‫ﺻﺤﻔﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻰ‬

‫ﻗﺎﻧﻮن ﺷﻮراهﺎى وﻻﻳﺘﻰ‬

‫ﻗ ﺎﻧﻮن ﺷ ﻮراى وﻻﻳﺘ ﻰ وﻇ ﺎﻳﻒ و ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺖ ه ﺎى ه ﺮ ﺷ ﻮراى وﻻﻳﺘ ﻰ ‪ ٣٤‬ﮔﺎﻧ ﻪ اﻓﻐﺎﻧ ﺴﺘﺎن را ﺑﻴ ﺸﺘﺮ‬
‫ﻣ ﺸﺨﺺ ﻣ ﻰ ﺳ ﺎزد‪ .‬ﺷ ﻮرا ه ﺎى وﻻﻳﺘ ﻰ ﻧﻘ ﺶ ﻣﻬ ﻢ ﻣ ﺸﻮرﺗﻰ و اﺷ ﺘﺮاﮐﻰ را در ﺑ ﺴﻴﺎرى ﺟﻨﺒ ﻪ ه ﺎى‬
‫ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﻣ ﻮر وﻻﻳ ﺎت ﺑ ﺸﻤﻮل ﺗﻮﺳ ﻌﻪ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻰ‪ ،‬ﭘﺎﻟ ﺴﻰ وﻣﺤ ﻮ ﻣ ﻮاد ﻣﺨ ﺪر و اﺳ ﺘﺮاﺗﻴﮋى ه ﺎى ﺣ ﻞ و‬
‫ﻣﺤ ﻮ ﮐ ﺸﻤﮑﺶ ه ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺎزى ﺧﻮاهﻨ ﺪ ﻧﻤ ﻮد‪ .‬هﻤﭽﻨ ﺎن ﺷ ﻮرا ه ﺎى وﻻﻳﺘ ﻰ وﻇ ﺎﻳﻒ ﮔ ﺰارش ده ﻰ دارﻧ ﺪ ﺗ ﺎ‬
‫اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﮐ ﻪ ﻣﺮدﻣ ﺎن وﻻﻳ ﺖ ﻣﺮﺑﻮﻃ ﻪ ﺁﻧﻬ ﺎ ازاﻣ ﻮر ادارﯼ ﻣﺤﻠ ﻰ وﮐﺎرﺷ ﻮراهﺎى وﻻﻳﺘ ﻰ‬
‫ﺁﮔﺎهﯽ ﻣﯽ ﻳﺎﺑﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻮراهﺎى وﻻﻳﺘﻰ‬

‫در ‪ ٢٧‬ﺳﻨﺒﻠﻪ ‪ ١٣٨٤‬ﻣﺮدم ﻃﻮر ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ هﺎي ﺷ ﺎن را ﺑ ﺮاى ﺷ ﻮراى وﻻﻳﺘ ﻰ ‪ ٣٤‬وﻻﻳ ﺖ ﻣﺮﺑﻮﻃ ﻪ‬
‫ﺷﺎن در اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ .‬هﺮ وﻻﻳﺖ داراى ﻳ ﮏ ﺷ ﻮراى وﻻﻳﺘ ﻰ ‪ ٩‬اﻟ ﻰ ‪ ٢٩‬ﻋ ﻀﻮى ﺧﻮاه ﺪ‬
‫ﺑﻮد ﮐﻪ ﺗﻌﺪاد اﻋﻀﺎﯼ ﺷﻮرا ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﻧﻔﻮس ﺁن وﻻﻳ ﺖ دارد‪ .‬اﻋ ﻀﺎى ﻣﺘ ﺬﮐﺮﻩ ﺑ ﺮاى ﻣ ﺪت ﭼﻬ ﺎر ﺳ ﺎل‬
‫اﻳﻔﺎى وﻇﻴﻔﻪ ﻧﻤﻮدﻩ و داراى ﻳﮏ ﺗﻌﺪاد وﻇﺎﻳﻒ و ﻣﺴﺆوﻟﻴﺖ هﺎ ﮐﻪ در ﻗﺎﻧﻮن ﺷﻮرا هﺎى وﻻﻳﺘﻰ ﺑﺮاى ﺁﻧﻬ ﺎ‬
‫ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬

‫وﻇﺎﻳﻒ و ﻣﺴﺆوﻟﻴﺖ هﺎى ﺷﻮراهﺎى وﻻﻳﺘﻰ‬

‫هﺮ ﺷﻮراى وﻻﻳﺘﻰ ﻳﮑﻰ از اﻋﻀﺎى ﺧﻮﻳﺸﺮا ﺟﻬﺖ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﺣﻴﺚ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ در ﻣﺸﺮاﻧﻮ ﺟﺮﮔﻪ ﺑ ﺮاى ﻣ ﺪت‬
‫ﭼﻬﺎر ﺳﺎل اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮاهﺪ ﮐﺮد‪ .‬ﺗﺸﮑﻴﻞ ﻣﺸﺮاﻧﻮ ﺟﺮﮔﻪ و اﻓﺘﺘﺎح ﺷﻮراى ﻣﻠ ﻰ ﭘﺎﻳ ﺎن دورۀ اﻧﺘﻘ ﺎﻟﻰ را رﻗ ﻢ‬
‫ﻣﻴﺰﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺑ ﺮﻋﻼوﻩ‪ ،‬اﻋ ﻀﺎى ﺷ ﻮراى وﻻﻳﺘ ﻰ ﺑﺎﻳ ﺪ از ﻣ ﺮدم وﻻﻳ ﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨ ﺪﮔﻰ ﻧﻤ ﻮدﻩ و ﺑ ﻪ ﻧﮕﺮاﻧ ﻰ ه ﺎى ﺁﻧﻬ ﺎ ﮔ ﻮش‬
‫ﺑﺪهﻨﺪ و ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻢ را در اﻧﮑﺸﺎف ﭘﺎﻟﻴﺴﻰ و ﺑﻮدﺟ ﮥ وﻻﻳ ﺖ ﺑ ﺎزى ﺧﻮاهﻨ ﺪ ﻧﻤ ﻮد‪ .‬اﺿ ﺎﻓﻪ ﺑ ﺮ اﻳ ﻦ‪ ،‬اﻋ ﻀﺎى‬
‫ﻣﺘﺬﮐﺮﻩ وﻇﻴﻔﻪ ﻣﻬﻢ ﮔﺰارش دهﻰ را ﻏ ﺮض اﻃﻤﻴﻨ ﺎن از اﻳﻨﮑ ﻪ ﻣ ﺮدم وﻻﻳ ﺖ ﺑ ﻪ ﺗ ﺼﺎﻣﻴﻢ و اﺟ ﺮاات ادارﻩ‬
‫ﻣﺤﻠﻰ و ﺷﻮراى وﻻﻳﺘﻰ دﺳﺘﺮﺳﻰ دارﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺪوش دارﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻮرا هﺎى وﻻﻳﺘﻰ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻢ ﻣﺸﻮرﺗﻰ و اﺷ ﺘﺮاﮐﻰ را در اﻣ ﻮر وﻻﻳﺘ ﻰ اﻳﻔ ﺎ ﻣ ﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨ ﺪ‪ .‬ﻣ ﺜﻼً‪ ،‬ﺷ ﻮرا ه ﺎى‬
‫وﻻﻳﺘ ﻰ در ﺗﻌﻴ ﻴﻦ اه ﺪاف اﻧﮑ ﺸﺎﻓﻰ دوﻟ ﺖ در ﺳ ﺎﺣﺎت اﻗﺘ ﺼﺎدى‪ ،‬اﺟﺘﻤ ﺎﻋﻰ‪ ،‬ﺻ ﺤﻰ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻴﻤ ﻰ‪ ،‬ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ‬
‫دروﻻﻳﺖ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ اﺷﺘﺮاﮎ ﻧﻤﻮدﻩ و در ﺑﻬﺒﻮد اوﺿﺎع وﻻﻳﺖ هﻤﮑﺎرى ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫‪JEMBS POD Fact Sheet – Law of Provincial Councils 2005 08 31 v5 DAR‬‬

‫ﻋ ﻼوﻩ ﺑ ﺮ اﻳ ﻦ‪ ،‬اﻋ ﻀﺎى ﺷ ﻮراهﺎى وﻻﻳﺘ ﻰ در ﺣ ﻞ ﻣ ﺸﺎﺟﺮات ﻧ ﮋادى و ﻣﺤﻠ ﻰ ﮐﻤ ﮏ ﻧﻤ ﻮدﻩ و در ﻣﺤ ﻮ‬
‫ﻧﻤﻮدن ﻋﻨﻌﻨﺎت و رواج هﺎى ﺧﻼف ﻗﺎﻧﻮن و ﺷﺮﻳﻌﺖ اﺳ ﻼﻣﻰ ﻣﺎﻧﻨ ﺪ ازدواج ه ﺎى اﺟﺒ ﺎرى و ﺗﺒﺎدﻟ ﻪ زﻧ ﺎن‬
‫ﺟﻬ ﺖ ﺣ ﻞ ﻣ ﺸﺎﺟﺮات‪ ،‬ﻓﻌﺎﻻﻧ ﻪ ﺷ ﺮﮐﺖ ﻣ ﻰ ﮔﻴﺮﻧ ﺪ‪ .‬اﻋ ﻀﺎى ﺷ ﻮراهﺎى وﻻﻳﺘ ﻰ هﻤﭽﻨ ﺎن ﺑﺨ ﺎﻃﺮ ارﺗﻘ ﺎى‬
‫ﺣﻘ ﻮق ﺑ ﺸﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺖ ﺧﻮاهﻨ ﺪ ﻧﻤ ﻮد‪ .‬ﺷ ﻮرا ه ﺎى وﻻﻳﺘ ﻰ از ﻃﺮﻳ ﻖ ﭘﺮوﮔ ﺮام ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎﺗﯽ ﺑ ﺮاى ﻣﺤ ﻮ ﮐ ﺸﺖ‬
‫ﮐﻮﮐﻨﺎر‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر و اﻋﺘﻴﺎد ﻧﻴﺰ ﮐﺎر ﺧﻮاهﻨﺪ ﮐﺮد‪.‬‬

‫هﻤﭽﻨﺎن ﺑﺎ اﻋ ﻀﺎى ﺷ ﻮرا ه ﺎى وﻻﻳﺘ ﻰ در ﻣ ﻮرد ﻣ ﺼﺮف ﺑﻮدﺟ ﻪ وﻻﻳﺘ ﻰ و ﭘ ﻼن ه ﺎى اﻧﮑ ﺸﺎﻓﻰ وﻻﻳ ﺖ‬
‫ﻣﺸﺎورت ﺻﻮرت ﻣﻰ ﮔﻴﺮد‪ .‬ﺑ ﺮﻋﻼوﻩ اﻳ ﻦ‪ ،‬ﺷ ﻮرا ه ﺎى وﻻﻳﺘ ﻰ وﻇﻴﻔ ﻪ ﻣﻬ ﻢ ﮔ ﺰارش ده ﻰ را ﻧﻴ ﺰ ﺑﻌﻬ ﺪﻩ‬
‫ﻼ ﺷﻮرا هﺎى وﻻﻳﺘﻰ ﺑﺎﻳﺪ‪:‬‬
‫دارﻧﺪ‪ .‬ﻣﺜ ً‬
‫• اﻋﻤﺎل ارﮔﺎﻧﻬﺎﯼ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗ ﻮاﻧﻴﻦ را ﺗﺠﺰﻳ ﻪ و ﺑﺮرﺳ ﻰ ﻧﻤ ﻮدﻩ و ﺁﻧ ﺮا ﺑ ﻪ ادارﻩ وﻻﻳﺘ ﻰ ﮔ ﺰارش‬
‫دهﻨﺪ‪.‬‬
‫• ﺣﺼﻮل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت در ﻣﻮرد ﮐﺎر ادارﻩ وﻻﻳﺘﻰ و ﺷﺎﺧﻪ هﺎى ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺁن‪.‬‬
‫• ارزﻳﺎﺑﻰ ﭘﻼن اﻧﮑﺸﺎﻓﻰ و ﺑﻮدﺟﻪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ادارﻩ وﻻﻳﺘ ﻰ و ﻓ ﺮاهﻢ ﻧﻤ ﻮدن ﮔ ﺰارش در ﺁن زﻣﻴﻨ ﻪ‬
‫از ﻃﺮﯦﻖ رﺳﺎﻧﻪ هﺎ ﺑﻪ ﻣﺮدم‪.‬‬
‫• ﻧﺸﺮ ﮔﺰارش ﺳﻪ ﻣﺎهﮕﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ هﺎى ﺷﻮرا از ﻃﺮﻳﻖ رﺳﺎﻧﻪ هﺎى ﺧﺒﺮى‪.‬‬

‫و ﻧﮑﺘﻪ ﺁﺧﺮﺁﻧﮑﻪ‪ ،‬اﻋﻀﺎى ﺷﻮراهﺎى وﻻﻳﺘﻰ ﺣﺪ اﻗﻞ ﻣﺎهﺎﻧﻪ ﻳﮏ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺑﺎ واﻟﻰ و ﻣﻘﺎﻣﺎت ﺷﻌﺒﺎت ﻣﺮﺑﻮﻃ ﻪ‬
‫و ﺣﺪ اﻗﻞ ﻳﮏ ﻣﺮﺗﺒﻪ در هﺮ ﺳﻪ ﻣﺎﻩ ﺑﺎ ﻋﻤﻮم ﻣﺮدم وﻻﻳﺖ ﻣﺸﻮرت ﺧﻮاهﻨﺪ ﻧﻤﻮد‪.‬‬

‫ﺟﻠﺴﺎت و ﺗﺸﮑﻴﻼت ﺷﻮراهﺎى وﻻﻳﺘﻰ‬

‫ﺷﻮرا هﺎﯼ وﻻﻳﺘﯽ اوﻟﻴﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺧﻮد را ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﺑﺰرﮔﺴﺎﻟﺘﺮﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﺷﻮراء داﻳﺮ ﺧﻮاهﻨﺪ ﮐﺮد و از ﺑﻴﻦ‬
‫اﻋﻀﺎء رﺋﻴﺲ‪ ،‬ﻣﻌﺎون و ﻣﻨﺸﯽ را اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮاهﻨﺪ ﻧﻤﻮد‪ .‬اﮔﺮ ﻳﮏ ﮐﺎﻧﺪﻳﺪ در دور اول ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﮐﺴﺐ‬
‫اﮐﺜﺮﻳﺖ ﺁراء ﻧﮕﺮدد در دور دوم دو ﮐﺎﻧﺪﻳﺪ ﮐﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺁراء را ﮐﺴﺐ ﮐﺮدﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﺎهﻢ رﻗﺎﺑﺖ ﻣﻴﮑﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫اﮔﺮ دور دوم ﻧﻴﺰﺁراء ﻣﺴﺎوﯼ ﮔﺮدد‪ ،‬ﺑﺰرﮔﺴﺎل ﺗﺮﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﺑﻪ ﺣﻴﺚ رﺋﻴﺲ ﺷﻮرا اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮاهﺪ ﺷﺪ‪.‬‬

‫هﺮ ﺷﻮراﯼ وﻻﻳﺘﯽ ﻣﺎهﺎﻧﻪ ﻳﮏ ﺑﺎر در ﻣﺮﮐﺰ وﻻﻳﺖ ﺟﻠﺴﻪ ﺧﻮاهﺪ داﺷﺖ؛ ﺟﻠﺴﺎت ﻓﻮق اﻟﻌﺎدﻩ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺷﺮاﻳﻂ ذﻳﻞ داﻳﺮ ﺧﻮاهﺪ ﮔﺮدﻳﺪ‪.‬‬
‫• ﻳﮏ ﺳﻮم اﻋﻀﺎء ﺗﻘﺎﺿﺎﯼ داﻳﺮ ﻧﻤﻮدن ﺟﻠﺴﻪ ﻓﻮق اﻟﻌﺎدﻩ را ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫• رﺋﻴﺲ ﺷﻮراء ﺧﻮاﺳﺘﺎر ﺟﻠﺴﻪ ﻓﻮق اﻟﻌﺎدﻩ ﮔﺮدد‪ ،‬ﻳﺎ‬
‫• واﻟﯽ وﻻﻳﺖ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﺎ ﺗﺎﻳﻴﺪ رﺋﻴﺲ ﺷﻮرا ﺧﻮاﺳﺘﺎر داﻳﺮ ﻧﻤﻮدن ﺟﻠﺴﻪ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫در ﺻﻮرت ﺑﺮﮔﺰارﻧﻤﻮدن ﺟﻠﺴﻪ‪ ،‬اﮐﺜﺮﻳﺖ اﻋﻀﺎء ﺑﺎﻳﺪ ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﺷﻮراﯼ وﻻﻳﺘﯽ ﺑﺎ‬
‫ﮐﺴﺐ ﺣﻤﺎﻳﻪ دو ﺳﻮم اﻋﻀﺎء ﺣﺎﺿﺮدر ﺟﻠﺴﻪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﯽ رﺳﺪ‪ .‬ﺟﻠﺴﺎت ﻋﻠﻨﯽ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ ﻣﮕﺮ اﻳﻨﮑﻪ ﻳﮏ‬
‫ﺳﻮم اﻋﻀﺎﯼ ﺷﻮراء ﺗﻘﺎﺿﺎﯼ ﺳﺮﻳﺖ ﺁن را ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫اﻋﻀﺎﯼ ﺷﻮراء ﺑﻪ اﺳﺎس ﻣﺎدﻩ هﺎﯼ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻌﺎش ﻣﻨﺎﺳﺐ را درﻳﺎﻓﺖ ﺧﻮاهﻨﺪ ﮐﺮد‪ .‬اﻣﻮر ادارﯼ ﺷﻮراﯼ‬
‫وﻻﻳﺘﯽ ﺗﻮﺳﻂ وﻻﻳﺖ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺗﻬﻴﻪ و ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﺷﮑﺎﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﮏ ﻋﻀﻮ ﺷﻮراﯼ وﻻﻳﺘﯽ ﺑﻪ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻣﺤﻠﯽ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﯽ ﮔﺮدد‪ .‬ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻣﺤﻠﯽ ﺷﮑﺎﻳﺖ را ﺑﺎ‬
‫ﺧﻮد دارﯼ از هﻮﻳﺖ ﺷﺎﮐﯽ ﺑﻪ رﺋﻴﺲ ﺷﻮراﯼ وﻻﻳﺘﯽ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻣﯽ ﻓﺮﺳﺘﺪ‪ .‬اﮔﺮﺷﮑﺎﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ رﺋﻴﺲ‬
‫ﺷﻮراﯼ وﻻﻳﺘﯽ درج ﮔﺮدد‪ ،‬ﺷﮑﺎﻳﺖ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻪ ﮐﻤﻴﺘﻪ اﺧﻼﻗﯽ ﺷﻮراﯼ وﻻﻳﺘﯽ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻓﺮﺳﺘﺎدﻩ ﺧﻮاهﺪ‬
‫ﺷﺪ‪.‬‬

‫‪JEMBS POD Fact Sheet – Law of Provincial Councils 2005 08 31 v5 DAR‬‬

 ‫اﮔﺮ در وﻻﻳﺖ ﺣﺎﻟﺖ اﺿﻄﺮارﯼ وﺿﻊ ﮔﺮدد‪ ،‬ﺷﻮراﯼ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ در ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻗﺮار ﻣﯽ ﮔﻴﺮد و رﺋﻴﺲ‬
‫ﺟﻤﻬﻮر اﻟﯽ ﺑﺮﻃﺮف ﺷﺪن ﺣﺎﻟﺖ اﺿﻄﺮارﯼ‪ ،‬واﻟﯽ را ﻣﺴﺆول اﻧﺠﺎم اﻣﻮر ﻻزﻣﻪ وﻻﻳﺘﯽ ﻗﺮار ﺧﻮاهﺪ‬
‫داد‪.‬‬

‫اﮔﺮ ﺷﻮراﯼ وﻻﻳﺘﯽ ﺧﻼف ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎﺳﯽ ﻳﺎ ﻗﺎﻧﻮن ﺷﻮراﯼ وﻻﻳﺘﯽ ﻃﻮر ﻋﻤﻞ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﮐﻪ ﻧﻈﻢ ﻋﺎﻣﻪ را ﺗﻬﺪﻳﺪ‬
‫ﮐﻨﺪ‪ ،‬در ﺁن ﺻﻮرت رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮر ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻘﻴﻖ و ﺑﺮرﺳﯽ ﮐﺎر اﻋﻀﺎﯼ ﺷﻮراﯼ وﻻﻳﺘﯽ‪ ،‬ﻳﮏ هﻴﺌﺖ را‬
‫ﻣﻮﻇﻒ ﺧﻮاهﺪ ﮐﺮد‪ .‬اﮔﺮ در اﺛﺮ ﺗﺤﻘﻴﻖ و ﺑﺮرﺳﯽ ﻇﺎهﺮ ﮔﺮدد ﮐﻪ ﺷﻮراء ازوﻇﺎﻳﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ اش ﺗﺨﻄﯽ‬
‫ﮐﺮدﻩ اﺳﺖ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮر ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد هﻴﺌﺖ ﻣﻮﻇﻒ و ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺳﺘﺮﻩ ﻣﺤﮑﻤﻪ ﺷﻮرا را ﻣﻨﺤﻞ ﺳﺎزد‪.‬‬

‫ﭘﻴﺎﻣﻬﺎﯼ ﻣﻬﻢ‬
‫ﺷﻮراﯼ هﺎﯼ وﻻﻳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻧﻔﻮس هﺮ وﻻﻳﺖ داراﯼ ‪ 9‬اﻟﯽ ‪ 29‬ﻋﻀﻮ ﻣﻴﺒﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻋﻀﺎﯼ ﺷﻮراهﺎ داراﯼ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻢ ﻣﺸﺎرﮐﺘﯽ و ﻣﺸﻮرﺗﯽ در ﺑﺴﻴﺎرﯼ از ﺳﺎﺣﺎت ﺣﮑﻮﻣﺖ وﻻﻳﺘﯽ‬ ‫•‬
‫ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫اﻋﻀﺎء وﻇﺎﻳﻒ ﻣﻬﻢ ﮔﺰارش دهﯽ را دارﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﺮدم را ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻴﺪهﺪ ﺗﺎ در ﻣﻮرد ﮐﺎر ﺣﮑﻮﻣﺖ‬ ‫•‬
‫ﻣﺤﻠﯽ و ﺷﻮراﯼ وﻻﻳﺘﯽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﮐﺴﺐ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺷﻮراهﺎ اوﻟﻴﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺷﺎن را ﺗﺤﺖ رﻳﺎﺳﺖ ﺑﺰرﮔﺴﺎﻟﺘﺮﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﺷﻮراء داﻳﺮ ﺧﻮاهﻨﺪ ﮐﺮد و‬ ‫•‬
‫رﺋﻴﺲ‪ ،‬ﻣﻌﺎون و ﻣﻨﺸﯽ ﺷﻮراء را اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮاهﻨﺪ ﻧﻤﻮد‪.‬‬
‫اﻋﻀﺎﯼ ﺷﻮراهﺎ ﻣﺎهﯽ ﻳﮏ ﺑﺎر در ﻣﺮﮐﺰ وﻻﻳﺖ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر اﮐﺜﺮﻳﺖ اﻋﻀﺎﯼ ﺷﺎن ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫•‬
‫ﺑﺮﮔﺰار ﺧﻮاهﻨﺪ ﮐﺮد‪.‬‬

‫‪JEMBS POD Fact Sheet – Law of Provincial Councils 2005 08 31 v5 DAR‬‬