RESOLUCION PRESIDENCIAL N°/9'/ -2013-SERNANP Lima, 31 OCT. 2013 VISTOS: El Oficio N° 495-2013-SERNANP-OAJ de fecha 29 de octubre del afio 2013 y el Informe N° 751-2013-SERNANP-DDE de fecha 27 de Setiembre del afio 2013, emitido por la Oficina de Asesoria Juridica y la Direccion de Desarrollo Estratégico respectivamente; CONSIDERAND! Que, la Constitucién Politica del Pert, en su articulo 68°, establece que el Estado esta obligado a promover la conservacion de la diversidad biolégica y de las Areas Naturales Protegidas; Que, conforme a lo establecido en el numeral 2) de la Segunda Disposicién Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1013, se creé el SERNANP, como Organismo Técnico Especializado con personeria juridica de S|derecho pubblico intemo, constituyéndose en pliego presupuestal adscrito al «J Ministerio del Ambiente, asi como, en el ente rector del Sistema Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado - SINANPE y su autoridad técnico normativa; Que, Jos literales m) y p) del articulo 25° del Reglamento de Organizacién y Funciones del SERNANP, aprobado mediante Decreto Supremo N’ 006-2008-MINAM precisa que, la Direccién de Desarrollo stratégico tiene entre otras funciones: “Brindar apoyo a las diferentes oficinas in ia utilizacion de tecnologias de cartografia, teledeteccion y sistemas »graficos de informacién de las Areas Naturales Protegidas, asi como en sus ‘diversas aplicaciones, como control de deterioro ambiental, asimismo “Conducir y mantener el Sistema de Informacién Catastral de las Areas Naturales Protegidas de administracién nacional asi como el inventario de recursos naturales ubicados en las mismas, poniéndola a disposicién de los usuarios y representar al SERNANP en el Sistema Nacional Integrado de Catastro”, Que, mediante Resolucién Presidencial N° 191-2009-SERNANP de fecha 29 de octubre del afio 2009, se aprobé la Directiva que regula el Otorgamiento de la Informacién del Sistema de Informacién Geografica del Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado-SERNANP;Que, mediante el Informe del Visto la Direccién de Desarrollo Estratagico en el marco de sus competencias, recomienda que se aprueben nuevos lineamientos y caracteristicas técnicas, de uso y manejo que faciliten la gestién de la Informacién Geogréfica del Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado-SERNANP; Con las visaciones de la Direccién de Desarrollo Estratégico, la Oficina De conformidad con las atribuciones conferidas en el articulo 11° literal b) del Reglamento de Organizacién y Funciones del Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado-SERNANP. SE RESUELVE: Articulo 1°.- Aprobar la Directiva "Normas que regulan la gestion de la informacién geografica de! Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por e! Estado-SERNANP’. Articulo 2°.- La Direccién de Desarrollo Estratégico debera disponer las medidas que sean necesarias para la aplicacién inmediata de la presente Resolucién. Articulo 3°.- Dejar sin efecto la Resolucién Presidencial N° 191-2009- SERNANP de fecha 29 de octubre del afio 2009 Articulo 4°.- Publicar la presente Resolucién en la pagina web stitucional del SERNANP. Registrese y comuniquese fedro Gamboa Moquillaza Jefe Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el EstadoRasy, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP “NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO- SERNANP” Elaborada por la Direccién de Desarrollo Estratégico Lima, 34 OCT. 2018 Objetivo Normar los procedimientos y mecanismos que regulen la gestién de la Informacién Geografica del Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado ~ SERNANP. Finalidad > Establecer los mecanismos, procedimientos y caracteristicas técnicas para la recoleccién, estandarizacién, sistematizacién, almacenamiento, generacién, validacion, administracién y disponibilidad de la informacién Geogréfica del SERNANP, tanto de origen interno como externo y publico, asi como las responsabilidades y protocolos de utilizacién entre los productores, los administradores y los usuarios, que garanticen el uso compartido y oportuno de la informacion, centralizéndola en un repositorio digital > Gestionar el ordenamiento de la informacién geogréfica que permita incorporar datos geoespaciales a los procesos de manejo, toma de decisiones, politica y gestién delas unidades que conforman el Sistema Nacional de Areas Naturales Protegidas. Base Legal > Decreto Supremo N® 006 - 2008 -MINAM que aprueba el Reglamento de Organizac Funciones del SERNANP. > Directiva N° 016-2002-INEI/DTNP que establece Normas Técnicas para el almacenamiento y respaldo de la informacién procesada por las entidades de la administracién publica. Ley N° 26834, Ley de Areas Naturales Protegidas. Decreto Supremo N° 038-2001-AG, Reglamento de la Ley de Areas Naturales Protegidas. Decreto Supremo N° 072-2003-PCM, reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacién Péblica > Resolucién Jefatural N° 089-2011-IGN/JEF/OGA, que aprueba la Norma Técnica “Especificaciones Técnicas para la Produccién de Cartografia, Escala 1:1,000" > Resolucién Jefatural N° 086-2011IGN/OAJ/DGC, que da por concluido periodo de ‘conversacién a que se refiere la R.J. N* 079 - 2006 - IGN/OAJ/DGC, finiquitando la vigencia y Uso del sistema local geodésico Provisional Sudamericano 1956 - PSADS6. ny v vv NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP, 1sawp SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP > Resolucién Jefatural N° 112-2006-IGN/OAJ/DGC/J, que Establece como Sistema de Proyeccién Cartografico para la Republica del Perd el Sistema "Universal Transverse Mercator" (UTM)y El Sistema de Codificacién y Especificaciones de las Series de Escalas de la Cartografia Basica Oficial. Aleance la presente Directiva es de aplicacién en todas las instancias del SERNANP, incluyendo a Proyectos 0 consultorias que requieran la aprobacién de sus productos. Normas Del Reglamento de Organizacién y Funciones del SERNANP (D.S. N° 006-2008-MINAM): + Establece en su articulo 24” que es la Direccién de Desarrollo Estratégico el érgano de linea encargado de proponer las politicas, planes, programas, proyectos y normas relacionadas con el desarrollo de las Areas Naturales Protegidas de administracién nacional, regional y local, asi como brindar los instrumentos necesarios para medir el impacto de la gestién en las Areas Naturales Protegidas. = Enel inciso m del articulo 25° dispone brindar apoyo a las diferentes oficinas en la utilizacién de tecnologias de cartografia, teledeteccion y sistemas geogrificos de informacién de las Areas Naturales Protegidas, asi como en sus diversas aplicaciones, como control del deterioro ambiental. En el inciso p del articulo 25° dispone conducir y mantener el Sistema de Informacién Catastral de las Areas Naturales Protegidas de administracién nacional ast como el inventario. de recursos naturales ubicados en las mismas, poniéndola a disposicién de los usuarios representar al SERNANP en el Sistema Nacional Integrado de Catastro. > De la Directiva “Normas Técnicas para el Almacenamiento y Respaldo de la Informacién procesada por las Entidades de la Administracién Publica” (RJ. N° 016-2002-INEV/DTNP) - En su numeral 5.1 establece que la Oficina de Informatica (o la que haga sus veces) de las entidades de la administracién publica, son responsables, en el émbito de sus competencias, de cumplir y hacer cumplir las disposiciones contenidas en esta norma; pudiendo emitir, de ser necesario, las directivas complementarias para su aplicacién. - En el numeral 5.2 describe que las Oficinas de Informética (o la que haga sus veces) de las entidades de la administracién publica, deberén definir un plan de respaldo de la informacion, de acuerdo a factores legales, institucionales y otros. De la Ley de Areas Naturales Protegidas (Ley N° 26834), que en su inciso e del articulo 8” sobre la Gestién del Sistema, establece la funcién de llevar el Registro y Catastro oficial de las Areas Naturales Protegidas y promover su inscripcién en los registros correspondientes. Del Reglamento de Ley de Areas Naturales Protegidas (D.S. N° 038-2001-AG) que en su articulo 48" determina que en virtud del parrafo anterior, elabora los mapas oficiales de cada Area Natural Protegida y su respectiva Zona de Amortiguamiento, NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS. NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP. 2Rea, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP > Del Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a Ia Informacién Publica (D.S. N° 072-2003- PCM) que en su articulo 3, inciso a, establece que se debe Adoptar las medidas necesarias que permitan garantizar el ejercicio del derecho de acceso a la informacién publica dentro de su competencia funcional. > De la Norma Técnica: Especificaciones Técnicas para la Produccién de Cartogratia, escala 1:1,000 (RJ. N° 089-2011-IGN/JEF/OGA), que establece el cumplimiento por toda entidad publica y privada, que elabore y/o actualice cartogratfia en el pals. > De la RJ. N° 086-2011-1GN/OAJ/DGC, que da por concluido periodo de conversién @ que se refiere la RJ.N’ 079 - 2006 - IGN/OAJ/DGC, finiquitando la vigencia y uso del sistema local ‘geodésico Provisional Sudamericano 1956 - PSADS6, que en su articulo 2 Constituye como Red Geodésica Horizontal Oficial a la Red Geodésica Geocéntrica Nacional (REGGEN), la misma que tiene como base el Sistema de Referencia Geocéntrico para las Américas (SIRGAS) sustentado en. ‘el Marco Internacional de Referencia Terrestre 2000 -International Terrestrial Reference Frame 2000 {ITRF2000) del International Earth Rotation Service glERS) para la época 2000.4 relacionado con el elipsoide del Sistema de Referencia Geodésico 1980 ~ Geodetic Reference System 1980 (GRS80). La Red Geodésica Geocéntrica Nacional esté conformada por las estaciones de monitoreo continuo y los hites 0 sefiales de orden “0”, “A, “B" y “C", distribuidos dentro del ‘mbito de! Territorio Nacional, los mismos que constituyen bienes del Estado. Para efectos précticos como elipsoide puede ser utilizado ademas el World Geodetic System 1984 (WGS84)". De la Resolucién JefaturalN* 112-2006-1GN/OAJ/DGC/I, que establece: - En el articulo 1, como Sistema de Proyeccién Cartogréfico para la Republica del Peré el Sistema "Universal Transverse Mercator’ (UTM), que es un sistema cilindrico transverso conforme, secante al globo terréqueo. En el articulo 2, la constituciéndel Sistema de Codificacién y Especificaciones de las Series de Escalas de la Cartografia Bésica Oficial, con base en la produccién continua, homogénea y articulada, de las escalas siguientes: (1: 1.000 000, 1: 500 000, 1: 250.000, 1: 100 000, 1: 50 000, 1: 25000, 1: 10.000, 1:5 000, 1:2500, 1:1 000 y 1: 500). En el articulo 3, el Sistema de Proyeccién Cartografico y el Sistema de Codificacién y Especificaciones delas Series de Escalas de la Cartografia Bésica Oficial constituyen el marco referencial para la identificacién de la cartégrafia temética especializada, generada por las instituciones publicas del Estado Peruano, incluyendo la cartografia catastral Enel articulo 4, la producci6n cartogréfica de las series de escala 1:1. 000 000; 1:50000; 1:250 00; 1:100000; 1:50 000; 1:25 000; 1:10 000; 1:5 000; 1:2 500; 1:1 000; 1:500 se sujetaran a las Normas Técnicas de las respectivas series, proporcionada por el Instituto Geogréfico Nacional -IGN. Disposicién General 6.1. La Direccién de Desarrollo Estratégico (DDE) establece los mecanismos y procedimientos que permiten a adquisicion, almacenamiento y produccién de la informacién geografica institucional. NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 3PrReasgyy, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP VIL- Del Requerimiento y Acopio de la Informacion Geografica 7.1. La Direccién de Desarrollo Estratégico es la encargada de realizar el trémite que corresponda para la adquisicién de informacién geogrdfica de origen externo, de requerimiento regular. Toda Instancia del SERNANP que genere o recolecte informacién geogréfica tiene que poner ésta a disposicién de la Direccién de Desarrollo Estratégico. La DDE a través de la Unidad de Gestién de la Informacién selecciona la informacion geogréfica de interés institucional recolectada y almacenada en la Planoteca Digital, para su estandarizaci6n, andlisis y almacenamiento en la BDGS, segtin corresponda 7.4, La DDE a través de la Unidad de Gestidn de la Informacion clasifica la informacién geografica en fisica y digital, cogificdndola y organizéndola de acuerdo al tipo de informacién que represente. 7.5. La DDE a través de la Unidad de Gestion de la Informacién es la responsable del almacenamiento fisico y resguardo de la informacién de sustento legal, de la informacion geografica relevante para la instituci6n, 7.6.’ Toda informacién geografica de interés institucional tiene que ser almacenada en la Planoteca Digital del Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado. 7.7. Todas la modalidades de contratos, convenios, intercambios, programas, proyectos u otros que contemplen la generacién de nueva informacion geogrética, con financiamiento del SERNANP, tiene que contener por lo menos una cldusula que garantice que los productos y los datos utilizados para su generaci6n sean almacenados en la Planoteca Digital, previo a la aprobacién del producto final; por lo que uno de los requisites, de conformidad del servicio, es contar con el visado de la Direccién de Desarrollo Estratégico sobre la entrega, control de calidad y almacenamiento de esta informacion. 7.8. Todo profesional trabajador del SERNANP que por motivos de su labor requiera la aprobacién de documentos, en los cuales ha empleado informacién geografica, utilizando tuna nueva fuente de datos para generar una nueva informacion geogréfica, est en la obligacién de presentar una copia fiel al original de esta segin la coordinacién Identificacion de Ia relevancia de la informacién con la Direccién de Desarrollo Estratégica. Toda nueva informacién geografica suministrada para su almacenamiento en la Planoteca Digital y considera relevante para el SERNANP tiene que estar acompafiada de Ia lista maestra de entrada de las capas que dieron origen al producto, perfil bésico de metadatos de los productos, diccionario de datos de las estructuras de las capas producidas, simbologia y representacién grafica creada. NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR El. ESTADO ~ SERNANP. 4Rasy, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP 7.10. Toda informacion geogréfica nueva producto de contratos, convenios, donaciones, cooperacién técnica, servicios, apoyo u otros, con financiamiento externo y en las que participe alguna instancia del SERNANP, tiene que ser presentada de forma obligatoria por esta ultima, una vez aprobada, para su almacenamiento en la Planoteca Digital. 7.11. Es responsabilidad de las instancias del SERNANP comunicar a la Direccién de Desarrollo Estratégico la publicacién del establecimiento 0 reconocimiento de un ANP, categorizaciones de Zonas Reservadas, aprobaciones de Planes Maestros, de Zonas de Amortiguamiento 0 toda norma que conlleve a la modificacién del catastro de un ANP, para que la informacién geogréfica y de sustento actualizada 0 modificada sea almacenada ¥y puesta a disposicién a través de la Planoteca Digital 7.42. La informacién geogréfica de origen recolectada de fuentes externas o internas, es almacenada en la Planoteca Digital con sus caracteristicas iniciales de recoleccién y es puesta a disposicién bajo los mismos términos. 7.13. Los protocolos, aplicativos, utilitarios y/o algoritmos que permitan administrar, ejecutar, analizar y procesar, de forma automatizada, la informacién geografica contenida en la BDGS, tienen que ser documentados y almacenados en la Planoteca Digital. Adicional a lo anterior y bajo el mismo esquema, se almacenan los documentos de texto, presentaciones de diapositivas, video tutoriales, imagenes, etc. relacionados al manejo de la base de datos ‘geogréfica y a su administracion. 7.14, Toda acci6n que genere modificacién o cambio respecto a ta forma originaria de a BOGS y al contenido de su informacién tiene un registro escrito/virtual de las actividades y tareas que se llevan a cabo, utilizando para esto un cuadro de control que se denomina (Bitécora BDGS), en la cual se detalla las acciones realizadas. Este registro incluye también las acciones programadas de mantenimiento y/o cambios a implementar sobre la base de datos. VIIL- De la Gestién de la informacion geografica. 8.1. La Direccién de Desarrollo Estratégico establece las caracteristicas técnicas para la recoleccién, estandarizacién, sistematizacién, almacenamiento, generacién, validacién, administraci6n, disposici6n y difusién de la informacion geogréfica de interés del SERNANP, tanto de origen interno como externa y puiblico: a) Las capas de informacién tematica que se generen tienen que poseer una estructura de datos e integridad espacial (precisién grafica) adecuada al tipo de informacion que representen, utilizando para esto. reglas topolégicas, que eviten errores de inconsistencia vectorial, duplicidad de elementos, segmentacién, fragmentacién, NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 5) ° 4) e) a) h) SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP desconexién 0 desplazamiento. Anexo | — Caracteristicas de Elaboracién: 1. Estructura de Datos e Integridad Espacial. Toda informacién geogréfica de acuerdo al tipo que le corresponda es elaborada y almacenada en formatos esténdares. Anexo | ~ Caracteristicas de Elaboracién: 2. Archivos Digitales Fl disefio de ta base de datos alfanumérica que se genere tiene que garantizar la integridad referencial en todas sus tablas, por lo que la descripcién de los datos contenidos en los campos principales, tienen que ser almacenados utilizando subtipos © tablas dominio, guardando la descripcién pormenorizads de las variables que permitan su categorizacién temtica. Asf mismo cuando se requiera” afiadir informacion que sea de cardcter repetitivo para todos sus registros, se tiene que agregar esta informacién a través de tablas de atributos externas asociadas a la BD de la capa, las que contendrén toda la informacién descriptive adicional. Anexo | - Caracteristicas de Elaboracién: 3. Diccionario de Datos Toda informacién cartografia, tanto digital como analégica que se genere, tiene que ser documentado mediante los esténdares minimos de metadatos. Anexo | — Caracteristicas de Elaboracién: 4. Perfil Basico de Metadatos El sistema de coordenadas a emplear para representacién de informacién cartogréfica Impresa y digital de los mapas sigue la clasificacién de acuerdo a la escala y al tipo de Informacion que representen; donde para los mapas de areas muy grandes se usa el sistema de coordenadas geogréfico y para los mapas de reas grandes, medianas y Pequefias se usa el sistema de proyeccién UTM, seleccionando la zona geogréfica (17, 18 0 19) segin sea el caso. Anexo | ~ Caracteristicas de Elaboracién: 5. Representacién La escala de impresién escogida para los mapas bases y tematicos dependen de la dimensién del ambito geogréfico que se va a representar y del formato de impresién, sin embargo la escala es lo suficientemente amplia como para permitir apreciar las entidades cartograficas de una manera clara. Anexo 1 — Caracteristicas de Elaboracién: 6, Escala El producto del proceso de digitalizacio ién geografica en formato analgico a formato digital tiene que respetar los limites de ampliacién o reduccién. Anexo | —Caracter La generacién y anidlisis de informacién cartogréfica tiene en cuenta caracteristicas técnicas de elaboracién, de tal manera que el nivel de error tolerable de medicién mantenga la utilidad y el objetivo del producto, el cual esté de acuerdo con las normas NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO — SERNANP 6Pray, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL 82. 83. ESTADO - SERNANP y especificaciones sefialadas en esta directiva y/o con las que posteriormente sean indicadas. Anexo | - Caracteristicas de Elaboracién: 8. Gestién de errores i) La identificacién de la cartografia tematica 0 especializada generada por el SERNANP. respeta la normatividad vigente establecida por el Instituto Geografico Nacional - IGN, referido al Sistema de Proyeccién Cartografico y al Sistema de Codificacién y Especificaciones de las Series de Escalas de la Cartografia Bésica Oficial (1:1 000 000; 4:500 000; 1:250 000; 1:100 000; 1:50 000; 1:25 000; 1:10 000; 1:5 000; 1:2 500; 1:1 000 y 2:50), sujetandose a las Normas Técnicas de las respectivas series. Anexo | - Caracteristicas de Elaboracién: 9. Sistema de Proyeccién cartogréfico J) El material cartogréfico y aeroespacial que se emplea en la generacién de nueva informacién cartogréfica base y temdtica de las Areas Naturales Protegidas, sigue un nivel de adquisicién, uso y manejo de la informacién geografica acorde con el nivel de informacién que se pretenda producir. Anexo Il ~ Caracteristicas Técnicas del Uso de informacién geogréfica por Nivel de Informacion. k) Los mapas elaborados respetan las caracteristicas de representacién cartogréfica, incluyendo el formato de impresién, los elementos del mapa, la malla o grillado en sistema de proyeccién UTM, escala grética y/o numérica, simbologia o leyenda, norte, notas del sistema de referencia, membrete y mapa de ubicacién. Adicionalmente se puede afiadir un cuadro de notas de publicacién (p.ej, citacién), cuadro. técnico descriptive y cuadro de empalmes si lo hubiera. Anexo Ill - Caracteristicas de Presentacién de Mapas. 1) Toda la simbologia y representacion grafica de las capas de informacién utilizadas en la elaboracién de mapas, utilizan el catélogo de objetos, simbolos y colores, incluyendo la infografia generada para representar caracteristicas relevantes, Anexo IV— Catalogo de Simbolos y Colores. m) Los valores de las unidades de medidas de los objetos espaciales calculados son expresados a través del Sistema Internacional de Unidades, salvo que se defina de manera coordinada con el responsable de la gestién de la informacién espacial de! ‘SERNANP para un tema, 0 tipo de dato espacial especifico, La DDE a través de la Unidad de Gestién de la Informacién (UGI) es la encargada de acreditar al personal del SERNANP, estableciendo las responsabilidades y protocolos de uso y manejo de la informacién geografica. Es responsabilidad de la DDE, a través de la Unidad de Gestion de la Informacién, de almacenar, clasificar y custodiar la informacion geografica fisica y digital de sustento de creacién y/o modificacion de las ANP, previendo a su vez el lugar, forma, formato y politicas de resguardo. NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP. 7PrRraze SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL i ESTADO - SERNANP 8.4. En el caso de recoleccién de varias copias idénticas del mismo conjunto de datos espaciales provenientes de diferentes fuentes, la seleccién de la informacién geografica para su procesamiento s6lo se aplicaré a la fuente de datos de origen. 8.5. Toda informacién geogréfica seleccionada de fuentes internas y/o externas al SERNANP, es procesada para su almacenamiento, estandarizando y normalizando acorde a la estructura de la Base de Datos Geografica del SERNANP (BOGS), 8.6. La Direccién de Desarrollo Estratégico a través de la Unidad de Gestién de la Informacién es la encargada de custodiar, almacenar, mantener y actualizar la informacién tanto gréfica como alfanumérica contenida en la BDGS. 8.7. La Direccién de Desarrollo Estratégico es la responsable de establecer las condiciones de uso de la informacion geogréfica puesta a disposicién a través del Visor y hacerla accesible a todo usuario. 8.8. Las condiciones que regulan el uso de la informacién geogréfica obtenida a través del Visor de Informacién Geogrética, que el SERNANP pone a disposicién de los usuarios via internet, conlleva la aceptacién plena y sin reservas de todas y cada una de las Condiciones Generales y Particulares de Uso. 8.9. Las capacitaciones sobre el uso y manejo de las aplicaciones y/o médulos relacionados con el uso de la informacién geogréfica estarén a cargo de la Direcci6n de Desarrollo Estratégico. 8.10, Todos los productos cartogréficos nuevos que requieran ser almacenados, validados, aprabados o publicados por el SERNANP tienen que ser previa mente verificados por la DDE a través de la Unidad de Gestién de la Informacién, empleando para esto el Chektist, denominado “Lista de Control de la Presentacién de la Informacién Geogréfica”, segtn ‘Anexo IV -Control de la Calidad de la Informacién: 2. Lista de Control B.11. La DDE a través de la Unidad de Gestion de la informacién verificaré que la informacion geografica presentada esté completa y cumpla con los requisitos; de estar incompleta la lista de control seré devuelta con las observaciones encontradas, al generador de informacién u érgano del SERNANP de donde proviene la informacién. 8.12. En el caso de contratos, convenios, intercambios 0 proyectos con financiamiento del SERNANP, que involucren la generacién de nueva informacién geogréfica, ser la persona u ‘6rgeno del SERNANP que tenga a cargo la elaboracién de Términos de Referencia del NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 8swap SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP producto 0 servicio, la que identifique e incorpore requisitos de calidad que satisfagan el producto o servicio. 8.13. La seguridad de la calidad, de los productos que involucren la generacién de nueva informacién geogréfica con financiamiento del SERNANP, esté a cargo del Organo o persona responsable designada en los TDR, quien asumira la responsabilidad del control del cumplimiento de los requisitos de calidad y de los resultados obtenidos a partir de medidas de control. 8.14, La Unidad de Informatica de la Oficina de Secretaria General es la responsable de dar fisica a la informacién geografica digital contenida en la BDGS, almacenéndola jor central del SERNANP y empleando las politicas y medidas de seguridad que establezca. La Direccién de Desarrollo Estratégico es la encargada de dar los permisos para el acceso a los datos geogréficos publicados en la Web, a través del control de acceso por perfiles de jones de acceso a las aplicaciones SIG Web. usuarios, contraseftas y restri La Unidad de Informatica de la Oficina de Secretaria General es la encargada de der seguridad légica a la BDGS, a través del control de acceso por perfiles de usuarios, contrasefias y restricciones de acceso. La informacion esté debidamente identificada, asf como los usuarios acreditados que puedan acceder a ella; Los usuarios acreditados para el uso de Ia informacién considerada restringida 0 reservada tienen que cumplir estrictamente las condiciones de uso que establezca la Direccién de Desarrollo Estratégico. La Oficina de Administracién es responsable de propdrcionar una lista actualizada del personal, que labora o deja de laborar en el SERNANP, al momento de realizarse las altas 0 bajas, y en aquellos casos donde se requiera alguna restriccién del acceso a la informacién. Esta lista tiene que ser remitida a la Unidad de Informatica y a la Direccién de Desarrollo Estratégico. 8.19. Sobre los accesos solicitados por organismos ptiblicos (Gobiernos Regionales y Locales, Ministerios, etc.) 0 privados, es la Direccién de Desarrollo Estratégico quien aprueba y asigna cuentas de usuarios y contrasefias a estos organismos, los cual se hacen responsables del uso y manejo de dicha cuenta, velando que se cumpla el cédigo de buenas practicas para la gestién de la seguridad de la informacién. 8.20. La Oficina de informética tiene que prover trimestralmente un reporte de los usuarios registrados con acceso a las aplicaciones SIG Web, a la Direccién de Desarrollo Estratégico para la verificacién y monitoreo correspondiente NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO — SERNANP. 9PReaissy, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP. 8.21. Los usuarios registrados con acceso a las aplicaciones SIG Web debe, bajo responsabilidad, cambiar por lo menos cada tres (03) meses sus contrasefias, por motivos de prevencién y seguridad. 8.22. El usuario registrado no puede permitir el acceso de un tercero al conjunto o servicio de datos espaciales se haya puesto a su disposicién, haciéndose responsable del mal uso y/o de la mala informacién producida a partir de la manipulacién de esta y de las consecuencias que genere. 8.23. La Oficina de Informética es la responsable de dar seguridad de archivado (respaldo de informacién) mediante copias de seguridad a los datos geogréficos, de acuerdo a sus politicas de seguridad de informacién; salvo necesidad 0 requerimiento anticipado de la Direcci6n de Desarrollo Estratégico. El requerimiento de un médulo o sistema informatico que contemple en su estructura algiin componente geogréfico tiene que contar con el visto bueno de la Direccién de Desarrollo Estratégico. 8.25. Todo cambio, modificacién 0 nueva incorporacién de usuarios y su acceso a la BDGS por motivos de uso y manejo de informacién geogréfica, es solicitada via correo electrénico junto con la justificacién respectiva dirigida al Director de Desarrollo Estratégico. De la elaboracién de Informacién Geografica. 9.1 Toda informacién geogréfica que se produzca ya sea directamente por cualquier Organo del SERNANP 0 por medio de contratos, convenios, intercambios, programas, proyectos u otros con financiamiento del SERNANP, tiene que emplear de forma obligatoria como informacion primaria la almacenada en la BDGS. 9.2 Toda instancia del SERNANP que requiera generar nueva informacion geogréfica, tiene que coordinar con la DDE el aprovisionamiento de la informacién cartogréfica base oficial contenida en la BDGS. 9.3 Toda nueva informacién geografica tiene que ser generada en base a las caracteristicas técnicas establecidas en el numeral 8.1 de la presente, referidas a las caracteristicas de elaboracién, 9.4 La generacién de nueva informacién geogréfica tiene que utilizar la estructura directriz de la BDGS, manteniendo su representacién gréfica y alfanumérica, salvo la que se defina de manera coordinada con la DDE a través de la Unidad de Gestién de la informacién, para un tema o tipo de dato espacial especifico. NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP. 10Pease, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP 95 La informacién generada @ partir de actividades de registro, recoleccién, inventario u otro similar que involucre un componente cartogréfico y requiera ser sistematizada y publicada en el visor de informacién geografica, es coordinada previamente con loa DDE a través de la Unidad de Gestién de la Informacién, para determinar el formato y las caracteristicas de sus datos espaciales. 9.6 La calidad y actualizacién de la informacién geografica de origen extemno, almacenado en la BDGS, le corresponde al Organismo o persona que los ha generado; quedando a valoracion su uso por parte de los usuarios acreditados del SERNANP, segtin los niveles de informacion que se pretenda producir. 9.7 €5 responsabilidad del usuario acreditado por la DDE asegurarse que la informacion geogréfica creada durante las etapas de produccién, geopracesamiento, modelamiento, cAlculos, andlisis 0 presentacién posea calidad de datos. 9.8 La informacién remitida para el control de calidad tiene que contener todos los archivos utilizados en la elaboracién del producto, el cual tiene que ser guardado en una estructura de carpetas con rutas relativas, de tal manera que facilite su acceso, restringiendo el incluir archivos temporales, en proceso de finalizacién 0 vinculados a otros archivos que no formen parte del producto final. Anexo V— Control de la Calidad de la Informacién. De la Disposicién de la Informacién Geografica. 10.1 La Direccién de Desarrollo Estratégico es la instancia autorizada en poner los conjuntos 0 servicios de datos espaciales a disposicién de los usuarios internos y externos (que actden en nombre propio), asegurando la disponibilidad de la informacién en el momento y bajo las condiciones de acceso y uso autorizadas para cada uno de los distintos usuarios. 10.2 La distribucién y publicacién web de a informacién geogréfica del catastro Oficial de las Areas Naturales Protegidas se realiza por medio del Visor de Informacién Geografica del SERNANP. 10.3 Las capas de informacién desplegadas en el Visor de Informacion Geografica estan representadas en una-sola escala y en un solo sistema de coordenadas, de no ser asi y en casos excepcionales, estas y sus respectivas caracteristicas estén documentadas en sus metadatos. 10.4 El acceso a la informacion geogréfica generada por el SERNANP referida a las Areas Naturales Protegidas, es puesta a disposicién del piiblico en general, sin restricciones, a través de su pagina web institucional: http://www.sernanp.gob.pe. 10.5 En el caso de conjuntos de datos espaciales que no sean generados por el SERNANP y sobre cuyos derechos de propiedad intelectual no se tiene permisos de distribucién, el NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO — SERNANP, ulPa, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP SERNANP sélo permite su uso a usuarios acreditados por la DDE, segtin las consideraciones dispuestas en los acuerdos previos a su utilizacién. 10.6 La informacion geogréfica tiene que estar catalogada, para lo cual se utiliza una lista resumen, que se denomina “Lista Maestra de Datos de Entrada - LMDE” la cual contiene aspectos descriptivos de las capas de informacién. Este catélogo se mantiene actualizado conforme se ingrese, modifique o elimine informacién. 10.7 El manual de usuario que describa las funcionalidades del Visor de Informacién Geografica y de la forma de uso, est disponible en la pagina web del SERNANP, donde se especifica claramente los procedimientos para realizar las consultas. 10.8 La informacién geogréfica que se consulte a través de la herramienta visualizacién de ‘geometria contenida en el Visor de Informacion Geogréfica en relacién a las ANP tiene que estar referido al Sistema de Coordenadas Geodésico Oficial - WGS84. Disposiciones Complementarias 11.1. La presente Directiva sustituye en toda su extensién y contenido a la Directiva que regula el otorgamiento de la informacién del SIG del SERNANP — Resolucién Presidencial N° 191- 2009-SERNANP, de fecha 29 de octubre de 2009, formulado por la Direccién de Desarrollo Estratégico del SERNANP. 11.2. EI SERNANP emitird, mediante Resolucién Directoral, las normas y guias complementarias que sean necesarias para la correcta aplicacién de presente Directiva. 11.3 La presente Directiva entrara en vigencia a partir del dia siguiente de su pul pagina web institucional. 11.4 La Direccién de Desarrollo Estratégico a través de la Unidad de Gestion de la Informacion es el encargado de adecuar en forma progresiva la informacién geogréfica que actualmente contiene le Base de Datos Geogréfica del SERNANP a los estdndares de datos espaciales y a las normas cartograficas de la presente Directiva, XiL- Responsabilidad Los directores, jefes de oficina de cada dependencia y jefes de las Areas Naturales Protegidas, son responsables de! cumplimiento de la presente Directiva, en lo que les corresponda de acuerdo a su competencia. La Oficina de Control institucional, velara por el cumplimiento de lo dispuesto, actuando dentro de lo que establece su propio reglamento. NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~SERNANP 2ePRenzeye, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP GLOSARIO DE TERMINOS Alos efectos de lo establecido en la presente Directiva se entiende por: a) Base de datos.. Conjunto de datos organizados entre los cuales existe correlacién y que estén almacenadas con criterios independientes de los programas que utilizan. La filosofia de las bases de datos es la de almacenar grandes cantidades de datos de una manera no redundante y que permita las posibles consultas de acuerdo a los derechos de acceso. b) Calidad de la Informacién Geogréfica.- Es el grado en que las propiedades de un producto geogrdfico satisfacen los requerimientos, necesidades y requisites establecidos en las especificaciones técnicas. ©). Diccionario de datos.- Es la definicién y descripcién de la estructura de tablas, cada campo tiene un mbre, definicién, y atributos. Dentro de la estructura de estos se implican restricciones de -gridad que permiten controlar el ingreso de la informacién asegurando la consistencia de la ‘icin Jsma en la Base de Datos Alfanumérica (BDA). ‘Informacién geogrdfica 0 geoespacial (IG)- Todo tipo de documento que consista en una representacién del territorio en cualquier formato, con cualquier contenido y en cualquier soporte. La informacién geogréfica incluye cualquier tipo de archivos (analégico y digital) y colecciones diversas que tengan alguna relacién con la geografia, como: todo tipo de mapas, planos, cartas, fotografias aéreas, imagenes de sensores de observacién de la Tierra, base de datos, minutas, {trabajos de campo y gréficos. Informacién primaria.- Toda informacién geografica base, la cual es usada de referencia para la generacién de nueva informacién por las diferentes instancias de! SERNANP 0 a través de ellas para su actualizacién 0 generacién, con los controles o verificaciones del caso. Lista de Control (CheckList).- La lista de control cubre las areas de problemas mas comunes. Su objetivo es asistirle examinando cuidadosamente todas las 4reas importantes y considerando que las ‘mejoras pueden ser planificadas. Usarla lista de chequeo no resolvers sus problemas, pero puede ser un paso hacia la identificacién y realizacién de mejoras. Esté seguro de usar esta lista de chequeo en las inspecciones regulares que lleve a cabo. Cuando usted esté en sus recorridos, escuche cuidadosamente lo que los trabajadores quieren decir, particularmente cuando ellos vienen con sugerencias para realizar mejoras. 8) Metadato.- Es la informacion guardada en un sub objeto enlazado a un objeto que permite determinar el historial y calidad del conjunto de datos, nos da a conocer el contenido, origen, antigiedad, resolucién y escala entre otros, para el manejo adecuado de la informacién. h) Planoteca Digital.- Es una coleccién estructurada y organizada de informacién geografica digital como planos, mapas, tanto histéricos como vigentes, que son accedidos a través de sistemas informéticos, desarrollados bajo una politica y un esquema conceptual, que ofrece a sus usuarios NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP Byao SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP servicios de valor afiadido, fundamentados precisamente en la coleccién, o en aspectos relacionados con la misma. La organizacién de la Planoteca Digital permite ademés brindar al usuario los servicios que los asistan en el manejo de la geo-informacién de manera automatizada i) Proyeccién cartografica.- Es un sistema de representacién gréfico que establece una relacién ordenada entre los puntos de la superficie curva de la Tierra y los de una superficie plana (mapa). Geodatabase(GDB).- Es una coleccién de datasets geogréficos de varios tipos contenida en una arpeta de sistema de archivos comin, una base de datos de Microsoft Access o una base de datos lacional multiusuario DBMS (por ejemplo Oracle, Microsoft SQL Server, PostgreSQL, Informix o IBM 182). Las geodatabases tienen diversos tamafios, distinto nimero de usuarios, pueden ir desde pequefias bases de datos de un solo usuario generadas en archivos hasta geodatabases de grupos de trabajo mas grandes, departamentos o geodatabases corporativas a las que acceden muchos usuarios, Usuario Acreditado.- es el usuario que ha recibido capacitacién por parte del personal de la DDE y evaluado por este, ademas de contar con el reconocimiento por parte de la Direccién de Desarrollo Estratégico. ‘Anexo N° 1 Caracteristicas de Elaboracién Anexo N° 2 Caracteristicas Técnicas del Uso de informacién geogréfica por Nivel de Informacion ‘Anexo N° 3 Caracteristicas de Presentacién de Mapas ‘Anexo N° 4 Catalogo de Simbolos y Colores ‘Anexo N° 5 Control de la Calidad de la informacion NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 4Pas SERVICIO.NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP ANEXO I - Caracteristicas de Elaboracion 1. Estructura de datos e integridad espacial 1.1 Estructura de Datos a) De los Puntos © Se utilizardn estos elementos para representar objetos que en su forma y dimensién que sean lo suficientemente pequefios como para no ser representados, @ una escala determinada, como lineas 0 poligonos. Estos objetos adimensionales serdn graficados mediante simbolos. (© Los objetos que representen un elemento concreto tienen que ser representados por simbolos y de acuerdo a su tematica podran ser almacenados en un tinico archivo. © La coordenada de insercién seré exactamente el de Ia localizacién de cada elemento que representen y sus datos serdn almacenados en la misma capa, De las Lineas ‘© Estos objetos unidimensionales se utilizaran para representar segmentos de arco, con nodos - al principio y final de cada segmento y localizando un nodo en las intersecciones de lineas. ‘© Las lineas que representan un mismo elemento gréfico tienen que asegurar la conectividad geométrica, y en ningun caso presentardn cortes dentro de una misma categoria. las lineas rectas tienen que ser representadas slo por el punto inicial y el final. Se tiene que evitar el uso de entidades complejas (curvas, etc.) simplificdndolas a segmentos de linea unidos. No se tienen que crear patrones de sombreado con lineas de trazo. Los objetos espaciales que representen superficies, tienen que tener cierre perfecto y constituirse en elementos dinicos. ©) Delos Poligonos © Se usaran para representar objetos bidimensionales definidos por areas limitadas, el cual poseerd el dato de la coordenada identificativa interior, denominada centroide. © Los poligonos adyacentes tienen que tener limites y nodos compartidos. © Los bordes de zonas de trabajo contiguas tienen que ser exactamente coincidentes, asegurando la conectividad, sin que exista divisiones (cortes) dentro de una misma clase 0 categoria © Los poligonos de la misma capa no tienen que superponerse y tienen que cubrir el drea de interés completamente (sin islas). ‘© Nose tienen que superponer elementos para asociacién informacién. (p.ej. no superponer puntos con atributos sobre poligonos para describir esos poligonos). d) De los atributos (© El conjunto de caracteristicas no-gréficas que describen y dan informacién detallada de cada elemento, sea éste puntual, lineal o poligonal, sera almacenado en una base de datos la que serviré entre otras cosas para biisqueda, consulta y anal NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP 15Fuse SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP © Todos los datos asociados, incluidas las coordenadas, dreas y longitudes, se considerarén atributos. Por lo tanto, ademas del campo principal que categoriza e identifica su correspondiente etiqueta, cuando proceda, se tienen que recoger todos sus atributos en su tabla de datos. © Cuando se requiera affadir informacién (atributos) adicional a cada capa existente, sin necesidad de modificar aspectos geométricos de la misma, se tienen que enlazar esta informacion mediante tablas externas (tablas de atributos asociadas) para generar las vistas graficas de interés, manteniendo ast la integridad de la capa y tabla original. (p.¢j. afiadir atributos a la capa de Zonificacién para un Gnico proyecto, sin més interés para otros usuarios. En este caso se tiene que trabajar con tablas de atributos asociadas, manteniendo la capa de zonificacién con su estructura original). 1.2 Integridad Espacial. Las capas tematicas de informacién tienen que poseer precisidn (integridad espacial) para lo cual se toma en cuenta lo siguiente: lidos que se pueden crear tienen que ser entidades de parte simple individual (lineas, poligonos y puntos). © Toda capa temética generada tienen que mantener continuidad geométrica para toda la extensién de estudio, y en ningdn caso presentaran cortes por empalmes de hojas. (© Todos los elementos mantendran la escala y el sistema de coordenadas original, no pudiéndose hacer estiramientos ni desplazamientos forzados. ‘© Nose podrd unir o combinar capas tematicas generadas a diferentes escalas de trabajo. ‘© No tienen que haber nodos que tengan las mismas coordenadas Xe Y dentro de una entidad individual de la misma capa. Tolerancia X,Y: © La tolerancia X, Y de geoprocesamiento no tiene que acercarse a la resolucién de captura de los datos de origen. Reglas Topoldgicas generales: © Para las entidades geométricas de Poligonos: ‘+ Un rea no tiene que superponerse a otra rea de la misma capa © Cualquier drea donde las entidades se superpongan seré considerara como un error. + Unvacio (hueco) no puede existir entre areas de la misma capa. © Ellimite de un vacio existente serd considerado como un error. © Para las entidades geométricas de Lineas: ‘+ Una entidad de linea de una categoria dada no tiene que superponerse a otras entidades de lineas de otras categorias de la misma capa. © Cualquier superposicién sera considerada como un error. = Una entidad de linea de una categoria (clase o subtipo) dada no tiene que superponerse ‘consigo misma. = Cualquier ea donde la entidad se superponga a si misma seré considerada como un error. NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP. 16aziz, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP ‘© Una entidad de linea que deba estar conectada con otra tiene que tocar lineas de la misma capa en su extremo, haciendo un nodo comén. = Cualquier extremo donde la linea no toque otra linea y no exista un nodo en comin serd considerada como un error. © Para las entidades geométricas de Puntos: Las entidades de puntos de una capa tienen que ser coincidentes con los limites de entidades de area otra capa, que le dio 0 de la cual fue originada = Cuando una entidad de una capa de puntos no se site en un limite seré considerada como un error. 2. Archivos Digitales El sistema de archivos generados y manejados en la Base de Datos Geogréfica del SERNANP tiene {que ser estandarizado, tomando como base los siguientes formatos eee en saree oa AtivoI6 fm Gevtease AM) hi. eongscennsisamet Asics ie ‘Archivos de Base de [2BASEI! er Speen ee ete fe Seatacatuar Tei bed rab <2 load [GPS exchange Format ]GPx crassa bac coas sy redler cas see a |PowerPoint Presentation PPT PowsiointGeensiPresntaion [nx EE silat 96 | ron as rai le vor cecal Fea eee rele a arsine coment JwinRAR Compressed Archive RAR 3. Diccionario de Datos Las caracteristicas de la informacién que tiene que existir en el diccionario de datos y que es presentada como un anexo de la informacién digital, por todos aquellos que generen informacién eogréfica, es la siguiente NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS. NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP. 0Pmt SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP a) Para cada tabla se tiene que especificar: Nombre, igual al archivo que contiene la parte geométrica Entidad que representa (nombre de la capa tematica). Tipo de objeto espacial que representa (linea, punto, poligono). Descripcién de la tabla (objeto). Relaciones que tiene esta tabla con otras. Campo(s) que representan la llave primaria de la tabla. Liaves foréneas, si existieran. ° 000000 Para cada campo de cada tabla se tiene que especificar en el documento: E| nombre del campo, de tal manera que represente correctamente su contenido. Su alias, solo se incluye el alias si realmente es necesario utilizarlo. El tipo de dato del campo (entero, cadena, flotante, informacién binaria, etc.). El tamafio del dato. La precisién del tipo de dato, en caso de ser valor numérico. eo 00000 Si el campo es (0 forma) la llave primaria. La llave primaria es el dato que identifica a cada registro individualmente. ‘i el campo (en caso de ser entero) es secuencial (0 sea, auto incrementable). Si el dato del campo es tinico (que no se pueda repetir en otro registro de la tabla). Si el campo puede ser nulificado (escribir "null" 0 sea, que el campo pueda estar vacio) 0 no. Restricciones que el dato en el campo tiene que tener (p.ej. el dato tiene que ser mayor que 2. Si el campo es lave fordnea (identificador de un registro de otra tabla para relacionar los datos). s Usuario Responsable, identifica el (Ios) usuarios responsables de entrar o cambiar los valores del elemento de datos. © El Dominio, especifica los valores permitidos; pueden ser valores especificos, una lista de valores, los valores que se encuentren en otro archivo, etc. El valor puede tener reglas de ° validaci6n; por ejemplo, la precipitacién tiene que estar entre lo permi que la isolinea ocupa. ‘©. Formula, si el valor es el resultado de un célculo, se muestra la formula que se utiliza, ‘©. Descripcién o comentarios, para prover informacién adicional, notas o descripciones. El diccionario de datos es un documento que corresponda al disefio del sistema. Por lo tanto sera independiente al sistema de bases de datos y al lenguaje de programacién usado en el sistema, aunque existan aplicaciones que incorporen estos datos al sistema 0 que desde estos puedan ser visualizados, por lo que la documentacién de toda capa tematica generada tiene que incluir su presentacién. Estructura basica del Diccionario de Datos: "-NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP Iseee SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP Nombre dé la capa o tabla © Unea ‘Objeto del mundo real que © Punto se quiere representar © Poligono jem: ANP_Administracién Nacional Ubicacién geografica de las Areas Natura a eas Naturales Protegidas de Administracién Nacional Numero | Nombre del campo. Atributos del campo (incluira indice tab deorien |" tromayras, | * | * | catgocaro tins ysomendatic | SCH 3 tel correlative caracteres) 0 codificacién) ae rg Tod | Tama cz ange Eee bespcin a Nomb_ANP Text 80 Parque Nacional Otishi 3 ‘Catg_ANP Text 40 Areas Definitivas de Nivel Nacional | Categoria_ANP Tabla dominio del contenido de las categorias de Areas Defnitivas de Nivel Nacional ‘Areas de Nivel Nacional (002 Areas de Nivel Regional = 3 008 ‘Areas para el Sector Privado: i = short Falso=false / ees 3 Integer _| Verdaderostrue ore Cardcter | Sing Text Maximo 255 caracteres, acepta ndimeros y letras Fecha Date Date Valor de fecha entre Tos afios 100 y 9999 Long Numero entero postive o negative Integer & ¥ Representa un [Numero de simple precision, exactitud maxima a 6 Numérico | Number | Float rie ee valor numérico, decimales ‘Numero de precision doble, para numero decimales Double H e con alto nivel de detalle NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP. 19(Fase SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL i ESTADO - SERNANP 4. Perfil Basico de Metadatos La informacién geografica tiene que contener el perfil basico descrito a continuacién: Leyenda Obigatrio CCondcional Opcional Tec jenmasinar aus lesan grins insossingr erence jnbessen or Cand Ce lbenno a RTE — as [ac sta Sears oan insane ers Prepon Tips Rerseentacin ak NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 20ed SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP 5. Representacién. La extensidn y el detalle de la representacién cartogréfica estén definidos segtin el objetivo del trabajo y los fendmenos 0 entidades geogréficas que se quieren mapearip.ej. un inventario de un Parque Nacional se reallza en una gran extensién espacial mientras que un levantamiento de informacién para zonificacién tiene mayor detalle en un espacio limitado). Clase de ra Tipo de Mapa Escala Fjemplo Representacién Mapa ‘apa del mundo Mapa continental a De areas muy grandes Mapa regional Saniue seoartios | is peer) — Societe weet ‘Atlas de ANP Geograficas Mapas Geograficos De dreas grandes y mmedianas a (esas ety acogrstcos arandes) detallades De reas peauefias (escalas | muy grandes) * Sistema de Mapas de un ACP Proyeccién UTM Ma oor De ireas grandes, | Mapa de Zonifica Mane medianas y pequefias Teiticn'0 Especiles | Mapas (escalas pequetas, Mapa de Suelos medianas y grandes) Mapa Geotigico 6. Escala. La resolucién y precisién de un mapa relativo a la escala de los datos, para trabajos de publicacién (impresién) de informacién cartogréfica respecto alas Areas Naturales Protegidas, no tiene que exceder en més de dos veces y media (2.5) respecto a la escala base establecida de produccién principal, principalmente para sus ampliaciones, sin ser limitante para sus reducciones, debiendo Usar solo cartografia que se encuentre entre estos margenes para la represehtacién conjunta. Por ejemplo la representacién de capas de informacion que se ubiquen en el mismo marco de trabajo respetaran los rangos siguientes: NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP an_7azguiy_ SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP Escala de amplacion Escala de reduocion La escala de impresién escogida dependerd de las dimensiones del Area Natural Protegida y de los objetos espaciales que se van a representar, relativos al formato de la hoja de impresién, sin ‘embargo la escala tiene que ser lo suficientemente amplia como para permitir apreciar las entidades cartograficas de una manera clara, evitando problemas de legibilidad y de exceso de datos. En el caso de las escalas para el formato de impresién de hoja A3, tienen que ser de acuerdo a la superficie y a su distribucién espacial de las ANP, y debido a que esta es muy variable, se podré usar ‘como base las recomendadas en el siguiente cuadro, o las que surjan como muiltiplos de esta: Las escalas tienen que ajustarse al formato del mapa de impresién (a-4, 2-3 u otros) en escala miitiplo de 100. Superficie (ha) Escala de impresién minima maxima tas 351.000 11500 5210 4:1500 1:2500 10220 1:2500 1:5000 20 100 4:5 000 1:10.00 300 a 500 4:10000 1:15 000 ‘500.2 1.000 3:15 000 2:25:00 1.000 a 5 000 1:25 000 1:50.00 NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS INATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~SERNANP 2SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP 5.000 a 10.000 4:50 000 1:75 000 10000 50.000 1:75 000 1100000 50000 a 100.000, 1:100 000 1:200000 100000 2 500.000 1:20 000 1500 000 500.000 8 1.000 090 1500000 1:750000 Mas de 1.000.000 1:750.000 1:1000 0000 més La informacién geogréfica que se encuentre demasiado conglomerada tiene que ser representada en un dibujo de detalle'a una escala ampliada en la misma hoja si hubiera el espacio suficiente 0 de lo contrario a través de un detalle por separado al cual se haga referen: No debe confundirse la escala de impresién del mapa con la con la escala de captura de la informacion llamada también “precisién’, descrita anteriormente, Digitalizacién. Para pasar de un soporte papel (analdgico), a un soporte digital se tendré que tener una resolucién, ‘como minimo, inferior al limite de percepcién visual, de modo que lo que se pretenda digitalizar quede, por lo menos, por debajo del LPV, tal como se muestra a continuacién: pee 2- oe va Signo tpv2 | observacién 180000 | 1:100000 | 10 | < 20 Valido 125000 | 1:200000 5 < 40 valido aso000 | 1:25000 10 > 5 No valido 125000 | 1:5000 5 > al No valido ‘Aunque la informacién se encuentre en formato digital, se tiene que tomar en cuenta la méxima precision posible con la que ha sido digitalizada, la del soporte papel original, y no se podré realizar ‘manipulaciones e impresiones a escalas inferiores a las originales. En relacién a la digitalizacién y a los analisis de superposicién geografica para generar informacién nueva utilizando informacién producida a diferentes escalas; esta informacion tiene que ser llevada a una sola escala de trabajo a través del método de generalizacién, no excediendo para esto los limites de ampliaci6n 0 reduccién. NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 3Pra = SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP 8. Gestién de errores a) Precisién y resolucién La precision 0 exactitud en la localizacién de los elementos geograficos, seré expresada en funcién de la escala a la cual fue hecha la captura de la informacion. La siguiente tabla muestra los valores estandar de precision en funcidn de las escalas de captura. * Precisién planimétrica minima sobre el terreno * La precision de la ubicacion espacial no tiene que ser inferior a la especificacién del plano (un tercio de milimetro por el modulo escalar como minimo). La resolucién referida a datos de observacién por sensores remotos, tienen que tener una resolucién minima necesaria para crear productos cartograficos en el ambito de las ANP, no pudiéndose combinar o juntar informacién de diferentes resoluciones espaciales. El cuadro siguiente muestra la resolucién espacial en relacién mediciones permitidas: Resolucién espacial | Escala cartogréfica | * Precisién planimétrica del sensor remoto maxima 0.5mm (90%) 8m o75m i 25m * Precision planimétrica correspondiente a 0.5 mm para el 90% de los puntos del mapa impreso. b) Escala de observacién El error esté relacionado con la resolucién y la escala, y a su vez esté vinculada con la gestién de la informacién, por lo que el nivel de error tolerable que permita tomar decisiones no equivocadas referente a la manipulacién de informacién cartografica de las ANP estaré regulada NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 24Raz, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ~ ESTADO - SERNANP ¢) por la escala a la que se tiene que crear el mapa, considerando el érea minima @ medir y el porcentaje de error tolerable, como se muestra a continuacién: Fi ‘Area minima a mostrar (ha) 1 1:1000/ 113000] 1:5000] 118000 5 12000 1:6000[ 1:0000| 116000 10 13000 1:9000[ 1:15000| 1-24 000 30 15000] 15000 7: 400000 700 1:10000/ 130000 180000 500 120000] 160000 7160000 000 730000] 180000 72400000 5000 750000] 1: 150000 4000000 70000 00 00] 1: 3000000 7800000 | 1:1 000.000 50000 200000] 1600000 T=1600000] 172000 000 100.000 | 1300000] 19000000 12400000) 13 000000 500.000 | 1800000] 1:1 500000 14000000] 45000000 1000000 | 1: 1.000 000 i:3.000000 48000000 1:10.00 000 1% 3% 5% 8% 10% porcentaje de error en la medici6n del area Theciren Wa] = 100 xT = TOO Error esperado El porcentaje de error esperado en la medicién de reas relativo a la escala de anélisis de las ANP, permitira determinar la extensién del érea minima a evaluar, por lo que se tiene en cuenta lo siguiente: ‘Area minima a modelar {ha) ‘Mediciones no volidas 100.0% 10000 50.000 1100000 Error insignificante 500 000 7000000 15000] 1:10 000 | 1:50000 |1:100 000 Escala del mapa hectares (haj = 100 m x 100 m= 10000 0" [NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL. ESTADO ~ SERNANP 35Fz SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP 9. Sistema de Proyeccién cartografico De acuerdo a la normatividad vigente establecida por el IGN mediante RJ. N° 079-2006-IGN/OA/DGC. y la RJ. N° 112-2006-IGN/OA/DGC/), las actividades que involucren localizacién geoespacial en el Ambito del territorio nacional tiene que estar referidos al Sistema Geodésico Oficial. Estableciéndose como Sistema de Proyeccién Cartogréfico para la Repiblica del Peri, el Sistema “Universal Transverse Mercator” (UTM), que es un sistema cilindrico transverso conforme, secante al globo terréqueo, con las siguientes caracteristicas técnicas: © Zona de proyeccién terrestre del territorio nacional: 17,18 y 19, de 6° de longitud cada zona, + LaLatitud de origen: 0° ‘+ Longitud origen, Meridiano Central (MC) de cada Zona de Proyeccién: 81° oeste, 75° oeste y 69" oeste. * Unidad de medida: metro * Falso Norte: 10 000 000 ‘* Falso Este: 500.000 ‘+ Factor de escala en el Meridiano Central: 0.9996 El Sistema de Codificacién y Especificaciones de las Series de Escalas que genere el SERNANP tiene que estar referida a la Cartografia Basica Oficial, baséndose en la produccién continua, homogénea y articulada, de las escalas siguientes: ‘+ Serie a escala 1: 1000000 Serie a escala 1: 500 000 Serie a escala 1: 250 000 Serie a escala 1: 100 000 Serie a escala 1: 50.000 Serie a escala 1:25 000 Serie a escala 1: 10 000 Serie a escala 1:5 000 Serie a escala 1: 2 500 Serie a escala 1: 1000 Serie a escala 1: 500 caso de que el drea a representar se encuentre en mas de una zona, la representacién final que optar por la que contenga la mayor proporcién de area, documentandolo en los metadatos; de esta manera se pasara de tener dos o tres zonas de proyeccién de origen, a una solazona de proyeccién, optando de preferencia por la de Zona de Proyeccién 18 Sur en el caso de incertidumbre, representandola informacién de la siguiente manera: Elipsoide: Sistema Geodésico Mundial 1984 Proyeccién: Universal Transversal Mercator (UTM) Datum horizontal: WGS84 Datum vertical: nivel medio del mar Zona: 17, 18 0 19 Sur, segiin sea el caso. NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 6SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP ANEXO Il - Caracterfsticas Técnicas del Uso de informacién geografica por Nivel de Informacién. Ambito de ‘Areas Naturales Protegidas ‘Areas Complementarias Areas Complementarias actuacion de Ambito Nacional de Ambito Regional de Ambito Privado Nivel de Reconocimiento Semidetallado Detallado Muy Detaliado Informacién Hi ~ Carta Nacional 0 Cartas Nacionales, Catastrales | cartes ecionates,Catestales | aeration Mosaios Material | Aerofotogremétrica, y/o Mossicos Controlados 0 © Mosaicos Controladas y/o |e er * ‘Cartografico Base | Escala 1: 100 000y ampliaciones a | Semicontrolados, Ortofotomapas, uhcsitemae’ partir de esta escala fscala 1: 25000a1:50000. | Escala 1:10 000 0mayor. ay = Imagenes de Satélite o Radar, _| -Imégenes de Satelite o Radar, baiveiae a eevee il scala 1:20000081:250000 | Escala4:2500022:75.000 |e scaia:10000a1:20000 | Escala 1:2500a1:5 000 Material eroespacias | ~¢tofotogafias -Rerofotogratia, Ortofotogratias, - Ortofotogratias, scala 1: 60.000 scala 1:20000a1:40000 | scala1:20000a1:10000 | Escala 1: 100000 mayor -Resolucidn Espacal, de 20.2 30 m. |-ResoluciOn Espacial, de 5 2 20m, |-Resolucin Espacial, 2a Sm, | Resolueién Espacial, de 0.4.5 m, Limite de 20m 5m 2m im percepcién Visual Esc. de trabajo 41100 000 0 mayor 41:50000 a1: 20 000 41:50000 mayor 41:2000 0 mayor Esc. de Impresién 4: 100 090 a 1: 2500000 4:25 000 a1: 50000, 4:5000a1: 20000 3:20: 5.000 NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP. 27at SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP ANEXO III - Caracteristicas de Presentacién de Mapas 1. Representacién cartogréfica. Para la estandarizacién de los criterios de representacién de cartografia digital, se utiliza los jientes criterios generales sobre los componentes a incluir en la representacién de proyectos cartograficos: a) Toponimia: © La toponimia a utilizar seré la ultima versién disponible en la Planoteca Digital. ‘© Los mapas que se elaboren llevan la toponimia que describa suficiente y claramente el territorio representado. © Para las Areas Naturales Protegidas limitrofes con paises, se respetara la topo ‘en sus mapas oficiales. © Toda la cartografia generada contiene toponimia de referencia, a todas las escalas de visualizacion. ia registrada b) Simbologi ‘© Contemplar los ratios de aspecto, conforme a las escalas de visualizaci6n. ‘© Cuando una capa gréfica disponga de una simbologia preestablecida en el anexo de colorimetria, esta tiene que ser respetada, salvo que por motivos de un determinado proyecto especifico se requiera modificar o utilizar otras simbologias. ©) Cartografia basica 0 de referencia: © La cartografia base y tematica a utilizar en la generacién de productos informativos tiene que ser la oficial, correspondiente a la diltima actualizacién, la cual se encuentra disponible en la Planoteca Digital © La cartografia base referente a un Ambito geogréfico concreto, tiene que extenderse a los territorios colindantes, permitiendo la localizacién del Ambito objeto de estudio. (p.ej. cuando el proyecto a representar se refiera a la extensién de la reserva Nacional de Tumbes, se incluye al menos los limites de Parque Nacional Cerros de Amotape, asi como la representacion de limite internacional con Ecuador) 2. Formato. Los mapas se presentan de preferencia en formato de origen (A3) de la serie A, pudiéndose optar por el uso de cualquier otro formato de la serie A, sila escala de publicacién del producto generado es la correcta; adicionalmente se podra usar el formato A4 en el caso de planos esquematicos, de ubicacién o para informes. Los formatos y medidas normalizadas son las siguientes: © Formato AO (841 mm. x 1189 mm.) Formato A1 (594 mm. x 841 mm.) Formato A2 (420 mm. x 594mm.) Formato A3 (297mm. x 420 mm.) Formato A4 (210mm. x 297 mm.) oooo NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 28SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP. 3. Mérgenes del dibujo. Se dibuja un marco interior, que delimite la zona util de dibujo y que se encontrara dentro del rea de impresién. Este marco respeta los margenes tanto en formato A3 y Ad que seré igual a: © 10mm a cada lado como limite del marco de impresién; si se prevé un plegado para archivado con perforaciones en el papel, se tiene que definir un margen de archivado de una anchura no minima a 20 mm, ubicada al lado izquierdo. © El rea de dibujo principal y los elementos del plano comienzan a 5 mm del marco descrito anteriormente, tal como se muestra en el grafico siguiente: 10mm 10mm 20mm Area de dibujo principal Limite de hoia ‘Area de imoresién ares 4, Elementos del mapa. La elaboracién de los mapas de ANP tiene que contener las siguientes partes: © En la parte derecha del margen inferior se situard el recuadro de rotulacién 0 membrete (cuadro de datos: fuente, nombre del mapa, ubicacién, fecha, nombre de la persona que lo elaboro, etc). © Enel margen derecho superior iré el grafico de hojas colindantes o cuadro de empaimes (si el ‘tamafio de formato de impresién lo exija), este se representara mediante un esquema que distribuye las hojas que rodean a la presentada en el mapa. © Debajo de la anterior se sitéa el mapa de ubicacién, el cual, dependiendo de su extension ‘espacial podré ir acompaffado de un mapa general de la ANP ubicado a nivel nacional. © El listado de capas comprendidas, conocido como cuadro de simbologia o leyenda, est ubicado por debajo del mapa de ubicacién, alineado a la izquierda de este mapa. ‘© Ala derecha de la leyenda, alineado a la altura del mapa de ubicacién, podré ir un cuadro de notas generales sobre el mapa, como por ejemplo: este plano sustituye al anterior, asi como antecedentes de creacién u observaciones complementarias que se crean pertinentes. NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL. ESTADO ~ SERNANP 29Z7azzsz SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP ‘© Entre el membrete y la leyenda existe un espacio vacio destinado para el sello y firma de certificaci6n u aprobacién. © En la margen inferior dentro del érea de dibujo principal, de preferencia al extremo derecho inferior se coloca, entre otros, los datos de escala gréfica y los datos del sistema de coordenadas empleado, © El rea de dibujo principal es disefiado con diferentes colores, grosores y tamajios, tanto para objetos espaciales como para las anotaciones (textos) que permitan una representacién clara, evitando problemas de legibilidad y de exceso de datos de acuerdo a la escala de publicacién, 5. Orientacién de la hoja. La hoja estard en posicién vertical, cuando el ancho del dibujo sea inferior al alto, asi mismo estard en. posicién horizontal 0 apaisada, cuando el ancho sea superior al alto, siempre con orientacién del Norte hacia arriba, tal como se muestra a continuacion:, N + Posicién vertical Posicién horizontal, La malta o grilla. El intervalo de grillado varia de acuerdo a las escalas utilizadas en los mapas, de manera tal, que las. separaciones entre lineas tienen que ser como maximo de 100 mm, como se muestra en la tabla siguiente: 1: 500 000 50 000 10 1: 250000 25000 | rT) 1100000 70000 0 7:50 000 5000 “d 10 a T2500 2500 0 T1000 000 0 775000 500 7 12500 E) 0 T1000 100 0 NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS. NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 30_Prassmty_ SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP 7. Escala grafica. Para una mayor y mas rapida comprensién del mapa, y por otra parte como recurso ante la facilidad de hoy dia en el proceso de copias, reducciones y trazado por plotter, se coloca en la parte inferior del plano la denominada escala gréfica acompafiada de la escala numérica, la cual no es mds que la Tepresentacién lineal, con medidas y ndmeros de referencia de un trazo con una longitud determinada. Esta indica la acotacién general del plano, teniendo una altura maxima de 8 mm, y su longitud sera congruente con la escala y coincidente con el intervalo del grllado, como lo muestra la siguiente figura: ‘980000, 982000 Escala de Impresién. No se podré realizar impresiones a escalas inferlores de las originales, aunque los sistemas "3 }informaticos lo permitan, ya que no seria cartogréficamente correcto, y el forzar esto podtfa llevar a icometer errores en las mediciones con respecto a la fuente original, como se muestra en el cuadro siguiente: Signo Observacion 2:50.00 200000 w | < | 4 vValido 1:25 000 50.000 s | < | 10 valido : 1:50 000 10 000 wo | > | 2 | Novalido 1:25 000 5.000 s | > 1 | Novalido Membrete (cuadro de rotulacién). El membrete es la caratula de identificacién del mapa e identifica lo que contiene. Las dimensiones no tienen que ser demasiado grandes, de tal manera, que cuando se doble el plano pata su’” archivado, éste quede totalmente visible. EI membrete es diseftado para adecvarse al tipo de plano que representa y ademas considera el mismo disefio en todos los planos del mismo tamaiio de hoja. El membrete contiene la informacion siguiente: ‘© Logotipos y nombres del SERNANP y del Ministerio del Ambiente. ‘© Nombre del Area de conservacién que se representa. ‘©. Nombre del proyecto 0 motivo de la impresién, © Nombre que represente al dibujo principal. ‘© Nombre de la persona que aprobara el mapa. NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 31my SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP Nombre de la persona que revisara el mapa. Nombre de la persona que elaboro el mapa. Escala numérica del dibujo principal. Fecha de elaboracién del mapa. Fuente de datos. Cédigo de mapa. Numero de mapa asignado el niimero total de hojas asignado si fuera el caso. 0000000 10. Plegado. La norma UNE - 1027 - 95, establece la forma de plegar los planos. Este se hard en zig-zag, tanto en sentido vertical como horizontal, hasta dejarlo reducido a las dimensiones de archivado. El cuadro de rotulacién (membrete), siempre tiene que quedar en la parte anterior y a la vista, con el propésito de que la zona de identificacién se pueda leer sobre la pagina frontal plegada, el cual tendra una longitud proporcional al formato de impresién y al plegado de la misma, como se muestra a continuacién: NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS INATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 32Rasy SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL 7 ESTADO - SERNANP ANEXO IV - Catalogo de Simbolos y Colores 1. Graduacién de colores. Para identificar mejor las distintas caracteristicas y elementos de la superficie terrestre, representados en los mapas de las ANP, los simbolos topograficos tienen que imprimirse segiin los siguientes colores. ‘Objeto Espacial Ejemplo Todo lo referido al relieve Hipsografia Detalles artificiales Infraestructura Zonas de agua Hidrografia Redes de transporte Vias Zonas de vegetacion Bosques Zonas de terreno abierto 0 de cultivo | Parcelas agricolas Puntos de control, pasos obligatorios | Puestos de control Podré usarse las variaciones de color {tono) utilizando variaciones asociativas y selectivas, que sirvan para representar categorias diferentes, tomando como base los colores del cuadro anterior o colores diferentes a los establecidos segun la temética a representar de manera tal que facilite su mprensién y la utilizacién de los datos permitiendo a los usuarios entenderlos con claridad. lorimetria utilizada para las Areas Naturales Protegidas RALES PROTEGIDAS DE ADMINISTRACION NACIONAL TilRefugio de Vida Silvestre BiSentuario Nacional ‘GBReserva Comnal Gireserva Paisajstica MlSantuario Historico eg coo de Caza S, ona Reserved WSBEAWico ve covonts SEAN aye: R @ Vv fondo [38 1 cen oreeiHacinal thea] % a Transparencia % Fondo 163 255 1s NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL. ESTADO ~ SERNANP 33Fae SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP bosque de Proteccin Tinea 56 168 ° Transparencia ox Fondo] 223 15 225 [ib Refusio de Vide Sivestre Tinea 197 ° 255 Transparencia ox Fondo] 255 167 17 ii sontuaro Nacional Tinea 168 0 ° Transparencia ox asl Fondo [255° | 2a 127 ‘(MBReserve Comunal Linea 255, 167 127 Transparencia. | O% meas [seal 255 15 [Trea 230 230 0 Transparencia ox Fondo [0 132 168 Tinea ° 3B 115 Transparencia 0% Fondo] 47 3B 0 : tinea 15 0 0 Transparencia 0% | m Fondo] 230 152 0 Coto de Caza Tinea 15 38 0 oy Transparencia ox Fondo) 245 im, [ia Miizona Reserveda Tinea 168 0 0 Transparencia Ox NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 34SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP AREAS NATURALES PROTEGIDAS DE ADMINISTRACION REGIONAL Y PRIVADA reas Complementarias (reas de Conservackin Pivada eas de Conservacin Regional CODIGO DE COLORES R 6 8 Fondo | 25 25 158 (areas de Conservaciin Privada Ham a al ® Transparencia ——=SC*|«O% R 6 8 (il areas de Conservacin Regional Fondo | 168 168 0 linea | 115 76 Transparencia 0% iT | ® 6 B idlccnadenedabionieis Fondo | 204 208 204 linea | 104 104 104 Transparencia 50% ‘OGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NNATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 35sew SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP ZONIFICACION DE LAS AREAS NATURALES PROTEGIDAS Zonificacién ANP THI 2010 0 Protecciin Eaticts PE) HE 2 ne steate(s) Zane de Uso Turatcsy Recta (7) (HB zone ce aprovecnamiente Oren (AD) Zana de Uso Eapaca UE) TERI Z2ns 2 recoparacén REC) HBR 2c Histo cuturainc) CODIGO DE COLORES ADMINISTRACION NACIONAL Y REGIONAL ® 6 8 Zona de Proteccén Estricta (PE) Fondo | 255 0 0 linea | 115 0 0 Transparencia 0% R @ 5 + Siveste (5) Fondo | 163, 255 115 2 ge S| Linea 76 230 0 Se & ‘Transparencia 0% R « |s Fondo [0 230 169 linea | 0 168 132 Transparencia 0% 7k € 5 (Wii zona de Aprovechaniento Directo (AD) Fondo | 255 255, 0 Linea | 230 230 ° “Transparencia O% NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP. 36Fase SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP R € 8 (Bik2ona de Uso Especial (UE) Fondo | 232 190 as | Linea | 197 0 as | Transparencia % ® € 8 Fondo | 255 7 a7 Il zona de Recupersciin (REC) Linea | 255 0 ° Transparencia om R 6 8 HBB 2000 tistsrco cunvai Ho) Fondo | 168 56 0 Linea | 115 ° 0 0% 6 8 Fondo | 132 0 168 [Zona de Uso Limitado me te 5 a % Tansparencia om [= e R 6 B Wi Zona de Uso Maitiple Fondo [255 | 170 0) linea [230/50 0 Transparencia o% NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~SERNANP- 7Fate SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP 3. Infografia Miedo ‘Aeropuerto BB conotaje DB Monumento [B)arectvotuisico — E)can BB resco en vote [lp Avisamiento deFouna [Ei] Centro deinterpretacin ff Pinture rupeste/Petroglfo Catarata Museo Embarcadero L GZ ritarienio defora [Bi] Ccemo Piaye B Peaie Parca EB boro termat EB cura/cnts Bree a racién Biolégica Puesto de Control/ ! GBisicriueigcs HElcennn Eterna Eun seco . Puerto de Vigilant S Abra/Pongo J] Campemento BB hetevAtcjeriento lest igilancia NORMAS QUE REGULAN LA GESTION DE LA INFORMACION GEOGRAFICA DEL SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP 38zy, SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP ANEXO V - Control de la Calidad de la informacion 1. Lista de chequeo (Checklist). La Lista de Chequeo servird de ayuda para dar conocer las condiciones basicas de presentacién de la informacién cartogréfica generada, Se tiene que tomar en cuenta que el cumplimiento de los requisites aqui enlistados no constituye que su informacién se encuentre acorde a las exigencias correspondientes a las condiciones del producto definidas en los contratos, convenios o proyectos en los que participe el SERNANP. Adicional a lo descrito las exigencias por producto pueden variar de acuerdo a las con jones particulares de cada area de estudio, teniendo como base la siguiente lista de chequeo: [pene LUSTA DEGON TROL DELA PRESENTAGION DELA INFORMACION penevaidte Fei TR ‘artoaD PRoDUCTORA No oersie nowone De movero os DeseniPaGn aT oasemvaciones RECOMENGAGIONES “| estos espa de tos dx " Tia | Resesenleiin somata de ne ede exnscaes 132 | —Almacenamiona femaeo eeuahe 11a | —Raseerarene une 116] —tmenaded ssosoas a 12 | Cantrio deoe stAse oT eons T2T|— Almosenemen exclusio Ta3| —Garectereteas avscivas 06 ze | — Yala op srbuos seoriadse 1 | tes dee able or 4.3 |-Foemto estardat de aei0s us 43 | carogrets aes ooo eeenaa on conn de cats 3 [Garten det cenunte de ses (S05 Nar Fascusare ae a nformasion presentada se encuentra conforms iqulore moditeacion, adoidn 9 corescien a Tete Nene NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO ~ SERNANP_ 38