Pedagogical Retooling in Mathematics, Languages, and Science

for Junior High School

GABAY SA SESYON PARA SA BAITANG 7-10 FILIPINO
SESYON 4: K-12 KURIKULUM SA FILIPINO
BAITANG 7-10

Eros S. Atalia
proletaburgesya@yahoo.com
proletaburgesya2@yahoo.com.ph
 Mga Mito at Totoo sa
Pagtuturo ng mga Akdang
Pampanitikan
(Katha A)
Close Reading, Over/Under
Reading
 Inisyal na Gawain
mini-survery:
mga inaasahang katangian,
nilalaman, dapat maituro at
matutunan sa pagbabasa ng
akdang pampanitikan.
Mga Tanong oo hindi
1. Ang pangunahing tungkulin ng panitikan ay kuhanan
ng aral at magagandang kaugalian o asal
2. Kadalasan, ang pangunahing tauhan ay repleksyon
ng pagkatao ng manunulat (si Rizal ay si Crisostomo
Ibarra)
3. Okay lang magkaroon ng iba’t ibang interpretasyon
sa akda
4. Nasa may akda ang tunay na pagpapakahulugan sa
teksto
5. Iba ang kwento sa dagli at nobela
6. Lagi’t laging may beginning-middle-end ang kwento
7. Mahalaga na makilala kahit paano ang may akda
para mas maunawaan ang akda
Mga Tanong Oo Hindi

8. Dapat may character sa kwento

9. Dapat may setting ang kwento
10. Dapat may dayalogo ang kwento,
11. Lahat ng kwento, may climax (rurok)
12. Okay lang magkaroon ng iba’t ibang
pagbasa(dulog/lapit) sa mga akdang
pampanitikan
Ano ang sinasabi ng resulta ng
mini-survey sa naging practice o
nakasanayan natin sa pagtuturo at
pag-aaral ng panitikan?
Ito nga kaya talaga ang
dapat maging sagot?
Ito pa rin kaya ang
magiging sagot natin
matapos ang session?
Ang ‘said’ at
‘unsaid’ sa pag-
aaral ng akdang
pampanitikan
 The Scarlatti Tilt
“It’s very hard to live in a studio
apartment in San Jose with a man
who’s learning to play the violin.”
That’s what she told the police when
she handed them the empty revolver.
Richard Brautigan
Revenge of the Lawn
 Mga Dapat Sagutin
• 1. Sino ang pangunahing tauhan?
• 2. Saan naganap ang kwento?
• 3. Magkaano-ano ang mga tauhan sa kwento?
• 4.Sang-ayon sa babae, bakit daw nya pinatay ang lalake?
• 5. May pagsisisi ba ang babae sa kanyang ginawa?
• 6. Ano ang hindi sinasabi sa akda?
 Mga Bahagi ng Teksto na Tatalakayin
• Pre-Text
• Sub-Text
• Context
• Sign Posts
• Ang papel ng ‘said’ para maunawaan
ang ‘unsaid’
 Pre-text, Sub Text at context
Pretext– iba ang sinasabi sa talagang gustong
sabihin (minsan, maituturing na pagtatago)
Subtext-- ang nakapailalim na kahulugan, hindi
masyadong sinasabi o hindi masyadong halatang
kahulugan
Context– mga naunang text, pangyayari, mga bagay
na humuhubog o pumapalibot sa text, mga
magkakaugnay na kundisyon, o kapaligiran
 Sign Posts
• Salita/mga salita o bagay sa texto
na makapagbibigay ng mas
malalim na diskuro, pre-condition, o
magbubunyag ng
pagpapakahulugan sa paraang
hindi masyadong halata sa text
 Ang Kadalasang Pagbabasa ng Akdang Pampanitikan

• Over reading – wala sa text (pre, sub or context)

pero inilalagay ng mambabasa
Hal. Sumalagmak kami at nanigarilyo sa lilim ng isang
payat na punungkahoy na nakatubo sa tabi ng
kambal na puno. – Lugmok na Ang Nayon (Edgardo
Reyes)
Reader. Ahhh. Ang dalawang punso ay ang
magkaibigan na sina Vic at tagapagsalaysay
 “For sale: baby shoes, never
worn.”
--Ernest Hemingway
• Under reading- kapos o kulang ang narating sa
pagpapahalaga sa text, dahil hindi naisaalang-alang
ang iba pang bahagi ng text.
 Close Reading (Muli nating basahin)

Tandaan ang pretext, subtext,

context, sign post, at ang over
reading sa under reading
Abstraksyon
 The Scarlatti Tilt
“It’s very hard to live in a studio
apartment in San Jose with a man
who’s learning to play the violin.”
That’s what she told the police when
she handed them the empty revolver.
Richard Brautigan
Revenge of the Lawn
 Mga Dapat Sagutin
• 1. Sino ang pangunahing tauhan?
• 2. Saan naganap ang kwento?
• 3. Magkaano-ano ang mga tauhan sa kwento?
• 4.Sang-ayon sa babae, bakit daw nya pinatay ang lalake?
• 5. May pagsisisi ba ang babae sa kanyang ginawa?
• 6. Ano ang hindi sinasabi sa akda?
 Key Concepts
• Pre-Text
• Sub-Text
• Context
• Sign Posts
• Ang papel ng ‘said’ para maunawaan ang
‘unsaid’
 Paglalapat 1

Magbuo ng mga tanong na

makapagpapalawak sa pang-
unawa, makapagpapalinaw sa
teksto at makapagpapalalim ng
talakayan batay sa susunod na
teksto:
 Brown Out ni esa
Ginising sya ng kanyang hika. Naliligo pala sya sa pawis dahil sa init.
Madilim. Brown out. Wala syang ibang magawa kundi umiyak. Sa simula ay hikbi
hanggang maging sigaw… “Mommy!”
Nasanay na syang laging si Mommy lang ang katabi sa pagtulog hanggang
pagkagising. Sa Pasko pa uuwi si Daddy.
Bumukas ang pinto. Nasilaw sya sa flashlight na dala ng anino. “Anak… dito
na si Mommy.”
Patakbo nyang niyakap ang ina. Kapwa sila basang basa ng pawis.
Biglang nagsindi ang ilaw.
Napatigil ang kanyang pag-iyak. Nasa pintuan ang taong tuwang-tuwa syang
makita tuwing Pasko. Napakaraming regalo kasi ang natatanggap nya dito.
“Ninong!”
 End of Session A

Maraming salamat po!