Professional Documents
Culture Documents
Effecti Venessofthelegalai DACT, 2017I Nadmi NI Strati Onof Justi CEI Ntanzani A
Effecti Venessofthelegalai DACT, 2017I Nadmi NI Strati Onof Justi CEI Ntanzani A
VENESSOFTHELEGALAI
DACT,2017I
NADMI
NISTRATI
ONOF
JUSTI
CEI
NTANZANIA
*
ByNasr
uJuma
“
Sikuwezakuul
i
zachochot
eni
l
ichot
aka,
mimisi
omsominakesihi
ii
namambomengi
”
“
Kamahat
aji
tokezaWaki
l
iwakut
utet
eat
utaj
i
tet
eaweny
ewe.Kesii
siahi
ri
shwe.
”
“
Achakesii
endel
ee.Tut
aji
tet
eaweny
ewe”
.
Tr
anslat
ionr
espect
ivel
y.
:“Iwasnotabl
etoaskany
thi
ngIwant
edbecauseIam not
l
it
erat
eandthecasehasmanycor ner
s”
“I
fnoAdvocatehastur
neduptodef
endusweshal
lconductt
hedef
encebyour
sel
ves.
Thecaseshouldnotbeadj
our
ned.
”
“
Lett
hecasepr
oceedweshal
ldef
endour
sel
ves.
”
Aquestionthatonemightaski sthat
,ifi
nsuchahugeandser i
ouscaseofmurderan
accusedisnotaf f
ordedwiththerighttolegalrepr
esent
ati
onthenwhatwast hepur
poseof
Secti
on3oft heLegalAid(Cri
minalProceedi
ngs)Act?Wasitmeantt
obeacer emoni
alki
ndof
alegisl
ati
on?Inwhatcaset henwillanaccusedbeaf for
dedwi
ththi
srighti
fisnotinacase
*
Anundergraduat
estudentatTumai
niUni
ver
sit
yMakumi
ra,
Arusha-
Tanzani
a,Bachel
orofLaws(
LL.B)
2015-2018
1
Chapter21oftheLawsRev i
sed
2
[1993]TLR139
wherewhenconvictedhewi l
lbesentencedtosuf
ferdeathbyhanging?Thet ri
alJudgeoughtto
haveborr
owedal eafwhi chhasbeencitedmanytimesindi f
fer
entfor
umst hatarepr
oponents
ofhuman right
s and par ti
cul
arl
yt he ri
ghttoaf ai
rt r
ial
,a righttol egalaid and legal
repr
esent
ati
onwhi chwasseti nar emarkabl
eprecedentofSimonChat andav.AbdulKi soma,
Kwiki
ma,Ag.J.hadt hesetosay;
“…whereparti
estoasui tar
elaymenconduct
ingthei
rowncase,t
hecourtshoul
d
scrut
ini
ze the pl
eadings befor
e admit
ti
ng them and gener
all
yfurni
sh any
3
necessarygui
dance.
Agai
n,
-“
Tumepokeat aar
if
akuwaBwanaMer i
nyowaki
limsomiali
yepewakesihi
ii l
i
akupemsaadawaki sher
ianakukut
eteaameugua,kwahi
vyohatawezakuf
ika.
Kesihi
ii
taahi
ri
shwampakawakat imwingi
ne”
-
“Ni
mekuwamahabusukwamudamr
efusana.Achakesii
endel
eebi
l
aWaki
l
i”
3
[
1973]LRT11
Transl
ati
onrespectiv
ely:“Mr.Meri
nyo,lear
nedAdvocat
ewhowasassignedthedefence
bri
efundert
hel egalaidisreport
edill
,sohecannotappear
.Thecasewi
llt
heref
orehave
tobeadjour
nedt oanothersession”(Court
)
“
Ihav
ebeenincustodyf
oral
ongt
ime.Lett
hecasepr
oceedwi
thoutdef
encecounsel
.”
(
Anaccusedper
son)
I
ntr
oduct
ion
Ther i
ghtt oaf airtri
al asoneoft her ulesofnat uraljust i
cehasabr oadscopeandamongot her s
i
tcov ersa r i
ghtt o be r epresent ed.Thi sr ighti sr oot
ed i nt he Uni t
ed Nat ionsUni ver sal
5
Declarati
onofHumanRi ghts1948whi chr ecogni zesequal it
ybef oret hel aw ,r i
ghtt o an
6
eff
ect i
ver emedyonact st hatviolatesf undament alr ightsofani ndiv
idual ,andal soar i
ghtt oa
7
fai
rhear ing.Ar i
ghtt oaf airhear ingi ncludest her i
ghtf oronet odef endt hecasebr ought
againsthi m,andi tt husr equiresal egalpr act
iti
oneri nattainingthat.TheAdv ocates’serv ices
arev eryexpensi vef oracommonMwananchit oaf fordpay ingf or,thati stosayt her ei sa
dangerf orthepoort obeunder minedbyj udici
alpr ocesses, t
hust hedeni alofhi sconstitutional
ri
ght.InTanzani at herei snoacl earpr ov i
sioni nt heConst it
utionont her i
ghtf orani ndi gent
persont obedef ended, i
tisonlyconst ruedundert heumbr ellaofar ightt oaf airheari
ngwhi ch
8
i
spr ov i
dedunderAr ticl
e13( 6)( a) that ,toensur eequal itybef orethel aw thest ateaut hor i
ty
shallmakepr ocedur eswhi char eappr opr iateorwhi cht akeintoaccountt hepr i
nciplethat,when
therightsanddut iesofanyper sonar ebei ngdet ermi nedbyt hecour toranyot heragency ,that
personshal lbeent it
ledt oaf airhear ingandt her ightt oappealorot herl egalremedyagai nst
thedecisionoft hecour toroft heot heragencyconcer ned.
St
ateaut
hor
it
yisr
equi
redbyt
heConst
it
uti
ont
oensur
ethebasi
cri
ghtt
oaf
airhear
ingi
sa
4
[1993]TLR120
5
Arti
cle7
6
Arti
cle8
7
Arti
cle10
8
Constit
uti
onoftheUni
tedRepubl
i
cofTanzani
a,1977
real
it
yt oani ndi
vidual.Nowt her
ei sadangeri nacount r
yl i
kethiswher epovert
yiseat i
ngt he
massest ohav enocl earpr ovisi
oni nourconstit
uti
onwhi chrecognizesther i
ghtforonet obe
defendedbyt heabl ecounselandwher ehei sunabl eofhi ri
ngone,t obepr ovi
dedatt he
expenseofhi sfellowt axpayersthoughSt ateaut hor
it
y.Inourcount erpartKenyaitisprovided
undertheirConstitut
ionof2010pr ovi
desthat,everypersonhast heri
ghttohav eanydi spute
thatcanber esolvedbyt heappl i
cationoflawdeci dedinaf ai
randpubl i
chearingbeforeacour t
,
9
oranotherindependentandi mpar tialt
ri
bunal,itgoesf ur
therthat,everyaccusedpersonhasa
ri
ghttoaf airtri
al,whichi ncl
udest her i
ghttochoose,andber epresentedbyanadv ocat
e,and
10
beinformedoft hisri
ghtpr ompt l
y.
Enact
mentoft
heAct
TheLegalAi
dActof2017hassev
enpar
tswi
that
otalof50Sect
ions.Thi
sActi
sappl
i
edonl
yin
15
Tanzani
amainl
and .
TheNat
ionalLegalAi
dAdvi
sor
yBoar
d
9
Arti
cle50(1)
10
Art
icl
e50( 2)(
g)
11
Art
icl
e14
12
Art
icl
e3oft heAfri
canCharteronHumanandPeopl
es’
Right
s
13
Chapter21oftheLawsRev ised
14
Chapter1oftheRev i
sedLawsofTangany
ika
15
Secti
on2
16
Secti
on4
17
Secti
on5( 1)(
a)–( e)
18
MadeunderSection4( 2)oftheAct
theJudgeoft heHi ghCour t,theAt torneyGener alorhisr epr esent at
ive,oner epresentativ
ef rom
l
egalai dpr oviders,oner epresent ativ
ef rom t heNat i
onalCr imi nalForum,oner epresentative
from Tangany ikaLawSoci ety( whichi stheonl ystatutorybodyi nTanzani at hatprov i
desl egal
aid)
,Di rectorofLegalSer vice f r
om t he Mi ni
str
y ofConst i
tuti
onaland l egalaf f
airs,a
representati
vef rom per sons wi t
h di sabi l
it
ies,and one r epresent at
ivef r
om par alegal
organisati
onsumbr el
labody .InTanzani a,mostoft hel egalai dser v i
cesar epr ovi
dedbyCi vi
l
Societi
esOr ganizat i
ons( CSOs) .Thecomposi ti
onoft heBoar dhasonl yoner epresentativ
ef rom
thelegalaidpr oviders,thatist oogener alanddoesnotcov erawi derangeofper soni nneedof
thelegalaidser vicesl i
kewomen.Ther eisagoodnumberofwomenor ganizationsinTanzani a
thatprovidef orlegalai df orexampl e,theTanzani aMedi aWomenAssoci ati
on( TAMWA)and
TanzaniaWomenLawy ersAssoci ation(TAWLA)amongot her s.Becauseoft hemar ginal
ization
ofwomeni nTanzani alikemanyot herAf ricancommuni ties,t heActwassupposet oaddat
l
eastoner epresentativefrom t hewomenl egalai dproviders.I nNi geri
a, undertheLegalAi dAct
of2011t heGov erni
ngBoar donl egalai di scomposedamongot hersar epresentativeof
19
WomenGr ouppr ovidingfreel egalaidser vices.
TheRegi
str
aroft
heLegalAi
dPr
ovi
der
sandAssi
stantRegi
str
ars
TheRegi str
ari salsomandat edt odet erminedi sputesbet weenl egalaidpr oviderssavef or
21
thosewhoar eAdv ocates ,t heBoar dischar gedwi tht hemandat et odetermineappeal sf r
om
22
thedecisi
onoft heRegi st
r ar ,butaccordingt oSection7( 2)ofthesameActt heRegi st
raralso
sit
sinaBoar d, andinf acthei stheSecr etar
yt otheBoar di
naccor dancewi t
hSect i
on7( 2).The
questi
ont hatonehast oposeher eishowt heRegi strarwil
lbesittingatthef ir
stinstanceand
theappellat
ei nstanceatt heBoar d,howcoul ditbet hatthesameper sonwhosatont hefir
st
deter
minat i
onal sosi t
si nt heappeal .Thepr act
icei nmostoft helegalprincipl
esi nacount r
y
thati
sr ul
edbyt her ul
eofl aw,t heper sonwhosatont hefirstdeterminati
oncannotsi ti
nt he
appeal,
thatist hepract i
ceaccept edwor ldwide,thisisbecausei fonedet er
mi nesacaseandi ts
19
Sect
ion2(
1)(
h)
20
Sect
ion6(
1)
21
Sect
ion7(
1)(
l)
22
Sect
ion5(
1)(
d)
appealtherewi l
lbel i
kelyhoodofonet ol oosehisappealbecauset hepossibili
tyi sthat,the
decisi
ont akenatt hefi
rstinst
ancewi llr
emai nthesamet hanbeingchangedbecause,t heone
determinedt heissueisthesame,unl essitisacceptedthatther
eisdoublest andar dsinl awit
wil
lbei mpr acti
cableforjusti
cetobeseent ohav ebeendone.Ther eisnopr ovisiont othat
eff
ectint hewhol eActthatexemptt heRegistrarinsi
tt
ingast heSecretar
yt ot heappel l
ate
board,t
her eisadangerofcont raveni
ngt heprovisi
onsofArti
cle13(6)(a)whichr ecognizest he
ri
ghttoappeal againstthedecisi
onoft hecourtoranyotheragencyconcerned.
AssistantRegi str
arsar eappoint
edbyt hePer manentSecretaryforMi nistr
yofLegalAf f
ais23.
r
Hewor ksi nadesi gnatedRegionandDi str
ict.Thereisagr eatdangeri naccor dancewith
Section8oft heActt heAssist
antRegistr
armustbeappoi ntedfrom amongstt hepubl i
coffi
cers.
Atleastt heRegi strarworksint heMi ni
stryundert hedepartmentofl egalaid,butf orthe
AssistantRegi str
art her
eisnospecifi
cmi nimum legalqual
i
f i
cat
ionf oritj
ustrequiresonetobe
apubl i
cof ficer.Duet othesigni
fi
canceoft heof fi
ceitwast obeofessencei ft heActwoul d
havepr ovidedf orthemi ni
mum qualif
icati
on( l
imit
edtolegalprofession)becauseoft henature
ofthef uncti
onsoft heoffi
ce.
Regi
str
ati
onofLegalAi
dPr
ovi
der
s
Legalaidprovider
sar er
egi
steredbytheRegist
rarofLegalAidProvi
der
s,thelawr
equi
resthe
Regist
rart
ocauset heRegi
sterbeiti
nelect
roni
corinpri
ntedform beavai
l
abletomembersof
publi
catpolicestat
ions,
courts,
pri
sonsandotherpubl
i
cplaces24.
Ther equi rement ssetbyt helaw t of ort hel egalai dinstitutiontoexi star e,beingr egistered
undert her elev antl aws, oneofi t
scor ef uncti
onshast obet heprov i
sionofl egalaidser vices,it
i
sr equiredt ohav eof f
iceandf acilit
ies.Thel awal sor equir
esi ttohaveatl easttwoadv ocates,if
not,oneadv ocat eandonel awy er, i
fnot ,onelawy erandt wopar al
egals,ifnot,oneadv ocateand
twopar alegals, ifnot ,t
hreepar alegals, theotherqual if
icationi sthat,ithast obecl earedbyt he
bodyr egistered i tast oitsr ecor dson f i
nancemanagement .Bef orebei ng registered,an
i
nst i
tutiont opr ovidef orlegalaidser viceswi thnoadv ocat ehast of urnishproofofaf fil
iati
on
withar egi st
er edl egal aidproviderwhi chhasanadv ocat e25.Thus, anAdv ocateaccordi ngt othe
26
Adv ocat esAct[ CAP341R.E2009] meansanyper sonwhosenamei sdul l
yent er edasan
advocat eupont heRol l.Lawyeraccor dingt oSect i
on2oft heLegalAi dActmeansanyper son
whoi sahol derofabachel ordegr eei nlaws.Apar alegalmeansaper sonwhoi saccr editedand
certi
fiedt opr ov idel egalaidser v
icesaf tercompl et
ingnecessar ytrai
ningi ntherelevantf ieldof
studyappr ovedorr ecognizedbyt heLegal AidActof2017.
TheRegi str
arorAssistantRegistr
arwi llconsidertheapplicationfort hei nst
it
utionseeki
ngt obe
regi
steredasal egalaidi nsti
tut
ion,andt heRegi strarmayacceptorr ef
uset heappl i
cation,
provi
dedt hat,
ifherefuseshei srequi r
edwi thinfourteenday stogi ver easonsforhisdecision27.
Thiswi l
lhelpont hear bit
raryuseofpower ,reducecor ruptpr acticesi nthepubl i
cdocket ,
expandaccount abil
it
y,andenhanci nggoodgov ernance,ther uleofl aw andhumanr ight(the
ri
ghtt obegi venr easonf orthedeci si
on.Al sot hereisar ighttoappealf ortheaggr i
eved
i
nstit
uti
oni ncaseofr egistr
ati
onr efusal,i
fi thasbeenr efusedbyt heAssi stantRegistrarthe
23
Sect
ion8oftheLegal
AidActof2017
24
Sect
ion9
25
Sect
ion10
26
Sect
ion2
27
Sect
ion13oftheAct
appealshalll
ietot heRegi str
ar,i
frefusedbyt heRegi str
art
heappealshal ll
i
etotheBoar d,i
f
aggrievedbythedeci si
onoft heBoardt henappeall iestotheMi nist
er,ifaggri
evedbyt he
Ministert
heaggrievedi nsti
tuti
onshallapplytotheHi ghCourtforredress28.I
nNdesambur ov.
29
AttorneyGeneral ,theapplicantappli
edforredressint heHi
ghCour tofTanzaniaaft
erhisri
ght
oflandoccupancybei ngrevokedbyt heMi ni
sterofLandandHousi ngwi t
houtconsideri
ngthe
appli
cant’
sdefence,t hecour tholdthattherevocati
onwasi mpr operforwantofadher enceto
therulesofnat
ural j
ust i
ce.
Asr equir
edunderSect i
on15oft heLegalAi dActof2017wher et heappl i
cati
onforbei ng
regi
steredasal egalai
di nsti
tut
ionhasbeengr antedther
eforeuponpay mentofapr escribed
feetheRegistrarofAssistantRegistrarshal
lissueacer t
if
icat
eofr egistrat
ion,thecer
tif
icate
shal
l betheconclusi
veevidenceasf araslawfuloperat
ionofaparti
cularinsti
tuti
onisconcern.
Suspensi
onandCancel
lat
ionCer
ti
fi
cat
esofLegalAi
dSer
vicePr
ovi
der
s
Ther egi
str
ati
onofani
nst
it
uti
onasalegalai
dprov
idermaybesuspendedorcancel
ledort
he
i
ssuingoft hewri
tt
enwarni
ngbytheRegist
rar
,amongotherreasonsthefol
lowi
ngarethe
reasons
Reasonsforsuspension; pr
ofessionalmisconduct,l
egalai
dpr ovi
dedi sinbreachoft hecodeof
conductprescr
ibedbyt helaw, operati
oninv ar
iancetotheinsti
tution’
sconst i
tut
ion,andfai
l
ure
tokeepproperrecordsofact ivi
ti
esunder t
akenonbehal fofanai dedper son;thi
si sonl
ywhere
30
theRegist
rarconsi
derst hatthereisanadv er
seef f
ectontheinterestoftheaided.
Reasonsf orcancel l
ati
on;t hel awdoesl eav eav acuum andal lowt helegalai dprovi
dert okeep
providingl egalai dint hef ol
lowingci rcumst ances;wher et her egistrationwasobt ainedby
mistake,f raud,unduei nfluenceormi srepresentat ion.IftheRegi strarissat i
sfi
edthatt hel egal
aidpr oviderhasf ail
edtocompl ywithther egistrationcondi t
ions, t
heRegi strarmayal socancel
i
ft hequal ifi
cati
onsf orregi str
ationhasceasedt oex i
st.Itmaybet her easonf orcancellati
oni f
theof ficebear eroft hel egalai dproviderhasbeendecl aredbankr upt ,ifanAdv ocat eora
paralegalempl oyedbyal egalai dproviderhasr egularl
ybr eachedpr of essionalconduct .The
Registrarmayal socancelacer ti
fi
cat
eofr egistr
at ionifthelegalai dprov iderhasdi scriminated
theai dedper sonbyr easonofgender ,reli
gion,r ace,t r
ibeorpol it
icalaf fil
iati
on.Thef ailuret o
providet heser v i
ceforwhi chhei sregi st
eredatar equir
edst andar dmaybet her easonf or
31
cancel l
ationoft heCertif
icat e.
Procedureforsuspensi
onorcancell
at on32;af
i tertheRegistrarhassat isfi
edt hatt
hel egalaid
provi
derisindefaul
toftheter
msandcondi t
ionsoft hecertif
icateissuedort hathef al
l
sunder
whatisenshrinedunderSecti
on16,t heRegi strarisrequi
redbyt helaw toissuet helegalaid
provi
deradef aul
tnoti
cespecif
yingthenat ureofdef aultandt hatnoti
ceshoul dbei nwr i
ti
ng.
Withintwentyoneday sthelaw requirest hel egalaidpr ovidertosubmi tinwr i
ti
ngt ot he
Registr
aronremedyorrecti
fi
cati
onoft hedef ault.Fai
lur
etor emedyorr ect
if
yt hedefaultbythe
28
Secti
on14
29
[1997]TLR137HC
30
Secti
on16(2)oft
heLegalAi
dAct
31
Secti
on16oftheLegal
AidAct,
2017
32
Secti
on17
l
egalaidpr oviderwit
hinaprescri
bedti
mewi l
lrendert
hecerti
ficat
ebecancelledorsuspended.
Thereisar ighttorevi
ewont hedecisi
onoftheRegist
rar
,thelawr equi
rest
hedi ssati
sfi
edlegal
aidproviderwhosecer t
if
icat
ehasbeensuspendedorcancell
edt oapplytotheRegistrarf
oethe
revi
ew.I faggr iev
ed withthe revi
ew,he mayappealt ot he Nat i
onalAid Adv i
soryBoard
establ
ishedunderSect i
on4oft heLegalAi
dAct.
Par
alegal
s
AccordingtoSecti
on3oftheLegalAidActof2017,aparal
egali
saper
sonwhoi saccr
edi
tedto
prov
idel egalai
dservi
cesaftercompl et
ingnecessar
ytrai
ningi
ntherel
evantfi
eldofstudy
approvedorrecogni
zedbytheLegalAidAct.
DutiesofaPar al
egal;I
naccor dancewi thSect ion20oft heAct ,aparalegalhast hedut ytocar r
y
outeducat i
onalprogrammesonl egalissuesandpr oceduresofconcer ntot hecommuni ty,
assistai
dedper sonsinpr ocedur estoobt ainnecessar ydocument s,gui dingaidedpersont oa
properforum ort oaccessofj usti
ce,andadv isi
ngt heconf li
cti
ngpar tiestoseekami cable
sett
lementorr efer
ri
ngt hem t odi sput
eset t
lementi nsti
tut
ions.Apar alegalisr est
ri
ctedfrom
engaginginanact iv
ityt hatisr eservedf orAdv ocates.Apar alegali
sr estri
ctedf r
om charging
anyf eefr
om anai dedper son.Incont rav ent
iont othepr ovi
sions,apar alegaluponconv i
ction
shallbeli
abletoaf i
neofnotl esst hanonmi l
li
onort ot hr
eey earsinpr isonort obothsucha
33
fi
neandi mprisonment.
Pr
ovi
sionofLegalAi
d
Howt
oappl
yforl
egalai
d?
Aper son(ani
ndigent
)whoi ntendstorecei
velegalai
disrequi
redtoapproachthelegalai
d
provi
derand applyfort he serv
ice,t
he appl
i
cation wi
l
lbe assessed by the pr
ovi
derin
accordancewi
tht
hepr es34.
ocedur
Whomayappl
yforl
egalai
d?
Whoi
sal
l
owedbyt
hel
awt
opr
ovi
def
orl
egalai
dser
vices?
Accordingt
oSect ion24oft heAct,i
tisanAdv ocate,alawyerorapar
alegalonbehal
foft
he
l
egalaidprov i
der.Anypersonwhowi l
lprov
ideal egalaidservi
ceandheorshehasnot he
mentioned quali
fi
cati
ons,upon convi
cti
on fi
vemi lli
on shal
lbet hefi
neort welv
emonths
i
mpr i
sonment ,
ortobothsuchaf i
neandi mpri
sonment .
Doesonepayf
orl
egalai
dser
vice?
NO.Al egalai
dprovi
derwhorecei
veorr equestpaymentfr
om theaidedpersoni
nrelati
ontothe
servi
cerenderedasalegalai
dprovi
dershallbeliabl
euponconv i
cti
ontoaf i
neofnotlessthan
twomi l
li
onort osi
xmont hsimpri
sonmentort oboth.Inaddi
tiontoafineorimprisonmentor
i
mpr i
sonmentandaf ine,
theconvi
ctedlegalaidprovi
deri
srequiredbythelawtorefundtothe
aidedpersontheamountherecei
vedfrom him.
Theessenceofprovi
dinglegalser
viceistoprot
ecttheinterestoft
heaidedper
son,andthe
l
egalaidprov
ideri
srequi
redbyt helawtokeepproperrecordsofhisact
ivi
ti
esunder
takenon
behal
fofanaidedper
sonandsubmi tthem t
otheRegi
str
ar.
Legalai
dinci
vi
lpr
oceedi
ngs
Thepr ov i
sionsofOr derIIIRule1and2oft heCi vi
lProcedur eCode36r ecogni zest heappear ance
ofMcKenzi eFr iendoft hedef endant( aper sonwhoassi stspar tytoacaseonsomel egal
i
ssues,t houghnotwel ltrainedi nal egalpr ofession).Thepr ovisionundert hisOr deral l
owst he
appear anceofapar tyeitherinper sonorbyar ecognisedagentorbyanadv ocate.I nNat i
onal
37
Bank ofCommer ce v.Vi t
alis Ay emba ,a wel lknown par al egali n Musoma t own one
Mr .
Makongor ohi sappear ancewasobj ect edbyt heCounself ort hepl aint
iffoneMr .
Banturaki
forther easont hatthepar tytot hecasewaspr esentandt hatar ecogni sedagenthasnopower
tostandbef oret hecourtofl awbecauset heonewhom her epresent swast here.Thecounsel
forthepl ainti
ffessent i
allywant edt odr awal ineininterpretingt hepr ovisionsofOr derIIIRule1
and2t ot heef fectofdisqual i
fyingapar alegalt oappearbef oreacour twher eapar tywasal so
present .Mwal usany a,J.ov erruledt hatobj ect i
onandr easonedt hati ft hepr ovisionwast obe
i
nterpr etedt ot hateffectt henwhywast headv ocateappear ingf ort hepl aintiff?Ther eason
beingt hatt her i
ghttol egalr epresent ationdoesnotv iti
atet hev ali
dityofappear anceoft he
partytot hatcase.I nthiscasehowev er, thepar t
ywhowasr epresent edbyMr .Makongor owas
notpr esenti nt hecour tandi twasr epor tedt hathewentt ohospi t
al atBugando, butt hecounsel
forthepl ainti
ffdi dnotbui l
thisobj ectiont ot heef fectthatt hedef endantwaspr esenti nper son.
SoMwal usany a,J.hel dt hat,ev eni fthedef endantwast herei nper son,t hatwi llnotv i
t i
ate
presenceofMr .
Makongor owhowasapar alegal.Thisi soneoft hecasesi nwhi chal egalai d
providerassi stedanai dedper soni naci vilsui t.
Unl
i
ket
her
epeal
edActt
husLegalAi
d(Cr
imi
nalPr
oceedi
ngs)Actwhi
chwasonl
yforcr
imi
nal
36
CAP33oftheLawsRev i
sed
37
Hi
ghCourtofTanzani
aatMwanza,
Civ
ilCaseNo.
37of1988(
Unr
epor
ted)
matters,thisnewActcov ersev enincivilcaseswhereapar tyhasinsuf
fici
entmeanstounabl
e
38
hi
mt oobt ainthelegalservi
ce .Thisl egalaidwillbeprovidedwhereapr esidi
ngJudgeora
Magistrateisoft heopini
onthati ti
snecessar yforsuchpersonbeai ded.Thisaidcut
sacr
oss
al
lcour t
si ncl
udingland,l
abour,taxtr
ibunals,andinanyadjudicat
orybody.
Thel egalai
dprovi
derisrequir
edtonoti
fythecourtandallpar
ti
est othecasethattotheeff
ect
thatthepartyhasalegalai
df r
om him,t
hisappl
iesalsoincasewher ethel
egalaidprovi
derhas
39
withdrawnfrom t
heproceedingbeitbyhi
m orbytheaidedperson .
Thelegalaidprov
iderhasari
ghtt
odeductthecosthei
ncur
redintheproceedi
ngsf
rom what
hasbeenawar dedtoanaidedper
son.Thi
sappli
eswher
eanai dedper
sonhasbeenawar ded
40
cost
sonly.
Thelegalaid pr
oviderhasadut yt
otakeal
lnecessar
ymeasur
est
o ef
fectexecut
ionof
41
j
udgmentsforanaidedperson .
Legalai
dincr
imi
nalpr
oceedi
ngs
I
nKhasi
m Hami
siMany
wel
ev.Republ
ict
hecour
thadt
heset
osay
;
“Whenst r
ippedofalltechni
cal
it
y,thesimplequestiont
obedet er
minedint his
appealisastowhetherinTanzaniathepooraccusedper
sonshasthesamer ight
43
tolegalr
epresent
ati
onathistri
alasanaccusedwhocanaf for
dthelawyer
.”
Forthei
nterestofj
ust
ice,
apresi
dingJudgeoraMagi str
ateshal
lcerti
fythatt
heaccusedought
tohavel
egalaidprovi
dedtoanindigentpersonwhoisaccusedi
nt hecourtofl
aw,afteri
ssui
ng
ofthatcerti
fi
catebyaJudgeoraMagi st
r atet
heRegist
raroftheHi ghCourti
sr equi
redto
assi
gntot heaccusedpersonanAdv ocatef ort
hepur
poseofpreparat i
onandconductofhis
38
Section27oftheLegalAidAct
39
Section28
40
Section29
41
Section30
42
Section31
43
HighCourtofTanzaniaatDodoma,Mwal
usany
a,J.,
Cr i
minalAppeal
No.39of1990(Unr
epor
ted)
,as
attachedinChr
isPeterMaina,HumanRi
ght
sinTanzania,CasesandMater
ial
s,1997
44
defence. I
ncaseal egalpr ovideri ncur sanyspeci alexpensesar isingf rom theper formanceof
i
tsdut y,thecl aim shal lber ef er
redt ot heChi efCour tAdmi nistrat orandi fsat i
sf i
edwi t
ht he
claim heshal laut hor izet hepay ment .InNchambiKi jav.Fr anci sMsal ikaandMhel aKay oka45,
foll
owi ngt heacqui ttaloft her espondent satt heDi strictCour tfort heof f
enceofcat tl
et heftthe
46
DPP di dnotappeal ed.Theappel l
antwhowast hecl ai mantappeal edbef oretheHi ghCour tbut
shewasdeni edt or unt hatappealf ollowingt hepr elimi naryobj ectionbyr espondent s’Adv ocate
tot heef fectthatt heappeali smi sconcei v edandi ncompet enti nl aw andt hati tshoul dbe
struckof fther ecor dwi tht hegr oundt hatt hecl ai manthasnor ightt oappeal .TheCour theld
thati npubl icpr osecut ionacompl ainanthasnor ightt oappealbutonl yt hrought heDPP
becauseal lcri
mi nalpr oceedi ngsar econduct edbyt heRepubl i
c, somet hingledtot heappel l
ant
tol oseherConst itut i
onalr ightsofl egalr epresent ation,rightt o own pr oper t
yand t o be
prot ectedwi t
hi t,al sor ightt oseekr edressbef oret hecour tsofl aw whenone’ sr i
ghtsar e
violated.I ti shight imenow t ohav eagl anceatourl awst hatspeci fi
est opubl icpr osecution
whi chr estrict
st hatev enwher ey ouasacl ai manti sdi ssati
sfiedwi tht hedecisionofcour tyou
hav enor oom t oaccesst hecour ttoseekr edr essbecauset heRepubl icdonotwantt oappeal .
Thisl awandpr acticei slegal andl awf ull
ybuti t
sl egitimacyandConst it
utionali
tyisquest ionable.
Thinkt hisi saper ti
nentt imet hatpr ivatepr osecut i
onshoul dhav ebeenputi ntopl ace,andt his
privatepr osecut iont hati sgr antedt hrought her efusaloft heRepubl i
ct oappealshoul dbe
encompassedi nt heLegal AidActt of allundert hel egal aidserv i
ces.
Legalai
dtochi
l
drenwhoar
einconf
li
ctwi
tht
hel
aw
44
Sect i
on33
45
[2002]TLRatpage32
46
DirectorofPubli
cProsecuti
on
47
Sect i
on33oft heLegalAidAct
48
Sect i
on99( 1)(f
)
49
Chapt er13oftheLawsRev i
sedofTanzani
a
50
No. 6of2016
51
avai
labl
e. Soonewi l
lseethatourcount
erpartKenyahavegonefarint
hescopeofprovi
ding
forl
egalaidser vi
ce,apartf
rom theaddi
ti
onalcategor
iesofper
sonsstat
edachil
disspeci
fied
underthatpr ov
isi
onbecauseofthespecif
ici
tyoftheneedsofachi
ld.
Legalai
dforper
sonsi
ncust
ody
51
Section36(1)
52
Section36oftheLegalAidAct
53
TanzaniaHumanRi ghtsRepor
t2013bytheLegal
andHumanRi
ght
sCent
er(
LHRC)atpage229on
Juv eni
l
eJusti
ceAdmi nist
rat
ioni
nTanzani
a
54
TanzaniaHumanRi ghtsRepor
t2016bytheLegal
andHumanRi
ght
sCent
er(
LHRC)atpage50
55
TanzaniaHumanRi ghtsRepor
t2016bytheLegal
andHumanRi
ght
sCent
er(
LHRC)atpage50
56
[1991]TLR124
the t
ri
alMagi str
ate has omitt
ed to send t
he proceedi
ngs tothe cert
if
ying author
it
yf or
consi
derati
onoflegalaid,
thetri
alwil
lbeheldtobeanul l
it
y.Iseet
heperti
nenceofr epr
oduci
ng
aartofthatjudgmenthereundertograspwhatitt
akestot hi
sbasi
cconsti
tuti
onalri
ghtoflegal
repr
esentat
ion.
I
“nthefoll
owingcir
cumst
ancesitwil
lnor
mall
ybeprocur
edt
hatt
hei
nter
est
sofj
ust
icer
equi
re
t
hattheaccusedshoul
dbelegal
l
yrepr
esent
edathi
str
ial
.
(a) Whereanaccusedischargedwithaseriousoff
ence,1991TLRp130,wher
eofa
v
erylengthypri
sonsent
enceisli
kelyt
of ol
low uponaconv i
cti
one.g.off
encesofr
obberywi
th
v
iol
ence,economiccr
imesunderActNo.13/1984e.t
.c.
Int hesetwoinst
ances,ther
eisapr esumpt
iont
hatt
hei
nter
est
sofj
ust
icer
equi
ret
hatt
he
accusedshoul
dbelegall
yrepr
esent
ed.
Therefor
ewhet hertheset woinstancespr esentthemselvesthetri
almagist
rateisenj
oinedt o
conductani nquirytodeterminethemeansoft heaccusedpersontoseeifheorshecanaf ford
tohireanadv ocate. Afterthatther eportoft heinqui
ryaswel lasthecerti
fi
edcopyoft he
proceedi
ngsbesentt othecer t
ify
ingaut hori
ty(theChiefJusti
ce)for t
heconsider
ati
onast o
whetherlegalaidshouldbegr antedornot .Ast ot hedut
yofthecerti
fyi
ngauthor
it
y,t
heE.A.C.A.
InthecaseofMohameds/ oSali
m vR.[ 1958]E.A.202saidatp.203:
Therefor
eiti scl
earf
rom theaboveauthori
tythatt
hecer t
if
yingauthori
tycannotdel
egateit
s
responsi
bil
i
tiesgi
venoutunders.3oftheLegalAid(Cr
imi
nalPr oceedi
ngs)ActNo.21/1969,t
o
the1991TLR p131t ot hemagistr
ates. TheChiefJust
icehi mselfhastomakeaper sonal
decisi
on.
Iwish to emphasi
zeheret hattheexer
ciseofsendi ng r
ecommendat i
onstothecer t
ify
ing
aut
horit
ybyamagi st
rat
e,doesnotdependont heaccusedhavi
ngrai
sedorappli
edforlegalaid.
Thetri
alcour
thastorai
seitonitsownmotion.Iti
sautomaticsotospeak,sol
ongastheset wo
i
nstancesmenti
onedabovehav ebeennot
.Inthatregar
dtheE.A.
C.A.i
nt heMohameds/ oSalim
vR.Caseatp.204hadthefoll
owingtosay
:
Theobserv
ati
onsoftheE.
A.C.
A.i
ntheMohameds/oSali
m Casearerel
evantthought
hey
concer
nedthepr
ovi
si
onsofs.3ofther
epl
acedPoorPr
isoner
sDefenceOrdi
nanceCap.21
becausetheseprov
isionsaresi
mi l
art
os.3oftheActNo.21of1969exceptthatwhi
leCap.21
appli
edtocapit
aloffencesonl
y,the1969Actappl
i
estoallser
iousof
fencesasher
einindi
cat
ed
above.
Whati
sthefateofthecasewherel
egalai
dwasunr easonabl
yrefusedbythecert
if
yingaut
horit
y
orwasnotconsi
deredatall
? Wegettheanswerf rom thejudgmentofSamat t
aJ.( ashethen
was)i
nthecaseofA.Kalumbet
avR.[1982]T.
L.R.n.328wher eatpp.300-332sai
d:
Legalrepresentat
ionf oranaccusedisar ightwhi chisalmostuniversall
yrecogni
zed.In
somej uri
sdict
ionst her i
ghti
saconstituti
onalr i
ght.InTanzaniatherightisprovi
dedfor
i
ns.190oft heC.P.C.( nows.310ofC. P.
A.).Thatr i
ghtissojeal
ouslyguardedbyt hel
aw
thati
fanaccusedi sdepr i
vedofi
t,t
hroughnof aultofhisownandt hroughnof aul
tofhis
advocateandhei si ntheendconvicted,thatconv i
ctioncannotbeal l
owedt ostandon
appeal.Itmustbequashed.
“Wecannotsaythatifhehadbeenl
egal
l
yrepr
esent
edadi
ff
erentpi
ctur
ewoul
dnot
possi
blyhav
eemerged.
”
Thatisthepoi
nt.Thisi
sbecauset
hequal
i
tyofj
ust
icewegotwhenanaccusedi
snotl
egal
l
y
defendedi
sbus-st
andar
d.
Iti
snotev er
ymanwhohast heabili
tyofdefendhimselfonhi sown.Hecannotbr i
ngoutt he
point
sinhisownf avourortheweaknessesint heothersi
de.Hemaybet ongue-
ti
edornervous,
confusedorwanti
ngi nintel
li
gence.Hecannotexami neorcross-examinewi t
nessesint
ell
i
gibly
.
Thequalit
yofjust
ice,surel
yimproveswheretherei
slegalrepresent
ati
on.
Awar
enesst
opeopl
eont
heaspectofl
egalai
dser
vices
57
Democr acyandHumanRi ghtsi
nTanzani aMai nl
and, TheBil
lofRightsintheContextofthe
ConstitutionalDevelopmentsandtheHi stor
yofInsti
tutionsoftheGov er
nance,athesissubmitt
edtothe
UniversityofWar wickfort
heDegr eeofDoct orofPhilosophy(Ph.
D) ,
1997byMi chaelKajel
aBeatus
Wambal iatpage283
58
ARepor tti
tl
ed,2016Repor tonOpenandSecr eti
vePubl i
cInsti
tuti
onsinTanzania,acompilat
ionbythe
Tanzani anChapt eroftheI
nstit
ute(Misa-Tan),r
eportedinTheCi t
izenof29thSeptember2016
59
[1992]TLR
essencetoreproduceapar
tthatHisLordshi
pMwal
usany
adeal
twi
thi
nrespectt
olegalai
dand
l
egalrepr
esentati
oninThomasMj engi
’
scase
“
Ont hi
spointcounselfort
heappel l
antsMr.Mbezibasedhi sargumentonmyr ecentdecisi
onin
t
hecaseofKhami siHamisMany welevR.DodomaH. C.Cri
m.AppealNo.39/1990( unrepor
ted)
,
whichIunder
standhasgonet otheTanzaniaCourtofAppeal ,
onappealbytheD.P.P.Theref
oreI
wi
llnotspendmucht i
mediscussingthegenesi
soft herighttolegalr
epr
esentati
on,asmostof
t
hepointscanvassedwerethoroughlydocument
edint heMany welecase(
supra).
Suff
iceheretobri
efl
ystatewhatthatr
ighti
sallabout
.Ther
ightt
olegalr
epr
esent
ati
onst
andson
twolegs:Theconsti
tut
ionalr
ightandt
hestatut
oryri
ght.
Theconst it
uti
onalr ighttol egalr epr esent at
ionst andsont wol egs-f i
rstunderAr t.13( 6)(a)ofour
Const ituti
onwhi chpr ovidesf ort her ightt obehear d.Therear ethr eeper suasi veaut hor i
tieswhi ch
i
nt erpr ett hephrase' fai
rhear i
ng' int heirConst it
ut ionst oincludet her ightt ol egalr epr esent at i
on
pai df orbyt heSt atef orani ndigentper son F whoseconst itut
ionalr ight sar eatst ake.Fi rstwe
hav et hecaseofPowel lvAl abama( 1932)287U. S.45deci dedbyt heU. S. A.Supr emeCour t.Then
from Zi mbabwet heSupr emeCour tther eint hecaseofDube&anot hervTheSt at e:Supr eme
Cour tJudgmentNo. 212/ 1988.Thatcasei sdef endedbyHon.Mr .Just i
ceA. R.Gubbayoft he
ZimbabweSupr emeCour ti nhi spaperof' Thi rdCommonweal thAf ri
caJudi cianConf erence'i n
Lusaka, Zambi aApr il1990, Titl
ed' Judi ci
alRev iewi ntheenj oymentofHumanRi ghts' publ ishedi n
theCommonweal thLaw Bul leti
nVol .16No. 3ofJul y1990f rom pp.992-1001.Thet hird
per suasi veaut hor i
tyi sthedeci sionoft he Supr emeCour toft heRepubl i
cofI relandi nt hecase
ofTheSt ate(Heal y)vDonoghue( 1976)I R.325.Thatdeci si
oni sdef endedbyt heHon.Mr .Just ice
JohnKennyoft heSupr emeCour toft heRepubl icofI relandi nhi sar ti
cle' A Bi l
lofRi ght s'
publ ishedi ntheNor thernI relandLegalQuar terly( 1979)Vol .10No. 3atp.195.Thesecondl egon
whi cht heconst itutionalr ightr estsi sont her ightt oper sonalf reedom underAr t
.( 15( 2)ofour
Const ituti
on.ThatAr ti
clest ipul atest hatnooneshal lbedepr ivedofhi sper sonall i
ber tyexceptby
procedur eestabl i
shedbyl aw.I nI ndiai nthecaseofManekaGandhivUni onofI ndi a( 1978)2
S.C. R.248,i nterpretinga B si milarpr ov i
sion,i twashel dbyt heSupr emeCour tt her e,t hatno
procedur ecanber egar dedasr easonabl e,fairandj ustwhi chdoesnotaf fordlegalr epr esent at i
on
toanaccusedper sonwhoi spl acedi nj eopar dyofhi sl if
eorper sonall i
ber t
yi nacr imi nal
proceedi ngs.Theabov edeci sionwasi npr i
nci pleadopt edbyt heTanzani aCour tofAppeali nthe
case,ofD. P.P.vDaudiPet e:Cr im.AppealNo.28/ 1990 ( unr epor ted).The r ightt ol egal
repr esent ationfort hepoor ,includest her ightt obei nformedoft hatr i
ghtbyt het rialcour t,so
deci dedt hesupr emeCour tofI ndi aint heManekaGandhicase( supr a).TheHon.Mr .Just ice
Bhagwat i,thef or merC. J.ofI ndi adef endst he abov ecase,i nhi sar ti
cle'HumanRi ght sas
ev olvedbyt hejurisprudenceoft heSupr emeCour tofI ndiapubl ishedi nt heCommonweal thLaw
Bul l
et i
nVol .13No.1ofJanuar y1987atpp. 230-245.
Inf acttheri
ghtt olegalrepr
esentati
onforthepoorisrecognizedallov erthewor ld.Iti s
cont ai
nedintheUni ver
salDecl
arati
onofHumanRi ghts(
1948),t heI
nternati
onalCov enanton
CivilandPoli
ti
calRights(1976)
,Ar t
.7(
1)oftheAfri
canChart
erofHumanandPeopl e'sRights
(1981),andArt.6(
3)(1)oftheEuropeanConvent
iononHumanRi ghts(
1950) .Ther
efor
et heri
ght
tolegalrepr
esentati
onisacceptedbyt hecommunit
yofnati
onsasabi rthri
ghtforeveryhuman
being.
Thatisonewayofr eachi
ng attheconcl
usi
on t
hatther
eexist
sast at
utor
yr i
ghtt
olegal
repr
esentati
onf
ort
hepoori.e.bywayofseekinggui
dancef
rom int
ernati
onalhumanri
ght
s
i
nstruments.
Thatacert
if
yingauthor
it
yunders.3oft heLegalAi
d(Cr
im.Proceedi
ngs)ActNo.21/1969hasa
discr
eti
ont
or efuseorgrantl
egalaidtoapooraccusedperson,isamy t
h.TheE. A.C.
A.i
nthe
caseofMohameds/ oSali
m vR:[1958]E.A.202whi
chor
igi
natedfr
om Tangany
ika,sai
datp.203:
Althought
hedecisionintheGalesHiredvTheKi ng:[1944]A.C.149t urnedi
npartupon
themandat or
ynat
ureofthelegisl
ati
veprovi
si
onf orl
egalaidinSomal i
land,ithasbeenregar
ded
asest abl
ishingageneralpri
ncipl
e-seef orexample,ther emarksofE. A.C.A.inSamsonvR.
[1958]E.A.681atp.682atp.683wher etheysaid:'
Wedonott hinkthatanythingtur
nsuponthe
f
actthatappel
lant
swer eenti
tl
edasofr ightto haveanadv ocat
eassigned'
.Seealso t
he
j
udgmentofBennetJ.ofHighCour
tofUgandainYusufus/oGitavR.[1958]E.
A.211atp.213:
'
Ever
yaccusedhastheundoubt
edri
ghtt
obedef endedbycounsel
.
Counself ortheRepubli
cMr .Kif
undawascandi denought oconcedet hatapooraccusedper son
hasast atutoryri
ghttobepr ov
idedwit
hfreelegalaidandt obeinformedoft hatri
ghtbyt hetr
ial
court
.Hesai dthatthatri
ghtstemsf r
om thepur posefulconstr
ucti
onofs.310oft heC. P.
A.as
readint helightofs.3oft heActNo.21/ 1969.Hesai df oral
lser
iousoffencest r
iablebythe
subordi
nat ecourts,
pooraccusedpersonshavet herighttof r
eel
egalaidpai
df orbythest at
e.He
concededt hatthetri
ali
nthiscasewasanul l
i
ty,andsai dthathewouldprayforaretrial
.
Howev erMr .Kifunda woul d notgo as f aras st ating thata pooraccused per son has a
constit
utionalri
ghtt ofreel egalaid.Hesai dthatsol ongasanaccusedper sonhasf ai
ledto
perform hisduti
est osocietybycommi tt
ingacrime, thenhef orf
eitshisr i
ghtstofreelegalaidas
perAct29( 1)ofourConst i
tuti
on.Itisthesamepoi ntthatpromptedMr .Kifundatoappealt othe
TanzaniaCour tofAppeali nt heMany welecase( supra).Theshor tanswert othatar gumentis
thatiti
sf ault
yinthatitpresupposest hatthepooraccusedper sonhasal r
eadybeenf oundgui l
ty.
AndIwonderi fitmakesanygr eatdif
ferenceift her i
ghtt ofreel egalaidforpooraccused
personsisf oundedonast atutor
ypr ov
isi
onoraconst it
utionalpr
ov i
sion.
IntheeventIhel
dthatthetr
ialwasanul
li
tybecauset
hesepoorappel
l
ant
swer edeni
edoft
heir
stat
utor
yandconsti
tuti
onalr
ighttof
reel
egalai
d,andwerenoti
nfor
medofthatri
ghtbyt
hetr
ial
court
Thr
eer
elevantj
udi
cialdeci
sionsf
rom di
ff
erentj
uri
sdi
cti
onsont
her
ightt
olegalai
d
LegalAidSout hAf r
icavMagi di
wanaand19Ot hers60;Ther espondent swer eamongt he
workerswhowagedast r
ikedemandi nganincreaseofwagesbyt hei
rempl oyeetheLonmi nPlc
Mine.Theev entledt odeathsofappr oxi
mat ely44peopl e,mor ethan70wer ei nj
ured,and
approxi
mat el
y250peoplear r
ested.Foll
owingt heMar ikanaMassacr eof2012i nSout hAfri
ca
the Presi
dentf ormed the Commi ssi
on toi nvest
igat e mat t
ers of publ i
c,nat i
onaland
i
nternat
ionalconcer
ns.Whent hemi nersappearedbef oret heCommi ssi
ont heyrequestedfora
l
egalaid,buttheCEOoft heLegalAidSouthAf ri
ca(whoi st heappl
icant)agreedtof undonly
60
[
2015]ZACC28,Const
it
uti
onalCour
tofSouthAf
ri
ca.MosekeneDCJ,
Camer
onJ,
FronemanJ,
Jaf
taJ,
KhampepeJ,MolemelaAJ,Nkabi
ndeJ,Ther
onAJandTshiqiAJ
theaf f
ectedf ami liesandnott hemi nersf ort her easonoff inancialconst r ain,andt hatt he
fi
ndingoft heCommi ssi onwasmor eef f
ectivet ot hef ami li
est hant othemi ners,t heyal so
pointed t hatt he f ami l
i
es consi sted ofwomen,chi ldren and el derl
yper sons who ar e al
l
recogni zedasv ulner ablegr oups, andt hatt heint erestoft hemi nersissupposet obepr ot ected
byt heirTr adeUni ons.Thef i
rstrespondentMr .Mz oxoloMagi diwanaonbehal fandt oget her
withf ellowmi ner swentt ot heHi ghCour ttocompelt hePr esident,theMi nist erofJust iceand
Const ituti
onalDev elopment ,
andt heLegalAi dSout hAf ri
cat opr ovidewi t
ht hem ast ate-funded
l
egalr epresentat i
onatt heCommi ssi on.Theappl icationwasgr antedbyt heHi ghCour t,and
pointedoutt hatt her efusalbyt heLegalAi dwasi rrati
onalandunconst itutional l
yi nvalidf or
viol
at i
ngt hemi ners’r ightt oequal i
tybef orethel aw,pr otect i
onf r
om unf airdi scriminat i
on,and
theirrightofaccesst oaf airpubl i
chear ing.TheLegalAi dappeal edtot heSupr emeCour tof
Appealwhi chdi smi ssedt heappeal .TheLegalAi dappl i
edbef oretheConst i
tutionalCour tto
challenget hepr ev i
ousdeci si
on,butt heConst itutional Cour trejectedt heappl icat i
onf orl eavet o
appeal .TheConst i
tut i
onalCour tr uledt hat,t hedeci sionbyt heHi ghCour tofor der i
ngt he
applicantt opr ov i
def orast ate-
fundedl egalai dt ot her espondentwasnoti nt erf
eringwi tht he
discretionarypower s oft he LegalAi dt or ejectpr oviding l egalai d.The appl ication was
dismi ssedwi thcost .
InTheMat t
erofTheGover nmentoft heRepubl icofNami bi
aandt heDi rect orofLegalAi dand
61
the Pr osecutorGener alv.Geof r
eyKapuzo Mwi li
ma and 128 Ot her s .I nt his case t he
respondent swer echar gedwi th275count swhi chamongot her si ncludedhi ght reason, mur der
,
sedition,publi
cv iolenceandat tempt edmur der .Ther espondent swer ei nv olvedi nthear med
attackatt heCapr iviRegi oni nNami biai n1999somet hi ngwhi chl edt ot hepr oclamat i
onoft he
stateofemer gency .Ther espondentappl i
edf ort hel egalai dt obepr ovidedt ot hem fort hef ai
r
tri
alber eali
zed,thiswasopposedbyt heappel l
ant s, butt heHi ghCour torder edt hat,thesecond
respondentwhoi st heDi rectorofLegalAi dt opr ov i
del egalai dt ot heappl icant ssot hatt hey
willbeabl etodef endt hei rhugecase, andt heDi rectorofLegalAi dshoul dpayf orthecost sof
theCounsel swhor epr esent edt heappl icantsint hatappl ication.TheGov er nmentandt heot her
applicantsappeal edt ot heHi gherCour twhichconsi der edt her ightt olegalr epr esentati
onand
orderedt hattheSt atehasadut yt oprov i
del egalai dtoper sonsf acingt her igorsoft hel awand
cri
mi naljusti
ce,andt hatt heSt at ehasanobl igat iont opr otectanduphol df undament alrights
andf reedom inaccor dancewi t
hAr t
icle10,t her ightt of airtrialunderAr ti
cl e12,andAr t
icle25
62
onenf or
cementoff undament alrightsandf reedoms.
61
CaseNo.29of2002i ntheSupr
emeCour tofNamibi
a.Str
ydom,CJ.,
OLi
nn,A.
J.A,
Chomba,A.JA,
Mt ambanengwe,A.
J.A.etManyar
ar,
A. J.
A
62
Consti
tut
ionofNamibia
63
Afri
canCourtonHumanandPeopl es’Right
s,Appl
i
cationNo.006/ Judgmenton18thMar
2013, ch2016
agai nstt hem i nTanzani awer egoi ngont heyf iledacommuni cationatt heAf r
icanCour ton
HumanandPeopl es’Ri ghtsallegingt hatt herehasbeenav iol
ationoft hei rrightst opr oper t
y,
freedom, righttowor kandt hatt heywer edeni edar i
ghtt obet ri
edwi thi
nar easonabl et i
me.The
Af r
icanCour taskedt hePanAf ricanLawy ers’Uni ontoconsi dertheappl i
cant swi thl egal aidand
theUni onagr eed.Theappl i
cant sal l
egedt hatdur ingt hepr oceedi ngsinTanzani at heywer e
unrepr esent edandnoti nformedoft hei
rr i
ghtt ol egalai d.TheAf r
icanCour tpoi nt edt hat
Tanzani ahasanobl i
gat i
onundert heAf r
icanChar teronHumanandPeopl es’Right sof1981
64
(TheBanj ulCharter),andanobl igationundert heI nternationalCov enantonCi vi
landPol i
ti
cal
Right s( CCPR)of196665.TheAf
I ricanCour tthushel dt hat,Tanzani ahasv iolatedt hepr ov isi
ons
ofAr t
icle7( 1)(c)oft heBanj ulChar terf orf ai
luret ot akeanynecessar ymeasur est oensur e
thatt heappl i
cantswer eaf f
ordedl egalrepr esentati
oni ncl
udingbei ngi nformedoft hatr ightof
beingr epresented,itt huspoi ntedt hatt heappl icantswer eent i
tledt olegalai datal lst agesof
66
thepr oceedi ngs.
Pr
otect
ionoft
heLegalAi
dpr
ovi
der
s
64
Arti
cle7( 1)(c)
65
Arti
cle14( 3)(b)
66
www. ij
rcenter.
org/
2016/03/28/afr
ican-
court-
hol
ds-
tanzani
a-r
esponsi
ble-
for
-pr
ov i
ding-
legal
-assi
stance-
to-def
endant s/(astaccessed6thDecember2017,
l at7:59pm)
67
Civi
lCauseNo.3of1993, Hi
ghCour tofTanzani
aatArusha(Unr
eport
ed),Mapigano,J.,Mchome, J.,
andRut akangwa, J.
AnAppendi
x
N.I
.NMunuoNg’
uni
v.
68
JudgeI
nchar
geofHi
ghCour
t,Ar
ushaandTheAt
tor
neyGener
al
Judgment
MAPI
GANO,
J.
Thepet i
tionerN.I .N.MunueNg’ unowhol i
kest ocal lhimselfLor dNg’ uni,Supr emeDef enderof
theFai thandEl ectofGod, isanadv ocateoft heHi ghCour tofTangany i
ka( Tanzani aMai nland)
ofaf airlyl ongst andi ng.Hei sbasedi nAr usha.OnoraboutNov ember ,1,1993,hewas
assignedsi xbrief si nt ermsofsect i
on3ofLegalAi d( Cri
mi nalPr oceedi ngs)Act ,1969( Act
No.21of1969)asamendedbyActNo.19of1992,andi nstr
uct edt opr oceedt oBabat iwher e
theHi ghCour twasduet ohol daseason.Thepet it
ionerwasr equi redt odef endt heaccused
personswhower ef acingmur derchar ges.Undert hesai dsect ion3anaccusedper soni s
entitl
edt of r
eel egalai di nt hepr eparati
onandconductofhi sdef ence,wher ei tappear stot he
certif
ying aut hor ityt hati ti sdesi rabl
ei nt hei nterestsofj ust i
ceand t hathi smeansar e
i
nsuf fi
cientt oenabl ehi mt oengagesuchser v i
ces.Theexpr essi on“ certif
yingaut hority”is
definedundersect ion2ast heChi efJust i
ceort hePr i
ncipalJudgeort heJudgei nchar geoft he
distri
ctr egistrywher ethepr oceedi ngisconduct edi nr el
ationt oapr oceedi ngbef oret heHi gh
Cour t
;andi ncaseofpr oceedi ngbef oreadi strictcour toracour tofr esidentmagi strate,the
ChiefJust ice.Thepet i
tionerr efusedt ot aket hosebr i
efsandhedi dpoi ntbl ank.Byal et
ter
datedNov ember16,1993,exhi bitP3,t heDi strictRegi str
aratAr ushacommuni catedt ot he
petiti
onert hei nst ructionoft heJudgei nchar ge.Thef i
rstrespondenti nt hiscase, thatheshoul d
takebr iefsandt hewar ni ngt hati fhedi dnotdosoani mmedi atedi scipli
nar yactionwoul dbe
takenagai nsthi m.I tisal legedbyt her espondent svidepar a3oft hei ramendedpl eading,that
thepet itionerr ef usedt or eceivet helet t
erandt hathedi dsoar rogant l
y.Thepet i
ti
onerhas
deniedt het r
uthoft hatal l
egat ionandwel eav ethemat terforlater.I twasnotani dlewar ning.
Whent hepeti
ti
onerremaineddef i
ant,thejudgecarr
ieditout .ByaletterdatedNov ember18,
1993exhi bi
tP1,thejudgesuspendedhi mfrom pr
actici
ngasanadv ocatependingar efer
ence
totheHi ghCourt.Thejudgestatedthathehaddonesoi nt heexerci
seoft hepowerconf err
ed
uponhi m bysection22(1)and( 2)
(b)oft heAdvocat
esOr di
nance,Cap.341.I ntheschemeof
thatOr di
nance,theChiefJustice,theHi ghCourtandt heAdv ocat
esCommi t
teeast herei
n
defined,haveco-ordi
natepowert odiscipl
ineadvocateswhobehav ei mproperlyorcommi t
offences.Inrel
ationtotheHighCour tthatpowerisgi venundersect i
on22( 1)and( 2)(
a).A
68
Ci
vi
lCauseNo.3of1993,
HighCour
tofTanzani
aatAr
usha(
Unr
epor
ted)
,Mapi
gano,
J.,
Mchome,
J.,
andRutakangwa,
J.
j
udgeoft heHi ghCour tisgivenpowerunderpar a(b)oft hatsubsect i
ont osuspendan
advocatefrom l egalpracti
ce,temporari
ly,pendingar eferencet o,ordi sal
lowanceofsuch
suspensi
onbyt heHi ghCourt.[
Indigr
essionwemayobser vet hatsecti
on22hasbeenbr anded
byMr .MohamedI smai l
,aprominentmemberoft heBar,as“ draconi
an”inar ecentpublicati
on
oftheLaw Soci ety.Butasj ustindi
cated,wear esparedt het askofadj udicatinguponi t
s
consti
tut
ionalv ali
dit
yint hi
scase.]Itisnotsur pri
singthatt hepetit
ionerwasaggr i
evedand
extr
emelybi t
ter.Hecamet othisCourtt oventi
latehisgrievanceandt oaskr edress.Inhis
amendedpet i
ti
onheaskst heCour ttoissuesev eralor
ders,includi
ngonef ordamage,under
Art
icl
es30( 3)and( 4)oftheConstit
uti
onoft heUnitedRepublic.
Wehav eidenti
fi
edanddr awnupsi xissuesont hepl eading,andwehav edeemedi ttostart
deal
ingwithwhichi saf actualone,namel y,(1)Itwoul dbeamat eri
alconsiderati
onthatt he
assi
gnmentwasmadebyt hej udge,giv
ent heprovi
sionofsect i
on3ofAct21/ 69bywhi chsuch
exer
ciseisthef uncti
onoft heRegi st
rar,DeputyRegi st
rarorDistri
ctRegistrarandnotofa
Judgeincharge.Itissubmit ted,andconcededbyMr .Songoro,l
earnedSeniorSt at
eAt tor
ney,
onbehalfoftherespondents, thati
twoul dbeanar rogati
onofpoweront hepar tofthejudgeif
theassi
gnmentwasmadebyhi m, wherebytheassignmentwoul dbef l
awed.
Thepet iti
onerwhobear st hebur denofpr oofisent ir
elyr ely
ingupont heinst ructionsand
warningoft hejudgewhi char equotedbyt heDi st
ri
ctRegi strarinexhi bit
sP1andP3.The
i
nstructioninexhi bi
tP3i sint heseterms:…. .
”Idirectthathe( peti
ti
oner)t akest hebr iefs
assi
gnedt ohi m andthatrefusalbyhimt otakethem wi l
lresulti
ni mmedi atedisci pli
nar yaction
agai
nsthi m underCap.341oft heLaws.”Inexhibi
tP1t hej udgest atedthus:“Ihav esuspended
hi
m( t
hepet iti
oner)fr
om practici
ngasanadv ocate,pendingar ef
er encetot heHi ghCour t,for
hi
sr efusaltocompl ywit
hmydi rect
iontohimt otakedock–br i
efsf ortheCrimi nalSessi onsat
Babati,
”
Thepet i
ti
onerwoul dhav eusf indt hatthesedirecti
onsar eacl earandconcl usiv
epr oofoft he
j
udgehav i
ngmadet heassi gnment .Ont heot herhand,Mr .Songorosubmi t
st hatt herei s
nothi
ng int hose di r
ecti
ons whi ch establi
shes the pet i
ti
oner’s assert
ion.He makes t he
substanti
alpointthatwhent hosedi r
ecti
onswer eissuedt heassignmenthadal r
eadybeen
made.Hepoi ntsout,wet hinkcor rectl
y,t
hatthewor ds“ref
usaltocompl ywi thmydi rectiont o
hi
mt otakedock–br ief
s”inexhi bitP3,i.
et otaket hebri
efshehadear li
errefusedtot ake.We
have considered the mat t
ercar ef ul
lyand we ar e atone wi t
h Mr .Songor o.When t hose
i
nstructi
onswer eissuedbyt hejudget heassignmenthadal r
eadybeenmadeandt hepet i
tioner
hadrefusedtot akethebriefs.Thatseemst ousi ndi
sputable.
Fir
stli
keMr .Songor
ohassubmi t
tedi
nhisshortaddr
ess,t
her
eishardl
yanyf
ir
m ev
idencethat
thejudgeissuedsuchinst
ruct
iontotheDistr
ictRegi
str
arandlat
erhadAbuNasirinf
ormed
aboutthemat t
er.
Secondly
,wear esati
sfi
eduponr ef
lection,thatt
hecompl ai
nti
s, i
nthelastanalysi
s,anon-issue.
I
tseemst ousthattherewasnot hingwr ongori mpropertohav ethesuspensionpublishedin
themanneri twasdone.Weknow ofnol aw,andnonehasbeenci t
edtousbyt hepet i
ti
oner,
whichrequir
esthatsucheventbekeptoutoft hemedia.Whatweknowi sthatArti
cle18(1)of
ourConstit
uti
ongiveseverypersont her i
ghttoseek,recei
veandi mpartinf
ormat i
onandi deas
thr
oughanymedi a.Wenowcomet ot hethirdandfourthsub-
issuesandwear egetti
ngt owhat
weconsidertobetheheartofthiscase.
Thepetit
ionerhaspref
err
edtocombineandar guet hesesub-
issuestoget
herandwewi l
lfol
l
ow
sui
t.Thequest ioniswhetherajudge,exerci
singhi spowerundersect ion22( 2)(b)ofthe
AdvocateOr di
nance,i
sunderdut yto giv
eahear i
ngt otheadv ocatebef or
ehemakesa
suspensi
onor der,
andift
heanswerbe“yes”,whetherthepeti
ti
onerwasdeni edthatri
ght
.
Thepet it
ioner’
ssubmi ssionisoft hef ollowingnat ure:-Ther i
ghtt oahear ingi sbasi c.Itisa
mat terofnat uralj usticeandi tisguar anteedbyt heConst i
tutionunderAr t
icle13( 6)(b)aswel l
asbyt heUni versalDecl arati
onofHumanRi ghtsandt heAf ri
canChar t
eronHumanandPeopl e
Rightswhi chTanzani ahasr ati
fied.Hewasdeni edt hatright.Heshoul dhav ebeenser vedwi t
ha
show –causenot ice,buthewasnot .Ther eafterthej udgeshoul dhav egi venhi m af airand
adequat eoppor tunityofmaki ngor alrepr esentati
ons,butt hej udgedi dnotdoso.Exhi bitsP1
andP3di dnotamountt oashow–causenot i
ce,letaloneahear ing.Sot hej udgesuspended
hi
mf r
om pr acti
ci nghi spr of
essi oni nv iolati
onoft heConst itutionalpr ovi
sion.Thesuspensi on
wasi nconsequenceMr .Songor odi sagr ees.Hesubmi tst hatt hepet i
ti
onerwasaccor deda
hearingbef or
ehewassuspended,andt hati sev i
dencedbyexhi bitP3.I fweunder standt his
correctly,hesubmi ts,intheal ternat i
ve,t hatinmaki ngthesuspensi onor dert hej udgewasnot
determi ningther ight sorobl igationsoft hepet it
ioner ,butwasj ustinitiatingadi scipli
nary
proceedi ng.Thet askofadj udicat i
nguponanadv ocat e’
sr ightsandobl igat i
onsand,i fhis
misconductisestabli
shed,determiningtheappropriat
epenalt
y,isindiff
erenthands,namely
,
theHighCour tsit
ti
nginr efer
encesect i
on22( 2)(
a),befor
ewhichhehasar ighttoheari
ngin
accordancewi ththerequirementsofnat ur
aljusti
ce.Whendi schar
ginghisf unct
ionunder
secti
on22( 2)(b),ajudgeexer cisedsummar ypowerandhei senjoi
nedt osuspendt he
advocate,andthesuspensionisnotenvisagetobeapenal t
y.
Thepet i
ti
onerhowev ersubmits,i
nt heal
ternati
ve,t
hatthejudgewassobr isklyandoff
iciousl
y
i
nv ol
vedinthemat t
erthateveniftheassignmentwasact ual
lymadebytheDi stri
ctRegi
strar
,he
couldproperl
ybeconsi deredtohav ebeenaj udgeinhi sowncause.Hemakest hear
gument
thathisrefusaltotaket hebrief
sshould,i fnecessar
yorneedf ul
,havebeent hesubjectof
refer
encetot heTanganyikaLawSoci et
yort oanotherjudgeortotheRegistraroftheCourtof
Appeal.Heconcludebyaski ngust ooperatethenemoj udexinresuapr
incipleanddeclarethe
suspensi
onanul
l
ity
.
Inhiscount er–submi ssionMr .Songor ocont endst hatt hejudgedi dnotdeci deanymat t
er;that
thesuspensi onor der“ didnotcont ainanyv er dictorf indingorpenal ty ,
”andt hattheor derwas
j
ustmeantt oinit
iatedi scipli
nar ypr oceedi ngbef oret heHi ghCour t
,wher et hepet i
ti
oner’sf i
nal
fatewoul dhav ebeendet ermi ned.Wehav er ejectedt hepr oposi ti
ont hatasuspensi oni snota
penalty.Wer espect full
yagr eewi thJ.R.Lucaswhosay sinhi sbookt itledONJUSTI CEt hatt he
nemoj udexi nr esuapr incipledoesnotext endt oev erydeci si
on–maki ng.It st r
adit
ionallocus
i
nl egaladjudicati
onwher eonepar t
y ’
sr i
ght sar esetagai nsttheot her’sandonecanpr evailonly
att heexpenseoft heot her.Weal sot akehi sv iew t hatanempl oy er,deci dingwhet hert o
dismissorsuspendanempl oyee,oughti nJust i
cet oconsi derwhatj ust i
fi
cat ionorexcuseor
mi ti
gat
iont heempl oyeecanbr ingf orwar dinhi sdef ence,buthei snotdebar redfrom deci ding
thecaseont hegr oundofhav ingani nteresti nt hesuccessoft hebusi ness,j ustlikeaj udge
whodeci deswhet hert ocommi tar ecalcitrantpar tyf orcont emptofcour t.Wear et herefore
unablet oagree,ev engr ant i
ngt hatt hejudgewasact i
vel yi
nvolv edinthemat ter,thatthemaki ng
oft heor derwasanoccasi onwhi chobl igedt hej udget ocompl ywitht henemoj udexr esua
princi
ple.Theonl yer ror,agr aveone, i
st hathedeni edt hepet it
ionerahear i
ng.
Butbef orewedosowedesi r
et ostatehow wehav eappr oachedt hemat ter
sandt hewhol e
casegener ally
.Wef eelper mit
tedt ocallinaidcompar at i
vecasel aw formf oreigncourt sand
InternationalBi ll
sofRi ghts.Thati spreci
selythepatht hoseemi nentjuristswhoat tendedt he
Judi ci
alCol loquim atBangal orei nIndiain1988hav eexhor tedust ot read,i nthef amous
statementt heyi ssued known as The Bangal ore Pr inciples.These Pr inci
ples hav e been
conf ir
med,endor sedandr e-aff
ir
medi nsubsequentcol loquiaatHar are[ 1989] ,Banjui[1990]
,
Abuj a(1991) ,Bali
ol[1992]andBl oemfontein[1993]
.Someoft heseCol l
oqui awer eattendedby
somej ust i
cesofourCour tofAppeal .Ascorrectl
yobser v edi ntheBangal orePr i
ncipl
es, t
hereis
att hepr esentt i
mepl entyofj udici
aldecisi
onandani mpr essivecor pusofi nternati
onaland
nationalj urisprudencei nt heCommonweal thconcerningt heint er
pretati
onandappl icationof
humanr ightsandf reedoms,whi chisofpr acti
calv al
uet ojudgesandl awy ersgener all
y.I
t
seemst hatt hereispresent l
yaconsensusamongcommonl awj udgesont heont hef ol
lowing
cannonsofi nterpret
ation,amongot hers.
Thefi
rstpri
nci
pleisthataConsti
tut
ionshoul
drecei
veabroadandpurposi
veconst
ruct
ion:See,
fori
nstance,Mtiki
lavA. G[1996]1CHRLD 11,deci si
onoft heHighCourtofTanzaniaat
Dodoma,A.G.vMomodouJobe,[ 1984]AC689( PC)at700,andA.G.vWhi t
eman,[1991]2
WLR1200at1204.
Wearesat i
sfi
edthati
tisnotwit
hintheint
endmentofthatprovi
sionthatt
heassignmentof
suchbr
iefstoanadvocat
ebearbit
rar
y.Thesect
ioniscouchedinthefoll
owi
ngter
ms: -“
Where
i
nanypr oceedi
ng(asdefi
nedundersect
ion2)itappear
st othecert
if
yingaut
hor
itythati
tis
desi rabl e,int hei nterest sofjustice,thatanaccusedshoul dhav eLegalaidi nthepr epar at
ion
andconductofhi sdef enceorappeal ,ast hecasemaybe, andt hathismeansar einsuf f
icientt o
enabl ehi mt oobt ainsuchai d,thecer t
ifyi
ngaut hori
tymaycer ti
fythattheaccusedoughtt o
hav esuchl egalai danduponsuchcer ti
ficatebei ngissuedt heRegi str
ar( asdef inedunder
sect ion2)shal l
,wher eitispracticablesodo, assi gnt otheaccusedanadv ocat ef orthepur pose
oft hepr epar ati
onandconductofhi scaseorappeal ,ast hecasemaybe. ”Weconsi deri t
signi ficantt hatt heRegi str
arcanonl yassi gnedanadv ocate“wher eitispract i
cabl esot odo. ”
Wecannotdoubtt hatt hesewor dsar enotot ioseoramer epadding.Wet hi nkt heyi mpl ythat
someconsul tati
onbehadwi ththeadv ocat eorhi sdirectrepresentati
vesot hatt heRegi strar
maysat isfyhimsel f
,interalia,onwhet hert heser vi
cest ober enderedbyt headv ocatewi l
lnot
l
ayt ooheav yabur denuponhi m oradv erselyaf f
ecthispr acti
ceandl i
velihood.TheOxf or d
Adv ancedLear ner’sDi cti
onaryandt heEncy clopaedi aWor ldDi cti
onary( 1971)at t
acht he
followi ngmeani ngt ot hewor ld“ practi
cable”:t hatwhi chi scapableofbei ngputi ntopr actice,
doneoref fected,especi al
lywi t
ht heav ail
ablemeansorwi t
hr easonorpr udence. ”So,i fthe
Regi st rarpur por tst oexactser v i
cesf rom anadv ocateandt odosowi thoutexami ninghi s
circumst ances, thef aultisnoti nthel awbuti nt heman.Wesohol d,anditi
sj ustaswel lthati n
hispl eadi ngthepet i
tionerhasnotaskedust odoany t
hingtosect i
on3.
Wet ur nt osect ion4.Themaxi mum f eepay ableundert hatsect ioni sShs.500/ =nr espectof
eachpr oceedi ng,ori nr espectofeachaccusedper sonwher et hecer ti
f yingaut hor i
tydi rect s
thataccusedper sonsj ointlyt r
iedshoul dbesepar at elyr epr esent ed.Andi twoul dappeart hata
feewhi chi sinexcessofshs.300/ =i sr eser vedf orcompl exandl ongcases.I nt hepost -
cr iptin
theBut ambal a’scase,t owhi chwear er ef erred,t heCour tofAppealobser ved,obi t
er ,thatt he
fee“ maybegr osslyi nadequat eandoutofdat e”andt hat“ somet hingposi tivemustbedone,
unlesst hepubl i
cphi losophyi st hatt heser v i
cesadv ocat esr enderundert hel awar eintendedt o
beski nt ot hecl assi caldockbr ief
sofsomej ur i
sdi ctions” .Thatwassai dbacki nJune, 1991.I n
thetrialj udgementofMr .Just iceMwal usany a, nowr etired, thej udgehaddescr ibedt hef eesas
“outrageousl ypal t
ry.”I tist ruet hatatpage10oft hej udgementoft heCour tofAppeali nt hat
caset heCour thappenedt ost atet hatt heef fectoft hatdeci sionwast hatsect ion4wasst il
l
“goodl awandi nt hebooks” .Butt hatst at ementhast ober eadcont ext ual ly.Ther eshoul dbeno
doubtt hatt heCour tsai dsoaf terithadv oidedt het rialdeci sioni nwhi chMwal usany a,J.had
heldt hatt hesect i
onshoul dbemodi fi
edsot hati tcomesi nt oconf or mi t
ywi tht hepr ov isionsof
theBi llofRi ght .TheCour tofAppealv oi dedt het rialdeci sionont hegr oundt hatMwal usany a, J.
hadv i
rt uallyassumedt her olesofbot hcompl aintandj udge, justl i
ket hepet i
tioneri nt hiscase
i
ssay ingaboutt hef irstr espondent .Thecour tdi dnot ,t her efor e,consi der ,letal onedet ermi ne,
theconst i
tutionalv al i
dityoft hesect ion.I nt ruthi tmustbest at edt hatt her emuner ation’ s
prescr ibedundert hesect ionar eincr edi blyi nadequat e.Thi sisechoedi nt her epor toft heLegal
Taski nwhi cht hef eesar edescr ibedas“ veryl owi ndeed. ”Iti sst rongl yr ecommendedi nt hat
reportt hatf eesber aised.Whatonecansayi st hatasum ofshs500/ =waspr obabl ya
handsomer emuner ationi n1969.Butci rcumst anceshav esi ncechangedandj udi cialnot icehas
tobet akenoft hef al loft heshi l
li
ng’sv alue.Thatamountcannotnowbuyev enapai rofpl ast ic
sli
pper s.Thedi stinct i
onur gebyMr .Songor obet weent hesect ion4r emuner at ioncont empl ated
i
nAr t i
cl e23( 2)soundoddt ous.Wehav et oconf esst hati nr elationt of airr emuner ationt he
disti
nct ionbet weencont ractualandst at utoryr emuner at i
onsact ual lyescapesus.Wehav e
consider edt hear gumentt hatlegal aidi sf r
eet obot ht heaccusedper sonandt headv ocat e.Iti s
i
mpossi ble,asamat terofconst ruct i
on,t ohol dso.Sect i
on3doesnotsayso;andsect i
on4
saysi ncl earl anguaget hatanadv ocat ei st ober emuner at edf orhi sser vices, andwef eel bound
tosaythatmeanshei stor ecei
veaj ustonefav
ourableremunerat
ion,accordingtothequant it
y
andqual i
tyofthewor khehasdone.Wear esatisfi
edthatsection4( 2)deni eshim such
remunerati
onand,therefor
e,infri
ngeshisbasicri
ght,muchaswemayt aket hev i
ew t
hatt he
objectoftheActislaudabl e,andev enthoughwear ecognizantoft hef i
nancialconstr
aints
Tanzaniai
sexperi
encing.
Iti
snott her
espondents’pleadingorcont
ent i
ont
hatAr t
icle30(
2)t
heclaw–backprovi
sions,is
appli
cabletothesection.Si l
enceataj udici
alproceedingsomet
imescount
sforsomet hing.
Heret heeff
ectofsilencei smagni fi
edbyt herulethatonusiscastontherespondentsto
sati
sfythecour
tthatsection4i ssavedbythesub-Arti
cle.
Suchbei
ngt
hecasewi
tht
het
wosect
ions,
wenowhav
etoconsi
dercol
l
ater
ali
ssues.
Wecomet othef i
f t
hi ssue:Whet herthepet i
tioner ’
sr eput ati
onhasbeeni njur edbyt hewr ongf ul
actsandomi ssionsoft her espondent s.I nrelat i
ont othef i
rstr espondent ,wet akei tt ohav e
referencet ohi sf ailur et ogi vet hepet it
ionerahear ingandt ohi sdeci siont osuspendt he
petitionerf r
om l egalpr actice; andi nrelat i
ont ot hesecondr espondentweunder st andi ttohav e
reference t o hi sf ailur et o hav e sect ion 4 ( 2)ofAct21/ 69 amended appr opr i
at ely .The
petitioner ’
sev i
denceshowst hathei smar r
iedwi thchi ldren.Hehadbeenanadv ocat ef or16
year s.Heheadedorl edani mpr essivenumberofNGOs.Hewast hepr esidentoft hePr agmat i
c
Democr aticAl l
iance, apol iticalpar t
y;foundi ngChancel loroft hePr ivateUni v ersityofTanzani te
andt heLor dNg’ uniAcademy ;Chai rmanoft hef oundi ngCommi tteeofUni onofAl lBant u
Peopl esofAf rica;foundi ngChai rmanofChamaj aliEastAf ri
ca;pr esidentoft heAssoci ationof
EastAf ri
can Ci ti
zensf ort heRenewaland Sust enanceoft heEastAf rican Communi t
y,a
pressur egr oup:Chai rman–gener aloft hewor l
dwi deor ganizat i
onwhoseobj ecti st owat ch
overt heact i
vit
iesoft heuni tedNat ionsOr gani zation;memberoft heCommuni tyLeaderoft he
Wor ld;andsupr emedef enderofBant uism int hewor ld,aspi ritualor gani zationandi tisi n
connect ionwi tht hisbodyt hathehast akenf orhi mselft het i
tl
e“ ElectofGod. ”Hesay st hatt he
suspensi onhasdoneasev er einj ur
yt ohi sreput ation.Hehasl ostcl ients,goodwi ll
,friendsand
fol
lower s.I thasal sodeni edhi sf inancialmuscl etor egistersomeoft heNGOs.Notonl yt hat.I t
hasl ower edhi mi nt heest imat ionofhi sf ami ly.Wehav ecomet ot heconcl usiont hatt his
compl ai
nthassubst ance.I ti scer tainlyandi nfli
ctionofgr eathar m ont her eput ationofan
adv ocat et o cal lhi m undi scipl i
ned,as i twas done i nt he Maj ir
a ar ticle.Lestwe ar e
misunder stood, wemakei tabsol utelycl earthatwear enotdepar ti
ngf rom ourf indi ngt hatupon
theev i
dencei tcannotbehel dt hatthef ir
str espondentwasbehi ndt hepubl i
citygi v ent ot he
suspensi onor der.Itseemst oust hatt hesuspensi onwasboundt obeknownbymember sof
thepubl i
c,i ncludingt hepet i
tioner sf ami l
yev eni fithadnotbeenpubl ishedi nMaj ira.Mr .
Songor ocont endst hatt her ei snocor robor ativeev i
dencet hatt hepet i
ti
onerhassuf fer edsuch
i
njur ies,pr obabl yfor get t
ingt hatacour ti sent i
t l
edt obel ievet hewor dofacompl ainantandt o
appl ycommonsense.
Wehav e,t her efore,t oinv oket hepr inci pleofhar moni zat ion,l iket hel ear nedj udgedi di nt he
Mt i
ki l
a’scase.Weal sohav etoi nv oket hepr inciplet hatf undament al ri
ght spr ov i
sionsshoul dbe
const ruedast omaket hem meani ngf ulandef fect i
ve, likei twasdonebyt heSupr emeCour tof
Zimbabwei nSal em vChi efimmi gr ationOf ficerandAnot her ,[1994]1LRC343.Wi tht hatwe
mustpr oceedt odecl aret hatsect ion4( 2),andNott hewhol eAct ,isunconst itut i
onal ,andt o
nulli
f ythesamet ot heext entt hati tpr ov idesf orunj ustandunf av our abler emuner ationt ot he
adv ocat eswhor enderser v i
cesundert heAct .Wesodo.Secondl y ,thepet itioner ,aswehav e
seen, i
saski ngf oradecl ar ati
ont hatt heor derf orhi ssuspensi onf rom pr act icei snul landv oi d.
Ont hebasi sofourf i
ndi ngsont het hirdandf our t
hsub- issuesoft hef orthi ssue,wehav et o
grantt hi spr ayer ,
and, accor dingly ,wedecl ar et hesuspensi onanul li
ty.Monet arycompensat ion
i
ssoughtf orl ossofi ncomeandi nj ur yt or eput ation,andt hepet iti
onerwant st hequant um
assessedatonehundr edmi l
lionshi llings.Hesuggest st hatdamagesar eawar dabl ei na
const itutionalpet i
ti
on.Heal sosay s,i nef fect,t hati ti si nconv enientf orhi mt oaddr esst hi s
clai
mt hroughanot herpr ocedur e.Mr .Songor ohasnotcont est edt hesesuggest ions.Ar ticle30
(3)ofourConst it
ution,towhi cht hepet itionerci t
esi nsuppor t
, prov idesasf ol lows: -“Wher eany
personal leget hatanypr ovisionsoft hisPar toft hisChapt er] TheBi llofRi ght s]oranyl aw
i
nv olvingabasi cri
ghtordut yhasbeen, isbei ngori sl ikel yt obecont rav enedi nr elat iont ohi m
i
nanypar toft heuni t
edRepubl ic,hemay ,wi t
houtpr ejudi cet oanyot heract ionorr emedy
l
awf ull
yav ailablet ohi mi nr espectoft hesamemat t
er ,inst itutepr oceedi ngsf orr eliefi nt he
HighCour t.”Act33/ 94cont ainsasi mi larpr ov isi
on.Wear esat isfiedt hatt hatpr ov i
si oni swi de
enoughandadmi t
soft heconst ruct ionat t
achedt oi tbyt hepet iti
oner .Inl egalpar l
ance“ reli
ef ”
or“remedy ”i ncludesdamages.What ’
smor e, i
thasbeenhel di not hercommonl awj ur i
sdi cti
ons
withsi mi l
arpr ov i
sionst hatdamagesar eav ail
abl et oaper sonf orbr eachofhi sconst i
tutional
ri
ght s, fori nst ancei nBenbyvCommi ssi onerofPol ice[ 1996]1CHRD37Hi ghCour tofTr i
dad
andTobago;Concor dPr essofNi ger i
aLt dvA.G.andOt her s[ 1996]1CHRLD47Hi ghCour t,
Niger ia,atLagos:Nat ionalConsul tativ eCounci lvA.G.[ 1996]1CHRLD 91Hi ghCour tof
Mal awi ;andSi mpsonandAnot hervA.G.[ 1994]3NZLR667;[ 1994]3LRC202.I nSi mpson
caset heCour tofAppealofNewZeal andhel d,interal ia, thatt heor di nar yrangeofr emedi esar e
availabl ef orenf orcementandpr ot ect ionoft her ight sandf reedom, asr i
ght sandf reedomsar e
affi
rmedbyt heBi llofRi ght saspar toft hef abr i
coft hatcount ry ’
sl aw;andt hati tdoesnot
mat tert hatt herei sal ackofexpr essr emedi espr ov isioni nt heconst itutionbecause,wher e
necessar y,t hecour twi l
ldev elopappr opr i
at er emedi est oensur et heenf or cementoft hose
ri
ght sandf reedoms.TheCour twentont oobser vet hati ti sappr opr iatet or eadar emedyof
monet arycompensat i
oni ntot heBi l
lofRi ght sast hiswi lloftenbet heonl yef fect i
ver emedyi n
non–cr i
mi nalcases, whichdonoti nvolv etheexcl usi onofev i
dence; andt hatamer edecl aration
thatt hecompl ai nant ’srightshav ebeeni nfri
ngedwoul dbewor thless.Weconsi deri tal so
per t
inentt opoi ntoutt hatt heuni versalDecl arationofHumanRi ght s,vi
deAr ticl
e8,andt he
Internat ionalCov enantonCi vilandPol i
ticalRi ghts,videAr ti
cle2( 3) ,provi
det hatev eryonehas
ther ightt oagr antofef fectiver emedybyt hecompet entnat i
onalt ri
bunalsf orv iolatingt he
fundament alri
ght sgr antedhi m byt heconst i
tuti
onalorbyl aw.Ther ei sonefurthermat tert obe
decided.Asst ated, thepet it
ioner ’sclaimi ncludesonef orlossofi ncome, whichi saspeci esof
speci aldamages.Now, asar ule,whi chappl iestoal lkindsofl egalact i
ons,suchdamagesmust
beexpr essl ypleased,whi cht hepet i
tionerhasnotdone.I ndi gressi onagai n,wemayobser ve
thathi spl eadi ngasawhol ei ssomewhataper functorypi eceofwor kandi nelegant .The
omi ssi ont opl eadt hedamagesspeci ficallyis,howev er,notf at al.Ther ulehasbeenj udi ciall
y
evolv ed, andweconsi deritasensi bl
eone, thatacour tshoul dt akeal i
beralappr oacht or ulesof
pract i
ceandpr ocedur ewher ebasi cr ightsandf reedomsar ei nv oked,soast ogi v et ot he
compl ai nantaf ullmeasur eofhi sr ight s:SeeJaundoovA.g. ,197AC1972at983:andRev .
Longweandot her svA.G.andAnot her ,Msc.Ci ty.App.No.11/ 93oft heMal awiHi ghCour t
(unrepor ted) .Ther at i
onal eist hatsi ncet hecour tisaguar di anoft heConst itut i
on,i ti sdut y
boundt oensur et hatt her ightsguar ant eedbyt heConst itut
ionar eef fecti
vel
yenf orced, andt hat
todecl inet oexami net hemer i
tsofapet i
ti
onont hebasi sofapr ocedur altechni cali
tywoul dbe
anabr ogat ionoft hatdut y.Wewhol l
ysubscr i
bet ot hatview.
Upont hepetit
ioner’sevi
dencethathismont hlyi ncomef rom pract i
cewasshs.300, 000/=ont he
average,whi chweconsi dermodestandaccept abl
e,andconsi deri
ngt hathissuspensi onhas
runf or50mont hs,weawar dhi
m asum off ifteenmi ll
ionshilli
ngs( 15,000,000/=)inspeci al
damages.Asr egardsgeneraldamagesf orinjuryt oreputati
on,weconsi derasum off i
vemill
ion
shil
l
ingsasaf airandjustcompensat i
on.Interestont hepri
ncipalamountshal lr
unatt hecour t
rat
e, i
.e.10%annum f rom thedateofthedecr ee.Hei salsogrant edthecost s.Sinceinprincipl
e
thest ateisdirectlyli
ableforanycont r
avent i
onofaconst it
utionalrightbyi tsservant,itisto
beart heburdenofmeet ingthedecree:SeePay etvA.G.19962CHRLD99.WesoOr der.
NOTE:Thecasewaslaterappeal
edt otheCourtofAppealbytheJudgeI
nchar
geandt
he
69
At
tor
neyGener
al,
butal
lgroundsofappealwasdi
smissedwit
hcost.
69
TheJudgeInChargeofHighCourt
,Arushaandt
heAt t
orneyGeneral
v.N.I
.NMunuoNg’uni,
Courtof
AppealofTanzaniaatAr
usha,Ci
vi
lAppealNo.47of1998(Unrepor
ted),
Ramadhani
,J.
A,Makame,J.A,
andLugakingi
ra,J.
A