«sae patezea uns geneogin da tal indo dejo nogear el eurguninto do a enemy ‘nn naturalezs con un pequeto dibujo em to have algunos ais aa fla uz de una gle dal spurs lo hab esiumado brevemente iabinute ds Ditjr al gue depute volo, noni te se notoredad pasajara, pues también apareia et tay del eutlago carrespoaionte” Bl dibujo muse re tn austero desir ooo ua, en tn ogundo pl chro enn ampli valle donde, entre bonged ido aspecto acomdado, erpcnten un Wo de is manne, Un personnie visto le eopaldas est sents nl stein infin eqwierd,mneeuo en media de pidra alin, Vestide con una copay Load rv eanplaado, #8 dda « bosque dl sta que tlene ante a Se ata de Roslandt Bl tg leorigen flamenco que, hacia 1606, se repre > obra dibujand un pesaje del sudoest dl Mfsuaente nostrud com epntor paisistne en le Praga, on la cual permanocio en forma suoesnd ‘visio del wnparadee Ladle I de sa hermano Mi a, nen de Savory conta en ecorret loa Alpes Sutera ora bier del natial sitios nots Da hla paoneia dele fortnacionesrosaaa, exact 1 doe deren plano dl velive, a ubicacén dle mF ninowy la cnsne todo en rene Bl puss quel dba repmaduce una parepectivn Pl tungue al vee un pose redid, ier vertiginoeo dela montana "HL Paisofe mensatao con un aibujante, de Savery, wo ts dasiolaeyo, la primora repretentacion de un patie tela historia de le pinturaoeeidenal Las historiadoros ‘larteubican el origon del género en la primera mitad del siglo XV, con le ipvencidn —oben de los stistas del forie—de la eventana interior» en que oferta una vi {ile ierras adentoo® El motivo principal de a tla sigue endo, en general, una eecenn sagrad stad en cl nte tio de un edi, pero Ja wntana ola galeria en un se findo plano aislan un posaje profane, lo ereunmeriben 8 dimensiones de wn pequena cued ye dan wna ut ad yuna autonomia quo lo sustraen de as significa. hes oligieas encnrmadas por ls personajes del prime plano Mientras quo la pinta dela Bled Meda conse Tabalos elementos tomados del ambiente cio sends io. ts diserinados en un espacio discontinuo,ylw somotia tia as fnaidades simbaliensyedicantes dela imagen fagrada, la veda interior onganiza exon elementos et 8 oaldad homogeinea que adgulere una dignidad casi psivalente al episodio dele histori cristina pintado por alist. Bastard ontonces con ampliar ia ventana alas snensones dela tla para que el cuatro dente del cu vs convicrta on of tama mismo do Ia tepmusentacion Use, al bore ta referencia roligiosn, se dilate haste “aiunveriadero paisie irero os, probablemente, of primero en llevar hasta final oc procoo en sus aedateaa yagutndas de jn fu hacia la ddcada clo 1490. Al eontrarie do su conten porinco Patni, euyorolabres palsies an incuyen ex Beas sagradas, coma wn pretexto pura representar con Piruoeamo el aco natural de ea ace, Durero pinta Ublentes rales on que los tomas humains han docape [Tido, Bmpero, cus acuarelas eran tn ejerciio de ectlo [Tetsonal:gnoradas por ss contemperdasos, no tavieron ‘finde acentoay el ex Here eo de ln primes apc dl dnt fe sven Hoo mane do limatn hia 20105 andes Nate 108En un famosa ensayo, Panotshy muestra que le ives: tn do la perspectiva lineal, ona primera tkad del nets indo uaa nueva relacion enti el ujetoy muni, ee el punto de vista de quien mide con la rade eg pec sistomatizado, dande los abjetaa oe nearce oe los separan no son mis que varinioncs propercone den continuum snfillas? Las enienr de erorooren pletdas en ln Antgiedad apuntaban a rexitulr lacie én subjotiva de la percepcin de las formas meine dolarmacién malice de lor objetow epresoutaree — el espacio donde estas we inserian nitieas para excapa alas cones pscfisioligicas de Ia pereepcion, Ahora bien a nuevn forma simbaliew de le apreheniom del oe Bpcvaevn una paradoja que Panoliky destaed son cre No obstont tl espacio infinite y homogéneo de Ia evective lineal se construyey orlentn « partir de ua to de vista arbitrario: al de I drerign In frsade bvervndor. En consecionca lo que sire le puntos tia para la racionalizaciin de un mundo dale ope cin on que el vapacis fenoménien dela pecepeian na Esspone en un espacio matomitico ea tna inprosbe otva. Ean wobjetivaién elo subjtivon proiace oo ostandt Savery, Pinal montane con duit, Mints del Lawre, ast otgtfa © RMN Balt. infin inmate sobre la manors de aprender ye Dpresontar el paisa, Durer o ambi ol prior pir {See mundo gemdnednns lindane temdtics dela perspective inal, codiSeados por Alba oe ata aera eee sel ‘is como géneo automo ea butare #8 oflen ‘isn de aeverdo eon las ausvas rel de la Peapecog rita in dlaponin de noon ye campo da deine els pobernaiin Sale nseeiny pea fai del crpectader Gus oe energy, ome of ESO travée de tn plan transparent, onus eepcio eet efecto; ere una distancia enérvel hombre, ila ver que pone on manos del primers la conden to tnomjnnesn dls cosas y altematia ¥extbilon piverio exterior, al tiempo que le confiene a section pti absoluto dela organtzasin dean exteioridad ro eoiavistad,” De ml tal, la perspective lineal in ol émbito dela tepresentacin, la pstilidad de fsa a carn one individu y na artstien seré ln pintura paisalaticg, Se trate, os do un cars nara, de una neva possi dela on Pela proyesin plana alee ln conas pero no cor‘mo escribe Merleau-Ponty, sremite, por el contrarin, @ ‘buestro punta de vista cuanto alas ets yen ie Aistaneia que ninatin omen pce salvar ‘Savery romge ln herenvia desta revelucn inicio varias generacionee antes, pero su dibujo innova aspocto, Tanto el mative como la facta dan testine tela inluencia de Pictor Braeghel, edlbre desde las tuna mitad del siglo XVI pore lane monte & Se exzoptian Ins aeuarslas de Duro, que careciern de Dosteridadinmediace,y algunos aguatuertes sobre fares de Aldor, ls vista alpina do wel el Vis "enw que bogran al tire del paseo elo lo muse a través de sus obras. Empero, mientras que lo pias de Bruoghet eran, con fecuencia, composicones magi "ins libremontointerpretadnea parti de cris tae at naturale iho de Savery ea al yarscer, tna rene Sentacin bastante fel den sitio real. Mas important Bin dda ol hecho de que Savery paroe haber eval hasta su conclusion lips la paradoin ela porepecta formalada por Panky. Asi como Brocghl, ol erred ‘ales humanos del paisa, a limita a poner de mar Inexterioridad del sujeto qua da sentido y coherence ‘una naturaleraobjetiva, Savery rintoe a ee a tonlareprescniaci pctricn Figen ct mimo a ‘modi del ual dl obetva un espacin distinc de age ‘ques hala, distinta asa veedel espacio areca {a del espectadr, pues la vista en perspectiva que sl presenta s esto titimo no es Ia misma que ot baja fpartade hacia la igor del dijo pe sito onal sje mismo del desfilndero,estétrazand sabre el pap En ose paisje tenemos, pr tanto, una bjetivecin de doblada delo veal, una repeesentacin nflesiva, en Get ‘odo, de In operatin abelian I xl le naturale pe ‘mundo aon proidos como ujelos auténomos por lat ‘a de la mirada gue el hombre posn soba ells, ‘Tal ver habria que hablar agut de wm triple ati lasin, a 8 adopta la distinc propiste por Alan Re 106 Inintras que a etn elisa la opeeseatac foca on le pineurn” Bs costo que la van fal dibujo de Savexy no ee un pane legancn cai eavica we debe, sind teem dl artists como Ins inencones os habikon {abe suponer, sin embargo, que estos sab dun al disponer agut un Besquecillo desl flliunmanzane on medio de un pro 3 Ao sombra fresea en el pati de una case, Noes impel por cnsigulents, quo el Landicha/tomahto Hor haya queride wni, en lo dow planon den Dspectiva, la rpresentacién de wn for faracteraticn dl los maciao ikiricos de Bohman une organizacion del habitat rural izualmen gna, entnees ajo ln lum de ja Una dispsicin del lugar. Ange no fer ibs lo bastante original en st somposicin coms ‘hoe la fantasia de vor on ea totale cont Jnseomienzas de In prodcein moderna do a at Enalredodordecientocincwenta anos, de tore a Rugsdae y Claude Lorri le pinta pase Aeasea a leno dominio dl espa mapa fue In ssooein de lance ronda So foutral ea sustituidn por uns inpresion de amogéncs, que borra ek artiil de in con adel aujoto oon rospecto ia nautelers pi Bata manora de representat el anbisnte ‘terioridad 0, por aupuertn, indica ‘ode matomatizacion det espacto ected ‘tamper por la gomett afr ‘ldescentraisientn oemolegis de Cope falensa de Deseartos, Coat sila Pua isa proyectiva del sig XVI.) es uno er delartistay. La inven de ispson ol nlercopio (1590) y a teleseopia permits instausay tna nuewn reaeldn con el nal acunverbie alga dss lomentn en li ie un matoo poweoptive vigwrosamonto delimitads Tos dab, cm ll, a peepundaranci 3 wna unidad \eoconocidas, Hl privlogi otongado a Ta vata, et Tos otras faults sensible, oma a una tnizacim de la sperfote que he Mai cartsinna fn y ue favonoci, asta, la expansion de sits del universe conocido gins al dascubemion aig de vos continents, Abara muda {impalpable ie nataculees ea vac de toda vida, ida in tena mae, desaparccida la madeastra, stile dt al el hombre i guedaba el autdinata i yosteanve cua sao liens tendon dela abjetivacin de loreal es fn ecient do inogo, eae a ora revo ceed VIL ewe spnesenta ek aando a imagen do una mi rigos engranajes pueden set desmontades por los sald eompuesta do ‘nor we homenos dotada de wna signifieacion is ve pot a staan diving. Robart Lapoble asigns ufos en rupuura: 1682 ao de la publicniOn dl sobre foe dos masimoe temas det mundo pial ernisano, de Galileo, donde I Hsien moderna wen onl ere da Venecn, de wha dseusin enti ‘hers formadasen is arts mecinicas, ail loguns de lta do ssf etre ata oy a de ls eas a conatrucein do la natura eas, an dd, peo también pete gracias a cen de os reljers, a videtas 3 on plore do tres. todos egos artesnnne qe hacen powbe la exper recom ou lnboratorio s,m sravés deel, ol trap ate do disolacdn y recomposcin de ios fondme Thediante los euales se producen exoe ojetas de in sind acer cus dol expronsie dee os, vio teaseenenfes pola rape de lo Ja02 gue lesligaban a los desndenes dela eubjetvida y las ili tes de la continuisad, he aqui que apareeen los abjetos snctiches de la modernidad, pare retomar el afrtumado nodlgismo de Bruno Latour Ri dvalisie del individu Yel mundo rsulteentonees irroversible pica angular deuna cosmelogia en Ia quo se enewentran frente a frente Inscoms eometidas a leer y el penseiniento que las orga niza en conjuntossignicnnton, el cuerpo eonrartide em ‘meetnismoy elalma quelorige sega In intention divin, Innaturnlezs despojada de sus prodigiossaecia a 0 ‘ey que al daemontar sts engranaje, se emaneipa de la ln somete a io Por excepcional que pareze on In historia de los pu blow ese gle defer plea ln mdernidad nace toliberanalmente al hous dels esas dels be: tosanimados nanitnadoo un momenta semejente oes Aesputs de too, mis que wna etapa, El proceso se ha nk tiado mucho antes at pana culminant loo eleanaa un sigioy modio mae tarde even Ia naturales y la ultra, Fememeate srinchetdas en wus domini de ob jetos y sus programas mstadoligcesrespectivos delim tonel eapacio donde poi desplegarse ta antropologia nmoderna. Los histriadores deine ceneinsy da filosaia han ddicado ya sufcontes obras erudite. esta particu. Jnvidad do Oceidente, de modo quo no ser ness po ‘entaragu{ maaque un eandrosumatio de exe prolongedo slumbramionto, que ve establosese da manera relproca fanmundo de Tes cosas dato dena factualidad intra ca yun mundo de le humans regi por la arbitravie. {hddal sontide. Sime prest, pecs a todo, avo breveeier. fii, os para destacar mejor que coratiamentea Ia presion que dejan exelonto obras sbre la historia de la fon de naturaloza!? pata no devela wu eencia gracias a Ibs eafueruosacumladae de una mlitud de grandes ey backs (907, Auoge armen ae rer qe tlle cjtita yrs 978 hes aan i, Wane Congo Se)‘4 poco como un dispositive ontolégico de indole particular, Ae sive de besamento » In coemogénesi de los moder os. Cnsiderados dene el punta de vista de un pote histariador de las cnncine aro o chino, Avetlale, Des cartes Nowton no aparecorfan tanta ome noveladors dela objtividad distintiva de oe no-humanos ye at yes quelosrigen, sino cme ls aruitectos do na ease Togia natuvalista completamente exitien en comparncén tne eleceionosefeeuadnspor el reeto dala humana para distribuir la eatidades enol mundo y establocer en ‘scontinukdades yerarquins La autonomfa dea physie ‘Todo comienza en Grocn, come de contumbre, Sine bargo, los niio aon rabajsou, Ea la Oise aparece a ver el termine que servird luego para designarla nature leza,phyeis, pero sale emplea con referencia alas pric dds dena planta es det, on el sentido rested de Toque produce ol desarrollo do un vogtalycaracterien st soaturaleza» partiealar. Mie adelante, Arstteles pre sur ese sentido en una perspetivaextendida al eon} {odelo viviene:todo spt en define yor su natureleea so ubida nln vr como principio, eaten ysustanela® No Shstanto, Homer es indiferent a eee princi de nd Aduacién propio de certasenidades de undo fortins fnunea considera que oma dotadas de una shaturaleet particular pueda formar un coujuato ontolgiee partic fax, la Naturale, independiente tanto elas obras hu ‘manas como de los deeretas del Olimpo, En este sept, esi casi nose diferencia de Homero, Sus poems de ° ue baba Un nde Ag oun pata 110 ee ee ee a ee a rmencions enracteritins del mundo fsio, lo hace, =I tinnera amerindin, para expla mesor Ine ntibtos les personajes dela mitcosi. En Loe trabajos» oe dia cert, Hesiod aude brevemente ins drenca bepara ios hombres de algunas eapodes annals tom: fas en conjuntor mientras gue Jos pons Tae fev a ives devorun dic, lon omnes han reli do Zs Ixos dena dstinei, aunque sen eben, ext fotrcaloen'y ln callers; ee sximsicnctaioe k tose, antes bien, de contzaste frente los hombres oe {ator ano eomportarse como depredad tuna manera do recordar el papel de lo dcees ex Ia blade a moral cvienTo propia del ene, le dl co ut elcts doa bonevolencindivion que doinn nates signal enfersmente stints de ne I= deena e=p ‘Ghando los primeros fleas ao avn explicniones naturalists dl eyo, ten om ores de tieera lo hacen coma reaceiin a la incerp donesreligioeaasancionadas por la tredicin,scbie Ia de Homoro y Hesfodo, que velun en lu mayor part tonal de wan slvinidad antonlien o enfureids, Pa flisafs, como para loe médons port proponereausasGaias de lo lias olasentormedadea, causes Ngnaino Uns Vine te Carer he