[O]taku is “uncool indigenous Japanese culture;” as otaku insist, “at least it’s

homegrown.” Otaku are mercurial, and embrace the internal contradiction of considering
such definitions “un-otaku” (Murakami 2005a, p. 132).