Professional Documents
Culture Documents
Skulptura U Kamenu 1991. - 2011. / Stone Sculpture in Croatia 1991 - 2011
Skulptura U Kamenu 1991. - 2011. / Stone Sculpture in Croatia 1991 - 2011
Skulptura U Kamenu 1991. - 2011. / Stone Sculpture in Croatia 1991 - 2011
Zagreb
srpanj – rujan 2011.
Nakladnik
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti
Gliptoteka
Za nakladnika
akademik Pavao Rudan
Glavni i odgovorni urednik
akademik Boris Magaš
tajnik Razreda za likovne umjetnosti HAZU
Urednica
Ariana Kralj – upraviteljica
Recenzent
akademik Šime Vulas
Koncepcija, izbor djela i tekst
mr. sci. Davorin Vujčić
Dokumentacija
Magdalena Mihalinec
Fotografija
Goran Vranić (izuzev kad je drugačije označeno)
Prijevod
Lara Hölbling Matković
Lektura
Silva Tomanić Kiš
Oblikovanje kataloga, pozivnice i plakata
Franjo Kiš
Grafička priprema
ArTresor naklada d.o.o.
Likovni postav izložbe
mr. sci. Davorin Vujčić
Tehnička pomoć
Tehnička služba Gliptoteke HAZU
Zvuk klesarskog rada u kamenu
Daslav Petrović
Vlasništvo skulptura
Sve skulpture su vlasništvo autora i njihovih obitelji
izuzev kad je drugačije označeno
Tisak
Intergrafika TTŽ d.o.o
Naklada
500 primjeraka
ISBN 978-953-154-978-3
Financijska potpora
Ministarstvo kulture Republike Hrvatske
Gradski ured za obrazovanje, kulturu i šport Grada Zagreba
Donacija
I
zložba koja bi oholo smjerala sveobuhvatnoj re-
kapitulaciji kiparskog stvaralaštva u kamenu u
proteklih dvadeset hrvatskih godina, neostvariva
je i besmislena ideja: velik dio skulptura ostao je ži-
vjeti na mjestima koja su nadahnula stvaranje i odre-
dila postavljanje. No, dostupnim primjerima ukazati
na značajnu produkciju u toj najzahtjevnijoj kiparskoj
disciplini, svakako je potrebno: kako zbog kipara i nji-
hovih djela, tako i zbog svih nas. Izgleda da je upravo
kamenu pripala uloga da svojom čvrstom strukturom
– kiparski oblikovanom – bude poveznica tradicije i
suvremenosti hrvatske likovnosti.
Veseljski kamen, Pučišća (snimio Daslav Petrović, 2011.)
A
n exhibition that would arrogantly aim at Valtura, Montraker near Vrsar... From Rijeka through
an all-encompassing recapitulation of stone Gospić to Obrovac breča is obtained, in Dugopolje
sculpture in the past twenty years in Croatia dolit, the Trogir seget and stone from Čiovo are con-
would have been an unrealistic and nonsensical idea: sidered to be the best; veselje and sivac from Pučišća,
a large part of the sculptures has been living in the and dračevica and san giorgio from Nerežišće are the
places that have inspired their creation and deter- stars of the Brač petradas, and visočani of the Du-
mined the placement. Still, it is definitely necessary brovnik ones. In the north, on the slopes of Zagreb’s
to show, by exhibiting the available pieces, the signifi- Medvednica mountain, limestone from Bizek and
cant production in that most demanding of sculpt- Vrapče was used, and in Slavonia the dark sirač from
ing disciplines: not only for the sculptors’ and all their Daruvar.
works’ sake, but also for our own. It seems it is stone’s The antiquity made an especially deep and sharp
firm structure that in its sculpted form was to be- cut into the Istrian and Dalmatian ground by extract-
come the link between tradition and contemporary ing building stone: for example, Cava Romana in
Croatian art. Vinkuran for the Pula amphitheater, from the quarries
of Brač for Diocletian’s palace in Split or the quarries
near Kirmenjak and Buje for the Euphrasian Basilica
in Poreč. Venice was built of Istrian stone, Dubrovnik
On stone and quarries of the stone from Korčula, and the Brač stone depos-
its were relied upon in equal measure by the builders
The tradition of stone carving lies in quarries all of the Šibenik cathedral and the Washington White
over Croatia. In a sequence visible like wounds in the House.
landscape, one can trace kave in Istria from Kirmen- What our attitude is today towards the tradition
jak near Poreč, to Vinkuran near Pula, Kanfanar and of extracting and processing stone is a question that
lies largely outside the boundaries of sculpting. Still
it should be pointed out that stone extraction went
through the greatest technological transformation:
stone cutting with iron wedges, channels (pašarin)
or drilling (hole after hole), has been replaced by dia-
mond saws. The results are astonishing and worrying:
in the past fifty years more stone has been extracted
than between Diocletian’s time and the 20th century.
Even if quarrying today is less strenuous and
much faster, carving – especially sculpting – has
largely retained the need for traditional skills. How-
ever, patience and perseverance in the dialogue with
stone have diminished, and the wish for a speedy real-
ization of the idea is growing ever stronger. In a world
of quick effects, stone is avoided: it is expensive, hard
to manipulate, and requires long-time learning, hard
Kamenolom u Pučišćima,
potkraj 1990-ih / Quarry in work, and investment of physical effort. Skills and a
Pučišća, late 1990’s knowledge of stone is today more often in the hands
Dušan Džamonja
(Strumica, 1928. – Zagreb, 2009.)
Jedra, 1997.
veseljski kamen
42,5 × 21 × 12 cm
Šime Vulas
(Drvenik kraj Trogira, 1932.)
Godine 1953. završava Školu do 1962. suradnik je Majstorske brojne spomenike i skulpture u
primijenjenih umjetnosti u Splitu, radionice prof. Vanje Radauša. javnim prostorima. Za svoj rad
kiparski odsjek, a 1958. na ALU Izlagao je na više od 350 grupnih dobio je 25 nagrada i priznanja.
u Zagrebu diplomira kiparstvo u i na 24 samostalne izložbe u Od 1988. je izvanredni, a od 1991.
klasi prof. Vanje Radauša. Od 1958. domovini i inozemstvu. Izveo je godine redoviti član HAZU.
Vinko Fabris
(Korčula, 1933. – Zagreb, 2009.)
Godine 1951. završava Školu kiparstva na ALU u Zagrebu, gdje stalni profesor u Školi primijenjene
učenika u privredi kamenoklesarske diplomira 1961. godine u klasi umjetnosti u Zagrebu. Izlagao je na
struke, nakon čega odlazi u Zagreb prof. Frane Kršinića. Bio je njegov brojnim skupnim i realizirao oko
u Školu primijenjene umjetnosti, suradnik u majstorskoj radionici 16 samostalnih izložbi. Od 1963.
gdje 1956. godine završava kiparski od 1963. do 1967. godine. Od 1976. godine, kao član HDLU-a, djeluje i
odjel. Iste godine upisuje studij do umirovljenja 1997. radio je kao radi kao slobodni umjetnik.
Mate Čvrljak
(Konjevrate kraj Šibenika, 1934.)
Školu primijenjene umjetnosti Vanje Radauša. Bio je suradnik umjetnika. Radio je kao profesor
završio u Splitu 1955. godine. Majstorske radionice Antuna likovne umjetnosti u Srednjoj
Diplomirao kiparstvo na ALU u Augustinčića od 1963. do 1965., od školi Mate Blažine u Labinu do
Zagrebu 1961.godine u klasi prof. kada djeluje u statusu slobodnog 2000. Član je HDLU-a u Rijeci.
Lujo Lozica
(Lumbarda na Korčuli, 1934.)
Diplomirao kiparstvo na ALU u 1960. do 1963. godine. Od 1968. osnovao je Atelje Bufalo na otoku
Zagrebu 1959., u klasi prof. Vanje do 1989. vodio je kiparsku školu Vrniku pored Korčule, u sklopu
Radauša. Bio je suradnik Majstorske za mramor, broncu, kamen, drvo i kojega je izložen stalni postav
radionice Antuna Augustinčića od sadru u San Marinu. Godine 2004. njegovih radova.
Na plaži, 2006.
segetski kamen
22 × 69 × 20 cm
Privatno vlasništvo, Zagreb
Smiraj, 2007.
kararski mramor
48 × 44 × 25 cm
Privatno vlasništvo, Zagreb
Josip Marinović
(Skopje, 1937.)
Osnovnu školu i gimnaziju završio suradnik je njegove Majstorske sudjeluje na brojnim skupnim
u Zagrebu, gdje je 1960. na ALU radionice, a od 1966. do 1968. izložbama, uglavnom u zemlji, a pet
diplomirao kiparstvo u klasi prof. pohađa njegovu specijalku za puta je samostalno izlagao. Živi i
Frane Kršinića. Od 1960. do 1964. monumentalnu plastiku. Od 1962. radi u Zagrebu.
Josip Diminić
(Sv. Lovreč / Diminići kraj Labina, 1937.)
Godine 1957. završio je Školu za Histriae i Međunarodne kiparske na brojnim izložbama u zemlji i
primijenjenu umjetnost, a 1963. škole u Vrsaru. Od 1984. do 2007. inozemstvu, te je realizirao brojnu
godine diplomirao slikarstvo redoviti je profesor na Odsjeku spomeničku plastiku i skulpture
na ALU u Zagrebu u klasi prof. za likovnu umjetnost Filozofskog u javnim prostorima. Od 1964.
Marina Tartaglie. Idejni je začetnik fakulteta u Rijeci, a od 2005. na godine član je ULUH-a, današnjeg
i utemeljitelj Mediteranskog Akademiji primijenjenih umjetnosti HDLU-a. Živi i radi u Diminićima i
kiparskog simpozija u Labinu (1969. Sveučilišta u Rijeci, uz počasno Labinu.
godine) i likovne skupine »Labinski zvanje i naziv professor emeritus od
atelieri«, periodične izložbe Ars 2008. godine. Samostalno je izlagao
Cvrčak, 1990./1991.
veseljski kamen
15 × 34 × 18 cm
Zvonimir Kamenar
(Sušak, 1939.)
Godine 1960. završio je Školu za ALU u Zagrebu, u klasi prof. Vanje izložbama, likovnim kolonijama i
primijenjenu umjetnost u Zagrebu Radauša. Od 1967. djeluje kao simpozijima. Dobitnik je brojnih
na Odjelu za industrijsko oblikovanje slobodni umjetnik. Samostalno je nagrada. Autor je javnih spomenika
u svojstvu kipara – dizajnera. izlagao na četrdesetak izložbi te je diljem Hrvatske, te u Italiji, Austriji i
Diplomirao je kiparstvo 1964. na sudjelovao na brojnim skupnim Sloveniji. Član je HDLU-a u Rijeci.
Željko Zima
(Vinica kraj Varaždina, 1946.)
U Zagrebu završava Školu radionice Antuna Augustinčića. ima status slobodnog umjetnika
primijenjenih umjetnosti na Odjelu Od 1975. do 1981. godine zaposlen te djeluje kao kipar, industrijski
za industrijsko oblikovanje. Godine je kao kipar za modele u kovnici dizajner i restaurator. Uz
1970. diplomirao je kiparstvo IKOM u Zagrebu. Uz dvogodišnje sudjelovanje na brojnim skupnim
na ALU u Zagrebu u klasi prof. iskustvo nastavnika na Školi izložbama, realizirao je i desetak
Valerija Michielija. Od 1973. do primijenjenih umjetnosti u Zagrebu samostalnih. Član je HDLU-a,
1975. godine suradnik je Majstorske (1985.–1987.), od 1981. godine ULUPUH-a i HZSU-a u Zagrebu.
Oblutci, 2009/11.
kanfanarski
kamen
prosjek
70 × 60 × 50 cm
Maturirao na Srednjoj građevinskoj radionici prof. Vanje Radauša u prostorima u Hrvatskoj, Italiji,
školi u Rijeci. Akademiju likovnih Zagrebu. Od 1973. do 1975. bio je Njemačkoj, Japanu i Sloveniji.
umjetnosti, odjel kiparstva, završio suradnik u Majstorskoj radionici Godine 1973. postaje članom
je u Ljubljani 1972. u klasi prof. prof. Antuna Augustinčića. Uz HDLU-a u Zagrebu i Rijeci i otada
Zdenka Kalina, prof. Drage Tršara brojne skupne realizirao je više od ima status slobodnog umjetnika.
i prof. Slavka Tiheca. Iste je godine 30 samostalnih izložbi. Autor je
postao suradnik u Majstorskoj velikog broja skulptura u javnim
Miroslav Župančić
(Zenica, 1949.)
Peruško Bogdanić
(Stari Grad na Hvaru, 1949.)
Diplomirao kiparstvo na ALU 1995. godine, kada dolazi na ALU studentske kiparske škole
u Zagrebu 1976., u klasi prof. u Zagrebu, gdje je danas redoviti Montraker u Vrsaru. Od 1976.
Vjekoslava Rukljača. Bio je suradnik profesor kiparstva. Bio je prodekan godine izlagao je na više od 100
Majstorske radionice Antuna za međunarodnu suradnju na ALU skupnih i tridesetak samostalnih
Augustinčića od 1977. do 1979. g. od 2007. do 2010.godine, a od 2011. izložaba te sudjelovao u radu brojnih
Od 1996. do 2000. godine obnaša je prodekan za upravu. Mentor je kiparskih simpozija. Za svoj je rad
dužnost predsjednika HDLU-a. (od 1996.) i umjetnički voditelj dobio brojne renomirane nagrade.
Kao samostalni umjetnik djeluje do (od 2002.) Međunarodne Član je HDLU-a u Zagrebu.
Slavomir Drinković
(Jelsa na Hvaru, 1951.)
Osnovnu školu i gimnaziju Sabolića. Studijski boravio u Italiji, se nalaze u muzejskim i privatnim
pohađao u Varaždinu. Diplomirao Švedskoj, Austriji i SR Njemačkoj. zbirkama te u javnim prostorima u
kiparstvo na ALU u Zagrebu Dobitnik je više nagrada i Hrvatskoj i inozemstvu. Docent je
1975. godine u klasi prof. Valerija priznanja. Sudjelovao je na brojnim kiparstva na ALU u Zagrebu. Član
Michielija. Nakon studija suradnik skupnim izložbama, te realizirao je HDLU u Varaždinu.
u Majstorskoj radionici prof. Ivana velik broj samostalnih. Djela mu
Marko Gugić
(Radošić kod Sinja, 1951.)
Kuzma Kovačić
(Hvar, 1952.)
Matko Mijić
(Split, 1955.)
U Splitu je završio Srednju školu u Beogradu 1981. godine. Od 1984. inozemstvu. Dobitnik je brojnih
za primijenjenu umjetnost. radi u statusu slobodnog umjetnika. nagrada za svoj rad. Izvanredni je
Diplomirao je kiparstvo na Realizirao je 36 samostalnih i više profesor na Umjetničkoj akademiji
Fakultetu primijenjenih umjetnosti od 100 grupnih izložbi u zemlji i Sveučilišta u Splitu.
Spartakus, 1999.
vinkuranski kamen
31 × 30 × 47 cm
Gladijator X, 1995-1999.
kanfanarski kamen
36 × 28 × 18 cm
Želimir Hladnik
(Zagreb, 1957.)
Diplomirao na Pedagoškom upisuje kod prof. Dušana škole Montraker u Vrsaru. Radi kao
fakultetu u Rijeci na Odjelu za Tršara na Likovnoj akademiji u izvanredni profesor kiparstva na
likovni odgoj i likovne umjetnosti, Ljubljani, a 2001. godine dobiva Akademiji primijenjenih umjetnosti
izborni kolegij kiparstvo kod prof. naziv magistra umjetnosti. Od Sveučilišta u Rijeci. Član je
Josipa Diminića. Poslijediplomski 1995. godine stalni je suradnik HDLU-a u Zagrebu.
specijalistički studij kiparstva Međunarodne studentske kiparske
Ivan Briski
(Zagreb, 1958.)
U Zagrebu završava Školu u klasi prof. Vjekoslava Rukljača. javnom prostoru u Hrvatskoj i BiH,
za primijenjenu umjetnost. Sudjelovao na oko 17 skupnih te dobitnik mnogih nagrada za svoj
Diplomirao je 1987. godine na i održao nekoliko samostalnih rad. Živi i radi u Zagrebu. Član je
Kiparskom odsjeku ALU u Zagrebu, izložbi. Autor je brojnih skulptura u HZSU-a.
Grad blistav sred Svaku ti večer pričam Zabranjeni grad, 2002. Čuvar duše, 2003./04.
jutarnjih poljubaca, grade, 2001./02. mramor mramor
2001./02. mramor 38 × 130 × 95 cm 34,5 × 144 × 128 cm
mramor 33,7 × 158 × 106,5 cm Snimio Zdravko Turkulin
23,5 × 120 × 102 cm Snimio Zdravko Turkulin
Snimio Zdravko Turkulin
Dražen Trogrlić
(Varaždin, 1958.)
Diplomirao je 1983. godine na javne skulpture i intervencije. Osim skupnim izložbama u Hrvatskoj i
Slikarskom odsjeku ALU u Zagrebu slikarstvom, kiparstvom i grafikom, u inozemstvu. Dobitnik je mnogih
u klasi prof. Raoula Goldonija. bavi se i vitrajem te uređenjem nagrada i priznanja. Od 2005.
Od 1983. do 1985. polazio je interijera i muzejskim postavima. godine redoviti je profesor na
Majstorsku radionicu prof. Ljube Izlaže od 1984. godine i do sada Akademiji primijenjenih umjetnosti
Ivančića i prof. Nikole Reisera. Od je realizirao brojne samostalne u Rijeci. Od 1985. do 2006. godine
1990. godine realizirao je brojne izložbe i sudjelovao na mnogim član je HZSU-a.
Marina Stoponja
(Zagreb, 1959.)
Godine 1999. diplomirala kiparstvo samostalne i skupne izložbe, od 1999., a HZSU-a od 2001.
na ALU u Zagrebu kod prof. kao i javne radove u Hrvatskoj i godine.
Šime Vulasa. Realizirala je brojne inozemstvu. Članica je HDLU-a
Eros Čakić
(Pula, 1960.)
Petar Jakšić
(Split, 1963.)
Nakon završetka Umjetničke škole Do sada je samostalno izlagao u simpozijima. Realizirao je mnoge
u Splitu, diplomirao je kiparstvo Splitu, Parizu, Trogiru i Bolu na javne radove, a dobitnik je brojnih
na Ecole nationale supérieure des Braču, a izlagao je i na brojnim nagrada i priznanja za svoj kiparski
beaux-arts u Parizu 1990. godine. skupnim izložbama i kiparskim rad.
Ivan, 2005.
kamen dolit
36 × 22 × 29 cm
Metronom, 2010.
kamen dolit
57 × 39 × 18 cm
Anđelko Odak
(Bračević kod Muća, 1967.)
Daslav Petrović
(Supetar na Braču, 1968.)
Završio Klesarsku školu u Pučišćima majstorski ispit i dobio zvanje nastavnik je klesarstva u Klesarskoj
1986. g. Godine 2005. položio majstora klesara. Od 1992. školi u Pučišćima.
Krešimir Rod
(Veliki Bukovec kraj Mača, 1970.)
Diplomirao je 1994. godine je nekoliko samostalnih i brojne kao stručni suradnik za obradu
kiparstvo na ALU u Zagrebu u skupne izložbe kao i javne kamena i drva. Član je HDLU-a u
klasi prof. Stipe Sikirice. Realizirao spomenike. Radi na ALU u Zagrebu Zagrebu.
Sandra Nejašmić
(Postire na Braču, 1970.)
Diplomirala je 1995. godine na ALU je nekoliko nagrada i priznanja. Kamporu, Milni, Pučišćima, Bolu.
u Zagrebu, na odsjeku kiparstva, Ostvarila je desetak javnih Članica je HDLU-a Istre i HULU u
u klasi prof. Stipe Sikirice. Za svoj spomenika. Izlagala je u Splitu, Splitu.
umjetnički i pedagoški rad dobila Zagrebu, Puli, Supetru, Sinju,
Skulptura u nastajanju,
bihacit
Vanesa, 1994.
segetski kamen
24 × 25 × 17 cm
Privatno vlasništvo
Studirala kiparstvo u Sarajevu u nalaze se u privatnim zbirkama u muzeja u Splitu i Zagrebu. Radi
klasi prof. A. Kučukalića, a 1993. zemlji i u inozemstvu, u galerijama kao nastavnica likovnog odgoja u
godine diplomirala kiparstvo i na javnim mjestima. Godine osnovnoškolskom obrazovanju.
na ALU u Zagrebu u klasi prof. 1998. stvara ciklus taktilnih Članica je HDLU-a u Zagrebu
Stipe Sikirice. Izlagala je na deset skulptura u kamenu »Umjetnik od 1994. godine i INSE-e –
samostalnih i pedesetak skupnih bez ateliera – Otkriće prostora«, međunarodnog udruženja likovnih
izložaba. Njene slike i skulpture koje su nastajale na ulici, ispred pedagoga.
Alem Korkut
(Travnik, 1970.)
Neven Bilić
(Zagreb, 1972.)
Godine 1991. maturirao je na Školi asistent na Odsjeku za restauraciju- kiparskim simpozijima u Hrvatskoj
za primijenjenu umjetnost i dizajn. konzervaciju umjetnina na ALU i inozemstvu. Za svoj je rad
Na ALU u Zagrebu diplomirao u Zagrebu. Priredio je desetak nekoliko puta nagrađivan. Član je
kiparstvo 1995. godine u klasi samostalnih izložaba i sudjelovao HDLU-a u Zagrebu.
prof. Stanka Jančića. Radi kao viši na mnogim skupnim izložbama te
Miroslav Sabolić
(Zagreb, 1974.)
Završio je Školu za primijenjenu Stipe Sikirice. Zaposlen je na Školi izložbama. Realizirao je nekoliko
umjetnost u Zagrebu 1993. godine. za primijenjenu umjetnost i dizajn javnih spomenika i skulptura u
Kiparstvo diplomira 1998. godine u Zagrebu, na Odjelu kiparstva. Hrvatskoj. Član je HDLU-a u
na ALU u Zagrebu u klasi prof. Sudjeluje na brojnim skupnim Zagrebu.
Petar Dolić
(Travnik, 1975.)
U Gospiću je završio osnovnu školu skupnim i 20-tak samostalnih privatnim zbirkama. Dobitnik je
a srednju prometnu maturirao u izložbi u zemlji i inozemstvu. više vrijednih nagrada i priznanja.
Zagrebu. Diplomirao na ALU u Izradio je desetak skulptura u Član je HDLU-a u Zagrebu i
Zagrebu 1999. godine u klasi prof. javnim prostorima, a njegovi HZSU-a .
Šime Vulasa. Izlagao je na brojnim se radovi nalaze u muzejima i
Petar Hranuelli
(Supetar na Braču, 1975.)
Lovre Jakšić
(Split, 1981.)
Završio je Školu likovnih umjetnosti, akademiji Sveučilišta u Splitu, skupnim, a realizirao je i nekoliko
smjer kiparstva, u Splitu. Diplomirao u klasi prof. Kažimira Hraste. samostalnih izložbi. Član je
je kiparstvo na Umjetničkoj Sudjelovao je na brojnim HULU-a u Splitu.