Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 22

www.orphancameras.

com
www.orphancameras.com

oossEN Manual
lnstruction

1 5 0 0 9. 1 1 4 . 9 8

LUNA-PRO #tfg*#lF
www.orphancameras.com

Adjustablediffuser

to connectthe
synchronizing cable Display
Ar t * c m* { g [
' ''Et s
lEs
| 1! 2 2.s 4 5.68 11j&?2 !2 S 6. m

Measuring
buttonM Buttonsto select
the requiredfunction
Buttons
to adjust
the values

LUNA-PFIO dlgitalF

.i€ efft$$Bh*, :
r
www.orphancameras.com
i--

Socketto
connectthe
synchronizing
cable

Batterycompartmentcover

Batterycompartment

Eyeletfor carryingstrap
www.orphancameras.com
Contents
1 Display .. 5 3.3 Measurementsoutsidethe
1.1 The displayand its elements 5 measuringrange 14
1.2 Displayduration 6 3.3.1 Displayoutsidethe displayrange ' . . 14
9.4 Settingand measuring
2 How the LUNA-PROdigital F 15
correctionvalues . . . . . :
flash functions . 6
3.4.1 Settingcorrectionvalues 15
2.1 Preparations... 6
3.4.2 Measuringcorrection values 16
2.2 Incidentand reflectedlight 17
7 3.4.3 Cancellingcorrectionvalues
m e a s u r e m e n. .t.
3.4.4 lmportantremarksconcerning
3 The individualfunctions . . I correctionvalues 17
3.1 Settingthe filmsPeed I
4 Service remarks 18
3.2 Measuringfunctions I
3.2.1 Flashreadings 10 5 T e c h n i c adla t a . ...... 19 ;
3.2.2 Multipleflash 11 &
mode
3.2.3 ShutterPrioritY 11
3.2.4 Contrastmeasurement 12
3.2.5 ApertureprioritYmode 12
3.2.6 ExposurevalueEV 13
3.2.7 CINE scale(framesper second) . . ' . 13

.
www.orphancameras.com
Your LUNA-PROdigitalF is an exposuremeter Featurescharacterizingthe LUNA-PROdigitalF:
withdigitaldisplayfrom GOSSEN.lt measures - Measuresincidentand reflectedlight,
continuouslightand flash,and it coversa wide flash (withcord or cordless)and the levelof
measuringrangewith greataccuracy. ambientlight
A wealthof knowledgein the area of lightmete- - Microprocessor controlled
ring,basedon many decadesof experiencein - DigitalLCD displayin tenthstops
the manufactureof exposuremeters,is now - Analogcontrastdisplayin half stops
beingmadeavailable to the user,in the simplest - Storageof settingsand readings
mannerpossible,throughmicroprocessor tech- - Programmable exposurecorrection
nology. - Recallof all possibleshutterspeed/aperture
As a resultof its precisecalibration,the combinationsof a given reading
- Apertureor shutterprioritypreselection
LUNA-PROdigitalF measureswiththe greatest
- Extremelyconvenientto measureflash
accuracy,and operationis exceptionally simple
- Coversthe entireCINEscale
and convenient.
(framesper second),including the
TV standard25 and 30 f.p.s.
- Warningwhen rangeis exceeded
- Automaticbatterycheck
- Auto off

. *rbfil**€flr*a&..
www.orphancameras.com
1 Display 3 Displayidentificationf for aperture
1.1 Thedisplayandits elements 4 DisplayidentificationlEvI tor
exposurevalue (LW)
5 Analogaperturescale
6 Left-handdigitaldisplay
tin nlln s - Aperturef
f I-l fl-
- Exposurevalue fE[l
e'rLl.Ll g 1;41Ll.lJu t-l m
r r . a z l z . ez f . s l e l " l E 2 2 1 3 d? s E 4
- Correctionvalue stoPs
, r , r l . r . r . l t . ; lI I . l . I { I ' | , I r I - Multipleflash
.5 6 789 10 1112 - Filmspeedin DIN
Functions f for exposuretime
7 Displayidentification
- Flashmeasurement I Warningsign laAilfor batterycheck
i - Continuouslightmeasurement
I
a
with shutterprioritY
- Continuouslightmeasurement
of a second
,t" tor fractions
9 Displayidentification

with aperturePrioritY 10 Righthanddigitaldisplay


- Exposuretime f
- Continuouslightmeasurement
- Exposureextensionfactor
with read-outof exposurevalues(EV)
- CINE (framesper second);symbol: t
- Enteringthe correctionvalues
- Film speed in ASA
- Settingthe film speed
11 Unitsymbolm = minutes
Digitaldisplayof film speedbtrunsn (tso)
12 Unitsymbols = seconds

^ '..alf-
www.orphancameras.com
1.2 Display duration 2 How the LUNA-PRO digitat F
The displayis automaticallyshut off, i.e.there functions
are no readings,if any controlbuttonof the 2.1 Preparations
LUNA-PROdigitalF has not been usedfor 2 mi-
Battery
nutes;the readingsare stored.
The LUNA-PROdigitalF operateswith a 1,5 V
- The storedvaluesare recalledby depressing
AA-typebattery(alkaline-manganese battery).
the functionor value buttons Sincethe meter'spowerconsumptionis minimal,
- Renewedmeasurementis instantlypossible
the batterywill lastfor a a longtime.When the
when the meteringbuttonis depressed. battery'scapacitybecomesexhausted,the leArl
symbolappearson the displayas a warningthat
The values of the last meter readingare stored the batteryhas to be replacedat the earliestpos-
untila new meter readingis taken. sibleopportunity.
The LUNA-PROdigitalF is fittedwith separate Measurements ceaseto be possibleif the dis-
memoriesfor continuouslightand flash measu- play only indicatesFnil. 16" batterymust be im-
rement. mediatelyreplaced.
To changethe batteryopen the batterycomp-
partmentof the LUNA-PROdigitalF. Remove
the exhaustedbatteryand insertthe new one.
Ensurecorrectpolarity,,+"and ,,-"! Pushback
the batterycompartmentcover.Batterychan-
ping erasesall storedvalues.
www.orphancameras.com
rc
Self-Checking routine 2.2 Incident and reflected light
measurement
trtrtrE@EBEUD With regardto its measuringpossibilities
operation,
and
the LUNA-PROdigitalF was desi-

iHE8,i"[EHii:
1 1.4 2 2.a( 5.6 E 11 lE 22:2 qi E4S0
gned for professionaluse. Due to its adjustable
diffuserdome,the meteris easilyadaptedfor the
l . r ' ! ' ! ' l . l . l ' l ' ! . 1 . 1 ' l r l r l dedicatedamateurand the professionalphoto-
grapher.
The microcomputer performsa self-checking
Incidentlightmeasurementleadsto particularly
routineas soonas the batteryhas beeninserted. preciseexposures.With incidentlightmeasure-
Everypossibledisplaysegmentappearson the mentthe LUNA-PROdigitalF is used with the
displayduringthis routine.The durationof the diffuserdome in place,and pointedfromthe sub-
self-checking routineis approximately10 secon- ject to the camera.This guaranteesa preciseex-
ds, but it can be interruptedby depressingany posurein conformitywiththe correcttonalvalues
button.The factory-programmed basicsettings of the subject.This is particularlyimportantwith
are automatically adjustedas soon as the self- inherentlybrightor darksubjects.Evenin difficult
checkingroutinehas been completed. exposuresituations,for instancewith contrasty
subjects,incidentlightmeasurementwiththe dif-
Basic values fuser resultsin far more accurateexposuresto
lso 100121" coR 0/ 1.0 satisfythe most discerningprofessionalrequire-
f 5.6 | 11125 ments.
EV 12t Flash F 1/60

.
www.orphancameras.com
Measurementby the incidentmethodis far more lncidentlightmeasurement,i.e.with diffuser,also
accurateand reliableto establishthe correctex- givesa precisereadingof the brightnessrangeof
posuresettingthan the calculatingof a meanva- the lighting.Bothkindsof lighting- flashand con-
lue obtainedwith the reflectedlight tinuouslight- are measuredwithgreataccuracy
measurementin your camera.In the lattercase, by the incidentlightmethodwith diffuser.
the readingdependsuponthe rangeof contrasts Parallelto this,the LUNA-PROdigitalF alsoof-
of the subject.However,there is not alwaysa fersthe reflectedlightmeasuringmethod.In this
uniformdistributionof brightand dark areasof modethe diffuserdomeis pushedasideto the
equal importancewithinthe subject.Incidentli- left or right,and the meteris pointedfromthe ca-
ght measurementis also imperativewith inac- mera towardsthe subject.The meternow only
cessiblesubjects. measuresthe lightreflectedby the subject.Con-
For this purposeit is necessaryto selecta point sequently,the readingalwaysdependsuponthe
that has the same lightinglevelas the subject. inherentbrightness of the subject!!This means
And then a meterreadingis takenthat lies paral- that inherentlybrightersubjectsare not precisely
lelwith the projectedconnectingline between measuredand thereforerendereddarker.lf rea-
the actualsubjectand the camera.This very dingsare to be takenexclusivelyby the reflected
convenientmethodof lightmeteringat a point lightmeasuringmethod,then it is advantageous
withthe samelightinglevelis highlyrecommen- for the professionalto use a grey card (1B "/" re-
ded for outdoorshots.The measurementis per- flection)in this mode.The reflectedlightmethod
formedwith a compiete,,180o" turn in f rontof the is usedto measurethe subjectcontrastwhichis
cam$a so that the readingis takenwith the me- displayedby the LUNA-PROdigitalF on its ana-
ter pointingtowardsthe camera,i.e.oppositethe log scale(see Section3.2.4Contrastmeasure-
actualpictureshootingdirection. ment,page 12).

I
www.orphancameras.com
3 The individualfunctions 3.2 Measuringfunctions -
3.1 Settingthe film speed Continuous light measurement
- Shutter priority in function
f:
t t | :vcoa lrsol a readingis takenfor the corresponding aper-

r:rl Llilt
ture (seeSection3.2.3Shutterprioritymode-
Continuous lightmeasurement, page 11)
- Contrast measurementin function
f
(see Section3.2.4 Contrastmeasurement,
- Selectlsol with the functionbuttons p a g e1 2 )
- Adjustthe requiredISO valuewith the - Aperture priority in function
f:
value buttons(displayleft: DINvalue, a readingis takenfor the corresponding shut-
right:ASA value) ter speed (see Section3.2.5Aperturepriority
mode,page 12)
Once the film speedhas been set, it is transfer- - Exposure value measurementin function
red to the memoryof the LUNA-PROdigitatF lE9: the shutterspeed is preselectable,and
when the meteris adjustedto any operating the apertureis givenas an analogvalue (see
function,and remainsvisibleon the top right- Section3.2.6ExposurevalueEV, page 13)
handsideof the digitaldisplay. - CINE (framesper second)in function : (see
f
Any changeof the film speeddirectlyinfluences Section3.2.7CINEscale(framespersecond),
the storedpairedapertureand shuttervalues. p a g e1 3 )
The selectedfilm speedis retainedin the memo-
ry untilit is changedin the describedmanner. Selectthe requiredfunctionwith the correspon-
dingfunctionbuttons.
www.orphancameras.com
9.2.1 Flash readings Readingscan be taken with or withoutsynchro-
nizingcable.When used in conjunctionwith a
@ t f :v coarso lil;l synchronizing cablethe flash is fired by depres-
t'fn s sing the @ Outton- the flashis automatically fi-
r red and measured.
r- fill
- Select I with the functionbuttons
- Adjustthe desiredsynchronizing speedwith
the value buttons.Synch rangefrom 1 s to
1/1000s (including1/90s)
- Depressthe measuringbutton
a I f e v c o ar s o , { i l n @.
t ''h]J s LUNA-PROdigitalF is operablefor metering
![,n
I t.4 2 2 . 8 4 s . E 8 1 1 l E 2 2 ! 2 4 t 6 1 9 0
| ;fi
for a periodof 45 s (meterreadinessprevails
as long as F remainsvisibleon the display)
- Firethe flash 1
- The measuredaperturestop (fromthe sum to-
tal of flashand continuouslight)appearson
d
the left digitaldisplay,and as a flashingmark
on the analogaperturescale.The aperture
stop for the shareof continouslightis additio-
nallyindicatedon the aperturescale(in our
examplefi8).
www.orphancameras.com
3.2.2 Multiple flash 3.2.3Shutterprioritym6de'
Continuouslight measurement
@ t f :vconrso Itil
'Jilx Ll , Evconrso
F 'Lllflt '5tili[t] s
tr
| 1 . 42 2 . 84 s 5 I 1 1 r E 2 2 ! 2 4 5 6 4 9 0

Occasionallythe lightoutputfrom a singleflash


may not be sufficientto enableyou to workat the - Select with the functionbuttons(the last
f
apefturedesired.Whenthis happens,simply storedvalue appearson the display)
push the top valuesbuttonuntilthe desired - Adjustthe desiredshutterspeedwith the va-
f/numberappearsin the display. lue buttons
) The digitalshutterspeeddisplaydisappears,to - Measureby pressingthe meas.button
@
be replacedby informationon the numberof flas- - The measuredaperturestop appears
) hes that haveto be firedfor the desiredf-stop on the left-handdigitaldisplay
( e . 9 .F: 4 = 4 f l a s h e s ) . (accuracy:1/10stops),also as a rounded-off
The LUNA-PROdigitalF will calculateup to a mark in the analogaperturescale
- Selectalternativeaperture/shutter
speed-
maximumof 10 flashsequences.
combinationswith the value buttons
www.orphancameras.com
3.2.4 Contrast measurement 3.2.5 Apertureprioritymode

, lE t EvcoRrso itlfi , t m Evconr5o


il^]il
''Iilil s
'Ll.[Jr 'LI.tn"'Iilt s
1 1..2 2.8 3, s5 I il fi n 32 45 64 gA 1 1 . 4 2 2 . 8 4 s . E8 f i 1 6 2 2 3 ? 4 5 6 4
r,15,r'l I

- Selectf with the functionbuttons - Select!_l with the functionbuttons


- Keepthe measuringbutton@ depressed - Set the desiredaperturewith the valuebut-
whileaimingthe meterat variousareasof the tons.The intermediate 1/10stopvaluesstored
s u b j e c t . T h e a n a l o g a p e r t u r e s c a l e d i s p | a y s f r o m t h e | a s t m e a s u r e m e n t a p p e a r w h're
the f-stopseriesbetweentwo extremevalues, apeftureis preset.These are invalidbecause
and with the actualmeasuredvalueflashing. the valid 1/1Othstopswillonlyappearafterthe
The first measuredf-stopis displayedon the next meter readingis taken.
left-handside of the display(it remainsdis- - Measureby pressingthe meas.button@ c
playedas a referencevalue (e.9.of a - The measuredshutterspeedappearson the
greycard)). right-hand digitaldisplay
Afterthe measuringbuttonis released,the - Automaticadaptationof the aperture
entiremeasuredcontrastrangeis displayed in 1/10stopsto the measuredshutterspeed
on the analogaperturescale,and the last - Selectother pairedaperture/shutter values
measuredvaluewill ceaseto flash. with the value buttons

12

*.
www.orphancameras.com
3.2.6 Exposure value EV 3.2.7 CINE scale (frames per second)

t t I l'71coa'* ll-1[ t E t Ev coR,so iill]

Ev
lil r
''Iilll s ' lE'{15/
I t . 42 2 . 8 4 s . E S 1 1 1 - 2 2 3 2 4 5 6 4 9 0
I

- Select@ with the functionbuttons - Select! with the functionbuttons


- Measureby pressingthe meas.button@ - Selectthe desiredCinespeed(f.p.s.)
- The measuredexposurevalueappears by increasingthe shutterspeedsetting
on the left-handdigitaldisplay beyond1/8000sec. Afterapprox.I second
r (accuracy:1/10stops),and the apertureas a
rounded-offmark in the analogaperturescale
the meterswitchesover to CINE speeds.
The symbol I appearson the display.
I - Selectwith the value buttonsotherpaired The CINE speedscan be presetbetween
aperture/shutterspeedvaluescorresponding 8 and 64 frames/second.
with this exposurevalue. - Measureby pressingthe meas.button@
- The measuredapertureappearson the left-

I handdigitaldisplay(accuracy:1/1Othstops),
and additionallyas a rounded-offmark in the
analogaperturescale

I
13

..tcr{*dtr&lu-; ',rr.S.i6&,f . ., ldt#+W


www.orphancameras.com
The displayedapertureappliesto a 180'shutter 3.3.1 Display outsid€ the display range
blade.Entera COR valuein the functionEod for lf the symbolll or l-l appearson the rightor left
othershutterbladesas an extensionfactor. digitaldisplayit indicatesthat the taken reading
V = 180':openaperture
angle is outsidethe meter'sdisplayrange.
With Ll actuatevaluebutton6 to enterthe dis-
3.3 Measurementsoutsidethe play range.
measuringrange
, f B Evcoarso ill[
t I m EvcoR'so s
i[-!l] f In-.t'
t.xii,l
Ix | 1.4 ? 2.8 4 s.E 8
' l' t 15 22 32 45 64 90

With n acuatevaluebutton @ to enterthe dis-


- The LUNA-PROdigitalF will not produceany play range.
usefulreadingsoutsideits measuringrange
- lf it is too dark or too bright,an E (= Error)ap- r E I EvcoRrso iilti
pearson the left-handdigitaldisplay,and alo-
ngsideit ll for too dark,or t-l for too bright
,',.,,:,F,[Til:,
,:],
14

.+i#"' '
. --:l-s .-,,rdrhrd*le-
www.orphancameras.com
3.4 Setting and measuring correction values The extensionfactoris shownin the right-hand
(see Section3.4.4lmportantremarkscon- digitaldisplay,and the correctionvalue in stops
cerningcorrectionvalues,page 17) in the left-handsection.
Enterin 1/1Othstops(smallfigure)withina range
3.4.1 Setting correction values of +7.9 exposurevalue stops.
A figureprecededby ,,-" indicatesan exposure
t t 1 :v lconlrso inii extendingcorrection.

- Ji H E Example:
-3.1 stopsequalfactor8.6.

In the eventof an exposureshorteningcorrec-


- Selectlconl with the functionbuttons(the last tion,only the left-handdisplayappearsas an ex-
validcorrectionvalueappearson the display) posurevalue differencein stops.
- Enteror changethe correctionvaluewith the
value buttons

3
-r
D

t
'
/
-.
-
1
a
.
7
www.orphancameras.com
3.4.2 Measuring correction values Insertthelight-reducing filter(e.9.neutraldensity
filter)in the opticalpath,and pressthe measu-
, t f :v liiil rso lrat-a
t,Ju ring button.

rF --
The lightreducingfactorin stops,and the exten-
sion factor,automatically appearon the display.
I
Pressingthe functionbuttonstransfersthe
correctionvaluesto the memoryof the
LUNA-PROdigitalF.
The box aroundlconl stillappearswhen a corre-
, I f .uF6-ilso ill_[l tion valuewas entered.

I nI t rsoinn
t t 8." lf,on-l
'L! ''5lj!l s
I
tn
1.42 2.8 4 s.6 8 tl t6 22 3245 6490

Correctionvaluescan alsobe directlymeasured.


However,measurementdoes requireconstantli-
ght. The COR valueis now automaticallyconsidered
in all subsequentmeasuringfunctions'
Depressionof the measuringbuttoninitiatesa
referencemeasurementthat is identifiedon the
digitaldisplayby rF -.

16
www.orphancameras.com
3.4.3 Cancelling correction values 3.4.4 lmportant remarks concerning
correction values
, I f .u li6-il,so illl:! The LUNA-PROdigitalF is a precisionmeterca-
libratedwith greataccuracyto provideexactex-
r posuredata.Shouldyou stillnot be satisfiedwith
,- i-
the results,thenyou shouldrememberthatthere
are independentvariablesthat can influencethe
- SelectLconlwith the functionbuttons successof your exposures.
- Pressmeasuringbutton(displayrF -) For instance:
- Selectany otherfunctionwith a function - the ,,true"speedof your film can deviatefrom
button that on the pack
- Correctionvalue is cancelled,and the box - the ,,true"shutterspeedsand f-stops
aroundCOR disappears on your cameracan differslightlyform
the ratedvalues
- Deviations can arisewhenthe filmis processed

To abovemust be added purelysubjectivefac-


tors and mattersof personalpreferencein the
assessmentof the finishedphotos.However,
you can calibrateyour LUNA-PROdigitalF to
of your camera,your brandof
characteristics
film,your processingmethods,and to your pro-
jector.

17
www.orphancameras.com
We recommend the following procedure: 4 Service remarks
Take the readingsof a few normalsubjectswith In the eventthatyour LUNA-PROdigitalF is not
the utmostcareby the reflectedand incidentlight please
workingto your completesatisfaction,
measuringmethods,and take five shotsof each send it to:
subjecton colourreversalfilm.The first picture
BogenPhotoCorp.
shouldbe exposedwith the exposuresettings
565 E. CrescentAve.
suppliedby the LUNA-PROdigitalF. The expos-
Ramsey,NJ 07446-0506
ure settingsfor the remainingshotsare then
increasedand decreased,respectively, by half
an f-stopand then a fullf-stop.Make a note of
the shootingconditions.These must not change
whilethe five shotsare beingtaken.Now select
from the processedpicturesthe one you consi-
der to be optimaland compareits settingswith
the meterreadings.
lf you find that you preferexposurestakenwith
settingsthat differfrom thosesuppliedby the
meter,then these settingscan be programmed
into your LUNA-PROdigitalF. With your correc-
tion,the LUNA-PROdigitalF willgive precise
readingsto produceoptimalexposureresults.

a
I

;
18 5

H
J
www.orphancameras.com
5 Technical data Flash synch speeds 1 to 1/1000
Measuring
methods Incidentlight (meas.time) including1/90s
Reflectedlight C I N Ev a l u e s Bto64
Contrastmeasurement including25 and 30 TV)
Flash(cord/cordless) Adjustableand measurable
lndicationof correctionvalues -7.9 to +7.9
ambientlightshare Extensionfactors 1 . 0t o 2 4 0
Calculation
Filmspeeds ISO 3.2/6'to 8000/40"
for multipleflash
Programmable Acceptanceangle
exposurecorrection for reflectedlight 25"
Sensor Siliconbluecell Battery 1x1.5VAA-type,
photodiode batterycondition
indication
Measuringrange
,J. (withISO 100121") LW -2.5 to +18 Accessories Case,neck strap,
batteryand
Repeatableaccuracy + 0 . 1E V
operatinginstructions
Exposuretimes 1/8000s to 60 min
Dimensions ca. 2Vz"x 4Vz"x 3/+"
Aperturestops f/1 to f/90 9/10
Weight ca. 3.35oz.
Measuringrangeflash (withoutbattery)
(withISO 100121") f/1 to f/90

.;if'lfis#d#rut :. . :,:;19615..
www.orphancameras.com

Printedin Germany. Subjectto changewithoutnotice

BogenPhotoCorp.
565 E. CrescentAve.
P.O. Box 506, Ramsey,NJ 07446-0506
Phone(201)818-9177
Fax (201)818-9177 GOSSEN
-',*.Er-

You might also like