Professional Documents
Culture Documents
8676 47728 1 PB
8676 47728 1 PB
ﺣﻣﺎد اﻟطراوﻧﺔ *
ﻓﺎطﻣﺔ ﺳﻠﻳم ّ
ﻣﻠﺧص
ﻳﻬدف ﻫذا اﻟﺑﺣث إﻟﻰ إﻟﻘﺎء اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻹداري ﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘدس ﺧﻼﻝ اﻟﻌﻬد اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ،وﺑﻳﺎن ﻣدى ﺳوء اﻟوﺿﻊ اﻹداري
واﻧﻌﻛﺎﺳﻪ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﻘدس اﻟداﺧﻠﻲ واﻟﺧﺎرﺟﻲ ،واﻟﺗدﺧﻝ اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻘدس ،ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ﺳﻧﺔ 1153ﻫـ1740/م.
وﺗﻧﺎوﻝ اﻟﺑﺣث اﻟوﺿﻊ اﻹداري ﻟﻠﻘدس ،وأﻫم اﻟوظﺎﺋف اﻹدارﻳﺔ ،وطﺑﻳﻌﺔ اﻟﺗﻘﺳﻳم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﻟﻬﺎ.
وﻗد ﺧﻠص اﻟﺑﺣث إﻟﻰ أن اﻟوﺿﻊ اﻹداري ﻟﻠﻘدس ﻛﺎن ﻣﺿطرﺑﺎ ﺣﻳث أﺛر ﺳﻠﺑﻳﺎ ﻓﻲ اﻷوﺿﺎع اﻷﻣﻧﻳﺔ داﺧﻝ اﻟﻘدس ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺳﻳﺎﺳﺔ
ﺑﻌض اﻟﺣﻛﺎم اﻹدارﻳﻳن اﻟذﻳن ﻋﻳﻧﺗﻬم اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن ﺧﺎﺻﺔ ،ﺳواء ﻣن ﻫم داﺧﻝ اﻟﻘدس ،أو ﻣن ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻳﻬﺎ ﻣن
ﺣﺟﺎج ﻣن اﻟﻐرب اﻷوروﺑﻲ ،ﻣﺎ أدى إﻟﻰ زﻳﺎدة اﻟﺷﻛﺎوي واﻟﺗدﺧﻝ ﻣن ﻓرﻧﺳﺎ وﻏﻳرﻫﺎ ﻣن دوﻝ أوروﺑﺎ ﻓﻲ ﺷؤون اﻟﻘدس وﻣطﺎﻟﺑﺔ
اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﺑﺎﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑوﺿﻊ اﻟﻘدس اﻹداري .وﻛﺎن ﻫذا ﻣﻘدﻣﺔ ﻻﻣﺗﻳﺎزات أﺟﻧﺑﻳﺔ ﺣﺻﻠت ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺗﻠك اﻟدوﻝ ﻣن اﻷﺗراك
اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﻳن ﻓﻲ اﻟﻘدس.
© 2016ﻋﻤﺎدة اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ /اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻷردﻧﻴﺔ .ﲨﻴﻊ اﳊﻘﻮق ﳏﻔﻮﻇﺔ. - 1605 -
ﺣﻣﺎد اﻟطراوﻧﺔ
ﻓﺎطﻣﺔ ﺳﻠﻳم ّ اﻟوﺿﻊ اﻹداري ﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘدس...
ﺗﻌد اﻟﻘدس أﻫم ﻣدن ﻓﻠﺳطﻳن اﻟرﺋﻳﺳﻳﺔ ،ﺣﻳث ﻳﺣﻳط ﺑﻬﺎ ﻣن اﻟوﺿﻊ اﻟداﺧﻠﻲ واﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻟﻠﻘدس.
ﺟﻬﺎﺗﻬﺎ اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﺷرﻗﻳﺔ واﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ واﻟﻐرﺑﻳﺔ اﻷودﻳﺔ :وادي ﺟﻬﻧم، ج -أﺛر اﻟوﺿﻊ اﻹداري ﻟﻠﻘدس ﻓﻲ ﺗدﺧﻝ دوﻝ أوروﺑﺎ ﻓﻳﻬﺎ.
ﻫﻧوم )وادي اﻟرﺑﺎﺑﺔ(،
واﺳﻣﻪ اﻟﻘدﻳم وادي اﻟﻘدرون ،وﻫﻧﺎك وادي َ أﻣﺎ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧص اﻟﺑﻌدﻳن اﻟﻣﻛﺎﻧﻲ واﻟزﻣﺎﻧﻲ ﻟﻠﺑﺣث ﻓﻳﻬﻣﺎ ،ﻓﻘد
واﻟوادي .وأﻣﺎ ﺟﻬﺗﺎﻫﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻐرﺑﻳﺔ ﻓﺗﺣﻳط ﺑﻬﺎ اﺧﺗرت اﻟﻘدس ﻧظ اًر ﻟﻣﻛﺎﻧﺗﻬﺎ اﻟﺟﻐراﻓﻳﺔ واﻟدﻳﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺧﻼﻝ
اﻟﺟﺑﺎﻝ وﻫﻲ ﺟﺑﻝ ﻣورﻳﺎ )أو ﺟﺑﻝ اﻟﺣرم اﻟﻘدﺳﻲ( اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻳﻪ اﻟﺣﻘﺑﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ،وأﻫﻣﻳﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺗدﺧﻝ دوﻝ أوروﺑﺎ ﻓﻳﻬﺎ ﺑﺣﺟﺔ
اﻟﻣﺳﺟد اﻷﻗﺻﻰ وﻗﺑﺔ اﻟﺻﺧرة .وﻫﻧﺎك ﺟﺑﻝ اﻟﻣﻛﺑر وﻳﻘﻊ ﺟﻧوب رﻋﺎﻳﺔ ﺷؤون اﻟطواﺋف اﻟﻧﺻراﻧﻳﺔ ،وأﻣﺎ اﻟﺑﻌد اﻟزﻣﺎﻧﻲ ﻓﻘد اﺧﺗرت
اﻟﻘدس ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺟﺑﻝ اﻟطور ،وﺟﺑﻝ اﻟزﻳﺗون وﻫو ﺳﻧﺔ 1153ﻫـ1740/م اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻻﻣﺗﻳﺎز اﻟذي ﺣﺻﻠت ﻋﻠﻳﻪ
ﻳﻛﺷف ﻣدﻳﻧﻪ اﻟﻘدس. ﻓرﻧﺳﺎ ﻓﻲ اﻟﻘدس ﺳﻧﺔ 1153ﻫـ1740/م ﻟرﻋﺎﻳﺔ ﺷؤون اﻹﻓرﻧﺞ
أﻣﺎ ﺟﺑﻝ اﻟﻣﺷﺎرف ،ﻓﻳﻘﻊ إﻟﻰ اﻟﺷﻣﺎﻝ ﻣن ﻣدﻳﻧﻪ اﻟﻘدس، ﻓﻳﻬﺎ ،وﺗﻛﻣن أﻫﻣﻳﺔ ﻫذا اﻟﻌﺎم ﺑﺄﻧﻪ ﺟﺎء ﺗﺟدﻳداً ﻟﻣﻌﺎﻫدة
وﻳﺳﻣﻰ ﺟﺑﻝ اﻟﻣﺷﻬد أﻳﺿﺎ .وﻫﻧﺎك ﺟﺑﻝ اﻟﻧﺑﻲ ﺻﻣوﻳﻝ وﻳﻘﻊ ﻓﻲ اﻻﻣﺗﻳﺎزات اﻟﻣﻣﻧوﺣﺔ ﻟﻔرﻧﺳﺎ ﻣن اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻗد
ﺷﻣﺎﻝ ﻏرﺑﻲ اﻟﻘدس )اﻟﺣﻣوي1990 ،؛ اﻟﻌﺎرف. (1951 ، ﻣﻧﺣت ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻬد اﻟﺳﻠطﺎن ﺳﻠﻳﻣﺎن اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﺳﻧﺔ 942ﻫـ/
وﻗد ﺧﺿﻌت اﻟﻘدس إﻟﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟدوﻝ اﻟﺗﻲ ﺳﻳطرت ) 1535اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ (1977 ،إذ ﺣﺻﻠت ﻓرﻧﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻼﺣﻳﺎت
ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻋﺑر ﺗﺎرﻳﺧﻬﺎ ،ﻓﺎﻟﻘدس أﻫم ﻣدﻳﻧﺔ وﻫﻲ ﻣرﻛز ﻓﻠﺳطﻳن واﺳﻌﺔ ﺳﻧﺔ 1153ﻫـ1740/م ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ طﺎﺋﻔﺔ اﻹﻓرﻧﺞ اﻟﻛﺎﺛوﻟﻳك
ﻛﻠﻬﺎ ،وﻗد أﺻﺑﺣت ﻣوﺿﻊ اﻫﺗﻣﺎم اﻟدوﻝ اﻟﻐرﺑﻳﺔ اﻷورﺑﻳﺔ أﻳﺿﺎ داﺧﻝ اﻟﻘدس .ﻛﻣﺎ اﺧﺗرت ﺳﻧﺔ 1821/1237م( ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻔﺗرة
ﺑﺣﻛم ﺟﻐراﻓﻳﺗﻬﺎ وأﻫﻣﻳﺗﻬﺎ اﻟدﻳﻧﻳﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺑرزت ﺑﻌد اﻟﺳﻳطرة اﻟدراﺳﺔ ،ﺣﻳث ﺗوﺗرت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻳن اوروﺑﺎ واﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻋﻠﻰ
اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻼد اﻟﺷﺎم وﻣن ﺿﻣﻧﻬﺎ ﻓﻠﺳطﻳن ،ﻛﻣﺎ أﺻﺑﺣت إﺛر ﺛورة اﻟﻣورة ،إذ ﺗﻌرﺿت أدﻳرة وﻛﻧﺎﺋس ﻟﻬﺟوم ﻣن ﻗﺑﻝ
اﻟﻘدس ﻧظ ار ﻟﻣﻛﺎﻧﺗﻬﺎ اﻟدﻳﻧﻳﺔ واﻟﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ ،ﻣوﺿﻊ اﻫﺗﻣﺎم اﻟﻣﺳﻠﻣﻳن ﻓﻲ اﻟﻘدس ،ﻣﺎ أﻛد ﺿﻌف اﻹدارة اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻓﻳﻬﺎ وﻣ ّﻛن
اﻟﺳﻼطﻳن اﻷﺗراك. دوﻻ أورﺑﻳﺔ ﻟﻠﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻣﺗﻳﺎزات ﺟدﻳدة ﻓﻲ اﻟﻘدس ﻣن اﻟدوﻟﺔ
إن اﻟدراﺳﺔ اﻟﻣﺗﻔﺣﺻﺔ ﻟﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎدر اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺎوﻟت ﺗﻧظﻳم ّ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻣﺷﺎر إﻟﻳﻬﺎ )ﻗزاﻗﻳﺎ.(1924 ،
اﻟﻘدس اﻹداري وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ ﺳﺟﻼت ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻘدس اﻟﺷرﻋﻳﺔ أﻣﺎ أﻫﻣﻳﺔ اﻟدراﺳﺔ ،ﻓﺗﻛﻣن ﻓﻲ أﻧﻬﺎ ﺗﻘدم ﻧﻣطﺎً ﺟدﻳداً ﻣن
ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗرة ﻣن ) 1153ـ 1246ﻫـ 1740/ـ 1830م( ﺗﺑﻳن أن اﻟدراﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗرّﻛز ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣث ﻓﻲ اﻟوﺿﻊ اﻹداري ﻟﻠﻘدس ﻓﻲ
اﻟﺳﺟﻼت أﺷﺎرت ﻟﻠﻘدس ﺑﺳﻧﺟق اﻟﻘدس )س.ش ،232 ﻋﻬد اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ 1153ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ﻫـ1740/م .
1156ﻫـ 1743/م ،ص 241؛ س.ش 1171 ،241ﻫـ وﺗﺳﺗﻧد ﻣﺎدة اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ اﺣﺗوﺗﻪ ﺳﺟﻼت ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻘدس
1757/م؛ س.ش 1214 ،281ﻫـ1799 /م( ،واﺗﻔﻘت اﻟﻣﺻﺎدر اﻟﺷرﻋﻳﺔ واﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟدراﺳﺎت واﻟﻣراﺟﻊ اﻟﺗﻲ ﺑﺣﺛت ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ
ﻣﻊ اﻟﺳﺟﻼت وذﻛرت أن اﻟﻘدس ﺳﻧﺟﻘﺎً)اﻟﻌورة1936 ،؛ ﻧوﻓﻝ، اﻟﻘدس وﻓﻲ ﺗﻔﺎﺻﻳﻠﻬﺎ ،وﻫﻲ ﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣراﺟﻊ .وﻗد
.(1990وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن إﺷﺎرة اﻟﺳﺟﻼت إﻟﻰ ﺳﻧﺟق اﻟﻘدس؛ اﻋﺗﻣدت ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ ﻓﻲ ﻗراءاﺗﻬﺎ وﺗﻔﺳﻳراﺗﻬﺎ ﻟﻠوﺛﺎﺋق اﻟﻣﻧﻬﺞ
إﻻ أﻧﻬﺎ ذﻛرﺗﻬﺎ ﺑﻣﺳﻣﻳﺎت إدارﻳﺔ أﺧرى ﻏﻳر اﻟﺳﻧﺟق ﻓذﻛرﺗﻬﺎ اﻟﺗﺣﻠﻳﻠﻲ وﺻوﻻً إﻟﻰ اﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎت ﻣﻧطﻘﻳﺔ وﻣوﺛﻘﺔ.
ﺑﻣﺗﺳﻠﻣﻳﺔ )ﻋرﺑﻳﺎت ،(2000 ،وﻗﺎﻳﻣﻘﺎﻣﻳـّﺔ ﻋﻧد إﺷـﺎرﺗﻬﺎ ﻟﺣﻛـﺎم
ّ
اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺎﻟﻘـوﻝ..." :ﻣﺗﺳﻠﻣﻧـﺎ ﻓﻲ اﻟـﻘدس "...و" ﻗﺎﻳﻣﻘﺎم اﻟﻘدس".. اﻟوﺿﻊ اﻹداري ﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘدس اﻟﺷرﻳف ﺧﻼﻝ ) 1153ﻫـ-
)س .ش 27 ،232ﺟﻣﺎدى اﻷوﻟﻰ 1156ﻫـ1743 /م؛ س. 1237ﻫـ 1740/م1821/م(
ش 1171 ،241ﻫـ 1757/م؛ س.ش 1228 ،295ﻫـ ﻣد ﻧﻔوذﻫم ﻋﻠﻰ ﺑﻼد اﻟﺷﺎم ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ﺗﻣﻛن اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳـون ﻣن ّ
1812/م( .وأﺷﺎر ﻟﻬﺎ ﺻﺎﺣب ﻛﺗﺎب اﻟﺷﻣس اﻟﺳﺎطﻌﺔ أﻧﻬﺎ 922ﻫـ1516/م )اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ (1977 ،إذ ﺗﻣت إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﻓﻲ
ﺗﺳﻠﻣﻳﺔ )ﻳوﺳف .(1922 ،وﻳﺑدو أن ﻫذا ﻣﺎ اﺳﺗﻧدت ﻋﻠﻳﻪ ُﻣ ّ ﺗﻘﺳﻳﻣﺎﺗﻬﺎ اﻹدارﻳﺔ ،ﻓﻘﺳﻣت ﺑﻼد اﻟﺷﺎم إﻟﻰ إﻳﺎﻻت ﻫﻲ :ﺣﻠب
ﻣﺗﺳﻠﻣﻳﺔ ﻋﻧدﻣﺎ
ّ ﻗﺎﺋﻣﻘﺎﻣﻳﺔ أو
ّ ﺑﻌض اﻟدراﺳﺎت اﻟﺣدﻳﺛﺔ ﺑﺗﺳﻣﻳﺗﻬﺎ ودﻣﺷق ،وطراﺑﻠس ،وﺻﻳدا ،وﻗُﺳﻣت ﻛﻝ إﻳﺎﻟﺔ إﻟﻰ
، ،
ﺗﻧﺎوﻟت وﺿﻊ اﻟﻘدس اﻹداري )راﻓق1985 ،؛ اﻟدﺑﺎغ(2003 ، ﺳﻧﺎﺟق)ﺷﻘﻳرات1992 ،؛ ﺳطﻳﺢ2005 ،؛ اﻟﺻﺑﺎغ(1973 ،
ﻛﻣﺎ أﺷﺎرت ﺑﻌض اﻟدراﺳﺎت وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ دراﺳﺔ ﻋﺎدﻝ ﻣﻧﺎع وﻛﻝ ﺳﻧﺟق إﻟﻰ ﻣﺗﺳﻠﻣﻳﺎت .وﻛﺎﻧت اﻟﻘدس إﺣدى اﻟﺳﻧﺎﺟق
ﺣﻳث أﺷﺎر إﻟﻳﻬﺎ ﺑﺳﻧﺟق ﻳﻣﺗد ﻣن ﻏزة إﻟﻰ ﻧﺎﺑﻠس )ﻣﻧﺎع، أن اﻟﺗﻘﺳﻳم اﻟﻣﺷﺎر إﻟﻳﻪ آﻧﻔﺎً ﻟم ﻳﻛن
ﺑﻳد ّ
اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ إﻟﻰ إﻳﺎﻟﺔ دﻣﺷقَ ،
1999؛ ﺳطﻳﺢ2005 ،؛ اﻟﻘﺿﺎة.(2007 ، ﻧﻬﺎﺋﻳﺎً ﻓﻘد أﺣدﺛت اﻟدوﻟﺔ ﺗﻐﻳرات ﺟدﻳدة ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻟﺗﻘﺳﻳم ﻓﻲ
إن إطﻼق ﺻﻔﺔ اﻟﺳﻧﺟق ﻋﻠﻰ اﻟﻘدس اﻟﺷرﻳف ﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ ّ اﻟﻘرﻧﻳن اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋﺷر واﻟﺛﺎﻟث ﻋﺷر اﻟﻬﺟرﻳﻳن /اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر
.
ﻻ ﻳﻌطﻲ ﺻورة واﺿﺣﺔ ﻋن اﻟوﺿﻊ اﻹداري ﻟﻬﺎ ،ﻓﻣدﻟوﻝ واﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر اﻟﻣﻳﻼدﻳﻳن )راﻓق(1990 ،
ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻣواد اﻟﻣﻌﺎﻫدة وﻫﻲ:اﻟﻣﺎدة اﻷوﻟﻰ ":أﻋطﻳت اﻟﺣرﻳﺔ -1ﻗﺎﺋد ﻓرﺳﺎن اﻟﺳﺑﺎﻫﻳﺔ ) ( Haig,1993أو اﻵﻻي ﺑﻳك،
ﻟزوار اﻟﻼﺗﻳن ﻓﻲ زﻳﺎرات اﻟﻘﺑر اﻟﻣﻘدس" ،وﻓﻲ اﻟﻣﺎدة اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ" أو اﻷﻣﻳراﻻي :وﻳﻠﻘب ﺑﺎﻵﻏﺎ ،ﻳﺗوﻟﻰ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷﻣن،
ﻳﺳﻣﺢ ﻟﻛﻝ اﻟﻣﻠﻝ ﺑزﻳﺎرة اﻷﻣﺎﻛن اﻟﻣﻘدﺳﺔ ﺗﺣت اﻟﻌم اﻟﻔرﻧﺳﻲ" وﻳﻌﻳش اﻟﺳﺑﺎﻫﻳﺔ ﻣن إﻗطﺎﻋﺎت ﺗﻣﻧﺣﻬﺎ اﻟدوﻟﺔ ﻟﻬم ،وﻫﻲ ﻋﻠﻰ
وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ واﻟﺛﻼﺛﻳن ﻣن اﻟﻣﻌﺎﻫدة" ﺗﻣﻧﻊ ﻣﻌﺎرﺿﺔ درﺟﺎت :اﻟزﻋﺎﻣت ،واﻟﺗﻳﻣﺎر ﻛﻧوع ﻣن اﻟﻣﻌﺎش).ﻋﺻﺎم1985 ،؛
اﻟرﻫﺑﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻳﻳن ﻓﻲ اﻟﻘدس وﺧﺎرﺟﻬﺎ" وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة ﻋرﺑﻳﺎت2000 ،؛ راﻓق(1985 ،
اﻟراﺑﻌﺔ واﻟﺛﻼﺛﻳن" ﻋدم اﻋﺗراض ﻣن رام اﻟدﺧوﻝ ﻓﻲ اﻟﻣذﻫب -2اﻟﺻوﺑﺎﺷﻲ :وﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻷﻫﻣﻳﺔ ﺑﻌد ﻗﺎﺋد اﻟﺳﺑﺎﻫﻳﺔ،
اﻟﻼﺗﻳﻧﻲ" ،وﺑﻣوﺟب اﻟﻣﺎدة اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﺛﻣﺎﻧﻳن" ﻳﺳﻣﺢ ﻟﻼﺗﻳن وﻳﺗوﻟﻰ ﺣﻔظ اﻷﻣن داﺧﻝ اﻟﻘدس) .ﻋﻣﺎد.(1993 ،
ﺑﺈﺟراء اﻟﺗﺻﻠﻳﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻛﻧﺎﺋس واﻷﻣﺎﻛن اﻟﺗﻲ ﺗﺣت اﻟﺳﻛﺎن ﻓﻳﻬﺎ إﻟﻰ أرﺑﻌﺔ
وﻗد ﻗﺳﻣت ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘدس ﺗﺑﻌﺎ ﻟدﻳﺎﻧﺔ ّ
ﺗﺻرﻓﻬم")ﻗزاﻗﻳﺎ ،(1924 ،وﺣددت ﻟﻬم ﻣواﻋﻳد اﻟزﻳﺎرة ﻓﻲ ﻛﻧﻳﺳﺔ أﻗﺳﺎم ﻫﻲ :اﻟﻘﺳم اﻟ ّﺷﻣﺎﻟﻲ اﻟﺷرﻗﻲ وﻫو أﻛﺑـر ﺣﻲ ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﻳن،
اﻟﻘﻳﺎﻣﺔ ،ووﺿﻊ ﻗﻧﺎدﻳﻝ وﺷﻣﻌداﻧﺎت ﻟﻬم ﻓﻳﻬﺎ) س .ش16 ،243 واﻟﻘﺳم اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ اﻟﻐرﺑﻲ ،ﺣﻲ ﻳﺳﻛﻧﻪ اﻟﻣﺳﻳﺣﻳون ،واﻟﺟﻧوﺑﻲ
رﺑﻳﻊ ﺛﺎﻧﻲ 1171ﻫـ1757/م( . اﻟ ّﺷرﻗﻲ ﻟﻠﻳﻬود ،وﻓﻲ اﻟﻘﺳم اﻟﺟﻧوﺑﻲ اﻟﻐرﺑﻲ ﺣﻲ اﻷرﻣن )اﻟدﺑﺎغ،
ﺛم أﺻدرت اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻓرﻣﺎﻧﺎً ﻟﻠﺟ ازر اﻟذي ﻛﺎن ﺣﺎﻛﻣﺎً .(1982
ﻟﻌﻛﺎ آﻧذاك ﻟﻘﺗﻝ أﺑﻲ ﻣرق ،وﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن ﻣﻧﻪ ،ﻓﺣﺎﺻرﻩ وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ذﻟك ﻓﺈن ﻫذا اﻟﺗﻘﺳﻳم اﻹداري ﻟم ﻳﻛن ﺛﺎﺑﺗﺎ
اﻟﺟزار ﻓﻲ 1217ﻫـ1803/م وﻟﻛﻧﻪ ﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﻬرب .ﺛم ﻋﺎد وذﻟك ﺑﺳﺑب ﺳﻳﺎﺳﺔ وﻻة دﻣﺷق ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻘدس ،أو ﺑﺳﺑب ﺣﻛﺎم
أﺑو ﻣرق ﻣرة أﺧرى ﻟﺣﻛم اﻟﻘدس )1221-1219ﻫـ-1804/ اﻟﻘدس اﻹدارﻳﻳن اﻧﻔﺳﻬم أو ﺑﺳﺑب ﺷﻛﺎوى ﻋﻠﻰ ﻣن ﻳﺗوﻟﻰ إدارة
1806م( ،واﺳﺗﺄﻧف ﺳﻳﺎﺳﺗﻪ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن ﺑﺧﺻوص اﻟﻘدس ﻣن اﻟداﺧﻝ ،وﻣن دﻣﺷق ﺣﻳث ﺷﻛت أوروﺑﺎ ﻣن ﺗﻌرض
ﺟﺑﺎﻳﺔ اﻟﺿراﺋب ،واﻟﺗﻼﻋب ﺑﺎﻷﺳﻌﺎر)اﻟﻌورة1936 ،؛ﻧوﻓﻝ، ﺣﺟﺎﺟﻬﺎ إﻟﻰ اﺿطﻬﺎد اﻟﺣﻛﺎم واﻟﻰ اﻟﺗﻌرض ﻟﻘواﻓﻝ اﻟﺣﺟﺎج إﻟﻰ
،(1990وﻟم ﻳﻛﺗف أﺑو ﻣرق ﺑذﻟك ﺑﻝ ﻓرض ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺟﺎج ﻗُطّﺎع اﻟطرق ،وﻟذﻟك طﺎﻟﺑت ﻫذﻩ اﻟدوﻝ وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ ﻓرﻧﺳﺎ
اﻟﻣﺳﺣﻳﻳن إﺗﺎوات ﺟدﻳدة ،ﻣﺎ دﻓﻊ اﻟﺣﺟﺎج إﻟﻰ اﻟﺗوﻗف ﻋن ﺑﺗﻧظﻳم اﻹدارة ﻓﻲ اﻟﻘدس وﺗﺑﻌﻳﺗﻬﺎ ﻟوﻻﻳﺔ دﻣﺷق .و ﻫذا ﻣﺎ
اﻟﻣﺟﻲء ﻟﻠﻘدس .أﻣﺎ اﻟﺣﺟﺎج اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻗد ﺟﺎءوا ﻟﻠﻘدس ﻓﻲ ﺣﺻﻝ ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة ﻣن)1221-1216ﻫـ1806-1802/م( اﻟﺗﻲ
ﻓﺗرات ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﺑﻘوا ﻓﻳﻬﺎ ﺧوﻓﺎً ﻣن أﺑﻲ ﻣرق)اﻟدﺑﺎغ.(1982 ، وﻟﻲ ﻓﻳﻬﺎ ﻣﺣﻣد ﺑﺎﺷﺎ أﺑو ﻣرق)ﻧوﻓﻝ (1990 ،اﻟﻘدس ،وﻳﺎﻓﺎ
ﺟﺎءت ردة ﻓﻌﻝ ﻧﺻﺎرى اﻟﻘدس ﻣرةً أﺧرى ﺑﺄن ﻛﺗﺑوا ﺷﻛﺎوى وﻋرف ﻋﻧﻪ ﺗﺳﻠطﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺣﻳﻳن ﻓﻲ اﻟﻘدس اﻟﺷرﻳف وزوارﻫم ُ
ﻟﻠدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻣرةً أﺧرى ،وﺟﺎء اﻟﺗﺣرك ﻣن رؤﺳﺎء اﻷدﻳرة ﻓﻲ اﻟﺣﺟﺎج ،وﻛﺎن ﻣن أﺑرز ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن ﺳﻳطرﺗﻪ
اﻟﻘدس وﻳﺎﻓﺎ واﻟرﻣﻠﺔ ،اﻟذﻳن ﻋﺎﻧوا ﻣن ﻛﺛرة اﻟﺿراﺋب ﻋﻠﻰ اﻷدﻳرة ﻋﻠﻰ طرﻳق اﻟﺣﺞ ﺑﻳن اﻟﻘدس ورام اﷲ ،ﺣﻳث ﻗطﻊ اﻟطرﻳق ﻋﻠﻰ
" ﻓﺣرروا ﻣﻌروﺿﺎت ﻟﺳﻠﻳﻣﺎن ﺑﺎﺷﺎ )ﺣﺎﻛم ﻋﻛﺎ اﻟذي ﺗوﻟﻰ ﺑﻌد اﻟﻣﺗوﺟﻬﻳن ﻣن اﻟﺣﺟﺎج اﻟﻘﺎدﻣﻳن إﻟﻰ اﻟﻘدس ﻣن ﺑﻌض ﻣدن
وﻋرﻓوﻩ ﺑﺎﻟواﻗﻊ واﻟﺗﻣﺳوا ﻣﻧﻪ اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﺑﺎﻟﺗﺣرﻳر ﻷﺑﻲاﻟﺟزار ( ّ ﻓﻠﺳطﻳن .وﺗﺳﻠطت اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ ﻋﻠﻳﻬم ﺑﻔرض رﺳوم
ﻣرق ﺑﺎﻻرﺗﺟﺎع ﻋن ﺗﻠك اﻷﺣواﻝ "..ﻛﻣﺎ أﻧﻬم " ..طﺎﻟﺑوﻩ إﺿﺎﻓﻳﺔ ،وطﻠب اﻟﺑﺧﺷﻳش واﻟﻬداﻳﺎ ﻣﻧﻬم ،وﻓرض اﻟﺿراﺋب ﻋﻠﻰ
ﺑﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺣﺳﻧﺔ "..وﻟﻛن دون ﻓﺎﺋدة .ﻟذﻟك ﺑﺎدر اﻟرؤﺳﺎء اﻷﻫﺎﻟﻲ واﻟذﻳن رﻓﺿوا دﻓﻌﻬﺎ .ﺛم ارﺗﻔﻌت اﻷﺳﻌﺎر ،وﻋم
اﻟﻣذﻛورون " ..ﺑﺄن ﻳﻘدﻣوا ﻋﻠﻳﻪ اﻟﺷﻛوى ﻟﻠﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ "..وﻗد اﻟﻐﻼء).اﻟﻌورة(1936 ،
أﺻدر اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ إﺛر ذﻟك أﻣ اًر ﺧﺎﻗﺎﻧﻳﺎً ّﻋﻧف أﺑﺎ ﻣرق ﻓﻳﻪ زادت أﺣواﻝ اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن داﺧﻝ اﻟﻘدس ﺳوءًا ﻣﻣﺎ دﻓﻌﻬم إﻟﻰ
ﺗﺿﻣن "اﻟﺗوﺑﻳﺦ واﻟﺗﺣذﻳر "ﻫذا ﻧﺻﻪ ":إﻧﻪ ﻛﺛر ﺷﺎﻛوك وﻗ ّﻝ ّ أن ﻳرﺳﻠوا ﻋرض ﺣﺎﻝ إﻟﻰ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﺷرح أوﺿﺎﻋﻬم ﻟﻠدوﻟﺔ
ﺷﺎﻛروك وﻟذﻟك ﺻرت ﺗﺳﺗﺣق اﻟﻘﺻﺎص ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗدﻣﺗﻪ ﻳداك، اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ .ﺣﻳث ﺗﻣﻛﻧت ﻓرﻧﺳﺎ ﻣن اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻣﺗﻳﺎز ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ
وﺑﻌد ﺻدور ﻫذا اﻷﻣر ازداد ﻋﻠﻳﻪ اﻟﻐﺿب اﻟﻣﻠوﻛﻲ وﺻدر اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن اﻹﻓرﻧﺞ ﻣن اﻟﺗﻌرض ﻟﻬم ﻓﻲ اﻟﻘدس ،وظﻬرت ﻓرﻧﺳﺎ
اﻟﺧط اﻟﺷرﻳف اﻟﻬﻣﺎﻳوﻧﻲ ﺑﻌزﻟﻪ وﻗطﻊ رأﺳﻪ وﺗﺣﺻﻳﻝ اﻟﺳﺑﻌﺔ ﻛﻘوة ﺣﺎﻣﻳﺔ ﻟﻺﻓرﻧﺞ .وﻛﺎﻧت اﻟﻧزاﻋﺎت ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف اﻟطواﺋف
آﻻف وﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ اﻟﻛﻳس اﻟﺗﻲ أﺧذﻫﺎ ﻷﺟﻝ ﻓﺗﺢ طرﻳق اﻟﺣﺟﺎز" اﻟﻧﺻراﻧﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘدس ﺗﺗزاﻳد ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺎﻛن اﻟدﻳﻧﻳﺔ ،واﻟدوﻝ اﻟراﻋﻳﺔ
ﻟذا ﻗﺎم واﻟﻲ ﻋﻛﺎ ﺑﻣﺣﺎﺻرﺗﻪ ﻋﻠﻰ أﺛر ﺻدور ٍ
أﻣر ﺑﻘﺗﻠﻪ، ﻟﻬﺎ .واﻧﺗﻬﻰ ذﻟك ﺑﻧﺟﺎح ﻓرﻧﺳﺎ ﺳﻧﺔ 1153ﻫـ1740/م ﺑﺎﻧﺗزاع
واﺳﺗطﺎع اﻟﻬرب ﻓﻲ ﻣﺣرم 1222ﻫـ1807/م إﻻّ أﻧﻪ ﺗم اﻟﻘﺑض ﺗﺄﻳﻳد ﻟﺣﻘوﻗﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛن اﻟﻣﻘدﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘدس ،وﺣﻣﺎﻳﺗﻬﺎ ﻟطﺎﺋﻔﺔ
.
ﻋﻠﻳﻪ وﻗُﺗﻝ ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻌد) .اﻟﻌورة1936 ،؛ ﻧوﻓﻝ(1990 ، اﻹﻓرﻧﺞ ،وﻓﻘﺎً ﻟﻣﻌﺎﻫدة وﻗﻌت ﻣﻊ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻣﻧﺢ اﻹﻓرﻧﺞ
ﻛﻣﺎ ﻛﺎن واﻟﻲ اﻟﺷﺎم ﺑﺣﻛم ﺗﺑﻌﻳﺔ اﻟﻘدس اﻟﺷرﻳف ﻟﻪ ﻳﺗوﻟﻰ ﺑﻣوﺟﺑﻬﺎ اﻣﺗﻳﺎزات ﻋدة ﻓﻲ اﻟﻘﺑر اﻟﻣﻘدس ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة )(33
ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻟﺿراﺋب ﻓﻳﻬﺎ ،وﻗد ﻛﺎن ﻳﺗﺣﻛم ﺑﺎﻟﺿرﻳﺑﺔ اﻟﻣﺄﺧوذة ﻣن ﻣن اﻟﻣﻌﺎﻫدة .وﻗد أﻋطت اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻟﻔرﻧﺳﺎ اﻣﺗﻳﺎزات ﻋدة
اﻹداري ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘدس ﻣﻣﺎ اﺳﺗدﻋﻰ إﺻدار ﻓرﻣﺎﻧﺎت ﻣﻧﻬﺎ اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن أﻳﺿ ًﺎ ،ﻓﻔﻲ ﺳﻧﺔ1231ﻫـ 1815/م أﺧذ اﻟواﻟﻲ ﻋﻠﻲ
ﻟوﺿﻊ ﻟﺗﺟﺎوزات ﺑﻌض ﺣﻛﺎم اﻟﻘدس ﻣﺛﻝ )أﺑو ﻣرق( ﻛﻣﺎ أﺷﻳر ﺑﺎﺷﺎ )1232-1231ﻫـ (1816-1815/ﻣن اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن ﺿراﺋب
ﺳﺎﺑﻘﺎً. " ..وأﺧذ أﺷﻳﺎء زواﻳد )ﺿراﺋب( ﻣن وﻛﻳﻝ اﻹﻓرﻧﺞ واﻟﻘدس،
وﺑﻌد ذﻟك اﻧﺗﺷر ﻧزاع اﻟوﻻة ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﺳواء ﻓﻲ وﻛذﻟك ﻣن اﻟروم واﻷرﻣن ﻏﻳر اﻟﻣﻌﺗﺎد "..ﻓﺷﻛت ﻫذﻩ اﻟطواﺋف
ﺑﻼد اﻟﺷﺎم أو ﻣﺻر ،ﺣﻳث ﺑدأ ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ ﻳﻧﺎدي ﺑﺎﺳﺗﻘﻼﻝ ﻣن اﻟواﻟﻲ ﻟﻠدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ،وﺗدﺧﻠت ﻓرﻧﺳﺎ ﺣﺎﻣﻳﺔ اﻟﻛﺎﺛوﻟﻳك
ﻣﺻر ﻋن اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ،ﺛم ﺳﺎد اﻟﻘدس ﻓﺗرة اﺿطراﺑﺎت ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﻼﺗﻳن )اﻹﻓرﻧﺞ( ،وطﺎﻟب اﻟﺳﻔﻳر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣن اﻵﺳﺗﺎﻧﺔ
إدارﻳﺔ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟﺗدﺧﻝ دوﻝ أورﺑﺎ ﻓﻳﻬﺎ إﻟﻰ أن ﺗﻣﻛن اﻟﻣﺻرﻳون ﻣن إﺻدار ﻓرﻣﺎن ﻣن أﺟﻝ ﺗﺣدﻳد اﻟﺿراﺋب ﻋﻠﻰ اﻟﻼﺗﻳن " ..وﺑﻌد
اﻟﺳﻳطرة ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺳطﻳن ﻋﺎم)1830/1246م( .ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺷﻬرﻳن ﺣﺿر ﻣﻌﺗﻣد ﻓرﻧﺳﺎوي ﻣن إﺳﻼﻣﺑوﻝ وﻣﻌﻪ ﻓرﻣﺎن ﺑﺄن
ازداد ﻓﻳﻪ اﻟﻧزاع ﺑﻳن اﻟدوﻝ اﻷوروﺑﻳﺔ ﺣوﻝ اﻷﻣﺎﻛن اﻟﻣﻘدﺳﺔ ﻓﻲ ﻳدﻓﻊ اﻟﺑﺎﺷﺎ ﻣﺎ أﺧذﻩ ﻣن اﻹﻓرﻧﺞ وﻗﺑﺿﻪ اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻣن اﻟﺑﺎﺷﺎ ﻣﺎﻻً
.
اﻟﻘدس ،وﻓﻲ اﻟوﻗت ذاﺗﻪ ﺗزاﻳد ﺗدﺧﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺷؤون اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻋﻳﻧﺎ ﺑﻣﺑﻠﻎ ﺧﻣﺳﺔ وﺳﺗﻳن أﻟف ﻗرش"..ذﻫﺑﺎً ْ
اﻟداﺧﻠﻳﺔ ،وزاد اﻷﻣور ﺗﻌﻘﻳداً ﺗﺄﺳﻳس اﻟﻘﻧﺻﻠﻳﺎت اﻷوروﺑﻳﺔ ﻫﻧﺎك وﻳﺑدو أن ﻫدف ﻓرﻧﺳﺎ ﻣن وراء ذﻟك إﺷﻌﺎر اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﻳن،
ﻣﻧذ ﺳﻧﺔ 1258ﻫـ 1842/م ).(Alfredus,1918 وﻏﻳرﻫم ﻣن ﺣﻛﺎﻣﻬﺎ اﻟﻣﺣﻠﻳﻳن ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻹﻓرﻧﺞ .
واﺷﺗرط اﻟﻣﻌﺗﻣد اﻟﻔرﻧﺳﻲ أن ﻳﻘﺑﺿﻬﺎ ذﻫﺑﺎً ،وﻟم ﻳﻛﺗف ﺑذﻟك ،ﺑﻝ
اﻟﺧﻼﺻﺔ ﻗﺎم ﺑﺣﻛم اﻟﻣﻌﺎﻫدات واﻻﻣﺗﻳﺎزات اﻟﻣوﻗﻌﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﻳن ﺑﺗوﺑﻳﺦ
ﺧﻠص اﻟﺑﺣث إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ: ﻋﺎﻝ وﺗﺄﻟم ﻣﻧﻪ " ...ﺛم ﺻدر أﻣر ﺑﻌزﻟﻪ. اﻟﺑﺎﺷﺎ ﺑـ" ﻛﻼم ٍ
-1أن اﻟﻘدس إدارﻳﺎ ﻛﺎﻧت ﺗﺗﺑﻊ وﻻﻳﺔ دﻣﺷق طوﻝ اﻟﻔﺗرة )اﻟدﻣﺷﻘﻲ(1982 ،
اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ. اء ﺣﺎﺳﻣﺎً ،ﺑﻣﻧﻊ أﺧذ ﺿراﺋب واﺗﺧذت اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ إﺟر ً
-2وﺟود ﺗﺷﺎﺑك ﻓﻲ ﻣﺳﻣﻳﺎت اﻟﻘدس اﻹدارﻳﺔ ﺧﻼﻝ أو أﻋطﻳﺎت ﻣن اﻟرﻫﺑﺎن اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن" ..وﻋدم ﻣطﺎﻟﺑﺗﻬم ﺑﺄي
اﻟﺣﻘﺑﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ،وﺗﺳﻣﻳﺗﻬﺎ أﻛﺛر ﻣن ﻣﺳﻣﻰ ﻣﺛﻝ ،ﻧﺎﺣﻳﺔ اﻟﻘدس، ﺷﻲء ﻏﻳر اﻟﻣﻘرر ﻋﻠﻳﻬم "..ووﺿﻌت ﺣداً ﻟوﺟﻬﺎء اﻟﻘدس
ﺳﻧﺟق اﻟﻘدس. اﻟﻣﺗﻧﻔذﻳن اﻟذﻳن ﻓرﺿوا ﺿراﺋب ﻋﻠﻰ اﻹﻓرﻧﺞ ﻏﻳر اﻟﻣﻌﺗﺎد.
-3ﻣرت اﻟﻘدس ﺑوﺿﻊ ﺧﺎص ﻣن وﺟود اﻟﻣﺷﻛﻼت )س .ش 5 ،295ﺟﻣﺎدى اﻵﺧرة 1226ﻫـ1811/م؛
واﻻﺿطراﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟﺳوء اﻟوﺿﻊ اﻹداري ﻓﻳﻬﺎ، س.ش 27 ،298رﻣﺿﺎن 1229ﻫـ1813/م(.
واﻟذي ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﺗدﺧﻝ أوروﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻘدس ﺑﺣﺟﺔ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﺳﻳﺣﻳﻳﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻹﺟراءات ﻣن اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻣن أﺟﻝ وﺿﻊ
ﻣن اﻻﻋﺗداءات اﻷﻣﻧﻳﺔ واﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻋﻠﻳﻬم. ﻟﺷﻛﺎوى اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن ﻋﻠﻰ ﺣﻛﺎم اﻟﻘدس وواﻟﻲ دﻣﺷق ،ﺣﻳث أﻧﻬم
-4رﻛزت أوروﺑﺎ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﻘدس اﻹداري ،وﺳوء ﻟم ﻳﺗﻣﻛﻧوا ﻣن ﺗﺣﻘﻳق اﻻﺳﺗﻘرار ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺗزاﻳد اﻟﺷﻛﺎوى ﻋﻠﻳﻬم
ﺣﻛﺎﻣﻬﺎ وذﻟك ﻓﻲ ﻣطﺎﻟﺑﺗﻬﺎ ﻟﻠﻌﺛﻣﺎﻧﻳﻳن ﺑﻣزﻳد ﻣن اﻻﻣﺗﻳﺎزات وﺟراء ذﻟك ﺗدﺧﻠت دوﻝ ﻣن اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﻳن ﻟدى اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔّ ،
اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ ﻟﻬم ﻓﻳﻬﺎ. أوروﺑﺎ ﺑﺧﺎﺻﺔ ﻓرﻧﺳﺎ واﻟﺗﻲ ﺑﻳﻧت ﻟﻠدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﺳوء اﻟﺗﻧظﻳم
اﻟﻌﺎرف ،ع1951 ،م ،اﻟﻣﺳﻳﺣﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘدس ،د:ط ،ﻣطﺑﻌﺔ دﻳر اﻟروم اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر واﻟﻌﺷرﻳن ،ﻣرﻛز دراﺳﺎت اﻟوﺣدة اﻟﻌرﺑﻳﺔ ،ﺑﻳروت،
اﻷرﺛوذﻛس ،اﻟﻘدس ،ص. 166 ص.11
اﻟﻌﺎرف ،ع2005 ،م ،اﻟﻣﻔﺻﻝ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘدس ،ط ،3اﻟﻣؤﺳﺳﺔ أوﻏﻠو ،ا1999 ،م ،اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﺗﺎرﻳﺦ وﺣﺿﺎرة ،ﺗرﺟﻣﺔ ﺻﺎﻟﺢ
اﻟﻌرﺑﻳﺔ ﻟﻠدراﺳﺎت واﻟﻧﺷر ،ﺑﻳروت .اﻟﻣﻼﺣق اﻟﺳﻌداوي ،ﻣرﻛز اﻹﻳﻣﺎن ﻟﻠﺗﺎرﻳﺦ واﻟﻔﻧون واﻟﺛﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻳﺔ،
ﻋرﺑﻳﺎت ،غ2000 ،م ،ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺣﻳﺎة اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﺣﻳﺔ اﻟﻘدس اﺳﺗﺎﻧﺑوﻝ ؛ ﺟـ ،1ص .263
اﻟﺷرﻳف ﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻷوﻝ ﻣن اﻟﻘرن اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر اﻟﻬﺟري / ﺑﺎزﻳﻠﻲ ،ق1989 ،م ،ﺳورﻳﺔ وﻓﻠﺳطﻳن ﺗﺣت اﻟﺣﻛم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ،دار
اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻋﺷر ﻣﻳﻼدي ،رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺳﺗﻳر ﻏﻳر ﻣﻧﺷورة إﺷراف ﺗﻳﺳﻳر اﻟﺗﻘدم ،ﻣوﺳﻛو ،ص. 60
ﺧﻠﻳﻝ اﻟزواﻫرة ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣؤﺗﺔ ،اﻟﻛرك ،ص138 اﻟﺟﻣﻳﻝ ،س1999 ،م ،زﻋﻣﺎء وأﻓﻧدﻳﺔ اﻟﺑﺎﺷوات اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﻳن
اﻟﻌﺳﻠﻲ ،ك1992 ،ﻣن اﻟﻘدس ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﻳﺦ ،ط ،1ﻣﻧﺷورات اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ واﻟﻧﻬﺿوﻳﻳن اﻟﻌرب ،اﻟﻣوﺻﻝ ﻧﻣوذﺟﺎً ،ط ،1اﻷﻫﻠﻳﺔ ﻟﻠﻧﺷر،
اﻻردﻧﻳﺔ ،ﻋﻣﺎن ،ص259 ﻋﻣﺎن ،ص .. 33-32
اﻟﻌظﻣﺔ ،ع2000 ،م ،ﻣرآة اﻟﺷﺎم ﺗﺎرﻳﺦ دﻣﺷق وﺿواﺣﻳﻬﺎ ،ط ،2دار اﻟﺣﻣوي ،ي ،ﻣﻌﺟم اﻟﺑﻠدان1990 ،م ،ط ،1دار ﺻﺎدر ،ﺑﻳروت،
اﻟﻔﻛر ،دﻣﺷق ،ص60 ج ،5ص166
ﻋﻣﺎد ،ع1993 ،م ،اﻟﺳﻠطﺔ ﻓﻲ ﺑﻼد اﻟﺷﺎم ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر، ﺣﻧﺎ ،ﻳوﺳف1922 ،م ،اﻟﺷﻣس اﻟﺳﺎطﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻛﻧﻳﺳﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ،
ط ،1دار اﻟﻧﻔﺎﺋس ،ﺑﻳروت ،ص141 ﻣطﺑﻌﺔ اﻟﻘدﻳس ﺑوﻟس ،ﺣرﻳﺻﺎ ،ص . 202
اﻟﻌورة ،ا1936 ،م ،ﺗﺎرﻳﺦ وﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﻣﺎن ﺑﺎﺷﺎ اﻟﻌﺎدﻝ ،ﻧﺷرﻩ اﻟﺧوري اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر ،
ّ ﺧﻠﻳﻔﺔ ،ع2000 ،م ،اﻟﺿراﺋب
ﻗﺳطﻧطﻳن اﻟﻣﺧﻠﺻﻲ ،ﻣطﺑﻌﺔ دﻳر اﻟﻣﺧﻠص ،ﺻﻳدا ،ص ،342 اﻟﻠﺑﻧﺎﻧﻳﺔ ،ﺑﻳروت ،ص26
ّ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ
425 اﻟدﺑﺎغ ،م2002 ،م ،ﺑﻼدﻧﺎ ﻓﻠﺳطﻳن ،ط ،2دار اﻟﻬدى ،ﻛﻔر ﻗرع ،ص
ﻋوض ،ع1986 ،م" ،ﻧﺻﺎرى اﻟﻘدس وﺗواﺑﻌﻬﺎ ﻓﻲ أواﺧر اﻟﻌﻬد ﺟـ 10ق ،3ص80
اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ" ،اﻟﻘدس اﻟﺷرﻳف ،ﻋﻣﺎن ،ع ،20ص .43-37 اﻟدﺑﺎغ ،م1982 ،م ،اﻟﻣوﺟز ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟدوﻟﺔ اﻻﺳﻼﻣﻳﺔ وﻋﻬودﻫﺎ،
ﻏراﻳﺑﺔ ،ع1962 ،م ،ﺳورﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر ،دار اﻟﺟﻠﻳﻝ، دار اﻟطﻠﻳﻌﺔ ،ﺑﻳروت ،ﺟـ ،2ص47
اﻟﻘﺎﻫرة ،ص40 اﻟدﻣﺷﻘﻲ ،م1982 ،م ،ﺗﺎرﻳﺦ ﺣوادث اﻟﺷﺎم وﻟﺑﻧﺎن ) 1782ـ 1841م
اﻟﻘﺿﺎة ،أ2007 ،م ،ﻧﺻﺎرى اﻟﻘدس دراﺳﺔ ﻓﻲ ﺿوء اﻟوﺛﺎﺋق ( ،ﺗﺣﻘﻳق :ﻏﺳﺎن ﺳﺑﺎﻧو ،دار ﻗﺗﻳﺑﺔ ،دﻣﺷق ،ص59
اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ،ﻣرﻛز دراﺳﺎت اﻟوﺣدة اﻟﻌرﺑﻳﺔ ،ﺑﻳروت ،ص .85- 84 راﻓق ،ع ،1985 ،ﺑﺣوث ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻗﺗﺻﺎدي واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﺑﻼد
اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ ،ﻓرﻳد ﺑك ،م1988 ،م ،ﺗﺎرﻳﺦ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﻠﻳﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ،ﺗﺣﻘﻳق اﻟﺷﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﺻر اﻟﺣدﻳث ،دﻣﺷق ،ص22
إﺣﺳﺎن ﺣﻘﻲ ،دار اﻟﻧﻔﺎﺋس ،ﺑﻳروت ،ص91 ،78 راﻓق ،ع1990 ،م" ،ﻓﻠﺳطﻳن ﻓﻲ ﻋﻬد اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﻳن ﻣن ﻣطﻠﻊ اﻟﻘرن
اﻟﻣدﻧﻲ ،ز1996 ،م ،ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘدس وﺟوارﻫﺎ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗرة 1215ـ اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر إﻟﻰ ﻋﺎم 1918م" ،اﻟﻣوﺳوﻋﺔ اﻟﻔﻠﺳطﻳﻧﻳﺔ ،ﺑﻳروت،
1245ﻫـ 1800 /ـ 1830م ،ﻣﻧﺷورات اﻟﺑﻧك اﻟﻌرﺑﻲ ،ﻋﻣﺎن، ﻣﺞ ،2ص 699
ص 31 رﺳﺗم ،أ 1996 ،م ،ﺑﺷﻳر ﺑﻳن اﻟﺳﻠطﺎن واﻟﻌزﻳز ) 1804ـ 1841م(،
ﻣ ّﺷﺎﻗﺔ ،م1955 ،م ،ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻣن اﻟﺟواب ﻋﻠﻰ اﻗﺗراح اﻷﺣﺑﺎب، ﻣﻧﺷورات اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻠﺑﻧﺎﻧﻳﺔ ،ﺑﻳروت ،ص18 ،9
ﺗﺣﻘﻳق ودراﺳﺔ ﻧﺻوﺻﻪ أﺳد رﺳﺗم وﺻﺑﺣﻲ أﺑو ﺷﻘ ار ،و ازرة ﺳطﻳﺢ ،ع2006 ،م ، ،اﻟﺻراع اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﻣﻊ ﻧﻘﻳب اﻷﺷراف واﻟﻘوى
اﻟﺗرﺑﻳﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ واﻟﻔﻧون اﻟﺟﻣﻳﻠﺔ ،ﺑﻳروت ،ص9 اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘدس ) 1705- 1702م( ،رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺳﺗﻳر ﻏﻳر
ﻣﻧﺎع ،ع1999 ،م ،ﺗﺎرﻳﺦ ﻓﻠﺳطﻳن ﻓﻲ اواﺧر اﻟﻌﻬد اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ 1700 ﻣﻧﺷورة ،إﺷراف ﻋﺑد اﻟﻘﺎدر ﻋﻳﺎد ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻳر زﻳت ،رام اﷲ،
– 1918م ﻗراءة ﺟدﻳدة ،ﻣؤﺳﺳﺔ اﻟدراﺳﺎت اﻟﻔﻠﺳطﻳﻧﻳﺔ ،ﺑﻳروت، ص3
ص50 ﺷﻘﻳرات ،أ1992 ،م ،ﺗﺎرﻳﺦ اﻹدارة اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﺷرﻗﻲ اﻷردن
ﻧوﻓﻝ ،ن 1990 ،م ،ﻛﺷف اﻟﻠﺛﺎم ﻋن ﻣﺣﻳﺎ اﻟﺣﻛوﻣﺔ واﻷﺣﻛﺎم ﻓﻲ )1918-1864م( ،ط ،1اﻟﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ،ﻋﻣﺎن ،ص28
إﻗﻠﻳﻣﻲ ﻣﺻر وﺑر اﻟﺷﺎم ،ﺟروس ﺑرس ،ﺑﻳروت ،ص132 اﻟﺷﻬﺎﺑﻲ ،ح1955 ،م ،ﺗﺎرﻳﺦ أﺣﻣد اﻟﺟزار ،ﻧﺷرﻩ ووﺿﻊ ﻣﻘدﻣﺗﻪ،
Haig, T.W,1993,p.658-959, "Sibàhî" ,Encyclopedia of Islam, وﺣواﺷﻳﻪ ،وﻓﻬﺎرﺳﻪ ،وأﻟﺣﻘﻪ ﺑذﻳﻝ ،اﻷب أﻧطوﻧﻳوس واﻷب
New Edition, Lieden . اﻏﻧﺎطﻳوس ﻋﺑدﻩ ﺧﻠﻳﻔﺔ اﻟﻳﺳوﻋﻲ ،ط ،1ﻣﻛﺗﺑﺔ أﻧطوان ،ﺑﻳروت.
Peters,E,1985, P.509-510, Jerusalem The City in The Eyes of اﻟﺻﺑﺎغ ،ﻝ1973 ،م ،اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﺳوري ﻓﻲ ﻣطﻠﻊ اﻟﻌﻬد اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ،
Chroniclers, Visitors Pilgrim And Prophets From The Days ﻣﻧﺷورات و ازرة اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ،دﻣﺷق ،ص18
of Abraham To The Beginning, of Modern Times, Princeton اﻟﺻﻠﻳﺑﻲ ،ك1984 ،م ،ﺗﺎرﻳﺦ ﻟﺑﻧﺎن اﻟﺣدﻳث ،دار اﻟﻧﻬﺎر ،ﺑﻳروت،
University Press ,New Jersey . ص 82
Fatima Al-Tarawneh *
ABSTRACT
This paper aims to shed some light on the situations of Jerusalem city throughout the Ottoman era,
and the reflection of the Ottoman administration on the holy city of Jerusalem both internally and
externally between 1740 and 1821.
The most important aspect that this paper has dealt with is the way that Turkish officials were
running the city and the ways that they were dealing with its heterogeneous citizens. This study has
clarified the mishandling of such officials to the Christians both who were residing in the city or
visiting it as pilgrims. That policy, however, has brought about European's interference under the
pretext of saving the Christians from such policy, and that what really led to what has been known as
European Capitulations in Ottoman Empire at that time weather in Jerusalem or elsewhere.
________________________________________________
* Petra University. Received on 9/3/2015 and Accepted for Publication on 15/4/2015.
- 1611 -