Professional Documents
Culture Documents
Sodium Lauryl Sulfat SDS Bilingual
Sodium Lauryl Sulfat SDS Bilingual
PRODUCT
COMPANY IDENTIFICATION
DATA PERUSAHAAN
INDONESIA PT. LUAS BIRUS UTAMA TEL: 62-21-89841118, 89841119 FAX: 62-21-89841161
2. HAZARDS IDENTIFICATION
2. IDENTIFIKASI BAHAYA
Classification
This chemical is considered hazardous by the 2012 OSHA Hazard Communication Standard (29 CFR 1910.1200)
Klasifikasi
Bahan kimia ini dianggap berbahaya oleh Standar Komunikasi Bahaya OSHA 2012 (29 CFR 1910.1200)
Label Elements
Elemen Label
Signal Word
Danger
Kata sinyal
Bahaya
Hazard Statements
May form combustible dust concentrations in air
Harmful if swallowed
Causes skin irritation
Causes serious eye damage
Pernyataan bahaya
Dapat membentuk konsentrasi debu yang mudah terbakar di udara
Berbahaya jika tertelan
Menyebabkan iritasi kulit
Menyebabkan kerusakan mata yang serius
Precautionary Statements
Prevention
Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling
Do not eat, drink or smoke when using this product
1/9
SAFETY DATA SHEET
PRODUCT
Storage
Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed
Store locked up
Penyimpanan
Simpan di tempat yang berventilasi baik. Simpan wadah tertutup rapat
Toko dikunci
Disposal
Dispose of contents/container to an approved waste disposal plant
Hazards not otherwise classified (HNOC)
None identified
Pembuangan
Buang isi / wadah ke instalasi pembuangan limbah yang disetujui
Bahaya tidak diklasifikasikan (HNOC)
Tidak ada yang diidentifikasi
3. COMPOSITION/INFORMATION ON INGREDIENTS
3. KOMPOSISI/INFORMASI MENGENAI BAHAN
2/9
SAFETY DATA SHEET
PRODUCT
Eye Contact
Rinse immediately with plenty of water for at least 15 minutes. Obtain medical advice if there are persistent symptoms.
Kontak mata
Segera bilas dengan banyak air selama minimal 15 menit. Dapatkan saran medis jika ada gejala persisten.
Skin Contact
Wash immediately with plenty of water. Obtain medical advice if there are persistent symptoms. Remove contaminated
clothing.
Kontak Kulit
Segera cuci dengan banyak air. Dapatkan saran medis jika ada gejala persisten. Lepaskan pakaian yang terkontaminasi.
Inhalation
Remove patient to fresh air. Obtain medical attention. If not breathing, give artificial respiration
Inhalasi
Pindahkan pasien ke udara segar. Dapatkan bantuan medis. Jika tidak bernafas, berikan pernapasan buatan
Ingestion
Do not induce vomiting. Call a physician or Poison Control Center
Proses menelan
Jangan dimuntahkan. Hubungi dokter atau Pusat Kontrol Racun
3/9
SAFETY DATA SHEET
PRODUCT
Seperti pada api apa pun, kenakan alat bantu pernapasan SCA yang lengkap, MSHA / NIOSH (disetujui atau setara) dan
perlengkapan pelindung penuh.
6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES
6. TINDAKAN BILA ADA TUMPAHAN/KEBOCORAN
Personal Precautions
Use personal protection recommended in section 8.
Kewaspadaan Pribadi
Gunakan perlindungan pribadi yang direkomendasikan di bagian 8.
Environmental Precautions
Local authorities should be advised if significant spillages cannot be contained. Try to prevent the material from entering
drains or water courses.
Tindakan Pencegahan Lingkungan
Otoritas setempat harus diberi tahu jika tumpahan yang signifikan tidak dapat ditahan. Cobalah untuk mencegah bahan
memasuki saluran pembuangan atau saluran air.
Storage
Keep containers tightly closed in a dry, cool and well-ventilated place.
Penyimpanan
Simpan wadah tertutup rapat di tempat yang kering, dingin, dan berventilasi baik.
RESPIRATORY PROTECTION
NIOSH approved or equivalent respirator is recommended.
PERLINDUNGAN PERNAPASAN
4/9
SAFETY DATA SHEET
PRODUCT
HAND PROTECTION
Nitrile gloves, Neoprene gloves, PVC gloves, Butyl gloves, Natural rubber gloves,
PERLINDUNGAN TANGAN
Sarung tangan nitril, sarung tangan Neoprene, sarung tangan PVC, sarung Butil, sarung tangan karet alam,
SKIN PROTECTION
Wear standard protective clothing.
PERLINDUNGAN KULIT
Kenakan pakaian pelindung standar.
EYE PROTECTION
Wear chemical splash goggles.
PERLINDUNGAN MATA
Kenakan kacamata pelindung dari percikan bahan kimia.
HYGIENE RECOMMENDATIONS
Keep an eye wash fountain available. Keep a safety shower available. If clothing is contaminated, remove clothing and
thoroughly wash the affected area. Launder contaminated clothing before reuse.
REKOMENDASI HIGIENE
Jauhkan eye wash shower yang tersedia. Jauhkan safety shower yang tersedia. Jika pakaian terkontaminasi, lepaskan
pakaian dan benar-benar mencuci daerah yang terkena. Mencuci pakaian yang terkontaminasi sebelum digunakan kembali.
Color : White
Color : Putih
Odor : Odorless
Odor : Tak Berbau
Note : These physical properties are typical values for this product and are subject to change.
Catatan : sifat fisik adalah nilai-nilai khas untuk produk ini dan dapat berubah.
5/9
SAFETY DATA SHEET
PRODUCT
Stability Hygroscopic.
Stabilitas Higroskopis.
Conditions to Avoid Excess heat. Incompatible products. Avoid dust formation. Exposure to moist air
or water.
Kondisi yang Harus Dihindari Panas berlebih. Produk yang tidak kompatibel. Hindari pembentukan debu.
Pajanan terhadap udara atau air yang lembab.
Hazardous Decomposition Products Carbon monoxide (CO), Carbon dioxide (CO2), Sulfur oxides, Sodium oxides
Produk Dekomposisi Berbahaya Karbon monoksida (CO), Karbon dioksida (CO2), Sulfur oksida, Sodium oksida
Delayed and immediate effects as well as chronic effects from short and long-term exposure
Efek tertunda dan segera serta efek kronis dari paparan jangka pendek dan jangka panjang
Carcinogenicity:
Not listed by ACGIH, IARC, NTP, OSHA
Karsinogenisitas:
Tidak terdaftar oleh ACGIH, IARC, NTP, OSHA
6/9
SAFETY DATA SHEET
PRODUCT
Jangan buang ke saluran pembuangan. Produk mengandung zat-zat berikut yang berbahaya bagi lingkungan. Berisi suatu
zat yaitu: Beracun bagi organisme air.
7/9
SAFETY DATA SHEET
PRODUCT
(Oncorhynchus
mykiss) LC50: =
7.97 mg/L, 96h
flow-through
(Brachydanio rerio)
LC50: 9.9 - 20.1
mg/L, 96h semi-
static (Brachydanio
rerio)
Waste Disposal Methods Chemical waste generators must determine whether a discarded chemical is classified
as a hazardous waste. Chemical waste generators must also consult local, regional, and
national hazardous waste regulations to ensure complete and accurate classification.
Metode Pembuangan LimbahGenerator limbah kimia harus menentukan apakah bahan kimia yang dibuang
diklasifikasikan sebagai limbah berbahaya. Generator limbah kimia juga harus
berkonsultasi dengan peraturan limbah berbahaya lokal, regional, dan nasional
untuk memastikan klasifikasi yang lengkap dan akurat.
14. TRANSPORT INFORMATION
14. INFORMASI TRANSPORTASI
DOT
Not regulated
DOT
Tidak diatur
TDG
Not regulated
TDG
Tidak diatur
IATA
Not regulated
IATA
Tidak diatur
IMDG/IMO
Not regulated
IMDG / IMO
Tidak diatur
International Inventories
Persediaan Internasional
8/9
SAFETY DATA SHEET
PRODUCT
Legend: X – Listed
Legenda: X – Terdaftar
This product safety data sheet provides health and safety information. The product is to be used in applications consistent
with our product literature. Individuals handling this product should be informed of the recommended safety precautions and
should have access to this information. For any other uses, exposures should be evaluated so that appropriate handling
practices and training programs can be established to insure safe workplace operations. Please consult your local sales
representative for any further information.
SDS produk ini dilengkapi dengan informasi keselamatan dan kesehatan kerja. Produk ini akan digunakan dalam aplikasi
yang konsisten dengan literatur produk kami. Penanganan individu produk ini harus diinformasikan mengenai tindakan
pencegahan keselamatan kerja yang direkomendasikan dan harus mempunyai akses untuk informasi ini.Untuk penggunaan
lain,paparan harus dievaluasi sehingga pelatihan penanganan yang sesuai dan program training dapat ditetapkan untuk
memastikan kegiatan di tempat kerja aman. Silahkan menghubungi sales representative kami untuk informasi lebih lanjut.
PT, LUAS BIRUS UTAMA Jl. Industri Selatan IV/EE-2E, Jababeka Industrial Estate
Cikarang 17550
PHONE 62-21-89841118
FAX 62-21-89841161
EMAIL customerservice@starbornchemical.com
Prepared by Technical & Safety Supervisor PT. LUAS BIRUS UTAMA/STARBORN INDONESIA
Dipersiapkan oleh Pengawas Teknis & Keselamatan PT. LUAS BIRUS UTAMA/STARBORN INDONESIA
9/9