A B

1. Salita :Abangan 6. Salita : Babae

Tagalog: Abangan Tagalog : babae

English : Watch, wait English:Woman , Female

Iranun : Phamagayanan Iranun : Babay

Arabic: Aihtaras Arabic: Aimraaton

2. Salita :Abutan 7. Salita :Bahay

Tagalog : Abutan Tagalog : Bahay

English: Give English: House

Iranun : Dawagan Iranun : Walay

Arabic: Ghaza Arabic: Baiton, manzil

3. Salita : Alipin 8. Salita : Bakit

Tagalog : Alipin Tagalog : Bakit

English: Slave English: Why

Iranun : Oripen Iranun : Angkaino

Arabic: Eabd Arabic : Limadha

4. Salita : Akyat 9. Salita :Bato

Tagalog : Akyat Tagalog : Bato

English: Climb English: Stone, Rock

Iranun : Phanik Iranun : wator

Arabic:Altasaluq, Tasaluq Arabic: Hijr

5. Salita : Araw 10. Salita : Bukas

Tagalog : araw Tagalog : Bukas

English: Sun English: Tomorrow

Iranun : Alongan Iranun : Mapita

Arabic: Shams Arabic : Bukra, Ghadaan

 D
K 16. Salita : Daanan
11. Salita : Kabayo
Tagalog : Daanan
Tagalog : Kabayo
English: Passage, Street
English: Horse
Iranun : Lalan
Iranun : Kuda
Arabic: almamaru, sharie
Arabic: Hisan

17. Salita :Daga

12. Salita : Kaibigan
Tagalog : Daga
Tagalog : Kaibigan
English: Rat
English: Friend
Iranun : Riya
Iranun : Layok
Arabic : Far,
Arabic: Sadiq

18. Salita : Dágat

13. Salita : Kapatid
Tagalog : Dágat
Tagalog :Kapatid
English: Sea
English: Sibling
Iranun : Ragat
Iranun : Pagari
Arabic: Albahr
Arabic: shaqiq

19. Salita :Dahilan

14. Salita : Kagubatan
Tagalog : Dahilan
Tagalog : kagubatan
English: Reason, Cause
English: Forest
Iranun : Sabap
Iranun : Palaw
Arabic: Alsabab
Arabic: Alghabat

20. Salita : Dáhon

15. Salita : kahapon
Tagalog : Dahon
Tagalog : Kahapon
English: Leaf,
English: Yesterday
Iranun : Rawn
Iranun : Kagayie
Arabic : Yatruk
Arabic: Fi al’ams
 E G
21. Salita : Edad 26. Salita : Gabi
Tagalog : Edad Tagalog : Gabi
English: Age English: Night, Evening
Iranun : Ragon Iranun : magabi, gagawi - e
Arabic:umour Arabic: layl

22. Salita : Eskuwela 27. Salita : Gagamba

Tagalog : eskuwela Tagalog : Gagamba
English: School English: Spider
Iranun : madrasa/ phangadian Iranun : Lalawa
Arabic: madrasa Arabic: aleankabut

23. Salita : Emosyon 28. Salita : Gagawin, gumawa

Tagalog : Emosyon Tagalog : Gagawin, gumawa

English: Emotion English: Do, Make
Iranun : mararata ginawa niyan Iranun : Suwaan , sawf tafeal
Arabic: Eatifa Arabic: yasnae

24. Salita : Elepante 29. Salita :Galit

Tagalog : Elepante Tagalog : Galit

English: Elephant English: anger
Iranun : Elepante Iranun : rarangit
Arabic: Alfil Arabic: Ghadib, Alghadab

25. Salita :Espada 30. Salita : Gawain

Tagalog : Espada Tagalog : Gawain

English: Sword English: Task
Iranun : kampilan Iranun : Galbek
Arabic: Sayf Arabic: muhima

H
 31. Salita : Hagdan 36. Salita : Isda
Tagalog : Hagdan Tagalog : Isda
English: Stair English: Fish
Iranun : Tuwak Iranun : S’da
Arabic: Salam Arabic:Smak

32. Salita : Halaman 37. Salita : Ibigay

Tagalog : Halaman Tagalog : Ibigay
English: Plant, Vegetation English: To give
Iranun : Phamumulan Iranun : Imbgay
Arabic: naba'at Arabic: yuetaa

33. Salita : Halika 38. Salita : Ibon

Tagalog : Halika Tagalog : Ibon

English: Come here, come on English: Bird
Iranun : Sayaka, Songkasaya Iranun : Phapanuk
Arabic: Thaalie hina Arabic:tayir

34. Salita :Hamunin 39. Salita : Ilagay

Tagalog : Hamunin Tagalog : Ilagay

English: Challenge English: To put, to place
Iranun : Phangrar Iranun : thagoon , itago
Arabic:Tahadu Arabic: wade

35. Salita : Hanapin 40. Salita : Itlog

Tagalog : Hanapin Tagalog : Itlog

English: Find English: Egg
Iranun : Phangilay Iranun : l’man
Arabic: Alqia, abhath ean Arabic: Bida

I L
 41. Salita : Labag 46. Salita : Masarap
Tagalog : Labag Tagalog : Masarap
English: Violate, contrary English: Delicious
Iranun : Siyugok Iranun : Mapya
Arabic: manakid Arabic: ladhidh

42. Salita : Laban 47. Salita : Maalat

Tagalog : Laban Tagalog : Maalat
English: Fight English: Salty
Iranun : pagato Iranun : Matimos
Arabic:harab, Arabic:Maleh

43. Salita : Lahat 48. Salita : Maaari

Tagalog : Lahat Tagalog : Maaari

English: All English: Can, may
Iranun : Langon Iranun : kapakay
Arabic:kullo Arabic: yastatie

44. Salita : Larawan 49. Salita : Mabagal

Tagalog : Larawan Tagalog : Mabagal

English: Picture English: Slow
Iranun : Tuladan Iranun : Malumbat
Arabic: Sura Arabic: Bati

45. Salita : Lapis 50. Salita : Maaga

Tagalog : Lapis Tagalog : Maaga

English: Pencil English: Early
Iranun : Pansom Iranun : Mapanay
Arabic: qalam Arabic: mubakiraan

M N
 51. Salita : Nabanggit 56. Salita : Ngayon
Tagalog : Nabanggit Tagalog : Ngayon
English: Mentioned English: Today
Iranun : Miyatharo Iranun : Imanto
Arabic : almadhkura Arabic: Alyawm

52. Salita : Nag - uutos 57. Salita :Ngumunguya

Tagalog : Nag - uutos Tagalog : Ngumunguya
English: Ordering English: Chew
Iranun : Panunugo Iranun : Pespa
Arabic: Yamur Arabic: Midgh

53. Salita :Nagagalit 58. Salita :Ngunit

Tagalog : Nagagalit Tagalog : Ngunit

English: Angry English: But
Iranun : Kararangitan Iranun : Ogaid
Arabic: Ghadib Arabic : lakun

54. Salita : Nabigla 59. Salita : Ngipin

Tagalog : Nabigla Tagalog : Ngipin

English: Shock English: Teeth
Iranun : Kiyatkawan Iranun : Ngipen
Arabic: Sadma Arabic: Asnan

55. Salita : Nagtatanong 60. Salita : Ngiti

Tagalog : Nagtatanong Tagalog : Ngiti

English: Ask English:Smile
Iranun : Phagiza Iranun : singa, kakayad,
Arabic: Tatlub Arabic: Aibtisam

NG O
 61. Salita : Orasan 66. Salita : Paa
Tagalog : Orasan Tagalog : Paa
English: Time Clock English:,Foot
Iranun : Orasan Iranun : Aie

Arabic: Saath aldawam (saeat aldawam) Arabic:Qadam

62. Salita : Opera 67. Salita : Paalam

Tagalog : Opera Tagalog : Paalam

English: Op English: Goodbye

Iranun : Okra Iranun : Phagudas

Arabic : Bamiatan Arabic: Wadaeaan

63. Salita : Okasyon 68. Salita :Pagod

Tagalog : Okasyon Tagalog : Pagod

English: Occasion English: Tired

Iranun : Kalilimud Iranun : Lugat

Arabic: Monasabt Arabic: Mutaieb

64. Salita : Opinyon 69. Salita : Pagong

Tagalog : Opinyon Tagalog : Pagong

English: Opinion English: Turtle

Iranun : Pamikiran Iranun : Bawo

Arabic: Ray Arabic: Salihafa

65. Salita : Oo 70. Salita : Pinya

Tagalog : Oo Tagalog : Pinya

English: Yes English: Pineapple

Iranun : Uway Iranun : Nanas

Arabic: Naam Arabic: Ananas

P R
 71. Salita :Rebulto 76. Salita : Saan
Tagalog : Rebulto Tagalog : Saan
English: statue English: Where
Iranun : Istatwa Iranun : Anda
Arabic: tamthal Arabic: Ayn

72. Salita : Regalo 77. Salita : Samahan

Tagalog : Regalo Tagalog : Samahan
English: Gift English: Accompany
Iranun : Rigalo Iranun : Pagunotan
Arabic: hadiyah Arabic: Rafiq

73. Salita : Resibo 78. Salita : Sino

Tagalog : Resibo Tagalog : Sino

English: Reciept English: Who
Iranun : Risibo Iranun : Antaa
Arabic:iisal Arabic: Min

74. Salita : Relo 79. Salita : Sinungaling

Tagalog : Relo Tagalog : Sinungaling

English: Clock English: Liar
Iranun : Relo Iranun : Bukhag
Arabic: Saat Arabic: Kadhaab

75. Salita : Relihiyon 80. Salita : Sila

Tagalog : Relihiyon Tagalog : Sila

English: Religion English : They
Iranun : Agama Iranun : Siran
Arabic: Din Arabic : Hum

S T
 81. Salita : Tatay 86. Salita : Una
Tagalog : Tatay Tagalog : Una
English: Father English: First
Iranun : Ama Iranun : Miyauna
Arabic: Baba, Abie Arabic : awal

82. Salita : Tayo 87. Salita : Ubo

Tagalog : Tayo Tagalog : Ubo
English : We English : Cough
Iranun : Sekitano Iranun : Leg’t, Leget
Arabic: Nahnu Arabic : Sael

83. Salita : Tanong 88. Salita : Ugali

Tagalog : Tanong Tagalog : Ugali

English : Question English : Character
Iranun : Phakhaiza Iranun : Ula – ula
Arabic :Sual Arabic : Shakhsia

84. Salita : Takot 89. Salita :Ulo

Tagalog : Takot Tagalog : Ulo

English: Afraid, Scared English: Head
Iranun : P’kalkan Iranun : Ulo
Arabic: Khawf, Khayif Arabic : Rayiys

85. Salita : Takbo 90. Salita : Uhaw

Tagalog : Takbo Tagalog : Uhaw

English : Run English : Thirst
Iranun : Palagoy Iranun : Khawaw
Arabic: Yarkud Arabic : Aleatsh

U W
91. Salita : Wala Y
Tagalog : Wala
96. Salita : Yapak
English: Nothing, None
Tagalog : Yapak
Iranun : Daa
English: Tread
Arabic : Mafie
Iranun : Lakaw
Arabic : Das
92. Salita : Walanghiya
Tagalog: Walanghiya
97. Salita :Yakap
English: Shameless
Tagalog : Yakap
Iranun : Da khaya iyan
English: Hug
Arabic: Waqah
Iranun : Ghakzen
Arabic: Einaq
93. Salita : Wasto

Tagalog : Wasto
98. Salita : Yaman
English: Correct, Completely, Right
Tagalog : Yaman
Iranun : Ostoo
English: Wealth
Arabic : Salih, Tamamaan
Iranun : Ka aden aden
Arabic : Altharwa
94. Salita : Walis

Tagalog : Walis
99. Salita : Yelo
English: Broom
Tagalog : Yelo
Iranun : Payupas
English: Ice
Arabic: Kasiha, Mukanasa
Iranun : Ais
Arabic: Jalid
95. Salita : Wasakin

Tagalog : Wasakin
10. Salita : Yugto
English: Destroy
Tagalog : Yugto
Iranun : Binasaan
English: Stages
Arabic:Hadm
Iranun : Taman
Arabic: Almasrah
 Republic of the Philippines

COTABATO CITY STATE POLYTECHNIC COLLEGE

Sinsuat Avenue, RH 4, Cotabato City

Asignatura: FILIPINO
Diksiyonaryo, (talatinigan)
2nd Semester, S.Y. 2019-2020

Ipinasa ni:

Maisona S. Abdul – Azis

Inipasa kay: Instr. Maam Nida Toñacao

ALPHABETO

1. A
2. B
3. K
4. D
5. E
6. G
7. H
8. I
9. L
10. M
11. N
12. NG
13. O
14. P
15. R
16. S
17. T
18. U
19. W
20. Y