.Also by Harold Bloom: .The Ringers in The Tower: Studies in Romantic Tradition

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 15

.

ALSO BY HAROLD BLOOM

The American Religion (199•)


The Book of J (1990)
Ruin the Sacred Truths (1989)
Poetics of Influence (1988)
The Strong Light of the Canonical (1987)
Agon: Towards a Theory of Revisionism (198z)
The Breaking of the Vessels (198z)
The Flight to Lucifer: A Gnostic Fantasy (1979)
WaUace Stevens: The Poems of Our Climate (1977)
Figures of Capable Imagination (1976)
Poetry and Repression (1976)
A Map of Misreading (1975)
l
.
I

Kabbalah and Criticism (1975)


The Anxiety of Influence (1973)
.The Ringers in the Tower: Studies in
Romantic Tradition (I97I)
Yeats (1970)
Commentary on David V. Erdman's Edition
of The Poetry and Prose of William Blake (1965)
Blake's Apocalypse (1963)
The Visionary Company (1961)
Shelley's Mythmaking (1959)
For
ANNE--F-REEDGOOD

First published 1994 by_Harcourt Brace & Company, New York


First published ill Great Britain 199S by Macmiilan
First published·in paperback 1995 by Papermac
This edition published 1996 by Papem1ac
an imprint of Macmillan Publishers Ltd
25 Eccleston Place, London SWlW 9NF
Basingstoke and Oxford
www.macmillan.co.uk
Associated companies throUghout the world ·

ISBN 0 333 69915 7

Copyright© Harold Bloom 1994

Published by arrangement with Harcourt Brace & Company

The right ofHarold Bloom to b_ejdentified as the


author of this work has been asserted by him in accordance
with the Copyright, Designs and Patents Act 19S~.

All rights reserved. No part of this publication may be


reproduced, s~ored in or introduced i.J:tto a retrieval system, or
transmitted, in any fom1, or by any means (electronic, :mechanical,
photocopying, recording or odterWise) withou~ the p'rior written
pennission of the pUblisher. Any pet'lion who does any unauthorized
net in relation to this publication may be liable to criminal
prosecution and civil claims for damages. ,

35798642

A CIP catalogue record for this book is available from


the British Library.

Printed and bound in Greai: Brjtain by


Mackays of Chatham plc, ~hatham, Kent

This book is sold subject to the condition that it shall not,


. by way Of trade or- otherwise, be lent, re-sold, hired out,
or otherwise circulated without the publisherS prior consent
in any form of binding or cover other than that in which
ii: is published and without a similar condition including this
condition being imposed on the subsequent purchaser.
16.

. :' .~-

EvERY CRITIC haS' (or should have) her or his -~~i:i 'faviltit::
critical jOke. Mine is to cOmpare '·'freudian litetary criticism"~ to.
the Holy Roman Empire: not holy, not Roman, nOt an empire;
not Freudian, not literary, not criticism. Freud bears only part of
the blame for the reductiveness of his 'Anglo-American followers;
he need 'share no responsibility for the -Franco-Heideggerian psy-
cholinguistics of J acques Lacan' and company: Whether- you be-
lieve th3.t ·the uriconscious is an- internal combustion ''e~gine
(American Freudians), or a structUre of phOnetnes:(Frencli-Freud-
ians), or an -ancient metaphor- (as I do), you will· not: interpret
Shakespeare' any more usefully by applying Freud'fmap cif 'the
mind or his analytical system to the plays: Fret1dian allegorization
of Shakespeare -is' 'as urisatisfacttiry as current Foucaultian (New
Historicist), Marxist and Feminist allegtirization's or past Christian
and moral views of the plays through- ideblogicaHenses. '
For inany years' I have taught that-Freud is essentially-prcisified- ·
Shakespeare: Freud's vision' of human psychology is derivea; iiot

--:
372 THE WESTERN CANON Freud: A Shakespearean Reading .I 37 3

altogether unconsciously, from his reading ofthe plays. The found- splendour of its language. And yet, do not those very endeavours
~r of psychoan~lysis read Shakespeare in English throughout his speak for the fact that we feel the need of discovering in it some
ltfe and recogmzed that Shakespeare was the greatest of writers. source of power beyond these alone?
Shakespeare haunted Freud as he haunts the rest of us; deliberately
~nd unintentiona!ly, Freud f~und himself quoting (and misquot- Rather than argue with this view; I prefer to ask why Freud
mg) Shakespeare m conversauon, in letter-writing, and in creating should have chosen to use Hamlet in connection with Michel-
for psychoanalysis a literature of its own.! don't think it is accurate angelo's Mos~s. Oddly; he is far more suggesti~e a~d imagi~ative
to say that Freud loved Shakespeare as he loved Goethe and Mil- in his interpretation of the marble statue than m hts reductton of
ton. Whether he could even be. called ambivalent about Shake- Shakespeare's most complex character ro a victim of an Oedipal
speare seems to me doubtful. Freud did not love the Bible or show fixation. Perhaps identifying with Moses activated Freud's_imag-
any ambivalence toward it, and Shakespeare, much more than the ination, but I am inclined to believe that Shakespeare induced a
Bible, became Freud's hidden authority, the father he.would not considerable anxiety in Freud, while Michelangelo provoked none.
acknowledge. Eventually, Freud was to link Moses and Shakespeare indirectly
Whether consciously or not, Freud on some level weirdly as- in a troubling way; both figures were not who they seemed to be,
sociated Shakespeare with Moses, as in his essay on Michelan- and Freud refused to accept any traditional account of either. In
gelo's Moses. This ·remarkable meditation upon Michelangelo's Freud's final phase, Moses and Monotheism replaced the Bible's
sculpture was published anonymously in r 9 r4 in the psychoan- Hebrew prophet of God with an Egyptian, while William Shake-
alytic journal Imago, as though Freud wished to disavow it even sp~are was given his historical existence as an actor, but not as ~
as he made it known to his disciples. He begins by remarking on write"r.
the bewildering or riddling effect of certain masterpieces of lit- Freud went ro his death insisting that Moses had been an Egyp-
erature and of sculpture, and before he mentions the Moses of tian and that the Earl of Oxford had written the plays and poems
Michelangelo he speaks of Hamlet as a problem that psycho- falsely ascribed to Shakespeare. The latter ~otion, invented by
analysis has solved. A very unattractive dogmatism pervades this J. Thomas Looney in his Shakespeare Identtfied (r9~r), IS _even
prono.uncement, shielded as it is by anonymity: crazier than the former. Nevertheless, the Looney hypothe.sts be-
came Freudian truth within a few years and was still being affirmed
. Let us consider Shakespeare's mas.terpiece, Haml~tJ a play now in his final work, the posthumously publish~d Outline of Psycho-
,over three centuries old. I have followed the literatlire of psy- analysis. Nothing, of course, could be loomer: Edw~rd de Vere,
choanalysis closely, and I accept its claim that it was not until seventeenth Earl of Oxford, was born in rsso and dted m r6o4.
the material of the tragedy had been tracec;l back analytically to He was thus dead before the composition of King Lear, Macbeth,
the Oedipus theme that the .mystery of its effect was at last Antony and Cleopatra, and the late Shakespearean romances. To
explained. But before this was done, what a mass of differing be a Looneyite you have to begin by arguing that these plays were
and contradi4:t0ry interpretative attempts, what a
variety of left in manuscript at Oxford's death, and then go on from there.
How could Freud, possibly the best mind of our century, have
.opinions about the hero's character and .the dramatist's design!
Does Shakespeare claim our sympathies on behalf of a sick man, fallen into such zaniness?
. or an ineffectual weakling, or of an idealist whq is only too Freud's desire that Shakespeare not be Shakespeare took a va-
gooc\ for the real world? And how many <;>f these interpretations riety of forms before his gladsome discovery of the Looney .hy-
. leave us cold-so cold that they do nothing to explain the effect pothesis. One feels that Freud was open to every po.ss~ble
. of the play and ·rather iqcline us ro· the thoughts iit it.and the:. suggestion that the son of a Stratford glover, the actor Wt!ltam
374 / THE. WESTERN CANON FreUd: A Shakespearean Reading '375

Shakespeare, was an impostor. Ernest Jones, Freud's hagiogra- He seems to have nothing at ali to· justify his claim, whereas
pher, tells us that Meynert, who taught the young Freud the brain's Oxford has almost everything. It is quite inconceivable to me
anatomy, believed in the theory that Sir Francis Bacon had written that Shakespeare should . have got everything secondhand'-
Shakespeare. Despite his admiration for Meynert, Freud declined Hamlet's neurosis, Lear's madness, Macbeih's defiance and the
to become a Baconian, but for a revealing reason: Bacon's cog- character of Lady Ma·cbeth, Othello's jealousy, etc. It ahnost
nitive achievement added to Shakespeare's eminence would give irritates·me ·rhat y'ou "shOuld support r~e n.otioin. . - · ·
us an author with "the most powerful brain the world has ever . · (translated by Ernsi L. Freud)
borne."
Rejecting the Baconian thesis, Freud picked up every other weird I read these words with amazement: this is a powerful and ..
notion .circulated about and against Shakespeare, including an sophisticated inind, still at the height of its powers; indeed· iUs ·
Italian academic's suggestion that the name was a version of the mind of our age, as Montaigne was the mind of Shakespeare's.
Jacques' Pierre! If anyone had hinted at any exposure of the true Shakespeare's mind, as Freud knows but refuses to acknowledge,
identity of the actor from Stratford, one feels that Freud would was the mind of all the ages; and the centuries to come will never
have been receptive. When he encountered Looney's book in 19:1.3, catch up with· it. Freud, hardly an unimaginative consciousness,
he swallowed it without skepticism. It did not matter that the Earl calls the Shakespearean imagination a getting of "everything sec-
of Oxford was dead before Lear was composed; it mattered enor- ondhand." . . .
mously that Oxford, like Lear, had three daughters. Oxford's The Freudian defensiveness is awesome. It is as though he badly
friends finished his plays for him after his d.eath, and anyway the needs to have Hamlet written by Hamlet, Lear by tear, Macbeth
actor from Stratford had only two daughters. What was working by Macbeth, Othello hy Othello. The inference would seem to be
in Freud's subtle and powerful mind that allowed such literalism that Freud. himself has written his Hamlet in The Interpretation ·
serious consideration? The Oedipus complex, imposed upon Ham- of Dreams; ·his Lear in the Three Essays on the Theory of Sex-
let decades before by Freud, was now the Oxford complex, As uality; his Othello in Inhibitions, Sy!flptoms, ll.nxieties; and his
the author of Hamlet, Oxford lost his father while he was still a Macbeth in Beyond the Pleasure Principle. The ''man from Strar•
boy and eventually estranged himself from his mother, who had ford" could not have invented Freudian psychology; the Earl of·
remarried. It would have done no good to tell Freud that such a .Oxford, a proud and wayward peer, could not have invented it
practice was common to Elizabethan high aristocrats; he wanted, either, but he could' have· lived it, unlike the humble actor.· · ·
he needed the poet of Hamlet, Lear, Macbeth to be a wealthy and Unless one· is a religious Freudian, this is· the ancient. story of
powerful nobleman. literary influence and its anxieties. Shakespeare is the inventor of
If, as I argue, Freud indeed owed Shakespeare much too much, psychoanalysis; Freud; its codifier. But misreading Shakespeare's
how did it lessen the burden if Oxford and not the provincial works was not enough fqr Freud; the threatening .precursor had
actor was the precursor? Was this mere!: Freud's Viennese social· to be exposed, dismissed, disgraced. The actor froin Stratford was
snobbery? My surmise is that Freud desperately wanted to read a forger and a plagiarist at best. Oxford, the great unknown, was
the great tragedies as autobiographical revelations. The actor from the tragic protagonist who was som~how able to write down what
Stratford would do well enough as the dramatist of The Merry he had suffered. In relation to Freud, Oxford is only an Elijah: to
Wives of Windsor, but not as the creator of domestic tragedies Of Freud's Messiah, a· roarer in the wilderness of the psyche who
those in high estate: Hamlet, King Lear, Othello, Macbeth. In a cries·out to prilphesy'tli.e coming of the true 'interpreter. The Egyp-
letter to his old friend, Arnold Zweig (April :1., 1937), Freud comes tian Moses of Freud's fantasywill be murdered by the Jews and
close to losing his composure at his inability to convert the baffled will then become the totemic father more powerful than the liv-
Zweig to Looneyism: ing prophet had been. Shakespeare, in Freud's Looney fantasy, is
. :J
"376 I THE·.WESTERN CANON Freud: A Shake_spearea11 Reading 377

obliterated, to be replaced by a titanic aristocrat less ·powerful nature, far transcends the faded Freudian therapy. If there is an
than the living poet-playwright had ·been. essence of Freud, it must be found in his vision of civil war within
the psyche. That division presupposes a view of how the person-
ality is organized and a number of myths or metaphors to render
OBVIOUSLY I AM HERE discussing Freud as a writer, and psy- that organization dynamic (9r in a more literary term, dramatic).·
choanalysis as literature. This is a book on the. Western Canon of These Freudian figurations include psychic energy, the drives, the
what, in a better time, we called imaginative literature, and Freud's mechanisms of defense. Although Freud, as befits a founder, car-
greatness as a writer is his actual achievement. As a therapy, ried out a self-analysis in order to discover or invent his drama
psychoanalysis is dying, perhaps already dead: its canonical sur- of the self, he explicitly forbade all those who came after him to
.viva] must. be in what Freud wrote. One could object that Freud emulate their leader.
is an original thinker as well as. a powerful author, to which I This premier self-analysis depended for its coherence upon a
would reply that Shakespeare is an even more original thinker. dramatic paradigm, and Freud found it where European Roman-
One does not need to add the achievement of Sir Francis Bacon ticism generally has found it, in Hamlet. Oedipus, I suggest, was
to Shakespeare's in order to confront the major psychologist in hauled in by Freud and grafted onto Hamlet largely in order to
the world's history. . cover up an obligation to Shakespeare. The Freudian analogies
I do not mean that Shakespeare was merely a moral psychologist between the two tragedies represent strong misreadings and can-
while Freud invented depth psychology. Hamlet did not have an not be sustained by an analysis that evades Freud's overvaluation
Oedipus complex, but Freud certainly had a Hamlet complex, and of what he called the Oedipus complex. A Hamlet complex is a
perhaps psychoanalysis is a Shakespeare complex! As a student very rich affair, since there is no more intelligent character in all
of literary influence, I do not know how to overestimate the in- of Western literature. The Oedipus of Sophocles may have a Ham-
~uence of Shakespeare upon Freud. It does not differ in kind; only let complex (which I define as thinking not too much but much
m degree, from Shakespeare's influence upon Goethe, Ibsen, Joyce, too well), yet the Hamlet of the man from Stratford most definitely
and so many others who are the subject of this book. But I want does not have an Oedipus complex. .
to go further: Shakespeare influences Freud the way Emerson in- Shakespeare's Hamlet certainly loves and honors the memory
fluences Whitman; we are speaking of the prime precursor, as we of his father and harbors considerable reservations regarding his
would speak of Wordsworth in regard to. Shelley, or Shelley in mother. Freud's contention is that Hamlet unconsciously desires
relation to Yeats, or Yeats to all Anglo-Irish poets after him, the his mother al)d unconsciously harbors murderous thoughts about
superb Seamus Heaney included. Freud's anxiety in the matter of his father, of the kind actually carried out by Claudius. Shake- .,
'.1"

Shakespeare we have seen already; had Looney never existed, speare is rather. subtler; his Oedipal tragedies are King Lear and
Freud would have invented an ead of Oxford for himself. Macbeth, but not Hamlet. Queen Gertrude, recently the recipient
Freudian literary criticism of Shakespeare is a celestial joke; of several Feminist defenses, requires no apologies. She is evidently
Shakespearean criticism of Freud will have a hard birth, but it a woman of exuberant sexuaJity, who inspired uxurious passion
will come, since Freud as a writer will survive the death of psy- first in King Hamlet and later in King Claudius. Freud would not
choanalysis. Transference to a shaman is an ancient, worldwide bother to notice it, but Shakespeare was careful to show that Prince
. technique of healing, widely studied by anthropologists and schol- Hamlet was a rather neglected child, at least by his father. No-
ars of the history of religion. Shamanism preceded psychoanalysis where in the play does anyone, including Hamlet and the Ghost,
and will survive it; it is the purest form of dynamic psychiatry. . tell us that the uxurious father loved the son. A hasher in battle,
Freud'B work, which is the description of the totality of human like Fortinbras, the fractious king seems to have had no time for
378 f THE WESTERN CANON Freud: A Shakespearean Reading 379

the child between the demands of state, war, and husbandly lust. excuse me, and content yourself with hearing the parts which
Thus, when the Ghost urges Hamlet to revenge,. it cries out, "If are established for certain. If the analysis goes on as I expect, I
thou didst ever thy dear father love-," but says·nothing about shall. write it all out systematically and lay the results before
its own affection for the prince. Similarly Hamlet, in his first you. So far I have found nothing completely new, but all the
soliloquy, emphasizes the devotion between his father and mother complications to which by now I am used. It is no easy matter.
while excluding their regard, if any, for him. His own memories Being entirely honest with oneself is a good.e>:ercise. Only one
of love, taken and given, center entirely upon poor Yorick his idea of general value has occurred to me. I have found love of
father's jester, who took the place of the parents so smitten ~ith the mother and jealousy of the father in my own case too, and
one another: now believe it to be a general phenomenon of early childhood,
even if it does not always occur so early as in children who have
Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio, a fellow of infinite been ma!ie hysterics. (Similarly with the "romanticization of
jest, of most excellent fancy. He hath bore me on his back a origins" in the case of par3noiacs-heroes, founders of religion).
thousand times, and now how abhorr'd in my ·imaginat-ion it If that is the case, the gripping power of Oedipus Rex,. in spite
is! my gorge rises at it. Here hung those lips that I have kiss'd of all the rational objections to the inexorable fate that the story
I know not how oft. presupposes, becomes intelligible, and one can understand why
later fate dramas were such failures. Our feelings rise against
Hamlet, in the graveyard of act 5, is virtually beyond affect, any arbitrary, individual fate such as shown in the /lhnfrau,
even when he disputes with Laertes as to who felt more love for etc., but the _Greek myth seizes on a compulsion which everyone
the dead Opheli~. The sadness of his cold elegy for Yorick might recognizes because he has felt traces of it in ·.himself. ·Every
~a;e made Fr~ud r~flect that there were no other lips-not Ophe- a
member of the audience was once budding Oedipus in phan-
ha s, Gertrude s, King Hamlet's-that the· hero had kissed he knew tasy, al)d this dream-fulfillment played out in reality causes'
not how oft. Freud's concept of the Oedipal complex is the mas- everyone to recoil in horror, with the full measure of repression ·
terpiece of what Freud called emotional ambivalence; which he which separates his infantile from his present state.
thought he had first formulated. I have dismissed the Oedipal The idea has passed through my head that the same thing
complex as largely irrelevant to Hamlet, but where had Freud may lie at the root of Hamlet. I am not hinting of Shakespeare's
encountered extraordinary affective and cognitive ambivalence in conscious intentions, but supposing rather that ·he was impelled
literature? Where else but in Hamlet, the character in whom Shake- to write it by a real event because his own unconscious under-
speare first fully invested his genius for representing ambivalence? stood that of his hero. How can one explain· the hysteric Ham-
Hamlet has taught Europe and the world the lesson of ambivalence · let's phrase "So conscience cloth rilake cowards of us all,'' and
for almost four centuries now, and Freud was a latecomer in his hesitation to avenge his fath~r by killing his uncle, when he
Hamlet's wake. As an interpreter of Hamlet, Freu·d does not war- himself so casually sends his courtiers to their death and des-
rant a passing grade, but as a commentator upon Freudian con- patches Laertes so quickly? How better than by the torment
cerns, Hamlet surpasses all rivals. Here is the starting point in roused in him by the obscure memory that he himself had med-
Freud's celebrated letter (October rs, r897) to Wilhelm Fliess: itated the same deed against his father because of passion for
his mOther-"uSe every man after his desert, and who should
Since then I have got much further, but have not yet re~ched 'scape whipping?" His conscience is his unconscious.feeling of
any real resting~place. Communicating the incomplete is so la~ guilt. And are not his sexual coldness when talking to Ophelia,
borious and would take me so far afield that I hope you will his rejection of the instinct to beget children, and finally his
380 THE WE"STERN CANON Freud: A Shakespearean Reading 381

transference of 'the deed from his father to Ophelia, typically ambivalences he doubtless had counterimpulses toward everyone
hysterical? And does he not finally succeed, in just the same at every level of his multiform consciousness. But the Hamlet
remarkable way as my hysterics do, in bringing down his pun~ complex would have drawn the menacing Shakespeare too closely
ish.q1ent on himself and suffCring the ·same fate as his father, into the matrix of psychoanalysis; Sophocles was far safer and
· being poisoned. by the same rival? also offered the prestige of classical origins. In The Interpretation
(translated by Eric Mosbacher and fames Strachey) of Dreams, Hamlet enters only in a long footnote in the Oedipus
discussiol), and it was not until the 1934 edition that the anxious
The peculiarbadness of the second paragraph, when taken as Freud elevated the discussion of Hamlet into his text, as one long,
a·reading of Hamlet, causes me to blink and wince, but. its literary dense paragraph (unless otherwise noted, I use here and through-
power S\lrvives its weak misreading of a rival who had poisoned out James Strachey's translations of Freud):
Freud and went on poisoning him. How different these two par-
agraphs are: Oedipus Rex is viewed abstractly and ·at a great Another of the great creations of tragic poetry, Shakespeare's
distance from the iext, while Hamlet is up close, and details and Hamlet, has its roots in the same soil as Oedipus Rex. But the
verbal reminiscences abound. The remarks about Oedipus could changed treatment of the same material reveals the whole dif-
be made about absolutely any literary work that turned upon a ference in the mental life of these two widely separated epochs
tragic fate; there is nothing there that is specific to Sophocles' play. of civilization: the secular advance of repression in the emotion·at
But Hamlet is an intimate matter for Freud: the play .reads him, life of mankind. In the Oedipus the child's wishful phantasy
and allo':"S him to analyze himself as a Hamlet. Hamlet is not a that underlies it is brought into the open and realized as it wOuld
hysteric, except for brief lapses, but Freud has his hysterics, his be in a dream. In Hamlet it r~mains repressed; and-just as in
patients, and he assimilates Hamlet to them. Far more interest· the case of a neurosis-we only learn of its existence from its
ingly, he has assimilated himself to Hamlet, and to Hamlet's am- inhibiting consequences. Strangely enough, the overwhelming
bivalence. The· assimilation continued in Freud's dream book, as effect produced by the more modern tragedy has turned out to
he liked to call it--The Interpretation of Dreams (19oo)-where be compatible with the ·fact that people. have remained corn·.
rhe Oedipus complex is first overtly formulated, though not named pletely in the dark as to the hero's character. The play is built
as slich until r 9 I o. . up .on Hamlet's hesitations, and an immense;: variety of attempts .
By 1900, Freud had learned to mask his Shakespearean in- at interpreting them have failed to produce a result. According
debtedness; in the dream book he gives a very full (if curiously to the view which was originated by Goethe and is still the
dry) ·account of Oedipus Rex before going on to Hamlet the ·per- prevailing o~~ today, Hamlet represents the type of man whose
son. We have the puzzle that Hamlet. and not Oedipus Rex is power of direct action is paralysed by an excessive development
Freud's true concern and interest, and yet the term chosen is not of his intellect. (He is "sicklied o'ei with the· pale cast of
"the Hamlet' complex." Few figures in cultural history have had thought.") According to another view, the dramatist has tried.
anything like Freud's success at insinuating concepts into. our con· to portray a pathologically irresolute character which might be
sciousness. "Why, of course, it is the Oedipus complex, and we classed as neurast~enic. The plot of the drama shows us, how-
all have it," we learn to mutter, but in fact it is the Hamlet com- ever, that .Hamlet is far from being represented as a person
plex; and only writers and other creators necessarily possess it. incapable of taking any action. We see him doing so on two
Why didn't Freud call it the Hamlet complex? Oedipus un- occasions: first in a sudden outburst of temper, when he runs
knowingly cuts down his father while Hamlet had no such im- his sword through the eavesdropper behind the arras, and sec-
pulses at all toward the rightful king, though as the Prince of ondly in a pre~editated and even crafty fashion, when, with all
382 THE. WESTERN CANON Freud: A Shakespearean Reading 383

the callousness of a Renaissance prince, he sexlds the two ·cour· ''Repression in ·the emotional life of mankind" is a curious
tiers to the death that had been planned. for himself. What is it, expression, since Freud cannot be ·talking about Oedipus and
then, that inhibits him in fulfilling the task set him by his father's Hamlet, but only about Sophocles and Shakespeare. Oedipus has
gh~st? The answer, once again, is that it is the peCUliar nature after all no idea of whom he has slain at the crossroads, and
of the task. Hamlet is able to ·do anything-except take ven- Hamlet would not have agreed with Freud that his ambivalence
geance on the· man who did away with his· father and took that about cutting down Claudius represented guilt .at having wished
father's place with his mother, the man who shows him the the murder of his own father. One might repeat at this point that
repressed wishes of his own childhood realized. Thus the loath- Hamlet's powers of self-analysis not only match Freud's, but pro-
ing which should drive him on to revenge is replaced in him by vide Freud with a paradigm for emulation. It is not Hamlet who
self·rep"roaches, by scruples of conscience, which remind him lies upon the famous couch in Dr. Freud's office, but Freud who
that he himself is literally no better than the sinner whom he is hovers with the rest of us in a miasma of corruption in the halls
to punish. Here I have translated into conscious terms what was at Elsinore, and Freud has no special privilege as we jostle one
bound to remain unconscious in Hamlet's mind; and if anyone ariother in the corridors: Goethe, Coleridge, Hazlitt, A. C. Bradley,
is inclined to call him a hysteric, I can only accept ·the fact as Harold Goddard, and all the rest of us, since everyone who reads
one that is implied by my interpretation. The distaste for sex- Hamlet or attends its performance .is compelled to become an
uality expressed by Hamlet in his conversation with Ophelia fits interpreter.
in very well with this: the same distaste which was destined to Freud tells us that a healthy Hamlet would murder Claudius,
take possession of the poet's mind more and more during the and since Hamlet evades the act; he must be a hysteric. i turn
years that followed, and which reached its extreme expression again to the Nietzschean·relinement of Goethe's view, which-is
in Timon of Athens, For it can of course only be the poet's own that Hamlet thinks· not too much but much too well, and at the
mind which confronts us in Hamlet. I observe in a book on frontiers. of human· consciousness declines to. become his father,
a
Shakespeare by Georg Brandes (r896) statement that Hamlet· who would certainly have skewered his uncle. in the same circum-
was written immediately after the death of Shakespeare's father stances. Young Fortinbras is old Fortinbras come again, another
(in x6ox),' that is, under the immediate impact of his bereave- bully boy, but Prince Hamlet is hardly just his father's ·son. To
ment and, as we may well assume, while his childhood feelings say gently that Freud crudely misreads and underestimates Hamlet
about his father had been freshly revived. It is known, too, is not, alas, to divest Freud's misreading of its permanent strength.
that Shakespeare's own son who died at an early age bore the Freud declines to see how intellectually formidable Hamlet and
name "Hamnet;" which is identical with "Hamlet." .Just as Shakespeare are, ·but I do not underestimate Freud. We all of us
Hamlet deals with the relation of a son to his parents, so Mac- now believe we possess (or are possessed by) libido, but iherds
beth (written 3t approximately the same petiod) is· concerried no such entity: there is, in fact, no separate sexual·energy. Had
with the subject of childlessness. But just as all neurotic symp- Freud decided to fuel the death drive with destrudo, a notion that
toms, and, for that matter, dreams, are capable of-belng "over- once engaged him, we would all of us go about now carrying with
interpreted" and indeed need to be, if they. are. to be fully· us not only our Oedipus complex and our libido but our destru-
understood, so all genuinely crep.tive writings are the product do as well. Fortunately, Freud.decided against destrudo, but·our
of rnore.than a single motive and mOre thari a single impulse·in near miss should be instructive. Freud, as Wittgenstein warned,
the poet's mind, and are open to more than a single interpre- · is a powerful mythologist, the great mythmaker of our time, lit I
tation. In what I have written I ha:Ve only. attempted to interpret rival to Proust, joyce, and' Kafka as the canonical center of
the deepest layer of impulses in the mind of the creative writer. modern literature. His rallying cry is the final sentence of the long
384 THE WESTER'N CA-NON Freud: A Shakespearean Reading 385

paragraph on Hamlet quoted above; .after an unconvincing gesture amount of resistance is no doubt saved in this way, just as, in
of interpretive modest)', supposedly granting that authentic cre- .an analytic treatmen.~, we find derivatives of the repressed ma-
ative writing· is produced by "more than a single motive and more terial reaching consciousness, o_wing to a lower resistance, while
than a single impulse," Freud charmingly suggests that his "single the repressed material itself is unable to do so. After all, the
. !nterpret~tion" at~empts to reach bedrock: ·~the·deepest layer of conflict in Hamlet is so effectively concealed that it was left to
Impulses m the mmd of the creative writer." "DeepCst" strata do me to unearth it.
not exist in the mind; Milton's Satan, a great poet, rightly laments
that in every deep' a lower deep opens and ·threatens to devour We are a great distance from Hamlet here, barred from it by
hiin. Freud, himself a Miltonic rather than a Satanic figure, under-. Freud's system and by his burst of"unearthing" dogn1atism. What
stood the metaphor of "the deepest" as well as anyone has ever is clear is that there is now absolutely no distinction between
uriderstood it. Hamlet and a Freudian patient, even in degree of interest! The
The issue; I insist, is not the Oedipus complex but the Hamlet hero of Western consciousness is one more psychopath, and a
complex, and Freud·worried it once more.in a sketch for an essay,. Shakespearean tragedy is reduced to a case for analytic treatment.
"Psychopathic Characters on the Stage," written in 1905 or 19o6 We might call this rather dreary paragraph "The Passing of the
but published only posthumously: . . · · ' Hamlet Complex," except that I do not believe it. What actually
happened was that Hamlet was replaced by Lear and by Macbeth,
The first ofthese modern dramas is Hamlet. It has as its subject and Freud's struggle with Shakespeare was transferred to diffe;ent
the way in whiCh a man who has so far ·been normal becomes battlegrounds, since the ·handling of Hamlet in five later contexts
neurotic owing to the peculiar nature of the task by which he added nothing but Oedipal repetitions, unworthy of Freud as ag-
·is faced; a man, that is, in whom an impulse· that has hitherto. onist.-
been successfulJy" suppressed· endeavors to m'ake its way into
action. Hamlet is distinguished by three characteristics which
· seem important in ·connection With our· present discussion. FREUD FOUND his first Cordelia in Martha Bernays, before she
· (r) The hero is not psychopathic, but only becomes psychopathic became his wife, and his second and more authentic Cordelia in
in the course of the action of the play. (2) Theiepressed impulse his daughter Anna, his great favorite among all his children and
is one of those which are·similarly repressed in all of us, and his worthy continuator in her strong book on the ego and its
. the repression of which is part and parcel of the foundations of mechanisms of defense. The Freudian reading of King Lear is to
our personal evolution. It is this repression which is shaken up be found partly in a fascinating essay, "The Theme of the Three
by the situation· in the play. As a result of these two character- Caskets" (1913), and partly in a late letter t~ one Bransom (March
istics it is easy for us to recognize ourselves in the hero: we are 25, 1934), printed in an appendix to the Lt{e and Work of Freud
susceptibl~ to the same conflict as he is, since "a person who by Ernest ]ones. Bransom had written an unfortunate book on
· does ~at lose his reaso.t_l under certain conditions can have no King Lear, which found the play's hidden meaning in Lear's re-
·reason tO lose.'' (3) It appears as a necessary precondition of pressed incestuous lust for Cordelia, an insane view with which
this form of arnhat the impulse that is struggling into con- Freud happily concurred. This is the mythologically impressive
scio~sness, however clearly it is recognizable, is never given a conclusion of "The Theme of the Three Caskets":
definite name; so that in the spectator too the process is carried
·through 'with his attention averted, and he is the grip of his Lear is an old man. We said before that this is why the three
emotions instead of taking stock of what is happening. A certain sisters appear as his daughters. The paternal relationship, out ,,
il
".,
!.
'I
L
d
386 THE W-ESTERN CANON Freud: A Shakespearean Reading I 387

of which so many fruitful dramatic situations might arise, is not · ends the first paragraph? Few moments even in Proust;Joyce, .and
turned to further account in the drama. But Lear is not only an Kafka are more memorable than the Freudian wisdom that bids
old man; he is a dying man. The extraordinary project of di- us "renounce love, choose death and make fri.,nds with the ne-
viding the inheritance thus loses its strangeness. The doomed cessity of dying." The .reverberations of that line echo on in the
man is nevertheless not willing to renounce the love of women; eloquent prose poem of the final paragraph, where Lear and Freud
he insists on hearing how much he is loved. Let us now recall blend together into a larger mystic figure, .almost a dying god,
that most moving last scene, one of the culminating points Alas, twenty-one years later we are given a jun'tble of psychoan~
reached in modern tragic drama: "Enter Lear with Cordelia alytic reductiveness and Looneyite Oxfordism!.Bransom is assured·
dead in his arms." Cordelia is Death. Reverse the situation and that he is right as to Lear, and then Cordelia-Anna is added to
it becomes intelligible and familiar to us-the Death-goddess the incestuous muddle:
bearing away the dead hero from the place of battle, like Valkyr
in German mythology. Eternal wisdom, in the garb of the prim- Your supposition illuminates the riddle of Cordelia as well as
itive myth, bids the old man renounce love, choose death and that of Lear. The elder sisters have already overcome the fateful
make friends with the necessity· of dying. love for the father and become hostile to hini; to speak analyt-
The poet brings us very near to the ancient idea· by making ically, they ate resentful at the disappointment' of their early
the ·man who accomplishes the. choice between the three sisters love. Cordelia still clings to him; her love for him is her· holy
aged and dying. The regressive treatment he has thus undertaken secret. When asked to reveal it publicly she has to refuse defiantly
with the myth, which was disguised by the reversal of the wish, and reinain dumb. I have seen just that behavior in many cases.
allows its original meaning so far to appear that perhaps a
superficial allegorical interpretation of the three female figures This is too absurd to refute; when had Freud last read or seen
in the theme becomes possible as well. One might say that the the play? Rather than belabor him, let. us pore over his more
three. inevitable relations man has with woman are here rep· interesting errors or inventions. He says that there· is no·meiltion
resented: that with the mother who bears him, with the com- of the mother of Lear's daughters; there is one, though it is not ·
panion of his bed and board, and with the destroyer. Or it is crucial. But what gave Freud ·the idea that Goneril is· pregnant?
the three forms ta~en on by the figure of the mother as it pro- And how could he believe that Lear's madness ensued not from
ceeds: the mother herself, the beloved who is chosen after her · the old king's· fury, but from his barely repressed desire for.Cor-
pattern, and finally the Mother Earth who receives him again. delia? These objections pale besides the information imparted to
But it is vain that the old man yearns after the love of woman Bransom, and to us, that Albany ln King Lear, as well as Horatio
as once he had it from his mother; the third of the Fates alone, in Hamlet, are to be equated·with Lord Derby, the Earl of Oxford's
the silent goddess of Death, will take him into her arms. first son-in-law! '"O,.matter and imp'ertinency mix'd I Reason :in
madness!"· The resiStance to--Shakespeare, pronounced enough in·
·I am baffled by Freud's judgment that "The paternal relation- the Freudian reading of Ha inlet as Oedipus, has achieved awesome'
ship ... is not turned to further account in the drama." King Lear complexity in' this blend· of Lear; Oxford, and·Freud,into one;·
concerns itself with two paternal relationships, Lear to Cordelia, What has happened ·to the apocalyptic· tragedy that Shakespear~
Goneril, and Regan, and Gloucester to Edgar and Edmund. What wrote, and where is Sigmund Freud, who once knew how to read? . ·j
is Freud repressing? Lear, though immensely old, is not a dying Both the drama. and Freud's interpretive strength vanish into the
man until the final scene, and the loyal Cordelia is hardly Death; terrible n·eed to fend off the untutored actor from Stratford.
but who would want to quarrel with the magnificent sentence that King Lear was too close for Freud; Macbeth allowed him· to.
38.8 / THE· WESTERN CANON Freud: A Shakespearean Reading 389

return to himself, particularly in the essay "Some Character-Types · Queen of Scots) will come to rule Scotland. Freud is therefore prag-
Met with in Psychoanalytic Work" ( I9I 6); where we are reminded matically right to assert that Macbeth is a play "abou~ childless-
why Freud is indeed a canonical author. He had remarked long ness," and he impressively concedes that he cannot give a total
before that the childlessness of Macbeth and Lady Macbeth was interpretation of. the play, a concession that w?uld have bee~
a key to the tragedy's meaning. ·In the r9r6 essay, he centers on equally relevant in his accounts of Hamlet and Ktng Lear,.but his
Lady Macbeth as a character "wrecked by su~cess"·and.by sub- intimate reaction to Hamlet and Lear presumably excluded such
sequent remorse: a disclaimer:

It would be a perfect example of poetic justice in the manner What ho~ever, these motives can have been .which in so short
of the talion if the childlessness of Macbeth and the barrenness a spa~e of time could turn the hesitating, ambitious man in~o
of his Lady were the punishment for their crimes against the an unbridled .tyrant, and his steely-hearted instigator into a sick
sanctity of geniture-if Macbeth could not become a father woma~ gnawed ~y remorse, it is, in my view, imposs.i_ble to
because he had robbed children of thi:ir father and a father of divine. I think we must renounc.e the hope of penetratmg the
his children, and if Lady Macbeth had suffered the. unsexing she triple obscurity of the bad preservation of the text, the unknown
had demanded· of the spirits of murder. I believe one could inte~tion of the dramatist, and the hidden purport of the legend.
without more ado explain the illness of Lady Macbeth, the But I should not admit that such investigations are idle in view
transformation of her callousness into ,penitence, as a reaction of the powerful effect which the tragedy has upon the spectator.
to h.er chilc;Ilessness, by which she is convinced of her impotence The dramatist can indeed, during the representation, overwhelm
against the decrees of nature, and at the same time admonished us by his a~t and paralyse our powers of reflection; but he cannot
that she has only herself to blame if her crime has "been barren ~prevent us from subsequently attempting to grasp the psycho-
of the better part of its results. logical mechani;m of that effect. And the contention that the
dramatist is at liberty to shorten at will the natural time and
How many .children had Lady Macbeth? The question, asked duration of the events he brings before us; if by the sacrifice of
common p~obability he can enharice the dramatic effect, seems
facetiously by a formalist critic, is· not by any means a silly one,
to me irrelevant in this instance. For such a sacrifice is justified
though it cannot be answered with any certitude. Freud speaks of
only when it merely affronts probab~lity, and not when it breaks
her "barrenness," but why then does she say that she has given
suck? As the wife of a powerful thane who is the king's cousin, the causal connection; besides, the dramatic effect would hardly
have suffered if the time-duration had been left in uncertainty,
she is too highly placed to have nursed any child but her own.
We must conclude that there was at least one child, but it died. instead of being expressiy limited to some few days.
Nor can· she have been left barren; Macbeth in praise of her
resolution urges her to bring forth men-children o!'ly. And yet . This paragraph begins as one of interpretive r:'odesty and ~ro­
Macbeth has his Herod-like aspect. He tries to have Fleance, ceeds to a fecund testiness on questions of dramatiC representation,
Banquo's son, murdered, and he orders the slaughter of Mac- particularly of. time. Again, I suspect repression in Freud explains
duff's childrcm. There·is a horror of generation in Macbeth's al- his discontent and I assume that his Hamlet complex 1S at work
.. most Gnostic hatred of time, and bo.th he and Lady Macbeth here.· If ambi~alen~e (or rather its rep;esentation) is a Shake·
are haunted by the prophecy that Banquo's descendants (the spearean and not a· Freudian concept, mdeed became Freudtan
Stuart line that began in England with James !,-son of. Mary only because of Freud's experience of Shakespeare, then Freud IS
·Freud: A Shakespearean Reading I · 3•91
I!
3 90 / THE WESTERN CANON

compelled to resent and misread the strongest Shakespearean rep- so oppresses Macbeth. On this tragedy at least, by·reining in·his
resentations of ambivalence, and those are the four great domestic interpretive dogmatism, Freud has _been profoundly suggestive. ·
tragedies: Hamlet, Othello, King Lear, and Macbeth. I know of
no other instances in literature, Dante included, in which we are
placed so persuasively in an equivocal cosmos, where emotional WHAT, BESIDES his sense of the primacy of ambivalence and its·
ambivalence governs nearly all relationships and where cognitive apex in the Hamlet/Oedipus complex, did Freud owe most (know-·
ambivalence-in Hamlet, !ago, Edmund-helps to overdetermine ingly or not) to Shakespeare? Shakespeare is· evetywhere in Freud;
those murderous intensities that are Freud's truest subject. Neither far more present when unmentioned than when he is cited. Freud's·
Hamlet nor Othello manifests the Hamlet complex, and neither fundamental stance toward Shakespeare is ·what he called "ne-
do Cordelia, Desdemona, Ophelia, and ·Edgar, b!'t !ago, Edmund, gation" (Verneinung); which is the formulation of a· previously
Goneril, Regan, Macbeth, and Lady Macbeth are immortal mas- repressed thought, feeling, or desire, one that <~nters consciousness·
terpieces of ambivalence carried to the heights of the sublime. only by being disowned, so that 'defense or repression. continues.
Freud, as prose-poet of the post-Shakespearean, sails in Shake- The repressed is accepted intellectually but nolt emotionally; Freud
speare's wake; and the anxiety of influence has no more distin- accepted Shakespearean ideas, even as he denied their source.
guished sufferer in our time than the founder of psychoanalysis, Freud's drive for self-preservation ma4e it necessaty for ·him ·to
who always discovered that Shakespeare had been there before negate Shakespeare, yet he never ceased to identify himself. with
him, and all too frequently could not bear to confront this hu- Hamlet, not always consciously; and to a·lesser extent with Julius
miliating truth. Caesar's Brutus, who was in Shakespeare's development·• kind-
In Macbeth, the ambivalence is so prevalent that time itself of pre-Hamlet. Identification with Hamlet is; of course> hardly
becomes its representation, as Freud obscurely senses. What Freud unique to Freud; it has been universal, transcending dead white
called Nachtriiglichkeit, a sense of always being after the event, European males· and appearing in an amazing variety of persons·
like a bad actor who invariably misses his cues, is the peculiar at diverse times and places. Ernest ]ones notes that·Freud's favorite·
condition of Macbeth himself. Freud is shrewd to question the quotation, iri conversation or in writing, was·Hamlet's admonition>
only apparent motivations of Macbeth and Lady Macbeth, since to Horatio: "There are· more things in heaven· and·earih, Horatio,
the fruit of their ambition is so dismal, and since Shakespeare I Than are dreamt of in your philosophy." One sees why·. Freud·
enigmatically avoids defining the precise nature of their desires. made this an implicit motto for psychoanalysis, and it is even more
They have noihing in them of Marlowe's Tamburlaine or Shake- apt when the context is restored. Directly preceding it is this ex-
speare's own Richard Ill: tlie sense of glciry attendant upon the ·change: . ·
sweet fruition of an earthly crown. Why, after all, do they wish
to become king and' queen of Scotland? The joyless dinner at which Horatio. 0 day and night, but this is wondrous strange.
Banquo's ghost appears is doubtless typical of court life under Hamlet. And therefore as a stranger give it welcome.
Macbeth, as drab as it is menacing. What Freud hints at is the
essence of the play: childlessness, empty ambition, the butchety This is the miniature representation, for Freud, of the initial·
of the. fatherly Duncan, so mild and good that neither of the situation of psychoanalysis: Horatio stands for the: public, ·and·
Macbeths feels even a touch of personal ambivalence about him. Hamlet for Freud, urging the ·courteous wi:lcdme that strangers
But however they became childless, their revenge against time is deserve. I cannot recall any place in'Freud's letters·or other writ'··
usurpation, murder, and an attempt to cancel the future: all of ings, or any reported conversations, what may ·well have struck I
those tomorrows and tomorrows and tomorrows whose petty pace him as an invidious contrast: the resistance ro psychoanalysis as
· 392 I THE' W-ESTERN CANON Freud: A Shakespearean Reading I 393

compared t6 the-almost universal acceptance .of.Shakespeare, from . Macbeth's Scotland: in all of these, playgoers and readers confront
his· own day and ·nation onward until his worldwide apotheosis 31). atmosp}:lere of anxiety that !s antecedent to character and event.
in our time. I do remember that when Freud analyzed one of his If the masterpiece of ambivalence is the Hamlet/Oedipus complex,
own dreams, he found a comparison for his relation to Shake· the masterpiece of ·anxiety· is what I want to call· the Macbeth
speare in Prince Hal's unconscious usurpation-of kingship: "Wher· complex, because that hero·villain is Sha~espeare's most anxious.
ever there is rank and promotion the way lies for wishes that call In the Macbeth complex, dread cannot be distinguished from de-
for suppression. Shakespeare's Prince Ha! could not, even at his· sire, and imagination becomes both invulnerable and malign. For
father~s- sick·bed, resist the·temptation ·of trying on the crown.'~ Macbeth, to fantasize is to have leaped the gap over the will and
There is an old tradition that Shakespeare himself acted the part be on the other side of having performed the act. The time is not
of the ghost of Hamlet's father when Hamlet was first produced. free until Macbeth is slain, because temporal forebodings are al-
Psychoanalysis, in many ways a reductive parody of Shakespeare, ways realized in his realm, even before he has usurped power. If
continues to be haunted by Shakespeare's ghost because Shake· the Hamlet/Oedipus complex conceals the wish to father oneself,
speare could be judged as a transcendental kind of psychoanalysis. the Macbeth complex barely hides the desire for self-destruction.
When his ~haracters change, or will themselves to change upon Freud named it the death drive in Beyond the Pleasure Principle,
self-overhearing, they prophesy the psychoanalytic situation in but I prefer the doom-eagerness and atmospheric intensity con-
which patients are compelled to'overhear themselves.in. the context veyed. by the Macbeth complex. ·
of their transference to their analysts. Before Freud, Shakespeare Although Freud never identified as fully with Macbeth as with
was- our prime authority on lov.e and its vicissitudes, or on the Hamlet, there are some startling analogies that he cited, as when
vicissitudes of the drive, and ~t is clear th3t he remains our best he prophesied the.nearly thirty years of lab or remaini.ng for him,
instructor still, and never ceased to guide Freud. Comparing in a letter of r 910: "What is one to do on a day when thoughts
Freud's two theories of anxiety, the revised account seems to me . cease to flow and the proper words won't come? One cannot help
more Shakespearean than the earlier, rejected hypothesis. Before trembling at this possibility. That is why, despite the acquiescence
his Inhibitions, Symp.toms, and Anxiety (192.6) Freud believed that in fate that becomes an upright man, I secretly pray: no infirmity,
·neurotic and realistic anxiety could be rigidly distinguished from no paralysis of one's powers through bodily distress. We'll die
each ·other: Realistic anxiety was,caused by true danger, while with harness on, ~s King Macbeth said." The affect there, wuh
neurotic anxie;y resulted from dammed-up libido or unsuccessful its noble humor, is rather different than in the us~rper Macbeth's
repression, and wanherefore not involved in the .civil wars of the apocalyptic desperation:
psyche. · ·
After 192.6,. Freud abandoned the notion that libido can be I gin to be a-weary of the sun, ·
transformed into anxiety. Instead; anxiety was seen as being prior And wish th, estate o, th, world were now Undone.
to repression, and thus the motive for repression. In the earlier Ring the alarum-bell! Blow wind; come wrack,
theory, repression preceded anxiety, which appeared only if re- At least we'll die with harness on our back.
pression failed.. In the revised notion, Freud abandoned forever
the causal· distincti.on berween real fear and neurotic anxiety. Freud indeed died in full armor, thinking and writing virtually
Translated into Shakespeare'.s dramatic cosmos, the older theory to the end. That his identification with Macbeth, however slight,
is very much at home; particularly ili the high tragedies that Freud has its positive aspect, is intimated by "as King Macbeth said."
preferred, where anxiety is as primal as ambivalence. More than once, Freud asserted that his vision of his own pub-
Hamlet's Elsinore, !ago's Venice, Lear's and.Edmund's Britain, lished works startled him, even as Macbeth cried out at the spectral
394 f THE WESTERN CANON

line of BanqQo's royal Stuart descendants: "What, will the line


stretch out to the crack of doom?" Again, the identification is
·light but proud, testifying to the contaminating .power of Mac- I 7.
herb's imagination. Freud might say that the theme of Macbeth
was childlessness, but on a deeper level he associated his own
strength of imagination with Macbeth's, finding in the bloody Proust: The· True l?ersuasioh ·
tyrant and in himself both a heroiC persistence and an image-
making fecundity. . of Sexual Jealousy
Shakespeare is the apotheosis of aesthetic freedom and origi-
nality. Freud was anxious about Shakespeare because he had
learned anxiety from him, as he had learned ambivalence and
narcissism and schism in the selL Emerson was freer and more
original about Shakespeare because he had learned wildness and
strangeness from him. It is appropriate that Emerson, rather than
the equally canonical Freud, have th~ last word. here: ''Now, lit-
erature, philosophy, and thought, are Shakespearized. His mind
is the horizon beyond which, at present, we do not see." . ~'

RousT's GREATEST strength, amid so man; others, is his ch~r.ic~ .· I


terization: .no .twentieth-century novelist can match his roster of
vivid personalities. Joyce has the single, overwhelming figure in
I
Poldy, but Proust has a portrait g~llery: Charlus, Swaf\n, Alber- .
tine, Bloch, B.ergotte, Cottard, Fram;oise, Elstir, Gllberte, Barhilde ·
the Grandmother, Oriane Guermantes, Basin Cuermanres, the ·
Mama .of the Narrator/Marcel, Odette; No~pois, Mori:!, .Saint· .
Loup, Madame Verdurin, the· marquise de Villeparisis; a.nd above:·
all the duaL figure of the Narrator. and his enrlier self, Marcel.
Probably. I have neglected S0!11e of eq1,1al importance wit~ many
of those listed, but that is already a score of characters I cann()t .
forget. . .. • . ·
In Search <il Lost Time (herein called Search for short), whiCh
unfortunately may always be .~no.wn in EngliBhby the beautif\11.
li but misleading Shakespearean title, Remembrance ofT/>ings Past,
actually challenges Shakespeare in its powers of representing per-
sonalities. Germaiiie Bree observed that Proust's personages, like

You might also like