Professional Documents
Culture Documents
ஆரிய மாயை - அறிஞர் அண்ணா PDF
ஆரிய மாயை - அறிஞர் அண்ணா PDF
ஆ ய மாைய
த ழக அரசா தைடெச ய ப ட
ைர
“ஆ ய மாைய” எ இ , நா பல
சமய க ேல எ ய க ைரகைள ெதா ,
இன எ பா ப ஆ றல ஞ க
ஆரா ைரகைள ர ெவ ட ப ற ,
ேம ேகா க பல தர ப ளன. ப க
ம ேமய ற ஷய ள க மா ற .
ச ேதக கைள ேபா க , மா றா
எ ைரக ம ைர தர இ
ெப பய ப எ க ேற .
ேப சாள ேப பகா யாக இ இ .
- .எ .அ ணா ைர
ஆ ய மாைய
அ ரகார ைத அ ன அ அ ப க ‘ஏ டா பரதா!
எ காரண ப , எ த ஆதார ேதவைர நயவ சகெர
நா த மாறா றா , ப ேமாச கார எ பத ற ேப றா ,
பல பல ஏ றா , பாப ைடைய ம றா . பா ,
ெரௗரவா நரக உழ வா , ேபா எ ச பா . உ க
ேற ; றல ல. நா ெதா ட இ பா; ப ென
நா க , பட தா ஓ பா . அதைன நா இ
ெவ ேற . சர ந ைடயத ல! இ லாதைத, எ க
வ ம ல! ெமா ைற இ ேபாேத ேபா பா ர ைத
ப க ப களா? ச . இேதா பா க . ல ஆ ல
ெசா க !!
இ , இ த ஆ ல ெசா க த எ ன ெபா
எ பைத அகரா உத ெகா பா க , ற , நா ய
ேபா பா ர ச யா, ைக ப ேனனா, தவறா? எ ப ப
ேயா க .
ஆ பா, ெர பா . இ மா 150 ஆ க
ன தா க ட த உ ைமைய எ ைவ தா . அ ேல,
பா பன ப ப அவ வ ைக ேல, அவ
ரேயா ள பத கைளேய நா ேபா பா ரமா
கா ேன . ‘அவ ள தவறான ; காமாைல க ைடயவ
அவ ’ எ யா ட யா . ஈ லாத “இ ” ப ைக,
ஆ பா ம ைர த ற . அ ம மா? அ
அ பா யா ய அேத ைல ேலேய இ ம க இ ம
உ ளன எ “இ ” எ .
ஆனா , ஆ பா, ப ஆ க இ உல னா ; நா
வ னா ; ம க அ றாட வா ைக ைன
கவ தா . ஆ ய இன இய ைன, உ ள உ ளவா க ட
றேக, ஏ எ னா .
ச , ஆ பா ெர பா ; அவ ரா ெமா ேல
எ பா . அைத ஆ லமா யவ க க டாேதா?
எ சாகச த க ேக ப . ஆ பா ெர ைல,
ஆ லமா யவ H.K. சாம எ ஆ ல தா . ஆனா ,
அதைன ேம பா ைவ ெச தவேரா, C.V. சா ஐய எ
ரேர! தவ இ , அவரா மா இ பா ? ஆகேவ? ஆ
பா, ஆ யைர ந அ ேத இ ஙன அ றா . ஆ ய
மாைய அவ ெசா காத காரண தா , உ ள உ ளப
ட த . அ சைன ட க அ ப கேள! அவ ள
வாசக க க லவ ைன ேக !
“ேபராைச எ ப அ த பா பன இன தவ ஒ ெவா வ
இய ; எனேவ, அவ க ேவதா க ேபா ற ர ைல வாழ
வ ைல!”
இ ஆ பா வாசக . இ இ ேல உ ைம
இ தைல உல அ . மாயாேவத ேப ச கரா சா க ,
ெபா ப ல சவா ெச வ இ தாேன நட ற !
ேவதா த , ர , , ைவபவ மாக கா ய பைத
காண ைலயா? இைத தா ஆ பா அ ேற னா .
த ர , நயவ சக , இர ைட நா , ப ப
த யன அவ க ட இய ைகயாகேவ இ றன. எ ப யாவ
அரச கைள அ பத ெப வேத அவ க ேநா க எ , ஆ
எ றா . இத ச த அேனக சா த ற . ராண
இ காசகால ம ன க க ட வ க ட , பயப
வாச ட நட ெகா டன ; தம ம ைய
கா ைகயாக த தன ; அவ க எ ேக டா வழ ன ;
அவ க காலா ட ேவைலைய தைலயா ெச தன எ ெற லா
ப ேறா . ச தகால ம ன க ட ச மா க , ஐய ,
ஐய கா க , வா களாக , ம களாக வாழ தன . இேதா
இ தா யா வா ? ச . . .ஐய தாேன.
பேரடா ேல ச T.V. ணம சா , ேமவா ேல, ச .
ஜயராகவா சா எ தா ப ய காண . நம மாகாண
ச கா ெச ரட யாக இ , இ ஆேலாசகராக இ பவ , ஒ
S.V. இராம ஐய தா ! நம மாகாண த ம யாக
இ தவ , ஓ இராஜேகாபாலா சா யா தா ! நம மாகாண ச ட
ணராக, அ வேக ெஜனரலாக இ பவ , ஒ ச அ லா
ஐய தா ! ஆ பா 1807-இ ய , இ ர ய ச
உ ைமயாக, உ ள ைக ெந க யாக – அ வ ல ெபா தமான
வாசக - ைக ணாக இ ற எ ேவ . அ தா
ெபா தமான உபமான !
அ கால ம ன கைள அ பத ெப ற ற அ ,
ேமாச , அேயா ய தன , ெகா ைம த யன ய ஆ ய வ
எ , ஆ பா எ றா . வ ேல, கலக
வ ேல அவ க ைகேத தவ க எ றா . இ லாமலா
கலக ைதேய கா யமாக ெகா ட ஒ ேதவ உ எ ற கைதைய
ைவ க ஆ ய மன இட த த ? நாரதைர ெதா ப த
காம கள லவா அவ க ! எ ேக ேபா அ த பல ! நம
இன தைல ேல வ ற !
“அ னா வா ேவ ட ைன ந
பா பன க ேபால தா
தைலய ம ற
ெந மைல நாட த மாேவ!”
(ஐ )
“அ மா, அவ , ைர ேத வ றா ெக ரமாக!”
“யார , வ வ ?”
“ெப ய மைலக த நா ைட ைடய தைலவ ப ேத வ றா .”
“ச அ ெல ன ய கா றா ?”
“அ த ைர, தைலைய அைச ெகா வ றேத, அ
ேவ ைகயாக இ த மா!”
“அ ெல ன ேவ ைக! மகா ேவ ைக”
“ ைர தைலைய அைச ேபா ெகா தாக இ
டேவ தா ற . அைத பா தா , டா ற .”
“ ைர தைல ேல ஆ னா , வர காரண
எ ன ?”
“ஏன மா! நம ஊ ேல உ ள பா பன தைல உ ,
அவ க நட ேபா தா றேத, அைத ேபால இ ைலயா
அ த கா ? அதனா தா , என உ டா !”
“ேபா கா !”
வ ேய ெச றா ைர ர ! ைர தைலயைச க
அத ஆ ற . இைத க ற ேதா பா பன
ைன வ ற , நைக றா ! க டைத ெகா ட
க ைத தைல றா . பழ த ழக ேல, இ க
ெகா ட க ைதேய, ேமேல ப , ஐ எ
ஏ ள . எ க ய ம ல! ஈேரா சர ம ல!
ஒ கால இ த ! த ழ க ஆ யைர, நைக ய
நடமா உ வ களாக க ய கால , ஆ ய இன ேவ எ ற
எ ண ம கா த கால . ஆ ய ைத ேக தாக க ய
கால ! இ ேறா, ஆ யைர ேபா ற த ைம, ஆசார
அ டான , ேநம ைட, ைஜ ன கார , நைட ைட பாவைன
இ பேத த ழ ல ைத , லா ய ைத த எ ற
தவறான க தைழ ட ற ! கால ைள க ெச த
இ த க பட பதாேலேய, நாச ந சர க இ நடமா
த ழ ச தாய ைத வ றன!
ற ஆ ய , ரா ட நாக க ைத எ வள பா ப
எ ற ஆரா வரலா . இய ைக இ ப ைத க , ர ைத
வண , அற ைத ஓ வா த ரா ட ைடேய, க கைதகைள
ேகாைழ தன ைத வள தவ ஆ யேர எ ப , ஆ ய
ேகா பா க கா ன ரா ட அ ைற ேலேய
ஆ வ ெகா தா கேள ய லாம , க லனா£த ,
எ டாத , வாத க படாத , ர ய ச ரமாண
ஒ வராத மான ெகா ைகக ேல ட க ைல எ ப ,
ற ஆரா யா களா ள க ப ட . ஆனா , இைவ யா
ேரத சாரைணயாக க த ப டேதய லாம , ற
இன ப எ யாக உபேயா க பட ைல.
சாதாரண க ெபா அ அ க பரவாத ரா ட
ச தாய ைடேய, ய ஆரா க பரவ வ இ லாம ேபா
ட . ஆகேவதா , ஆ ய அ ைவ த வ , ரா ட ரைர
வள ப எ ற ந க இ ம ந இன தவ ைடேய க ைல;
க ேக க ற தவ க , ஆரா வச
ைற தவ க மாவ , இ த ைறக ேல ச உைழ பா களானா ,
ரா ட இன உ ய வ உ . இ ைலேய உல ேல பல
இன க பா ப மைற ேபான ேபால, ஒ கால ேல உலக
க வா த ரா ட இன அ ேததா ேபா ! எ த இன
தன ப ைப இழ , ப ைடய ெப ைமைய மற எ ட
அைட கல றேதா அ த இன அ அவசர
அவசரமாக நட ற எ தா ெபா .
“எைமந வா என எ க ேகா
இ டைழ தா ெதாேட ”
“எைம ந வா என எ க ேகா
இ டைழ தா ெதாேட .”
இ த உண உ , யநல ைத ப
ைன இ லாத மன பா ைம சபல இட ெகா காத
த ைம , ர இ ேகா ஈ க த ழ மா ேநேர
ட ப டா , எ ெவ ல யாேத! எ ேக கா ேறா அ த
உ ைய? எவ ட ேக ேறா இ தைகய ர ேப ைன?
ம ற ம க ெத யாத த க ெத ெம
ம றவ களா சா க யாதைத தா க சா க ெம
பவைன, ஆரா ைடேயா அவ ஒ ர ட எ ஏ
ஒ வ ; ஆரா றன றாேரா, ‘அ ப யா!’ எ ஆ ச ய தா
வா ள க ேக ப , ைக வ !
இ த ைற ேல, ஆ ய , த ழ ேல த ண , அ
க அ றவ கைள ப ெகா ட . ராேவச ெகா ட
ேவ ைகயான , ச ல ேல - ேல - டா
சாக தாேன ேவ ! ைவய எ தா , எம க இ ைல
எ ேபா மற த ழ , ஆ ய மத ப ேல
தா அ , ஆ ற , ஆ ைம, மான எ ப கைள இழ க
ேவ ேந ட ! “இ யா ஆ ய ஆ ” எ ெறா ஹாவ
(Havell) எ பவ எ ளா . அ ேல “மத சட கைள
ெச ேரா த ெதா ேல, ராமண க ஏகேபாக உ ைம
ெப றன . இதனா ர ைழ க , ஆபாசமான
கா ரா தனமான டந ைககைள பர ப த .
ம ர தா ஆகாத ஒ ைல! ேபா ெஜயேமா அபெஜயேமா
ம ர உ சாடன தாேல சா க ! சம தான க
ே ம எ வாைய அட த , இ மைல த , சைட
வள த , எத கானா ச ேய, ம ர தா பல உ ! ய
க மா டான க ேல, ரமாத கா யேமா, அ ப ஷயேமா எத
அ த ம ர அவ ய ேதைவ எ ஆ ய ைவ தன ” எ
ஆ ய றா .
‘ஆ ய ஆ ,’ ஒ ர ட ட ெவ ைள இன னைர
வா ைவ த வரலாேறயா . இ ைல எ பத எ தாவ
ஆதார ேத கா ட, யாராவ வ வா களா எ ேக ேற !
“க , அ அைல உ மன ேல
அைலேமா ட ெச அழ ட ள த , உ ைம ேல
நைர த ! தைல க ேகா , அவ ைடய
ைக ற , உ காம கல உன மய க ற !
ஆனா , த ைவ ய ெச ர ெகா அ ,
ப ப ைத ெகா பய , கஷாய கா ெகா
பய லாத க கவைல ெகா , ‘க வைரயா , வைர
அவைரயா , அவைர கைரேபாலா டேத, ஐேயா! நா எ ன
ெச ேவ ? க மா ைரயா யா . க ேய இ ைண’ எ
ேபா தா , கா க கல ந , ைக கத , “க யா”
எ ேக ‘க ட அ ெசா னாேய ந பா, கடச
நா ேக ேட ைலேய! க டவ ஏ ைலெப ேறேன! க
றவா ெக ேடேன!’ எ ( ய ந பைன க த
அ வா .
த மாணவ க மன ப ய ேவ ய ச த ஆதார க
ேழ தர ப ளன. த ழ எ ற இன உண ள ஆ ய க .
இ த ஆதார கைள இைவேபா ற ேவ ஆதார கைள , த
மாணவ க ெத ய ெச ய ேவ . இ ைறய க
ைலய க ேல ெப பா ஆ யேர ரதா களாக இ பதா ,
உ ைம மைற ற . இ ேபா தா , த மாணவ ைடேய
ஏ ப ற . பரவ , எ அ க க ,
ஆ நா க இ வைர ஆ ய ெச த அ ய ைத வா ப க
உணர ெச ய ேவ .
ஆ ய இ யா ைல எ ன? ஆ ய ைறயா
ரா ட ேந த அவ , ரா ட க எ த வரலா , அவ க
வா ைக ைல இவ ைற ப ைடய ஆராய ல
காலவைரயைற ட , ேழ கா ட ப ற . இைவ,
ச ரா யரான ேதாழ P.T. வாச அ ய கா அவ களா
எ த ப , 1923இ ப க ப ள . “இ ய ச ர ”
த பாக ற ப ள ஷய க .
“ஆ ய பர வத , இ யா நா வ ண ேபத க
ைடயா. மண ஷய ஆ ய க ய ஞ ைற
அ க பட ைல, வட இ யா ேபச ப ட பாைஷக
ெகா ச ெகா சமாக சம த கட வா யதானா ெத
இ யா சம த அ ைம பட ைல. இ யா ஆர ப
கால ேப வ த பாைஷ இ ேபா ேகாதாவ , வ க ,
சாக ப ன த ய இட க வ அ க க ய லாத
ம க ேப பாைஷயாக இ க ேவ . அத ைடய நாக க
உ வ தா த எ ப .”
இ க கால - . . 5000 த 3000 வைர.
“சம த
இ யா ஆ க ெச த
பாைஷ இ த நா ப ைடய வா ைகைய
டலா . அ கால நா வைக ல ( ைல, ெந த ,
ம த , ) ம கேள வா தா க . , ெத யா
ேய யவ க தா ( ரா ட ), சா ய (த ெபா ஈரா
என ப ரேதச க ) நாக க ஆ க தா க எ பல
பாஷா ப த க ைன றா க . ேரத ைத எ வழ க ,
ஆ ய பர யத ற ஏ ப ட . அ ம க (ஆ யர லாதா )
இமய த ம வைர , (ந ) த ர ம ரா (ந )
வைர பர ட தன .”
“இ கால தா ெத வ வ பா ய ைறெயா ைற
அைட த . ெந ல கட ைள ெதா தேல அ ைற. இைத
ஒ ெகா டவ க ஆ ய க எ , ஒ ெகா ளாதவ க
த க ( ரா ட க ) எ ஆனா க . ேதவ பாைஷயா ய
சா டாசா (சம த ) பாைஷைய தா இ ேதா ஐேரா ய
பாைஷெயன றா க .”
“இ த அ வ பா ைட ய பாைஷைய வடேம
கணவா வ யா இ யா வ த அ ய தா (ஆ ய )
ெகா வ தா என ஐேரா ய ப த க ெசா றா க .
ஆனா , இைவ, ரயாைக (அலகாபா ) உ டா எ தா
ெத ற .”
ப கவா அக ய எ ற இ ஆ ய ேரா த ப க தா ,
ெத யா ஆ ய கைலகைள ெகா ேபா பரவ
ெச தன.
. .1500இ , ராமண க நா ஆ ரம ( ரம சா ய,
ரக த, வான ர த, ச யாச ைல) ெகா ைக தைல ய .
ராமண க ம ேம ற இற அ ற ேமா தான உ
எ ற ெகா ைக பர ய . உபநயன எ ற சட , த
வ ண தா ம தா எ ஆ . ராமண கேள
ேரா தராக , அரச க ம மா களாக
ேத ெத க ப டன . அவ க தா அரசைன அட ஆ க
ெச தா க .
ட ெத ற ேல ஓ இட உ . அ தா
ம ன த பா நட . அ த ட ெசா க டா
நட ப . த வ ண தா ம தா அ ைளயாட
அ ம க ப வா க .
இ கால மத ம த வா ய தான ெப ற
என ைன , அரச க ய மத கைள உ டா அரசா க
வ மான வைக ேத னா க . ச யா க , அ ராமண
ச யா க லமாக தா ேமா ைட ெம ற ய ேகா பா
உ டான , அத ஆர ப தா க , சாள ராம எ ற ரக
வண கமா . ய க ச யா க ஆவத ேகா. ராமணராக
ற காம ேமா மைடவத ேகா. ஆ ய மத இட ைடயா
எ பைத உண த இ கால தா , ய ற சமய களான
சமண , ெபௗ த எ ன.
இ ைல இ இைர ச இ மகாசைப எ ன
இல ய இ ற . இ ஆ ைய ஏ ப த? இ தான
இ க ேக எ ற மானா ஏ ப த !
ச ! ெச ய ேம அதைன! இ தா இ க ஏ பட
இ மகாசைப ேவைல ெச ய ேவ . ைவைக ந கைர ேல ஏ
வற ச ட ேவ ? இ க ரா ட நா எ ன
ேவைல? இ தான ேல, இரதகஜ ரக பதா கைள ய த
ேரா ண ைத ைவய பாடைல, ஆடைல, அ வைத
ெச வைத , இ எ ன ேவைல எ ேக ேறா ?
“இ ” எ றா யா ? இ தான எ ப எ ? ரா ட யா ?
ரா ட நா எ ப எ ? எ ற ர ைனைய ெகா ள
எ த ர , ரா கைன ேவ எ ேபாக ேவ டா .
ந ல ப பக ேபாக ; அகரா ைய பா க ;
இல ய கைள காண ; உ ைம ள .
ராேம ச ரத எ ய “ க இ ய ச ர ,
நாக க .”
1922 ேக ர த, “பைழய இ யா ச ர .”
ராதா த க எ ய “இ நாக க ேவத .”
ேஜ ம ேர எ ய “அகரா ”
ப ட கா க ைரக .
டா ட ணசா அ ய கா எ ய “ெத இ யா ,
இ ய கைல .”
P.T. வாச ய கா எ ய “இ ய ச ர ”
ெஜக ச ச தட எ ய “இ யா - அ இ ”
A.C.தா எ ய “ேவதகால ”
C.S. வா சா யா எ ய “இ ய ச ர ”, “இ
இ யா”
H.G.ெவ எ ய “உலக ச ர .”
C.G. வ (மா ம ) எ ய “இ ய ச ர பா பா .”
ெஹ ெப 1965 எ ய வான இ ய ச ர
இ. .ஹாெவ எ ய “இ யா ஆ ய ஆ ”
G.H. ரா ச எ ய “இ யா.”
ெச ஏ எ ய “ஆ ேபா இ ய ச ர ”
“இ ய இ ய ெகஜ ”
ச . ய ச ஹ ட எ ய “இ ய ம க
ச ர .”
இ வள ஆரா யா க ட ‘த ’ ற ந ட வர .
ர சவ கா , ர வரத , வய த (ஆனா ேவக
நா உ ற யா ) வானபக சா யா !
இ தான எ ற ப , ஜரா ராஜ தா ஐ ய மாகாண
ஆ ய ரேதச ெகா ட இட .
கா ேட க ெப யா ெவ ட ேகாள பட தக
(Atlas) இ யா எ பாக இனவா வ டார ,
ெமா வா வ டார ேவ ேவ வ ண ட ப
ெவ ட ப ற . இ தமான பட க , ரா ட த யாக
இ க காணலா .
ச த ச பவ யமானவ ைற ேநா னா , இ யா
எ பாக , இைட ைடேய ஏ ப ட “வ லர க ”
எ ைலகைள ேநா னா , எ த ரா ய , ய மைல
ேம ற அளேவா தா இ க கா ப . ந மைத ஆ , நம
ஆ ய இைடேய க ரம யமாக ஓ ெகா த
எ பைத ச த ப ேபா அைனவ ந அ வ .
இ தைகய த ரா ட நா ேல இ க எ ன ேவைல
இ ற ? இ மத ேபரா இ ைச பல ெச த ேபாதாதா?
இ ன , இ தான , பா தான தகரா
இ பதாக ரா ட நா ேல ேப , இ ள ம கைள ஏ வ
இ றா க எ ேக ேறா . ஒ ட க ைக ைர அ
ெகா வ ேரா ண ந றாக எ அ ேக ேபச .
இ தான ைத தமதா ப ெகா ள .
பா தான தா அைத த க ைல. நா த க ைல.
ேமேல பா தா ! ெத ேக ரா ட நா ! இைடேய இ தா !
இ தா .
,வா பக K.S.இராமசா சா யா ம ைர
நைடெப ற இ மகாசைப மாநா வரேவ தைலவராக இ
ஆ ய ெசா ெபா இ இ மகாசைப ட ேவ வ த
உ காரண ைத க டா . அதாவ , இ
ர ைனைய ப ய பய கரமான கைள ள
ரா ட உ ேளாைர “இ க எ பா யைத ெகா டா
ரா டைர ைண அைழ ப ேபா நட , ஆ ய ைத ைல க
ெச வ தா இ ள இ மகாசைப ன உ ைமயான க .
அ சா யா ேப ெத வாக ெத ற .
ஆ ய - ரா ட ர ைன ப , ெப யா டமா ய
ரா ட நா ைன ஷயமாக சா யா
ேப ப ட , அைவ ஆதாரம றைவ, ஆப தானைவ எ
க றா .
இ எ றா , சனாதன த மா சா ! இ தான எ பத
ய எ ைச ேளா யா த ள ெபா இமய க ய
மைல இைடேய உ ள ரேதச ஒ ப எ பதா . இ
எ பத ஆ யைர , இ தான எ ப ஆ ய வ த ைத
. இைத சா யா ம க எ த ஆதார ைத - அவர
ஆ ர ைத த ர - கா வ ைல.
இ த இ தான , இ , இ மத ஆ யவ ,
ரா டநா , ரா ட , ரா ட சமய ஆ யவ ,
அ பைடயான ேவ பா க உ ளன. லவள த ெகா ம க
மனவள வைர, ேவ பா க உ . ேவ பா க இ ,
ேகெடா ேந டா எ கலா ! ர பா க உ ளன!
அவ ைற மைற பய ைல; ைவ ஆக ேபாவ
ஒ ைல க த ர ேதா , ஆ ய கா ர ைணைய
நா ேயா, இ மகாசைப ைண ெகா ேடா, ெவ ைளய
ைண ெகா ேடா, ரா ட ம மல ைய த க ய றா .
“தாமத ”, ஏ பட ேம த ர, “தைட”ேய படா .
ைனதா !
ச த இல ய , சா ேறா ெசா ரா ட த நாடாக
இ தைத ெம றன. ேவத கால த ெகா ேவ நா
ம ன க பைடெய கால வைர, ரா ட த நாடாகேவ
இ த !
ஷா வ ன ஏ ப ய ரா ய , பர இ த ;
ஆனா , ய ேதா ற ரா ட த நாேட.
ைண வா ப ப ன கைள பரவச ப த , வா
எ வதா ர கைள பய ெகா ள ெச ய ஒ ேக
ஆ ற ெப ற வ இ ய ெந ேபா ய எ ற ப ட ைத
ச ரா ய ட ெப றவ , ர மா ய ச ர த தன
ர வைத ந மைத ஆ ேமேலதா கா ட த .
ரா ட க ைல!
பாண எ ய ஹ ஷ ச ர ைத ப ேபா , ஹ ஷ ர ைத
உண வ . கேனா நகைர தைலநகராக ெகா ஆ ட ஹ ஷ ,
ஆ ஆ க வாைள உைற டா ேபா த ர எ தைனேயா
ெவ க க டவ . அவ ேதா தம வாைள உைற
ஓ ய , ரா ட நா எ ைல தா ! ந மைத ெத ேக தா
இர டா ேக எ இரணகள ர , ஹ ஷைன
ேதா க தா .
இ ஙன வடநா ஆ ய ய எ த வ லர
ய ேழ வ த ைல ‘ ேரா ர க ’
வா தேபாெத லா ரா ட த நாடாகேவ இ த ; த
ற டேன ள .
“ ைள ட வைள ெபா
க ர க க கவ
ப ெவ ெந பாக
கா ெபா ைல க ைட
ெதாட ஆ டைல ய
கைவ க ைத ைழ
ஐ லா ைகெபய
ெச ெற ற கைணய
ேகா த ேவ ற ....”
ல ப கார ைத ப ேபா , இ த ெந ைச அ ேச ைய
கா ப .
ரா ட த நாடாகேவ இ வ த எ பைத ச ர,
இல ய ஆதார கைள ெகா நா ள ேனா . ஆனா , அ
வா பக இராமசா சா ேபா றா ள க தரா !
“ஆ ய ெவ நா வ தவ க , ரா ட இ ேகேய
ேதா னவ ” எ ைர றா க . இ தவ எ சா யா
ம ைர மாநா ேல னா . அவ ததா
ேப வ கைள ப நம கவைல ைல. ஆனா , சா யா
அவர ட க இ ஙன னா , அவ க ைளக இ
ப ட க ப ப , ‘ஆ ய ெவ நா டா - ரா ட
வ க - ரா டைர ஆ ய த க எ இ வாக ன ’
எ ப தா . ைளக உ ள ேல இ த உ ைம
இட ெப ேபா நைர த ந க ேவ தமாக நாவைச ப ப
நம ெக ன கவைல!
“இ க ெப த ைமயான, உதாரணமான
ேநா க ளவ க ” எ சா யா றா . இ உ ைம
எ ேச ைய ஒ ைற க ட எவேர ஒ ெகா ள மா?
ெகா ேகா ைம , ம கைள கச வத க தனமாக
நட வத , ம ைவ ட ற த ேவ எ இராேர, ம
ஆ ய ேராம ! ‘இ ’ ெப த ைம அ ேல ெத றேத ெத வாக!
இ ன மா, ஏ க பா ப ?
இ ஙன ைர க ெகா , ெவ த ேவ
ைழ க ேவ டா . ப ல சமய ெகா எ
நா சா யா ேறா .
சனாதன , ைவ க , த வா த ெபா
ெகா டா ேபாதா . “எ இராம ேவ , எ வ ணா ரம
ேவ எ கா யா வ ேபா , “சனா பலஜா
இ கேவ ெமன றலாகா ” எ டா ேபாதா . தா
உைழ ப தா சனாதன , வழ க நைட ைற இ ப
உ ைமயான சனாதனமாகா எ வா பக சா யா
உ ளப “இ தய வமாக” ந னா , இ த உ ைம
மாறான எ அவ க ப இ சனாதன ைத அ க
பட , அ ர ! அ ஆ மக ெசய !
‘ பா தா ேக க ெதாட யைத பா ,
ெப யா இராமசா நாய க அவ ைடய க ைய சா தவ கம,
‘த நா ’ ரா டநா எ , அைத ேவ ேதசமாக
டேவ . அ ஆ ய கைள ட ேவ எ
ஆர தா க ’ எ சா யா ற றா .
பா ததா எ பத எ ெரா ய ல, “ ரா ட தா ” எ ற
ழ க . ல ரா ட ”தா எ ற ழ கேம! அத வடநா
ப ேப பா தா எ ற ழ க . பா தா , லா
மகாநா எ ய 22.03.40இ ! ரா ட நா ைட த நாடா க
ேவ எ ப , ஜ க மகாநா ெச ைன யேபா
ெப யா ேப ைர ப . இ 1938 ச ப ! இ த ஆ
யாச ட சா யா ெத யாம ேபான அ சயேம!
“இ க எ த காரண தலாவ மன கச இ தா
அைத நம சமாதானமாக ெகா ள ேவ ேம த ர, ஒ
வ பா தா க இ கேள அ ல எ கேளா ேச
ஒ ைழ பதா?” எ சா யா ேக றா .
இ க தகரா எ ற த வ மைற ெவ
நா களா டன! “நா இ தாேன, எ ைன ஏ
ெகா ைம ப ? எ ைன ஏ தா த ஜா எ ?”
எ ைக ேக டேபா , ெந ச ற க ைல! றேக நா
ேயா ேதா . ஒ ட ந ைம இ ஙன ெகா ைம ப த
காரண எ ன எ உ ைம ள . இ இன ேபாரா ட
எ ப ெத த . அவ க ஆ ய . நா ரா ட ! அேத
ஆரா ேய, க ரா ட இன , இ லா ய மா க எ ற
உ ைமைய உைர த . ஆகேவ ரா ட இ லா ய பைட
ள . சா யா வ ேபா , ரா ட நா
ஆ யைர ஓ ட அ ல; ஆ ய ைத ஓ ட! அத க ட
ஒ ைழ பதா? எ றா சா யா . ஆ ! அெம டம
ஒ ைழ . அைத மற ேவ டாெம சா யா
ேறா . ஆ ேலய ஆ ய ஒேர இன ! இன ேதா இன
ேச ற . ரா ட - இ லா ய ஒேர இன ! இன ேதா இன
ேச ற !
“இ நட காத கா ய ” எ ைர றா சா யா நட காத
கா யமானா , அத ெபா சா யா , சவ கா ஜாவ பாட,
வரத த க ெகா ட தாச க தாள ட, ஆ ய
நா யமா பாரா!
பா தா , ரா ட தா ள ெவ கன எ ப
உ ைமயானா , ம ைர மாநா அ ைண பண ெசல
ஆ கா !
இ மத க பைனக டா ட ஆ வ இ பதா தா ,
தாேமா இ எ ைச ேம ைகேபாட எ றா ! ைச
இ ைல! ஆகேவ, டா ட ேச ட ைற ேறா . அவ தம
தா ைய உ வ றா ! நா ரா ட ; இ ராண ஆபாச ைத
அல பா பா , நம அ வ த ட .
ெவ ல உ ள நாக க ம க நைக க ய ராண
கைள, ந மத க எ ெகா ள மன இட
தர ைல. ஆபாச ைத ஆ டவ ைளயாட எ
ெகா ள, அ இட தர ைல. டா ட நா ச வ இ
ச கைரயாக இ ற .
ஆ கா நா ேல ஒ தமான ம க இ றா க .
அவ க க ேல ம ைட ஓ கைள ம ஆரமாக
ேபா ெகா இ பா க . மா க கைள க டா
ம ெதா வா க . ட ற தவைர ெகா சா
பைட பா க . தா வா க , பா க எ அ த
இன ைத ேச தவ தா க எ ந டமாக
உ க டமாக ஓ ஆ க வா ேயா, அ ல இ ள ேவ
எவேரா ெசா னா , ெசா பவ ப க ேழ உ மா
ழாதா?
நா தைல சா க , க சா க , தைல
சா க , ஆ ர க சா , ஆ தைல சா , ஆைன க சா ,
ஆ வா சா , ப ேத சா , காைள ஏ கட , கா ைக
பற கட , தைல ைதயைல தா ெத வ ,
ப க ட ரஸம ப க ந ேபா ெத வ எ
ராண அ டவைணக ேல உ ளனேவ! நா இ எ
ெகா டா , இவ கைள நம ெத வ க எ ஒ ெகா
ெதாழ ேவ ேம. இ த ேச ைய ேக டா , உலக நாக க ம க
ந ைம ேரா கைள ட ேகவலமானவ க எ ேக
ெச வா கேள! இ த க றா எ ன ெச வ ? இ தைகய
ஆபாச ைத ந தைல ேபா ெகா ள, நம மன
எ ப ? ஆகேவதா , நா இ அ லெவ ேறா .
நம நா , ஆ , நா ப ெத க பைட த கட க
ேவ டா . நம ஒேர ஆ டவ ேபா ; உ வம ற ேதவ ! ஊ
ேவ டாத சா ! ஊரா காைச க யா உ சவ ேக காத சா !
ஆட பாட அல காரா க , அ ப , பாயச , அ காரவ
ேக காத சா ! அ ேக, இ ேக எ ஆ ஆ இட ைத
ைவ காத சா ! அ சைன, உ ய எ , அ ரகார ைத
ெகா க ைவ காத சா இ தா ேபா . ந ட
“ யான ைத” ெபற , அ ைள தர ; ந ட த சைண
ெப த பா ர க தான த ேதவைதக நம
ேவ டா எ பைத உ ப தேவ, நா ந ைம இ அ ல எ
ேறா .
நா யா ேம அ ல, யா நம ேமேலா அ ல! நா
ஆள ஆ க ேவ டா ! ந ைம ஆள ஐயா மா ேவ டா !
ந ைடேய தரக டா . த ைப ஆகா . ேச டா .
அ ரகார ஆகா . ேயாக யாக ர க , ேரா த
தலா ட , ம ெகா ைம ேவ டா . ம த யாவ ச க
சமானமாக வா ேவா எ பவ எ ப த ைம “இ ” எ
ெகா ள ? டம கார , ெகா ைம கார , அ ைம,
ர எ ெகா ள எ ப தா மன இட த ?
எ ப தா ?
டா ட நா , ஆ யராவ ரா டராவ எ
அவசரவா , எ லா கல ட எ ேப சமரசவா .
ஆராய யாள க அவ ேபால, அர ய ஊ ச உ ளவ கள ல ;
அவ க அ ராய ப பா ப பா , ெவ அ ற
ேவக ள க தா , உ ைமைய ேத க க ேவ
எ ற உய ேநா க தா உ டாவன. இ மகா சைப ேல
ேச ேதா ; எனேவ, இ அத த கப க ைத
அைம ேபா எ ற ைற டா ட வரத யமாக இ கலா .
அ ஞ , தம அ ராய ைத அ ப ப சார அ ட
மா டா க . டா ட வரத ேபால, . T.R.ெவ கடராம சா யா
1940 ரவ ட ைத , ரா டராவ ஆ யராவ எ
ேப ய காைல, ேபரா ய ேசாம தர பார யா , கா
க ைன ெவ டா . அ அவ உைர ைன
அ ப க அ ேறா .
அவ ெசா ன ஷய க , ல ேக க ேக பத நம
யாய ற , அத அவ ப ெசா ேய ரேவ .
ஏென , அவ யதா க ெசா ன ஷய கைள
ப ச ேதக கைள வ ெச ய கடைம ப டவ க . த ழ க
கைல ப பழ க வழ க க , ந ைகக , ஆ ய
கல ப ற ெதா ைல எ க ததா ெத ற .
ெத யா உ ள கம ய மத , தவ மத ேபாக
இ த ஜன க எ ன மத எ ேக ேறா . அவ எ ேலா
ேவத ைத ஆதார ைறயாக ப வா கெள ெசா ல யா .
ராமண க ட பழ க க ேவத க ப நட ப ைல எ தா
ெசா ல ேவ . இ ப இ க, எ ேலா ெபா வான மத
எ ெசா ல எ ப தா ?
ஆ ய க ஆ கமான ரா ட த ம க ேகா க ,
அ ல ேவத லாத வாலய க ேவத பாராயண ெச
ராமண க ரசாத த யன வா ெகா ேபான ற தா
ேதவார ப க க பாடலா எ ைவ றா க ; இழ
டா , அ ல க மா கா ய க ட ஒ ராமணனாவ
ரமாணர லாதவ இற ேபான க ெகா டாட வ
வழ க ைடயா . ற , இற ேபானவ ைடய 16 நா
க தா , ஏதாவ வ ப வ ெம ெத தா தா வ வா க .
அ ைல எ ெத தா , அ ட வரமா டா க .
எ த ந ல கா ய க ராமண க வ தா ,
ராமண உ ள ம ர கைள ெசா ஏமா றா க .
ம ற வ ஜா யா க , ராமண கைள
எ லா த ற தவ கெள ஒ ெகா ள ேவ ெம
ெசா றா க .
ற பா உய த ஜா யா எ பவ க , ம ற ஜா யா
ெப கைள மண ெகா ளலாெம , அ ல ைவ பா யா
ைவ ெகா ளலாெம , ஜா யா , ேம ஜா யா ெப கைள
மண ெகா ள டாெத , அ ப எ ண ெகா டா ட
அவ ெகா ரமான த டைன க பட ேவ ெம , அ
யாயெம ெசா றா க . இ எ ன யாய ? அேநக
ஆ களாக த ம க யாபார ைறயா , பல தமான
காரண களா , பல பல ஜா களாக , ஒ வ ெகா வ
உய தவ எ ஒ ெகா வ ைல.
ச க ய சமய த தா ேபால, ச ட ைத ,
த ழ க நடவ ைககைள ராமண க க றா க .
ஆ ய க க உ வா வத ம யாைதைய
டலாெம ெசா பதா ெசா றா . ஆனா ,
உ ைர ட ம யாைதேய ெப ய எ த ழ க க றா க .
ராமண க , ச க ய த தா ேபால ப
ச க யெம றா க . த ழ க அ க யாண
ெச யேவ ெம த ழ ைதகைள அ த அ ட
பா கா றா க . ராமண அ ல ஆ ய , இ லக த
ஜா யா னா வரேவ ெம அத காகேவ ழ ைதகைள
ெபறேவ ெம க யாண ெச றவ க . ம த வ ைப
ெச ய ேவ ெம ற எ ண ட , த ைளகைள
கா பா ஆ ைளகைள ெபறேவ ெம ற எ ண ட
க யாண ெச றா க .
ப ைட கால த ெப ம க , அ ய ஆ ற
ைக ெதா யாபார க , அர ய நாக க தைல ற
ள னா க எ ப எவ ம க யாத உ ைம. பலநா
ச ர க இத ஆதார க . ஆ , இைட கால
ஆ ய த ழ நாக க ைத மா த க ேக ெப ைம
உ டா க த க தமாக பல த ேவத ராண கைள எ த ழ
ற ைப உ ெத யாம மா டா க .
ஆ ய பைடெய வ த த ழ கைள ேபா ெவ றதாக ,
த ழ க ஆ ய கைள எ கமா டாம , ய மைல
ெத ேக வா ஓ டதாக , ஆ ய வ த றேக இ யா
நாக க ஏ ப டெத , ஆ ய க த ரமாக ெச வ த
ர சார கால ரம நாெட பர ேவ ட .
ெப பா ைம னரான ம க , இ இ த கைதகைள
உ ைமெயன ந ெகா றா க . த லவ க பல ,
இ த ெபா கைதகைள உ ைம ேபால எ
ரச க க ெச வ றா க இ ேபாதாெத ெச ற
றா கைட பாக ல ஐேரா ய அ ஞ ல இ ய
ராதன கைதகைள உ ைமேபால ந , ஆ ய எ ற ஒ வ பா
ம ய ஆ யா ள ஐேரா பா த ய இட க
ெச றன எ , அவ க ஒ ன இ யா
பைடெய வ இ யாைவ நாக க ப ன எ ைம
ைன ஒ கைத ெச தன . இைத இ ள ஆ ய
வ ன த க ல ெப ைமைய ைல நா வத காக ெவ
சாம யமாக ரசார ெச வ றா க .
ஆ ய பைடெய வ இ யாைவ ரா ட
ெப ைமகைள நாச ப ன எ ற இ த க பைன கைத
ச யான ஆதார எ ேம ைடயா . ‘ேவ ஓணா சா ’
எ ப ேபா ஆ ய எ ன ேவத ராண கேள இத ஆதாரமாக
கா ட ப ற . ஆனா , அ ஞ , ேதாழ . . வாச ஐய கா
எ .ஏ. இ த ப ெபா ைய அ ேயா ம , இெத லா ெவ
க பைன எ எ இ றா . ஒ ச ப தமாக அவ ,
(இ ய ராதன ஆரா ெவ 42ஆ தக 71ஆவ
ப க ) எ ள ஆரா க ைர சார வ மா :
“த கால ச ரா ய க ெப பாேலா அர ய
ெகா ைக ப , மத ப இ ேத வ றன.
உதாரணமாக ச ரா ய களான ைம , ம காேலைய
கவ தா , ச ர உ ைமகைள ெதா ப , அவ ைற
வ வ , தம “க ச ேவ ” க
ெகா ைககைள , ம காேல தம “ பர ” க ெகா ைககைள
இைலமைறகா ேபால ெவ பைத காணலா . ராதன ச ர
ஷய இ ப தா .
அத மாறாக ெர “ஆ ” வ ன லமாக தா
ஆ ய நாக க ெமா ஐேரா பா த எ
வ னா க ெர அ ஞ க . ஆ இன ன
ெர கார ெப பாலாரா இ பேத இத காரண .
இ தா ய ஆ ய ெச ப . இ த
க க மாறான ; ஐேரா பா ஏ ப ட ேர க-ேரா
நாக க , ம ய தைர கட ப க ள ஓ இன னரா
ெகா வர ப டெத ஐேரா பா பைடெய வ த
ஆ ய க கா ரா க எ றா அவ .
இ ப ச ர ைத பலவா மா ப இ பதா , ய
யா அ தாப ட யநல தால ட ரசாரமா ய த த
ைரைய ெத அத மைற உ ைமகைள
ப த ட க ெவ டேவ .
ஆ ய இ யா பைடெய ெவ ெப நாெட
ஆ க ெச னா க எ ற க பைனைய ப த வா லாக
ஆரா ெச த ேவ .
ேம ேபால உ வா க ெப ற இ த “ஆ ய நாக க ,
ஆ ய பைடெய ” எ ற ைய ம த உ ப
வ லவ க த க ஆரா யா ைத டா க .
எ ப ெய றா , ஆ யா ஐேரா பா ள ம க ப ேவ
வ கைள ேச தவ கேளய , ஆ ய ஒ வ பா தா ”
எ ம த உ ப ஆரா யாள னா க . இதனா ,
ஆ யா ஐேரா பா பர த மாெப ஆ ய வ ன ,
ஒ ய டமாக ைற டா க . ஆ ய க க நா ைட
ப பா எ ற ஆரா யாள , பா கடேலார எ ,
இ தா ஆ ய ெச ஆ ய க ட ைத ேச தவ கெள ,
அவ க ஐேரா பா பைடெய ேபா கா
ரா களா தா கெள றா . ஆனா , ம த உ ப
சா ர வ நரான டா ட ஹாட , ஐேரா ய ம க வ
வரலா ைற ப 1991இ எ ய , இ த “ஆ ய ” எ ற
ேப ைசேய எ க ைல. எனேவ ஐேரா பாைவ ெபா தவைர
“ஆ ய நாக க , ஆ ய பைடெய ” எ ற க பைன, ைத க ப
டெதனலா .
“ெஜ ம இ ஆ ய க உய தவ க எ ,
உலக ேக அவ க நாக க ைத ஏ ப த ேபாவதாக ,
ம றவ க த க க ப டவ கெள ெசா வ வ
யாவ ெத . இதனா க பய கர ஏ ப எ ப ல
ச ேதக ைல.
ேம ஆ யா , ம ய தைர கட ஓரமாக
வடஇ யா தா ப ைடய நாைள ற த நாக கமைட த
ம க வ தன எ ெசா ல ப மானா , இ யா
ஆ ய க வரவா நாக க த ப டெத ெசா வ ஏேத
அ த இ க ேமா? எ ப ேயா க ேவ யதா .
ெத யா பழ க வழ க கைள ந னா ெத ேக ஓ
உபக ட ததாக , அத ெப பாக ைத கட
ெகா டதாக , அ பாக க ேல உல ேல தைல ற ததாக
க த ப நாக க இ வ ததாக ெத ய வ ற .
த ழ கைலக , ம க த ர ேதா இ வ ததாக
ம க எ தைகய ப ைத க ட வா க எ றன .
பைழய ெப ைமைய ேப வ பல ைல எ நா
க ேறா .
ஆ ய க தா , சம த ெமா தா உய த ெமா
எ ெகா டா தா , ம றைவ லமாக ஏதாவ க
ெகா ளலா எ ப அ ேயா ற க க ப ட .
ெத யா சம த ைத த ெச த ய க
எ லா , ஆ ைல வைர ெவ ெபற ைல.
ஆ இ நா ேவ ற ஆர த ற தா ,
சம த ெமா யாள க (ஆ ய க ) வா களாக ,
வழ க ஞ களாக ப களாக வர த ; அவ களா , த க
ைய த த . அத தா க டேத
ச டமா .
இ நா பழ க வழ க க , ஒ ைறக எ னெவ ப
அவ க ெத வ ைல. ல சமய க தா க
ைறக ற தைவ எ ந வ உ .
த ப ட னா வ த பலைன அ ய ஒேர ஒ
உதாரண ேபா எ க ேற . அதாவ ெசா உ ைம
ெகா டா வத ரா த எ பேத எ ன எ ெத யாத
ம க கா ட ( ரா த ஒ வைக சட )
எ பைத ஆதாரமாக ைவ வழ க ப ற . இ
ேனாத எ னெவ றா , ஒ பா பன ஒ பா பனர லராத
ெப ைண க யாண ெச ெகா டா ெச ல த கெத
ஒ பா பனர லா ஒ பா பன ெப ைண க யாண ெச
ெகா டா ெச ல தகாெத வதா .
நா வ ண க , ம க வா உ ய ச டமாக
க த ப ற . ச தாய நடவ ைகக அ ைகயாள ப ற .
நா வ ண க இ த நா எ த ைல ெய பைத
ந மவ க மற றன . த ஆ ய க ல ,
ைய, அதாவ நா வ ண ேபத ைத த ய
ெச தா க . ஆனா , அவ க ைடய பா பா ைட த ழக
ஒ ெகா ள ைல.
சம த அ ஞ க (ஆ ய க ) ேதச ம ன க
ம களாக வ த றேகா அ ல ஆ க ைக ப ய றேகாதா
அ ெகா த கைள ராமண க எ ,
ய க ைவ ய க எ ெகா ள ஆர தன .
ெச ற றா இட சா க
வல சா க ச ைட ஏ ப ட .
த கைள ராமண க , ய க , ைவ ய க எ
ெகா டவ க எ லா இட சா களாக வ ெகா டன .
இட சா க ெவ க ப வ தா க . ேம ப வ ண
ேபா ேச த த ழ க ட ெவ க ப வ தா க .
ேகா க ட அவ க இட ைல.
“இ த நா உ ளவ க எ ேலா ர ட க தா ;
ஆ ய க எ பவ க இ நா ேய னா க எ ெசா வேத
தவ ; இ உ ைமயான ச ர ைல; இ ய ம கைள
ைவ க ெவ ைள காரரா ெச ய ப ட ; அவ களா
ெச ய ப ட ெபா ச த க ” எ வ நம கா ர ச ர
ஞா க .
இவ க ேப ைச ேக ெகா ந மவ க ல
‘ஆமா ’ ேபா வ . த க ப த
ேவைலெகா காம , ஆ ய க - பா பன க ெசா வைத
அ ப ேய ஒ ெகா , ஜ க யம யாைத க ,
இ க க தைலவரா ய ெப யா அவ ைடய ேதாழ க ,
ஆ ய - ரா ட எ ற வ ைன ர சார ெச றன
எ றா க . இவ க எ தைன ைற ஆ ய - ரா ட
ேபாரா ட உ ைமைய ள னா , அவ க மரம ைட
உ ைம வேத ைல. ஆ அ ேம அ அ தா
அ நக எ பைத க , நா இ ச ப தமான
உ ைமகைள எ கா வ ேறா .
ெச ற 5.2.41இ ெச ைன ம ற ப க இ வ ெச த
ஒ யமான ைப இ ெபா எ கா ேறா .
இ நா ஆ ய - ரா ட ேவ ைம இ ைலெய
சா க , இ ெபா தாவ வ மா எ ப நம
ச ேதக தா . இ த கால ைலைய ஆதாரமாக ெகா
ற ப ட பாக இ மானா , லா ,
ம ெறா வழ ப ெவ கட பாரா ள
ர பா ஏ ப கா . ச டெம றா எ ேலா
ஒ றாக தாேன அைம க ேவ ?
க ற ப க உ ைம க அ .
அைவ வ அ களா .
“ ராமணனா ர ெப ைள ற தா
அவ த ைத ெசா உ ைம ைல.”
-(ம 9 - 155) எ ப ம த ம சா ர .
“ ராமண ர மைன ட ற ள ர
ெச ரா தமான பரேலாக உபேயாகமாகாததா , அ தைகய
ைள உ ேரா தா ண ஒ பாவா .”
-(ம 9-178) எ ம த ம ற .
இ த ம த ம ேய, இ ஆ ய - ரா ட கல
மண ைத ெசா லாமல தத காரண ஆ . இ க கைள
ெவ ஆ ய சா ர கேள, இ ஒ பா பனைர மண
ெகா இர ழ ைதகைள ெப ற ஒ ரா ட மாைத
ேசா த க டன!
ேமேல நா எ கா ய ம த ம ல ர மைன
மக க ம ெச வத உ ைம பைட தவ அ ல எ ப
ெத வாக ற ப ற . இ க தா , ர
மைன ைள ெசா ைம ைலெய ப ம த ம
எ த ப ள .
இ அைம ள இ ச ட , ெப பா ஆ ய
கைள ஆதாரமாக ெகா எ த ப டைவேய. ஆதலா ,
இ த ச ட ைத மா யைம க ேவ எ , இ ெபா ெப
ள ய நைடெப வ றன.
உ ைம ேம ப லா ெவ கட ப மா எ மா
வழ , ரா ட ச ட ட ப ப களா சாரைண
ெச ய ப மானா , ேவறாக இ ெம நா
எ பா கலா . ஆனா , கைள , ேவத கைள ந
ெகா றவ க யாரா தா , அவ க இ தைகய ைப
தா ற .
இ ேய ரா ட க , உ ைமைய உண வா களா? ஆ ய
ரா ட க ேவ ைம சா ர இ ற . ஆ ய - ரா ட
ேவ ைம, ராண க , ேவத க இ ற . ஆ ய -
ரா ட ேவ ைம நம நா பழ க வழ க க ற .
ச ட ைல ற . இைத யா இ ைல எ ம க
? இ வள , ஆ ய - ரா ட ேவ ைம ச
ெப யாரா ள ட ப வ எ றா , அைத எ த அ ள
ரா டராவ ந ம மா?
“ ரா மணா ேபாஜன ய” எ ற ெமா உ ைமைய
ஊரா அ வ , ஆ ய மத கார , த இன தவ பா படா ைழ க
வ வ ெகா வரத சைண கா ைக சமாராதைன
த யவ ைற ெச வ ேமா ச சா ரா ய த ு உத எ
க டன. க ளம ற உ ள னரான ரா ட ம க , இ த
ஆ ய தால ட இைரயா பண ைத பாழா
ெகா றன . ந இன தவ ஒ ேவைள உண வ
வா வ ப க ெண பாராதவ க , எ இைல
ப ட நா பாய, அத அ க ப ட பா ப ைகைய
ப ைச பரா கைள ப ய ப தாப உண
ெகா ள ைல. ‘ ராமண ’ ‘ேதவதா ’ எ ற க பைன
ெசா ராமண க வ ைட க ச த பைண நட வ .
இன அ ேபா, ப த ேவா இ தா , இ நட மா? ஓ இன
பா ப வைத ற ; ம ேறா இன ேநாகாம வா ற ; ஏ
ைழ ற . இ இ த கால ேல ைடயா எ , இ தவாய
வ .
வ ேக உ ரா மட தா வனமா
ச ய ஞான த வா க ேசஷ அ ேஷக அல கார க
ெச ப ப ைநேவ ய ெச , ற 200 ேப ராமண
ச த பைண நட த எ ற ேச , “ ேத ர ” 1941 ரவ
11ஆ ேத இத இ ற இ ேபா ெச க அ க
ெவ வ வ .
அ ன வ ம க க ைணைய கா ெசய எ ,
ஏ ராமண ம இ றன ? ஏைழ எ யவ எ ேலா
அ ன ேவா எ , ஏ நட க ைல? ஏ ேல எ டா
ஆ ய , ராமண தா சமாராதைன நட த ேவ . அ தா
பகவ கடா ச ைத த எ ஏமா த ேசாண க , இ
அைத ந அ றன .
ரா ட நா ரா ட கானா , பா படாத ேப வ க
ப பாயச , பா ப ம க க ைட
ைலயா இ ? உைழ வா ஊராைன ஏ காேத? எ பத ேறா
யாக இ ? அ த கால வ தா , ஆ ய வா ெக ேம
எ ற அ ச னாேலேய ரா ட நா ைனைய ஆ ய
எ றன . ஊைர ஏ உ ெகா கலா எ
எ றன .
“ப ேயா ப ” என கத ம க , பா படா வா பவ
இ ேநா னா , எ ன ஆ ? அ நா வ வ
எ ேறா!
இைத ப ேப எ , வா ைக
அ டெத ேற ெசா ல ேவ . அ ப இ , த க
ைம ைல காக ரா ட ம க ேப ண ேதா றாத
ப வ த ேவ ற .
ஆ ய லா ய ல , இ த உ ைமைய ஒ வா எ
றா க .
அவ , ஒ ய அ தா ைய இ ேக எ ைரகக
ேறா .
இ நா வத ல, ஆ ய ஆ ய ஒ வேர எ
உ ைம. அ கால ெபா ம க , த க
ப ேபா ப ேவ ெத வ கைள வ ப வ தா , அதனா
அவ க ேவ பாேடா, ெவ ேபா, ைனேயா இ லாம ,
எ ேலா ஒேர ப ன ேபால, ஒேர இனமான ஒ ைம ட
சேகாதர பாவ ட ஒ வ தன . இ த ழ நாக க மா .
ஆ ய வ த தா ேமேல டப த நா சா
யாச க மத ேவ ைமக மத ேவஷ வள
த கால ைம ைல ஏ ப ட . இெத லா ஆ ய ேச ைகயா
த ழ க ஏ ப ள மக தான ேக ! இ த ேக ைம
ைல ந ேனா கால உ ளத ல எ ப ,
இைட கால ேல ஆ ய வரவா உ டானெத ப , ேம ட
எ கா டா ெத ெறன ள ற . இத ஆதாரமாக,
இ ேபா ற கண கான சா க ச ர எ
கா டலா . ஆகேவ, ேனா வழ க எ தவறாக
எ ெகா ஆ ய ைம ைலக இட ெகா க
ேவ ய ைல. ரா ட நா மாெப தைலவ ஈ.ெவ.ரா.
இைட டாத ய யா , த ழ ம த ெப ற ஆ ய
இ ைலக , ஒ ெவா றாக வ றன. இ த அ ய
த ண ேல, த ெப ம க , ஆ ய னா மற ேபான,
மைற ட பழ த நாக க ைத, அ றாட வா ைக
நைட ைற ெகா வர, ஒ ெவா வ பட ேவ .
ரா ட த ழ நாக க ம மல ேய, ரா ட க
ேன ற ரா ட நா தைல வ ேகால வ ல .
இ ய ைண க ட உ ைம வரலா ேவதகால
ேவ ய கைர க ைக கைர வா த
ெதாட வ மா , ைவைக, காேவ , பாலா ஆ ய ஆ ேறார க
அைம த அர க பைழைம ெதாட க பட ேவ
எ , அ ேவ உ ைமயான வரலா ைற உணர வ ெய ,
ேபரா ய மேனானம ய தர ைள அவ க ய மைற க
- ம க - மற க யாதேதா உ ைமயா . இ ய வரலா
ஏ ைட ர னா , வரலா காலத வாழாத வடநா டரச
இராம இைடநா வானர ைண ெகா , அைண க கைண
ெதா இைணய ற ெத னா ேபரரச இராவணைன அ த
ெச , இ காச ெபயரா இய ப ப ற . பா டவ ைடேய நட த
ேபா , வ ஜவ ைட இ த யாய ற ப ற . ஆனா ,
பாரத ேபா ெப ேசாற த ேசரைன ப ய
காண ப வ ைல.
இர டா றா ேல ( . .114) ேசர ந னா ஆ ட
ேசர ெச வ , வடநா கனக , சய எ ற அரச வ
ைட க ற ெபா தா ெமா ேக க ண க ைல
எ க எ ய ட , ஆ ய ைல வ கா ட க , வடநா
ெச வாைக வட இமய க ெகா கனக சய தைல
ஏ , க ைக கட , தா நட , மைல பலகட ெத னா
ெகா வ த ெச , ஏ வரலா இட ெபற ைல? வரலா
கால நைடெப ற, ெச வ உட ற த இளவ
‘இள ேகா’ ல பதகார எ ற த கா ய கால இ
த த உ ைம க ய ேறா அஃ ?
ரா ட நா த ப கா ர ைத தைலநகராக
ெகா . . (300 த 700) 7-ஆ றா வைர ஆ ட
ப லவ கைள ப பல ப க . வடெமா
நா ேவத இ நா ஒ காக வள க ப வத
ைண தவ க எ பத வடநா ட டமாக
பா பன கைள அைழ த ழக பல இட க ேய ,
ரமகான , ேதவகான த ய ெபயரா பல ராம கைள
களாக (வ ) வழ னராத , த ழக பலப
இ ச ேவ ம கல களாக கா ய றன.
ரா ட த ழ வரலா ெத க வரலா ைற
க டா இ ள . இ நா காவ றா ைழ த
ட . ஆ ர நா 2ஆ றா ைழ ள . ஆ ர
நா ைட ஆ ட இ வா , சாதனவாவ எ ற இ பர பைர ன
த கைள உய த சா யரா ெகா ள ஆ ய ைட அைட கல
ளன . இ வா வ னரான மகாசா த ல . . 200 - 218
வைர ஆ டேபா , பா பன கைள வடநா அைழ
தான க பல , யாக க பல நட ரா ட ைத
ஆ ய களமாக மா னா . (P.44 Early Dynastris of Andra Desa -
by B.V.Krishna Row M.B.B.L)
இல ய ய க ேல ப பல டந ைகக ெபா ைம
ம , ம க க ைத பாழா ற எ ப ஒ ற க, லவ
ெப ம க ேக உ ய இல கண க ைலதா எ ன?
ெதா கா ய ல இைட ெச க ; ர ேசா ய , ந
வடெமா இல ய ைத த யைவ. இவ உைரகேளா ஒ ய
ெமா ேதா றா கால ேலேய த ெமா வடெமா
ஒ ல ண களாக அைம தைவ. ஆனா , கால இல கண க ,
“ஐ ெத தா ஒ பாைட ெடன அைறய நா வேர ம க ”
எ இல கண ெகா சா நாத ேத க ற அள
த இ த . எதனா வடெமா இல கண ஆ
த ெமா இல கண ைத ற க ததால ேறா?
இல ய க பைன ைணெய றா இல கண
க பைன ேக பய பத ேறா? ெவ பா பா ய (வ சண மாைல)
எ ற கால எ வள க பைன ஆ ததாக க
ெகா வாததாக அைம ற எ பைத லவ க ைன
பா க . ஏ இ த அ யாைம உ ெவ வ த பா ய ஏ ,
ப கைல கழக க பாடமா அைமத ேவ ? ப பதா
ஏதாவ பய க மா? நா வைக சா ைய இ நா
நா எ க லரகவ ஆ யைர பா ழ
உ ைம ண , எ நா வைக சா யா? உ ெர
ெம ெய உ ெம சா எ வைகயா என
அ ட ப ஆ ரமா ரமா களா வழ ய உ ைம
மாறாக, ஆ ய வள ெப த க இல ய ய
ெதா ைன ஏ ெம ல ஆ ய லவெர லா ள ஆ ய
க ைற மடமா , அவ க எ ஒ ெபா
ஆ ய ைத ெவ ைலைமைய உ டாடா ட .
கால ெமா வழ ட ைண அ ய சாைலயா
இல கண , ஆ ய ந சர தா பட ைன எ ஆ ற .
பா ய , ப தலா ெம பா பன வ ண
எ , அ த ஆ ெம க அரச வ ண எ , நா ெம க
ைவ ய வ ண எ , ற இர ர வ ண எ
ற ப ற . ஆ ய ைடய ராமண, ய, ைவ ய, ர எ ற
சா க மத க ைட ல ன ஒ கா ஒ க ேமா
எ ெற , நா அ ஞ எ ெற ண லவ வழ
பா எ வ ண ெபா த வ ளன . ல, வ, ற, ன’
எ ற நா ைவ ய எ களா . ‘ழ, ள’ எ பன ர
எ களா . இ ஓ உ ைம ள ற . த ெமா ேக
ற பாக ள ழ, ற, ன, எ ற ெற க , ைவ ய, ர
இனமாக அைம க ப ளன. வடெமாழ, ‘ல’ ‘ள’ வாக
ஒ மானா த ேக ற பாக த எ தாக ள ‘ற’ ‘ழ’
வடெமா இ ைல. இைவ ர எ என ற ப வத
ெபா ெள ன?
அ ய ட கா ட ய அள த வா த
ரா ட கைள தா . ஆ ய , “ ர ” (தா ம க ) எ நா கா
வ ண தாரா வழ ன எ பத ைளவ ேறா? இ வக ைதைய
ஒ க ம ஞ க இவ ல கண ைத ல ட ைவ க
மா?
பா க ற த ெவ பாெவ ஒ பா பா பன
பா பனைர ஆ யராக ெகா ட அரச அத க த ஆ ய பா.
ைவ ய வைக பல ைற த க , ர எ ற ரா ட ,
ஆ ய உ ெவ வழ ய வ பா! த பா இய ட ,
ஆ ய த தா லமா? இ கல பக (பா கைள
கல பா ைற) ேதவ 100 ெச , பா பன 95-உ
அரச 90-உ அைம ச 70-உ , வ க 50-உ
ம றவ 30 ெச பாடேவ ெம ப பா ய களா .
ஆ டவ அவதார அரச எ எ த நா ேலேய,
அரசைன ட ேரா த பா பா உய ெவ க அ கமான
ெச ெச வ ைற எ எ ய நயவ சக றம கைள
இ ப ைற ல இல ய ேலா இல கண ேலா
ப ஆ ச யம . ஆனா , இவ ைற லவ க தா
ப தா நம வ த ைத த ற . ம ைய ட
பா ய எ வைக மா ப ற ? இ ம க ைல
ெபா க ப டாெலா ய, ரா ட இன உண , ற ெபா
எ லா உ எ ற அ பைட க ம ப லவ ட
மா?
அவ க வ த சமய , இ யா ரா ட க பல
களாக, ஆ கா த த ேய பாக
அ கா களாக இ ஆ ெச வ தன . ஆனதா , அவ க
ஒ வ ெகா வ கலக , ச ைட ெச ெகா தா க .
இ த ைல அ ேபா இ ைழ க வ த ஆ ய க ,
உ நா கலக கல ெகா , தா க ஆ ெகா
க ேச கலக கைள ேபா கைள ெப
ஒ வைரெயா வ ம ப இைள ப ெச தன .
த த ஆ ய க வா னமான நா வடேம
மாகாணமா . ற , அ ேக ெதாட ரா ட கைள
ெகா ைம ப அட ெவ ெப ெகா ேட வ தா க
ஆ ய க . இ யா ஒேர தடைவ ஒேர டமாக வ
ெஜ தவ கள ல ! ஆ அவ க த த சமய க
த த ட களாக வ த த யாக ேபா த த ேய
ெவ ெகா டா க . ஆ இவ க வ த த ெசா ல
ேவ மானா , ேவ கார ேபால , ெர தா ,
ைக ைட தைத ப ெகா , ற ைல த ஆ க
ேத ெகா டா க .
‘இ ஆ ய க கட களாக வண இராம , ண
எ பவ க , ஆ ய ஆ க ைத ைல த ேவைல ெச த ர க ,
இராம ரா ட கைள ெவ , ெத னா இல ைக
ஆ ய த ஆ க ைத ஏ ப யவ . ஆ ய ேரா த க த
ர க இ லா டா க ச உைடயவ க .
“ஆ ய க இ ப ப ட மத ேராதமாக, யா யாேரா
எ ென னேமா ய எ , அைவ பய லாம ேபா டன
எ , தமத ைத ஆ ய க த க ேராதமான மதெம
க ேய ஒ டா க எ சா ேபத லாத மத ைத ,
டந ைக இ லாத வண க , கட த யவ ைற
ஏ ப ய , க ம இராஜாரா ேமாக ரா
ேபா றவ க ய கைள , ெகா ைககைள ஒ அ த
மத கைள , மத ைத ேச த ம கைள இ ப ெவ க
ெச , ஆ ய க ம த ச க ேம ப டவ க . அவ கேள
எஜமான க . மா க , ேரா த க , ைஜ கார க , உய த
சா யா க எ ஆ ம ற ச தாய தைலெய க ெவா டாம
ெச டா க .”
ெச ைன 1939 ஏ ர 21 மாைல 6 ம ெத ய
ரமசமாஜ ஆதர ெச ைன அ ணா ைள ெத ள
ரமசமாஜ க டட ஒ ெபா ட நைடெப ற .
இ த ெச னாேல, றரா ஆ ய க
ெவ க ப வ தன - வ றன . இ வா ய ஆ வடநா
ேய ய கால , அ த வடநா டவைர தா வாக க த
ஆர தன . வடநா தவ க அ லா
ம களா ததா , த கைள இ வாக க ய ஆ ய கைள
உைத க ஆர தன . இதனா , இவ க த கா
அவ யமா . இராமாயண பல இட க அ ர க
உைத தா க எ எ த ப றேத, அத ெபா ெள ன?
இ வா ய க த க ெச கா றைர ேகவலமாக க தேவ
அவ க (அ ர க ) இவ கைள ச யாக உைத தன . இ தா
உ ைம. இ நா வத ; ச ர ற .
இ வா ய க இர பகலாக க த கா
ெச ெகா டன ; எ க ட ஓயாம ச ைட க ேவ ய
அ க ெச வா த கா இவ க ேவ த .
இதனாேலேய இவ க , த க ஆ ைளக ற பைதேய
அ கமாக ன . ெப ைளக ற பைத பாவெமன
க ன . எனேவ, த கா க ேயதா இவ க ஒ ேச
றவாக வாழ ேவ வ த .
க யாண ெச த , மைன ட அ ைப ெச எ ப
ஆ ய ெகா ைக. காரண எ ன? த கைள கா பா ெகா ள
ேவ ஆ ைளகைள ெப வத காக, ஒ ைள ெப
க யாக எ ேய மண ெச ெகா டன . ஆனா ,
த ழ கைள ேபா வா ைக இ ப ெபற, வா ைக ஒ
டா ைய மைன என க னா க ைல. ெப
அ ேபாலேவ, ஒ த ழ ஒ ெப ைண த த பா த
காைல ஐய ப வா . ஏ ? இ வ ஒ வைரெயா வ
அ யா ட , அ உ டா றதா? க ப , இராமைன ெத
க ட அளவ ைத அ உ டா ற ?
ஐய ப றா எ ெத றா . இராம அ வாேற ஐய
ேதா ற . ஐய க வ அவ ய . அ இய பானேத. ஆனா ,
வா இராம ைத ஒ வைரெயா வ பா ததாகேவ
ெத க ைல. ஏ ? ஆ ய அ ெச ய ற மண
ெச வழ க ைல. இ த ஐய ஆ ம ம ல;
ெப உ டா . ஆனா , ெதா கா ய உைரெய த
வ த ந னா ய , “ஆ ம தா அ ற எ
றா . ஆனா த மகனா ய ேச ழாேரா, ெப ய
ராண , தர நாயனா அவ மைன த த
ச த கால , இ வ ஐய ேதா யதாக ெத றா .
இ தா ற த . ெப சம உ ைம ெகா பேத த ழ
வழ க . “ ற ஐய ற தெத ப” எ றா ெதா கா ய .
ஒ ெப ைண பா த ஒ வ , இவ பசா யா?
க ைடயவளா? என ச ேத தா அ ேக அ கழ இட ைல.
அவ த த ஐய ேதா றலாகா , பாைல க ட ஒ வ இ
ப பாலா? அ ப பாலா? எ ைன பானானா
ன அ பாைல சா ட மா? எனேவ ேமலதா வ த ட ,
அதாவ ற ததா வ த ட தா அ ெச இைத தா ,
“ ற ஐய ” எ றா ெதா கா ய . இைத ணராத
ந னா ய , ற த ஆ மக ட தா ஐய ேதா ெமன
அ யா னா .
அ கால எ - ஏ ? இைறவ ம க
இைடேய ட தரக க ைடயா . இைட கால ைசவ ட, இ
மா ப ட ஆனா , இைறவ உ ேநேர
ெதாட இ வ தேத ெயா ய, இைட யா ைல இ த
ெதாட ேபால, இ வ காத ைமயான .
“பா க த ப ர ெட ப எ ற ந னா ய ,
பா பன ேதாழ உ ெட றா . இ தவ . இ
மண சட ெச ய வ பா பன , ேதாழனா?
ைட தவ ைறெய லா அ ெகா ட லவா ேபா றா ?”
தா ேத ய ெபா ளா , த ய யா , இ லற நைடெபற
ேவ ெமன த ழ ய ேபால ற த த , அதாவ
னைர உபச த த ழ ற த ணமா .
இ , ஒ சமய ஒ பா பன ெப யா , “Hospitality”
எ பத த ெசா இ ைல. எனேவ, “Hospitality” த ழ க
இ தேத ைடயா எ றா . நா உடேன அவைர பா , “
த ைழ ப த டா? ‘ேவளா ைம’ எ ற ெசா ைலயாவ ேக
ப ரா?” எ கடா ேன . அவா தா .
காத எ றா , உட அதாவ ல இ ப த ழ க
க ைல. அ த ழ க ட ெகா ேகாக ைடயா .
ேகவல ெம உண ைய ம த ழ ப ைல. ஒ
ெமா அைம ட ெசா கைள யா ம ற யா Warm
Reception எ ஆ ல ெசா னா , நா Cool Reception
எ தா றேவ .
பலெமா க இ லாத ஒ ற - த ற -
த . உய ைண எ ற ெகா ைக, த தா
உ . ைணெய றா , ஒ க . ஆ ைண இட என
ெபா வ அ லாதவ க . அகெவா க றெவா க
எ பேத. அக ைண ற ைண யா ஒ க எ ப க
க னமான . ப ெச வ ெச லாைமேய ஒ கமா .
அதாவ , ஆ ைன உைடைமயா . ப ைத த
அ வா ஆ வ ட ; ைம எ றலா . எனேவ, ைம
ப ைண வ தேதா என அ மா ேற .
க; ஆ ய ேபா ற ெமா க , ெப ைண கவ
ஒ ெவா ெசா ஒ பாைல . த அ ப ைல,
ஏ ? ெபா அ த ப ெபய ைவ ப த ைற.
ஆற ைடயைமயா ம த உய தவ . எனேவ, உய ைண
ெய ப தவ . , “ேப றைம ம த ம தா
உ . ஆத , ம தைன உய ைண” எ றா ேதாழ ரா.
இராகவ ய கா . இைத நா ம ேற . நா ம தா
ேப ேறாமா? எ ட தா ேப ற . நம யாைமயா ,
அைவ ேபச ைல எ ட மா?
த ழ , அற ேவ ; இ ப ேவ என ைன பவன ல .
இ வ , காதலா அற ைத ைக இ ப ட வா பவ
த ழ .
••••