Professional Documents
Culture Documents
Keith Huff - Birdsend PDF
Keith Huff - Birdsend PDF
by
Keith Huff
Characters
8 Actors to play the following:
Bird Margie
Ig, a pigeon * Stage Manager, (non-speaking)
Cathy, a psychiatrist Albert Flood, packing plant owner
Ben Fenster, worker at packing plant Jules Flood, Albert's brother
Josephine, hospital admitting clerk
*Ig is a puppet. Stage Manager is his voice and puppeteer. Stage Manager also plays the
following non-speaking roles: Waiter, Popcorn Vendor, Piano Player, Antoine, and
Hospital Orderly.
ACT I
ACT /I
MARGIE
BIRD
I dream this dream, Margie: a locked door, you come home.
We get married, have a baby, we live happy-
MARGIE
I don't dream.
BIRD
Everybody dreams.
MARGIE
I need $500, Bird. I wanna I'm pregnant. I wanna get
away.
BIRD
No.
MARGIE
I'll pay you back. Soon as 1 ... 1 dunno. Soon's I get back
on my feet.
BIRD
Spend more time on your feet you don't go costing me no
more five hundred dollars.
MARGIE
I wanna get away after.
BIRD
You get away. What about the baby? (beat) Go on. Buy
some wings.
- 2
MARGIE
BIRD
I'll wait by the mailbox.
MARGIE
Why're you so mean to me?
BIRD
You touch me, Margie. Outta blue nowhere, me, you come
here, why me?
MARGIE
It's not 'cause you still love me, it, Bird?
BIRD
Five hundred dollars generally does not mean hell withya.
MARGIE
I'll tear this up if you do. I'm not coming her to take
advantage. I want you to really clear on that. This is
a loan. So, if you do, it.
BIRD
Forget it? Forget what? This is not trade, exchange, deal
me tit-for-tat, here. This is help me, Bird, I help you.
MARGIE
You don't still me?
BIRD
I asked you to marry me once. Who said anything about
love?
MARGIE
(beat) After I-- (beat, unconvincingly resolute) After,
I'll get a job. I'll pay you installments. It's money
between us. Nothing else.
BIRD
Okay, Margie. I got sleeping to do here.
MARGIE
just happened to me like you happened to me. And I
didn't go looking for it. And I didn't ask for it, ther.
BIRD
G'bye, then, g'bye.
MARGIE
( ingly hysterical) And I never killed anything
before in my fe! I want to be really clear on that.
- 3
MARGIE
BIRD
Margie, you're losing me, you're losing me.
MARGIE
You lost me already! So don't even consider it! I never
said I'd marry you! I never said a baby! And besides the
chipmunk and the baby pig, I never killed anything my whole
life so don't call me names! Don't call me anything! When
I send this back, I won't even call or drop by! I'll send
it Western Union! 'Cause I never said "I love you, Bird!"
From the very beginning I made that clear! I don't love
you! I don't love anybody--!
BIRD
Sleep on the couch.
MARGIE
I was so excited about the baby. I called ahead from the
doctor? I get home, dork I'm living with leaves fifty
bucks and moves out. The landlord's changing the locks.
My stuff's in the hall in garbage bags. We were gonna
start a band. I was gonna be the singer. (another
disgusted laugh, beat) My brother, Max, he's got a fiancee
hates my guts. I can't go there. I called my Dad in
Seattle? Asked if I can come stay with him? I haven't
talked to him in 7 years since my Mom died. The phone was
shaking. I kept saying over and over: "There's always,
Bird. Bird was always so nice to you. Even though he's
nuts, there's always Bird."
BIRD
'Least you thought-a me.
- 4
MARGIE
BIRD
You hungry?
MARGIE
I just threw up.
BIRD
Thirsty?
MARGIE
(holding check out to Bird) I knew you'd be an easy touch.
Take this.
BIRD
(ignoring check) Juice or milk?
MARGIE
I'm using you, idiot.
BIRD
Juice or milk?
MARGIE
(beat) A coke?
BIRD
Milk's good you. For the baby.
- 5
(Margie tosses Bird an icy
glance and blows her nose.)
MARGIE
Don't you hate me?
BIRD
Makes you feel better, sure.
MARGIE
Make me feel a lot better.
BIRD
I hate you.
MARGIE
You're the first guy ever tried to kill himself over me.
BIRD
I didn't try to kill myself.
MARGIE
Can't blame me for walking out on you. I couldn't take it,
Bird. You were so ... You're so weird. I lived here how
long? Three days
BIRD
Weeks. Three weeks.
MARGIE
And all that time you never touched me? Saner person
wouldn't-a stayed that long. It's not weird. It's
perverted.
BIRD
You got it upside down, Margie.
MARGIE
So I'm the crazy one.
BIRD
Cook County they made me take a psychological evaluation.
MARGIE
About frigging time.
6
BIRD
MARGIE
No wonder they locked you up.
BIRD
Lady referred me to a specialist.
MARGIE
Anybody uses my name and beautiful in the same sentence
needs one.
BIRD
You are beautiful, Margie.
MARGIE
I'm a hick town bimbo with crooked teeth, no voice, and a
lop-sided figure.
BIRD
You got a beautiful voice.
MARGIE
Liar. (beat) You really think so?
BIRD
Your teeth aren't crooked.
MARGIE
(showing him) My bottoms are crowding.
BIRD
I don't mean beauty you see, Margie. That beauty sags,
sinks, stinks, rots, it drips off the bone. That beauty
dies.
MARGIE
I feel much better. Thanks.
BIRD
I mean beauty inside you. You're a good person, Margie.
That goodness in you, 's not something you touch. Not
something you make love to. It's something you feel with
your eyes and touch with your soul and makes you wanna rise
up and flyaway.
- 7
MARGIE
If you could really see what I'm like ... Something in me,
something ugly decides to kill a baby easy as ... (sighs
exhaustedly) ... shit.
BIRD
Did you do it, yet?
MARGIE
I don't give a damn about life any more.
BIRD
Don't kill that baby, Margie. You don't got death in you.
It's life. You're a good person. Tear up that check.
MARGIE
I don't want a baby, Bird.
BIRD
Marry me.
MARGIE
(of check) Thanks again for this.
BIRD
Read the papers, Margie. Watch the news: 2, 3, 4, 5, a
dozen deaths a day this city. You got life in you.
Something living. You wanna go and add a statistic?
MARGIE
That's not fair!
BIRD
A baby, Margie. A human life. That's the whole world all
over again.
MARGIE
I can't be a mother. I can't marry you. I don't love you,
Bird.
BIRD
Love? Do animals love? They build nests, they raise
families, they die. We'll make an arrangement.
MARGIE
But I made you kill yourself.
- 8
BIRD
Do I look dead!?
MARGIE
You tried.
BIRD
You look at the sky, you see blue instead of forever!
MARGIE
The lady called me from Cook County, Bird. She told me my
"husband" jumped off a twelve story building.
BIRD
I fell.
MARGIE
"I falloff the bed" is a fall. Not 12 stories.
BIRD
It was 11.
MARGIE
11 stories is still no fall.
BIRD
10 you count the canopy.
MARGIE
You told her we were married?
BIRD
I hit my head. I was delirious.
MARGIE
I don't need this. I'll go stand on a street corner and
earn it honestly.
BIRD
Margie, pleasel I'm fighting for my life here! Gimme a
chance! I didn't try to kill myself! I flew!
- 9
MARGIE
You flew.
BIRD
Go to the airport. Thousands do it every day.
MARGIE
Most people use planes, Bird.
BIRD
You, I can do anything.
MARGIE
(to herself) I must be part squirrel. Nuts and more nuts.
BIRD
Wait, Margie, wait! Okay, I admit: I was a ttle upset.
You're gone, I'm all alone, I had no one to live for. I go
up to the rooftop. Sit in the coop. There's no point to
my life. I'm useless. Like a pigeon. I get frustrated,
see. I explode. Tearing the coop apart, I start grabbing
pigeons, one by one. Twisting their necks. Daring God to
stop me, show me li , my life, any life is worth saving.
This heap of pigeons, useless -- especially this city.
They do nothing. They eat garbage. They're ridiculous.
Like me. Helpless creatures. Dead. Limp. The pi , it's
growing. And last, I grab this white one. Pure white.
Except for tips of gray on his wings. And just as I'm
about to snap his good-for-nothing neck, he talks to me.
MARGIE
Who did?
BIRD
The pigeon.
MARGIE
The pigeon talked to you?
BIRD
Introduces himself. His name is Ig. He knows all about
me. All my day after day talking. He took it in. He
ls me: "Don't wring this scrawny pigeon neck, Bird. You
don't, I'll make you a deal. Spare my li , I ' l l teach you
to fly." I can't fly. "D' you ever try?
II No. "Then stow
that logic and get flapping." "Flying," Ig tel me, "it's
ability you're born with." Not something you learn. "It's
a way of life. It's letting the wind take you wherever it
wants. It's a state of mind where your wants don't matter.
It's release. It's freedom. It's letting go of
everything." So I spared Ig's life and flew off that
rooftop. Ig showed me the sights. I took it all in:
Chicago on wing. Just looking. Not making sense of it
all. Just tiny people scrambling. Trains thundering by.
- 10
BIRD
MARGIE
But the lady from Cook County said-
BIRD
I know what she said, I know what happened! I was there!
Who you gonna believe, me or a disinterested third party?
MARGIE
(beat) It wasn't 'cause-a me?
BIRD
So, my barrel roll nose dive needs work. I had a little
trouble landing. The point, Margie, the point is you're
back. You're here. You're real. I'm outta Cook County,
now. It's a second chance and for you, Margie, I can be a
husband and a father. I can do sane. I can do anything.
I dunno. Maybe I am crazy. But there's mystery here.
Where we come from. Where we go. I don't got answers.
For that I'm nutso? Hey, I don't talk pigeon any more.
Plus, I got a good job. No lie. Long as pigeons don't
talk back, I'm great. Give us a chance. Too much dies.
Don't add to it with the baby, you, me, us.
MARGIE
But it's not even your baby, Bird.
BIRD
What's ours here? We borrow, we use it, we share it,
g'bye.
MARGIE
(beat) You got an answer for everything, don'tcha?
BIRD
Sleep on it.
- 11
As Bird turns off lights Stage
Manager enters and rolls couch
and Margie off into darkness.
Bird watches him.)
- 12
Scene 2
BIRD
I want one thing. I want off the Thorazine.
CATHY
You're an outpatient. Thorazine was the only way.
BIRD
Cath, it's a city here, a big city, survival counts. And
these pills, you toss me out, say I gotta take them, they
make me a helpless baby. Throw a baby out on the streets.
See what happens.
CATHY
Fine. I say: "Fine, don't take the pills." We have
another rooftop episode. You're dead. I'm fired. Then
what?
BIRD
I'm not gonna kill myself. Are you listening to me? It's
not just me any more. It's Margie, it's a baby on the way.
I've got it now, Cath: a point to life, to my life, to me.
I've got something to live for now. I tried work, that job
packing groceries, the Jewel. Jerk fires me first day,
says: "I do not pay minimum wage for slow motion!" It's
the pil ,Cath. They make me feel dead. Lookit:
- 13
BIRD
CATHY
If the Thorazine zonks you out! let's try an alternative.
BIRD
Sure! electro-shock'd be just perfect.
CATHY
Fluphenazine is popular. It's more potent.
BIRD
Why not a lobotomy?
CATHY
It'll give you the most anti-psychotic effect with the
least milligram dose. We can start you at 200 milligrams
and reduce the dosage gradually.
BIRD
(explosively! slamming fist on table) I'M A GROWN MAN AND
I DROOL!
CATHY
I'm not saying you don't have a right to a wife and a
family.
BIRD
No! you're not saying! you're looking. You're looking like
you always look! like: Bird! you're asking the impossible.
CATHY
If it was your baby I could understand.
BIRD
What's it matter! my baby! her baby, your baby! his baby!
IT'S A HUMAN BEING!
14
(Bird takes several deep breaths
to calm himself. Cathy has had
enough. She pays the check and
turns to leave even though
neither she nor Bird have
finished eating. As Bird his
chugs cof , Waiter removes
table and exits. Bird, off
balance once again, follows
Cathy out.)
CATHY
You haven't been taking your medication at all, lately,
have you?
BIRD
I'm taking it.
CATHY
Don't lie to me. You've given me a very difficult decision
to make. If you're taking it, then why are you so jumpy?
BIRD
What, jumpy? I'm not jumpy. I'm always jumpy. It's
coffee. I had three cups of coffee. It's the coffee.
CATHY
How long, Bird? (beat) How long?
BIRD
Day. Two days, a week. Week and a half, maybe two. I
lost track. I had to buy things.
CATHY
I prescribed the medication in order to alleviate this
anxiety.
BIRD
Wrong, Cath. As long as I'm not a danger to myself any
more, I don't need the pills. That's what you told me. Is
that right or is my whole life a lie? (beat) It's
different, now. I'm different. I care about life. A
little baby, that means so much. Cath, a little baby.
That means everything.
- 15
(Cathy looks closely at Bird,
sizing him up. After a
moment, she hands him her bag
of popcorn and digs into her
briefcase. She copies an
address onto a business card.)
CATHY
This is the number for Albert Flood. He runs a packing
plant at Darnen and Fulton. He needs a worker. A hard
worker. (holds card out to Bird) He knows me. I've sent
him help before.
BIRD
He knows I'm nuts.
CATHY
He understands.
BIRD
So I'm off the pills?
CATHY
Show me there is such a thing as rehabilitation. I want to
be use ,too. (beat) My head's on the block for you.
BIRD
Thanks, Cath.
CATHY
If you feel the anxiety's intolerable, call me.
- 16
Scene 3
IG
Doing a bang-up job there, Birdbrain.
BIRD
Go away, Ig.
IG
Ain't seen you around lately. Need some advice. Women. I
don't get 'em. I sing, I fly, I strut the stoop like cock
of the walk. I coo. She turns her beak up at me.
BIRD
The dove?
IG
Beauty herself, Bird. She's white like ivory. Morning
turns her pink, yellow, orange. She's the sun coming up.
She hates me 'cause I'm pigeon. (a woeful sigh) Little
gray on my wingtips and mine's a life of misery. The world
unjust. (trying out the woeful sigh once again, beat)
Hey, appreciate the sympathy, Bro'.
- 17
BIRD
I'm listening.
IG
Wanna meet her?
BIRD
I got work to do.
IG
We'll just fly over, bring her some donut, fly back.
BIRD
My flying days are over.
IG
For this?
BIRD
You live, you work.
IG
Not me.
BIRD
You're useless.
IG
And you're essential? We'll just wing down to the Cultural
Center.
BIRD
No.
IG
You're useless. You fall once, you quit.
BIRD
I almost died.
IG
Whatta putz.
BIRD
They called me a suicide, Ig.
IG
I've called you worse.
BIRD
I got responsibilities, now.
- 18
IG
Useful?
BIRD
You paint my life ridiculous. Stop it.
IG
I call it "used."
BIRD
Back me up for once, okay?
IG
I'm too rational for that, Flyboy. Absurdity ad futility:
this job you got. Sleep-around wife. Christ, it ain't
even your kid.
BIRD
Stop saying that!
IG
I said it once. You got head echoes?
BIRD
What's it matter, my kid or no? It's a human being, isn't
it?
IG
Feed me some new lines, Boobala.
BIRD
Others didn't work?
IG
Not a ruffle. She's cool blue in moonlight.
BIRD
She's an American dove, buy her something.
IG
I'm not talking materialistic bimbo, Wing-wang. I'm
talking "classy." From NYC.
- 19
BIRD
20
BIRD
I ask you for help, you trip me up, again and again.
You're heartless.
IG
I'm a realist. I got hollow bones. (beat) White wings,
I'd be the dove of her dreams. Yank out the gray ones
again. I'll suffer the tortures hell for her. Do it,
Bird.
BIRD
No.
IG
Why, Pal?
BIRD
They grow right back. Lies, Ig. It's no good. If she
can't accept what you are, it's no good.
IG
Just long enough to catch her eye. Pluck away. I can take
it.
BIRD
We pluck them, we bleach them, what's the difference? You
sit around and moan about the pain and can't fly.
IG
Hey, we never tried paint! Gimme a wingtip touch up!
ALBERT
Hold up there a second, little fella.
BIRD
Thank you, sir.
ALBERT
Hardest worker I've got. Get in early. Stay late. Work
through your breaks. A work horse if ever I've seen one.
BIRD
I got a baby on the way, sir.
21
ALBERT
IG
Whatta putz!
ALBERT
Hm?
BIRD
We're due in four months.
ALBERT
Family men always give me a hundred ten percent. Single
bums the one's I've got to watch out for. Lazy-ass ri
raff.
Two months he's been with us. And in one hour, I've seen
this man process more paint, glass, nuts, and bolts than
any you ever done in a day. His kind comes in here, I give
him a chance, he works hard. Let me say it for the record:
Burt, here, is aces above the lot you call yourselves
normal. I want all you to take him as example. That's
all. Back to work. (switches off megaphone, to Bird)
I've been thinking, Burt. I'm switching you to hourly
wage. Like the rest of the men.
BIRD
I'd rather stay on piece work, sir.
22
ALBERT
(just loud enough for the eavesdropping "workers" to
overhear) You want to be paid by the piece?
BIRD
If it's okay.
ALBERT
You want that?
BIRD
On piece work I make more.
ALBERT
Do you? (produces pocket calculator, calculates) So you
do. Burt, you're costing me a fortune. Hey, I'm glad to
pay you. Don't mistake me. It's just the, uhf men. The
men don't like it. I like to keep everybody equal.
BIRD
But the more boxes I process, the more money you make.
ALBERT
(beat, calculates) Smart man. (switches on megaphone, to
workers) Men. And Gladys. As of right now you're all on
piece work like Burt, here.
(Grumbling halts.)
(Dead silence.)
Quit standing around! 1'm not paying you for it any more!
(switches off megaphone, to Bird) I was wrong about you,
Burt. I say that for the record. 1 ' m getting back on the
horn this minute, have Cathy send me a dozen more like you.
- 23
ALBERT
BIRD
Thank YOU t Sir.
ALBERT
What's this "sir" bullshit? You call me Boss. You've
earned it.
BIRD
Thank you ... Boss.
ALBERT
No. Thank you.
Ow! Damn
BIRD
You trying to get me fired?
IG
Be doing you a favor. (looking off at co-workers) Uh-oh.
BIRD
What?
IG
Lookit the way they're looking.
- 24
IG
JULES
(beat, a sudden smile) Burt. Buddy. Pal. Just come to
compliment you once again on the fine job you're doing.
FENSTER
Yeah, doing a real job on us all!
JULES
(to Fenster, with an edge) Ben. Please. Nice the way we
do things. (beat, to Bird) Don't know you know you
noticed, but my brother's got no head for business. Up his
butt's where he keeps it. That's between you, me,
confidential. He never been down the trenches. You, me,
down, dirty, out here on the floor. Never bent his back,
ate sweat, us guys, a hangnail, the guy faints. You get
what I'm saying?
IG
Yo, speak English and try it again there, Genius.
JULES
(to Fenster, of Bird) What'd he say?
FENSTER
He's lipping off.
JULES
(to Bird) You lipping off at me?
BIRD
I didn't say anything.
FENSTER
(to Bird) You didn't, who did, uh?
JULES
(to Fenster) I'll handle this.
FENSTER
Why don'tcha take a hike back to the loony bin, buster
brown!? Uh!? Why don'tcha!?
JULES
Fenster, will you keep it in your shorts two seconds!?
- 25
FENSTER
JULES
(after a cautioning look to Fenster, to Bird) My point I'm
making: lotta men can't do piece work. Fenster, here.
Guys with families. Home's a job itself. Headaches,
bills ...
FENSTER
Six kids eat like pigs!
JULES
(beat) My point I'm making, it's this: We come to work, we
like to relax. I'm not talking take advantage the boss,
his head's turned. I'm talking fair shakes. Even deals.
Brotherhood. Piece work is whipping our butts eight hours
a day. You understand my point?
IG
Sure. You need your butts whipped.
FENSTER
Take him, Jules!
JULES
(collaring Bird) Listen, you little turd ... !
FENSTER
Break him in half!
JULES
Lemme explain something.
BIRD
(pulling away) I know: a slowdown.
- 26
(Bird shoves past Jules and
goes dilligently back to
work. )
JULES
You don't slow down, we're gonna make you slow down.
(Jules gives Fenster a nod.
Fenster trips Bird. Bird
falls. )
Family business, my apologies. That's the way we work
things.
FENSTER
Yeah, accidents can happen, Wacko.
JULES
(looking up) Lotta crates lifted right overheada you.
FENSTER
Frayed cable snaps.
JULES
Things break down.
FENSTER
Derrick breaks.
JULES
Happened before, guy like you.
FENSTER
Had to hose that guy away like squashed broccoli.
JULES
My point I'm making is accidents can happen.
IG
You're walking proof of that.
JULES
(furiously slams down his clipboard) I'LL TAKE YOU RIGHT
HERE YOU WANT IT!!
FENSTER
Break him!
BIRD
That wasn't me! It was Ig!
JULES
Ig.
- 27
BIRD
The pigeon.
(Jules and Fenster turn
toward Ig. Ig coos like a
real pigeon.)
JULES
A talking pigeon.
FENSTER
Wacko been yakking at somebody all day. I seen him.
JULES
You talk to pigeons, you're telling me.
(Jules steps on Bird's fingers,
applying more and more weight.)
BIRD
I'm just doing my work.
JULES
So, whatta you telling me?
BIRD
Nothing.
JULES
What?
BIRD
He talks to me!
JULES
The pigeon.
BIRD
Ig.
JULES
Ig is the pigeon.
BIRD
Yes.
(Jules, feigning sudden interest,
steps off of Bird's fingers and
stoops down close to him.)
JULES
And pray, what does he say?
- 28
BIRD
Girl problems.
JULES
Girl problems.
BIRD
He's in love with this dove.
JULES
No. Really?
BIRD
But she don't want anything to do with him.
JULES
Course not.
BIRD
Because he's pigeon.
JULES
Doves and pigeons.
FENSTER
Guy lives in China.
BIRD
She's stuck up.
JULES
The dove.
BIRD
Yes.
JULES
Yeah, I, myself, noticed most doves are stuffy that way.
FENSTER
Yeah, I was talking to a crow just yesterday-
JULES
(cutting him off) Shut it, Fenster.
BIRD
Ig's wingtips are gray.
JULES
He wears shoes, the pigeon?
BIRD
No, his wings have gray tips. Otherwise, he'd be a dove
himself.
- 29
JULES
BIRD
We tried plucking the gray feathers out but that hurts him
and he can't fly.
JULES
(his arm around Bird: pals) Did you try feather dye?
FENSTER
Or Grecian Formula 101?
BIRD
We tried bleach but that got him sick.
JULES
(nods, smiles and wraps his hand around the back of Bird's
neck and begins to squeeze) I had enough of you,
Birdbrain.
BIRD
I don't mean any harm. I just want work. I got a baby on
the way. My wife is pregnant. She needs things.
FENSTER
We're all living that sad story.
JULES
We all need things. Now, you be a good little birdy. Slow
down and we'll all be back on hourly wage Tuesday. We'll
all be chums, rubbing elbows, maybe even invite you
bowling. Till then, keep your eyes on the sky, Chicken
Licken. 'Cause you screw up, it might fallon your empty-
ALBERT
(entering) That'll be enough, Jules.
JULES
Just complimenting the new man on the fine jobs he's doing,
Albert.
ALBERT
pick up your clipboard or you lose it.
- 30
JULES
(picking up clipboard) I like his ambition. Don't you,
Albert?
ALBERT
Get your men back to work, Jules.
JULES
(blows whistle, to "Men" and Gladys) You heard the boss!
Get your lazy butts in gear!
ALBERT
Any problem here, Burt?
BIRD
No. No, sir. (flexing sore fingers, rubbing sore neck)
Working a little to fast, I guess.
ALBERT
(aside) Don't listen to him. The man's a psychopath.
JULES
Giving him a few pointers. Haste makes waste, for one.
ALBERT
Shut up, Jules.
JULES
I know what you're up to.
ALBERT
If you had that much a brain, Dad woulda made you boss
instead of me.
JULES
Oh, 'cause I suppose he loved you best!
ALBERT
Highly probable, Jules.
JULES
That's a crock!
ALBERT
Burt, this one gives you any more flack, you come straight
to me.
JULES
It didn't work before. I won't work this time.
ALBERT
(on a soapbox) Some around here forget that this is
America. America! Where a man's a man because he worked
to be a (to himself) Gladys, Jesus.
- 31
JULES
- 32
Scene 4
MARGIE
Bird?
BIRD
Whatta you doing up?
MARGIE
Something crawled on me ln the bedroom.
BIRD
What?
MARGIE
I don't wanna know. Did you just get home?
BIRD
While ago, yeah.
MARGIE
Where were you?
BIRD
When?
MARGIE
Our three month anniversary. I made dinner.
BIRD
I work, Margie. I was at work.
MARGIE
So late? (beat) I burnt the chicken so I made chili.
It's not very good chili. I don't think the beans are
supposed to be so crunchy. Want me to heat you some?
BIRD
No. Go back to bed.
33
MARGIE
BIRD
Then sleep out here.
MARGIE
(with a smile) I thought it was you.
BIRD
Probably just a cockroach.
MARGIE
(approaching him) I thought it was you tickling me.
BIRD
(an edge) Do I ever!?
MARGIE
Are you okay, Bird?
BIRD
Me, don't worry about me, it's you I'm worried. How's the,
the, the ... ?
MARGIE
Baby?
BIRD
Yeah.
MARGIE
Fine.
BIRD
C'mon. Curl up. Keep warm.
MARGIE
Somebody killed somebody in the apartment
BIRD
Today?
- 34
MARGIE
BIRD
Coulda been TV.
MARGIE
Coulda been, I guess. Could been "Psycho." No. It didn't
have that sound, that music, that: EEE-ooo, EEE-ooo, EEE
000. (beat) Our TV broke.
BIRD
How?
MARGIE
Things break. It just broke.
BIRD
Dirty people with needle marks up their arms go to that
Free Clinic.
MARGIE
They do not.
BIRD
They'd treat you like one-a them, there. We're clean
people, Margie.
MARGIE
Maybe I could get a job.
BIRD
They wouldn't understand your complications at that Free
Clinic. Not like they understand at the Family Center.
MARGIE
Want me to look for something?
BIRD
No.
MARGIE
I could find something typing, maybe.
- 35
BIRD
MARGIE
Secretaries sit.
BIRD
Secretaries also type.
MARGIE
I could lie about it.
BIRD
Lies'll take you places, sure.
MARGIE
I could say I type and teach myself.
BIRD
And how would you get there?
MARGIE
I'd ride the bus.
BIRD
Margie, eTA buses have been known to kill people. They hit
a pot-hole, snap, the neck goes. And your condition, you
gotta be more careful.
MARGIE
What, the baby? Don't worry about the baby. Doctor said
he's got the best seat in the house.
BIRD
What if there's no seats?
MARGIE
Someone'd let me sit. Some kind gentleman'd stand seeing
I'm with child.
BIRD
You live in a dream world. "With child." Gentlemen don't
ride the bus through Uptown, Margie. Gentlemen own homes
in Lincoln Park. Gentlemen drive cars with chauffeurs.
Get a job typing, you couldn't even pull yourself up to the
damned desk!
MARGIE
Bird, what's wrong?
BIRD
Nothing.
- 36
MARGIE
Did I do something?
BIRD
No, not you, Margie, it's the noise, the factory, it gets
me, I talk to remind myself I'm not parta the machine, see,
sometimes, I'm quiet, it swallows me up, it follows me,
this face, it's death, this face of death, so I talk, this
voice, it's-- (digs money from his pocket) Hey, I got a
bonus today.
MARGIE
Another one?
BIRD
Broke yesterday's record.
MARGIE
We could get a new TV!
BIRD
Sure.
MARGIE
(counts money) Or just a used one.
BIRD
I'll break today's record tomorrow and we can pick one out.
MARGIE
Color?
BIRD
Sure.
MARGIE
Brand new?
BIRD
with the biggest screen we can find. And a warranty.
MARGIE
We could go out.
BIRD
Celebrate, sure.
MARGIE
Tuesday's open mike night at Orphan's. I know the doctor
said sit, but maybe we could go and try my song.
BIRD
No drinking, though.
- 37
MARGIE
wine's okay.
BIRD
The baby.
MARGIE
Half a glass. The doctor said.
BIRD
This baby's gotta be healthy, Margie. He's gotta be,
there's enough, I mean, sick, you gotta- (an exasperated,
guttural moan, half mournful cry/half enraged shout) Alive
is tough enough without being sick on top of it.
MARGIE
The doctor said, Bird. Wine relaxes me. My blood
pressure.
BIRD
Half a glass, then. If the doctor said. If you're sure.
MARGIE
Don't worry. It's a perfect baby. I got the picture all
set.
BIRD
Picture? What picture?
MARGIE
The mental picture. My Mom taught me. You want things to
work out perfect, all you gotta do, you make a mental
picture in your head. And if your picture clear and you
hold onto that picture tight and you concentrate, that's
the way it'll be. Perfect. Like when I go do my song.
That's all set, too. I see it exactly how it'll be.
BIRD
I'm there.
MARGIE
Orphan's they got this small room in the back. Not
cramped. Intimate.
38
BIRD
I'm ringside.
MARGIE
Drinks are served. The lights go down. The piano player
comes in.
(A pin-spot comes up on
Margie as she slips into a
nice dress. Stage Manager
hands her a microphone.
Piano music plays. If live
piano can be used, Stage
Manager may put in an
appearance as Piano Player.
Margie performs her song
perfectly, like a dream.
However, just as she is
about to finish, she doubles
over in pain. )
MARGIE
Bird!?
39
Scene 5
JOSEPHINE
(on phone) I don't know what to believe. I first met him,
I see the wedding ring, I say: "Is this the wedding ring?"
Jerk tells me: "This? It's a friendship ring." So we go
out. Morning, I get up early, the usual, go through his
wallet. He's got three kids ... Yes! Ugly little boogers.
Buck teeth, red hair. I wake the jerk up, I ask him: "Are
these your kids?" He tel me: "Those are my nieces and
nephews." ... Of course, I believed him. You believe what
you want to believe.
MARGIE
(pain subsiding) I'm sorry, I'm sorry-
JOSEPHINE
So we been dating pretty regular for five years ...
MARGIE
I'm so sorry-
BIRD
Quit with the "sorries" or I'll crack you, okay?
MARGIE JOSEPHINE
I feel so stupid. I wish I I told him that. I said:
was dead. "How stupid do you think I
am, Larry?"
40
BIRD
Hey, we're here, now. None-a that. Quit it, just quit.
(to Josephine) Excuse me.
MARGIE
I feel like a rutting goat. I need a shower.
BIRD
(tapping on Josephine's "glass") Excuse me.
MARGIE JOSEPHINE
It's my fault. (wiping I ask him: "Are you going to
legs with shirt) I get a divorce or not?"
should said something. "Yes, yes, yes," he says.
But, no. Idiot, I just "1'11 send you the decree
sit and ache. Why'd you from Philly. II
BIRD
(to Margie) Easy. (to Josephine, tapping again on
"glass") Excuse me, please.
JOSEPHINE
(turns) Hold on, Carol, will you? Someone's here. (puts
calIon hold, to Bird) May I help you, sir?
BIRD
My wife, she's leaking or something. I'm sorry. She's
pregant. She's having a baby.
MARGIE
I feel too gross, Bird. Let's go.
JOSEPHINE
(glancing at Margie) She can't be more than five or six
months.
BIRD
You're brilliant. Could we see a doctor, please?
JOSEPHINE
Do you have an appointment?
BIRD
No.
MARGIE
(to herself) I can't sing.
JOSEPHINE
Who's your doctor?
- 41
MARGIE
BIRD
(to Margie) Shut up. (to Josephine) Any doctor.
JOSEPHINE
Donlt you have a regular doctor?
BIRD
No.
JOSEPHINE
Do you have a card?
BIRD
Card? What card?
JOSEPHINE
A card, sir. An HMO card.
BIRD
(to Margie) Knock it off, Margie!
MARGIE
Sorry, sorry, sorry.
BIRD
(to Josephine) What it, HMO?
JOSEPHINE
Our Health Maintenance Organization, s I can't let you
see a doctor unless you belong.
MARGIE BIRD
(self facingly, to How do I join?
herself) Some people,
with talent, can sneak a JOSEPHINE
silent, deadly fart and (handing Bird paper after
politely leave the room. paper) Fill out this.
But me? Noooooooooooooo. This. This. Two of these.
First time I ever choose One for each of your family
to fart out loud I do it members. Processing takes
on open mike night in about ... (looks over her
front of a crowd! calendar)
42
BIRD
MARGIE
(an obedient child) I'll behave.
JOSEPHINE
One month.
BIRD
A month?
JOSEPHINE
(hands Bird another sheet of paper) Here's a fee schedule.
BIRD
But my wife's having a baby, now.
JOSEPHINE
Five months it's probably just gas.
BIRD
(poking at her, against "glass") Are you a doctor?
JOSEPHINE
No, sir, I am not a doctor.
BIRD
(poking) Then stick your opinion and get me one!
JOSEPHINE
Don't be abusive with me. I'm minimum wage and I'm not
paid to take it.
MARGIE
(quietly) Bird?
BIRD
I want to see a doctor!
JOSEPHINE
Lay your mits on my glass again, Jerk, you're going to see
stars before you see any doctor!
MARGIE
(a bit louder) Bird?
43
JOSEPHINE
- 44
BIRD
MARGIE
Yes.
BIRD
Does it hurt or not?!
MARGIE
(waves Bird closer, a whisper) Let's go home and nail the
door shut.
BIRD
(to Josephine) It comes and goes. Maybe it's
contractions.
JOSEPHINE
At five months, I sincerely doubt it.
BIRD
Have you ever been pregnant!?
JOSEPHINE
No, but I was a biology major at the University of Chicago.
BIRD
Have you ever heard of a premature fucking baby!
JOSEPHINE
I'll call a taxi. There's a cab stand right outside. Can
she walk?
BIRD
I ask for a doctor, you call me a cab!
JOSEPHINE
(ignoring Bird, to Margie) Can you walk, Ma'm?
BIRD
What's it gotta fallout on the floor before you believe
me!?
JOSEPHINE
I'll call Cook County. TheY'll send an ambulance.
BIRD
Fuck Cook County! Someone's being born here!
- 45
JOSEPHINE
BIRD
(poking "glass") Listen to me. Read my lips. I don't
want County! County's death!
JOSEPHINE
I'm sorry, sir. I've got to follow the rules. (into
phone) Carol? I'll call you back. There's some mental
case poking on my glass. (beat) Shut up, I'll call you
back.
MARGIE JOSEPHINE
I never shoulda kept (on phone) Hello, Cook
this. County? Could you send an
ambulance over to the Rush
BIRD Pres. Anchor Building? I
Don't you dare say that. think we've got a woman
pre-mature labor, here. 5
MARGIE months, maybe 6. That's
I never should went what I said, but ... Right,
singing or celebrated or 1730 West Taylor. Front
had wine. desk. Thank you. (hangs up)
BIRD
It woulda went better, you didn't drink like a fish,
Margie.
MARGIE
All those people, I was so nervous, Bird.
BIRD
I know, honey, I know.
MARGIE
I should just had half a glass.
BIRD
So, you'll know better next time.
MARGIE
I'd rather die.
BIRD
Hey, how else you gonna know you can sing or not unless you
get up and try?
- 46
MARGIE
BIRD
I didn't hear it.
MARGIE
Liar. Open mike, it sounded like Hiroshima and Nagasaki.
(her laughter easily turns to tears) Why do we wanna be
stars, Bird?
BIRD
Do you feel okay? Are you better?
MARGIE
Drippy still.
BIRD
Can you stand up?
MARGIE
I never shoulda kept this. We shoulda saved for lnsurance.
BIRD
Will you shut up with the "shoulda, shoulda, shoulda!"
MARGIE
(standing, suddenly in great pain) Oh, Bird! It hurts!
It hurts, it hurts, it hurts!
BIRD
(panicking) Hey. Sorry. Don't panic on me. I'll get a
doctor here in a minute.
MARGIE
(through pain) No. Take me outta They don't want
us here. Let's go.
BIRD
Go? Go where?!
MARGIE
Cook County!
BIRD
Why do you think it's free?! Place's a rat trap, a death
camp! They practice on people there, that's why!
MARGIE
(more pains) Oh, God! It hurts, it hurts, it hurts!
- 47
BIRD
JOSEPHINE
(cowering) I'll buzz security, sir. You may talk with
them.
BIRD
Treat me like shit, but not my wi Not my baby!
JOSEPHINE
You crazy bastard! You broke my glass!
BIRD
I'll break more than that, two seconds, you don't get me a
doctor!
MARGIE
Bird, let's go!
JOSEPHINE
(grabs phone, dials security) I don't need this crap!
MARGIE
Bird! Come on!
JOSEPHINE
(into phone) Hello, security?
BIRD
(snapping away from Margie) We're not going!
JOSEPHINE
(into phone) Triangle Building. Admitting. Have you got
somebody coming!? I've got an emergency down here! (hangs
up)
- 48
MARGIE
BIRD
JOSEPHINE
Crazy bastard, you're going to pay for this! I didn't do
anything to provoke you!
BIRD
Doctors take oaths to help people!
JOSEPHINE
You're going to payout the wazoo for breaking this glass!
MARGIE
Please, Bird. Please, let's go.
BIRD
We're staying! I want good things for you and the baby,
Margie!
MARGIE
Cook County's okay.
BIRD
Things die there!
MARGIE
Some things! Not everything!
JOSEPHINE
Antoine, this jerk broke my glass.
BIRD
Yes, everything! EVERYTHING DIES!
49
BIRD
MARGIE
(slumps to the floor, cowering from the flying "glass")
Bird, stop it!
BIRD
EVERYTHING LIVES!
EVERYTHING DIES!
MARGIE
(helplessly) Oh, Bird.
BIRD
WE MAKE THINGS!
(Crash! )
WE BREAK THINGS!
(Crash! )
WE BREAK!
(Crash! )
WE'RE BROKEN!
(Crash! )
(Crash!)
AND CHILDREN!
(Crash! )
50
(Antoine approaches Bird
with his nightstick. As
Antoine brings it down upon
Bird's head in slow motion,
we hear the amplified sound
of breaking glass played at
a very low speed. As Bird
blacks out and is slowly
lowered to the floor, the
lights fade to black.)
END OF ACT I
51
Scene 1
CATHY
Margie's been waiting all morning. Won't you-
BIRD
No.
CATHY
Just tell her the truth.
BIRD
(laughs, then deadpan) Wanna hear a joke?
CATHY
It's only a year, Bird.
BIRD
You'll crease a gut. My therapist told me this one.
CATHY
It was the best I could do. Maybe 9 months with good
behavior.
BIRD
3 blind men go for a walk. They run into an elephant.
"What's this?" the first one asks. He reaches out.
Touches the elephant's ear. "It's a huge fan," he says.
CATHY
Bird-
BIRD
Second blind man reaches out. Touches the elephant's leg.
"It's not a fan," he says. "It's a tree," Third blind man
reaches out. Touches the elephant's side. "It's not a fan
or a tree," he says. "It's a wall."
- 52
BIRD
CATHY
You know why.
BIRD
Cause you're a threat, Bird. To others, Bird. To
yourself, Bird.
CATHY
You were pretty violent when they brought you in.
BIRD
Jews, commies, blacks and now birds. This year, it's
definite?
CATHY
It's just a year.
BIRD
Just a year. Just a moment. Just a life.
CATHY
Some improvement, that's all we want to see. (beat) Help,
I want to help you, Bird. But my hands are tied. Should
we keep you here? Let you go? I feel like a mother,
afraid for you both ways. (beat) Don't give up on me,
okay?
BIRD
I been dragged out, drugged out, blacked out, burnt out,
fried, frittered, skewered, doped, duped ... but I ain't
stupid. Down a hole, I need a rope, I'm gonna call you?
Lady with her hands tied?
CATHY
(hurt, beat) I'll send in Margie.
BIRD
(squinting, crosses toward window) Iggy?
- 53
MARGIE
Hi, Bird. (beat) Aren't you gonna ask me how's the baby?
BIRD
(beat) How's the baby?
MARGIE
Oh, Bird, he's so ... so little.
BIRD
Real little?
MARGIE
3 pounds, 2 ounces.
BIRD
That's pretty little?
MARGIE
Too little.
BIRD
Too little for what?
MARGIE
(beat) They have him in this glass thing.
BIRD
He's all right, though?
MARGIE
There's a hole, it's got this glove, you reach your hand
through, and this glove, you touch him.
BIRD
Tell me he's all right.
MARGIE
His lungs aren't all the way developed.
BIRD
But he'll make it.
MARGIE
He grabbed my finger yesterday. Held tight. That's a good
sign, they said.
BIRD
Holding on.
MARGIE
He's getting stronger. So red when he cries.
- 54
BIRD
MARGIE
No.
BIRD
Got that much going for him.
MARGIE
Can you come see him, today?
BIRD
(beat) I gotta tell you about me, Ma rgie. I gotta tell
you the truth this time 'cause ... I du nno. (b eat) I see
things.
MARGIE
Everybody sees things.
BIRD
I see things other people don't see.
MARGIE
Myrna read my tea leaves and said you were born before your
time.
BIRD
Who's Myrna?
MARGIE
Nurse at the hospital. They're so nice to me there, Bird.
It's so expensive.
BIRD
I lied to you, Margie.
MARGIE
You never lied to me.
BIRD
From the very beginning. That check I wrote you?
MARGIE
I tore it up.
BIRD
I know you tore it, I made you tore it. It was no good.
MARGIE
That's okay.
55
BIRD
MARGIE
You are a good guy, Bird. You done so much for me. When I
see that little red face, those kicking legs, fists, and
think I almost killed his chances before he even had any, I
just say Bird did so much for me. He's a good guy. AAd
you are a good guy, Bird, don't short yourself.
BIRD
But, Margie, I never had a job till a few months ago. I
been welfare 'cause I fly and talk pigeon and fall, see, I
couldn't work, this medication, I can't work.
MARGIE
You did a good job at the plant, didn't you?
BIRD
Too good.
MARGIE
Your first week yo u got a raise. How ma ny guys get a raise
their f t week? None, probably ever. Just my husband.
BIRD
Margie, listen-
MARGIE
Don't be mad at me, Bird, but I went back to the plant and
Mr. Flood, Albert, he said he'd take you back any time you
get out. No questions.
BIRD
It's not being in and getting out, Margie, see, I take it
with me. Wherever I go. (beat) I'm schizophrenic. Half
the time I don't know whether I'm dreaming or living.
MARGIE
Nobody does.
BIRD
I'm sick, Margie.
MARGIE
They got medication.
BIRD
I can't work, the medication. I stop, I fly off the
handle. All my life I been trying. All my life I been
falling on my face. A job. A home. A wi A family.
These are far away things for me.
56
MARGJ:E
BJ:RD
MARGJ:E
(beat) We're married, Bird.
BJ:RD
Cathy said not really. Not legally.
MARGJ:E
Didn't we make a promise, you and me? Married isn't a
piece of paper. It's not something you crumple up and
throwaway. It's a promise. We're married.
BJ:RD
(beat, smiles wearily) You got an answer for everything,
don'tcha?
(Margie smi .)
MARGJ:E
Yeah. I was hardly in labor at all. Seed out of a peach,
Myrna said. Just popped right out.
BJ:RD
What'd you do to your face?
MARGJ:E
Nothing.
BJ:RD
You look all t focus blurry like a Doris Day movie.
MARGJ:E
I been a lotta time at the hospital.
BJ:RD
All night?
MARGJ:E
If they me.
BJ:RD
That's what you want, you tell them to let you. Tell them
I said you or I'll corne over and trash their lobby.
MARGJ:E
They usually let me.
- 57
BIRD
MARGIE
BIRD
When the baby comes home.
MARGIE
What?
BIRD
I'll home for the baby's homecoming.
MARGIE
will you?
BIRD
Promise. Back on the job and everything.
MARGIE
Is it okay?
BIRD
Sure.
MARGIE
You're sure.
BIRD
Sure, I'm sure. Cathy told me good behavior, I'm free to
go . Any time. I just say the word, I walk out that door.
MARGIE
I'm so happy. Can I touch you?
BIRD
You need to ask me can I touch you? You're my wife.
MARGIE
I wasn't sure you wanted to. I mean, all this time.
Pregnant, I know, but you never touched me.
BIRD
You never touched me.
- 58
MARGIE
BIRD
I wasn't sure you wanted me to, either. The baby, you
know.
MARGIE
Pregnant isn't breakable.
BIRD
All right, so let's do this touch then.
MARGIE
I love you, Bird. (beat) What's wrong?
BIRD
Nothing.
MARGIE
You're crying.
BIRD
Medication, that's all , gets me all soupy. (beat) Hey,
you lied to me.
MARGIE
I never lied to you. When?
BIRD
You said you'd never say that.
MARGIE
What, I love you?
BIRD
Yeah.
MARGIE
I did so I guess I do. I love you, Bird.
BIRD
(withdrawing his hand) Once is enou gh. I can't take it.
Go to the hospital. Y ou're a mommy, now. You got other
sidelines to stand on. Go on.
MARGIE
(stands, beat) I watch him, Bird. He's fighting so hard.
- 59
BIRD
MARGIE
You, too.
BIRD
(beat) Go on, go. Bye.
60
Scene 2
IG
I been feeling suicidal lately, Bird.
BIRD
Don't bug me.
IG
Think that's healthy? Humans it's run-of-the-mill. But I
gotta face facts. I'm a pigeon. Suicide rate amongst
pigeons is rather scant, I fancy. (sighs) I don't wanna
love her, but I do. (sighs more melodramatically than
before) Whoever put this pigeon heart together shou1da
thought twice the world he put it in. (beat) Putz, I pour
out my heart and soul, you ignore me?
BIRD
I don't got time, Ig.
IG
Thing're swell for you, compassion your fellow bir d
f l o u t the window. That's the way this friendship
operates?
BIRD
(halts) In France people eat pigeons!
IG
Ain't nothing impresses the babes, Bird, like a man can
take to air and soar. Charles Lindberg. Mercury
Astronauts. Wilber and Orville Wright.
- 61
BIRD
Don't.
IG
Evil Kneivel.
BIRD
It's no solution.
IG
Airborn a man's problems stay behind.
BIRD
I can't fly.
IG
Quitter.
BIRD
I know my limitations Ig. I can't take any more.
I I
can't - (beat back to work, determined not to let Ig get
l
IG
You wanna be I don'tcha? (beat) I'm talking to a
wall here?
l
BIRD
You keeping count?
IG
Two thousand four hundred eighty seven.
BIRD
I could care less.
IG
They find out you escaped Cook County they'll take you back
home.
BIRD
Cook County is not my home, Ig! I have a home! With
Margie! With the baby! I--! (halts realizing he is
l
- 62
IG
Shut up, Ig, shut up, Ig. You been telling me shut up, Ig,
forty thousand times a day the past week like you mean it.
BIRD
I do mean it.
IG
You do?
BIRD
I show them I can make it, I'll be fine. Cathy keeps her
job, Margie, the baby, they'll be proud of me, this chance,
I can make it, if I live, just live normal. Sick, I know
I'm sick, so I gotta be more than normal, I gotta be better
than everybody!
IG
Bird, that's crazy!
BIRD
I'm sorry, Ig. There's no room for you, okay?
IG
Room for me? I got wings, Landling. I got the sky.
(Fenster enters.)
BIRD
Then take off! Use it! Just don't bug me filling my life,
my time, my head with your chit-chat problems! I can't do
it, any more!
FENSTER
(looks around, beat) Hey, Burt. How's it going?
63
BIRD
FENSTER
I came to apologize about that. I'm not the asshole you
make me out. I change around Jules. He scares me. But
without friends, I'm nothing. Fingers snap, I'm somebody's
puppy. I really am sorry.
BIRD
Yeah, thanks.
FENSTER
(approaching Bird, pointing) You're bleeding by your eye,
there-
BIRD
(explosively) DON'T TOUCH ME!
FENSTER
Easy, man. Just pointing. (beat) I hurt you bad?
BIRD
I'm
FENSTER
Same game with me, Pal. I was you once. Low man on the
pole, I come in here. I was gonna show up everybody. But
nobody likes getting shown up. Fucking Jules, that's where
I got this back. Asshole picks me up, slams me down. My
initiation. He calls it my initiation. Showed me. Matter
of adjusting. Of fitting in. Friends, that's all.
BIRD
I'm not turning into a toad to fit in, okay? I'm not you,
okay? I'm a husband, a father, my own man. Fuck you.
FENSTER
I'm just trying to reach you, man.
BIRD
Leave me alone.
FENSTER
Nobody wants that.
BIRD
So I'm nobody. Beat it.
FENSTER
Hey, we all gotta work together. Try, least.
- 64
BIRD
Not me.
FENSTER
Not you, uh? Do it all by yourself, uh?
BIRD
You got it.
FENSTER
And fuck everybody else, right?
BIRD
That's right! Whatta you know what it means to be me!? To
have death bouncing on your back, chewing on your brain
every minute of your life!? You know nothing!
FENSTER
(beat) I might gotta die alone, but I ain't gonna live
that way. I feel sorry for you. More than before. Lotta
guys feel alone. But you are, man. So fuck you! Fuck you
sideways with a two-by-four!
(Fenster exits.)
IG
Brilliant.
BIRD
He's sorry, I'm supposed to hug him?
IG
Forgiveness'd make the world nicer.
BIRD
You're a stupid, ugly, goddamn good-for-nothing bird!
Whatta you know about anything!?
IG
Only what you told me.
BIRD
Then fly! Go! Get out! Go south! Go hang out with your
own kind!
IG
How many pigeons you know can talk?
- 65
BIRD
IG
ALBERT
(O.S. through megaphone) Burt! Hold up there a minute. I
want a word with you.
BIRD
(stops working) Yes, sir?
ALBERT
(sighs) There was a policeman up by the front office
asking about you.
BIRD
Police?
ALBERT
Don't fret, son. Said I hadn't seen you. Whatever the
trouble, I don't need to know about it. Been in a spot or
two myself. (looks right, left) Here. (hands Bird money
and a slip of paper) Little something to tide you over.
BIRD
Are you firing me?
ALBERT
"Firing" is an ugly word. More like a transfer. There's
an address and number on that paper, there. You ask for
Roscoe. He knows me. Do the same thing you did for me,
you'll never be out of work. (beat) You're one of the
good ones, Burt.
(Albert exits.)
IG
They use you like a dirty rag.
BIRD
Shut up, Ig.
IG
My sensitivit are hurt, this shut up, Ig, shut up, Ig.
BIRD
I'm ignoring you. You don't exist! Vanish!
- 66
(Ig flies away. Factory din
suddenly halts as the lights
change and Stage Manager
brings on payphone. He
takes away Bird's bottomless
crate and strikes what's
ft of the factory set.
The crate should be built so
that when the Stage Manager
strikes the crate and cans
this last time, the cans
"magically" stay in the
crate. Bird goes to the
phone. )
- 67
Scene 3
BIRD
(on phone) Albert Flood said I should call. How long will
he be at the track? 'Cause I'm at a parking lot payphone,
okay!? (beat) Sorry, sorry, it doesn't matter. I'll
wait. I'm here by the phone. Did I give you the--? Okay,
okay, thanks.
IG
Run from job to job they'll catch up eventually, pal.
'Less we take to the sky.
MARGIE
Bird?
BIRD
Whatta you doing here? I told you-
MARGIE
I know. I'm sorry to bother you at work, Bird. But a
policeman came by the apartment looking for you and you
forgot your lunch and I had good news to tell you and 1-
BIRD
Wait, wait, wait. What did the police want?
MARGIE
Just to talk. Are you ln some kinda trouble?
BIRD
No.
MARGIE
Are you sure?
BIRD
I mighta missed my appointment with Cathy, probably.
Something stupid.
- 68
MARGl:E
When I called they said you weren't and hung up and I
got worried.
Bl:RD
Who told you I'm not here?
MARGl:E
Some man.
Bl:RD
I'm here. Don't worry. I'm ... on break.
l:G
An extended break.
MARGl:E
Are you sure you're okay?
Bl:RD
Margie, I'm fine.
MARGl:E
You don't look good.
Bl:RD
I'm better than fine. (of lunch bag) What'd you bring me?
MARGl:E
We ran outta peanut butter. Is just jelly okay?
Bl:RD
What happened to the peanut butter?
MARGl:E
I ate it. We'll some more payday. (beat) Aren't you
gonna ask me what's my good news. (beat) What's wrong,
Bird?
Bl:RD
Nothing. What's good news?
MARGl:E
What happened by your eye?
Bl:RD
(an edge) What's the good news, Margie?
MARGl:E
They said the baby can come home early. Today, we want.
- 69
BIRD
MARGIE
Sure, they're sure. Long as we watch the monitor.
BIRD
Monitor, what monitor?
MARGIE
The heart monitor.
BIRD
You didn't say anything he'd be needing a heart monitor.
MARGIE
That or he stays the hospital a month more. The
monitor's cheaper. Myrna said we don't gotta buy it. Just
rent it. They'll add it to the hospital bill.
BIRD
The cost, I don't care, the cost, just you, you know what
to do and everything?
MARGIE
We'll get a bus from the hospital. Or the train 'cause
it's air conditioned. The monitor's kinda heavy but you
just sling it over your shoulder. It's got a shoulder
strap. Myrna showed me how-
BIRD
No, I mean the baby, you never had a baby, do you know what
to do? They got soft spots on their foreheads and their
necks break if you drop them. My mom, I had a little
brother, she dropped him and he died, snapped his neck that
easy, right through the coffee table.
MARGIE
You never told me you had a little brother.
BIRD
I don't any more, stupid.
MARGIE
I'm not gonna drop him, Bird. He's mine. Ours. He's our
son. All this waiting, I finally get to hold him, I'm not
gonna drop him. It's like married, like family. It's like
you and me. We don't go steady, we don't just date or live
together. We're married. And when things get bumpy we
don't drop each other. We hold on. We're a family. We
hold on. We hold it together.
- 70
MARGIE
BIRD
I'll ask him.
MARGIE
And a cake. To celebrate. Not a big cake. Or just some
ice cream.
BIRD
See this? That's one bonus and I'm pushing for another.
MARGIE
There's almost two hundred here!
BIRD
(trying to usher Margie off) Get what you need.
MARGIE
You'll ask about early, won't you?
BIRD
I'll ask, but I dunno. If I can't, you put something down
on that crib and we'll get it after work.
MARGIE
Can't you ask him now?
BIRD
I better wait till break.
MARGIE
You're on break, now.
BIRD
(an edge) My next break. Okay, Margie? I'll ask.
MARGIE
(sees Jules and Fenster) Oh, okay. You got a labor
meeting. Call me, then.
- 71
BIRD
MARGIE
Something's happening. Something's changing. I'm scared a
litt but I think I'm happy. Thanks for marrying me.
JULES
Hiya, Burt.
FENSTER
How's it going, Burt, Buddy-ol-buddy-o-Pal?
BIRD
I'm leaving.
JULES
So I
FENSTER
Think we're blind, we're not.
JULES
We hear things.
FENSTER
We see things, too.
JULES
(to Fenster) Shut it, Fenster. I'll handle this. (to
Bird) You a ringer, Burt?
FENSTER
Yeah. You a ringer?
JULES
(beat, smi ,back to Bird, advancing ominously) I asked
you a question. You gonna answer the question or I gotta
ask it again?
- 72
perched. )
IG
Write it down. We don't understand CroMagnon.
JULES
(to Fenster) What he say?
FENSTER
Lippity-lipshitz, looking for a bust, that's what!
JULES
(to Bird) What'd you say to me?
FENSTER
Called you a throwback.
JULES
A throwback?
FENSTER
Pound him!
JULES
(beat, to Fenster) What the hell is a throwback?
FENSTER
CroMagnon. (beat) Like a caveman. (beat) Like a guy
lives in a tree. (beat) Like Flintstone.
JULES
(finally getting it, turns to Bird enraged) You are
calling me Fred Flintstone?
BIRD
It was Ig!
JULES
Ig the pigeon, again?
BIRD
Just me leave. Jesus, what kinda place is this, you
won't let a guy work? G'bye, g'bye, nice knowing you.
JULES
Loony-tunes, here, knifes us up the tuckus, gives us
"That's All Folks," and then calls me Fred Flintstone.
(poking Bird roughly) You are the cartoon, my friend.
- 73
JULES
IG
Dying to know, Fred.
BIRD
(to Ig) Shut up! (to Jules) Ig! I meant Ig!
JULES
The pigeon, again.
FENSTER
Sure, the pigeon, again.
JULES
The lovesick pigeon.
FENSTER
Snap him ln half!
JULES
Your one fatal mistake's taking me for stupid. I know a
ringer when I see one. We hear things. We hear my brother
talk to Roscoe up-town. We see the money change hands.
BIRD
Gimme that!
JULES
Oh, and here's Roscoe's address and phone number. Real
sweet. Now you're gonna go be a ringer for Roscoe?
BIRD
e'mon! My son's coming home, today! I gotta get home!
FENSTER
Make the ringer beg!
BIRD
Is asshole the way you do everything!?
JULES
You knew we were trying to get a union in here.
BIRD
Gimme that!
74
JULES
- 75
FENSTER
It bite you?
JULES
(stunned) I'm bleeding! Lookit! I'm bleeding!
FENSTER
Let's bust up the bird, first.
JULES
You got a brain after all.
BIRD
Let him go!
JULES
Oh, I'll let him go. First, I'm gonna show you what good
pals you screwed over. Fenster, hold him.
BIRD
You guys, c'mon! He's just a dumb pigeon! Leave him
alone!
FENSTER
Oh, he's dumb now, is he?
JULES
Just a dumb pigeon? No, lookit! Now he's a dove!
BIRD
IG!
- 76
JULES
FENSTER
Punt!
STAGE MANAGER
It's ability you're born with. It's a way of life. It's
letting the wind take you wherever it wants. It's a state
of mind where your wants don't matter. It's release. It's
freedom. It's letting go of everything!
- 77
CODA
BIRD
Margie?
IG
Don't take forever.
BIRD
What's your hurry?
IG
We don't belong here. We never did.
BIRD
Margie? (beat) Margie.
IG
Pardon me?
BIRD
Gimme a feather.
78
IG
You want me to give you a feather?
BIRD
Just one.
IG
Grow your own.
(Bird plucks a feather from
Ig. )
Ouch!
BIRD
Shhhhh.
IG
I'm flying with the wrong kinda people.
(Bird crosses behind the couch.
He reaches over and tickles
Margie's nose with the feather.
Margie scratches. Bird tickles
her, again. Margie stirs. She
sits up and stares at Bird.)
BIRD
Said I'd be home for the baby's homecoming, didn't 17
(Tentatively, Margie reaches out
to Bird and touches him with her
finger. Confused, she crosses to
the door and checks the lock.)
MARGIE
It's locked. You told me lock the door, I locked it.
IG
Not the window.
(Plainly hearing Ig, Margie
looks at Ig, then at Bird.)
MARGIE
I was waiting up for you.
BIRD
I could see that.
MARGIE
But you didn't come home. Cathy, she drove me from the
hospital with Jack.
- 79
IG
(shocked) You named a baby Jack?
BIRD
(to Margie) That's what you call him?
IG
I wouldn't name a pigeon Jack. Hey, Jack, I gotta flat!
You got a jack, Jack? Don't gimme your flack, Jack! I'll
give you a crack!
MARGIE
(to Ig) It's my dad's name.
IG
For that you should punish kid with it?
BIRD
Shut up, Ig.
IG
Story of my life: "Shut up, "
BIRD
(to Margie) Jack's a nice name.
MARGIE
(beat) She told me, Cathy did. What happened. (beat) I
didn't believe her. Not Bird, I said. He's not dead. He
wouldn't leave me. Not now. (beat) You're not dead, are
you, rd?
BIRD
I'm home.
IG
The truth, Wing-Wang.
MARGIE
Is this Ig?
BIRD
That's
IG
Pleased to meet you, Margie. Heard a lot about you.
MARGIE
I heard a lot about you, too.
- 80
IG
Good or bad?
MARGIE
You really do talk.
BIRD
Too much.
IG
I got something to say, I say it. Unlike some people.
BIRD
Why's Jack out here?
MARGIE
He was crying. I brought him out here by me so we'd ... so
he'd stop. He doesn't like it alone. He likes it by the
TV.
BIRD
He cries a lot?
MARGIE
It helps his lungs. You wanna hold him?
BIRD
He's sleeping.
MARGIE
You can hold him.
BIRD
He's so little.
MARGIE
All the time I'm watching by the hospital, I'm wondering
what's he fighting so hard for? Doesn't even know what
being alive is, s 11 he-- (beat) Cathy helped me with
the bed. I of to pay it. But wouldn't
me. She tied it on her car. Right on top.
BIRD
Nice.
MARGIE
Something else. I got a check from my dad. Five hundred
dollars.
BIRD
Good check?
- 81
MARGIE
BIRD
Running outta room for debits, looks like.
MARGIE
Yeah. The hospital was pretty much without insurance. I
talked to a man in consolidation about installments.
BIRD
(pointing) What's all this stuff?
MARGIE
Stuff you broke, the hospital.
BIRD
All that?
MARGIE
They wanted it all at once, but Cathy talked to them.
Explained our situation.
BIRD
Cathy did?
MARGIE
They're taking us to court, but they said they understand,
least. (beat, smiles) Proud of me?
BIRD
Sure am.
MARGIE
Now you're back to work, we'll break even in no time.
BIRD
I can't work.
MARGIE
Sure, you can. You broke the record, again, and your
bonus-
BIRD
No, I can't work any more. I died today, Margie.
MARGIE
(beat) How can you talk to me if you, if you're ... ?
- 82
BIRD
IG
Either that or you're crazy.
MARGIE
I don't wanna be crazy.
BIRD
You're not crazy. I know that much. Crazy's people who
don't dream. You dream and keep dreaming, Margie. Don't
ever let them call you crazy. This world, the light's not
enough. The light, it's gotta come from in you, from
inside your head.
Here.
MARGIE
I don't want a dirty old pigeon feather.
IG
That's a hundred percent dove, sister.
MARGIE
This isn't how I pictured it at 1. I want you, Bird. I
want us home. I want us together.
BIRD
That's all I got to give you.
MARGIE
(snatches feather, throws it on floor) I don't want it.
IG
(beat) Let's wing it, Flyboy.
BIRD
I gotta go.
MARGIE
Bird?
(Bird turns.)
- 83
IG
MARGIE
(turning) Can you?
BIRD
(elated, yet calm, at peace) Oh, Margie, when I fly ... no
more pills, no more craziness, I soar. The power. The
weightlessness. Plowing breeze with my teeth. Whiff
jet stream in my wake. The way I dart in and out
between skyscrapers, dip low, tickle myself on the top-most
branch of a tree, race with a pigeon ...
END OF PLAY
- 84