La concepcion del futuro ~ © 7Qué es e.max”? p. 3 Obtén restauraciones altamente estéticas ° Rehabilitacion integral con sistema cap/cam E4D p.6 © XVII Seminario Ivoclar Vivadent? p. 36 ivoclar *. vivadent: passion vision innovationdo: stimados lectores de Dental Club: Espero que hayan pasado un excelente cierre de afio en compania de sus seres queridos, y que el 2012 est’ leno de bendiciones y deseos cumpiides. Les comparte que para lvodlar Vivadent’ 201 1 fue un aio lleno de retos y de grandes expectativas que lograron cumpiise. Nuestro mayor interés, este aio, espoder estar en contacto con la comunidad odontologica como un proveedor de productosy ‘equipos de varguardia, como garante de excelencia y estandar en la practica profesional de los odontdlogos y tecnicos dentales. Este objetivo incorpora un concepto de educacién Integral que sera Impartida en nuestro centro de capacitacion: ICDE (International Center for Dental Education), a través de varias iniciativas que tenemos preparadas para todos ustedes. Elpresente numero esta dedicado al tema de la Innovacion. La capacidad de tener ideas y crear nuevas soluciones, faclitando el trabajo y abteniendo mejores resultados. La innovacion es una directriz que hemos conseguido y, por consecuencla, _mantendremos con entusiasmo. Elmercado exige, ahora y mas que nunca, una continua innovacién en productos y servicios Nuestra meta es desaflar cada producto y cada proceso, para ofrecer soluciones efectivas y eficientes. Genoramos la innovacion que significa oportunidades para nuestros clientes, Les puedo anticipar grandes novedades en soluciones integrales y-en productos para el naciente 2012, Buscaremos estar cerca de ustedes, escuchar sus necesidades y colaborar activamente ‘en su trabajo diario, A.nombro de Ivodlar Vivadent’ les daseo lo mejor para esto {afioy que todo lo que emprendan se vea realizado con éxito, En Wwoclar Vivadent’ trabajamos para todos y cada uno de ustedes. Ulises Merino Director General voclar Vivadent’ México Siaunnorecibe ensu domicilio esta publicacion, le pedimos que nos contacte para actualizar sus datos. Cualquier opinién acerca de nuestros productos y servicios se considera de suma importancia, Q asos clinicos qouees@.MAax? 3 Retabiltacéon 6 integral CADICAM Erpetionda 4D, 10 CB recsb vista Expertos en soluciones Solucones en Odontologia Prevenivay Redstiea 12 Soluciones en RestauracionesDirectas “4 Solucones en Restauraciones Diectasindivectas 18 Solucones en RestauracionesIndirectas 19 Products dele linea W8H 2 Solucones en Restauraciones Libres de Metal 2 Material y Equivo de Laboratorio. m4 Solucones en Restauraciones Metal Soportadas 27 Solucones en Prdtesis Removibles 30 Aleaciones 32 Una Eco wu © Ivoclar Vivadent®, cerca de Directorio de dstribuidoros 35 + Totsls ponodones aco qu pleats en seas al nas aon dl cet cogent (65) 5062 1000 Lada sin costo 01800 1114 866 KG lvodar Vivadent Mosico (5) lvodarMexico info.mx@ivoclarvivadent.com ‘wmnnivoclarvivadent.commx ivoclar *. vivadent:INYECCION y CAD/CAM Dos caminos que conducen a las restauraciones de ceramica sin metal. IPS e.max*... solucion confiable, maxima versatilidad y estética. La demanda de restauraciones de cerémica sin metal ha aumentado drdsticamente en los uttimos anos y la odentologa estética seria impensbe sin elas. Ader, el so de los materiales de ceramica sin metal crece como una aiternativa a las restauraciones sobre estructura metalica. Desde su ingreso @ México, en el afo 2006, 1PS e.max* ha sido un invaluable apoyo en fa resolucion de las mas complejas y demandantes stuaciones de compromiso esttico. Debido a sus excelentes propiedades estétices, el sistema de ceramica sin metal IPS e.max* ‘se establecié como el estander reconocido entre los sistemas de restauracién de cerémica ‘sin metal. Gracies a IPS e.max’, la técnica de inyeccién ha evolucionado hasta ser el procedimiento de vanguardia en |os iltimos 8 afios. Los eficaces procedimientos CAD/CAM y las cerémicas pare oxida de circonio de alta resistencia para aplicaciones dentales estén experimentado actualmente un considerable aumento en su popularidad. IPS e.max’ es el primer sistema que combina las ventajas de la técnica de INYECCION y CAD/CAM, ofreciendo materiales altamente estéticos y de alta resistencia para ambas tecnologias. IPS e.max* le permite ofrecer a sus pacientes restauraciones personalizadas que brindan una extraordinaria estética y la estabilidad mecanica que se requiera en la situacin particular de cada uno de ellos. Tecnologia de INYECCION Tecnologia CAD/CAM. Cerémica de capas de nano-fluorapatita ireuatro Introduccion / Indicaciones Cott isi we - coms paca ‘nines i] Ca wen eat wie uaa etc? Pies meso os see Vwsats nana anne etc? Fi ie at ea ams al sae Puentes posteriores de 3 elementos: ‘Multlick® Automix Speed CEM® ‘Puentes anteriores de 4 2 6 elementos Mullick’ Autom ‘Speed CEN® Puentes posteriores de 4 a 6 elementos Multlick® Automx: ‘Speed CEM? Ponereeaman ney a : ions os Tarren | ‘ahi r 1) En conbraion con Semex® CAD 2) Una cerca de ecu pra tao ls mses Sena 3) Las corona yputrtes abl se peedenceertar cnvencoraimens llando cements deianénetc de iio leg Vials CEM) Elsistoma IPS @.max® osta disponible en cinco opacidades HO: (Alta Opacidad) Disponibtes en 3 grupos de colores (HO-0 » HO.2), Indicades para la realizacion de estructuras (cofias) sobre Basar Poste eine een heart een vapor PES Pen oe tal CON Nee De eee eo et ee tee ee ee ec See re ert ree ea crete ey Se et ee ee ee) Set ey Rene rte) HT (alta Tanstucide2) Disponibles en 16 colores A-D y 4 colores Bleach BL. ldoneamente indicadas para la conteccion de Serra ene ec een eee tte Reet ane eT ey eee ee aot Tien see eee Cera cr ee eee ee cnn) RA eat ere ete a eerie ee nt rane Pena eee eS ey Puen Nyce recone es Cena meer ene ies Senet nee Pe eee Nee eo eee ey ppaestsey pen ope nesearnen uprsrel sree eae) mas destacado + Materiales de cordmica sin metal altamente estéticos y de gran resistencia, combinables entre si * Una unica ceramica de recubrimiento para todo el sistema IPS e.max® * Resultados de color predecibles y comportamiento clinice simitar, inclusc Cera Cer eter ecco ae te ied ferentes posibilidades de cementacionCeramicas de vidrio Todo lo que se necesita para obtener restauraciones altamente estéticas Durante muchos afos, los materiales de cerdmica de vio se han aolicado con ésito en la confccin de restauraciones de cerdmica sin metal. Estos o sélo se apica en la técnica de inyeccién, sino que tambien permiten el proceso con la moderna tecnologia CAD/CAM. 3 IPS e.max Press — Probada tecnologia de inyeccion Con sus cinco grados de trarslucidez, las pastlas akamente esttcas cecerdmicade velo de cisco deltio'Semax’ofrecen unaptimizada omogeneided yuna elevada resistencia ypermiten crearrestauraciones con un ajuste predso. Gracia a su gan resistencia de 400 MPa, que n0 acanga ninguna ott cerémica de vidi, se pueden utiizar métodos de Cementacicn autoadhesivos 0 convencionales. Incusoen los casos en ls que as pacientes tienen lentes no vitals, es posible produc restauraconesinyectadasde ceramicasin metal, yaque Fe gama de 5 emmax Press induye también pastile de alta opacidad, Indicaciones: = Coronas antesioresy posterores Coronas parciales — Puenies emieiores de wes unidades ~ Coronas seeeeeeess [PS emar® CAD se basa en|a misma tecnologia de materiales que IPS emavt Press. CCombina deforma idl las ventajas dele tecnologia de trabajo CAD/CAM con una cerérnica de discato de lito de ako redimiente, Un innovador proceso de trabajo permite realizar restauraconesestticas con Bloques PS emar CAD, que presentan al mismo tempo aos vdoces finales de resistencia (360 MPa). Los bloques estan disporittes en cos grads ce translucidez: PS emax* CAD MO (media opacidad) estan indicados para la claboracion de estructuras para un blindafe final, mientias que los bloques IPS emaxt CAD UT (baja transucider) se utiliza pata la elaboracin de corenas completamente anatomicas con postilidad de reduccion y estatlicacon incisal Indicaciones: ~ Coronas anteriores y postariores = Covonas parca, ~ Gallas ROME Me (sic (ee) Rete ne eee ke + Estetica vital independientemente del colar del diente preparado. * Diferentes posibilidades de cermentacion, gracias a la gran resistencia de 360 4 400 MPaseis Rehabilitacion integral con sistema CAD/CAM 22 I CD. Yesenia Dominguez El restablecimiento de la estética y funcién en Ia rehabilitacion oral hoy enfrenta retos importantes. Con el fin de obtener un resultado que imite la estética natural y que satisfaga las expectativas del paciente, se requiere un enfoque integral: desde la planeacién personalizada del tratamiento hasta la tealizacion de una restauracién precisa, confiable y con desempejo clinico predecible. Los materiales restaurativos y tecnolo: velocidad vertiginosa en el campo de la irwestigacion de tecrologias, a industria dental tiende a concentrarse, cade vez mas, en materiales optimizados para ser procesa- dos en los sistemas CAD/CAM (Computer Aided Design JCom- puter Aided Milling). »fiowa 1 E el transcurso de los uitimos anos se ha observado una El posicicnamiento de estos desarrolios tecnolégicos como, tuna alternativa plausible demanda la garantia real de que se faciliten los procesos de trabajo, asi como la capacidad de contribuir al increment de la calidad en forma consistente Las restauraciones totalmente cerémicas abren una oportunidad excelente de preservacién de las estructuras dentales rema- nentes, rehabilitacién de implantes, optimizacion estética y reforzamiento de érganos dentarios vitales mediante técni- «as de minima invasion. Asimismo son objeto de una gran responsabilidad para el protésico dental y generan grandes, retos que pueden ser sobrellevados con el apoyo de compa: fiias con protocolos de comunicacién claros y desarrollos de biomateriales con alto desempeno, confiables y que propor- cionen soluciones integrates. EAD es un robusto sistema CAD/CAM con la capacidad de diseio y produccién de restauraciones parciales tipo iniays, onlays y carilas, ast como coronas monoliticas. El sistema esté disenado para crear increibles restauraciones el mismo dia, generando un nuevo estandar en la atencion y quidado del paciente Con un escaner laser de mano, ceptura una imagen tridimen- sional (3D) de las estructuras bucales y dentales de interés; ya, 's actuales ofrecen una amplia gama de opciones y procedit ntos. sea directamente en la boca, desde una Impresion 0 inclusive desde un modelo. 6 software, entonces, cree una réplica en. positivo virtual, que permite al operador disefiar varias res tauraciones simulténeamente, La restauracion disefiada es enviada al centro de fresacio donde, madiante un complejo y preciso proceso automatizado de fresado mecanico, se fabri- a la restauracion en tan solo unos minutos, con excelentes, caracteristcas de resistencia, ajuste preciso y magnificas cua- lidades estéticas. >Figura2 an > i Q Figura ‘Centro de cst dial 40 by 40 Technologies.ET] Cy Fiqua2 Deo digtal de una corona menalita Fgura 3 CASO CLINICO Un paciente de 62 afios de edad se presenta 2 consulta expresando su deseo de mejorar su estética bucal y fun- clon masticatoria. En el examen clinico y radiologico se observan numerosas deficiencias en las restauraciones, cexistentes: presencia de caries y gingivitis localizada en el segmento anteroinferior, Se obtienen modelos de estudio, ysse realiza el montaje en el articulador semiajustable Stra- tos" 300 (Ivoclar Vivadent”, Schaan, Liechtenstein) para poder establecer el diagndstico. El objetivo del plan de tratamiento fue la rehabilitacién integral completa de am- bas arcadas mediante la colocacién de coronas IPS e.max® CAD y protesis fia implantosoportada, utilizando tecnolo- gia CAD-on, El tratamiento comienza con el retiro de las restauraciones existentes, se realizan preparaciones de manera convencio- nal para cerdmica sin metal, asi como la reconstruccién de. ‘algunos mufiones. La protesis provisional, fabricada en acri- lico termocurado en un color consistente con la condicién, del paciente, fue rectificada, rebasada y recortada acorde a la terminacién de cada preparacién, para restablecer la ‘estética y funcién masticatoria de cada arco dentario, Imagen digital del posi 30 dlencerade,diagnds- toda segmento manlar a es yy Fgura 4 Coptradisital de catbacken nailer ster parape on rit estatficainenincsly optimiza lett Se decide la colocacion de cuatro implantes en la maxiia en lazona de premolares y molares, cuatro mas en la mandibula fen la zona anterior y posterior del lado derecho, Desoués de cuatro meses, cuando el proceso de oseointagracién se Completa, e da inicio a la fase 2 0 fase protesica restaurativa, La toma de impresion se reaiza con polvinisiloxano (Virtual, en el marco de este proceso se obtiene al registro interodusal con Virtual® CADbite Regsstration, para realizar una mejor lec tura de la superficie con el escaner y obtener la oclusion de- sead sin la necesidad de aplicar elementos de contraste. Una vez en ellaboratorio se realiza el diseno de cada estructura y se obtiene el fresado de las mismas en el sistema IPS exmax? CAD. >figua3y4 Para las coronas implantosoportadas se elabora la subes- tructura en circonio y siguiendo las indicaciones se une la estructura de recubrimiento mediante la cerémica vitrea de union especial Por otro lado en la coccion de union en la técnica CAD-on, (Ivodlar Vivadent® AG, Schean, Liechtenstein) es también la coccién de cristalizacion para la estructura de recubrimiento. >figuaS,6y7 Fiquas Ftraticaciin de las restauravionescerimieas de segmonto ane y estucturas CAD on sobre im plates ens pemelares rales deeds. Faure stratficadién esta poicromatca de las coronas awa 7 Coecibn de contol de cory tranlucider de as co- fonas maxiates anteriores con cerdmia de mane forepetita PS ema” Ceramoch Fou Vita rental deloeetauriiones, Figura ‘Mediante esta técnica se obtenen restauraciones con diferen- tes grados de translucidez y una impresionante integracion de lasestructuras. A continuacién se revisa el ajuste y ocusion de la restauracién aFiguas La cementacion duradera de las restauraciones protesicas fas, representa un arduo trabajo en el marco del tratamiento pro- tésico, es importante conocer caracteristicas de desempeno, propiedades fisicas y mecanicas cliicamente relevantes de los, diferentes camentos, asi como la técnica adecuadla que garan- tice la estetica y duracion final de cualquier restauracion. Figura 9 10 Los protocolos de cementacién adhesiva representan una im. poctante herramienta para la optimizacién del desempefio inico de las restauraciones totalmente ceramicas, deman- dan un cuidado mayor de los procedimientos de apicacion ¢ indiscutiblemente garantizan una unién éptima, formando Una interaccibn de estructuras. sumamente resistente. Detaled a estauracionee de a acada supe. Figura 10 Detaled ne restauracones mailares del segment anterior Los aditamentos fueron perfectamente_atornilacos con los implantes, cerrando los accesos can material fotopolimeriza- ble de obturacién temporal (Systemp® Inlay). Cada corona de dislicato de ltio fue grabada con acido fluorhidrico al 4.5% durante 20 segundos. conforme a las indicaciones del fabri- ‘cante, posteriormente cada una se jav0 con abundante agua en espray y se 5eC6 con zire libre de aceite, después se acon- dicionaron meciante la aplcacién de! silano (Monobond? Plus.) figura 11 Despues de la eliminacion de los provisionales y limpieza de los pilares, las resteuraciones fueron cementades de forma definitiva con el cemento de resina autopolimerizable (Multiink® Autorix) colocando previamente en cada pilar ‘Muttilink® primer A+8 en proporcién 1:1, frotando con un rmicropincel la estructura dentaria durante 15 segundos. Se aplcs le centidad suficente de cemento en cade restaura- ‘cion, verificando siempre el asentamiento perfecto de cada corona, Se retiran excedentes mediante la prepolimerizacién Mediante esta técnica se obtienen restauraciones con diferentes grados de translucidez y una impresionante integracién de las estructuras. gure 1 Vista lateral figura Vita ola de Ie restauradones masons Figura 13 Vista ods de las estauraciones mandibular,de los sobrantes, con la técnica por cuartos, y se completa la polimerizacion con la lampara bluepnase® G? (1,200 m¥// ‘cm, utlizando el programa de alto poder (High Fowen). Figue 12y 13 Después de cementar las restauraciones y hacer el ajuste ‘exacto de la oclusién se elabora una férula oclusal. sFigura 14 Mediante la tehabilitacion fue posible satisfacer las expecta tivas del paciente. Figura Vista anienor dea quaréaodusal en posicdn. Conclusi6n IPS e.max® CAD es un innovador sistema de ceramica total que cubre los requisitos y objetivos de cada caso, minimiza el riesgo de fracaso al tiempo que optimiza la produccién de restauraciones estéticas y resistentes (360 MPa.) Las coronas de disilicato de litio son el material con mayor potencial estético y funcional disponible en el mercado. Detalls de sone del pace. Senvizadel patient dstani sacl ‘CD. Yesenia Dominguez Mercado IM, TAD. Joel Lepez Cortes Especialista en protesis bucal Ceramista dental implantetogka AY joel@iabceram.com.mx ydm_O6@hotmall. com idiez Dentist Protesis el mismo dia Vive la experiencia - CE he eee cl) “res posible erie de escance Mra mara de mpren yenedeos ____ BBttstoreto ene Bee at cue racine BERT eho etaESTUDIO DE PORCELANA SUIZO, S.A. DE C.V. Las geEtshot: CLINICA DENTAL CENTRAL ODONTOLOGICA DE YUCATAN ScP (999) 166-0864 /(999) 165-2438, Merida LINICA DENTAL CRUZ (OR. VICTOR MANUEL CRUZ Y DR. ALEJANDRO CRUZ) (812) 285-0101 Monterrey DRA. PATRICIA GONZALEZ GONZALEZ (818) 338-8239 / (613) Monterrey 36-4110 ELIM CEO 5294-8103 /5294-1844 ay z 17 ta eed ole name eC. i Dentista - Estu - Laborato: Las estrellas se estan alineando bajo el cielo de E4D TM. E4D Dentist ¢5 un robusto sistema CAD/CAM para trabajo en clinica, que produce incrustaciones, onlay, coronas completas ceils Elsisteme est disefiado para proporcionar restauraciones hermrosas EL MISMO DIA y establece un nuevo estindar en el cuidado del paciente, Un escaner ldser captura una imagen feel tridimensional, tanto intraaralmente como de imptesiones y modelos. El programa Dentalogic TM ciea entonces un modelo vitual y habilta al operador a cisohar hasta 16 restauraciones de forma instantanea. El diseno de la restauracion es envado inalambricamente a la fresedora E4D, que en minutos fabrica ia restauraci6n da materiales libres de metal de alta calidad manufacturados por Woclar Vivadent®, macibn vistenos en www. E4D.com,oS En la compra de un Vivaglass® CEM SS polvo y liquide LLEVATE otro liquido rs : | } crams maecen i y es 4 Vivaglass® CEM PL Assortment 1x30 g/ 10 ml 562256 lonémero de vidrio de autopolimaizable con alta transhcider pare cementacion de restauracones ‘Fuerte adhesin a dentna 5.7 NPa * Dojo solidad 0.16.= 01 rn ‘beac conirua de uous Etta: Taner 72% Kids fo * Raciopacidad Fluor Protector Intro Pack 4x0.4 ml Helioseal® F Refill 1x1.25 g 550580 558819 Bamiz con fluoruro proteccén total para el Selador blanco para fosetas fisuras Cuidado profesional contra la caries fotepolimerizable con liberacion de fluor * Conentasiin candela ppm ‘© Extracrdinaria adhesion am Proteccion eficaz contra la caries hecin pantal en ras de esgo ptimas propiedades de flider uealza oes desacas “Taditala higere o Eat por a tanepomela, ’ oad PROMOCIO Pe 4x11 Liquide revelador fluorescente pa la exposicion de la placa * Fluoresce bajo cualquier lampara depolmenzecion No manena les dents ni ae ence + Unicamente brian ls eas con place + Menos de $2.00 pesos por aplcacion ° oOHeliosit® Orthodontic Refill 3x2.5 g 532629AN Cemento monocomponente para cementacién de brackets, fotepolimerizable, altamente transhicdo * Para metal y cerimica « Sin dosificacén ni mozls(astosthesivo) + Fotopolmetzabe (sin erstn de iempe) * Alta ransucider * Altos vlers de unin: brackets cerémicas 10 MPa ymetaicos: 12 MPa “+ Resizenca fecal 80. MPa ey PB-215 PYON-2 Piezo sealer blanco 13922001 OYON 2 Versatil piezo scaler electrico ultras6nico con luz LED para protilanis, endodonca, protesis y periodoncia * tere vided po sucliad de ir ata + funcén de seguidad,evteacidentes funcon de autimpeeza 030 segundos onto de intesidady agua * Eserfzable Puntas Oyon t s7ais1 Promocién en POT. iLlévate 3 jeringas de eliost®y te regalames 2 jeringas de Eco-Eich* écido grabador! PROMOCION eqular $1052°5U55) 3 DESCONTAMOS €185.° Regulat €87 Regulor € 99) Regular 99 | » . ) Interproxmal Aplicacion de Bolsas en canal radiuary patesentonalos p033e8200 micropreparecion aE ‘defouras 0s 70400 ® esstssor oOIPS Empress® Direct La altima incorporacén ala famiba IPS Empress®,aporta al odontslogo la estética de una cersmica con la comodldad de un compesite. IPS Empress® Direct, resina universal rano-hibrda,fotopolimerzable, para restauracion diecta con altas exgencas eseicas += 78% relleno cerérico + Unico tono Opal + Facil menipulacon * Dsponble on 32 colores + Fluorescencia semejante al diente + Alto pulido semejante a una ceramica IPS Empress® Direct Promo Jeringas / Kit IPS Empress® Direct les IExciTE*F VivaPen ExciTE*F VivaPen 637229 —— Por solo $17 USD Ilévate la pistola dispensadora Contiene: Contiene Basic Kit con 8 jerinaas (1, AZ, A3, A3.5 Dentinay AT, A2, A3, Basic Kit con 80 caifles(A1, AZ, A3, A3.S Dentinay Al, A2, A3, ‘A3.5 Esmatte, una jeringa de cada color) + ExcTE* FVvaFen 3.5 Esmalte, 10 cavifiles de cada color) + ExciTE® F VivaPen ca] ? ry IPS Empress’ Direct Jeringas ExciTE® F Refil a Boe) Achesvo, monocrpononte, Perey ‘Gencterzatie parle woke PRAT) Aplicada os tne ings 390 caves 100.29 «Libera dor «+ Reduccion dela senblidad postoperatoria IPS Empress’ Direct Cavifiles * Libre de acetona Carel folao) | Pr aPee Tetric® N-Ceram Intro Pack 4x3.5 g Cre ata Sistema de resina universal modelable de nano-relieno, fotopoimerizable, para restauraciones drectas anteriores WVU oowenores dos jeringas: thie eae * ayo resistencia al desgastey menor contaccon 2% aren ey Mary nist pao + Eneelente menipulcion e401048H aoe —— | =r | . = | Een Vitings oe Contene Comtene Tetrcs Ceram eingas 42.59 (Al, A2,A3 y 82), “ete N Ceca eringas 49 9 (AI, 2, A3y 82) Tetree NBond 136 @ Tota Etch” 1x2 9, cobrieto. Tete NBond Set Ech 1x6. al tr 2 9. y accesories oloinety acces PU cee En la compra de una jeringa de Tetric® N-Bond Refill 1g Tetric® N-Ceram de 3.59 603837 Lesnte url Fetrie: N Bond 9 Adhesive monocomponentederaro lene para arabada ‘otal fotopolmaracbl,ndicado para restauraciones dectas e narects Fonte amen eta egotce cues < ic® N-Ceram Refill 13.5 g PROMOCION Aplica a todos los tonos pores Tetric® N-Bond R En la compra de dos jeringas de Tetric® 603837 N-Ceram de 3.5 g (Al, A2)Ilévate Adhesivo monocomponente de nano-relleno pera grabado GRATIS un Tetric® N-Bond 11 total ftoplmeizale, indcado pra restauaiones deca elrdiecas PROMOCION eS Rn Tetric® N-Ceram Refill 1x3.5 g (Aa, A2)dieciséis Tetric® N-Bond Self-Etch Refill 1x6 g 618941 Adhesivo monccomponente avtogabarte ‘on nano-elleno para restauracones drectas, * Optiniza tempos de rabjo = Salveie en base 2 © Redocid sesbiided posoperatria += Muybuenselado marginal = frais woauhose Sa asa 200 iNo requiere mezclas ni Acido grabador! Tetric® N-Bond Refill 1x6 g 603936 ‘Adhesivo monocamponente de ranorelleno pata la teerica de grabado tta, otopaimeizable, para restauacines direcase indrectas ‘Altos consistentesvaleres de achesibn en esmoltsy deetina 30 MPa “Lior de acetonaSalventeetarol + Reducide sesibilded posopeateria fc: nomen tia pads See Secs ExciTE*F Refill 2x5 g G:91084N Adhesivo, monocomponente, fotopclimerizable para la técnica de grabado total, con liberacion de fluor idad de athesin:establee un fuerte vinulo con al esmalty la dentina 1 Libre de acatona = Reduccon deo sersilidad pestoperataria px e adecuedoselado de tikulos dentnatios fare agence tet testy hve San incon ane Cae 1 Tetric® N-Flow Refill 1x2 g cualquier tono Resina fluida de nano-relleno, para restauraciones diectas anteriores y posteriores, cavidades pequefias Y clase , fsuras ampliasy ferulas ‘© Menor coniracon ‘Excelente manipulaion ‘Mayor establdad de color 1 Tetric® N-Flow Refill 1x2 9 cualquier tono Resa fluida de nano-relleno, para restauraciones directas anteriores y posteriores, liner cevtario, cavedades pequeras clase V, fisuras amalas yferulas 1 Menor contaccon ‘= Excelente meniplacion «= Mayor estelicad de color Total Etch Jumbo Assortment 1x30 g/ 2x2 g Acido ortofosforico al 37%, presentacién en gel + Fuerte conastedelcoler con el dente * El apoyo octogonal para les dedes faciita la apleacsny evita que la jeinge se resbale Buen contol de aplacion pat sucenssiencia aac Poelbluephase® 20i (G2) Kit IPS Empress® Direct 513735 Promo Cavifiles | ExciTE* F VivaPen Con su LED Polywave® especialmente cesarrollado para era la famila de mperas de fotopolimerizacién bluephase* ‘establecen nuevos estandares en la clinica dental ensidad-2,000 mW/em? + Téeoloia petentad Poirveve; ag Amplioespectro de uz de 3802515 nn, fotopolmeiza ‘os los materals cesotio pas hacer démbrcae nalembice ' Nuevo programa TURBO + 4 progames entiader sienciesoy owto ' Batra: 1 ato de garantia Contre Basic Kit con 80 caves (A1,A2, A, 3.5 Dentine yA1,A2,A3,A3.5 Esmalte, 10 caves de cada colon) + ExciTE® F WvaPen Precio regular $ 451.° USD tare cele ol TERE 3 afos de Garantia on todas las limparas — En la compra de tu lmpara 20 (G2) te descontamos $333 USD a cambio de tu lampara vieja bluephase® (G2) 100-240V 607920 + neni, 200 mem? Se ee cee Polat: plo epecto de iae80a isan =F ‘Bogie tts oats ecisciecceup pea 4 Beek derbcae ents + Syoganes crane Sis actos you ‘Baia | an de pata Kit IPS Empress® Direct Promo Cavifiles / ExciTE°F VivaPen 627248 Contiene: PROMOCION Basi Ht con BO cases (41, A2,A2,A25 s Top Ligh-Carog Dentina y A1.A2. A3, A3.5 Esmalte, RPO Maen, 10 cafes de coda clo) + ExiTE® FVvaPen Precio regular $ 451.° USD 3 aos de Garantia en todas las lamparas En la compra de tu lampara (G2) te descontamos $333 USD a cambio de tu lampara vieja bluephase® C8 (G2) 100-240V 2 Tetric® N-Family Promo Pack 61373681 soon? ‘ Inonsiad 800 mem? #2 Cau njcor (istla 1 10 etic N-Ceran Cavill AZ * 1oTetic N-flow cavfilaZ © Devic N-Bond 1g +3 programas + Tecnologapatentada Poywave: AAmplioesecto de vz de 380.2515 nm, fotopclinerida tedos os materiales + Alinco *Ventladorslerciosoy ocuto # Ligea tan sel 200 g PROMOCION fer siren 3 afios de Garantia en todas las limparasdieciocAo Vivaglass® Liner Tetric? Ceram HB Refill 1x4 g Intro Pack 1x18 g Todos los tonos 536452 Resina microhibrida de alta vscosidad, ftopolimerizale, Jonémero de vidrio, fotopolimerizable, desarrolado especialmente para restauraciones en posterores especialmente para su uso como base cavitana ne =o! * Excelente adhesin ala dentna 65 NPo # Muy buena radiopaddad * Alta esistencis al compres 170 MPs Ya los acidos ‘Fac manipiadén gracas asu ata Wscosicad '* Fail daboraién de las zonas de contacto preaimal j Eset PROMOCION eRe oo} OptraPol® NG Promo Pack a con 8 puntas (2 por forma) ue, Poe HH sistema avanzado de pulido en un solo paso para el acabado de resinas, compémeros, cementos y amalgamas + Esteriaable * alta dracon +4 foemas > +72 de polo de diamante = Linea de materiales de pcivnilsloxano, desarrolados para satsfacer MUU SNE NE EN NLS LUE chal) las exigencis actuals en las técnicas de toma de impresion eee ec nla comprade este paquete,levate la oF tan slo $60.00 USD Precioregular ds pistols $80.00 USD Virtual’ Virtual? Refill Putty i) Virtual? Refill Light masilla Regular 2x300 ml Body Regular 2x50 mi = Pistola dispensadora 572810Multilink? Implant ‘Systemp Pack . ‘627S7SAN Tansparente Multiline implart gee {6275764N MoO ie 27577AN MOT . ‘Cemento con base 2 resina autopolimerizable para restauracones implantosoportedas reaizadas en metal, ceramica sobre metal, cerémica lore de metal y éxido de circonio « Ficl elinincion de excedentes * fuerte adhesin independienterente delmateal de la restauracon = Fic de usar een Dea eco et AGSE0 a 28 Multilink? Automix Easy Clean ‘Systemp Pack 2747 VAN Trsp East 5274728N Onzaue! Easy Me 5274730N Yellow Easy Cemeno universal con base a resina autopolimerizable para la cementacion de Coronas; incrustaciones, ouentes, postes de fibra de vicrio y diversos materiales 1 Versitit meta, covinica, zreoria, fora do vidi, resna,cerémice ‘Altos valores de unidn ‘Autogabantey autepolinerizable * Faaetmnacon de excedent ros ares Com sinensis Multilink® Automix Refill 9 g Multilink® Primer A+B EsostsaN Tanporete 63951SANAmnlo ‘Achesivoautogfabant yautopcimerzabe para Composite de cementacién autopolimerizable con ‘cementacion de resiauraciones indirectas que s€ ‘opcion de fotopclimerizaciin para la cementacen us en combinacion con Multine® Autoriy adhesva de restauraciones indirectasrealzadas pera todo tipo de material Mullin Primer A3.g ‘Multilink* Automix @ Sorg ean . | = eee sss neMultilinks Auto 625666 99 OptraFine* Promo Pack Cemento universal en base a resinaeutcpolimetzable con Sistema de puido de 3 pasos con part opcén de fotopcimerzacénenjernga de automezcla MEMOLULeLG LoL les cle arene para e pul al ato [eens = ‘Punta de acabado de diamante azul car (F} y formas Hama, copay isco “SS y formas llama, copay disco Ee = Cetcsas cen teksts ia ~ 2 ‘© Pasta diamantads para el pulido al alto brillo li Serie = HP) Variolinks Il Intropack 6283238 catalizador 2.59 CCemento en base a composite de polmerzacicn dua, para la cementacion adhesia de restauraciones de cerémica y compasite Cemento en base a composite de polimerizacion dual, para la cementacion achesva de restauraciones de cerSmica ycomposte Centione no Pacl/bxaTE* F DSC - 1 eringaVarolink® I Base 25 g ttansparete aw viscosy) 1 frngaVailink® I Catalizador 259 yellowiuniversal 210/83, 5 brcTE® F DSC (ingle dose) 1 joringa de Total Etch?, 2g 1 eng de Liquid Strp, 259 i | frasco de Monobond Pus, 5 = B hana 8 : hh aay , coe artes rs pfs awn EE Ce Ce Bia SL peed SpeedCEM?® Promo Pack / Monobond? Plus. 6372144N Cemento universal autoadhesivo y autopolimerizable para restauraciones de metal, ceramica, zirconia y postes de fibra de vidrio + Singrabodo Sido y sn primer o agentes adbesivos ‘Altos valores de adhesion Monobond” Plus Ata anducdes ‘Alta adicpecided Primer universal para el aconcidcnamiento + Baja solbiidad al agua adhesivo de todo tipo de superficies de la Testauracion, permite lograr una fuerte y duradera unién de cuclquier material de restauracion. ‘are nice 2) QO — tateeehc SaSistema Eléctrico con Luz LED autogenerada + bxremadomente potertey pedis, 62 wots + Mtr conpetamerieestrzable + libre de mantenimient, in esti con odamiertoslubicades depor vida + Contol del eocided (2,00940,000 rpm) ¢ Precio sin adaptaones especies + conidngulomultiplicader con torque insuperable, up tpl espey ‘nclye: ‘ {N-E6TP Unidad de contol # ENE6 Motor elbcrica *WVE-9LED G Alega conangulo elnele le) Rapiie 3.3: implantMED S1-915 color verde y azul / 115 V Alegra LED Unidad de trabajo inteligente que le ofrece la E31 aE) solucion completa para los tratamientos. SY Guirurgicos dentales f oes iia * ie tio + fia events ee 20040000 || ey anes 1 Rate dgeein moms S Syeabivssenciiooeee e + Sistema push button (sin bota fresa) ‘© Novedad en el programa: funcién ENDO * mes aber yeglar oteeaelo q ‘= Miremotorlubricad de por vida * Préctio y pointe PROMOCION. peter ere) C ASSISTINA 301 plus unidad para limpiar \ \ _ y lubricar assisting. 30 pls \e (oo3015 y Rentablidad al maximo Ss + Lingiezaylubracon en rotacéna = © Linpiera de los conducts de esray (aqua y are) con detergent especial ‘Lubec con acete sinttico * Secade con are comprimidoIPS e.max® Press Pasilas de dsicato de ito para a téenica de nyeccién ax® Impulse ZirPress Pasilas de fluoropatia para la tecnica de inyeccin sobre zrcoria, Comrpatiole con Ccuelquior 2rcoria ‘yee wert ena me x° Ceram Basic Kit Cerémica de vidrio de nano-fiuorapatta de bala fusion pera birdaje de estructuras de Zirconia y dislicato de Itio (PS e.max® Press), contiene los tonos més comunes de ddertinaen colores (AD - 8 - Chromascop- 10), los materiales coresponvientes incisal os accesories Kit Basico / 2 5913885N 5H62255N veintidésIPS e.max® Ceram Deep D: SO5e33AN {iPS emac® Ceram Deep Dentin son dentinas profurdes que permitn consoguirestaurciones con a opacdady forescenca det Gente natural rcuso en capas muy délandas se login tos natures. Cente IPS emay® Ceram Deena Prfunds 11209 cada uno en colores 130, 140, 210,220,230, 310, 320,410, 420, 10 una cua de coleres PS emax® Ceram Stade Denna Pofunda IPS e.max® Ceram S9se32AN IPS emex® Ceram Margin son materiales par elabecar el margen cervical u hombos de ceximica sobeeestructuras de zrcona con la luoescencia de diene natural (écrca de Col Lest) contiene: {PS eman® Ceram Margin 1x20 gceda uno en coleres At, A2,A3,A3.5, B2, 63, C2, 03, IPS emac® Cram Margin Inersva 1320 g cada uno, naan, narenp-osa, amatila marlle-vede, PS emmax® Ceram Add On 1220 g Margin 15 Seladcr de Wargin 1x20 iPS e.max® Ceram liquida constuctor de Margin (alla completa) 2960 mly una guia de colores IPS e max® Ceram Margin A.D IPS ema SOBERGAN {it PS amax® Coram Essence son magullsjes intensos en polvo que se mezclan con liquid, centione |P emax® Ceram Essence 115 g cade uno en colores banca, crea, limon, puesta de so, cre, vellna, ol, caqu,esmerada, roracota, cacba, cappucino, exprsia tena, océaro profunde, 2afr,anrziay nego IPS e:max® Ceram polo giasesdor 1x9 IPS emax* Ceram powvo daseador FLUO 1x5 g IFS emax® Ceram alaseado y iquido para stains 1915 ml cade uno y una guia de colores |PS emay® Ceram sence IPS e.max® Ceram Shade Kit Sose37AN {IPS emax® Ceram Shade son 7 mazuillajes on pasta pare modicacones de color final contioe: 1PS emmax® Cera Shade 113 g cada uno en coltes , 1, 2,3, 411,12, PS emax® Ceram pasta slessador 13 g PS emax® Ceram pasta glasoadora FLUO 1x3 g, PS max? Ceram glaseadory liquid pare sais 115 ml cada unoveinticuatro Lumamat® 100 120V/50-60Hz 57246500 PROMOCION RY WC GAT 3) ferere eo) “UP AND BACK” CONTADOR DE PROGRAMAS Mecanismo de HORASDE = ESTANDAR peters, permits SERVICIO Prsnztalaéae para introduc las pezes Rerite evar el SR ACDIO* comodamentey contol de posionarae productidad covrecamente / fa VISOR TECLADO. AREA DE SUSTITUCION Patz supowision de TACTIL /ATEMPERAMIENTO ppolimersecioo— PARAUSO——-DEFINIDA FACIL Espacio de pelimerzacén fetiniooe dea La combinaci6n de luz y calor para una 6ptima polimerizacion 1 complementotécnico para SR Adoro®: Este aparato de polimerizacicn y atemperamiento se distingue por PORTAOBJETOS RESULTADOS CONEXION DISENO su maderna tecnologia, su atractvo disefic, combina —~Faxilta ol EXACTOS APC Funciona, luz con calor, proceso electrOnicamente controlado, oe Gracias a su luz, E IMPRESORA Go Y gracias a que se obtienen las dptimas propiedades del fe las prezas = Ge luz y ‘material de estratificacién, con el objetivo de satisfacer Mapenies [as recertesdemandas de clntesy pacentes Adquiere un Lumamat® 100 y recibe un bono de $500.°° USD en jeringas SR Adoro* o un 50% de descuento en ‘SR Adoro® Basic Kit ‘SR Adoro® Pie eek} Fixe vietateht EL roat Dentras clos colores Chromascp y 0, cordnadas en su irtensdad comet a su tian conf linea SR Adoxo”(esteuradones con apoyo meta yrestauracones sn met) SR Adoro® Basic Kit ‘ Basic kt ince todos hs corponertesrecesatios parael seo derestauradones esas La gama [eas ee LY esta dsponible en Chromzscop, enlos colores mas populares y Colores AD se puede complementar Cen sutdesaciconals.Contene liners dentin, cpocadores ness cues, rendicids yoccescries, mE q ie PROMOG Bec cement (Programat® P300/G2 Programat® P500/G2 y bombs VP3 yy bombs VP3 Tnortovs0 sor Trertzovs0-cor: Inyeccion y Coccion Coccion esate sre < sroupenauarete Panta toxhsceen 5 Sitems ge arerra tuto 25% £200 proyemas de coxcn Polar «= Sitema de apertura turbo — = Cabezal dela mulls erovible ‘Programa depresecado ograma decalbracion de temperatura + Protecion conta falas de ener Bafior de garantia 1 Potecin de esciture «© Cabezal dela mufla removble + Programe de presecad ycalbrain de temperatura + Potecion conta falas deeresgla 2 afios de garantia Por PROMOCION $7,312." USD. PROMOCIO! cS Roo Programat® S1 Sinterizado 61383660, Disefiado para el rendimiento y ficacia El nuevo Programat® 51 reduce el tiempo 4 90 minutos en sinterizacién de cofias, sinteriza estructuras de zirconia (Oxide de circonio) con un ahorro en tiempo y energia de hasta el 70% + asta 24 unidades por do do sinterizado + Maden cmpacoy ato (2 hloganes) + Indcador de edo de foonniento die en dteentes clos, vsbe dead brgdstri «Sistema de citron * Cantl remota distended depo + Nara tecolag de mua concede a bea RS aa rlusodiarointensiva, ——_astouasnunnacn nstovonnunssnionnn CGicendo por ulaga ide lr Bhnsm sis coc fete ‘Consultar con su ejecutive el precio « othbwus: PS emnar® 2HCAD, 17(2008) (7.2Programat® Tecnologia emocionante Les honos Progiamat® EP 500012 y EP 2006/62 son ls nuevos hornos de coccién e inyeccién polvalentes par os laboratoris deals. Se cractrizan por una sere de capacidades aicionales ¥ funcones tecrol6gicasinnovadoras Programat® EP 3000 / G2 DE DESCUENTO Mende conte senailoy daanente ‘agorizade =e une ejecta 110/120V / 50-60 ES ELE Rad) 636108 a ies Programat EP 5000 y bomba vP4 110-120V / 50-60 636210 Prasat cy ——_ oreo PAPA Bad Sate wsesoey wate ee au” cloycoomene cmele a Fe a 4 : 2 TT eae eee ee = Sain, eum a c =m o gIPS Classic® ‘Sistema de cerimica fldespstca para bindaje de estructuras mnetalices, Orece un alto grado e carectonizacén individual 25% Pee) aly ee ena gel En la compra de 200 g de cerdmica £InLine” a precio regular 1nés $10 USD, recbe 200 9 de Colado® CC Enla entrega de 200 g de cualquier otra cerdmica,redbe 40% de descuento en 200 g de cerémica £inLine” IPS InLine® One Starter kit Chromascop 120 9, one ‘Sencilacerémica de leuite monocapa pata una rapida y eficazestatficacion sobre metal CConteene los 7 componentesideales pata la fbvicactn de restauracones sstéticas: cpacadores,incisales, shade, ‘laseador liquid PROMOCION, Ena compra de 200 9 de ceramica€InLine’ apeeco requir mas $10 USD, recbe 2009 de Colado® NC En la compia de $1,200 USD enia ine €InLine™ IPS InLine® Sistema de cerémica en base a leucta para bindaje sobre ‘metal, arlentado ¢ a produccion senclla repida y atu ara su uso convencional y con la técnica de inyoccin 30% area reed rod ottEL Perot) Cerdmica en base a leucta para blindaje sobre meta, ctentada a a production sencita rapid y natural para su uso convencionaly cm la técnica de inyeccién Contig: opacador 210, denna 210. ns ans leat, deep dentin, occlusal dentin orange, opal effect 1 y3 shade 2, olaze 13 g,liquidosnecesatos y celorimetio IPS InLine® Basic Kit 593003 SN Cerémica en base aleuita para blindae sobre metal, crientada ala produccin sencila, rapide y natural pate su uso convendonaly on la técnica de inyecién Contin: los 10 tonos mas comunes de CChromascop,Fquides, accsoris ycoloimetro IPS InLine® Margin Kit saanodaN Materiales adecuados pata cel dsefio de los hombres de cerémico, CContiene: 10 tonos Chromascop mas populares ols 8 tonos més comunes de colores AD En todos los Kits de la S InLine® Bleach Kit BL 502167 AN Tonos coordnacos con precision para satiface es mésimas exigencis relacionados con la actual “esttca blanca” Contene: opacador, dentina, deep dentin, margin, add-on guia de color PROMOCION IPS InLine® Deep Dentin Kit 593158 Parmite lara restauraciones naturales incluso en capes de espesorliitado, Contin los 10 tonos Chromascop mas comares 0 los 8 mas populares BAD1 5% En toda la linea IPS d.SIGN® Pratt) IPS d.SIGN° Opaquer IPS d.SIGN® Dentina A-D 100 g Cerérrica de vidi de florapatta reforzada con lucia, Pasta con excelente estatildad y gran ss capaddad de cobertura,induso en capas fins rprestona pos ope aa) IPS d-SIGN® Basic kit 556458 SN Esttica pura gracias ala cerémica de vidio de flacepatte elocade con kucha 5 propiededes naturals van desde las caractersticas opticas de la Tuz hasta la abrasion similar al esate CContine lo necesario para realizar restauraciones Con alta estética. Disponible en colores AD y Chromascop IPS d.SIGN® Trial Kit IPS d.SIGN® Margin Kit 550547 AN Un excelente concepto equlibrado que permite realizar caracesizaciones individuals ‘sus masas permiten realzar — vtualmenteilimitadas thombros d2 ceamica Contiene lo necesario para realizar restauraciones Estan disponibies en colores Conalta esta. Disponible en color 210 de ‘Chromascep yen colies A-D CChiomascop 0 A3 de A.Dtreinta SR Phonares® NHC / SR Phonares® Typ NHC Dientes especialmente dseriados para restauraciones implantosoportadas nano-hitidos 4e cuctro capas, para una amplia gama de aplicaciones disehadas para adaptase ale edad ¥ caracteristicas de cada pacienta. Sus formas anteriores naturals offecen excepconales ‘cualidadesestticas y alta resistencia ala abrasion ON BSE aaa) Ss USD SR Vivodent® PE / SR Orthosit® PE Ivostar*/Gnathostar® Dientes anteriores y posteriares con etecto apariadoy alto grado de. dureza, compactacién, resistencia alos solventes y estabildad de colores lentes de resina de varias capas fen colores Chromascop y A.D En la compra de 100 tablillas redbe un gabinete GRATIS: Toda la linea SR Ivocap Toda la linea SR Triplex® Hot/Cold 541406 AN, 541435 AN Material do protsi predosficado de calidad constants. Las Material para bases de prétesis autoolimeriabl y termopoimeracble protesis biocompatibles y exactas destacan por su capacidad en base a PMMA pata la técnica de vertido y emuflado de facil manipuladon de ate ycarecen do puntos de presi, Respond ala Ycfreiondo | maxim contort para los pacientes, ara uso an préteris ‘norma EN ISO 1567 tolales, parcales y combinadas PROMOCION PROMOCION CTR) $62. USD eoba Pasay WEL ‘SR Ivocron® Material de revestimiento de gian calidad en base PMMA para corenasy puentes, asf como para Provsionales Disponible en los 20 colores de a guia (Cromascop "vo ‘SR Ivocron® Trial Kit Hot 601513 BN Dentin 1130 g ‘Schneide 1130 9 Opaquer 1x5 @ Liquid 1930 mi Paton pose ry “gsc SR Ivocron’® Trial Kit Cold 603281 BN PROMOCION $374.°USD Dentin 1130 g sctineide 130.9 ‘Opaguer 1x6 g Liquid 1930 mi PROMOCION Bex.) SR Ivocap® System ‘Sistema de inyeccintermopolimerizable ata realzar protests de gran precon, exectasy con alto confort,en base a metilmetacito con el sstema de protests bicfuncional (85) ‘+ SR Ivocap instelacién completa ‘© SRivocap inyectr de presion * SR ocap brida + SRivocap mutla * Set resortes de presion Lyf Perc px erelol| $4,293.° USD: As ‘SR Ivocron® Basic Kit Hot/ Cold Dentin 1130 g schneld 12399 Opaquer 1x5 9 Liguid 13100 mi Opaques liquid 1330 ml Sepatetor 1330 mi SR micro retenciones 1x15 9 SR macro retenciones 1x15 g Separeting fuid 1130 mi ‘Accesorios y colormetro Kit Hot 5355326 BN Kit Cold 559769 Beiieretol) Brrr ma) treinta yCOE DESCRIPCION een eet CoCo Pree] Foe eee eee een INDICACIONES. *#Coroasindhic les Coven tose Poste INDICACIONES. + Onl teescepicas, poste, puentes * Corea parcals, coronas de de vame lito, estas ceramica coonasconcasy coronas trlartesopcrtacsy cols. VENTAJAS VENTAJAS * Oni Valores de esstrcia eras = Ateratva econtmica alas aleacones de mets precioscs Resctente tas temperatures © Adecundo para siemes de aches, * Prpiedres agate: ycomodas rae usuario vdor CTE es adecuadopara meta _caTpostesy coxnposites de binge Resstente a corosion ensadocomode estatficadin _*Biocampatle ‘Noes necesaoun cola lage Puede ser vacate. on. = biocompatle todos os eposdal mercadoy medarte lama Jee de coccn de odin DATOS TECNICOS DaTos TECNICOS Tes ae lor anc Golo bianco Denied GIG ER a GES Total de fn CO 123035 Total 6 fen CO 15 Tempera de alecon (0 1350555 Cepaare ror | Ternperstradeexdacion CO CTE 25 500-142 aa Dureza Vickers 340, “Elongacion (%) 12.0 peas ‘02% feeb de en (Pa) 300 i Durer Vicor 20 18.00 is Rei) 0.2% Pructa de estrés (MPa) 64 Co Perce) EMSeeen Pree) eee een? Cet Peeters INDICACIONES y INDICACIONES + Pee aires 2 One «cris {Ponies tors + Coronas pares, cornassenctin cromasconcasy oronasteecopcas — ae panies | Supmestucus de mole { Poetesde roo) conto tama, suerte cetaduss parca re sene {ndoon de moder era SCoronestlenipiasyoiices DATOS TECNICOS + Bakrtspeieisate VENTAJAS Tot epi DATOS TECNICOS “+ Ata etabiidad olor bianco Seen Tos ‘Econemeo cacis Densied GATOS ‘aja densidad Coban ‘9b dread Tater de fusion CC) 100-1260 *Ooctxo Densidad (Fer 107 ‘+ Atzresstecaala covesén | Tempers deete5 60 SHOE + ic proecamert ypu inlenalode ion °O 12304910] | *ficHentes ppededes deemed [ cre 25300 145 + Bexompabiead cores CTE 25 500745 + Gama bi de odo cemamicue CIE 20600" 148 ongaaon (0 190 Elongacono) 10 ésle de lotto PS) 19000 Dureza Vickers 220 ‘Dureza Vike 275 020 Frucba de se HPS) AO Sra) (02% pluebs de ext (NPTLa revista que te ofrece las multiples opciones de prdétesis para restaurar cada caso 2 Afios de experiencia nos Aiea técnicadental LA REVISTA cl técnica Mayores informes: 5523-6107, 5523-3763 y Lada sin costo: 01800-633-7400 Siguenos en: twitter.com/tecnicadental Pe y Unete a: | 8 facebook.com/tecnicadental www.tecnicadental.cominta y cuatro Eco-Link® 574335 Jernga doble de 5g ‘Cemento de cuado dua, basado en resina ‘ara estauraciones indivecias de composi, ‘cerbmicas cerdrers / FRC inlays, ony, «cororasypuentes Te-Econom Plus® Refill 3x4 g Composite hitido, fotopolmerasble y ndopaco Te-Econom Plus® 610909aN Inti Pack ded g (2, A3,A3.5, 82) Composite hibido fotepolimeizable y radiopaco Eco-Temp® STBONSAN Refill 3925 9 Mateial topolmerzeble pra restauraciones tempore, inkysy onlays Te-Econom Plus” ‘6109080N Ino Pack 2x4 g (AZ AS) Te-Feorom Bond? 5 9, Fo Eck® y acesovios DP eps nut ‘ta de Cortes Lampara de fotonclimerizacion de tecnologia LED con un rongo de longitud de onda de 420-430 rm, eS 500m Wien. Cenduco de ue transparente,comoda y fil de usar * Sefales senor or 10, 20,40 y60 segundos + Ligers, cémede, sé 200.9 Use continuo po su sistema de refigerecisn «1 afio de garantis * Distt ergonéico «Disponible en Depenito Villa de Cortés - Eco-Etch® Te-Econom Bond® STAISIAN e1i1294N felll 2029 Felll59 ‘cio strc al 37% para Agerteatheso tenia de rabade ttl !nenocomponente es fotoplmerzable, Te-Econom Flow® Feil b2 920.83,DIRECTORIO Ejecutivos de Ventas y Red Nacional de Distribuidores Autorizados Ivoclar Vivadent® oe ae ues cE Me uegioe 01(55) 5052 1000 Ext. 1027 Rol Baal 0) {0 > OR ESTADO | DISTRIBUIDOR TELEFONO TaRCaH | CEMTALOENTE racer, won | 666) 958-1911 Aguado (49) 9762027 DENTALDENTEL cer isea)_| (68) 2909047 ae. Coawila | ROMOVAGO DELATAGUNAT | (71) 733-9000, Chihuahua | MLTYDENT Dist: CONT. CER (Ga) i 8846 DOLLEOH rn T183877 ARANARA DENTAL Guanaiato | peNTPOL (Gea oa 7525 GESSERTAUSCHEN CENTAL | G33) | canoewr maruaro ea) 623-1695 Iso Denna natco ez SGAROENT LEON (arn 7ir2n7 Eso|O.opoNTOTEMCO | B33) 633 DIT: CDONT MOEA (ei) sseazre RES EDEN, Nuerotxén | pronovagn (G1) 3860137 case fess FROVEEDORA oDOWTOLOGICA_| (ate) 323-4406 Sonora Pro-vewr 662 CORPCRACION DENTAL bez) 2160009 Questo | STANFORD QUERETARO INOVADENT ROVEFCOR Gea ar3-a600 IVODENT QUERETARO ; A CORPCRACION DENTAL (aaayerea220 sinica INOYADENT PROVEEDOR DeNTAL | (668) 180-0566 senuusPotcst | Saigoas sie 3 ; suey (444) 813.8396 = rrauipas | APaRATOSYaerIcNGs DamTauss | (229)214-9952 fe FRONCVACOREMICSA 58) 922-1812 ee ee Zeca | TENTIAL VELEE 422) 92-4955 Bale ETAL LEO Y di y GOMEZ FaRlAs DsttoFede | HAYAKAWA eee ESTADO _| DISTRIBUIDOR TELEFONO coer onee DENTAL NEDA BANDE (ea) sis 9520 iaienn anc : = Selle aera ued EKO DENTAL 2) 243.9687 cones (55) 3988761 Quintana foo | | DNTACOORESS Coco FLEVADENT (ten) (022)297.7405 eases FEYADENT (lot (722) 2198529 Tabasc a8) 3122954 FRODONSA (55199938717 ONAL FREER om) aoa a ee Ree | ENTAL YALA RICA aaacos fl Gurrero DePosmo penta aca.oenr /744) 482717 veer GABOENT LAD) (229) 934-5258 (748) 485.6051 NTAL (Verso) 229) 907-2085 WLLY DENTAL (sap) 228) 614 9567 DELREAL % Micro (443) 3245175 sel RODENT (a52)893.8503 NT YUCATAN 950-1075 SE Fusion cena ™ 316-761 Ee ee ree er oe NCPR Del interior de la Republica: 01(800) 111 4865, ere ae}>» AVAL SEMINARIO EB cera) VIVADENT — passion vision Dr. Galip Guirel Dr. lfiaki Gamborena MDT. Shigeo Kataoka COT. Lee Culp ag | | Cerne) es innovation Dr. Alejandro James Dr. Miguel Angel Diez Guturbay Dr: Ricardo Mitrani Boyle Dr. Oscar Indalecio Ramirez Entre otros excelentes exporitores de las sms avanazadas tendencias en diferentes Gisciplinas de la odontologia, desde la préctica preventiva hasta las tGenicas més recientes de rehablltacion estetica implantozoportad, 16 y 17 de Agosto 2012 WTC Cd. de Mexico 2 dias de-experiencia nto con especialistas destacados a nivel mundial Enero Fe ‘Maree-Absi Mayo Junio $950.00 Julio-Agosto $1,100.00 Inscripclones al telefono: 01 (800) 111-4866, 52 (55) 5062-1000 En nuestias offnas venta mostrador: Inetngenter Sur 82 Peo 1 al pees + Con nuestros Dstibutlores Ofcales ntvecarivacentcom muss mucontactel Unit vee que acquire tu gfete registale enna junto cn ts datos en: Laertrega ce paquetssehara duraeet seria ivoclar '. vivadent: pasion vision Innovation