Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

The Comparative of the Roman IAST/IPA to Tai Lanexang-Tai Lanna

(ໄຕລ໣າເນຊ໣າເງ ) for Pāḷi


Byañjana - ᨻ᩠ᨿᨬ᩠ᨩᨶ:

Ṭhāna
Vagga Sithila Dhanita Nāsika
karaṇa
ວᨣຄ
ᨣ ເຄ ໜານ ສິຖິລ ໝິນິຕ ນາສິກ
ກຯອຯຄ
k [k] kha [kʱ] g [g] gh [gʱ] ṅ [ŋ]
Ka Velar ᨠ ᨡ ᨣ ᨥ ᨦ
Vagga ກ຅ເໜຊ

c [ʧ] ch [ʧʱ] j [ ɟ] jh [ ɟʱ] ñ [ɲ]


Palatal
Ca ᨧ ᨨ ᨩ ᨫ ᨬ᩠
Vagga ຕາລຸຊ

ṭ [ʈ] ṭh [ʈʱ] ḍ [ɖ] ḍh [ɖʱ] ṇ [ɳ]


Lingual
Ṭa ᨭ ᨮ ᨯ ᨰ ᨱ
Vagga ມຸດເຯຂຊ

t [t] th [tʱ] d [d] dh [dʱ] n [n]


Ta Dental ᨲ ᨳ ᨴ ᨵ ᨶ
Vagga ທນເຕຊ

p [p] ph [pʱ] b [b] bh [bʱ] m [m]


Labial
Pa ᨸ ᨹ ᨻ᩠ ᨽ ᨾ
Vagga ໂອຮເໜຊ

Three Sounds
ไตรยางค์ Middl-ກາເງ High-ສູງ Low-ຕ່າ

Semi-vowel Fricative Lingual


Vagga
ວᨣຄ
ᨣ ເຄ
Open or rattled เสี ยดแทรก เปิ ดข้างลิ้น ปุ่ มเหงือก
เปิ ดหรื อรัว
y r l v s h ṅ ḷ
śa ṣa
Avagga [j] [r] [l] [v] [s] [h] [ŋ] [ɭ]
ອວᨣຄ
ᨣ ເຄ ᨿ ᩁ ᩃ ᩅ ᩆ ᩇ ᩈ ᩉ ᨦ ᩊ

ไตรยางศ์ Middle-ກາເງ High-ສູງ Low-ຕາ່


a ā i ī u ū e o ṃ
[a] [aː] [i] [iː] [u] [uː] [eː] [oː] [ŋ̊ ]
Sara
ສຘ ᩡ ᩡ ᩡ ᩡ ᩡ ᩡ ᩡ ᩮᩡ ᩮᩡ
ᩡ ᩮᩡᩡ ᩡ

You might also like