Professional Documents
Culture Documents
Inside A Madrasa Knowledge, Power and Islamic Identity in India
Inside A Madrasa Knowledge, Power and Islamic Identity in India
Inside a Madrasa
Knowledge, Power and Islamic
Identity in India
Arshad Alam
First published 2011 in India
by Routledge
912 Tolstoy House, 15-17 Tolstoy Marg, Connaught Place,
New Delhi 110 001
Typeset by
Bukprint India
B-180A, Guru Nanak Pura
Laxmi Nagar, Delhi 110 092
ISBN: 978-0-415-67807-0
To
My Mother
Contents
List of Tables ix
List of Maps and Plates xi
Glossary xiii
Acknowledgements xvii
Introduction 1
Conclusion 202
Bibliography 228
About the Author 241
Index 242
List of Tables
List of Plates
source of much joy and happiness which made the work of writing
so much lighter and easier.
My sincere thanks to the Editorial Department at Routledge,
New Delhi, for shepherding this book through to print. They have
made the experience of publishing my first book thoroughly
enjoyable.
Map 1: Uttar Pradesh, with details of the various districts.
Source: Author. Map not to scale.
Map 2: Azamgarh, showing Mubarakpur and adjoining areas.
Source: Author. Map not to scale.
Map 3: Purnea emphasising Amaur and Baisi.
Source: Author. Map not to scale.
Introduction
Discourses on Madrasa
The mention of the word madrasa conjures up images of
Kalashnikov-totting Taliban, more than willing to be sacrificed
for establishing the rule of Allah on earth. Since the Taliban rolled
into Kabul, the media (especially the western media) has grappled
with the question of the nature of Islamic radicalism and its relation
to religious education.1 Several commentators were quick to place
much of the blame for the rise of radicals on madrasas — religious
schools devoted to the Islamic traditions of knowledge. A widely
cited article in the New York Times Magazine reported that in
Pakistan ‘there are one million students studying in the country’s
10,000 or so madrasas, and militant Islam is at the core of most of
these schools’.2 Other commentators suspected that an equally
militant spirit might lie at the heart of madrasa education
everywhere. In India, even before 9/11, madrasas were made
infamous by Hindu Right wing parties. The Bharatiya Janata Party
(BJP), the Vishwa Hindu Parishad (VHP) and their ideological
fountainhead, the Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), all blamed
the madrasas for teaching hatred towards the majority (Hindu)
community and engaging in what they claimed were anti-national
activities. In 1995, the VHP declared that it would not tolerate
the nefarious designs of madrasas as their teachings were ‘anti-
Hindu’. The Hindu right termed the madrasas ‘dens of terror’,
training jihadis to massacre Hindus and turn India into an Islamic
nation.3 During the BJP-led government regime, a ministerial
committee report of 2001 stated that madrasas were engaged in
systematic indoctrination of Muslims in fundamentalist ideology
which was detrimental to communal harmony. 4 The report
2 ò Inside a Madrasa
terror-related activities. They are also quick to point out that Indian
madrasas, particularly Deoband, have been at the forefront in the
fight against the British and, as such, they cannot harm their own
countrymen. They also argue that madrasas step in where the state
has failed to provide basic education to millions of poor Muslim
children. Rather than seeing the good that madrasas do, they are
often accused of fomenting terror without enough reason, more
so because they are an easy target. A subset within this discourse
accepts that madrasa are a bit outdated and that they are in need
of reform. Coming mostly from Muslims, some of whom are
products of madrasa education themselves, they argue that its time
to change the syllabi of madrasas as it does not equip its students
to negotiate the operative structures of modern life. Some of these
criticisms have been taken seriously by the madrasas themselves
and they have of late claimed to introduce modern subjects in
their curriculum, including English. However, the extent of this
appreciation of modernity is not known since there is no
comprehensive study which details the curricular reform of
madrasas. One would not be off the mark to say that most of these
changes are cosmetic in nature. Nor is there is any clear thought-
out pattern as to how madrasas which are already overloaded in
terms of their religious curriculum would also be able to teach
modern subjects. For the madrasas however, appointing one or
two teachers for modern subjects or advertising about these even
without having teachers acts as a face-saving device in view of
mounting criticism from within the community. But the more
important question here is that both the critics and defenders of
madrasa education are unanimous that the institution needs to be
reformed. Between these competing discourses, scholarly works
on madrasa have been few and far between, especially in the Indian
context. The Indian debate on madrasas remains oblivious to the
complexities of this age-old institution, its adaptability and
plurality. Both liberal as well as right wing commentators assume
that madrasas are the same across India and that they reproduce a
monolithic Muslim identity which is antithetical to other religious
4 ò Inside a Madrasa
The madrasas of today are modern in the sense that they are the
products of colonial times and should not be confused with the
madrasas of the precolonial era such as those of the Firangi Mahal
variety.34 The modern/new madrasas have their own agenda which
is very different from their predecessors. It is different from the
older ones in its aims and contents as well as in its methods. Let us
first look at the way in which the older or precolonial madrasas
were constituted. Broadly, there were two types of educational
institutions in medieval India — the maktabs attached to mosques
that imparted elementary education, particularly the teaching of
Quran and subsisting mostly on local charity, and the madrasas
that were centers of higher learning. These latter institutions were
also of different kinds. Some were established by private scholars
while others by the collective efforts of the locality and subsisted
mostly on charity provided by the residents of the area. Others
were established by the nobles or the rulers and thrived under
affluent circumstances. Endowments were made to institutions
run by the state. The state sometimes gave madad-e-mash grants
to scholars to relieve them of their financial worries.35 It was
inevitable that the orientation of these institutions widely differed
from each other and scholars and students who thronged these
institutions pursued different ideals. A scholar of repute, even if
he functioned under conditions of penury, attracted students from
far and wide. On the other hand, those who were desirous of a
career in government or in the revenue and administrative
departments turned to institutions of the state where they were
provided education in a variety of subjects.36 Thus there was
provision in the syllabi of the madrasas for the teaching of
mathematics, geometry, etc.
Precolonial madrasas hardly had any fixed syllabus.37 The
inclusion of books in the curricula depended on a number of factors
such as the personal predilection of a teacher, the availability of
books and the adherence to a traditional approach or utility in
some specific context. There were teachers who were known for
their special insight in certain classical works and students came to
Introduction ò 11
the principles clearly states that the participation of state and the
wealthy is harmful for the madrasa. They stress the obligation of
all associated with the madrasa to encourage donations of cash
and food. These principles stress the need to institute a system of
conscious popular financing.
This system of popular financing arose in part because the
founders had no option but to find an alternative to the increasingly
insecure princely grants. The Muslim princes of states such as
Hyderabad, Bhopal and Rampur did patronise learning, as did
the large landlords in the United Provinces, but such contributions
were never as substantial as those of the days of Mughal rule, nor
could they be as steady in a period of economic, social and
administrative flux. The Deobandi Ulama were also unwilling to
accept British grants-in-aid for such help was precarious and carried
with it the taint of its non-Muslim source. Moreover, it would
have meant state intrusion into the private affairs of the Muslims.
Instead, they created a network of donors who formed a base not
only for financial support but also for the dissemination of their
teachings. This network, which was being created, was fundamental
to the ways in which the madrasas would later define the
community. This novel tool — the reliance on the masses/popular
support — was something that had not existed in the past. Metcalf
has suggested that the system of popular support was a search for
an alternative patron, but it needs to be understood that it was at
the same time also a tool for hegemony and control over the masses.
The network of Deobandi madrasas was henceforth in direct
contact with the Muslim masses. The contact language was Urdu
and not Persian, as was the case during the medieval period. It
must be noted here that Persian was generally the language of the
refined or the upper-class Muslims. Urdu during this period was
fast becoming the link language for the Muslims of the country.
Students came from places as distant as Afghanistan and
Chittagong, Patna and Madras, and all were to return with a
common grounding in Urdu. Deoband, therefore, was instru-
mental in establishing Urdu as the language of communication
16 ò Inside a Madrasa
Theoretical Influences
This study has been influenced by a number of theoretical insights
which have been developed by sociologists of education. It was
Durkheim who stated that ‘changes in ideas of knowledge in
complex societies and the means by which such ideas are
transmitted result from continual struggles among competing
groups within society, each of which seeks domination or
influence’. 47 Making it clear that education is not a neutral
Introduction ò 21
Notes
1 Although the Taliban put Islamic education back in the western
media’s spotlight, scholarly interest in madrasas dates further back.
For some pathbreaking studies, especially in the wake of the Iranian
revolution, see, Roy P. Mottahedeh, The Mantle of the Prophet: Religion
and Politics in Iran, Oxford: Oneworld Publications, 2000; David
Menashri, Education and the Making of Modern Iran, Ithaca and
London: Cornell University Press, 1992; Dale F. Eickelman,
Knowledge and Power in Morocco: The Education of a Twentieth-Century
Notable, Princeton: Princeton University Press, 1985; Michael M. J.
Fischer, Iran: From Religious Dispute to Revolution, Cambridge MA:
Harvard University Press, 1980.
2 Jeffrey Goldberg, ‘Inside Jihad U.: The Education of a Holy Warrior’,
6 See ‘Bengal CM Bites Dust’, The Milli Gazette, 16–28 February, 2002.
7 The authoritative book documenting the rise of Taliban is Ahmed
Rashid, Taliban: Militant Islam, Oil, and Fundamentalism in Central
Asia, New Haven: Yale University Press, 2000.
8 See International Crisis Group, ‘Pakistan: Madrasas Extremism and
Golden Age of the Caliphate’, Islamic Culture, 28(3), 1954, pp. 418–
38.
13 See Toby E. Huff, The Rise of Early Modern Science: Islam, China and
and urban Muslims who were the repositories of this culture. In trying
to replicate this caste and class specific culture on all Indian Muslims,
Deoband indulged in what can be termed as symbolic violence, an
aspect which does not receive much attention in Metcalf’s work.
26 Robinson’s work critiques the earlier perspective of Paul Brass which
argued that religious symbols were tools in the hands of the Muslim
elite and they manipulated it to serve their instrumental ends of
political mobilisation. See Paul Brass, Language, Religion and Politics
in North India, Cambridge: Cambridge University Press, 1974.
27 See Francis Robinson, Islam and Muslim History in South Asia, New
Routledge, 2008.
31 Jan-Peter Hartung and Helmut Reifeld, Islamic Education, Diversity
and National Education: Dini Madaris in India Post 9/11, New Delhi:
Sage, 2006.
32 For madrasas in medieval India, see Muzaffar Alam and Sanjay
who were famed for their religious learning. Family members taught
students individually and there was no concept of separate classes. It
was supported by the Mughal court for a long time and later by the
Awadh Nawabs. It was an illustrious son of this lineage called Mulla
Nizamuddin who had framed the famous madrasa curriculum called
Dars-e-nizami. Dars-e-nizami had become the standard madrasa
curriculum of the times. It stressed the importance of rational studies
such as logic, jurisprudence, philosophy and mathematics. Quran and
Hadis were only marginally studied. The Quran was studied through
only two commentaries while Hadis through just one abridgement.
Clearly this kind of curriculum was designed to produce bureaucrats
for the courts. Thus many of the Firangi Mahallis served in the Mughal
court and later in Awadh court. With the decline of these courts,
these kinds of madrasas rapidly declined. As we shall see later, this
would not happen in the case of new madrasas such as Deoband,
which would operate independent of any patronage. Its foundational
aims would be very different from madrasas like Firangi Mahal. For
details, see Robinson, Firangi Mahall.
35 Madad-i-mash grant was given to scholars or institutions for the services
India’.
37 For a discussion on the medieval syllabus, see G.M.D. Sufi, Al Minhaj:
38 According to Aziz Ahmad, those who went for higher studies in Arabic
were generally from upper class families. Invariably they also happened
to be from the four upper-caste Muslim groups, viz, Syed, Shaikh,
Pathan and Mughals, collectively known as Ashrafs. See Aziz Ahmad,
Studies in Islamic Culture in Indian Environment, New Delhi: Oxford
University Press, 1999.
39 In this context it is worthwhile mentioning that Mir Shirazi, the spirit
be made clear during the course of this work. Briefly they represent
the two main maslaks/paths among the Indian Muslims.
46 Usha Sanyal, Devotional Islam and British Politics in India: Ahmad
Society and Culture, trans. Richard Nice, London: Sage, 1990, p. xi.
53 See Jen Webb, Tony Schirato and Geoff Danaher, Understanding
and still more are in the process of being constructed. The Islamic
symbolism can also be discerned at the local tea shops where Islamic/
Muslim calendars and posters announce the dates of important
religious occasions. To add to this sense of coming to a ‘Muslim
area’ is the sheer absence of women from the streets. The occasional
woman one sees is always accompanied by some male relative; in
some cases, they are seen in small groups, but never alone and never
unveiled.
Moreover, in mundane conversations, one also comes to know
that Mubarakpuris take great pride in recalling that the area that
they inhabit was once known as the Shiraz of the East.6 As a
continuation of Islamic predominance, they stress the fact that
Mubarakpur is known as the birthplace of various Islamic scholars
who earned great fame not only in India but also abroad. More
contemporaneously, they talk of various madrasas that the qasba
has and about their popularity which attracts students from all over
India. It is this pride of belonging to the qasba which also reflects in
the title ‘Mubarakpuri’, which some notables of the qasba, particularly
those belonging to the older generation, append to their names.7
Religious significance is also underlined in the local history of the
qasba. In popular memory, the establishment of the qasba is
associated with a Sufi saint of neighbouring Manikpur, whose
descendants settled in the qasba and gave it the present name.8 Going
further down in history, the people of Mubarakpur are proud to
state that Islam came very early in this area, around the fifth century,
and relate it to the exploits of Salar Masud Ghazi,9 who on his way
to Bahraich had stopped in a place called Bhagatpur, just eight miles
north of Mubarakpur. For the people of Mubarakpur, the grace
(baraka) of these early ‘holy men’ of Islam, still pervades the area.
However, as colonial history notes, this self-perception of the
people of Mubarakpur is not reciprocated by official records. The
Gazetteer of Azamgarh notes that ‘no references are made to it
(Mubarakpur) in the Mohammedan history’.10 This sense of being
ignored has also been a source of complaint of one of the more
famous Mubarakpuris, who agonizingly notes that ‘Mubarakpur
History and the Present in Mubarakpur ò 37
family resides on the first or second floor, while the ground floor
serves a number of functions, including that of being a shop. Often
this shop also serves as a space for social interaction. It is here that
guests are welcomed, refreshments are served and local politics
discussed. Often the shop owner is assisted by a bevy of close family
members, brothers or sons, which leaves him free to engage in
conversations of social importance. He would be consulted by the
less experienced family members prior to any sale, but will be directly
involved in any sale involving substantial amount, which is the case
during the festival season. During these times, the guests do not
expect him to be too involved in conversation, or if the shopkeeper
really gets busy, they would simply leave.
Not all shops, however, are housed within family quarters. For
some, residence and place of work are separated. But even here, the
ideal type of market relations is typically absent. Shop floors in these
cases too often serve as a space for meeting friends and are an
important place to talk about the affairs of the qasba. Mubarakpur,
therefore offers a contrast to the typical representation of modern
cities, where the place of work and residence are supposed to be
physically separated. In the Indian context though, Mubarakpur
shares this feature of mixed space use with most other small towns.
An average trader here need not imagine himself as performing
different roles suiting different situations. Here a shopkeeper is
simultaneously a friend or a father, thus not compartmentalising his
social relationships or himself. Economic and social relationships go
hand in hand and the same physical space can be used for a variety
of purposes.
This, however, is not to suggest that all spaces are permeable and
fluid in the qasba. Rather there are fixed social boundaries when it
comes to relations of gender. We have already referred to the physical
segregation of gender space. Women are considered to be the ‘jewel’
of the household (ghar ki zeenat). Their place ‘properly’ speaking, is
within the house, and like ‘jewels’ their preciousness is underlined
by keeping them hidden from public gaze. Accordingly, the houses
in the qasba are invariably divided into male and female spaces. A
40 ò Inside a Madrasa
College. They argue that girls after a certain age should not study
along with boys as it may lead to moral degradation. However, the
M. P. Inter College is not coeducational in the strict sense of the
term. Girls’ classes from class eighth onwards are held separately
from boys, for which there is a separate building. In this institution
also, Muslim girls come burqa-clad and there are strict rules for
segregation of boys and girls.
Part of the reason for such a low assessment of this college has
also to do with the fact that it caters to a different social class. The
M. P. Inter College is a government college and hence charges
considerably lower fees as compared with the Girls High School,
which charges a considerably higher fee since it is not fully aided by
the state. As the principal of Girls’ College said, ‘students there come
from poor families and are not aware of the Islamic tenets.’32
Awareness of being Islamic and conducting oneself Islamically
therefore, has also to do with one’s economic location in society.
For the all girls’ institutions, this Islamic awareness translated into
closing the gates of the school when the school started in the morning
and only opening them when the day ends. Islamicity here is
inculcated through teaching of ‘appropriate’ Islamic books.
According to the principal of Ansar Girls High School, apart from
modern education, they also teach the ‘true’ teachings of Islam and
its etiquettes.33 It is not just important to know Islam but also learn
about what Islam says about husbands, the duties of being a Muslim
wife, respect to elders, etc. It is argued that the government syllabus
does not teach such tenets and, as a result, Muslim children do not
know anything about Islam. One of the important points which
came out of the discussion with the principals of these schools was
their insistence that education does not make women rebellious.
Rather it makes them obedient and more respectful of authority,
since they are taught the ‘command of Allah’.
Despite the claims that girls’ education is not making them
rebellious, these institutions do provide the girls of the qasba upward
social mobility. For example, most of the teachers in these colleges/
schools were themselves students of the respective schools.34 Some
44 ò Inside a Madrasa
the new demand for girls’ education is still not universal in its appeal,
but is confined to the higher class who can afford such education.
As shopowners and traders, the men have to spend considerable
amount of time outside the house. It is understandable then that
they would prefer women who would also take the responsibility of
looking after the education of children, thereby leaving them with
more free time to engage in his business.
However, there are some unintended consequences of this
action, which is putting gender relations within the qasba under
some strain. Although the male literacy rate is higher than that of
the females, there appears to be too few boys willing to continue
their education after standard tenth. One indication of this is that
whereas there are three inter colleges in the qasba exclusively for
girls, there is only one for boys and that too is coeducational. The
reason why males do not continue their schooling is related to the
occupational structure of the town and the cultural role assigned
to men. The majority are self-employed. For a shopowner, a trader
or a loom worker, it is always better to have an additional hand
and the family provides it without added costs. Moreover, initiating
a son into the business also means that the apprenticeship so given
would sharpen his acumen and the sooner it is done, the better it
will be for the son’s future. The patriarchal ideological structure
puts additional pressure on the sons to join the business soon since
the norm dictates that a man’s worth is related to his income. This
creates a situation, in families that can afford education, where
boys in the family drop out early while the girls continue their
education till they find a suitable groom.
The qasba, therefore, finds itself in a piquant situation where
girls are more educated than boys and the difference in numbers is
rising. Education has raised the expectation of girls also and they
demand grooms commensurate to their educational qualifications.
But this is getting increasingly hard to come by. During my fieldwork,
I came to know about two cases where girls refused to marry because
their prospective husbands were not as educated as themselves.40
This challenge to the existing authority pattern has started making
46 ò Inside a Madrasa
the qasba uneasy. It is perhaps for this reason that the principal of
the one of the girls’ school emphatically asserted that they also taught
their students to obey their husbands; but how far they will be
successful is an open question. In the meantime, families with
educated girls are increasingly looking outside the qasba in search of
grooms. This kind of exogamy creates another set of problems. An
outsider to the qasba brings new ideas and opinions and is bound to
have an effect on the existing normative structure.
To be sure, consensus within the qasba has always been fragile
and in the last 150 years, there have been various competing groups.
These groups have sometimes articulated their differences in class
terms and sometimes in religious terms. The traditional division
between zamindars, trader moneylenders and labourers of the early
twentieth century, as elucidated by Gyan Pandey, no longer exists.41
The zamindars have either been obliterated or have migrated to
urban areas and changed their strategies of social reproduction.
Families that were earlier much respected and wielded religious or
secular clout in the qasba have undergone changes in fortune.
The communal riots of the nineteenth and twentieth century
that Pandey so brilliantly excavates have also changed its character.42
The principal antagonism in the qasba is no longer between Hindus
and Muslims; rather it is between different social groups of Muslims
themselves. During the course of my fieldwork, I was time and again
reminded of the riots in Mubarakpur that took place during 2001.
While the popular media referred to and understood this riot as a
Shia–Sunni problem,43 the reality was more complex. It made more
sense to understand the 2001 riot as a Deobandi versus Shia problem
rather than a Shia–Sunni problem. The presence of sectarian groups
is not new in the qasba as the next chapter will show, sectarian groups
have had a long presence here and their rivalries have had a bearing
on the history of the place. Yet social everyday relationships were
hardly affected by such competitive religiosity. However, over the
years, sectarian discourse seems to have a bearing on the way the
people of the town conduct their social relations. Thus, despite the
polemics against the Shias, intermarriage among the Sunnis and the
History and the Present in Mubarakpur ò 47
I became aware that now they were keen to educate their sons as
they felt that the security that the loom provided them was no longer
there. There were various reasons given for the decline of business
in Mubarakpur. Some had to do with globalisation, particularly the
large-scale dumping of Chinese silk and cotton that is considerably
cheaper than those produced by the looms of Mubarakpur.48 Added
to this were the sectarian clashes of 2001 referred to earlier, which
seems to have scared away prospective buyers from Mubarakpur.
Residents of Mubarakpur told me that earlier buyers from Gujarat,
Mumbai, Varanasi, etc. used to come directly to Mubarakpur to
buy finished products, but they no longer do so. As a result, traders
in Mubarakpur take bookings from bigger merchants in these cities
and then get the work done. Payments, therefore, have become
mostly deferred as merchants insist on paying only after the goods
have been sold. For the worker at the loom, this has meant decreasing
profit per sari, though part of the reason is also import of Chinese
silk.
In the historical memory of the qasba, this economic uncertainty
is unique. They fondly refer to ‘those days’ when business was
conducted till midnight and profits brought a degree of prosperity
in the qasba. Almost all the respondents agreed that the business
was at an all-time low. Interestingly, some argue that the spread of
educational awareness in the town is a result of its economic decline.
They argue that since the profit margins have become low, people
have started looking for other avenues and education is one of them.
As in other parts of India, education is seen as a lever to employment.
There seems to be some truth in this assertion. For if we look at the
girls’ education, three out of four Inter colleges were started after
1999, just after the outbreak of sectarian clashes.49 As commented
earlier, we do not see the same level of commitment when it comes
to boys’ education.
The tana-bana (the vertical and horizontal weaving pattern which
goes into the making of any piece of cloth) of Mubarakpur is thus
ever evolving, and this study is an attempt to chart this evolution of
50 ò Inside a Madrasa
the qasba. While in this chapter we have seen the emerging faultlines
along the dimension of gender, other chapters highlight fractures
within the qasba along the question of caste and denomination.
The Muslim qasba is therefore not just about mosques and madrasas
but carries within itself various other stories; stories which are the
common heritage of most ordinary Indians.
Notes
1 By ethos I mean ‘the tone, character and quality of people’s life, its
moral and aesthetic style, and mood; it is the underlying attitude
toward themselves and their world that life reflects’, following Clifford
Geertz, quoted in Richard T. Antoun, ‘Themes and Symbols in the
Religious Lesson: A Jordanian Case Study’, 1993, p. 623.
2 Male: 26048, Female: 25032.
3 The corresponding literacy rate for 1991 Census was 42.39 per cent.
4 In the Census of 2001, the literacy rate for Azamgarh as a whole is
56.15 per cent. However, while the male literacy is way above the
Mubarakpur rate at 70.5 per cent, there is not much difference when
it comes to female literacy rate which for the district stands at 42.4
per cent.
5 Interview: Ameer Singh, Mubarakpur Municipality.
6 Athar Mubarakpuri, Tazkira Ulama e Mubarakpur, Mubarakpur:
may suggest that he had considerable land under his disposal. The
earlier name of Mubarakpur seems to be Qasimabad which lay in
ruins until it was re-populated by the descendants of the above
mentioned Sufi. The Sufi is also mentioned in D. L. Drake-
Brockmann, Azamgarh: A Gazetteer, being vol. xxxiii of District
History and the Present in Mubarakpur ò 51
went to teach and research at various places including the Jamia Salafia,
the apex madrasa of Ahl e Hadis in Varanasi and was the editor of its
monthly magazine. He is credited with writing a biography (ar-Raheeq
al-Makhtum) of the Prophet Muhammad during his stay in the Islamic
University of Medina.
13 Abdullah Yusuf Ali, Silk Fabrics Produced in the North West Provinces
cause for the production of tasar, since wearing of silk by men was
forbidden by the Islamic tenets, see Ali, Silk Fabrics, p. 103.
15 Surendra Mohan, Awadh Under the Nawabs: Politics, Culture and
Ashrafiya.
28 The data is culled from the offices of these schools.
29 Interview with Nigar Bano, principal, Ansar Girls High School.
30 All figures for the academic year 2004–5.
31 Interview with Nurul Hasan, principal, M. P. Inter College.
32 Interview, principal, Ansar Girls High School.
33 Ibid.
History and the Present in Mubarakpur ò 53
34 Thus, out of 22 teachers in Ansar Girls High School, 18 are its old
students.
35 The assertion is based on discussions with teachers of some of the
2001.
39 Women who work along with men are seen as belonging to a lower
Millat Girls’ High School and Ashrafiya Girls’ High School in 2000.
2
Knowledge, Power and Politics
all three of them were oriented to the same faith while at the same
time were bound by the institutional ties of Sufism. Although not
mentioned by Cooke and Lawrence, but in the Indian context, as
this study will partly bring out, ties of locality and caste too played
an important part in forming such a network of ulama.
Abdul Aziz arrived in Mubarakpur and joined madrasa Misbahul
Ulum as a teacher in February 1934. Although the number of
students at that time is not known, we do know that there were
only two other teachers including the principal in that madrasa,
which would imply that it was very a small madrasa. The madrasa
was located in one of the oldest Muhallas of Mubarakpur presently
known as Purani Basti,9 in one of the unused properties of Amin
Ansari (d. 1968), who was a zamindar residing in Mubarakpur.
Amin Ansari, along with some other prominent members of the
qasba, had organised a committee to oversee the functioning of
the madrasa. Abdul Aziz was called at the behest of this committee,
which had requested Ali Husain Ashrafi to send an Alim to their
madrasa. For Amjad Ali, however, the purpose of sending Abdul
Aziz to Mubarakpur was not as innocuous as teaching in a madrasa.
He wanted him to participate in an akhara and emerge victorious.
To get a sense of what actually this meant and how Islam in
Mubarakpur had become a wrestling arena, we need to get
acquainted with the early history of madrasa Misbahul Ulum.
Madrasa Misbahul Ulum had started as a maktab in 1899 on
the initiative of Ilahi Baksh (1863–1937). An Alim and Hakeem,
he studied in madrasa Faiz e Aam in Kanpur and after graduating
in 1899, founded the maktab in Mubarakpur.10 The maktab did
not have a permanent dwelling for a long time and initially
functioned from a mosque known as Kandi Kuan Masjid. After a
few years, a bamboo structure was erected in front of another
mosque called Masjid Deena Baba and teaching used to take place
just in front of the mosque. The teaching was very elementary and
students only learnt the basic mathematics and recited the Quran.11
The first teacher was Mahmud Marufi, a resident of Poora Maruf
and was known to Ilahi Baksh. A few years later, Muhammad
Knowledge, Power and Politics ò 59
Marufi as a teacher for the maktab also partly explains this, since
Marufi had been his student initially and both studied in the same
madrasa.
However, it is important to understand that this maktab was
not looked upon as a Deobandi institution by the people of
Mubarakpur. During the early years of the twentieth century, and
certainly for some decades after that, the average Mubarakpuri
did not know of the finer theological differences between the
Deobandis and the Barelwis. For them, the maktab represented
something that they did not have so far. It is important here to
mention that the appeal of the maktab was only for those Muslims
of Mubarakpur who called themselves Sunnis. The Shias already
had their own madrasa called Bab ul-Ilm.18 Another group, the
Ahl-e Hadis, also had their madrasa called Dar ul-Taleem.19 The
Sunnis did not consider the Ahl-e Hadis as belonging to them,
since according to them the latter did not follow the Hanafi law.
Misbahul Ulum, therefore, was a maktab for the Sunnis of
Mubarakpur and represented their collective aspiration to have a
maktab/madrasa of their own. But difference of opinion within
this maktab was threatening to split it into two opposing camps.
It appears that the second important member of the committee,
Taiyyab Girhast, favoured the interpretation of Mahmud Marufi
and sided with him. Consequently, Muhammad Siddique, who
was closer to the Barelwi interpretation, left Misbahul Ulum and
with the help of some sympathetic Mubarakpuris, founded another
maktab but continued with the same name. This split happened
in 1906 and the present Madrasa Ashrafiya traces its lineage from
this maktab established by Muhammad Siddique. On the other
hand, Mahmud Marufi retained the location of the maktab, but
renamed it as Ehya ul-Ulum, from which the present Deobandi
Ehya ul-Ulum madrasa claims its lineage.
This parting of ways in 1906 saw the first division among Sunnis
of the qasba along the Deobandi–Barelwi divide. Ehya ul-Ulum
closed down for a few years, partly because its lone teacher Mahmud
Marufi became the principal of a madrasa in the neighbouring
62 ò Inside a Madrasa
It was against this backdrop that Amjad Ali sent Abdul Aziz to
Mubarakpur, terming it as an akhara. As Alter tells us, akhara in
North India is a public performance, which involves actors and
gurus and can be understood as a public text.30 We can now
appreciate that the use of the metaphor was appropriate to describe
the situation that was developing in Mubarakpur. The qasba had
indeed become a wrestling arena between the Deobandis and the
Barelwis. Much depended on Abdul Aziz, on not only how skilfully
he would manage the affairs in madrasa Misbahul Ulum, but also
how eventually he would shape a community of Barelwis.
what was correct Islam and education was considered the best
means to do so. Once Muslims start practising the ‘true’ faith, all
their problems will be solved and they would be able to regain
their lost glory. The founders of Deoband were therefore firm
believers in education as an instrument of social change, which
partly explains the manquli bias which they included in their new
curriculum.
Most importantly, Deoband signified the shift, referred to earlier,
from an education based on personae to that based on loci. Although
initially the association of ulama like Qasim Nanotwi, Rashid Ahmad
and Husain Ahmad Madani did give the madrasa a scholarly halo,
later on these very ulama’s prestige depended on their association
with the Deoband madrasa. Today the name of Deoband madrasa
is synonymous with high teaching standards and a certificate from
this madrasa makes it much easier for its graduates to find a place in
the religious economy. Students from different parts of the country
come to study at the madrasa, not because they want to study from
certain teachers, but only because they want to be the students of
this particular madrasa. Deoband madrasa spawned many other
madrasas, all of which followed the educational pattern instituted
by it. In the process, madrasas emerged as the sole transmitters of
Islamic education, partly aided by the limiting influence of modern
schools on the traditional educational system, and partly to the fact
that other traditional educational institutions like the Sufi hospices
and mosque schools gradually petered out. However, as we have
noted above, the near monopoly of Islamic learning which the
madrasas enjoy today, is of fairly recent origin. With this in mind,
let us now understand how Islamic learning was transmitted in
Mubarakpur before madrasas monopolised it.
Islamic learning in Mubarakpur shared the overall pattern of
educational arrangement prevalent in the rest of the subcontinent.
Elementary education was mostly persued within the family. This
education did not go beyond reciting the Quran and acquiring
some basic skills in the reading and writing of Urdu and some
mathematics. Such an education was either transmitted by the
Knowledge, Power and Politics ò 69
Economic prosperity was not the only reason why Abdul Aziz
came to Mubarakpur. It also had to do with the realisation on the
part of Barelwi Ulama, at the beginning of the twentieth century,
that they had lagged behind in the education of Muslim masses.
Although the reformist Deobandis were numerically in a minority,
their educational institutions had provided the fulcrum around
which much of their activities of Islamic reform revolved.
Later educational movements, such as Syed Ahmad Khan’s
Muhammadan Anglo Oriental College, founded in 1875, and
Nadwa, founded in 1890s, were to get inspired from the
Deobandis. Starting from the madrasa at Deoband in 1867, they
had founded close to a dozen madrasas by the 1880s. By the turn
of the century, three times that number started reporting themselves
as Deobandi madrasas. What was also important was the sheer
geographical spread of these madrasas, with some founded in places
as far as Chittagong, Madras and Peshawar.41 The Deobandis were
calling these madrasas deputies of the Prophet and were claiming
that only due to these institutions that Islamic knowledge had
spread in India. Through their madrasas, the Deobandis seem to
be developing their own network of education parallel to the
emerging school system of the colonial government. Moreover, by
virtue of being a community initiative, madrasas also ensured that
the Deobandi Ulama would remain in constant touch with the
local Muslim population wherever the madrasas were located. As
against this, the Barelwis, owing largely to their own practice of
Islam, had not developed an institutional structure which could
keep them in close everyday contact with their followers. Occasions
for interaction with their followers mostly came during urs or other
such events. Moreover, Ahmad Riza Khan, the mentor of the
Barelwis, was himself more interested in esoteric issues of Sufism
rather than in formal structures of education. As he himself had
never attended a madrasa, having learned all he knew either from
books or from a few personal teachers, he may not have seen any
pressing need for one. However, the importance of madrasas was
not lost on his followers and students and it was at their initiative
74 ò Inside a Madrasa
that Barelwis later on had some madrasas which they could call
their own.
After much prodding, Ahmad Riza consented to establish a
madrasa, Manzar ul-Islam in 1904, although most of the initiative
had come from his student, Zafar ud-Din Bihari.42 Although
established after four decades of Dar ul-Ulum Deoband, it was
much smaller in size and student composition, which remained
confined to some districts of Western Uttar Pradesh and suffered
due to the neglect of Ahmad Riza Khan. However, during the
close of the nineteenth and start of the twentieth century, Barelwi
Ulama did establish a few madrasas through their own individual
efforts. In Badayun, Abdul Qayuum founded Madrasa Shamshul
Ulum in 1899, which was expanded later by his son. In Pilibhit,
Wasi Amhad had founded Madrasa al-Hadis in 1893, which, as
the name suggests, was famous for the study of Hadis. In Patna,
Abdul Wahid Firdausi Azimabadi founded the Madrasa Hanafia
in 1900. Two important madrasas were established much later
during the 1920s. Naeemuddin Muradabadi had founded Madrasa
Naeemia in 1920 in Muradabad while Madrasa Hizbul Ahnaf was
started by Didar Ali Alwari in Lahore in 1924. Both these madrasas
survived much longer as compared to other madrasas established
by the Barelwis. Moreover, they used novel organisational methods
such as fixed syllabus, annual examinations, publication of an
annual report and the institution of specialised departments for
preaching, publication and debate,43 methods pioneered by the
Deoband Madrasa.
The establishment of Misbahul Ulum in 1906 must therefore
be seen in the context of the new-found zeal of Barelwi Ulama to
establish madrasas of their own. Although it is generally referred
to as a madrasa, Misbahul Ulum actually fell short of the standard
of madrasas described above. It did not have a permanent building
and separate classrooms were beyond the comprehension of the
Muslims who were looking after it. Worse still, teachers kept
coming and going until the 1930s, some due to better prospects
elsewhere, others simply because they were not paid for months
Knowledge, Power and Politics ò 75
this event that the prefix Ashrafiya was added to the name of
Misbahul Ulum, in deference of Ali Husain Ashrafi as well as
keeping in mind the faith that the Barelwis of the qasba professed
in the Qadiri–Chishti shrine at Kichocha, of which Ali Husain
was the gaddi-nashin. The madrasa is still known as Madrasa
Ashrafiya Misbahul Ulum, although its location has changed. From
being located inside shops and unused houses, madrasa Ashrafiya
today has become one of the most important Barelwi madrasas in
India, the story of which is detailed in the next chapter.
Notes
1 Habibur Rahman Qasmi, Tazkira Ulama-e Azamgarh, Banaras: Jamia
Islamia, 1976, p. 64.
2 See Usha Sanyal, Devotional Islam and British Politics in India: Ahmad
names: one by which the family and neighbours refer and the other
formal name which is used for ‘official’ purposes such as school
admissions, etc. This system of double names is more common among
lower-class Muslims, once again pointing to the class location of Abdul
Aziz.
5 ‘Interview with Badrul Qadri’, Mahanama Ashrafiya: Hafiz-e Millat
Number, p. 68.
6 Hafiz e Millat Number, p. 261.
7 Miriam Cooke and Bruce B. Lawrence (eds), Muslim Networks: From
Marufi was given a salary of nine rupees per month which was later
increased to ` 15.
13 The Tariqa e Muhammadiya is also known as the Jihad Movement,
An Introduction.
15 Deobandi, literally of Deoband; a pejorative title initially given to
those who studied in the Dar al Ulum, Deoband. Later the usage
seems to include all those who believed in the school of thought of
Deoband. The madrasa at Deoband was the fountainhead of Islamic
reformism and its teachers saw themselves at the vanguard of a
movement to rid Indian Muslims of what they termed as bida
(reprehensible innovations). The reformist appeal of Deoband required
Muslims to get rid of customary practices, which they argued the
Indian Muslims had borrowed from the Hindus. Muhammad Ismail,
the author of Taqwaitul Iman, was himself part of this reformist trend
and his work was received sympathetically there. This interpretation
was however contended by Ahmad Riza Khan, who defended some
(not all) religious practices among the Indian Muslims as very Islamic.
The community of believers which coalesced around the writings of
Ahmad Riza Khan was later called Barelwis, again pejoratively by the
opposite camp. Both communities called themselves Ahl-e Sunnat
wa Jamaat, i.e., the community of the followers of the Sunna or the
Prophet’s way. For Deoband, see Barbara Daly Metcalf, Islamic Revival
in British India: Deoband, 1860–1900, New Delhi: Oxford University
Press, 2002; for Barelwis, see Sanyal, Devotional Islam.
16 Muhammad Mubarakpuri, Akabira Ehya ul-Ulum, p. 21.
78 ò Inside a Madrasa
qasba.
27 Mannan, Ashrafiya se al-Jamiatul Ashrafiya Tak; Muhammad
in North India.
31 Berkey, The Transmission of Knowledge in Medieval Cairo, pp. 56–
60.
32 I use the word traditional to mean the system of madrasas which
existed before the 19th century. For a fuller description of the difference
between traditional and contemporary madrasas, see pp. 10–17.
33 Jonathan P. Berkey, ‘Madrasa Medieval and Modern: Politics,
36 Ibid.
37 See for example the entries in Athar Mubarakpuri, Tazkira Ulama-e
Mubarakpur; Qasmi, Tazkira Ulama-e Azamgarh; Muhammad Sadiq
Mubarakpuri, Akabira Ehya ul-Ulum.
38 Qirat is the art of reciting the Quran with correct pronunciation, and
3
Institutionalising Authentic Islam
Later, after the death of Ali Husain Ashrafi in 1936, they had
continued to revere his grave along with the main shrine at
Kichocha. It was in continuance of this tradition of spiritual
networks that Ashrafiya sought to retain the name of Mukhtar
Ashraf as its Sarparast. Also the mere name of someone associated
with the holy lineage of Abdul Qadir Jilani meant continued baraka
(grace) and Abdul Aziz, in the Barelwi tradition of discipleship,
wanted Ashrafiya to be associated with such a name. Moreover,
the association with the house of Chishtiya-Qadariya would
translate into more benefits in the form of followers which would
consequently help the proposed expansion of Madrasa Ashrafiya,
a point which would not have escaped Abdul Aziz himself.
During the pre-1971 phase, Ashrafiya did not have a well-laid
out, printed Constitution. This, however, does not mean that there
were no rules according to which the madrasa was run. As detailed
in the previous chapter, the establishment of the madrasa itself
had been the result of collective efforts of the Muslims of
Mubarakpur. It was in the order of things that the madrasa was
under much greater surveillance and control of the ordinary
Muslims themselves. It was not unusual for any Barelwi Muslim
to inquire into the affairs of the madrasa. More often than not
it translated into the fact that socially important people had a say
in the day-to-day running of the madrasa. The decisions taken in
the madrasa were open to scrutiny for all and the economically
well-off sections of the Muslims had a decisive say in the madrasa.
In such a fluid situation, Abdul Aziz, then the Muhtamim of the
madrasa, was directly answerable to the people for any of his actions.
Since there was no Shura, the pressure to listen to all and satisfy
them all was an important task of the Muhtamim.
Related to this was the position of the Sarparast of the madrasa
in the person of Mukhtar Ashraf, whose rights in relation to the
madrasa were not defined and who was only accessible to those
Muslims who thought that the madrasa was not run as it should
have been. It was this ambiguous relationship of Mukhtar Ashraf
which gave him the power to ‘interfere’ in the affairs of the madrasa
Institutionalising Authentic Islam ò 89
However, they had a very limited say in the affairs of the madrasa
since being members of Majlis-e Shura rather than the more select
group of Majlis-e Amla, their influence was limited in the day-to-
day running of the madrasa. What the institution of Mutawalli
did was to give a semblance of power and authority to the Muslims
of the qasba. It did offset their grievance regarding the loss of the
collective character of the madrasa. At the same time, these
Mutawallis worked for the hegemony of the Ashrafiya since being
part of its organisational structure, they were identified with it.
More importantly, the Mutawallis worked for a disciplinary and
disciplining ‘Islamic regime’, an agenda which was an indelible
part of Madrasa Ashrafiya. Through the institution of Mutawalli,
the madrasa gave back a sense of collective corporate power to the
Muslims, while at the same time distanced itself from them since
now they had to deal directly only with a group of select people.
Clearly then, having been stripped of all powers, Mukhtar Ashraf
resigned from being the Sarparast of Ashrafiya in 1971.12 The
same Shura which had endorsed the nine-point resolution cited
above, now also framed a full-fledged Constitution of Ashrafiya,
in which the above discussed nine resolutions are also included.
The Dastur, as it is known, is a document which lays out the power
and privileges, rights and duties of the teachers and important
functionaries of the madrasa such as the Nazim-e Ala and Nazim-e
Talimat, Sadar. While it lists the rights and duties for madrasa
functionaries, the Dastur only has duties rather than rights for its
prospective students. For the smooth functioning of the madrasa,
the organisational structure envisages two committees: Majlis-e
Shura and Majlis-e Intezamia/Amla. The Majlis-e Shura is a general
committee, consisting of 51 members selected from all over India,
for five years. The requirement for being included in this committee
is that they should be Sunni/Barelwi Muslims and should be well-
versed with the ‘law of the land’.13 The Majlis-e Shura should
meet at least once a year, although the Dastur does not make it
mandatory to do so. It is the second committee, the Majlis-e Amla,
which is more important since it is called the working committee
Institutionalising Authentic Islam ò 91
above, the Dastur also talks about the different roles of important
functionaries of the madrasa such as the Sadar (president), Nazim-e
Ala (secretary/manager) and Nazim-e Talimat (principal). As
mentioned above, it also has detailed regulations for the teachers
and students of the madrasa. The position of Sarbarah-e Ala has
already been discussed, the rights and privileges of which were
consensually devolved on Abdul Aziz. The position of the Sadar
mirrors the position of Sarbarah-e Ala and during the lifetime of
Abdul Aziz, both these positions were fused in his person. As is
clear from the term itself, the Sadar (president) presides over
everything relating to the madrasa and has the final say in case of
any dispute. However, he is not supposed to be concerned with
the daily running of the madrasa, a responsibility which falls on
the Nazim-e Ala and Nazim-e Talimat. The Sadar however has to
supervise both these positions and see that the madrasa is run in
accordance with the objectives of the madrasa stated in the Dastur.
Most of the finances are handled via the office of the Nazim-e
Ala. He has to keep all the records of the office, maintain the
salary register of the teachers and other staff members. He is also
made responsible for the maintenance of the property owned by
the madrasa. He maintains the account of the madrasa and has
the right to correspond to anyone regarding financial matters related
to the madrasa. Although the expenditure needs to be in accordance
with the resolutions passed by the Majlis-e Shura, such a check
seems to be redundant since the Nazim, as a member of the Majlis-e
Amla, would be fully in his powers to organise the finances of the
madrasa as he deems fit even without the approval of the Shura.
To aid him in the day-to-day running of the madrasa, the Dastur
makes the provision of a Khazan (treasurer), who handles all the
money on behalf of the Nazim. However, he cannot give any money
to anyone without the approval of the Sarbarah Ala/Sadar. This
necessity of endorsement serves to make the Nazim dependent on
the Sarbarah-e Ala, who remains all powerful. While it is not
mandatory for the Nazim-e Ala to be an Alim, the Dastur is
categorical that the Nazim-e Talimat must be such a person. At
Institutionalising Authentic Islam ò 93
as the Christians and the Hindus but also vis-à-vis other Muslim
groups. The self-prestige of the Deobandi Ulama in such settings
was not only defined in terms of their routing of non-Muslim
opponents but they also derived satisfaction from being considered
as the vanguard of Muslim defence since the Barelwi Ulama were
mostly ‘silent’ on such occasions.23
The necessity of having a separate department of munazara
would have not escaped Abdul Aziz himself, since as discussed in
the previous chapter; he had himself debated with the Deobandi
Alim of the rival Ehya ul-Ulum madrasa, Shukrullah Mubarakpuri.
A hundred years on, the need for having munazaras did not
diminish. Rather its need was being reformulated afresh; this time
by a Barelwi madrasa which had a blueprint of expansion in order
to create networks of Barelwi communities, a task in which they
claimed the Barelwis had lagged behind.
Abdul Aziz did not live long after the endorsement of the Dastur.
It was his desire to see madrasa Ashrafiya develop into al Jamiatul
Ashrafiya, the finer points of which he had laid down in the above-
mentioned Dastur. Abdul Aziz died in May 1976. Before his death
he had the satisfaction of having organised two educational
conferences, laying the foundation stone of al-Jamiatul Ashrafiya
and inaugurating its publication department which brought out
the first issue of Mahanama Ashrafiya (Ashrafiya Monthly) shortly
before his death.24
The first educational conference was held on 6 May 1972, a
little distance away from the main qasba, in the vicinity of the
place where the madrasa stands now. It was attended by a large
number of Ahl-e Sunnat Ulama. Prominent among them were
Mustafa Riza Khan,25 Syed Ale Mustafa and Arshadul Qadri.26 It
was explained earlier how the plan to expand Ashrafiya had led
Abdul Aziz into a conflict with its Sarparast, Mukhtar Ashraf, who
had resigned in 1971. Although Abdul Aziz lost a valuable patron,
yet the madrasa did not sever its ties from the house of Kichocha.
Abdul Aziz was clear that the expansion of the madrasa would
have to be done by projecting it as the Sunni madrasa which had
98 ò Inside a Madrasa
help and the assistance of the prophet himself. If there is a need I am all
ready to do every type of service and make sacrifice for the development
of the Madrasa along with my disciples.28
in these hostels are very modest. The rooms do not have beds and
students generally sleep on the floor. There are some very big halls
in these hostels which accommodate generally the Hifz students.
In a single hall, there are 25–50 students of Hifz, Nazra, etc., in
the age group of 10–15 years. The students generally keep their
belongings on the floor, including their books. Then there are
smaller rooms where senior students live. These students are
generally studying for their Fazilat degree and are normally in the
higher classes. On an average around 6–8 students occupy these
rooms. These rooms have cupboards. Then there is another smaller
hostel, which is reserved for the students of Tahqeeq, but also
accommodates students of higher stages of Fazilat. 38 The
arrangement is similar to the other two hostels. There are plans for
building a separate hostel for foreign students in the near future,
the foundation stone for which has already been laid by Abdul
Hafeez.39
Other buildings within the precincts of the madrasa include a
teachers’ colony which was completed in 2003. As the name
suggests, it houses the madrasa teachers and their families, although
not all of them stay here since some are residents of the qasba. A
madrasa of this stature cannot be without a mosque. The
foundation stone of a grand mosque inside the madrasa was laid
in 1991. It was almost complete during my fieldwork in 2004,
but beautification work on the exterior of the mosque was still
under way. Called Aziz ul-Masajid, it is one of the grandest
structures inside the madrasa precincts. Other recent buildings
include an imposing dining hall which accommodates 1,000
students at any one time. The students are normally required to
take their meals there although senior students are encouraged to
take their meals inside their rooms in order to lessen congestion
inside the mess.
Another recent building of Ashrafiya is called the Hafiz-e Millat
Technical Institute.40 It is actually a computer centre where
students learn the basics of handing computers. There are around
10–12 computers in this building; these are accessible only to the
104 ò Inside a Madrasa
Notes
1 The first patron of madrasa Ashrafiya, Ali Husain Ashrafi died in
1936. He was succeeded by his son Ahmad Ashraf whose untimely
death in 1961 made his son, Mukhtar Ashraf into the patron of
Madrasa Ashrafiya. All of them were also simultaneously the gaddi-
nashin of the shrine at Kichocha.
2 Refutation of other maslak’s literature is called radd and important
ulama in India have all contributed to this genre. For the specific
context of Madrasa Ashrafiya, see Chapter 7, to see how this literature
creates a specific identity among madrasa students. For the case of
Pakistan, see Tariq Rahman’s Denizens of Alien Worlds: A Study of
Education, Inequality and Polarization in Pakistan, Karachi: Oxford
University Press, 2004, pp. 86–89.
3 See Philip Lewis, Islamic Britain: Religion, Politics and Identity among
that one of his palkiwala was a Syed, he immediately got down from
the carriage, profusely apologised to that individual and then insisted
on carrying the palki himself with the Syed inside! In this context,
also see Usha Sanyal, Devotional Islam and British Politics in India:
Ahmad Riza Khan Barelwi and His Movement, 1870–1920, New
Delhi: Oxford University Press, 1996, pp. 148–51.
6 In this context, see M. Aslam, ‘State Communalism and Reassertion
after the powers had been devolved to Abdul Aziz. It was ratified in
June 1971 and was registered the same month at Gorakhpur. I have a
copy of this original Dastur-e Amal, signed among others by Abdul
Aziz himself.
9 Dastur-e Amal, al Jamiatul Ashrafiya, ‘Sarparast-e Idara’.
10 Technically, mutawallis are caretakers/custodians who are specially
known by that title, he has been stripped of the powers that he enjoyed
at Abdul Aziz’s time. Abdul Hafeez, his son, seems to have dispensed
with this institution, partly because the madrasa does not need them
any more for the exercise of its own hegemony. The madrasa now is
so large and well-entrenched that any anxiety about its acceptance by
the people of Mubarakpur is simply not a matter of concern anymore.
For the role of Mutawalli see, Zafeeruddin Miftahi (1996), Mosque
in Islam, New Delhi: Qazi Publishers, 1996.
12 Al-Jamiatul Ashrafiya, p. 86.
13 Dastur, al-Jamiatul Ashrafiya, ‘Nizam’, clause 1 (all translations mine
31 Both Qari Muhammad Yahya and Muhammad Shafi had been closely
associated with Abdul Aziz and had been original signatories to the
Dastur which made him the Sarbarah-e Ala. They collectively shared
the vision of making the madrasa into the apex institution of Ahl-e
Sunnat wa Jamaat in India.
32 Bekal Utsahi is a well-known poet and a former Rajya Sabha member.
33 See Francis Robinson, The Ulama of Firangi Mahall and Islamic
the Dastur framed by Abdul Aziz. The appellate ‘Hafiz-e Millat’ serves
to honour that wish of Abdul Aziz.
41 Personal interview, Muhammad Shamim, who supervises the
‘Technical Institute’.
42 Personal interview, Qaisar Jawed, Madrasa Ashrafiya.
43 al Jamiatul Ashrafiya, p. 86.
44 In the junior high school, students are taught up to eighth standard,
ul-Ulum.
110 ò Inside a Madrasa
Muslim society. Risley defines them as those ‘to whom all kinds of
food are lawful’, Risley, Caste and Tribes of India, vol. 1, p. 310. See
also Buchanan’s account of Halalkhors in the erstwhile district of
Shahabad, Francis Hamilton Buchanan, An Account of the District of
Shahabad in 1812–1813, New Delhi: Usha Publications, 1986, p.182.
For a contemporary account see, Ali Anwar, Masawat ki Jung (Struggle
for Equality), New Delhi: Vaani Prakashan, 2001, pp. 41–43.
50 Personal interview, Taufeeq Ahmad, Nazim, Madrasa Anwar
ul-Quran.
51 Personal interview, Ali Afsar Azizi, principal, Aziz ul-Ulum.
52 In the context of Deoband, see Metcalf, Islamic Revival, p. 135.
53 al-Jamiatul Ashrafiya, pp. 75–76.
54 Personal interview, Yasin Akhtar Misbahi, who has compiled the list.
The Financial Organisation of Islamic Piety ò 111
4
The Financial Organisation of Islamic Piety
Table 4.3 also makes it clear that the expenses on the kitchen
have declined over the years. It is noteworthy that the madrasa
collects zakat in the name of poor and needy children who are fed
free of cost through the kitchen as a religious service. However, it
becomes clear from the above table that although the cost of feeding
such children has declined over the years, the collection of zakat
money has not. Thus one can safely argue that the madrasa spends
money over something else for which it does not have the mandate
of the community of donors.
122 ò Inside a Madrasa
Notes
1 K. A. Nizami ‘Development of Muslim Educational System in
Medieval India’, Islamic Culture, Oct. 1996, pp. 27–54.
2 Madrasas came under scrutiny because of the participation of some
of the ulama during the Revolt of 1857. Among those who fought
against the ‘English’ was Rashid Ahmad Gangohi, one of the founders
of Deoband Madrasa.
3 For ‘new madrasas’, and how they differed from the older traditional
to get them from another source, who would not like to be identified.
The early rudads (1949–67) were in a very bad shape, torn and insect-
eaten, so that some of the information was completely lost.
12 Since even humble donors who donate one or two rupees are
acknowledged in the rudad, the document gets very lengthy and runs
into hundreds of pages. Most madrasas therefore have dropped the
practice of putting each and every donor on the list and mention only
those who have donated what the madrasa considers as a substantial
donation. Metcalf (Islamic Revival, p. 94) informs us that Deoband
Madrasa was the first to start the practice of printing rudads, but over
time it has become necessary for all madrasas to do so.
13 Badrul Qadri Misbahi, Ashrafiya ka Maazi aur Haal, Mubarakpur:
2003, p. 57.
31 World Islamic Mission was formed in 1972 in London. It worked
5
The Madrasa and its Hinterland
is possible to find out his domicile.1 The following Table 5.1 has
been arrived at by looking at the titles of successful students which
shows that a majority of these students come either from Bihar or
Uttar Pradesh.2
for Amaur are 52 per cent and 40 per cent. In both these blocks,
women hardly make up the figures as far as the category of ‘main
workers’ are concerned. In Amaur they make up a mere 3.4 per
cent of the main workers, while in Baisi their contribution is
recorded at 6.2 per cent. These figures have hardly changed since
the 1981 records. Proportionately therefore, women form the
majority among the ‘non-worker’ category. It is now almost a cliché
to criticise government records for not counting household work
within the category of ‘work’. However, the reason for absence of
Muslim women from agricultural labour in both blocks needs to
be probed further. This is not to say that Muslim women do not
do agriculture-related work; they certainly do that but maybe their
work is confined within the household and therefore does not get
recorded in various censuses. However, if they do not work in the
fields, as seems to be suggested by the above data, then Muslim
religious practice of gender segregation seems to play an important
role here which needs to be further researched upon. It is often
suggested that the practice of purda is less prevalent among rural
Muslims. However, during my visits to villages in these areas,
gender segregation was visible. Women were mostly absent from
common places in Muslim parts of the villages. Both Baisi and
Amaur have a number of maktabs and even smaller madrasas.
Ulama and other influential people told me that Islam had ordained
that women should be kept in purda, by which they meant that
women should not venture out of the house unless it is absolutely
necessary. Apart from an Islamic prescription, purda here also
becomes the marker of Muslim identity, to show that ‘we’
(Muslims) are different from ‘them’ (Hindus).
There were 934 primary, 236 middle and 63 high schools in
Purnea in 2000.9 According to the 2001 Census, male literacy
among Muslims in Purnea is about 26 per cent while only 15.6
per cent Muslim females are literate.10 In the same census, literacy
rates for Baisi and Amaur are 19.9 per cent and 26.39 per cent,
respectively, which can hardly be called a substantial increase from
138 ò Inside a Madrasa
12.7 per cent and 13.4 per cent, respectively, recorded in 1981. In
Baisi, male literacy rate increased from about 21 per cent in 1981
to about 30.6 per cent whereas female literacy increased at a much
slower pace from 4 per cent to 9 per cent. Male and female literacy
rates for Amaur increased from 21.4 per cent and 4.9 per cent
respectively in 1981 to 37 per cent and 14.6 per cent in 2001. It
hardly needs to be said that Purnea as a whole and the blocks Baisi
and Amaur in particular report very low levels of literacy rates. It
must be mentioned that these are official figures, thus rates of
effective literacy would be much lower. One of the reasons for
such low literacy levels seems to be the very lack of educational
facilities in the villages initially. There are 186 and 162 villages
within blocks Baisi and Amaur respectively. However, in 1981,
the number of primary schools in Baisi and Amaur stood at 86
and 95 respectively, thus leaving out half the villages without
primary schools. Over the years their numbers have increased so
that in 2004–05, it almost doubled,11 but this state effort has not
resulted in a substantial increase in the overall literacy rates in
both these blocks.
Such a lackadaisical approach of people of these blocks towards
education is often explained by their lack of awareness and interest
in education. Officials responsible for implementing state education
programmes repeatedly told me that ‘these people’ are not interested
in education. Adjectives such a neeche log, pasmanda tabka (low
class people), were regularly used for the inhabitants showing their
(the officials’) contempt for the people of Baisi and Amaur.12 Far
from discussing problems of the reach of education in these villages,
officials were more interested in ridiculing the character of the
people. As one of the officials told me:
These people are jahil (ignorant). They do not know how to do things
in a proper manner. They are stupid and will never learn to read and
write. They have never done so before. They do not even work on the
fields properly […] they are kaamchor (lazy). The government is wasting
its money in trying to teach these fools.
The Madrasa and its Hinterland ò 139
families expect that schooling should bring rewards for the child in
the sense that he may land a government job or generally do well for
himself. When they do not see such an effect of education, as is the
case in these villages, they altogether abandon the desire of educating
their children. Such instrumental rationality of the village people is
not unique. Education in India, as elsewhere, is considered a capital
which gives rewards later on.
Some of these families also believed that their children would
go astray if they send them to schools. Citing examples of cases
from their own villages and others, they told me that some of the
students who passed out from government schools have become
petty criminals and goondas. They reasoned that since there was
no teaching happening in schools, there were more chances of
students going on the wrong path (galat raah par chale jayenge). At
least they are watched over while they are at home, but once they
are in school, ‘who knows what they are doing there’. For families
of landless labourers, government education is simply either too
costly or it does not fit in their scheme of things. They do not have
enough money to survive and cannot be expected to buy books,
etc., for their children. Moreover, a child in such families is expected
to contribute financially and they cannot afford to lose them to
school. Landless labourers constitute around half the population
of both the blocks. Thus the economic condition itself keeps these
families from sending their children to schools. This, however,
should not be taken to mean that they do not want to educate
their children. Most of these families said that they wanted to but
could not do so due to their economic situation. The debate over
schooling is therefore limited only to those families who can afford
to educate their children.
Families in Baisi and Amaur, however, are not reluctant to send
their children to maktab and madrasas, which are aplenty in this
area. Maktabs are mostly Quran schools where children either
commit the whole text to memory (Hifz) or at least read it once
completely (Nazra). In addition, some of these maktabs and
madrasas also teach basic secular skills like writing in Hindi and
The Madrasa and its Hinterland ò 141
East Champaran 12 8 5 1 NA 26
Gaya 3 NA NA NA NA 3
Gopalganj 8 1 NA NA NA 9
Khagaria 6 1 NA NA 1 7
Katihar 155 13 7 NA NA 176
Kishanganj 229 9 NA 3 1 241
Muzaffarpur 10 4 NA 1 2 16
Madhubani 84 6 7 3 NA 102
Munger 4 NA NA NA NA 4
Madhepura 7 1 NA NA 1 8
Nalanda 5 2 1 1 NA 10
Nawadah 4 NA NA NA 1 4
Patna 4 NA NA NA 2 5
Purnea 116 6 6 2 NA 132
Rohtas 5 1 NA 1 NA 7
Sitamarhi/Seohar 18 7 5 1 NA 31
Saran 2 NA 1 1 NA 4
Siwan 20 1 3 NA NA 24
Samastipur 10 3 1 NA NA 14
Shaikhpura 1 NA NA NA NA 1
Saharsa 14 1 1 1 NA 17
Supoul 13 4 NA NA NA 17
Vaishali 2 NA 1 NA NA 3
West Champaran 26 3 6 NA 1 36
Total 936 92 55 22 13 1,118
Source: http://www.biharmadrasaboard.com/index.html, accessed 22 December 2006.
Note: Emphasis by the author; NA — not available.
Gopalganj 18 1 NA 2 NA 21
Jahanabad 3 NA NA 1 NA 4
Katihar 199 NA NA 37 NA 236
Khagaria 6 NA NA 2 NA 8
Madhubani 321 1 1 133 3 459
Madhepura 11 NA NA 3 NA 14
Muzaffarpur 27 1 NA 10 NA 38
Munger 10 NA NA 1 1 12
Nalanda 15 NA NA 1 1 17
Nawadah 6 NA NA 2 NA 8
Patna 11 2 NA 8 NA 21
Rohtas 27 NA NA 5 2 34
Siwan 53 NA NA 3 NA 56
Sitamarhi 144 4 NA 42 4 194
Saharsa 101 NA NA 23 NA 124
Samastipur 42 6 NA 15 2 65
Saran 11 NA NA NA NA 11
Purnea 348 NA NA 83 NA 431
Vaishali 11 NA NA 1 1 13
West Champaran 102 NA NA 22 8 132
Total 1,852 30 1 541 55 2,459
Source: http://www.biharmadrasaboard.com/index.html, accessed 22 December 2006.
Note: NA — Not applicable
areas and among the rural Muslims, 62.6 per cent are agricultural
labourers. In Araria, Muslim literacy is 27.6 per cent and only 5.5
per cent Muslims live in urban areas and among the rural Muslims,
about 70 per cent are agricultural labourers.
As I stated earlier, Bihari students in madrasas of Mubarakpur
come mostly from the districts of North Bihar, which has a large
number of madrasas. However, as noted above, most of these
madrasas are of lower grades making it necessary for some students
to move out from the state. It has been argued that Muslims access
madrasa education because they prefer religious education over
secular education.19 The data above suggests that this is a simplistic
understanding. Muslims access madrasa education because the
educational infrastructure of the state, in states like Bihar, is in a
shambles. Absent teachers and poor infrastructural facilities keep
Muslim families away from sending their children to such schools.
Also poverty in itself is a great impediment and most of the poor
families do not see the long-term benefits of schooling. Madrasas
flourish under these social and economic conditions. It is true that
families are desirous of getting some religious education for their
children but those who can afford to often combine it with modern
secular schooling. Moreover, madrasas themselves, at lower levels,
now impart elementary skills such as writing and mathematics.
As the Sachar Committee Report (SCR) points out, madrasas’
role should be seen as complementary to the state’s effort of
improving literacy.20 In fact, the recent growth of madrasas has
also come about because most of them want to get government
funds which is available under various schemes of literacy
programmes run by the state. There is therefore a demand of
modern secular learning within the Muslims and madrasas have
come up to fulfill such a demand. As Muslim families of Baisi and
Amaur asked me: ‘Who would not like to get his child educated?’
But the economic situation of these families coupled with the
educational apathy of state prohibits them from sending their
children to schools. In places such as Purnea where daily survival
itself is at stake, there is not much of a choice in terms of secular or
146 ò Inside a Madrasa
it. In contrast, the school somehow remains alien for most of them.
They have not been part of the process of establishing it. Teachers
in the school are not local villagers like them, but come mostly
from urban areas. Some who have rural background do not identify
with them. Moreover, the teachers are mostly absent from school
and in most of the cases come only to sign the attendance register
and take their salaries.25 Also, the urban backgrounds of the teachers
make them snobbish and they rarely interact with the local people.
The families are helpless and hardly complain about it, and even if
they want to they do not know how to lodge a complaint. Under
such circumstances, government schools have acquired a negative
image. As one of the parents told me, ‘It is only an enemy of the
child who will send him to school these days’.
Families that send their children to madrasas also had a different
understanding of education: talim (education), they said, should
go along with tarbiyyat (character). They said that schools are only
concerned about education but do not pay any attention to impart
a good character to the child. It is only through good tarbiyyat
that the child learns how to respect his elders in the family and
how to behave in front of friends and strangers. For them, madrasas
impart both education as well as character. They said that madrasa
students are ‘well behaved’ and do not ‘talk unnecessarily’. They
respect their elders and are humble and obedient. They become
hoshiyar (mature) early and do not waste their time in useless things.
Schools do not impart such a character to their students. However,
they agreed that schools could do so if they wanted but they did
not see it happening in the foreseeable future. This view was
contested by some parents who argued that character-building can
only come about through Islamic education. They insisted that
anyone who follows the teaching of Islam will become a person of
good character automatically. For them schools are la-deeni (non-
religious/secular) and for this reason, they cannot impart ‘good
character’ to its students, while madrasas are Islamic institutions,
and thus are able to inculcate good character in their students.
The Madrasa and its Hinterland ò 149
son too had received some deeni talim (religious education) in the
same way. His elder son has recently started working as a khalasi
(helper) in one of the many phat-phatiya (autorickshaws) stands in
Purnea. In a few years time, he wants to own and drive his own
phat-phatiya. His father is certainly happy with his goal, more so
because he has occasionally started contributing monetarily to the
family. Although the amount is little, it is assuring to the father
that his son has started sharing some responsibility of the family.
In contrast, Muhammad Subhan, on the advice of one of his
relatives, sent his younger son to study in Madrasa Ashrafiya. He
told me that his son is studying to become a Hafiz.29 On why he
chose religious education for his son, Muhammad Subhan said
that he always wanted one of his children to become a Hafiz. In
Islam, he told me, if you have a Hafiz in the home, then it washes
away the gunah (sins) of the entire family. He reposed complete
trust in Ashrafiya and was confident about the future prospects of
his son. He said that he had entrusted his son on the path of deen,
and those who serve religion never go astray. Muhammad Subhan
did not have to wait long. This younger son had already made
him a proud father. During the holidays, when his son visits the
village people call him to their house for religious service. Some
years he has also led the tarawih prayers during the month of
Ramzan.30 He specially mentions the spotless kurta–pajama which
his son now wears to underscore that he (his son) appears neat and
clean.31 In his village, Muhhamad Subhan is now referred to as
‘hafiz ji ke abba’ (father of the Hafiz), which makes him very
proud.32
Abdul Shakur is an agricultural labourer. That is his only source
of income and if he does not find work in the village, he migrates
to places like Punjab and Assam to work the fields. His wife
contributes to the family income by doing odd jobs in one of the
better-off houses in the village or by occasionally working in the
fields. Additionally, she takes care of her two small children — a
son and a daughter. Two of her other sons study in madrasas. One
is enrolled in Madrasa Tanzimul Muslimeen while the other studies
152 ò Inside a Madrasa
Notes
1 Normally the names of their respective districts are appended to their
names. For example Ilyas Ahmad Baliyawi would mean that Ilyas
Ahmad is from district Baliya, eastern UP. This is a very old practice
cutting across the religious divide.
2 There are no figures for Jharkhand since it was created later, but the
ul-Ulum, Azamgarh.
4 Census 2001.
The Madrasa and its Hinterland ò 155
madrasa teachers. See Patricia Jeffery, Roger Jeffery and Craig Jeffrey,
‘The First Madrasa: Learned Mawlawîs and the Educated Mother’,
in Jan-Peter Hartung and Helmut Reifeld (eds), Islamic Education,
Diversity and National Identity: Dini Madaris in India Post 9/11, New
Delhi: Sage, 2006, pp. 243–46.
13 On teacher absenteeism and its effects on North Indian school system,
Anuradha De, Jean Dreze and team. The Public Report on Basic
Education (PROBE), New Delhi: Oxford University Press, 1999.
Talking of Uttar Pradesh, Dreze and Gazdar identify teacher
absenteeism as the most important reason for the weakness of schooling
system in rural Uttar Pradesh; see Jean Dreze and Haris Gazdar, ‘Uttar
Pradesh: The Burden of Inertia’, in Jean Dreze and Amartya Sen (eds),
Indian Development: Selected Regional Perspectives, Oxford: Clarendon
Press, 1997, pp. 33–128, pp. 76–77.
14 In one of the schools that I visited, all classes were held in only one
Madhubani and Sitamarhi. They share with Purnea and other districts
very low literacy rates for Muslims and poor economic condition.
156 ò Inside a Madrasa
now a fairly old idea. For a recent articulation of this argument, see
Saral Jhingran, ‘Madrasa Modernisation Programme: An Assessment’,
Economic and Political Weekly, 40(53), 2005, pp. 5540–42.
20 SCR, p. 78. This seems to be true about lower-level state-funded
madrasas which often combine religious and secular learning, but not
of the larger madrasas which only disseminate religious knowledge,
about which the SCR is silent.
21 Some residents of Baisi, however, refute this claim. They informed
on their will and income. Sometimes parents also contribute rice and
wheat instead of paying a fixed fee.
23 As I observed, this was clearly an overestimate. The actual numbers
they also engage in some other work such as petty business. This has
also been documented in PROBE (1999), p. 63.
26 During the last two decades, the phenomenon of migration from
become a Hafiz and was now studying for a higher madrasa degree.
For Muhammad Subhan, however, everyone who studies in a madrasa
becomes a Hafiz!
30 Tarawih is a special prayer comprising portions of the Quran recited
but due to the lifestyle and poverty of these families, this value is
seldom realised. Additionally kurta-pyjama is seen as a decent dress
rather than the lungi which is commonly worn here. Following
Bourdieu, cleanliness and kurta-pyjama can be understood as marks
of ‘distinction’ which confers upon its bearer cultural capital which
others do not posses. Bourdieu argues that the ‘working class aesthetics
is a dominated aesthetics which is constantly obliged to define itself
in terms of the dominated aesthetics’. See Pierre Bourdieu, Distinction:
A Social Critique of the Judgement of Taste, trans. Richard Nice,
London: Routledge, 1984, p. 41.
32 He also took pride in the fact that he was being interviewed because
6
The Madrasa Regime and its Effects
of the madrasa. This building also has a few rooms for the guests of
the madrasa. The madrasa has a lot of open space especially towards
its left, where students compete with each other over friendly cricket
matches played mostly on Fridays, their weekly holiday.
Buildings have been a statement of power and prestige. During
the ‘age of empire’ in India, colonialism inaugurated new buildings
and modified existing ones which attested to their glory and
powerful presence in the subcontinent. Simultaneously, colonial
modernity brought with it the notion of spaces which was not the
rule in India. We have seen that pre-colonial madrasa education
in India was not considered a specialised activity. A teacher could
be a trader or an imam in a mosque simultaneously. There was no
perceived contradiction and multiple roles were the norm.
Similarly, the notion of specialised space for the purpose of teaching
was also not the norm. A madrasa could be located anywhere. In
the case of Ashrafiya, we saw that it had shifted from being located
in someone’s house to a mosque and even within a shop.
Colonial modernity brought with it new ideas about schooling
and education and one of the important changes was in the realm
of re-conceptualising space. Teaching was considered a separate
and specialised activity for which full-time teachers were to be
appointed. Moreover, teaching and learning from now on would
be carried out in separate buildings constructed exclusively for that
purpose. The plurality of educational sites was to be discarded in
favour of ‘proper’ school buildings. Thus, the earliest school
buildings such as that of the Hindu College (1817) and the
Universities of Calcutta, Bombay and Madras in 1857, all
approximated the definitions of proper educational structures in
Europe. Such specialised institutions were said to have a profound
impact on the students’ minds in terms of acculturation and social
change. As Mayo remarked in Bombay, ‘The native student […]
receives unconsciously each day a thousand moral and social as
well as intellectual impressions. Only by personal experience of
College life can it be known how great a change in character is so
produced in a few years’.3
The Madrasa Regime and its Effects ò 161
The huge iron gates of Ashrafiya and the boundary walls signify
its physical separation from the outside world. This spatial insularity
gives the madrasa considerable autonomy to control its students.
From the main building of the madrasa, where the important offices
are located, one can see the main gate of the madrasa, making it
easy to spot if any student ventures out during class hours. During
the evenings, this function is performed by the caretaker of the
madrasa, whose living quarters are strategically located just adjacent
to the main gate. Moreover, some of the teachers also reside within
the complex which makes it all the more difficult for students to
escape the surveillance of the madrasa.
The spatial organisation within the students’ hostels reinforces
this aspect of control and surveillance within the madrasa. In
Ashrafiya, many students share one room. The allotment of
rooms is done according to the grade of the students. Thus
students studying for Almiyyat are normally lodged in one room.
Similarly, students pursuing Hifz share their rooms with others
who are studying for the same degree. However, care is taken to
ensure that each room has some juniors and seniors. Thus in a
room where Almiyyat students stay, some students are from junior
grades of the same course and some from senior grades. Normally
a single room will have about 8–10 occupants. This number could
rise up to 25 depending upon the size of the room. It is the norm
of the madrasa that in the larger rooms, children pursuing courses
such as Hifz or Nazra would be accommodated while the smaller
rooms are mostly given to students pursuing higher degrees such
as Almiyyat or Fazilat. There are no beds in these rooms. Students,
both senior and junior, sleep on mattresses on the floor. There are
inbuilt cupboards in the rooms, where students keep their valuables.
However, since there are limited number of cupboards, seniors in
the room have the first claim to them. Junior students have to lock
their stuff in tin trunks kept on the room floor which they usually
bring from their homes during the time of admission. There is
thus no conception of a private individual space for students in
the madrasa.
The Madrasa Regime and its Effects ò 163
Source: Author.
168 ò Inside a Madrasa
Plate 6.2 Recent madrasa graduates with their family members in their hostel rooms.
Source: Author.
Plate 6.3 Wall posters in one of the hostel rooms.
The Madrasa Regime and its Effects ò 169
Source: Author.
170 ò Inside a Madrasa
the latter commits no sin. For the students, human (and male) body
is prone to lust and therefore it is important to keep it in check. It
seems that students were as convinced as their teachers about
disciplining their bodies. The body is understood as raw, uncouth
and potentially dangerous. It was necessary to ‘refine’ the body and
education, they argued, was one of the means to do so. In
Foucauldian terms, active, unrestrained bodies were rendered docile.
Students felt that madrasa education had made desirable changes
to their earlier conception of the body. They recalled that before
coming to the madrasa, they did not care much about personal
hygiene. For example, they did not care to wash their hands before
taking a meal, wear clean clothes or take bath everyday. The
madrasa taught them the virtues of cleanliness, most importantly
by way of institutionalising the ritual of prayer which exposed
them to the necessity and virtues of being ‘clean’. Senior students
were particularly concerned about the necessity of control over
bodily passions. Discussion with them frequently brought the topic
of unconscious discharge of semen and ways to cleanse one as soon
as one realised that such a thing had occurred. Students argued
that control over bodily passions (by which they mostly meant
proclivity towards sexual activity) was an important part of their
education. This control was manifested through ‘lowering the gaze
on seeing a woman’, not reading books and newspapers which
have female pictures and by not thinking about sex at all.23 A
parallel to the repression of sexuality during medieval Christianity
is tempting here. That, however, is not the case with the madrasa
students. They were quite clear that control over their desires was
only meant for student days or before marriage. Quoting from the
scriptures, they argued that God made women for the pleasure of
men and ‘legitimate’ (within marriage) sexual activity was one of
the many bounties bestowed by God.
Control over body and sexuality is also manifested through the
‘dress’ worn within the madrasa. Kurta pajama is worn not only by
the students but also by the teachers and staff of the madrasa. There
is no prescribed dress for men in Islam. Over the years however,
The Madrasa Regime and its Effects ò 175
Notes
1 For the ‘civilising’ role of madrasas in another context, see Patricia
Jeffery, Roger Jeffery and Craig Jeffrey, ‘Islamisation, Gentrification
and Domestication: “A Girls” Islamic Course’ and Rural Muslims in
Western Uttar Pradesh’, in Modern Asian Studies, 38(1), 2004, pp.
1–53, pp. 40, 42.
2 The madrasa authorities told me that this new students’ hostel will
the West.
3 Quoted in Aroon Tikakar, The Cloister’s Pale: A Biography of the
University of Bombay, Bombay: Somaiya Publications, 1984, p. 30.
4 Barbara Daly Metcalf, Islamic Revival in British India: Deoband, 1860–
there are only ‘rules and duties’ for the students. Legally then, they
have no rights within the madrasa.
10 Dastur, ‘Students: Rules and Duties’, Clause 5 and 8.
11 Ibid. Clause xiii. This means that following the practice of the ulama,
not to use the stick on her son. The teacher replies, ‘education is
incomplete without beating.’
19 One of the students with whom I stayed was beaten up in front of the
madrasa gate in full view of others. The person who beat this young
adult was the Nazir, (un)popularly known as master. He was angry
that the student concerned did not say salam to him while he passed
by him. On the other hand, the student said that because the place
was crowded, he could not see the Nazir. For his lax behaviour, the
student got so severely beaten up that he started bleeding from his
nose. Other students showed sympathy with this student but none
dared to say anything against the Nazir. Public beating is an important
technique of bringing shame on the person as well as telling others to
‘respect’ authority.
20 See for example, Arshad Alam, ‘Understanding Deoband Locally:
into the picture. In the minds of the students, ‘women and their ways’
were the main cause of distraction for the males, an argument which
many of the students justified scripturally.
24 Although controversy still remains regarding the proper length of the
pajama; members of the Tabligh Jamaat, for example, insist that the
pajama should not cover the ankle.
25 ‘Jism ke hisse apne apne jagah dikhte hain’.
26 The assertion is based on interaction with some ex-students of Madrasa
7
The Enemy Within
It is true that the BJP and other Hindu organisations hate Muslims.
But at least they hate us openly and do not hide their intentions. But
the real enemy lives amongst us; they claim to be Muslims and yet are
leading the Muslims astray. They are the greatest enemy of Islam.
Apart from these clauses, the Dastur also has a section called
‘non-changeable laws’ (ghair mutabaddil usul). They are three in
number and two of them call into attention once again the Barelwi
character of the madrasa.8 Clause 1 states that ‘members of this
madrasa, from a humble sweeper to the manager (Nazim e Ala),
should all be the followers of Ahl e Sunnat wa Jamaat’. No non-
Sunni should ever find a place in this madrasa. It further mentions
that ‘if for any reason this madrasa falls into the hands of a non-
Sunni, then any Sunni from anywhere in India will have the right
to move court in order to bring back the madrasa into the hands
of Sunnis once again.’ Clause 3 makes it mandatory for all officials
of the madrasa, including the members of the general committee
(Majlis-e Shura) and working committee (Majlis-e Amla), to take
a pledge of loyalty to the madrasa. This pledge includes the
statement, ‘I am a true Sunni Muslim and I believe in every word of
Hussam al-Haramain.’ Writing about medieval Damascus,
Chamberlain argues that books had many uses at that time, including
being the source of baraka; hence they were not only revered but
also served as tools of political opposition.9 To these multifarious
uses must be added the usage of a book against which faith has to be
measured, as exemplified by Ashrafiya in its ritualistic insistence to
confirm membership into their community by reciting a pledge.
Hussam al-Haramain, a polemical work written in 1906 by
Ahmad Riza Khan, is a collection of fatwas against what it calls
the ‘Deobandis’ and ‘Wahabis’. It was in this work that Ahmad
Riza Khan had pronounced the fatwa of kufr on some of the ulama
of Deoband and by extension anyone associated with the Deoband
madrasa.10 Ashrafiya perhaps is not unique in insisting that its
members and officials all belong to ‘true Islam’; all madrasas do
so. The Ehya ul-Ulum also insists that its teachers and other
‘responsible’ (zimmedaran) should be the followers of their maslak,
which they argue is ‘true Islam’.11 Even in madrasas where this has
not been put down in the Dastur, there is a marked preference of
recruiting teachers and other officials of the madrasa from within
the maslak. What distinguishes Ashrafiya’s effort is its insistence
The Enemy Within ò 185
Thus, both Zalzala and Dawat-e Insaf argue that the Deobandis
are not ‘true’ Muslims since they disrespect the Prophet. Through
the reading of texts such as these, students of Ashrafiya learn that
Deobandis are the internal enemy of Muslims and Islam. Students
at Ashrafiya also told me that since the Deobandis appear pious
and committed to Islamic precepts, they are even more dangerous
as one cannot find fault with them regarding the basic tenets of
Islam. They are like ‘termites’ who would eat up Muslims from
within by their faulty teaching and practice of Islam. To buttress
their claim, students cite a Hadis according to which the Prophet
had foretold that the most important danger to Islam would come
from a community who would act as Muslims and would be
steadfast in their prayers but in reality would spread confusion
and sow discord among Muslims. Students at Ashrafiya generally
identify this community with the present-day Deobandis.
Pedagogical practices within Madrasa Ashrafiya not only make
its students aware of its own denominational identity, but also about
interpretations of Islam and the ways in which they are misleading.
Texts — prescribed and non-prescribed — and their messages are
critical tools which students use in situations where they have to
prove the ‘truth’ of their denomination or to rubbish the claimants of
other interpretations. A student told me how he employed the argu-
ments of Zalzala when he was debating with a Deobandi in his
village. Mere knowledge and argumentative logic, however, are not
enough. Within a more formal setting, the transmission of texts
depends also on the style and technique of its oratory. Therefore, I
will turn to the second strategy of Ashrafiya in order to understand
how these texts are enlivened through performative action and in
the process, awareness of denominational differences are further
embedded.
Enacting Identity
Every Thursday evening, students in Ashrafiya prepare for their
weekly debating and oratory practice. Students form groups of 20
192 ò Inside a Madrasa
in their prayers, not to have a television in the house and the women
to be in purdah. At the same time, they also tell their families
about the Deobandis and other maslaks, and how they are leading
the Muslims astray. As one of the students of Ashrafiya told me,
Before I came to Ashrafiya, I did not know what correct Islam was. We
did not know but the imam of our village mosque was a Deobandi and
told us not to go to shrines or to take part in the birthday celebrations
of Prophet Muhammad. We all believed him since he was the only
Alim in the village. But now, with the grace of Allah, we have our own
imam and mosque in the village and we do not pray behind a Deobandi
imam. I and my uncle, who also studied in a madrasa, established this
mosque with local contributions.
Notes
1 For details, see Introduction, pp. 1–2.
2 Following Messick, maslak (maslaki: of maslak) may be understood as
a named and typically enduring interpretive community which are
fundamentally relational in nature; that is, individual maslaks exist in
interpretive worlds constituted by other such interpretive communities.
Although Messick has used the above description to understand
198 ò Inside a Madrasa
and Islamic Education in India, New Delhi: Penguin, 2005, esp. pp.
245–46; Barbara Daly Metcalf, Islamic Revival in British India:
Deoband 1860–1900, New Delhi: Oxford University Press, 2002;
Devotional Islam and British Politics in India: Ahmad Riza Khan Barelwi
and His Movement, 1870–1920, New Delhi: Oxford University Press,
1996; A. R. Saiyed and Mohammad Talib, ‘Institutions and Ideas: A
Case Study of Islamic learning’, in C. W. Troll (ed.), Islam in India:
Studies and Commentaries, vol. 2: Religion and Religious Education,
New Delhi: Vikas Publication, 1985, pp. 191–209, p. 206. For the
specific case of Pakistan, see Tariq Rahman, Denizens of Alien Worlds:
A Study of Education, Inequality and Polarization in Pakistan, Karachi:
Oxford University Press, 2004; Muhammad Qasim Zaman, The
Ulama in Contemporary Islam: Custodians of Change, Princeton:
Princeton University Press, 2002; Jamal Malik, Colonialization of
Islam: Dissolution of Traditional Institutions in Pakistan, Delhi:
Manohar Publications, 1998.
4 In this case ‘Sunni’ refers to a maslak rather than denoting the broad
division between Shias and Sunnis. In the Dastur, the terms Sunni
and Ahl e Sunnat wa Jamaat are used interchangeably.
5 Dastur e Amal, al Jamiatul Ashrafiya, Purpose/Objective, Clause 1, 5
and 7.
6 Ahmad Riza Khan is referred to as Ala Hazrat by the Barelwis. For
more on the person and his importance for the Barelwis, see Sanyal,
Devotional Islam.
7 They do not consider the Deobandis as Muslims. Ahmad Riza had
of people who cheated Prophet Muhammad and his men during their
battle against the Meccans.
33 Interestingly, this Hadis also forms one of the core beliefs of the
Similar vitriolic essays against the Barelwis can be seen on the walls of
Darul Ulum, Deoband. I am thankful to Yoginder Sikand for this
information.
38 This is not to suggest that students in Ashrafiya and Ihya ul-Ulum do
Conclusion
Notes
1 A term used by Clifford Geertz to outline his methodology of
contextual understanding and interpretation of symbols and actions.
See Clifford Geertz: ‘Thick Description: Towards an Interpretative
Theory of Culture’ in The Interpretation of Cultures. Basic Books:
New York.
2 Islamist politics is usually used to refer to those movements or
Appendix I
Purpose/Objectives
The madrasa will strive to spread education about the true religion.
True in this case is the mazhab of Ahl-e Sunnat wa Jamaat. The
Association will strive to spread and organise the Jamaat and to
make this madrasa into the apex madrasa of Ahl-e Sunnat wa
Jamaat. Its other objectives will be:
1. To open other madrasas in the country on a similar pattern
and to organise and supervise them.
2. To provide for other kinds of education in this madrasa for
the purpose of earning a living.
3. To provide for books of all disciplines so as to create a library
in this madrasa.
4. To do tabligh and takrir of the right path of Ahl-e Sunnat and
to create religiosity among the Muslims.
5. To serve Jama Masjid Raja Mubarak Shah and the people of
Mubarakpur.
6. To do tabligh of Imam Ahl-e Sunnat Ala Hazrat Barelwi and
to save the Muslims from bad-mazhabis.
7. To continue with the study of Dars-e Alia of Allahabad Board
along with Dars-e Nizamia. To have a full-fledged department
of fatwa writing. To have another department of munazara.
212 ò Inside a Madrasa
Policy
1. This madrasa will never be associated with any political leader.
Its boundaries will only be religious and islahi/reformist.
2. All the work in the madrasa will be done in Urdu and the
language of its employees will be Urdu. However, if necessary,
government language will be used.
3. In the path of Ali Husain Ashrafi Kichochwi, Ahmad Ashraf
Kichochwi and Maulana Amjad Ali, this madrasa will be Sunni
Hanafi Barelwi. In present times, a Sunni is one who follows
and practices the path of Ala Hazrat. A Sunni is one who
believes in every word written by Ala Hazrat. At the same
time, Sunni is one who fights the Deobandis, Naturis, Wahabis,
Rizwis, Ghair Muqallids, etc.
4. All the property of the madrasa including those current and
those that will be added later, will remain in the form of wakf.
Under no circumstances can it become the personal property
of any individual.
5. All legal matters related to the madrasa will be settled only
in the court of Azamgarh. The Nazim is empowered to fight
all the court cases on behalf of the madrasa as well as attend to
those which have been filed against the madrasa.
India has the right to move court and bring the madrasa back
into the hands of the Sunnis.
2. It is permissible under adverse circumstances to keep non-
Muslim employees, given that he is not a threat to the objectives
of the madrasa.
3. All officials (teachers, members, etc.) of the madrasa will have
to take the following pledge in front of the Sarparast of the
madrasa: ‘I will always remain loyal to the laws of the madrasa.
I will never be a part of any activity which goes against the
objectives of the madrasa.’ Also, except non-Muslim members,
all others will also have to take this pledge: ‘I am a true Sunni
Muslim and believe in every word of Hussamul Haramain.’
Nizam/Organisational Structure
1. For the proper functioning of this madrasa, there will be two
committees — Majlis-e Shura (general committee) and Majlis-e
Intezamiya (working committee). The members of the General
Committee will be chosen from all over India from amongst
those who are Sunnis and well versed with the law of the land
as well as of sound mind. They will be selected for five years
and their number will be 51. Out of these members, 11 will
be chosen for the working committee for five years. Most
important members like the Sadar, Naib Sadar, Nazim, Naib
Nazim, Nazim-e Talimat, etc., will be members of the working
committee.
2. The Majlis-e Shura should meet at least once a year.
3. The working committee will meet three times a year. Apart
from this, it can also meet for emergency reasons. If a majority
of the members give a written application to the Nazim or Sadar
for convening a meeting, then he has to call it in 15 days.
4. The decisions of the committees will be through contested
opinions, given that these decisions are not against the sharia
or against the interests of the madrasa. The quorum will consist
214 ò Inside a Madrasa
Muhasib/Auditor: Duties
1. A muhasib can be a person who is well versed in the accounts
and is upright so that he can evaluate the accounts correctly.
Appendix I ò 217
Teachers: Responsibilities/Duties
1. Should be on time, should sign the register daily.
2. Should be there in time for classes; avoid any personal work
during the classes.
3. Cannot go out of the madrasa during the classes without the
permission of the principal.
4. Should intimate the principal in case of illness, etc.
5. Cannot be out of the madrasa without any valid reason or he
will be marked absent in the madrasa register.
6. More than 10 minutes late will be considered absent and the
salary will be cut accordingly.
7. All the teachers should carry their registers with themselves
and shall note down their respective classes. They should take
new registers from the office when the old one finishes.
8. Teachers will have access to madrasa property like books,
220 ò Inside a Madrasa
Sarparast-e Idara
The sarparast of this Idara/institution will be Mukhtar Ashraf
Kichochwi. He will have to come at least once in a year for
inspection and guidance.
222 ò Inside a Madrasa
Appendix II
Preparatory/Edadiya
First Six Months
Tas Hilul Masadir/Persian Grammar/Pages 1–48 (Full Book)
Farsi ki Pahli/Persian/Pages 1–40 (Full Book)
Tawarikh-e-Habib Allah/Life of the Prophet/Pages 1–137
Arithmetic/Book 3 (½ part)
Insha/Persian Grammar (Full Book 1/Pages 1–52)
Imla/Urdu Writing
Second Six Months
Farsi ki Doosri/Persian, but helps in Urdu Writing/Pages 1–68
(Full Book)
Gulzar-e Dabistan/Persian — advice, maxima, anecdotes/Pages 1–
48 (Full Book)
Sirat-e Rasool-e Akram/Life of the Prophet/Pages 5–95 (Full Book)
Arithmetic/Book 3 (remaining part)
Insha/Persian Grammar/Pages 5–64 (Full Book 2)
Imla/Urdu Writing
Minhaj ul-Arabia/Basic Arabic/Pages 9–62 (Full Book 1)
First Year/Ula
First Six Months
Mizan wa Munshaib/Arabic Grammar and Etymology in Persian/
Pages 1–48 (Full Book)
Nahw Meer/Arabic Grammar/Pages 6–36 (Full Book)
Kanun-e Shariat/Jurisprudence/Pages 1–101 (Book 1)
Appendix II ò 223
Second Year/Sania
First Six Months
Ilm al-Sigha/Arabic Grammar in Persian/Till Page 50
Hidayat al-Nahw/Arabic Grammar/Till Page 66
Faiz al-Adab/Persian/Book 3, Pages 1–105
Qubra/Basic Logic/Pages 2–27
Sher-e Bustan/Persian Poetry/Pages 7–79
Basic English Reader
Second Six Months
Ilm al-Sigha/Arabic Grammar/Pages 50–96
Fusul-e Akbari/Arabic Grammar/Pages 39–47
Hidayat al-Nahw/Arabic Grammar/Pages 67–128
Sharh Miat Amil/Arabic Grammar and Syntax, sentence formation
(Tarqeeb)/Full Book
Mirkaat/Logic/Pages 1–44
Majaniul Adab/Arabic Literature/Pages 3–43
Muallim al-Insha/Arabic Translation and Composition/Pages 1–71
Basic English Reader
224 ò Inside a Madrasa
Third Year/Salesa
First Six Months
Noor al-Izha/Jurisprudence in Arabic/Pages 23–93
Usul al-Shasi/Principles of Jurisprudence/Pages 1–52
Qafiah/Arabic Grammar/Pages 1–77
Azhar al-Arab/Arabic poetry and prose/Pages 5–40
Muallim al-Insha/Arabic Translation and Composition/Pages 71–
117
Sharh-e Tahzeeb/Logic/Pages 1–43
English Reader (of Class VII in Uttar Pradesh Government Schools)
Second Six Months
Muwatta-e Imam Malik/Hadis/Pages 41–172
Mukhtasar al-Quduri/Jurisprudence/Pages 55–130
Durus al-balaghat/Rhetoric/Pages 1–43
Qutbi Tasdiqaat/Logic/Pages 66–107
Muin al-Urud/Prosody/Pages 49–67
Muallimul Insha/Arabic Translation and Composition/Book 1,
Pages 117–68
English
Fourth Year/Rabia
First Six Months
Sharh-e Waqiah/Jurisprudence/Pages 1–154
Sharh-e Jami/Arabic Grammar/Last Book, Pages 1–65
Qutbi Tassawwurat/Logic/Pages 1–19
Mir Qutbi/Logic/Pages 1–39
Hedayat al-hikmat/Philosophy/Full Book
Mansurat/Arabic Literature/Pages 13–83
Muallim al-Insha/Arabic Translation and Composition/Book 2,
Pages 19–61
English Reader (of Class VIII of Uttar Pradesh Government
Schools)
Appendix II ò 225
Fifth Year/Khamesa
First Six Months
Nur al-anwar/Principles of Jurisprudence/Pages 1–71
Sharh Aqaid al-nasafi/Scholastics/Pages 1–67
Dars-e Quran/Translation and Explanation of the Quran/Chapters
11–13
al-adab al-Jamil/Arabic Literature/Pages 11–70
Mulla Hasan/Logic/Pages 1–53
Tarikh al-khulafa/History of the four rightly guided caliphs/Pages
1–86
Muallim al-Insha/Arabic Translation and Composition/Pages 120–
165
OR
English Reader (of Class IX of Uttar Pradesh Government Schools)
2 Papers
Second Six Months
Nur al-anwar/Principles of Jurisprudence/Pages 153–65 & 244–
65
Sharh Aqaid al-nasafi/Scholastics/Pages 67–127 (completed)
Dars-e Quran/Translation and Explanation of the Quran/Chapters
14–16
226 ò Inside a Madrasa
Sixth Year/Sadesa
First Six Months
Jalalain Sharif/Exegesis of the Quran
Mishkat Sharif/Hadis
Hedaya, vol. 1/Jurisprudence
Mukhtasar al-maani/Rhetoric
Sharh Hedayat al-hikmat/Philosophy
al-Madih al-Nabwi/Arabic Poetry
Muallim al-Insha/Arabic Translation and Composition
OR
English Reader (of Class X of Uttar Pradesh Government Schools)
2 Papers
Second Six Months
Jalalain Sharif/Exegesis of the Quran
Mishkat Sharif/Hadis
Hedaya, vol. 1/Jurisprudence
Mukhtasar al-maani/Rhetoric
Munazara Rashidiya/Disputation
al-Madih al-Nabwi/Arabic Poetry
Muallim al-Insha/Arabic Translation and Composition
Seventh Year/Sabeya
First Six Months
Madarik Sharif/Exegesis of the Quran
Tirmizi Sharif/Hadis
Hedaya, vol. 2/Jurisprudence
Husami/Principles of Jurisprudence
Sharh Nukhbat al-fiqr/Methodology of Hadis
Appendix II ò 227
Eighth Year/Samena
First Six Months
Baidawi Sharif/Exegesis of the Quran
Bukhari Sharif/Hadis
Muslim Sharif/Hadis
Hamdullah/Logic
Diwan-e himasa o Insha/Arabic Literature and Composition
OR
English Reader (of Class XII of Uttar Pradesh Government Schools)
2 Papers
Second Six Months
Baidawi Sharif/Exegesis of the Quran
Bukhari Sharif/Hadis
Muslim Sharif/Hadis
Musallam al-subut/Principles of Jurisprudence
Diwan-e himasa o Insha/Arabic Literature and Composition
228 ò Inside a Madrasa
Bibliography
Select Interviews
Ameer Singh, an official of Mubarakpur Municipality, Mubarakpur.
Muhammad Sarfaraz, Nazim, Madrasa Ashrafiya, Mubarakpur.
Nigar Bano, Principal, Ansar Girls High School, Mubarakpur.
Nurul Hasan, Principal, M. P. Inter College, Mubarakpur.
Ahmad Misbahi, Principal, Madrasa Ashrafiya, Mubarakpur
Muhammad Ibrahim, resident of Mubarakpur, Mubarakpur.
Yasin Akhtar Misbahi, Darul Qalam, New Delhi.
Abdul Mannan, Sahikh ul-Hadis, Madrasa Shamsul Ulum, Ghosi.
Qaisar Jawed, Teacher at Madrasa Ashrafiya, Mubarakpur.
Abdul Moeed Qasmi, Nazim, Madrasa Ehya ul-Ulum, Mubarakpur.
Abdur Rab Faizi, Nazim, Madrasa Dar al-Taleem, Mubarakpur.
Taufeeq Ahmad, Nazim, Anwar ul-Quran, Takia, Azamgarh.
Ali Afsar Azizi, Principal, Aziz ul-Ulum, Kasabpura, Azamgarh.
Maulvi Qamruzzaman Azmi, resident of Mubarakpur, Mubarakpur.
Muhammad Shamim, teacher and supervisor at the ‘Hafiz-e Millat
Technical Institute’.
Index
Ahl-e Hadis 18, 37, 47, 61, 80, Aziz-e Millat 106
151, 184 Azizi Hostel 102–3
Ahle Sunnat wa Jamaat 55–57, Aziz, Sarbarah-e Ala Abdul 99
80, 82, 84, 93, 96, 105 Aziz ul-Masajid 103
Ahmad, Alauddin 153–54 Azizul Ulum 134
Ahmad, Rashid 68 Azmi, Obaidullah 96
Ahmad, Wasi 55, 74
Alamiyyat 145, 148 ba-adab students 159
Ali, Amjad 55, 57, 66, 98 Bab ul-Ilm 61
Aligarh Muslim University 100 bad-mazhabis 94, 184
Alim 40, 145, 148, 151, 194–95 Bahar-e Shariat 55, 167
Alim, Ansari 57 Baksh, Ilahi 58, 60, 62
al Jamiatul Ashrafiya 82, 97, 120 Barelwis 18–19, 55, 61, 72–73,
All India Madrasa Board 114 75, 83, 87, 89, 105, 118, 123
All India Muslim Personal Law Barelwi madrasas 125, 128
Board 18 Barelwi Tabligh, also known as
al-Mulk, Nizam 6 Sunni Dawat-e Islami 131n.
Althusser 22 Barelwi ulama 72–74, 82, 97,
Alwari, Didar Ali 74 128
Ansar Girls School 42 Barkati hostel 99, 102–3
Ansari, Amin 63, 75 Barkatiyya Syeds 99
Ansaris 28, 57–58, 84, 98, 126, bazm 193–94, 196
204 Bhagatpur 36
Ara, Jahan 37 Bharatiya Janata Party (BJP) 1
Asad, Talal 12 bida 17, 65, 77, 190–91
Ashrafi, Ali Hussain 57–58, 65, Bihari, Zafar ud-Din 74
75, 87–88 Bostan 56
Ashrafiya Girls High School 42 Bourdieu, concepts of habitus 23;
Ashraf, Mukhtar 80, 83–84, 124 forms of cultural capital 24–
ashrafs 85 25, 177–78, 210; Islamic
awqaf 111 education 25; modern
Aziz, Abdul 42, 55, 66, 69, 73, education 207–10;
75, 120, 126 pedagogical actions 176
Index ò 243
Dar al-Ulum, Deoband 7, 70, Faiz-e Aam madrasa 58, 60, 105
74, 122, 147 Fazilat degree 102, 104, 134,
dargahs 65; of Abdul Aziz 160 145, 148, 163
Dars-e Alia 94 fieldwork, challenges with 26–28
Dars-e-Nizami 16, 67, 70, 82– financial sources of madrasas:
83, 94 Ashrafiya’s finance 115–16;
Dar ul-Taleem 61 awqaf 111; Central
dastur of Ashrafiya 87, 90–94, government sponsored scheme
97, 99, 101, 165–66, 185 for modernisation 114–15;
deeni talim 142, 152, 154 during colonial period 112;
Deobandi Alim 42, 60, 97, 190 contributions of silver
Deobandi–Barelwi divide 61–65, jewelleries 118; Deoband
72–73, 80, 158n.28, 183–84, model of financial
194–96, 201n.30 organisation 112–13; fees 123;
Deobandi Ehya ul-Ulum 61, government funding, response
105, 183 to 114; Gulf countries,
Deobandi Tabligh Jamaat 96, contributions from 127–28;
131n., 158, 180; see Barelwi madad-e maash 111; mode of
Tabligh early collection (1949–1967)
Deobandiyyat 71 116–20; mode of later
Deoband Madrasa 3, 7, 14, 19, collection (1979–1990) 120–
48, 60, 73, 77n.15, 162; 29; monetary contributors
arrangements for Islamic 126–27; Pakistani madrasas
learning 67–68; curriculum 114; religious processions,
and organisation 13, 16; early collection 117; State
Deobandi ulama 13–14, 97; funding 113; system of
establishment of 13; financing ‘popular financing’ 112–13;
13–14, 112–13, 130n.; traditional 112; waqfiyya 111;
foreign funds 128; founders zakat collections 122
13; holdings of wakf 13; Firangi Mahal, Lucknow 7, 10,
16, 18, 32n.34
244 ò Index