Reetech Hướng dẫn lắp đặt & sử dụng

MÁY ĐIỀU HÒA NHIỆT ĐỘ

LOẠI TREO TƯỜNG
MODEL: RT-BF-A

Reetech

364 Cộng Hòa, P.13, Q.Tân Bình, TP.HCM, Việt Nam

ĐT: (84.28) 38497227 - Fax: (84.28) 38104468
Ñeå caûi tieán ngaøy moät toát hôn, coù theå moät soá chi tieát beân trong ñaõ ñöôïc thay ñoåi khaùc vôùi saùch höôùng daãn
Email: info@reetech.com.vn
ISO 9001 Website: http//www.reetech.com.vn

RT-BF-A-3G-SV1-1702
C. HÖÔÙNG DAÃN KÍCH HOAÏT BAÛO HAØNH ÑIEÄN TÖÛ
Khaùch haøng vui loøng kích hoaït baûo haønh cho saûn phaåm tröôùc khi laép ñaët

CAÙCH 1: KÍCH HOAÏT BAÛO HAØNH QUA TIN NHAÉN SMS

Böôùc 1: Xaùc ñònh maõ kích hoaït vaø soá serial daøn noùng
MUÏC LUÏC
- Caøo lôùp phuû baûo veä treân tem baûo haønh ñieän töû daùn treân daøn laïnh.
- Xaùc ñònh soá serial (IMEI) cuûa daøn noùng (ñoïc treân bao bì daøn noùng hoaëc treân thaân maùy) A. HÖÔÙNG DAÃN LAÉP ÑAËT
Böôùc 2: Soaïn tin nhaén SMS theo cuù phaùp ÑKBH maõ caøo soá IMEI daøn noùng göûi 7039 I. An toaøn khi laép ñaët . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Chuù yù khi laép ñieän nguoàn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Böôùc 3: Xaùc thöïc saûn phaåm
II. Vò trí laép ñaët . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
- Toång ñaøi seõ göûi laïi tin nhaén SMS xaùc thöïc saûn phaåm vaø thôøi gian kích hoaït.
1. Daøn laïnh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Xaùc thöïc saûn phaåm
BAÏN VÖØA MUA VAØ KÍCH HOAÏT BAÛO
HAØNH CHO SAÛN PHAÅM REETECH
Ngaøy: 10:29 27/01/2017 Thôøi gian xaùc thöïc 2. Daøn noùng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. Khoaûng caùch giöõa daøn laïnh vaø daøn noùng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Maõ hôïp leä: Kích hoaït thaønh coâng 4. Laép taám treo maùy vaø ñònh vò loã töôøng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CAÙCH 2: KÍCH HOAÏT BAÛO HAØNH QUA ÖÙNG DUÏNG FELIXVN 5. Laép daøn laïnh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Böôùc 1: Taûi öùng duïng Felixvn 6. Laép daây ñieän . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
III. Kích thöôùc maùy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ñieän thoaïi duøng heä ñieàu haønh Android Ñieän thoaïi duøng heä ñieàu haønh IOS
- Môû öùng duïng CH Play (hoaëc Play store) - Môû öùng duïng App Store
1. Daøn laïnh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
- Tìm kieám töø khoùa Felixvn - Tìm kieám töø khoùa Felixvn 2. Daøn noùng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
- Click vaøo öùng duïng Felixvn - Click vaøo öùng duïng Felixvn IV. Thoâng soá kyõ thuaät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
- Click nuùt Caøi ñaët. - Click nuùt Nhaän V. Laép ñaët daøn noùng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Böôùc 2: Thöïc hieän kích hoaït 1. Vò trí ñaët daøn noùng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
- Môû öùng duïng Felixvn, ñaêng kyù/ñaêng nhaäp taøi khoaûn.
2. Noái oáng ga ñeán daøn noùng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
- Choïn muïc Xaùc Thöïc Haøng Hoùa. 3. Huùt chaân khoâng heä thoáng vaø môû ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
- Caøo lôùp phuû baûo veä treân tem baûo haønh ñieän töû daùn treân daøn laïnh. 4. Kieåm tra tröôùc khi hoaït ñoäng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
- Queùt maõ QR code treân tem, sau ñoù nhaäp soá IMEI daøn noùng (soá serial treân bao bì hoaëc thaân maùy)
- Nhaán Göûi. B. HÖÔÙNG DAÃN SÖÛ DUÏNG
- Nhaän keát quaû töø heä thoáng traû veà treân ñieän thoaïi. I. Coâng taéc hoaït ñoäng thôøi vaø kieåm tra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Xaùc thöïc saûn phaåm
BAÏN VÖØA MUA VAØ KÍCH HOAÏT BAÛO Ngaøy: 10:29 27/01/2017 Thôøi gian xaùc thöïc
1. Hoaït ñoäng taïm thôøi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
HAØNH CHO SAÛN PHAÅM REETECH
2. Hoaït ñoäng kieåm tra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Maõ hôïp leä: Kích hoaït thaønh coâng 3. Söû duïng boä ñieàu khieån töø xa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4. Ñieàu chænh höôùng gioù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CAÙCH 3: KÍCH HOAÏT BAÛO HAØNH QUA WEBSITE II. Xöû lyù hoûng hoùc thoâng thöôøng, baûo trì baûo döôõng. . . . . . . . . . . . . . 16
- Truy caäp vaøo website: www.reetech.com.vn, choïn muïc KÍCH HOAÏT BAÛO HAØNH.
- Caøo lôùp phuû baûo veä treân tem baûo haønh ñieän töû daùn treân daøn laïnh. C. HÖÔÙNG DAÃN KÍCH HOAÏT BAÛO HAØNH ÑIEÄN TÖÛ
- Nhaäp maõ caøo treân tem vaøo khung truy vaán
- Sau ñoù nhaäp soá IMEI daøn noùng, nhaán Göûi
- Nhaän keát quaû traû veà treân website.
BAÏN VÖØA MUA VAØ KÍCH HOAÏT BAÛO
Xaùc thöïc saûn phaåm Ngaøy: 10:29 27/01/2017 Thôøi gian xaùc thöïc
HAØNH CHO SAÛN PHAÅM REETECH

Maõ hôïp leä: Kích hoaït thaønh coâng

RT-BF-A-3G-SV1-1702 RT-BF-A-3G-SV1-1702
 A. HÖÔÙNG DAÃN LAÉP ÑAËT
  Chaêm soùc vaø baûo döôõng maùy:
I. An toaøn khi laép ñaët:
Phaûi ngaét nguoàn ñieän tröôùc khi thöïc hieän coâng vieäc kieåm tra hoaëc baûo döôõng maùy laïnh.
  Coâng vieäc laép ñaët maùy ñieàu hoøa nhieät ñoä (ÑHNÑ) neân ñeå thôï laønh ngheà cuûa cöûa haøng laép maùy
  Veä sinh maùy:
ÑHNÑ thöïc hieän. Khoâng neân töï laép maùy ñeå traùnh nhöõng tai naïn ñaùng tieác xaûy ra nhö laø ñieän giaät,
Lau voû maùy baèng vaûi meàm.
hoûa hoaïn hoaëc roø ræ ga, nöôùc...
Khoâng ñöôïc xòt nöôùc vaøo caùc thieát bò ñieän.
  Tröôùc khi laép ñaët maùy, neân ñoïc kyõ höôùng daãn laép ñaët ñeå laép ñuùng vaø an toaøn.
  Veä sinh phin loïc:
  Tuaân theo caùc yeâu caàu an toaøn ñöôïc ñeà caäp chi tieát veà an toaøn.
Veä sinh löôùi loïc nhöïa ít nhaát hai laàn moät thaùng hoaëc thöôøng xuyeân neáu phoøng coù nhieàu buïi.
Caûnh baùo Söû duïng sai coù theå gaây cheát ngöôøi hoaëc toån thöông ñoái vôùi Veä sinh phin baèng maùy huùt buïi hoaëc röûa baèng nöôùc.
(Warning) ngöôøi söû duïng.
Laøm khoâ phin loïc (neáu röûa baèng nöôùc) tröôùc khi laép laïi vaøo maùy.
Chuù yù Söû duïng sai coù theå toån thöông ngöôøi söû duïng hoaëc Khi coù söï coá cuùp ñieän hoaëc taét maùy, rôø le thôøi gian seõ giöõ cho maùy chæ hoaït ñoäng laïi
(Caution) hö haïi ñeán taøi saûn. sau 3 phuùt.

  YÙ nghóa cuûa caùc kyù hieäu Kieåm tra tröôùc khi goïi nhaân vieân baûo trì:

Haõy kieåm tra caùc vaán ñeà döôùi ñaây tröôùc khi goïi nhaân vieân baûo trì ñeán. Sau khi kieåm tra
Ngaên caám Tuaân theo nghieâm ngaët Noái ñaát
neáu maùy vaãn khoâng hoaït ñoäng toát haõy lieân laïc vôùi nhaân vieân baûo trì cuûa chuùng toâi.

  Sau khi laép ñaët hoaøn chænh, kieåm tra nhöõng ñieåm coøn thieáu soùt trong quaù trình chaïy thöû. Sau
Söï coá Nguyeân nhaân
ñoù höôùng daãn ngöôøi söû duïng caùch söû duïng vaø baûo döôõng maùy theo taøi lieäu höôùng daãn ñính keøm.
· Daây ñieän caáp nguoàn bò hoûng, coâng taét ñieän (CB)
  Vì muïc tieâu luoân luoân caûi tieán saûn phaåm hoaøn thieän hôn caùc thoâng soá kyõ thuaät coù theå thay ñoåi ñang ôû vò trí ngaét.
A) Maùy khoâng hoaït ñoäng
· Khoâng coù nguoàn ñieän caáp.
moät ít so vôùi söï moâ taû trong taøi lieäu höôùng daãn naøy.
· Kieåm tra caøi ñaët thôøi gian (xem caùch söû duïng boä ñieàu khieån töø xa).
· Kieåm tra nhieät ñoä phoøng caøi ñaët treân boä ñieàu khieån töø xa.
Caûnh baùo · Aùnh saùng maët trôøi chieáu tröïc tieáp vaøo phoøng.
· Kieåm tra xem cöûa phoøng coù môû thöôøng xuyeân khoâng.
  Neáu phaùt hieän roø ræ ga trong quaù trình laép ñaët, haõy thoâng gioù phoøng ngay laäp töùc. B) Maùy chaïy khoâng laïnh
· Kieåm tra xem maùy laïnh coù bò caûn gioù khoâng.
  Neáu roø ræ gaây ra chaùy seõ sinh ra khí ñoäc haïi aûnh höôûng ñeán söùc
· Kieåm tra xem quaït huùt coøn hoaït ñoäng khoâng.
· Kieåm tra xem phin loïc gioù coù bò baån khoâng.
khoûe cuûa con ngöôøi.
C) boä ñieàu khieån töø xa · Kieåm tra xem pin laép coù ñuùng chieàu (+)/(-).
khoâng laøm vieäc · Kieåm tra xem pin coøn haïn söû duïng khoâng.
  Laép maùy nôi vöõng chaéc, ñuû söùc giöõ ñöôïc troïng löôïng cuûa maùy, söï thieáu caân baèng hoaëc laép
khoâng hoaøn chænh coù theå laøm rôi maùy.

Chuù yù khi laép ñieän nguoàn:

  Kieåm tra nguoàn ñieän tröôùc khi noái ñieän vaøo maùy.
  Ñoùng, ngaét nguoàn baèng moät CB rieâng.
  Khoâng ñöôïc keùo giaõn hoaëc noái giöõa daây nguoàn.

1 RT-BF-A-3G-SV1-1702 RT-BF-A-3G-SV1-1702 18
 Höôùng daãn laép ñaët vaø söû duïng
Reetech maùy ÑHKK Model RT

II. Xöû lyù hoûng hoùc thoâng thöôøng, baûo trì baûo döôõng: Caûnh baùo.
Xöû lyù hoûng hoùc:
  Khi laép ñaët môùi hoaëc thay ñoåi vò trí maùy, chæ söû duïng ga R410A ñeå naïp cho heä thoáng.
Hieän töôïng Nguyeân nhaân Söûa chöõa
  Söû duïng nguoàn ñieän rieâng cho maùy.
1. Khoâng coù ñieän hoaëc taét CB. 1. Noái nguoàn ñieän vaø ñoùng CB.
  Baát kyø söï ngaén maïch cuûa maïch ñieän hoaëc laép khoâng ñuùng coù theå gaây ñieän giaät vaø phaùt hoûa.
2. Ñöùt caàu chì. 2. Thay caàu chì.
A. Maùy neùn khoâng
3. Ngaét boä baûo veä quaù taûi maùy neùn. 3. Kieåm tra heä thoáng ñieän.   Xieát chaët caùc ñieåm noái daây ôû hoäp noái ñieän.
khôûi ñoäng
4. Boä ñieàu khieån hoûng. 4. Thay theá hay söûa chöõa
5. Ñieåm noái daây ñieän khoâng tieáp xuùc. 5. Kieåm tra laïi maïch ñieän
B. Maùy neùn khôûi
1. Ñaáu daây sai. 1. Kieåm tra maïch ñieän.
ñoäng khoâng Chuù yù.
2. Ñieän theá thaáp. 2. Kieåm tra laïi nguoàn ñieän.
ñöôïc, phaùt ra
3. Hoûng rôø-le khôûi ñoäng. 3. Thay theá rôø le khôûi ñoäng.
tieáng oàn, ngaét boä
4. Maùy neùn ngaén maïch. 4. Thay maùy neùn.   Noái ñaát cho maùy. Khoâng ñöôïc laép daây noái ñaát vaøo oáng ga, oáng nöôùc, coät ñeøn
baûo veä quaù taûi
hoaëc noái ñaát cuûa ñieän thoaïi. Neáu noái daây ñaát sai coù theå gaây ñieän giaät.
1. Bò ngaét quaù taûi. 1. Xem muïc B.
2. Thermostat ngaét. 2. Caøi ñaët laïi khoaûng nhieät ñoä
  Laép CB rieâng ñoùng, ngaét nguoàn cho maùy.
laøm vieäc cuûa Thermostat.   Khoâng neân laép maùy gaàn khu vöïc coù roø ræ ga deã chaùy. Ga deã chaùy roø ræ xung quanh
3a. Khoâng khí giaûi nhieät khoâng ñuû. 3a. Kieåm tra giaûi nhieät cuûa daøn noùng.
C. Maùy neùn luùc maùy coù theå gaây hoûa hoaïn.
3b. Dö ga. 3b. Giaûm bôùt ga.
chaïy luùc ngöng
3c. Khoâng khí coù trong heä thoáng oáng 3c. Xaû ga, huùt chaân khoâng vaø naïp   Laép oáng nöôùc xaû theo höôùng daãn trong taøi lieäu höôùng daãn naøy. Laép khoâng ñuùng coù
ga. laïi ga.
theå gaây chaûy nöôùc vaøo phoøng vaø laøm öôùt caùc vaät duïng trong phoøng.
4a. Thieáu ga do bò roø ræ. 4a. Kieåm tra, xöû lyù roø ræ vaø naïp
theâm ga.

1. Heä thoáng thieáu ga. 1. Naïp theâm ga.

2. Tieáp ñieåm khoâng ngaét ñöôïc. 2. Laøm saïch caùc beà maët tieáp ñieåm
cuûa boä khôûi ñoäng töø hay thay theá. Choïïn oáng ga.
D. Maùy neùn chaïy
3. Ñöôøng kính ñöôøng oáng ñoàng quaù 3. Thay theá loaïi coù ñöôøng kính lôùn
khoâng ngöøng.
nhoû. hôn.   OÁng ga loûng vaø oáng ga hôi phaûi ñöôïc caùch nhieät ñeå traùnh ñoïng söông.
4. Daøn noùng bò baån. 4. Veä sinh daøn noùng.
5. Phin loïc dô. 5. Thay theá phin loïc môùi.   Söû duïng oáng ñoàng coù ñoä daøy toái thieåu laø 0.8 mm
1. Tuï khoâng ñuùng loaïi. 1. Thay theá tuï.
E. Hoûng tuï maùy neùn 2. Ñieän theá cao hôn 110% ñieän theá 2. Kieåm tra laïi nguoàn ñieän.   Söû duïng oáng cho maùy theo kích thöôùùc sau:
ñònh möùc.
1. Quaït daøn laïnh khoâng laøm vieäc. 1. Kieåm tra quaït daøn laïnh.
Model RC9 RC12 RC18 RC24
2. Naïp dö ga. 2. Ñieàu chænh löôïng ga phuø hôïp.
F. Tuyeát baùm ñöôøng
3. Daøn laïnh baån. 3. Veä sinh.
oáng ga veà MN. OÁng ga loûng - Þmm 6.4 6.4 6.4 9.5
4. Phin loïc baån 4. Veä sinh.
5. Nhieät ñoä phoøng quaù thaáp. 5. Ñieàu chænh nhieät ñoä caøi ñaët.
OÁng ga hôi - Þmm 9.5 12.7 12.7 15.9

17 RT-BF-A-3G-SV1-1702 RT-BF-A-3G-SV1-1702 2
 4. Ñieàu chænh höôùng gioù:
II. Vò trí laép ñaët:
1. Daøn laïnh a. Ñieàu chænh höôùng gioù ñöùng:

Laép taïi vò trí:   Khi nhaán nuùt ON/OFF thanh höôùng

Laøm laïnh, taùch aåm Söôûi
gioù ñöùng töï ñoäng di chuyeån.
  Coù theå laép vöõng chaéc vaø ít rung ñoäng.
Möïc chuaån Möïc chuaån
  Caùch xa nguoàn nhieät hoaëc hôi noùng, vaø khoâng bò chaén gioù. ~ 10 ñoä
~ 60 ñoä
  Nöôùc xaû coù theå chaûy deã daøng. b. Ñaûo höôùng gioù:

  Trong tröôøng hôïp laép boä ñieàu khieån töø xa leân töôøng, neân ñaët taïi vò trí maø daøn laïnh coù theå   Khi nhaán nuùt "SWING" moät laàn, thanh Möïc chuaån
Möïc chuaån
nhaän ñöôïc tín hieäu ñieàu khieån. höôùng gioù ñöùng töï ñoäng di chuyeån trong
~ 10 ñoä ~ 10 ñoä
2. Daøn noùng phaïm vi hoaït ñoäng nhö hình beân.

Laép taïi vò trí: ~ 45 ñoä

~ 60 ñoä
  Thoâng thoaùng gioù toát, neân traùnh möa vaø aùnh saùng maët trôøi chieáu tröïc tieáp.
c. Coá ñònh höôùng gioù:
  Coù theå laép vöõng chaéc, ít tieáng oàn vaø rung ñoäng.
  Gioù ra töø daøn noùng khoâng aûnh höôûng tôùi caùc khu vöïc xung quanh.   Khi nhaán nuùt "SWING" moät laàn nöõa thanh höôùng
gioù ñöùng seõ coá ñònh taïi vò trí ñang di chuyeån.
  Deã baûo trì vaø laép ñaët.
  Khoâng coù khí deã chaùy roø ræ xung quanh daøn noùng.
CHUÙ YÙ
  Gioù ra khoûi daøn noùng khoâng bò caûn.   Khi taét maùy, thanh höôùng gioù ñöùng töï ñoäng ñoùng laïi.
  Gioù ra khoûi daøn noùng khoâng thoåi tröïc tieáp vaøo ñoäng vaät hoaëc caây coái.   Khoâng ñöôïc di chuyeån thanh höôùng gioù ñöùng baèng tay. Ñieàu ñoù coù theå laøm cho thanh höôùng

  Khoâng neân ñaët daøn noùng taïi khu vöïc khoâng khí coù nhieàu muoái (vuøng bieån), khí löu gioù ñöùng hoaït ñoäng khoâng ñuùng. Neân söû duïng boä ñieàu khieån töø xa khi muoán di chuyeån thanh

huyønh (vuøng coù suoái nöôùc khoaùng). höôùng gioù. Trong tröôøng hôïp thanh höôùng gioù laøm vieäc khoâng ñuùng, taét maùy vaø khôûi ñoäng laïi.

  Trong suoát quaù trình laøm laïnh hoaëc taùch aåm, khoâng neân ñeå thanh höôùng gioù ñöùng thoåi xuoáng
3. Khoaûng caùch giöõa daøn laïnh vaø daøn noùng:
trong moät thôøi gian daøi. Neáu ñieàu naøy xaûy ra, maùy laïnh coù theå bò ñoïng söông taïi mieäng gioù thoåi.

Model RC9 RC12 RC18 RC24

d. Ñieàu chænh höôùng gioù ngang:
Chieàu daøi oáng töông ñöông max. - m 10 10 10 20
  Ñieàu chænh thanh höôùng gioù ngang baèng Reetech

Chieàu cao oáng max. - m 5 5 5 10 caùch di chuyeån caùc thanh ñoù.

Neáu maùy ñöôïc hoaït ñoäng vôùi thanh höôùng

gioù ngang höôùng sang traùi hoaëc phaûi döôùi ñoä
aåm cao (ví duï trong muøa möa), seõ xuaát hieän
ñoïng söông taïi mieäng gioù thoåi.

3 RT-BF-A-3G-SV1-1702 RT-BF-A-3G-SV1-1702 16
 B. HÖÔÙNG DAÃN SÖÛ DUÏNG: 4. Laép taám treo maùy vaø ñònh vò loã töôøng.
I. Coâng taéc hoaït ñoäng taïm thôøi vaø kieåm tra:
1. Hoaït ñoäng taïm thôøi (nuùt nhaán Auto/Cool): Hình A
Vít laép taïm thôøi
  Coâng taéc hoaït ñoäng khaån caáp ñöôïc söû duïng
Hình A
khi boä ñieàu khieån töø xa khoâng theå söû duïng Taám treo Gôø treo
ñöôïc, bò maát, hoûng hoaëc boä ñieàu khieån töø xa maùy maùy
heát pin.
  Nhaán nuùt Auto/Cool 1 laàn: maùy hoaït ñoäng ôû cheá ñoä
töï ñoäng “Auto”.
2. Hoaït ñoäng kieåm tra:
  Nhaán nuùt “Auto/Cool” 2 laàn khi muoán hoaït ñoäng ôû cheá
Vít xoaùy
ñoä kieåm tra.
Caân möïc Luoàn sôïi
chuaån chæ qua
Sôïi chæ raõnh naøy.
3. Söû duïng boä ñieàu khieån töø xa: Auto / Cool
Ñoái troïng 195
mm

ON OFF
AUTO SET TEMP. ECO Taâm loã Loã töôøng beân phaûi
COOL T «
Þ70mm
DRY
HEAT ï
FAN FAN AUTO

26
* Khoeùt loã töôøng vaø laép oáng xuyeân töôøng.
Reetech
ON/OFF SHORT
CUT

MODE
TIME
  Khoeùt loã Þ70mm,
ON

TEMP

FAN
TIME
OFF   Laép oáng xuyeân töôøng baèng beà daøy cuûa töôøng vaø loààng oáng vaøo (xem hình).
SLEEP SWING DIRECT

TURBO LED
ON
/O
FF

MO
DE

SH
FA OR
CU T
N T
TE
MP

Trong phoøng Ngoaøi trôøi

TI
M
ON E
SLEE
P
TI
TU M
OFF E
RB
O SW
ING
DIRE
CT
LED

Reetech Re
et
ec
h

Loã töôøng
OÁng xuyeân töôøng

  Khi söû duïng, höôùng boä ñieàu khieån töø xa veà phía boä nhaän tín hieäu treân daøn laïnh.
  Khoâng ñeå vaät caûn giöõa boä ñieàu khieån töø xa vaø boä nhaän tín hieäu treân daøn laïnh.

Þ70mm
  Boä nhaän tín hieäu coù theå khoâng nhaän ñöôïc tín hieäu khi trong phoøng coù ñeøn khôûi ñoäng baèng
ñieän töû (khôûi ñoäng nhanh), ñeøn söû duïng boä bieán ñoåi (inverter) hoaëc ñieän thoaïi voâ tuyeán.
  Laép boä ñieàu khieån töø xa taïi vò trí maø daøn laïnh coù theå nhaän ñöôïc tín hieäu ñieàu khieån.
  Laép boä ñieàu khieån töø xa caån thaän, khoâng laøm rôi, neùm hoaëc laøm öôùt.
  Khoâng laép boä ñieàu khieån töø xa nôi coù aùnh saùng maët trôøi chieáu tröïc tieáp.

15 RT-BF-A-3G-SV1-1702 RT-BF-A-3G-SV1-1702 4
 5. Laép daøn laïnh: Nhöõng ñieàu döôùi ñaây caàn löu yù khi laép maùy

a. Laép oáng phía sau beân phaûi b. Laép oáng phía döôùi beân phaûi

Laép oáng ñoàng vaø oáng nöôùc xaû (Hình A) Laép oáng ñoàng vaø oáng nöôùc xaû (Hình A)

Laép daøn laïnh (Hình B) Laép daây ñieän (Hình C)

Laép daây ñieän (Hình C) Laép daøn laïnh (Hình B)

Khoâng laøm baån ñaàu "raéc-co" noái oáng Khoâng laøm gaõy, moùp khi uoán oáng

Hình A Hình C
(OÁng phía sau beân phaûi) (Laép daây ñieän)

Treân

Daây ñieän noái

Laép oáng beân traùi daøn noùng vôùi OÁng ga
Baêng keo daùn daøn laïnh.
OÁng nöôùc xaû OÁng
Laép oáng phía sau beân phaûi
xuyeân
Laép oáng phía döôùi beân phaûi Boá trí oáng töø daøn laïnh töôøng Khoâng nôùi loûng moái noái sau khi ñaõ sieát chaët Caùch nhieät oáng khoâng ñuû

Hình B
Maët sau > 250mm
> 250mm > 600mm
DAØN NOÙNG
maët phaûi
Maët traùi > 1200mm

Khoâng laép daøn noùng treân beà maët

khoâng baèng phaúng Kích thöôùc toái thieåu khi laép daøn noùng
Khoâng neân laép ñaët oáng nöôùc xaû nhö hình döôùi :

> 150mm > 100mm > 150mm

Beân phaûi
Beân traùi
DAØN LAÏNH

Ñoaïn cuoái oáng gaàn möông,

coáng muøi hoâi seõ vaøo phoøng Khoâng laép daøn noùng naøy tröôùc maët daøn noùng khaùc Kích thöôùc toái thieåu khi laép daøn laïnh

5 RT-BF-A-3G-SV1-1702 RT-BF-A-3G-SV1-1702 14
 Hình G (Laép oáng ga) Hình D
c. Laép oáng phía sau beân traùi
1. Thoa nhôùt ga laïnh vaøo 2 maët cuûa mieäng loe. Sau ñoù vaën chaët baèng chìa khoùa vôùi löïc (Laép daøn laïnh taïm thôøi )
Thay ñoåi vò trí cuûa oáng nöôùc xaû vaø   Caét mieáng moáp theo hình döôùi.
xieát chæ ñònh ôû baûng döôùi.
ñaàu bòt loã nöôùc xaû (Hình E)   Ñeå laép taïm thôøi, cheøn mieáng moáp
2. Caùch nhieät moái noái vaø daùn baèng baêng keo daùn. giöõa daøn laïnh vaø taám treo.

Caét vaø loe oáng ñoàng

60
Thoa nhôùt ga laïnh
Laép daøn laïnh taïm thôøi (Hình D)
raéc-co (caùi) 100
60
Laép daây ñieän (Hình C) 0
10

raéc-co (ñöïc) Noái oáng (Hình G)

Moáp caùch nhieät

Chìa khoùa (côø leâ)

Hình E
(OÁng phía sau beân phaûi)

Ñöôøng kính oáng Löïc xieát

OÁng ga loûng Þ6.4 mm 18N.m (180 Kgf.cm)
OÁng ga hôi Þ9.5mm 42N.m (420 Kgf.cm)
OÁng ga hôi Þ12.7 mm 55 N.m (550 Kgf.cm)
OÁng ga hôi Þ15.9mm 65 N.m (650 Kgf.cm)

Loã xaû.

Ñaàu bòt OÁng nöôùc xaû

Chuù yù.

  Khi xieát raéc-co phaûi caån thaän, vì xieát khoâng ñuùng löïc coù theå laøm hoûng ren cuûa Caùch nhieät oáng vaø coá ñònh oáng
raéc-co vaø gaây xì ga.
Laép baùt giöõ oáng (Hình F)

Laép daøn laïnh (Hình B)

13 RT-BF-A-3G-SV1-1702 RT-BF-A-3G-SV1-1702 6
 6. Laép daây ñieän Daøn laïnh

  Keùo daây ñieän ra khoûi maët tröôùc vaø uoán thaønh hình moùc caâu.
Ñoàng hoà
aùp suaát ga
  Laép daây ñieän vaøo domino (phaàn loõi cuûa daây
ñieän ñöôïc giaáu hoaøn toaøn trong domino).

  Laép daây ñieän khoâng ñuùng khoâng nhöõng laøm cho maùy Bình ga

hoaït ñoäng khoâng bình thöôøng maø coøn coù theå laøm
Uoán daây ñieän Maùy huùt
hoûng maïch ñieän ñieàu khieån. thaønh hình chaân khoâng
moùc caâu Daøn noùng OÁng ga
  Xieát chaët taát caû caùc vít treân domino.
Daây ñieän noái
  Laép daây ñieän khoâng chaët (tieáp xuùc khoâng toát) coù ra daøn noùng

theå gaây quaù nhieät taïi domino daãn ñeán ñöùt caàu chì, Daây naïp ga
Van suùp-baép
maùy ngöng hoaït ñoäng. Ghi chuù:
1. Khoâng neân duøng ga ñeå ñuoåi gioù (khoâng khí).
2. Khoâng duøng maùy neùn ñeå huùt chaân khoâng.
a. Laép daây ñieän ra daøn noùng:
3. Khoâng ñöôïc khôûi ñoäng maùy neùn khi ñang huùt chaân khoâng.
1. Thaùo naép che hoäp ñieän, thaùo keïp daây ñieän. Uoán daây hình moùc caâu
4. Neân naïp theâm ga khi ñöôøng oáng daãn ga daøi quaù 5m ( xem baûng beân döôùi )
2. Laép daây ñieän vaøo domino vaø xieát chaët. Chuù yù kyù
hieäu ñaáu ñieän treân domino daøn laïnh vaø daøn noùng Kích côõ oáng(mm) Löôïng ga caàn naïp theâm cho moãi meùt
( oáng cung caáp dòch – oáng hoài ) chieàu daøi ( gram / m )
phaûi gioáng nhau.
Þ6.4 – Þ9.5 20
3. Keïp giöõ daây ñieän baèng moùc keïp daây.
Þ6.4 – Þ12.7 26
4. Laép laïi naép che hoäp ñieän, vaø xieát chaët caùc vít. Þ9.5 – Þ15.9 30

4. Kieåm tra tröôùc khi hoaït ñoäng:

b. Laép daây ñieän noái ñaát cho daøn noùng:
Sau khi laép ñaët xong neân kieåm tra theâm moät laàn nöõa tröôùc khi khôûi ñoäng maùy:
  Maùy phaûi ñöôïc noái ñaát ñeå ngaên ngöøa ñieän giaät
  Kieåm tra caùc phaàn noái oáng daãn ga.
trong tröôøng hôïp roø ræ ñieän.
  Kieåm tra maùy laép ñaët coù ñuùng khoâng vaø khoâng ñeå duïng cuï, vaät duïng ôû treân naép maùy.
  Khi laép maùy ôû khu vöïc aåm öôùt neân laép theâm CB choáng roø ræ.
  Kieåm tra noái ñaát cuûa daøn noùng, daøn laïnh.
  Kieåm tra ñieän nguoàn.
Kieåm tra kích côõ daây daãn ñieän.

Kieåm tra caùc moái noái daây daãn ñieän.

  Phaûi ñaûm baûo daây daãn ñieän trong maùy khoâng ñöôïc tieáp xuùc vôùi oáng ñoàng daãn ga.
Khôûi ñoäng maùy vaø quan saùt hoaït ñoäng cuûa maùy.

7 RT-BF-A-3G-SV1-1702 RT-BF-A-3G-SV1-1702 12
 c. Sô ñoà noái daây
V. Laép ñaët daøn noùng:

1. Vò trí ñaët daøn noùng:

RT9-BF-A/RC9-BF-A
RT24-BF-A/RC24-BF-A
1.1 Daøn noùng neân ñöôïc ñaët treân beä beâtoâng hoaëc khung ñôõ coù chieàu cao nhoû nhaát 100mm vaø ñöôïc giöõ RT12-BF-A/RC12-BF-A
RT18-BF-A/RC18-BF-A TO POWER SUPPLY
chaët baèng bu-loâng. 220-240V ~ 50Hz

1.2 Daøn noùng neân ñöôïc ñaët nôi coù khoaûng troáng, töø phía gioù vaøo cuûa daøn noùng phaûi coù khoaûng TO POWER SUPPLY
220-240V ~ 50Hz
caùch nhoû nhaát 250mm, vaø töø phía gioù thoåi ra cuûa daøn noùng phaûi coù khoaûng caùch nhoû nhaát 1200mm.
1 1(L) 1
1.3 Neáu khi ñaët daøn noùng treân maùi nhaø thì neân xem kyõ maùi nhaø coù ñuû söùc chòu ñöïng troïng löôïng
2(N) 2
cuûa daøn noùng khoâng. Neân choáng rung ñeå ngaên ngöøa lan truyeàn söï rung ñoäng ñeán caáu truùc cuûa nhaø. S S
2. Noái oáng ga ñeán daøn noùng: INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT

2.1. Caét oáng daãn ga baèng dao caét oáng ñoàng vaø duøng dao caïo meùp ñaàu oáng sau khi caét oáng ñoàng (neân
caån thaän ngaên khoâng cho maït vuïn ñoàng rôi vaøo trong oáng).
2.2. Caùch nhieät toaøn boä oáng daãn ga.
RT9(12,18)-BF-A/RC9(12,18)-BF-A RT24-BF-A/RC24-BF-A
2.3. Laáy mieáng chaën ôû raéc-co coù ren trong (raéc-co caùi) ra vaø ñöa oáng ñoàng vaøo trong raéc-co caùi.
2.4. Loe oáng ñoàng sao cho ñaàu loe oáng ñoàng troøn ñeàu. Ñieän nguoàn Ñieän nguoàn
220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz
2.5. Duøng nhôùt ga laïnh thoa treân ñaàu loe oáng ñoàng vaø mieäng coân cuûa van tröôùc khi noái vôùi nhau.
2.6. Ñaët oáng ñoàng vaø van thaúng haøng roài xieát nheï raéc-co caùi baèng tay khoaûng töø 3 ñeán 5 voøng.
2.7. Xieát chaët raéc-co caùi vôùi van baèng moû leát hoaëc chìa khoùa.
2.8. Laäp laïi quaù trình treân cho oáng ga coøn laïi.
3x2.5mm2
Chuù yù: khoâng ñöôïc môû van caáp dòch vaø van hoài khi vieäc laép ñaët ñöôøng oáng daãn vaø huùt chaân khoâng 3x1.5mm2

heä thoáng chöa hoaøn taát.

3. Huùt chaân khoâng heä thoáng vaø môû ga:

Daøn noùng ñaõ ñöôïc naïp ga saün khi xuaát xöôûng, treân nhaõn thoâng soá coù ghi löôïng ga ñöôïc naïp (vôùi
- 3x1.5mm2 (chæ laøm laïnh) - 4x2.5mm2 (chæ laøm laïnh)
chieàu daøi oáng 5m). Daøn noùng khoâng phaûi huùt chaân khoâng (ngoaïi tröø khi löôïng ga trong daøn noùng bò - 5x1.5mm2 + 2 daây tín hieäu choáng nhieãu - 6x2.5mm2 + 2 daây tín hieäu choáng nhieãu
(laøm laïnh & söôûi) (laøm laïnh & söôûi)
thaát thoaùt heát).
  Sau khi laép ñaët ñöôøng oáng daãn ga, phaûi huùt chaân khoâng ñöôøng oáng daãn ga vaø daøn laïnh.
  Sau khi hoaøn taát huùt chaân khoâng, môû van caáp dòch vaø van hoài.

11 RT-BF-A-3G-SV1-1702 RT-BF-A-3G-SV1-1702 8
 III. Kích thöôùc: IV. Thoâng soá kyõ thuaät - Baûng maõ loåi:
1. Daøn laïnh:
Model Daøn laïnh (Indoor unit model) RT9(H)-BF-A RT12(H)-BF-A RT18(H)-BF-A RT24(H)-BF-A
Model Daøn noùng (Outdoor unit model) RC9(H)-BF-A RC12(H)-BF-A RC18(H)-BF-A RC24(H)-BF-A
MODEL W H D Coâng suaát laïnh danh ñònh Btu/h 9,000 12,000 18,000 24,000
RT9(H)-BF-A 800 285 185 (Nominal cooling capacity) kW 2.6 3.5 5.3 7.2
Coâng suaát ñieän (Power input) W 1,000 1,350 1,920 2,760

D
RT12(H)-BF-A 800 285 185
Hieäu suaát naêng löôïng (EER) W/W 3.3 3.0 2.6 2.6
RT18(H)-BF-A 955 300 215
Naêng suaát taùch aåm (Moisture removal) L/h 1.0 1.5 1.9 2.3
RT24(H)-BF-A 1040 325 220 3
m /h 600/470/370 550/490/350 810/660/535 1010/760
Löu löôïng gioù (Air flow rate)
Nguoàn ñieän (Power supply) V/Ph/Hz 220/1/50 220/1/50 220/1/50 220/1/50
Doøng ñieän hoaït ñoäng (Rated current) A 3.6 5.1 8.8 11.7
Loaïi maùy neùn (Compressor type) - Rotary Rotary Rotary Rotary
Löôïng gas R410A ñaõ naïp (R410A charged) Gram 500 780 880 1,250
OÁng ga loûng (Liquid pipe) Þmm 6.35 6.35 6.35 9.53
H

Reetech OÁng ga hôi (Gas pipe) Þmm 9.53 12.7 12.7 15.9
OÁng nöôùc xaû (Drain pipe) Þmm 17 17 17 17
Chieàu daøi oáng töông ñöông max.
m 20 20 25 25
(Max. equivalent length)
Chieàu cao oáng max.
w m 8 8 10 10
(Max. height difference)
Ñoä oàn daøn laïnh (Indoor unit noise) dB(A) 42/36/29 42/36/29 44/37/33 48/45/39
Ñoä oàn daøn noùng (Outdoor unit noise) dB(A) 53 56 57 60
Kích thöôùc daøn laïnh - R x C x S
mm 800x285x185 800x285x185hh 955x300x215 1040x325x220
(Indoor dimensions) - W x H x D
Kích thöôùc daøn noùng - R x C x S
2. Daøn noùng: (Outdoor dimensions) - W x H x D
mm 700x540x275 780x555x300 780x555x300 845x700x365

Troïng löôïng tònh daøn laïnh

Kg 8 8 10 14
(Net weight indoor unit)
Troïng löôïng tònh daøn noùng
Kg 25 30 34 47
(Net weight outdoor unit)
Reetech Phaïm vi hieäu quaû (Application area) m
2
14~21 18~26 30~40 34~49
H

Chöùc naêng hieån thò söï coá treân daøn laïnh

Ñeøn Operation
nhaáp nhaùy Ñeøn Timer Maõ loãi Nguyeân nhaân / Giaûi phaùp xöû lyù
theo chu kyø

W 1 laàn OFF E1 Loãi EPROM board daøn laïnh -> Thay môùi

3 laàn OFF E3 Söï coá quaït daøn laïnh -> Thay môùi
L1
5 laàn OFF E5 Söï coá caûm bieán nhieät ñoä phoøng -> Thay môùi
Model W H L1 L2
RC9(H)-BF-A 700 540 455 260 6 laàn OFF E6 Söï coá caûm bieán nhieät ñoä coil daøn laïnh (T2) -> Thay môùi
L2

RC12(H)-BF-A 780 555 485 300

2 laàn ON EC Moâi chaát laïnh bò roø ró -> Kieåm tra ñöôøng oáng
RC18(H)-BF-A 780 555 485 300
RC24(H)-BF-A 845 700 540 350 9 laàn OFF E9 Loãi giao tieáp giöõa daøn noùng vaø daøn laïnh

9 RT-BF-A-3G-SV1-1702 RT-BF-A-3G-SV1-1702 10