Giri Dîpa: Probably One of The Earliest Buddhist Religious Landscapes in Sri Lanka

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 21

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/318340108

Giri Dîpa : Probably One of the Earliest Buddhist Religious Landscapes in Sri
Lanka

Chapter · May 2015

CITATIONS READS

0 1,088

1 author:

Raj Somadeva
Postgraduate Institute of Archaeology, University of Kelaniya, Sri Lanka
18 PUBLICATIONS   5 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Hunters in Transition: human adaptations to the Holocene in Sri Lanka View project

Urban Origins in Southern Sri Lanka View project

All content following this page was uploaded by Raj Somadeva on 11 July 2017.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


Vesak Peace and Harmony: Thinking on Buddhist Heritage, International Vesak celebration at the UNSCO Headquarters
Paris. France, 27-29 May 2015, Mahinda Deeglle (ed). Sri Lanka. Nagananda International buddhist University.

Giri Dîpa : Probably One of the Earliest Buddhist Religious Landscapes


in Sri Lanka

Raj Somadeva
*Postgraduate Institute of archaeology, University of Kelaniya, Sri Lanka.

abstract
In the mid second century BCE, as described in the historical chronicles in Sri Lanka, the first Buddhist missionary from
Pataliputra in mainland India had arrived in Sri Lanka, at Mihintale in the north-eastern suburb of the ancient Capital
of Anuradhapura. Soon after the legitimate acceptance of this new doctrine by the King of the country, a tradition of
making residential quarters for the Buddhist Samgha was established. The natural cave shelters situated on the slopes
of the mountainous landscape in Mihintale were converted into residential cum ritual abodes for this purpose and it has
formed the first Buddhist religious landscape in the country. Concurrently the cave monastic tradition had proliferated to the
outskirts of Anuradhapura within a very short period of time. Recent field investigations have thrown a challenge to this
customary way of thinking on the introduction of Buddhism to Sri Lanka while pushing its time limits several centuries
back to antiquity. The historical chronicles have mentioned three consecutive visits by Buddha to the island in order to resolve
certain conflicts among the native inhabitants. The Chronicles indicate that during his first visit, the Buddha had expelled
and confined the native groups to a place called Giri Dipa and had preached them his doctrine. A surface reconnaissance
survey carried out in the deep hinterland areas of the wet lowlands covering the northeastern part of the country reveals
evidence providing a look at the spatial aspect of Giri Dipa in a broader historical perspective. This paper intends to discuss
this topic based on literary and archaeological information.

key words: history of Buddhism, Buddhism in Sri Lanka, Historical archaeology

1. Introduction
This essay intends to present a fresh perspective cave shelters (fig.1) formed in such mountainous
developed on the early history of Buddhism landscape had been utilized by the Buddhist
in Sri Lanka. The fundamental argument of clergy for their residential-cum- ritualistic
the article is based on the assumption that the purposes during the second half of the first
native population of Sri Lanka were aware of millennium BCE (Paranavitana 1970). Literary
Buddha’s teachings before the propagation descriptions together with archaeological
by religious missionaries during the reign of evidence corroborate that the introduction of
Maurya Ashoka (269-232 BCE). The main focus Buddhism to Sri Lanka is terminus ante quem to
of the essay is the geographical entity which the advent of Mauryan Buddhist missionary
is termed in the historical chronicles as Giri that was held to be in c. 250 BCE.
Dîpa that has been described as the territory
where the Buddha met the native inhabitants The presentation of the text consists of two
and preached to them. It has been described sections. First section provides introductory
as a spatially confined area situated at a great remarks on the existing notion of the early
distance in the Indian Ocean. Archaeological history of Buddhism in Sri Lanka narrated by
field surveys conducted in the mountainous the historical chronicles with some analytical
tracts of the southern slope of the central comments. An attempt has been made here to
highlands since the year 2010 have revealed evaluate the historical significance of the three
evidence suggesting that human occupation visits of the Buddha to Sri Lanka. Section two
existed there (map 1) in the late third millennium discusses the matters related to the historical
BCE (Somadeva 2014). Some of the natural geography of early Buddhism of the country
Map 1. The distribution of Archaeological sites in the surveyed area on the southern slope of the central mountains around
Haldummulla in Badulla District (Source: Field survey 2010/11)
described in the ancient texts on the light of
chronicles in association with two consecutive
various other sources including the information
incidents. Those events have been described
gathered from the recent archaeological field
in Dipavamsa, compiled in the fourth century
surveys. and in Mahavamsa written in the fifth century
CE. As indicated by both sources, in the early
2. Arrival of Buddhism: a tale of two days of the great enlightenment, (Mv I v. xix)i
events the Buddha has turned up in Sri Lanka for the
The circumstance of allowing people in Sri purpose of subjugating the Yakkhas, that is said
Lanka to be acquainted with the doctrine of
Buddhism is marked by the local historical i ... bodhito navame māse pussapunnamiyam jino - lam-
kādÎpam visodhetum lamkādÎpa mupāgami.
Fig 1. A natural cave shelter occupied by Buddist monks in c. 250 BCE, situated in Tamketiya of kaltota.

to be one of the groups of native inhabitants in a detailed manner making it the legitimate
in the island (ibid: v. xx)ii Again he had visited beginning of the history of Theravādic
Sri Lanka twice in the fifth and eighth years Buddhism in the country. According to the
after the enlightenment (ibid v. xliv) to resolve chronicles, the objective of this missionary
the calamities promulgated by Nagas who are was to propagate the doctrine of the Buddha
also described as another group among the among the native people for the sake of their
native population. Considering the year 543 spiritual well beingiv. Authors of both sources
BCE as the year of the great demise (maha had considered the arrival of Arhat Mahinda
parinibbana) of the Buddha, those three events to the island is more significant, in terms of
could chronologically be placed in the early 600 propagation of Buddhism, than the advent
BCE. of the Buddha himself, the founder of the
doctrine.
The second event, according to the chronicles
and the inscriptions, was associated with a The historical factors of the hierarchical
Buddhist missionary to Sri Lanka headed by ordering of those two events is somewhat
Arhat Mahinda who departed from Pataliputra, questionable because of the ambiguity
the Capital of Magadha in the Ganges Valley. embedded in the narrative format of the
He had arrived in the country during the reign first event i.e. the three visits by the Buddha
of the Emperor Ashoka in mainland India, presented in the chronicles. This ambiguity
as an outcome of his endeavor to propagate is found in the description made by the
Buddhism in his neighboring countries. The chronicles itself. For instance, the description
Missionary to Sri Lanka was well received mentions the Buddha ‘s intention of purifying
by King Devanampiyatissa (250-210 BC), the the island for the sake of the well being of
contemporary ruler in Sri Lankaiii. This event Buddhism in the future (ibid l v. xix) and the
was described in Dipavamsa and Mahavamsa nature of his confrontation with the so called
Yakkhas has made a marked contrast. His
ii ..........sāsanujattatanam ṭānam lamkā gnātā jinena hi - yak- objective of visiting the island and preaching
kapunnāya lamkāya yakkhā nibbāsiy ā ti ca. the doctrine are accorded with the consistent
iii ....... maha mahinda theram tam theram itttimuttiyam - practice of his boundless compassion and
sambala bhaddasalamcha samka saddhiviharite ‘ lamkadipam
manuggnam jinasasanam- patitthapetha tumhe’ ti pamcha there iv ...... ye patamaya idiya agatana (Rajagala cave inscription,
apesai (Mv xii v. vii-viii). Paranavitana 1970: ..............).
Map 2. The area covered by two river basins, i.e., River Walave and River Mahaveli representing the greater part of the mountain-
ous landscape in Sri Lanka.

equanimity extended over all living beings. that, it bolsters a sense of cruelty (himsa) and
Once again, according to the description in anger (dosa). The Chronicles have reiterated
the chronicles, the interaction of the Buddha the act of the Blessed one against the Yakkhas
with Yakkhas seems an act which is far from as;
his doctrinal sublime path of loving-kindness
(metta) and compassion (karuna). In spite of ......he (the blessed one) had struck terror to their
hearts by rain, storm, darkness and so forth. The ‘visodhetum’ in stanza 19, the author says that it
Yakkhas, overwhelmed by fear v. means removing the obstacles ( Yakkhas. the
opponents) of the establishment of the order
Except for this description appearing in of Buddhism in the countryvii (Vp v. 19). The
the chronicles, there is no reference to show phrase ‘yakkha nibbasiya ti ca’ in verse 20 in
anywhere in the canonical literature that the Mahavamsa is also vital to look at. According
Buddha has made such a vindictive response to Vamsattappakasini, the ‘nibbasiya’ (P. nibbahati
to anyone at anytime. For instance, I would > nis + bahati, ‘to pull out’) (PED : 198) stands
like to make an analogy between this story to denote the meaning of ‘throw out’ and
with the anecdote of the Buddha when he then the meaning of the complete phrase in
met with Yakkha Alavaka described in the Mahavamsa is ‘throw out the yakkhas’. Such a
Sarattappakasini, the commentary of Samyukta reflective statement of this kind is not ex nihilo
Nikaya (Sp 10.1.12) When approached but emits the oppressive attitude, of the learned
Alavaka’s abode, the Yakkha has reacted with monks of the contemporary society cultivated
violence to create terror. He made a multiple upon the existence of the native inhabitants of
mode of frightening things including the the country.
horror of nine types of rainsvi. But the blessed
one had remained unmoved before Alavaka’s However, the conscious efforts of the authors
anger and expressed his loving-kindness upon of the chronicles, to legitimize the ‘otherness’
the ignorance of the subject. There are many of the Yakka’s could be interpreted as an act of
similar examples which could be made to cultivating an idea of not only the uniqueness
substantiate the limitless compassion of the of the great Indian tradition but also the
Buddha per se. social prestige thrust upon its followers. The
literary presentation under discussion has
It is reasonable to argue that this part of urged one to think that it seems ideologically
writing in both chronicles reflects a conscious composed through a racial connotation. This
effort to radiate the author’s resistive attitude racial distinctiveness was initially sketched
towards the native population of the country. in the chronicles while elaborating the line
The character of the Buddha appears in those of heredity from a noble clan of Shakya of
anecdotes as an ideological metaphor created north India into which the Buddha was born.
by the authors who carry an explicit prejudice Mahavamsa says that the Prince Panduvasadeva,
over the cultural traits that they acquired from the successor of King Vijaya, was married
the north Indian tradition. North Indian to Princess Bhadrakachchayana, a daughter of
cultural inspiration had flourished over most Princess Pandu Shakya of north India. It was
parts of South and South-east Asia through said that Pandu Shakya’s father Amitodhana by
the rising trade activities in the Indian Ocean. name, was a brother of King Suddhodhana,viii
It was a result of the dynamism triggered the father of the blessed one. In this way the
off parallel to the hegemonic dominance Mahavamsa has established a kinship along a
of Emperor Ashoka. Dispelling or subduing series of patrimonial ties with a north Indian
the ideologies and their related acts of the clan that was described as Kshastriyas, that was
native people might have been considered as considered as the heirs of ruling power. It
one of the main strategic approaches of the also establishes an insignia of ‘racial purity’
propagation of the new trends. of the followers of that tradition. Intention
of promulgating the racial uniqueness of the
This idea is explicit in the description provided
literate, power consuming Buddhist clergy is
by the chronicles in relation to the early history
symbolically reflected in the name Kuveni (ku
of the country. For instance, the description
made in Vamsattappakasini, the commentary
of Mahavamsa has provided unambiguous vii .... visodhetum yanu budu sasun pihituveemata pas mituru
clues in this regard. While describing the word yak piris namati katu kohol harava pirisindu karanu vas ....
viii ........mahãbrtàü mårdhni krtàbhisekah Suddhodano
v ... mahiyamganathûpassa ṭane vehāsayam ṭitô - vutṭivātandha- nàma nrpo ‘rkabandhuh | adhyàèayo và sphutapudarãkam
karehi tesam samvejanam akā. puràdhiràjam tadalamcakàra ( A king, by name Suddhodana,
vi .. evam yakkho imahi navahi vatavassapasanapaharanan- of the kindred of the sun, anointed to stand at the head of
garakukkulavalikakalalakdhakaravutthihi bhagavantam earths monarchs, ruling over the city, adorned it, as a bee-inmate
palapetum...(Sp I:10.1.12). a full-blown lotus.)(Cowell 1894)
Map 3. The distribution of the archaeological sites identified to date within the two river basins of River Walave and River Ma-
haveli.
+ vanna > ‘she who has a bad complexion’)ix note that there were 8 distinctive groups (..nā
adopted to the native woman narrated in nā yakkhā) among the Yakkhas who gathered
Mahavamsa who met Vijaya, who was said to for their assembly on the day of the arrival
be an Aryan, on the occasion when he first of the Blessed one. They included mahāghôrā
landed in the island. (the people who wail loudly), luddā (hunters)xi,
lôhitabhakkāsā (the people who consume
The only chronicle that provides a fair blood), candā (the people who is prone to
description of the composition of the native violent behaviour), ruddā, (the people who have
people is Dipavamsa.x It is quite interesting to a fierce appearancexii) pisacā, (the people who
ix Sri Lanka was designated by several names by the are antagonisticxiii) nā nā rûpavihesikā (the people
outside world during the pre-modern times. One among them was who have different facial characteristics) and nā
Simhala dipa. Its variants are Seylan, Seilediba and Serandib. nā dhîmuttikā (different kinds of unwise
Thus, the inhabitants of Simhala dipa were called Simhala.
Those who were designated by this name would have been the peoplexiv). This suggests that the people
local inhabitants of the island when the foreigners first came to
know them. Physical anthropological analysis conducted on the
described as Yakkhas were not a stereotype
prehistoric human skeletons unearthed in 1950s from Bellan- entity but had comprised several groups of
bandipallassa shows a greater degree of biological affinity between people that have distinct individual identities.
the prehistoric hunter-gatherers and the still living aborigines in
Sri Lanka called the Vadda community. Kennedy states; .....It As attempted to bolster by the chronicles,
is with this latter problem that the present study is concerned, for there is no evidence to show an indication of
the anthropometric analysis of the human remains from Bellan resistive command of the native groups against
Bandi Palassa (sic.), Ceylon, indicates that the manufacturers
of its Bandarawelian (Late Stone Age) industries bear striking
the rising politico-economic transformation of
phenotyoic similarities to the surviving Vadda population of the the day. It could be argued that there was no
island. Thus, the closest analogy of the anthropometric traits
of the local inhabitants in Sri Lanka is the forest dwelling gives a misleading idea. The word ‘ca’ in the original Pali text
Vädda aborigines who are still existing. In 1911, Seligmann must be carefully considered here. In Pali it is used in two sense
& Seligmann stated; ........The skin of the Veddas (sic.) varies i.e, (i) as an enclitic particle to denote the sense of ‘ever’ (.......yam
enormously, that of the face being generally somewhat lighter ca kho...cēteti yam ca pakāppeti. ‘whatever he thinks, whatever
than that of the skin of the chest. But apart from these minor he intends ( Samyuktanikaya II:65). (ii) as an enclitic particle
variations, the skin colour of any series of individuals will be to denote the conditional ( eg. ‘if ‘) (....rupam ca atta abhavissā.
found to vary from a deep brown-black, through various shades Anmguttara nikaya 1. 58.v 87) and disjunctive (eg. ‘but’)
of bronze, in some of which a definite reddish tone can be senses. (......sace agāram ajjhāvasati sace ca pabbajati agāra ..
detected, to a colour which can only be called yellowish-brown. A (Sutta nipata 1003). In this context it is more appropriate to
medium brown-black is perhaps the commonest, but apart from take it as an enclitic particle or a indeclinable conjunction. Thus
the darkest brown-black every colour, even the lightest, occurs in the phrase ‘canda rudda ca’ could be translated as ‘Chanda and
individuals whose general appearance suggests that they are pure-, even the Ruddas...’ If so then this phrase denotes two kinds of
or almost pure blooded Veddas, and we have no doubt that the groups that were present at the rally of yakshas. The next phrase
bronze shades occur quite as often among pure-blooded Veddas ..... sabbe sannipate samagata.. could be translated as ‘all the
as among the less pure (1911:17). Vadda people has undergone assembly congregated (there). It is no doubt that the signifier of
a complex creolization process while they were mixing with rest the word ‘sabbe’ (skt. sarva) = ‘ all’ signified the different groups
of the people who speaks Indo-Aryan language and the Tamil of people who gathered at Mahamega garden. In this perspective,
speaking Dravidian groups in the country in different scales it could be argued as the term Yakkha signifies a single entity
throughout the history (vide Stoudt 1961:157; Deraniyagala comprised with distinct native groups of people.
1992:390-391 and also Dharmadasa 1975). However, some
of the least affected Vaddas groups remained until the late xi .. ludda ca kurura-kammanta lohita panitaya mach-
19th century. chaghataka migabandhaka (Suttanipata atuva 247).
x The Sinhala translation of Dipavamsa seems to xii ..so luddako rudda-rupo... (Jt. IV: 416).
have mistakenly taken the meaning of the relevant phrase in
the original Pali text........addasa virajo satthā lankadîpavar- xiii ....pisaca mahanta-mahanta sutta ti vadati (DAt
uttamam- mahāvanam mahābhîmam āhu Lankatalam tada 1:164)
- nana yakkha mahaghora ludda lohitabhakkhasa- canda rudda xiv The word dhimuttika is derived from Skt. Dhi
ca pisaca nanarupavihesika nanandhimuttaka sabbe sannipate and mukta. The word dhi is used to denote the meaning of
samagata. This passage has been translated as ‘ at that time he
‘wise’ and the word mukta for ‘release’. Then the composite
(the blessed one) had convinced that there was a frightening sce-
nario in the Island of Lamka. What it was the rally of a blood meaning of the word dhimuttaka is ‘the one who released
and flesh eating yakshas gathered in the garden of Mahamevuna. from wisdom’ . It could be inferred here that the intension
They are violent in nature and utter useless things. They carry of the author of Dipavamsa is to reflect the falseness of
different arenas of false beliefs. All of them were gathered at the the distinct beliefs existed among the native groups. Perhaps
Mahamegha garden (Kahandavaarachchi 1997trs.). this would have been a conscious effort of the author who
This translations has made several mistakes and it attempted to bolster the inherent qualities of Buddhism.
Map 4. The distribution of the early Brahmi inscription sites in Sri Lanka.

reason to make such an oppressive attitude the Indian Ocean at that time.
by the native people towards a new socio-
economic makeup because there is evidence to
show that the local people were well acquainted
with the experience of long-distance sailing in
3. Yakkhas in the Sea: reminiscence of As suggested by the records kept by the other
early sea faring Greek travelers such as Megasthenes and
Some of the indirect evidence derived from Pliny the elder, belonged to a later period than
the textual analysis carried out on the legends Onesicritus, there are no implication to argue
presented in Mahavamsa and the records kept that they had reported what they heard and
by the foreign travelers about Sri Lanka (vide saw about Taprobane, which was known to the
Weerakkody 1984; Peris 1983) suggest that Indian ocean traders and travelers for a long
there were trans-oceanic voyages held between period that is terminus ante quem to Ashoka’s
Sri Lanka and mainland India several centuries ascendancy to the throne.
before the arrival of the Mauryan Buddhist Deraniyagala has commented upon the cultural
missionary to the country. Greek travelers were traits that prevailed in Sri Lanka between 500
the earliest who cited the Island of Taprobane. and 250 BCE, what he termed as the Lower
Onesicritus of Astypaleia,( 360 BC – c. 290 Early Historic period (1992: 711-12). While
BCE) has mentioned about the ships that expressing his observations, he has noted the
sailed from Taprobane which were inefficient for significance of the Mahavamsa description on
long-distance voyages. Such vessels destined at Pandukabhaya’s formal planning of the ‘City’
Sindh and ; of Anuradhapura. According to this, there
..... On the whole there is nothing to prevent was a separate quarter in the city for Yonas,
us from assuming that there was a regular identified as Ionians or West Asian traders.
intercourse between Sri Lanka and the Indus If the Mahavamsa description of the presence
Valley (Weerakkody 1984:6). of the west Asian traders in Anuradhapura
during the Lower Early Historic period could
Commercial objectives were purely the de be accepted, then it opens a new conceptual
facto of such sailing activities. Several early avenue to think on a process of flowing of not
Brahmi inscriptions found in Sri Lanka have only the trade goods but also a dynamism of
mentioned about mariners who sailed up to exchanging ideas and cultural practices on a
India, and some destinations were the busy pan-regional scale that had existed in Sri Lanka
ports on the western coast of the mainland. before the Mauryan Buddhist mission was
For example, one of the cave inscriptions from held. Deraniyagala’ s excavation at the ancient
Andiyagala in the Anuradhapura District refers citadel of Anuradhapura has revealed a few
to a mariner who sailed to Bhojakata. This numbers of Northern Black Polished Ware
place is identified with Bohojpur in Bhopal (NBPW) which could be one of the tangible
India (Paranavitana 1970:cxxviii). A mariner evidence showing the affiliation that had
who sailed to Bharukachcha is reported in a existed between Sri Lanka and the northern
cave inscription recovered from Bagavalena in parts of the mainland, India, at least since the
Kandy District (ASCAR 1933:17). Such literary mid first millennium BCE. According to the
references could undoubtedly be considered archaeological evidence unearthed from the
as the reminiscence of a prolonged practice excavations at Taxila, Hastinapur, Kausambi,
of pan-regional communications held by Sri Sar­avasti, and Sarnath, the time period for the
Lanka with her external world at least since origin and the circulation of NBPW is con­
the period of the climax of the Indus Valley sidered to be between 700 and 500 century
Civilization (c. 1750 BCE). BCE., NBPW were found in Taxila during the
Pre-Greek period i.e. 300 BCE and therefore
Onesicritus has repeatedly mentioned in his John Marshall has concluded 500-200 BCE as
description about the prestige of the elephants the appropriate time bracket for the circulation
of Taprobane. According to him Taprobane of this special earthenware (Marshall 1960).
produces bigger and more war-like elephants
than those of India (Pliny VI,:81 quoted from It is worthy to note here about the findings
Weerakkody 1997:32). Perhaps he got this of an excavation conducted in a natural cave
information from the western merchants who shelter situated in Tämketiya of the Kirimakulgolla
sailed up to the sea-port at Barygaza in Gujarat cave complex in Kaltota in the year 2014. It has
or if not the merchants from India and Sri revealed 3 pieces of NBPW shreds from a
Lanka who went further west up to Taxila. stratified context (fig.2). It is the only site that
Map 5. The distribution of the ancient cemeteries of Megalithic tradition (750-450 BCE) and the canoe burials (2400BCE -
200CE) in Sri Lanka.

NBPW was found in so deep interior of the the major historical ports of the country.
country. It is difficult to explain how NBPW However there is a possibility to conclude
drifted up to such a remote area far away from that such material residual had resulted from
is still unknown and the historical importance
of the identification of it, has not yet been
subjected to a serious academic concern. It
is thought that a thorough investigation on
resolving the problem of identification of
this location may shed light on any attempt to
survey the history of Buddhism in Sri Lanka in
a fresh perspective.
Fig 2. Three shreds of Northern Black Polished Ware (NBP)
excavated from a cave of Tamketiya in 2014. The word Giri dîpa literary means the ‘Island
of mountainous landscape’. The description
the interactions by the native people with presented in the chronicles has compelled the
the communities in north and northwestern reader to think that it was a place situated far
regions in the mainland India. away and external to the island of Sri Lankaxv.
According to the detailed description of Giri
This hypothesis may be further strengthened Dîpa presented in the chronicles, it could be
by the finding of an inscription of an early understood that the geographical area where
date with the word ‘yagasha ‘ (belonging to the Yakkhas were banished was a fertile land
yakkhas). This is a cave inscription engraved which comprises diverse natural settings where
on a cave roof of about 60 meters above the elevated terrains have played a dominant
the surrounding ground level at a location in role in the general physical appearance of the
Tämketiya. It is situated about 10 meters north landscape. The problem is that we cannot
of the cave where the 3 pieces of NBPW were identify any island in the Indian Ocean fitting
recovered (fig. 3). Conventionally the early this description, at any distancexvi from Sri
Brahmi inscriptions in Sri Lanka has been dated Lanka. The author of the Mahavamsa has
to the 3rd century BCE. If this inscription made a conscious attempt to elaborate the
is not an earlier work than that, the word impassability of the land where the Yakkhas
yakkha mentioned might have represented an were expelled. he says;
ancestral lineage of the person who engraved
the inscription (fig.4). ...........Then did the Savior cause the pleasant Giri
dipa to come here near to them, and when they had
These isolated examples could be taken as settled there, he made it return to its former place
two separate occurrences resulted by a single (Mv 1 v. 30)xvii.
process that is the engagement of the Indian
ocean sailing by the native groups several The literary marvel of this description is
centuries before the north Indian colonization explicit and its contribution to understand the
transpired as described by the chronicles. historical geography of Giri Dîpa is minimal if
Even to understand the context of flourishing xv ...he (Buddha) saw an island called Giri Dîpa situated
Buddhist religious ideas in Sri Lanka before south east of Lamka where there abundance of water, including
reservoirs, having rock boulders and woods with flowering trees,
the period of Emperor Ashoka’s reign, it is lakes full of water and water-born flowers, self-produced rice,
necessary to realize the nature of the pan- barley, corn and crops alike cultivated during yala and maha
regional links in the Indian Ocean maintained (cropping) seasons, and also sugar cane, banana, jack, palm and
by the local inhabitants of the country. coconut are well grown and having grassy plains. (Giri Dîpa) is
hundred yôjanas bigger than (Lamka) and away from thousand
4. Problem of Giridîpa yôjanas. Thus, he (Buddha) thought as it is not suitable for
humans but well suited for non-humans (Vamsattappakasini
According to Mahavamsa, The Buddha arrived 52-53).
at the garden Mahanagavana situated on the xvi According to Vamsattappakasini, Giridipa was
bank of Ganga in Mahiyangana on a day of an situated 1000 yôjanas south east to Sri Lanka. The problem
assembly of Yakshas held in that garden. His of modern equivalence of the length of 1 yôjana has not
intention was to dispel the Yakkhas from the academically resolved yet. Rhys Davids takes 1 yôjana as equal
Island and finally he had succeeded. Chronicles to 17.5 miles (Davids 1877: 17). Then according to the distance
described in the chronicles, Giridîpa was situated approximately
say that the Yakkhas had been frightened by the 17 500 miles south east from Sri Lanka.
Master and were dismissed to Giri dîpa (lit. the
xvii ......... .giridipam tato nātho rammam tesam
hilly island). The exact location of Giri dîpa idha’nai,-tesu tathā pavittesu yathatane tapesica
Map 6. The distribution of the archaeological sites that could be chronologically placed between 2400 and 250 BCE. A single
canoe burial site that has been dated to the 200 CE is also included to this map on the basis of the existence of similar cultural
characteristics.

not negligible. The pertinence of this statement ...........It would be a mistake to look for a clear
was first questioned by Geiger (1912) in his geographical statement. The underlying notion
translation of Mahavamsa. He commented; here expressed is simply that the yakkhas were
driven back to the highlands (giri) in the interior
covers approximately 85%
of the total of the central
mountains in Sri Lanka (map
2). In spite of the rocky
landscape and the existence of
impassable rolling slopes, this
area also consists of fertile
plains, natural water-falls and
grasslands that has supported
the sustenance of human life
since the prehistoric times
(Pole 1907; Wayland 1919,
1926; Deraniyagala 1971).
The archaeological surveys
conducted since 2010 in the
Fig 3. Copying an inscription is in progress in Tamketiya during the field survey of
March 2014.
southern sector of this area
shows a considerable thick
of the island. They are still to be found in Ceylon distribution of archaeological
in later times. The meaning of dîpa was formerly a sites that have a very deep antiquity. Some
wide one; a later tradition has brought it to mean of the excavated sites have been dated to the
‘island’ in our sense. cf. also Nāgadipa as name of a period between late 3rd millennium BCE and
part of Ceylon itself (Geiger 1950 :4, note 4). the early 2nd millennium BCE. For instance the
However Geiger was not eager to investigate clay canoe burial unearthed in Kalupahanawatta
this issue further afield and therefore is yet to in Beragala has revealed two 14C assays which
be resolved. go back to 2400 cal. yr BCE ± 100 yrs (BS
3437) and 2300 cal. yr BCE ± 250 yrs. Another
5. Giri dipa: its etymology and spatiality two dates from the excavations carried out
in Ranchamadama canoe burial and the Uda
It is most appropriate to take the Geiger’s Ranchamadama ancient house floor show the
suspicion as a point of departure in the search human existence in that area in 1359 cal. yr
of the geography of Giri Dîpa. As he aptly BCE ± 163 yrs and 1125 cal. yr BCE± 104
argued, the meaning of the word dîpa does not yrs BCE respectively. Those scientific dates
confine to express the idea of an ‘island’ itself. strongly suggest that the region associated
The word dîpa in Pali language derives from with the central mountains of the island was
the Sanskrit word Dvipa (dvi + āp > ‘double a territory of human habitations at least since
watered’) (Williams 1896: 507). According to the late 3rd millennium BCE.
this definition, any geographical region that
is bordered by two water streams could be Once again the relevance of the literary mention
considered as a dîpa or an island. Later, the about a group of people called ‘yakkha’ in the
meaning of that word has broadened and Tamketiya cave inscriptionxix should be reiterated
simultaneously became rigidly confined to a
single meaningxviii. In this case it is appropriate xix The purpose of setting up this inscription was to reg-
to search for a region or a territory that could ister a grant of a cave to the Buddhist Sangha by a lay devotee.
be identified as bordered by the water streams His name is Upasona. The text reads as ...Upasona aya Tisha
which could be situated in an accessible distance puta aya Kerasha putaha aya Maha Shivaha lene Shupadine
chatu disha shagasha. ...yagasha.... ( vide Somadeva et al 2015).
from Mahiyangana where the great assembly of The mean height of the letters of this inscription is 25cm.
yakkhas was held. The peculiarity of this inscription is there is another short line
engraved in small letters below the main text of the inscription.
A close observations carried out in the It reads as ‘yagasha’. This word appears as a signature to the
surrounding area of Mahiyangana suggest inscription. The word yagasha is in Genitive case and masculine
that there is a wide tract bordered by two gender. The consonant ‘ga’ here stands for the consonant ‘ka’.
natural water streams, the river Walave in the Consonant ‘ka’ transformed to ‘ga’ and vice versa in the early
language in Sri Lanka. The change of a surd between vowels to
west and river Mahaveli in the east. The area its corresponding sonant is familiar in the early inscription. The
letter ‘ga’ is a sonant and it could be change in to the correspond-
xviii ...chattāro mahādîpā (Samyukta 343) ing letter ‘ka’ is a surd. This rule is only valid for sonants of
Fig 4. A scene of te cave that has an inscription by Yakkhas engraved on the cave roof.

here. Tamketiya belongs to the hilly landscape of some of the caves suggest that such locations
the southern extreme of the central mountains. could be dated to the second century BCE.
There is no doubt that the greater area of the Three types of caves were identified on the
central mountains including the lower hills of basis of its external characteristics notably the
Tamketiya and Kuragala were the territory of presence and absence of the drip-ledge and the
yakkhas during the period before one of the technological sophistication of the engraving
significant immigrations form mainland India of the drip-ledge and its degree of weathering.
to Sri Lanka which occurred in 600 BCE (map Three types (I) identified are (i) caves that have
3). The yakkhas mentioned in that inscription no drip-ledge (unprocessed cave); (ii) caves that
could be taken as a literary expression of the have drip-ledges and badly deteriorated due to
identity of one of the native groups who natural causes (archaic cave abodes) and (iii)
inhabited the central mountains which are also caves that have drip-ledges and an inscription
inadequately mentioned in Mahavamsa. engraved below it (cave abodes of the later
period).
The most important observation made during
the field survey was the distribution of natural The chronological boundaries of those three
caves on those hill slopes that had been used by individual types are not very clear but it could
the Buddhist monks during the later centuries be inferred that they are sequential and types
of the first millennium BCE. The paleography one and two are terminus ante quem to type three.
of the inscriptions engraved on the roof of The human association of type one caves is
suggested by the stone implements (quartz)
guttural and dental classes. We know that the letter ‘ka’ and ‘ga’ recovered from the interior surface of some
are guttural. It is one of a grammatical rules of writing Prakrit of the cave floors in Kuragala, Velipotheyaya
words in ancient Sri Lanka. As Paranavitana (1970) has and Diyainna. Perhaps type two represents the
clearly stated this phonological change is only sporadically noticed
in the early inscriptions in Sri Lanka. It also a regular feature in earliest occupation of the Buddhist monks
many other prakrit languages in South Asia. The Therefore the in that area. Three NBP shreds recovered
word ‘yaga’ is synonymous to the word ‘yaka’ and the last letter from the excavated cave in Tamketiya may
‘sha’ appears in this case as the postfix of the genitive case. Then correspond to this phase. It is reasonable
the word ‘yagasha’ could be translated as ‘belonging to Yakshas’ to think that those caves were in use before
or ‘who wrote this inscription are Yakshas’.
Fig 5. The ink-impression of the inscription that has the word ‘yagasha’ (a team of graduate students including Anusha Wanninay-
aka, Dinesh Devage, Lakmal Watuyaya, Kusal, Kunchana Matotaarchchi and Lalendra Sannasgama took the ink-impression).

the arrival of the Buddhist missionary to Sri of cave monasteries-cum-residential abodes in


Lanka under the auspices of the Mauryan the lowland plains marks the proliferation of
Emperor Ashoka in the third century BCE. the doctrine crossing the perimeters of the
The donatory inscriptions in type three caves mountainous tracts towards the agro-pastoral
advocate a more sophisticated social setting settlements scattered on the alluvial plains.
emerging with the hierarchical formation of Chronicles describe this momentum was due
the internal organization. The social status held to a population migration which occurred
by some of the donors of the cave dwellings, in c. 600 BCE elaborated as the ‘Aryan
for instance, Parumaka, Gamika, Bata, gapatixx colonization’xxi in the historical chronicles. The
provide a clear reference to this rising social archaeological investigations carried out during
differentiation. Sometimes type two caves had the last two decades covering the north central
been reused during this phase as shown by the and south and south eastern plains show that
presence of two separate drip-ledges on some the penetration of agro-pastoral communities
of the single cave roofs. into the floodplains was a gradual process that
was influenced by various factors notably the
The dense scattering of cave dwellings of the development of flood control technology and
Buddhist monks on the central mountains came a variety of demographic aspectsxxii.
to light only recently. It was revealed through a
systematic survey program conducted within The archaeological evidences which outline
a limited time period. In comparison with this movement was mainly mono-directional
the total area to be surveyed in the central i.e. from hilly flanks to the more fertile alluvial
mountains, the already investigated area does tracts. Temporal sequence of the distribution
not exceed 2% and it explicitly shows the level pattern of the canoe burial sites has elaborated
of infancy of the current state of the field that mobilization model explicitly (fig.5).
work towards this line of thinking. The oldest canoe burial sites like Beragala-
Kalupahanawatta and Haldummulla situated in
6. A later dynamism the high elevations and the late examples such
More than 2000 individual natural caves with as the canoe burials found in Nikavalamulla,
donatory inscriptions have been reported from Kalotuvava and Dummalasuriya are located in the
different areas in the country except its northern low altitudes in the plains.
extreme (map 4). Perhaps this number may
double if we considered the drip-ledged caves Accumulation of a greater density of drip-
without any inscriptions. Majority of such caves xxi ...tattha tattha ca game te tassa’machcha nivesayum; an-
are in the area out of the central mountains. uradhagamam tannamo kadambanadiyantike... gambhiranadiya
Some of the notable locations are Mihintale, tire upatisso purohito-upatissagamam mapesi anuradhassa uttare
Ritigala, Manakanda, Dambulla, Situlpauva and (Mv vii v. 43-44).
Maha Alagamuva. Emergence of a large number xxii An archaeological survey carried out in the Lower
Kirindi Oya basin of the Hambantota district has suggested
xx It is worth to mention here about R.A.L.H. Gun- that there were .......... phases of the expansion of the settlements
awardhana’s seminal article written on the early political forma- into the flood plain of Kirindi Oya. Earliest habitations were
tion in Sri Lanka for further information on those hierarchical scattered in the outer flood-plain areas centering the small rain-fed
social setting (vide, Gunawardhana .1982). reservoirs (vide Somadeva 2006).
ledged caves in the lower elevations mark an doctrine during Buddha’s lifetimexxiv.
important dynamism triggered off during the Thus the initial movement of diffusing of
last centuries of the first millennium BCE. It Buddhism in Sri Lanka had occurred before
was the rising surplus of the agro-pastoralist the Mauryan missionary set forth and the Giri
production and also through the long-distance Dîpa or the central mountainous tract of the
trade that had commenced in the period country became the focus of stretching the
referred above. This profusion may create an cave monastic-cum-residential abodes of the
idea of dominance of the politico-social milieu Buddhist monks, while forming the archaic
of the dry zone plain suppressing the historical Buddhist religious landscape in Sri Lanka.
significance of the settlements developed in
the mountainous areas (eg. Senevirathne 1996).
Future fieldwork will reveal more sites on the
hill slopes of the central mountains showing
the actual dimensions of the density and the
extent of settlements of the early agro-pastoral
communities of the native genre.
7. Concluding remarks
Summing up the discussion that has been
already presented in this essay, it could be
argued that the territorial entity known as
the Giri dîpa in the historical chronicles is not
geographically external to the island per se and
it was the land of the native inhabitants of Sri
Lanka distributed over the central mountains.
Radiometric dates suggest that some of those
settlements existed in this region at least
since the late third millennium BCE. In two
inscriptions of the early period found in Sri
Lanka, these people have identified themselves
as Dîpa Kulas (dipi kulikana)xxiii which means
‘belonging to the island family’. As a result of
the engagement with the long-distance trade in
the Indian Ocean, as suggested by the historical
and scanty but indicative archaeological
evidence recovered so far, it seems that they
got familiar with the teaching of Buddhist

xxiii Paranavitana has also commented on this word com-


pound. He takes the meaning of the word dipi as a synonym to
the word ‘dipi’ in the Pali language. It uses to denote the meaning xxiv It is noteworthy to mention about one of an important
of ‘leopard’ (Skt. divipin> P. dipi> Elu. divi). Paranavitana reference appears in Mahavamsa which is relevant here. After
thought that the compound dipi kulika appeared in the early five years elapsed from the great enlightenment, Buddha has
Brahmi inscriptions in Sri Lank means ‘ of those of the family arrived Nāgadipa in Sri Lanka for the purpose of resolving a
or clan of the leopard people’. (1970:111). But neither literary crisis held between two leaders of Nāgas named Chulodara and
nor archaeological evidence recovered to date to substantiate this Mahodara. When the Buddha departed from Jetavan vihara ,
notion. Instead, it is reasonable to think that the word dipi in he accompanied a celestial being named Samiddhi Sumana who
this compound is derived from the word dvipa in Sanskrit and resided in Rajayatana of Jetavana. (...............samiddhisumano
dipa in Pali. In this case the word dipa appears in locative case as nama devo jetavane titam-rajayatanamadaya attano bhavanam
an adjective to the word kulika. In Sinhala Prakrit, the postfix subham- buddhanumatiya yeva chattakaram jinopari-dharaya-
of the locative case singular that is frequently held was ‘i’. (vide netta upagannachi tanam tam pubbavuttakam (Mv v. 52-53).
.......Dubalagamakahi upasaka Utaraha lene (ASCAR 1911- As described in the chronicle, Samiddhi Sumana was born in
12:121). Here the postfix ‘pi’ in the word ‘dipi’ forms adding Nagadipa once in his previous births (.....devo hi so nagadipe
the vowel ‘i’ to the pure consonant of ‘pa’. It is also important manusso’na nantare bhave-ahosi; rajayatanatthitattane sa add-
to consider the meaning of the word ‘kulika’. It is the derivative asa) (ibid v.54). I think this passage may hints that there were
form of the word ‘kula’ used in the Sinhala Prakrit to denote Sri Lankans who reside in Jetavana vihara during the times of
the meaning of ‘ family’. Buddha.
Bibliography Peris, M., 1983. ‘Of Perseus and Pandukabhaya
(A Greek Myth in the Mahavamsa)’. The Sri Lanka
Amaravamsa, A. Rev., & H. Dissanayake, 1994 (tra.)
Journal of the Humanities, Vol. IX, no. 1&2, 34-66pp.
Vamsattappakasini. Kelaniya: Pali and Buddhist
Postgraduate Institute. Pole, J., 1907. ‘A few remarks on prehistoric stones
in Ceylon’. Journal of the Royal Asiatic Society of Ceylon
ASCAR, 1911. Archaeological Survey of Ceylon
19(58): 272-81.
Annual Report for the year 1911.
Seligmann, C.G., & B. Seligmann., 1911. The
Buddhadatta, P. Rev., The Mahavansa, Pali text
Veddhas. Cambridge: Cambridge University Press.
together with some later additions. Colombo: M.D.
Gunasena Senevirathne, S., 1996. ‘Peripheral Regions’ and
Marginal Communities’: Towards and Alternative
Cowell, E.B., 1894 (ed). The Buddha-Carita, or
Explanation of Early Iron Age Material and Social
The Life of Buddha by Ashvaghosha
Formation in Sri Lanka’. Tradition and Dissent
and Ideology Essays in Honour of Romila
Davids, R., On the Ancient Coins And Measures Thapar. Champakalakshimi, R. & S. Gopal (eds.),
of Ceylon, with the discussion of the Ceylon date 264-312pp., Delhi: Oxford University Press.
of the Buddha’s death. The Internatio M.D.nal
Somadeva, R., 2006. Urban Origins in Southern
Numismata Orientalia. London: Trubner &
Sri Lanka. Studies in Global Archaeology 7.
Company 57 and 59, Ludgate Hill.
Uppsala: Uppsala University.
Deraniyagala, S.U., 1980. Prehistoric research
Somadeva, R., 2010. ‘Archaeology of the Uda
in Sri Lanka, 1885-1980. In P.E.P. Deraniyagala
Walawe Basin’. Occasional Paper Series of the
commemoration volume. Gunawardana, T.T.P
Postgraduate Institute of Archaeology No2.
& P.L. Prematilleke (eds.). Colombo: Lake House
Colombo: Postgraduate Institute of Archaeology.
Investments.
Somadeva, R., A. Wanninayake & D. Devage.,
Deraniyagala, S., 1992. The Prehistory of Sri
2015. The Kuragala Survey. Memoirs of the
Lanka. Colombo: Department of Archaeology.
Postgraduate Institute of Archaeology
Dharmadasa, K.N.O., 1972. Creolization, Legend
Somadeva, R., 2014. ‘Archaeology of Mountains:
and History: an Aspect of the History of the
Holocene adaptations of the Prehistoric Hunter
Veddas of Sri Lanka. The Sri Lanka Journal of the
gatherers’. Occasional Paper Series of the Postgraduate
Humanities, Vol. I, no. 1, 46-56pp.
Institute of Archaeology No.3. Colombo:
Geiger, W., 1950. The Mahavamsa. Colombo: Postgraduate Institute of Archaeology.
Ceylon Government Information Department.
Stoudt, H.W., 1961. The physical anthropology
Gunawardhana, R.A.L.H., 1982. ‘Prelude to the of Ceylon; based in part on data collected by J.R.
State: An early Phase in the Evolution of Political de la Haule Marett. Colombo: National Museums.
Institutions in Ancient Sri Lanka. The Sri Lanka
Wayland, E.J., 1919. ‘Outlines of the Stone Ages of
Journal of the Humanities, Vol. VIII, no. 1&2, 1-39pp.
Ceylon’. Spolia Zeylanica 11 (40): 81-2.
Kahandavaarachchi, C., 1997 (tra.) Simhala
- 1926. ‘The Stone age of Ceylon’. Nature
Dipavamsaya (in Sinhala). Colombo: S. Godage.
118(2962):193.
Kennedy, K.A.R., 1965. Human Skeletal Material
Weerakkody, D.P.M., 1984. ‘The Earliest Greek
from Ceylon, with an analysis of the Island’s
Notices of Sri Lanka’. The Sri Lanka Journal of the
Prehistoric and Contemporary Population.
Humanities, Vol. X, no. 1&2, 1-26pp.
Bulletin of the British Museum (Natural History)
Geology, Vol. II, No. 4. Williams, M., 1899. A Sanskrit-English
Dictionary. London: Oxford University Press.
Marshall, J., 1960. A Guide to Taxila.
Cambridge: The University Press.

Paranavitana, S., 1970. Inscriptions of Ceylon,


early Brahmi inscriptions. Part I. Colombo:
Department of Archaeology.
View publication stats

You might also like