emmacson Division Valle de México Sur | ‘Adminisractn Osionl Departamento de Adquisiciones y Tréfco Divisional ACTA DE SESION DE ACLARACIONES DEL PLIEGO DE REQUISITOS CONCURSO ABIERTO SIMPLIFICADO INTERNACIONAL FUERA DE LA COBERTURA DE LOS TRATADOS (CFE-0109-CSAAA-0008-2020 EQUIPOS DE PRUEBA En Ciudad de México, siendo las 12:00 horas (Zona Horaria: GMT- 6:00), de! 21 de mayo de 2020, en el Departamento de Adquisiciones y Tréfico Divisional Valle de México Sur, ubicadas en: Av. San Jeronimo No. 218, cuarto piso, Col. La Otra Banda, Del. Coyoacdn, C.P. 04519, Ciudad de México, el presente acto, se reunieron, C.P. Viridiana Eliosa Hernandez, Agente Contratante de la Subarea Tipo A, Agente Contratante de la Divisién Valle de México Sur, con clave de agente contratante A110918, servidor ptiblico designado por la EPS CFE Distribucién para presidir este acto, y el representante del Departamento de Aseguramiento de la Medicién, el Ing. Rodrigo Emanuel Martinez Ramirez, Jefe de Departamento de para este Concurso Abierto Simplificado Internacional cuyos nombres y firmas aparecen al final de la presente Acta, con objeto de llevar a cabo la Sesién de Actaraciones al Pliego de Requisitos, con fundamento en la Disposicién 30 Fraccién lll de las Disposiciones Generales en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Contratacién de Servicios y Ejecucion de Obras de la Comisién Federal de Electricidad y sus Empresas Productivas Subsidiarias (en adelante Disposiciones Generales). Quien preside el acto, al inicio comunica a los asistentes que solamente se atendié la solicitud de aclaracién al Pliego de Requisitos, de! concursante que envid sus preguntas en el plazo establecido conforme al numeral lII.3 del pliego de requisitos. Quien preside el acto fue asistido por el representante del Departamento Aseguramiento de la Medicién, quien respondié las solicitudes de aclaracién de cardcter técnico y los representantes del Departamento de Adquisiciones y tréfico Divisional quienes respondieron los cuestionamientos de caracter administrativo. Quien preside el acto, indica a los participantes que se recibieron preguntas de las siguientes empresas: e mbre oR eae Saige ae een, de. No. ____NombreoRazénSocial =| pitattas 1 FONKEL MEXICANA SA DE CV 2 Hoja 1= | Secnet CFE | vistribucien Dain Yate doo Sut / ‘Administracién Divisional ee ACTA DE SESION DE ACLARACIONES DEL PLIEGO DE REQUISITOS CONCURSO ABIERTO SIMPLIFICADO INTERNACIONAL FUERA DE LA COBERTURA DE LOS TRATADOS CFE-0109-CSAAA-0008-2020 EQUIPOS DE PRUEBA Se adjunta un documento que contiene las respuestas a las solicitudes de aclaraciones Precisiones por parte del Area Requirente: 4. Se modifica la especificacién de la partida 9 MULTICALIBRADOR Dice: ‘9 MULTCALIBRADOR ‘Multicaibrador de equipos de prueba, con suministro de tensién y corriento altemavdirecta con opcién de Ccalibracion de la calidad de energia (PQ), Espectficaciones: Tension directa Oa 1020V Coniente directa De 0.4205 Tension allema De 1 mVa1.020¥ De 10 Hz a 500 Kitz Voltis*Hertzios 1.000 V@ 10 kH2/330 V@100 kHz Coniente atema De 29 yAa20,5 De 10 Hz a 300 kHz Formas de onda Sinusoidal, cuadrada, triangular, sinusoidal runcada A = Ch \ / Hoja2i Distribuciéne Division Vaile de México Sur ‘Aaministracion Divisional Departamento de Adquisiciones y Trico Divisional ACTA DE SESION DE ACLARACIONES DEL PLIEGO DE REQUISITOS CONCURSO ABIERTO SIMPLIFICADO INTERNACIONAL FUERA DE LA COBERTURA DE LOS TRATADOS CFE-0109-CSAAA-0008-2020 EQUIPOS DE PRUEBA Resistencia De OMD.a 1.100 M0 Capacitancia De 220 nF. a 110 mE, ‘Aiimentacion (cargas fantasmas) 20,9 KW Control de fase 0,01° ‘Termopar (Generacién y medicién de termopares) B,C, E, J KLNR,S,T,U touwre RTD (generacién de temperatura) _PL 385-100 0, Pt 3026-100 0 Pt 3916-100 0, 1385-200 0, Pt385-500 0, P1385 1000 0, IN| 385-120 0, (NI120), Cu 427 100 Interfaces. RS-232, IEEE 488, Bloqueo de fase Si Incertidumbre de frecuencia <2,5 ppm Referencia de frecuencia externa (10 MHz) Si Calibrador de osciloscopio (opcional) Ondas sinusoidal nivelada de 5 mV a 5,5 Vpn max, frecuencias de 50 kHz 9 600 kHz y 3,5 Vnp max. hasta 1.100 MHz; tiempos de subida de flanco de < 300ps, varias funciones de activacion, CC mas bajo, onda cuadrada e incertidumbre de temporizacién CCalibrador de energia (opcional) Arménicos compuestos, simulacién de fluctuaciones y modos de simulacion de valles y picos de tension. Debe inclulr: Juegos de Puntas de prueba para multicaibrador -Bobina de 50 vueltas, para calibracién de pinzas amperimetiicas. -Maleta de transporte de USO RUDO con ruedas para el muticalibrador. ~Conector de barra cortocircuitado para ser usado al realizar re-calbracinnes periodicas con 6 piezas. ~Curso de entrenamiento presencial de 16 hrs y en espafiol. Hoja 3¢ FE | Distribucion. | vatto de México Sur Oe ere Departamento de Adquisiciones y Trafico Divisional ACTA DE SESION DE ACLARACIONES DEL PLIEGO DE REQUISITOS CONCURSO ABIERTO SIMPLIFICADO INTERNACIONAL FUERA DE LA COBERTURA DE LOS TRATADOS CFE-0109-CSAAA-0008-2020 EQUIPOS DE PRUEBA Debe decir: 9 MULTICALIBRADOR Muiicalixador de equipos de prueba, con suministro de tension y conente alema/directa con opcién de calbracion de la calidad de energia (PO), Especiicaciones: Torsién directa 02+ 1020V Comiente dreda De 0320.5 TTonsiinaloma De 1 mV.a 1.020 De 10 Hz 2500 Kz Votios*Hertzios 1.000 V@ 10 kH2330 V@q100 Kz CComenteatena De 29 yA a20,5.8 Do 10 Hz 300 KHz Formas de onda Sinusoidal, cuadrads,bianguar, sinusoidal runcada Restonda De OMMa 1.100 Ma Capactancia De 2209 a 110 08. Aimentacon(cargas fantasmas) 20.9 KW Contol detase 0,01" “Termopar (Generacién y mecicén de termopares) 8, ©,E.J. KLNR, 8,T,U souwre RTD (goneraciin de temperatura) PL'385-100 0, PL:2926-100 0 PL3916-100.0, 1385-200 0, PL'385-500 0, P85 1000 0, ‘24, 285-120 0, (Ni120), Cu 427 1000 Interaces RS-232, IEEE 488 Bloqueo defase Si Incertidumbre de ecuencia «2.5 ppm Roferencia de recuencla extera (10 Miz) Si ‘Calibrador de energfa (opcional) Arménicos compuestos, simulaci6n de fuctuaciones y modos de simulacién de valles y picos de tension. Debe ineluir ~Juegos de Puntas de prueba para mufticalibrador -Bobina de 50 vuoltas, para calibracién de pinzas amperimetricas -Malota de transporte de USO RUDO con ruedas para e! multicalbrador. -Conector de barra cortocircuitado para ser usado al realizar re-calbraciones periodicas con 6 piezas, -Curso de entrenamiento presendial de 16 hrs y en espatiol. nN — sa Hoja 4CFE | vistribucion sill oie ton = le de México Sur ne er [ site were et “Administracién Divisional ACTA DE SESION DE ACLARACIONES DEL PLIEGO DE REQUISITOS CONCURSO ABIERTO SIMPLIFICADO INTERNACIONAL FUERA DE LA COBERTURA DE LOS TRATADOS CFE-0109-CSAAA-0008-2020 EQUIPOS DE PRUEBA 2. Se modifica el tiempo de entrega a 90 dias naturales contados a partir del dia natural siguiente de la formalizacién de! contrato. Sin embargo, en caso de contar con los bienes en un periodo menor a los 90 dias se deberd notificar al érea requirente para gestionar la entrega anticipada con el almacén divisional Precisiones por parte del Area Contratante: 3. Como garantia de cumplimiento del contrato y calidad de los bienes (Disposicién 51) se solicita una fianza por una cantidad equivalente al 10% del monto total del contrato, con una vigencia de 12 (doce) meses, contados a partir de la fecha de entrega de los bienes (Anexo 8 "Garantias"). La entrega de la garantia sera dentro de los 7 dias naturales siguientes a la fecha de formalizacion del contrato, en el Departamento de Adquisiciones y Trafico Divisional de la Division de Distribucién Valle de México Sur, ubicada en acceso principal cuarto piso Edificio Divisional con domicilio en Av. San Jerénimo 218, Colonia la Otra Banda, Delegacion Coyoacan, C.P. 04519, Ciudad de México, en un horario de 9:00 a 15:00 hrs., de lunes a viernes. 4. CFE Distribucién aclara que la garantia de cumplimiento y calidad quedaran eximidas a aquellos contratos en los cuales el monto sea inferior a $80,000.00 (ochenta mil pesos 00/100 MN) sin menos cabo de que deberdn garantizar la vida util de los bienes cuando menos 12 meses, 5. La falta de requisitos o inconsistencia en la informacién proporcionada por los concursantes, respecto a los requerimientos de la informacion solicitada para la conformacién de las ofertas, que afecten la solvencia de la oferta, sera motivo de rechazo de las ofertas. 6. Todo concursante debera presentar dentro de su oferta técnica el Anexo 3 Pliego de requisitos, “Formato de oferta técnica detallada” debera indicar el plazo de entrega de los Bienes de 60 dias naturales contados a partir del dia habil siguiente a la firma del contrato. El no presentar dicho anexo con la informacién solicitada sera causal de rechazo de la oferta, 7. El factor de penalizacién por atraso que aplicara la CFE sera del 2% (dos por ciento) diario, el cual en su conjunto no podra exceder del 30% (treinta por ciento) de los bienes entregados con atraso. 8. Enel Anoxo 7 Pliego de requisitos, "Formato de Oferta econémica” deberd indicar el Periodo de vigencia de la oferta es de 90 dias naturales los cuales serén contados a partir dela fecha de apertura de ofertas técnicas para el presente concurso, el no presentar dicho anexo con la informacién solicitada sera causal de rechazo de la oferta. 9. Se ralifica que la entrega de los bienes serd en: Almacén Mina ubicado en: Calle San Pedro No. 28, Col Guadalupe del Moral, Alcaldia Iztapalapa, C. P. 09300, Ciudad de México. Hoja SCEE | pistribucion Dts Vato de Mico Sur wie | ‘Sintra ce) Deparament de Aascuresy ates Disa ACTA DE SESION DE ACLARACIONES DEL PLIEGO DE REQUISITOS CONCURSO ABIERTO SIMPLIFICADO INTERNACIONAL FUERA DE LA COBERTURA DE LOS TRATADOS CFE-0109-CSAAA-0008-2020 EQUIPOS DE PRUEBA 10. El presente procedimiento se encuentra sujeto a lo dispuesto en la Ley de Comision Federal de Electricidad y su Reglamento vigentes, asi como las Disposiciones Generales en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Contratacién de Servicios y Ejecucién de Obras de la Comision Federal de Electricidad y sus Empresas Productivas Subsidiarias. 11. Por lo anterior, cualquier omisién de informacién no mencionada en la documentacin que integra la Convocatoria y el Pliego de Requisitos, se sujetard alo previsto en la Ley de Comision Federal de Electricidad y su Reglamento vigentes, asi como las Disposiciones Generales en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Contratacién de Servicios y Ejecucién de Obras de la Comisién Federal de Electricidad y sus Empresas Productivas Subsidiarias, 12. El proveedor se obliga a efectuar el empaque y embalaje adecuados para que los bienes sean transportados desde su origen hasta su destino sin sufrir dafio, de acuerdo con la CFE L1000- 11-2015 y las especificaciones técnicas y normas que le proporcioné la CFE DISTRIBUCION. El proveedor deberd entregar junto con los bienes la documentacion necesaria para su adecuada manipulacion, de acuerdo a la especificacién CFE L1000-11-2015, asi como los manuales técnicos correspondientes, de conformidad con lo establecido en la especificacion CFE L1000- 32. 13, La condicién de entrega de los bienes para este procedimiento es de acuerdo al INCOTERM DDP (Delivered Duty Paid-Entrega con Derechos Pagados en destino final), en el Almacén de Toluca, ubicado en calle José Marti no. 102, Colonia. Tlacopa, C.P. 50100, Toluca, Estado de México, y en el Almacén Mina, calle san pedro numero 25, colonia Guadalupe del moral, delegacién Iztapalapa, C.P. 09300, ciudad de México 14. La CFE realizara el pago de los bienes de acuerdo al precio convenido en un plazo de pago de 30 dias naturales, a partir del dia siguiente a la recepcion de la factura 15.Para efectos de notificacién, se difundira un ejemplar de esta acta en el Sistema Electronico. Después de dar lectura a la presente Acta, firman de constancia los que intervinieron en este acto, acusando de haber recibido copia de la misma. Esta Acta consta de 7 hojas y 2 hojas que contienen las preguntas y respuestas, firmando para los efectos legales y de conformidad los asistentes a este evento: : Hoja 6 C/ Distribucién Divs Val de Mésco Sur ACTA DE SESION DE ACLARACIONES DEL PLIEGO DE REQUISITOS CONCURSO ABIERTO SIMPLIFICADO INTERNACIONAL FUERA DE LA COBERTURA DE LOS TRATADOS CFE-0109-CSAAA-0008-2020 EQUIPOS DE PRUEBA POR EL TESTIGO SOCIAL NOMBRE FIRMA | NO APLICA POR LA AUDITORIA INTERNA NOMBRE FIRMA | NO APLICA POR COMISION FEDERAL DE ELECTRI IDAD/EMPRESA PRODUCTIVA SUBSIDIARIA, NOMBRE AREA FIRMA CP. Viridiana Eliosa Hemandez Agente Contratante dela ‘Subarea Contratante Tipo A Distribucién Valle de México Sur Clave de Agente Contratante 110918 Departamento de Adquisiciones y Tréfico Divisional Ing. Recigo Emanuel Martinez Departamento de cre Buk Jefe de Departamento de la Aseguramiento de la ‘ ‘Aseguramiento de la Medici6n Medicién Divisional ~ secre FIN DEL ACTA onennennnenenneannnennenennenennnnene Hoja 7CFE Comision Federal de Electricidad NUMERO DE CONCURSO DESCRIPCION PREGUNTAS DE CARACTER ECONOMICO, FINANCIERO Y/O LEGAL CFE-0109-CSAAA-0008-2020 EQUIPO DE PRUEBAS JUNTA DE ACLARAGION 1 FECHA DE JUNTA 211082020 CONCURSANTE FONKEL MEXICANA SA DE CV Nam [Nam [PREGUNTA RESPUESTA cre |CON ‘De acuerdo al Anexo 1 de las bases, se solicita un tiempo de entrega de 60 dias naturales a parti del dia natural siguiente ala firma del contrato, Considerando la situacién actual derivada de la pandemia de COVID-19,, 8e tienen retrasos considerables on la entroga de materiales de fabricacion y porlo tanto en los productos terminados, por lo que se solicita a CFE que acepte un tiompo de entrega de 80 dias naturales a parti de la firma del contrato. CFE acepta su propuesta de ampliar el tiempo de entrega a 90 dias naturales contados a partir del dia natural siguiente de la formalizacién del contrato. Sin embargo, en caso de contar con los bienes en un periodo menor a los 90 dias se deberé notificar al requirente para gestionar la entrega anticipada con el almacén divisional NO HAY MAS PREGUNTAS EN ESTA SECCIONCFE Comisién Federal de Electricidad NUMERO DE CONCURSO CFE-0109-CSAAA-0008-2020 DESCRIPCION EQUIPO DE PRUEBAS JUNTA DE ACLARAGION 1 PREGUNTAS DE CARACTER TECNICO FECHA DE JUNTA 2110512020 CONCURSANTE FONKEL MEXICANA SA DE CV Nam [Nam] PREGUNTA RESPUESTA = crE |CON 2 |2 | Enel Anexo, en la Parida 3 “Analizador de redes | CFE acepla su propuesta ‘léciticas Polfésico con pinza (0,2 A 6 A/120 A)" No se ‘mencionan los accesorios que deben venir incluidos en el suministro del equipo. Sugerimos a CFE que solicite Poor lo menos los siguientes accesorios: 4 (cuatro) Cables de voltaje con caimanes, 3 (tres) Pinzas con ‘capacidad de 5 mA a 120A, 1 (uno) Baterla interna recargable NiMH (10 horas aprox.), 1 (uno) Cable de alimentacién 110V, 1 (uno) Cable de comunicacion USB de 1,5m (5 ft), 1 (uno) Software Profesional para telaboracién de reportes, 1 (uno) Malota de tele grande de transporte para el equipo y accesorios, 1 (uno) Manual Completo del Equipo y del Software. En idioma Espafiole Inglés elmacenados en USB La Partida 3 debe inclur los siguientes accesorios: 4 (cuatro) Cables de voltaje con caimanes, 3 (tres) Pinzas con capacidad de § mA a 120 A, 4 (uno) Bateria interna recargable NIMH (10 horas. aprox), 4 (uno) Cable de alimentacion 110V, 1 (uno) Cable de comunicacién USB de 1,5m (5 ft), + (uno) Software Profesional para elaboraciin de reportes, + (uno) Maleta de tela grande de transporte para el equipo y accesoros, 4 (uno) Manual Complato dol Equipo y del Software. En idioma Espafol e Inglés almacenados en USB. NO HAY Wi PREGUNTAS EN ESTA SECCION