‫ﺗﻌﻠﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﻟﻠﻤﻄﺎﺭﺍﺕ ﻋﻦ ﺩﻋﻮﺗﻜﻢ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻛﺔ‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ADAC/007/2020‬‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﺍﻟﻌﻄﺎﺀ‬

‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻟﻠﺸﺤﻦ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‬
‫)ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ(‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬
‫‪ 13‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪2020‬‬
‫ﻃﻠﺐ ﺇﺑﺪﺍﺀ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬

‫ﻣﻠﺨﺺ ﻭﺻﻒ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‪:‬‬

‫ﺗﺴــﻌﻰ ﻣﻄــﺎﺭﺍﺕ ﺃﺑــﻮ ﻇﺒــﻲ ﺇﻟــﻰ ﺗﻌﻴﻴــﻦ ﻣﻘــﺎﻭﻝ ﺗﺼﻤﻴــﻢ ﻭﺑﻨــﺎﺀ ﻣــﻦ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﺨﺒــﺮﺓ ﻟﺘﻨﻔﻴــﺬ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ )ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ(‪.‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﻳﺘﻮﺟــﺐ ﻋﻠــﻰ ﺷــﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘــﺎﻭﻻﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺨﺒــﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳــﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺮﺧﺼــﺔ ﻣــﻦ ﻗﺒــﻞ ﺩﺍﺋــﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴــﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳــﺔ ﻓــﻲ ﺃﺑﻮﻇﺒــﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺮﺧﺼــﺔ ﻣــﻦ ﻗﺒــﻞ ﺳــﻠﻄﺔ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘــﺔ ﺍﻟﺤــﺮﺓ ﺑﻤﻄــﺎﺭ‬
‫ﺃﺑﻮﻇﺒــﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟــﻲ‪ ،‬ﺿﻤــﻦ ﺑﻨــﺪ "ﺟﻤﻴــﻊ ﺃﻧــﻮﺍﻉ ﻣﺸــﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺒﻨــﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﻘــﺎﻭﻻﺕ" ﻭ ‪ /‬ﺃﻭ "ﻣﻘــﺎﻭﻻﺕ‬
‫ﺍﻹﻧﺸــﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴــﺔ" ﻣــﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟــﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ ﻭﻣــﺎ ﻓــﻮﻕ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺍﻏﺒﻴــﻦ ﺑﺘﻨﻔﻴــﺬ ﺍﻟﻤﺸــﺮﻭﻉ ﺍﻟﻤﺬﻛــﻮﺭ ﺃﻥ‬
‫ﻳﻜﻮﻧــﻮﺍ ﻣﺴــﺠﻠﻴﻦ ﻓــﻲ ﻣﻨﺼــﺔ ﺳــﺠﻞ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩﻳــﻦ ﻓــﻲ ﻣﻄــﺎﺭﺍﺕ ﺍﺑﻮﻇﺒــﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻘــﺪﻡ ﺑﻄﻠــﺐ ﺇﺑــﺪﺍﺀ‬
‫ﺍﻻﻫﺘﻤــﺎﻡ ﺑﺎﻟﻤﺸــﺎﺭﻛﺔ ﻓــﻲ ﺍﻟﻌﻄــﺎﺀ ﺑﺸــﺮﻁ ﺃﻥ ﻳﻜــﻮﻥ ﻟﺪﻳﻬــﻢ ﺍﻟﻜﻔــﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴــﺔ ﻭﺗﻮﻓــﺮ ﺍﻟﻤــﻮﺍﺭﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻭﺃﻥ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﺧﺒــﺮﺓ ﻓــﻲ ﺍﻟﺒﻨــﺎﺀ ‪ /‬ﺗﺠﺪﻳــﺪ ﻣﺮﺍﻓــﻖ ﺍﻟﺸــﺤﻦ ﺑﻨﺠــﺎﺡ ﻭﻓــﻲ ﺍﻟﻮﻗــﺖ ﺍﻟﻤﺤــﺪﺩ ﻭﻓــﻲ ﺣــﺪﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻧﻴــﺔ ﺑﻤــﺎ ﻓــﻲ ﺫﻟــﻚ‪ :‬ﺍﻟﺘﺨﺰﻳــﻦ ﺍﻟﺒــﺎﺭﺩ‪ ،‬ﺗﺨﺰﻳــﻦ ﺍﻷﺩﻭﻳــﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫــﺎ ﻣــﻦ ﻣﺮﺍﻓــﻖ ﺗﺨﺰﻳــﻦ‬
‫ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬
‫‪ .2‬ﺧﺒﺮﺓ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫‪ .2‬ﻳﻨﺼــﺢ ﺍﻟﻤــﻮﺭﺩﻭﻥ ﻏﻴــﺮ ﺍﻟﻤﺴــﺠﻠﻮﻥ ﺑﺈﺗﻤــﺎﻡ ﺗﺴــﺠﻴﻠﻬﻢ ﻋﺒــﺮ ﺍﻟﻤﻮﻗــﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧــﻲ‬
‫‪ www.esourcing.adac.ae‬ﻛﻤــﺎ ﻳﻤﻜﻨﻬــﻢ ﺍﻻﺳﺘﻔﺴــﺎﺭ ﻋــﻦ ﻛﻴﻔﻴــﺔ ﺍﻟﺘﺴــﺠﻴﻞ ﻋــﻦ ﻃﺮﻳــﻖ‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ )‪ (800 836 3377‬ﺧﻼﻝ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﺍﻟﺸــﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴــﺠﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻬﺘﻤــﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻗﺼــﺔ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺗﻘﺪﻳــﻢ )ﺇﺑــﺪﺍﺀ ﺍﻻﻫﺘﻤــﺎﻡ( ﻓــﻲ ﺻﻔﺤــﺔ‬
‫"ﺍﻟﻔــﺮﺹ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴــﺔ" )‪ (RFI_915‬ﻋﺒــﺮ ‪ www.esourcing.adac.ae‬ﻗﺒــﻞ ﺍﻟﺴــﺎﻋﺔ ‪ 2:00‬ﻇﻬــﺮﺍ‬
‫)ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ( ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﺃﻋﻼه‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺳﺘﺘﺒﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ )ﺇﺑﺪﺍﺀ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ( ﻣﺮﺣﻠﺔ )ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺔ(‪.‬‬
‫‪ .5‬ﺳــﻴﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴــﻖ ﺭﺳــﻮﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺼــﺔ ﺑﻘﻴﻤــﺔ ‪ 5250‬ﺩﺭﻫــﻢ ﺇﻣﺎﺭﺍﺗــﻲ )ﺑﻤــﺎ ﻓﻲ ﺫﻟــﻚ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( ﺿﻤﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺇﺑﺪﺍﺀ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‪.‬‬
‫‪ .6‬ﺗﺤﺘﻔــﻆ ﻣﻄــﺎﺭﺍﺕ ﺃﺑﻮﻇﺒــﻲ ﺑﺤــﻖ ﺇﻟﻐــﺎﺀ ﺍﻟﻌﻄــﺎﺀ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺟــﺰﺀ ﻣﻨــﻪ ﺩﻭﻥ ﺇﺷــﻌﺎﺭ ﻣﺴــﺒﻖ‪ ،‬ﻭﻻ‬
‫ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻣﻄﺎﺭﺍﺕ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺃﻳﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫‪ .7‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻔﺴــﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﺳــﻠﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺍﺑﻂ ‪contracts@adac.ae‬‬
‫ﻣﻊ ﺫﻛﺮ ﻣﺮﺟﻊ ﺍﻟﻌﻄﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ ‪ 02-505 3534‬ﺧﻼﻝ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬