MACHINERY FOR
SLAUGHTER

 
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

INDEX

1. CATTLE SLAUGHTER LINES _____________________________________ 4

1.1. VEAL GUILLOTINE DOOR ____________________________________ 4
1.2. BOOSTER _________________________________________________ 5
1.3. INTRODUCER ______________________________________________ 6
1.4. CONVEYORS ______________________________________________ 6
1.5. TRAY BLEEDING ____________________________________________ 7
1.6. POWER CHAIN OF BLEEDING FIRST LEG AND SKINNED __________ 8
1.7. AIR PLATFORMS ___________________________________________ 9
1.8. VEAL SKINNER ____________________________________________ 10
1.9. CONVEYOR RUMEN AND INTESTINES ________________________ 12
1.10. CONVEYOR INTERNAL ÒRGANS _____________________________ 13
1.11. FIXED PLATFORMS ________________________________________ 14
1.12. PLATFORM EVISCERATION _________________________________ 15

2. LINE OF KILLING SHEEP-GOATS _________________________________ 16

2.1. POST STUNING ___________________________________________ 16
2.2. SHEEP-GOAT SKINNER _____________________________________ 16

3. AIRWAYS ____________________________________________________ 17
3.1. WAY DOUBLE RAIL ________________________________________ 17
3.2. TUBULAR WAY ____________________________________________ 18

4. BOVINE DEBONING ROOM ______________________________________ 19

5. CARRILERIA REFRIGERATION STORAGE _________________________ 20

5.1. CHILLING REFRIGERATION STORAGE TRANSPORTAR AND FROZEN
ROOM ___________________________________________________ 20
5.2. WAY DOUBLE RAIL ________________________________________ 21
5.3. TUBULAR WAY ____________________________________________ 21

6. BLOOD AND TRIPE ____________________________________________ 22

7. HYGIENE _____________________________________________________ 23

8. CARS AND HOOKS ____________________________________________ 24

2
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

INTRODUCTION
The purpose of a slaughterhouse is producing meat hygienically prepared by human handling of
animals in regard to the use of techniques for the hygienic slaughter of animals and preparation
of canals with a strict division of operations "clean" and " dirty. " And at the same time provide
adequate inspection of meat and proper management of wastes resulting to remove any
potential danger that infected meat may reach the public or contaminate the environment.
These are some of our targets for this work:

3
 MACHINERY
MACHINERY FOR
FOR SLAUGHTER
SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE
SLAUGHTER CATTLE

1 CATTLE SLAUGHTER LINES.

1 CATTLE SLAUGHTER LINES.
1.1 VEAL GUILLOTINE DOOR.
1.1 VEAL
ST37 steelGUILLOTINE DOOR.
construction hot dip galvanized, operated by a pneumatic cylinder. This
ST37 steel construction
equipment is intendedhot
to dip galvanized,
isolate operated bysupply
and guaranteed a pneumatic
to the cylinder.
slaughter box guillotine
This equipment
door is intended
is designed to isolate
to not produce and
any guaranteed
injury supply to
to the animal the slaughter
when box guillotine door
it is operated.
is designed to not produce any injury to the animal when it is operated.

4 2
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

MACHINERY FOR SLAUGHTER

MACHINERY FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE
SLAUGHTER CATTLE
1.2 BOOSTER.
SLAUGHTER CATTLE
Machine designed to lift the animal to the carrier or the track.

1.2 BOOSTER.
1.2 BOOSTER.

Machine designed to lift the animal to the carrier or the track.

Consisteenuntransportadordecadenaderetornoverticalcolocadodeformainclinadaparaelevarlosa
Machine designed to lift the animal to the carrier or the track.
nimalesdesdeunaposicióninferiorhastaunaposiciónsuperior.
Consisteenuntransportadordecadenaderetornoverticalcolocadodeformainclinadaparaelevarlosa
nimalesdesdeunaposicióninferiorhastaunaposiciónsuperior.

5
3
MACHINERY FOR SLAUGHTER
MACHINERY FOR SLAUGHTER
MACHINERY FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE
SLAUGHTER CATTLE

1.3 INTRODUCER. SLAUGHTER CATTLE

1.3 INTRODUCER.
Dispensing system located at the entrance of the conveyor. It consists of a pneumatic
system, which
Dispensing doses
system andatenter
located cars onofthe
the entrance theconveyor,
conveyor. so as to place
It consists a car carrier
of a pneumatic for
system,
each
which thruster.
doses and
1.3 INTRODUCER. Can becars
enter double railconveyor,
on the or tubular.
so as to place a car carrier for each thruster. Can
be double rail
Dispensing or tubular.
system located at the entrance of the conveyor. It consists of a pneumatic system,
which doses and enter cars on the conveyor, so as to place a car carrier for each thruster. Can
be double rail or tubular.

1.4 CONVEYORS.
1.4 CONVEYORS.
Machinery designed for air transport of animals automatically. These conveyors are
Machinery designed for air transport of animals automatically. These conveyors are
manufactured using
manufactured using steel
steel UPNUPN F-111,
F-111, gettinggetting a surface
a surface treatmenttreatment after plating. The
after plating.
1.4 CONVEYORS.
drive is made
The drive by direct
is made transmission
by direct with
transmission planetary
with planetarygear
gearmotor
motorso
sothat
that we
we can
can get
get the
the
Machinery designed for air transport of animals automatically. These conveyors are
corresponding speed.The
corresponding speed. The shafts
shafts areare made
made of F-125
of F-125 to ensure
to ensure sufficient
sufficient strengthstrength
for use. for
All
manufactured using steel UPN F-111, getting a surface treatment after plating.
auxiliary
use. transmission
All auxiliary (crowns, caps, etc.) caps,
Are made
etc.)ofAre
F-114. Asofthe conveyorthe
frame, all the
The drive is madetransmission (crowns,
by direct transmission with planetary made
gear motorF-114.
so thatAswe conveyor
can get the
elements
frame, allmade of carbon steel will
the elements carry a subsequent surface treatment of galvanized steel.
corresponding speed. Themade
shaftsofare
carbon
madesteel will carry
of F-125 a subsequent
to ensure surface for
sufficient strength treatment
use. All
of galvanized
auxiliary steel. (crowns, caps, etc.) Are made of F-114. As the conveyor frame, all the
transmission
elements made of carbon steel will carry a subsequent surface treatment of galvanized steel.

4
6
4
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

MACHINERY FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE
SLAUGHTER CATTLE
1.5 TRAY BLEEDING
With stainless steel tank designed to collect animal blood once the stabbing. The
1.5 TRAY
deposit BLEEDING
has prepared a drain and an outlet for placing a bomb, so that blood can be
With stainlesstosteel
transported tank designed
a storage tank fortofurther
collect processing.
animal blood once the stabbing.
The deposit has prepared a drain and an outlet for placing a bomb, so that blood can be
transported
The tank isto a storage
ready to betank for further
received processing.
in civil engineering.
The tank is ready to be received in civil engineering.

   

5
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE

1.6 POWER CHAIN OF BLEEDING FIRST LEG AND SKINNED.

Machining conveyor start in bleeding into the area of transfer of bleeding hook hook
dressing.

Bleeding hooks rail pass to return to the lung of hooks near the spout of bleeding.

This chain has a compensation device tuning and tire around the powertrain machining
system consists of a pneumatic compensation system and a limit switch safety system
MACHINERY FOR SLAUGHTER
also includes an adjustment to a valve. The compensation system always keeps the
chain taut also working with a broken security system at a given time if there was a
hitch in the chain. A final turn to safety immediately disconnects the equipment if it is
SLAUGHTER
proved excessive attachment system. The chain CATTLE
operation is automatic speed can be
regulated the same with an electronic speed controller that regulates the slaughter as
required.
1.6 POWER CHAIN OF BLEEDING FIRST LEG AND SKINNED.

Machining conveyor start in bleeding into the area of transfer of bleeding hook hook dressing.
   
Bleeding hooks rail pass to return to the lung of hooks near the spout of bleeding.

8
This chain has a compensation device tuning and tire around the powertrain machining system
consists of a pneumatic compensation system and a limit switch safety system also includes an
adjustment to a valve. The compensation system always keeps the chain taut also working with
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

MACHINERY FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE

SLAUGHTER CATTLE

1.7 AIR PLATFORMS.

1.7 AIR PLATFORMS.
Pneumatically
Pneumatically powered lifting powered
platform lifting platform entirely
constructed constructed entirely ofsteel
of stainless stainless
AISIsteel
304AISI 304 guided by
two vertical columns each equipped with its own pneumatic cylinder.
guided by two vertical columns each equipped with its own pneumatic cylinder.

The platform is equipped with safety rails for the feet and knees.
The platform is equipped with safety rails for the feet and knees. Movements up / down
Movements up / down are made through two pedal pull switches located at the bottom of the
are made through two pedal pull switches located at the bottom of the platform.
platform.
 

 
   

9
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE

1.8 VEAL SKINNER.

Includes:
AUXILIARY ELECTRIC SYSTEM FOR OPERATION
SUSPENSION SYSTEM CHANNEL
The cattle skinning machine electro-hydraulic operation, aims to make the operation of
skinning of cattle in a correct, thus obtaining a high return on the slaughter line leaving
the channels with a perfect finish. The movement of the machine is up and down, to no
contact between the outer surface of the skin of cattle to the very surface of the
MACHINERY FOR SLAUGHTER
channels.

The machine is equipped with:

• Channel suspensionSLAUGHTER
system during
CATTLEoperation of skinning, avoiding the
deterioration of air carriages.
• Electrical device that facilitates the operation of skinning, and prevent it ruptured
the muscles of the canals during the skinning operation.
1.8 VEAL SKINNER.
 

 
   
Includes:

AUXILIARY ELECTRIC SYSTEM FOR OPERATION

SUSPENSION SYSTEM CHANNEL

The cattle skinning machine electro-hydraulic operation, aims to make the operation of skinning 10
of cattle in a correct, thus obtaining a high return on the slaughter line leaving the channels with
a perfect finish.
 MACHINERY MACHINERY FOR SLAUGHTER
FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE
Structure SLAUGHTER CATTLE

ST 37 steel construction hot dip galvanized after fabrication and stainless steel AISI
304. Designed and built to withstand the demand. Skinning curler Made of stainless
Structure
steel AISI 304. Equipped with two stainless steel chains. Movements upwards and
ST 37 steel construction hot dip galvanized after fabrication and stainless steel AISI
downwards and rotation are carried out through an electro-hydraulic device.
304. Designed and built to withstand the demand.
Skinning curler
Platforms Made of stainless steel AISI 304. Equipped with two stainless steel chains. Movements upwards
The two platforms
andincluded in and
downwards the rotation
structureareofcarried
the machine allows
out through operators to control
an electro-hydraulic device.
the lift platform to facilitate the skinning operation. Each platform consists of a sink with
Platforms
The two platforms
knife sterilizer. Suspension Leg included in the structure
The existence of the machine
of a pneumatic allows system
suspension operators
of to control the lift
platform
the animal's hind to facilitate
legs, avoid the skinning
overloading the operation.
airway and Each platform
greater consists
stability in of
thea sink with knife sterilizer.
canals
Suspension
during the skinning process.Leg
The existence of a pneumatic suspension system of the animal's hind legs, avoid overloading
the airway and greater stability in the canals during the skinning process.
Increased Productivity
Increased Productivity
Machining processes, as the perfect union of all the mechanisms that make this
Machining processes, as the perfect union of all the mechanisms that make this equipment
equipment allows a significant increase in productivity, this machine being increasingly
allows a significant increase in productivity, this machine being increasingly essential in
essential in slaughter lines
slaughter of of
lines high average
high averagecapacity.
capacity.
 

   

11
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE

1.9 CONVEYOR RUMEN AND INTESTINES.

Synchronized conveyor for transport along the line of cattle slaughtered and the area of
intestinal packages adopted / seized.
MACHINERY FOR SLAUGHTER

The conveyor is equipped with a PVC tape with tabs, the structure is in stainless steel,
included a decontamination system of the tape.

SLAUGHTER CATTLE
The conveyor is equipped with a pneumatic system for debris removal from approved
and confiscated.

  CONVEYOR RUMEN AND INTESTINES.

1.9

 
   

Synchronized conveyor for transport along the line of cattle slaughtered and the area of
intestinal packages adopted / seized.

The conveyor is equipped with a PVC tape with tabs, the structure is in stainless steel, included
a decontamination system of the tape.
12
The conveyor is equipped with a pneumatic system for debris removal from approved and
confiscated.
MACHINERY FOR SLAUGHTER

MACHINERY FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE SLAUGHTER CATTLE

1.10 CONVEYOR INTERNAL ORGANS.

The CARRIER
1.10 FOR
CONVEYOR INSPECTION
INTERNAL OF GUTS RED is designed to allow the transport of
ORGANS.
internal organs, this transport being synchronized with the movement of the channel, ie
TheCARRIER FOR INSPECTION OF GUTS RED is designed to allow the transport of internal
the movement
organs, of thebeing
this transport string line acabdowith
synchronized andthe
evisceration.
movement of the channel, ie the movement
of the string line acabdo and evisceration.
The carousel is gutted internal organs composed of 14 hooks that run vertically a
closed
The circuit,
carousel with aninternal
is gutted automatic release
organs system
composed remains.
of 14 hooks that run vertically a closed circuit,
with an automatic release system remains.

It also has a washing system (hot) and disinfection (hot water at 82 o C) of hooks. The
It also has a washing system (hot) and disinfection (hot water at 82 º C) of hooks. The transport
transport speed of the hooks are regulated through an electronic speed gearmotor.
speed of the hooks are regulated through an electronic speed gearmotor.

The T RANSPORT FOR INSPECTION OF GUTS RED is constructed of stainless steel

The T RANSPORT FOR INSPECTION OF GUTS RED is constructed of stainless steel AISI
AISI 304, in accordance with the health rules laid down by the EC. All mechanical
304, in accordance with the health rules laid down by the EC. All mechanical components used
components
in used are
their manufacture in their manufacture
carefully are carefully
selected according selectedverified.
to applications according to applications
verified.

   

11

13
 MACHINERY FOR SLAUGHTER
 

MACHINERY FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE

1.11 FIXEDPLATFORMS.
Working platform on two columns that can be used when one or more workers must
SLAUGHTER CATTLE
perform their work at a fixed level.

The platform is made of stainless steel attached to stainless steel columns also
1.11 FIXED
through PLATFORMS.
a device that allows you to adjust and set its height within certain limits, is
equipped with stairs
Working platform and
on two railingsthat
columns around.
can be used when one or more workers must perform
their work at a fixed level.

The floor ofis made

The platform the platform is steel
of stainless placed usually
attached the same
to stainless materialalso
steel columns that carries
through a the
device that allows you to adjust and set its height within certain limits, is equipped with stairs
slaughterhouse floor to give the feeling of being at the same level of work.
and railings around

The floor of the platform is placed usually the same material that carries the slaughterhouse
The platform is integrated into a facility where it is necessary to wash hands with
floor to give the feeling of being at the same level of work.
sanitizer wash knives and aprons.
The platform is integrated into a facility where it is necessary to wash hands with sanitizer wash
knives and aprons.
All water and other liquids are collected at the bottom of corrugated platform with a
All water and other liquids are collected at the bottom of corrugated platform with a drain
drain connected
connected to sewer.toThis
sewer. This construction
construction prevents
prevents water water
from leaking from
from leaking tofrom
the platform the the
ground. to the ground.
platform

   

14
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

MACHINERY FOR SLAUGHTER

SLAUGHTER CATTLE

1.12 PLATFORMEVISCERATION.
Pneumatic Platform EviscerationSLAUGHTER CATTLE
is studied and designed for vertical and horizontal
movements of the ground and tilting of Cuba receiving the viscera are conducted in an
independent manner through the operation by the operator of seven air units properly
synchronized, allowing the worker to perform each operation in a fast, safe and
1.12 PLATFORM EVISCERATION.
ergonomically correct, being essential for the evisceration of slaughter cattle in high-
Pneumatic Platform Evisceration is studied and designed for vertical and horizontal movements
capacity media.maximum
of the ground height
and tilting of Cuba is sized
receiving theindividually
viscera are for each situation.
conducted in an independent manner
through the operation by the operator of seven air units properly synchronized, allowing the
worker to perform each operation in a fast, safe and ergonomically correct, being essential for
Evisceration Pneumatic
the evisceration Platform
of slaughter cattle in is made of stainless
high-capacity steel AISI
media.maximum 304
height and ST
is sized 37, soil
individually
for each situation.
covered with a layer of material non-slip characteristics of the food industry, in
compliance with applicable
Evisceration Pneumatic EUisdirectives.
Platform  
made of stainless steel AISI 304 and ST 37, soil covered
with a layer of material non-slip characteristics of the food industry, in compliance with
 applicable EU directives.

   

15

13
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

LINE OF KILLING SHEEP-GOATS

MACHINERY FOR SLAUGHTER

2 LINE OF KILLING SHEEP-GOATS.

LINE OF KILLING SHEEP-GOATS

2.1 POST STUNNING.
The post-stunning, applies to pigs as a sheep / goat, and is intended to desensitize the
2 LINE OF KILLING SHEEP-GOATS.
animals with the application of an electric shock through the head.

2.1 according
Manufactured POST STUNNING.
to the latest standards of animal welfare community, has
visible indicators of voltage,applies
The post-stunning, current, electrical
to pigs resistance
as a sheep / goat, andand signal to
is intended lamp of thethe animals
desensitize
with the application of an electric shock through the head.
application of electric shock.
Manufactured according to the latest standards of animal welfare community, has visible
indicators of voltage, current, electrical resistance and signal lamp of the application of electric
2.2 shock.
SHEEP-GOATS SKINNER.
Lambs stripping machine made of stainless steel AISI 304. The legs, sides and back of
the channel is pre skin and loose skin manually linking Skinner drum, the rotation is
2.2 SHEEP-GOATS SKINNER.
turning so the skin is torn off the carcass. To release the skin is turned upside down
Lambs
rotation of the stripping
drum machine made
and removed of stainless
from the steel AISI 304.
drum. Activation Thedrum
of the legs, is
sides andwith
made back of the
channel is pre skin and loose skin manually linking Skinner drum, the rotation is turning so the
pedal. skin is torn off the carcass. To release the skin is turned upside down rotation of the drum and
  removed from the drum. Activation of the drum is made with pedal.

   

16
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

AIRWAY

3 AIRWAYS.
MACHINERY FOR SLAUGHTER
MACHINERY FOR SLAUGHTER
3.1 WAY DOUBLE RAIL
MACHINERY FOR SLAUGHTER

AIRWAY
Airway profile consists of extruded aluminum alloy 6063 with treatment of T-5 temper.
AIRWAY
Road section designed to allow the cars rolling over it transport while facilitating the
AIRWAY
3installation of the necessary elements for fixing it.
AIRWAYS.
  3 AIRWAYS.
 3 WAY
3.1 AIRWAYS.
DOUBLE RAIL
3.1 WAY DOUBLE RAIL

3.1 WAY DOUBLE RAIL

     
 
 

Airway profile consists of extruded aluminum alloy 6063 with treatment of T-5 temper.  
Airway profile consists of extruded aluminum alloy 6063 with treatment of T-5 temper.
  section designed to allow the cars rolling over it transport while facilitating the installation
Road
ofAirway
the necessary
Road section
profile elements
designed
consists for fixing the
to allow
of extruded it. cars rolling
aluminum alloy over
6063itwith
transport whileoffacilitating
treatment T-5 temper. the installation
  of the necessary elements for  fixing it.
Road section designed to allow the cars rolling over it transport while facilitating the installation
of the necessary elements for fixing it.

17
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

AIRWAY
MACHINERY FOR SLAUGHTER

3.2 TUBULAR WAY.

Built in DIN 2440 pipe diameter 2 "St 44.2 steelAIRWAY

hot dip galvanized, zinc being
deposited thickness of 126 microns. The subject media also built in bar ST 44.2 steel
hot dip galvanized being the thickness of zinc deposit of 126 microns.
3.2 TUBULAR WAY.

 
   
Built in DIN 2440 pipe diameter 2 "St 44.2 steel hot dip galvanized, zinc being deposited
thickness of 126 microns. The subject media also built in bar ST 44.2 steel hot dip galvanized
being the thickness of zinc deposit of 126 microns.

18
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

BOVINE DEBONING ROOM

MACHINERY FOR SLAUGHTER
4 BOVINE DEBONING ROOM.
The cutting room was conceived Pigs in order to facilitate operations for deboning
pieces of meat through sequential automation of various processes, from supply of
BOVINE DEBONING ROOM
parts to deboning to the final product.

4 BOVINE DEBONING ROOM.

Feeding the deboning pieces of meat come to the cutting table through a descender,
which are cut
The cutting roombywas
a saw cutting
conceived Pigs(cutting
in order IM), after cutting
to facilitate theformeat
operations pieces
deboning to of
pieces reach a
distribution
meat throughtable that feeds
sequential the of
automation tables cutting,
various being
processes, removed
from supply of by thetooperators,
parts deboning to by the
the final product.
respective jobs (cutting side). Once parts are designed to cut up a swivel tee
Feeding the deboning pieces of meat come to the cutting table through a descender, which are
The electronic
cut by speed
a saw cutting controllers
(cutting can regulate
IM), after cutting the meat the speed
pieces of cutting
to reach tables,
a distribution tabledistribution
that
feeds
and the tablesascutting,
deboning well asbeing
the removed
speed ofbyrotation
the operators,
of the by theallowing
tee, respective
in jobs
this (cutting
way, varying
side). Once parts are designed to cut up a swivel tee
the pace of cutting in accordance with the intended performance.
The electronic speed controllers can regulate the speed of cutting tables, distribution and
deboning as well as the speed of rotation of the tee, allowing in this way, varying the pace of
Unlike the secondary cutting, cutting is performed in horizontal primary, and it lifts used
cutting in accordance with the intended performance.
tires, which serve to lower the piece to the height of the operator as he is carrying out
Unlike
the the secondary cutting, cutting is performed in horizontal primary, and it lifts used tires,
plants.
which serve to lower the piece to the height of the operator as he is carrying out the plants.
 

17
19
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

WAY RAIL REFRIGERATION STORAGE

5 CARRILERIA REFRIGERATION STORAGE.

Fresh meat shrinks, loses weight and is quickly attacked by bacteria from the air,
hands and clothes clean as well as transportation. Since reproduction of bacteria
increases with temperature and humidity, the risk is greater in the tropics, which is why,
when there is no refrigeration, the meat is traditionally retailed within twelve hours after
the killing even at the risk of losses due to shrinkage, waste and spoilage.

5.1 CHILLING REFRIGERATION STORAGE TRANSPORTER AND FROZEN

ROOM
Carrier chilling refrigeration storage, was designed to carry the channels, from the
weighing area - scale - through the House of Cold Shock from the storage area until
you reach the other chains made mechanized ligation carcases to proper cold storage.
MACHINERY FOR SLAUGHTER

The Transporter Chamber and Food Oreo Chambers is composed of the structure and
properly sized gantry itself according to the various requests, by air double rail itself, by
the power unit designedWAY RAIL REFRIGERATION
in accordance STORAGE
with the burdens of the conveyor, and tabs also
responsible for moving the cart path. This team also includes an offset adjustment
5 CARRILERIA
device REFRIGERATION
and driving tire cover, travel speedSTORAGE.
being controlled through an electronic
inverter.
Fresh meat shrinks, loses weight and is quickly attacked by bacteria from the air, hands and
clothes clean as well as transportation. Since reproduction of bacteria increases with
The Transporter
temperature Chamber
and humidity, and
the risk Food Oreo
is greater Chambers
in the tropics, whichST37
is why,iswhen
made ofissteel
there no and hot
refrigeration, the meat is traditionally retailed within twelve hours after the killing even at the risk
dip galvanized,
of losses ypor an
due to shrinkage, wasteanodized aluminum specially designed for this purpose,
and spoilage.
according to health and hygiene standards set by the EC.
5.1 CHILLING REFRIGERATION STORAGE TRANSPORTER AND FROZEN ROOM

 Carrier   was designed to carry the channels, from the weighing

chilling refrigeration storage,
area - scale - through the House of Cold Shock from the storage area until you reach the other

chains made mechanized ligation carcases to proper cold storage. 20

The Transporter Chamber and Food Oreo Chambers is composed of the structure and properly
5.2 WAY MACHINERY
DOUBLE RAIL
FOR SLAUGHTER

WAY6063
Airway profile consists of extruded aluminum alloy RAILT5
REFRIGERATION STORAGE
tempering treatment.

Road section designed

5.2 WAY to allow
DOUBLE RAILthe cars rolling over it transport while facilitating the installation
of the necessary elements for fixing it.
Airway profile consists of extruded aluminum alloy 6063 T5 tempering treatment.
.
Road section designed to allow the cars rolling over it transport while facilitating the
installation of the necessary elements for fixing it.
.
5.3 TUBULAR WAY
5.3 TUBULAR WAY
Built in DIN
Built2440 pipe2440
in DIN diameter
pipe 2diameter
"St 44.22steel hot dip
"St 44.2 galvanized,
steel zinc being zinc
hot dip galvanized, deposited
being
thicknessdeposited thicknessThe
of 126 microns. of 126 microns.
subject mediaThealso
subject
builtmedia
in baralso built in
ST 44.2 bar hot
steel ST 44.2 steel
dip galvanized
being thehot dip galvanized
thickness of zincbeing the thickness
deposit of zinc deposit of 126 microns.
of 126 microns.
 
 

   

19
21
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

MACHINERY FOR SLAUGHTER

BLOOD AND TRIPE

BLOOD AND TRIPE
6 BLOOD AND TRIPE
6 BLOOD AND TRIPE

BLOOD COOKER BLOOD MIXER BARREL PNEUMATIC

DESPEZUÑADORA
NAIL REMOVER LEG HAIR STOMACH WASHER

WASHING STRETCHING THE

BAILING TRIP
INTESTINES INTESTINES

CUTTER HEADS LOAD ARM BLOOD PUMP

 
 
   

20

22
 MACHINERY FOR SLAUGHTER

MACHINERY FOR SLAUGHTER

HIGIENIC
HIGIENIC
7 7HYGIENE
HYGIENE.
 
HYGIENIC WALL PEDAL SINKS SINK OF KNEE

MULTIPLE SINK DISINFECTED KNIVES DISINFECTED KNIVES

LAVA APRON LAVA BOOTS STEEL. LAVA BOOTS AUTOMATIC

STERILIZER CABINET STERILIZER CABINET

HOLDER
HOLDER HOLDER

 
   

21

23
 MACHINERY FOR SLAUGHTER
MACHINERY FOR SLAUGHTER

CARS AND HOOKS

CARS AND HOOKS

8 CARS AND HOOKS
  8 CARS AND HOOKS
 
DOUBLE RAIL HOOK
CATTLE BLEEDING BLEEDING
‡16 /18 mm

STICK WITH CAMAL STICK WITH CAMAL

SHEEP STORAGE
DOUBLE RAIL CROWN

STICK WITH CAMAL

TUBULAR STEEL. EURO HOOK
CROWN

CATTLE TUBULAR CATTLE TUBULAR BIRD HOOKS

22

24