&
Sello con
Reglamento
Técnico
« icontec
b Saerreertrt
Esquema de cettificacién 5
Otorga el certficado de conformidad Sello ICONTEC con Reglamento Técnico pata el producto:
It grants the certificate of conformity Mark ICONTEC with regulation for the product
‘TUBOS Y CURVAS DE PVC PARA ALOJAR Y PROTEGER CONDUCTORES ELECTRICOS AISLADOS -
‘TUBO DE PVC PARA ALOJAR Y PROTEGER CONDUCTORES SUBTERRANEOS ELECTRICOS Y
TELEFONICOS - DUCTO TELEFONICO Y ELECTRICO CORRUGADO DE DOBLE PARED TDP -
ACCESORIOS DE POLI(CLORURO DE VINILO) (PVC) RIGIDO PARA TUBERIA CONDUIT
MARCA RALCO - PLASTIMEC
Fabricado por INDUSTRIA COLOMBIANA DE PLASTICOS S.A. IMEC S.A.,
fen la Carrera 37 No. 10 - 07 Urbanizacién Acopi, Yumbo, Valle del Cauca, Colombia
Manutactrated ty INDUSTRIA COLOMBIANA DE PLASTICOS S.A. IMEC S.A.,
in the Carrera 37 No. 10 - 07 Urbanizacién Acopi, Yumbo, Valle dl Cauca, Colombia
El derecho del uso del Sello se otorga con el referencial:
The right to use the Mark is granted with the Audit Criteria:
Resolucién No. 9 0708 de 2013 del Ministerio de Minas y Energia
RETIE 2013 - Capitulo 3, Articulo 20.6 y 20.6.1.1
Reglamento Técnico de Instalaciones Electricas RETIE 2013 - Capitulo 3,
Articulo 20.6 y 20.6.1.1
Technical Regulations for Electrical Installations RETIE 2013 - Chapter 3,
Sections 20.6 y 20.6.1.1
Este Sello est sujeto a que la empresa y el producto cumplan permanentemente con os requisites establecidos en el referencial
yen el documento “R-PD-01 Reglamento para la cetficacién de producto con Marca de Conformidad otorgada por ICONTEC, lo
‘ual ser verificado por ICONTEC
This Mark i subject to the company’s and product's permanent tufllment of the requirements set forth in the audit citer and
the "R-PO-O1 Reglamento para la certificacion de producto con Marca de Conformidad otorgada por ICONTEC" document, which
willbe verified by ICONTEC
Las referencias autorizadas para ostentar el Sello se incluyen en documento anexo que es parte integral del presente certifica.
The references authorized to hold the Mark are included in annexed document and its integral part ofthis certified
Certificado CSR-CER317099
Certificate
Fecha de Aprobacién: 2014-05-18 Fecha Ultima Modieacén:
Approval Date {Last Moditeation Dae
Fecha de Veneimiento: 2017-0913
Exoration Date
J
ae oy
ectora de Evaluaci6n de la Conformidad
Conformity Assessment Director
IeONTEC ee un eganizno do Coen ceed pa:
IGONTEC fa ceneaton voy acened
@