Professional Documents
Culture Documents
Monoethylene Glycol
Monoethylene Glycol
Monoethanolamine Plus
Versi 1.2 Tarikh Keluaran: 27.10.2017
Maklumat Pengilang/Pembekal
Ibu pejabat
Syarikat : PETRONAS Chemicals Group Berhad
Alamat : Menara 2, Menara Berkembar PETRONAS,
Pusat Bandar Kuala Lumpur
50088 Kuala Lumpur
Malaysia
Tapak Loji
Syarikat : PETRONAS Chemicals Derivatives Sdn Bhd
Alamat : Kompleks Pentadbiran,
Kawasan Perindustrian Kerteh,
KM 106 Jalan Kuala Terengganu - Kuantan,
24300 Kerteh, Kemaman,
Terengganu
Nombor telefon kecemasan : (+609) 830 7555
999 (Bomba)
Pusat Racun Negara:
+604-6570099 (Isnin-Jumaat : 8.10 am - 5.10 pm)
+6012-4309499 (Isnin-Jumaat : 5.10 pm - 10.10 pm) &
(Sabtu, Ahad & Cuti Umum : 8.10 am - 5.10 pm)
Monoethanolamine Plus
Komponen berbahaya
Nama Kimia No.-CAS Kepekatan (%)
Etanolamina 141-43-5 >= 99 - <= 100
2 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
3 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
Bahan pemadaman
Bahan pemadam yang : Kabus air atau semburan halus. Pemadam api bahan kimia
sesuai kering. Pemadam api karbon dioksida. Busa. Busa tahan
alkohol (jenis ATC) menjadi pilihan. Busa sintetik serbaguna
(termasuk AFFF) atau busa protein mungkin boleh digunakan,
tetapi kurang berkesan.
Media alatan pemadam : Pancutan air yang berisipadu tinggi
kebakaran yang tidak sesuai
Bahaya fizikokimia yang timbul dari bahan kimia
Bahaya khusus daripada : Penjanaan atau letusan stim yang kuat boleh berlaku apabila
bahan kimia semasa semburan air dikenakan secara langsung pada cecair panas.
memadamkan kebakaran Jangan biarkan air daripada pemadaman kebakaran masuk
dalam parit atau laluan air.
Produk-produk pembakaran : Semasa kebakaran, asap mungkin mengandungi bahan asal
berbahaya selain hasil pembakaran dengan komposisi yang berbeza,
yang mungkin toksik dan/atau merengsa.
Produk pembakaran mungkin termasuk dan tidak terhad
kepada: Nitrogen oksida.
Peralatan pelindung dan langkah waspada khas bagi ahli bomba
Kelengkapan pelindung khas : Pakai alat pernafasan serba lengkap tekanan positif dan
bagi pemadam pakaian pelindung (termasuk topi keselamatan, kot, seluar,
kebakaran/bomba but dan sarung tangan) untuk memadam kebakaran. Elakkan
daripada terkena bahan ini semasa operasi memadam
kebakaran. Jika terdapat kemungkinan untuk terkena bahan,
tukar kepada pakaian kalis bahan kimia lengkap untuk
memadam kebakaran dengan alat pernafasan serba lengkap.
Jika ia tidak disediakan, pakai pakaian kalis bahan kimia
lengkap dengan alat pernafasan serba lengkap dan padam
kebakaran dari lokasi terpencil. Bagi kelengkapan pelindung
dalam situasi pembersihan selepas kebakaran atau situasi
pembersihan yang tidak melibatkan kebakaran, rujuk
bahagian yang berkaitan.
Kaedah pemadaman api : Jauhkan orang ramai.
yang khusus Kepung kebakaran dan larang kemasukan individu yang tidak
berkenaan.
Cecair terbakar boleh dipadamkan dengan pencairan
menggunakan air.
Cecair terbakar boleh dipadamkan dengan menyiram air
untuk melindungi kakitangan dan mengurangkan kerosakan
harta benda.
Kumpul air pemadam kebakaran yang tercemar secara
berasingan. Ia tidak boleh dibuang ke dalam parit.
Sisa kebakaran dan air pemadam kebakaran yang tercemar
mesti dilupuskan sejajar dengan peraturan tempatan.
4 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
Pengendalian
Nasihat ke atas perlindungan : Langkah biasa perlindungan kebakaran melalui pencegahan.
terhadap kebakaran dan
letupan
Nasihat pengendalian yang : Jangan terkena mata, kulit, pakaian.
selamat Jangan menyedut wap/habuk.
Elakkan dari terjadi aerosol.
Jangan telan.
Basuh sebersih-bersihnya selepas mengendalikan bahan.
Pastikan bekas ditutup.
Gunakan dengan pengalihudaraan yang mencukupi.
Elakkan pendedahan - dapatkan arahan khas sebelum
mengguna.
Untuk perlindungan persendirian rujuk bahagian 8.
Merokok, makan dan minum harus dilarang dalam kawasan
yang berkenaan.
Bekalkan pengalihan udara dan/atau ekzos yang memadai
dalam bilik-bilik kerja.
Untuk mengelak tumpahan semasa pengendalian, letak botol
di atas talam dari logam.
Lupus air bilas sejajar dengan peraturan tempatan dan
nasional.
Sesiapa yang mudah mendapat masalah kulit atau lelah,
alahan, penyakit respirasi yang berulang-ulang atau kronik
tidak boleh diambil bekerja dalam apa-apa proses yang
melibatkan penggunaan bahan ini.
5 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
Parameter Kawalan
Komponen No.-CAS Jenis nilai (Bentuk Parameter Kawalan / Asas
pendedahan) Kepekatan yang
dibenarkan
Etanolamina 141-43-5 TWA 3 ppm MY PEL
7.5 mg/m3
TWA 3 ppm ACGIH
Maklumat lanjut: Kerengsaan mata, Kerengsaan kulit
STEL 6 ppm ACGIH
Maklumat lanjut: Kerengsaan mata, Kerengsaan kulit
6 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
Catatan : Gunakan sarung tangan yang kalis kimia terhadap bahan ini
apabila terdapat kemungkinan berlakunya sentuhan
berpanjangan atau berulang secara kerap. Jika tangan
terluka atau tercalar, gunakan sarung tangan kalis kimia ini
walaupun untuk pendedahan yang singkat. Gunakan sarung
tangan kalis kimia yang dikelaskan di bawah Standard
EN374: Sarung tangan pelindung kimia dan mikroorganisma.
Contoh bahan penghalang yang disyorkan untuk sarung
tangan termasuk: Polietilena berklorin. Polietilena. Laminat
etil vinil alkohol (''EVAL''). Contoh bahan penghalang yang
diterima untuk sarung tangan ialah: Getah butil. Getah asli
(''lateks''). Neoprena. Getah nitril/ butadiena (''nitril'' atau
''NBR''). Polivinil alkohol (''PVA''). Polivinil klorida (''PVC'' atau
''vinil''). Viton. Jika terdapat kemungkinan berlakunya
sentuhan berpanjangan atau berulang secara kerap, sarung
tangan dengan perlindungan kelas 5 atau lebih tinggi (jangka
masa tembus melebihi 240 minit menurut EN 374) disyorkan.
Jika sentuhan yang singkat sahaja dijangkakan, sarung
tangan dengan perlindungan kelas 3 atau lebih tinggi (jangka
masa tembus melebihi 60 minit menurut EN 374) disyorkan.
Pemilihan sarung tangan khusus untuk penggunaan dan
tempoh penggunaan tertentu di tempat kerja juga hendaklah
mengambil kira semua faktor tempat kerja yang berkaitan
seperti, tetapi tidak terhad kepada: bahan kimia lain yang
mungkin dikendalikan, keperluan fizikal (perlindungan
daripada terluka/tercucuk, kecakatan, perlindungan terma),
kemungkinan berlakunya tindak balas badan terhadap bahan
sarung tangan, serta arahan/spesifikasi yang diberikan oleh
pembekal sarung tangan.
Kesesuaian untuk satu tempat kerja yang khusus seharusnya
dibincang dengan pengeluar sarung tangan pelindung.
Perlindungan Pernafasan : Tahap atmosfera hendaklah dikekalkan lebih rendah
daripada garis panduan pendedahan. Apabila perlindungan
pernafasan diperlukan, gunakan alat pernafasan pembersih
udara yang diluluskan atau alat pernafasan bekalan udara
tekanan positif bergantung pada kepekatan bawaan udara
yang berpotensi. Untuk kecemasan dan keadaan lain yang
melebihi garis panduan pendedahan, gunakan alat
pernafasan serba lengkap tekanan positif yang diluluskan
atau talian udara tekanan positif dengan bekalan udara serba
lengkap tambahan.
Gunakan alat pernafasan pembersih udara yang diluluskan
oleh CE seperti yang berikut: Kartrij wap organik, jenis A
(takat didih >65ºC).
Kawalan Kebersihan : Elakkan pengambilan bahan walaupun dalam jumlah yang
sangat kecil; jangan makan atau simpan makanan atau
tembakau di kawasan kerja.
Basuh tangan sebelum berhenti rehat dan sesudah tamat
waktu bekerja
Sediakan pengalihudaraan ekzos am dan/atau setempat
7 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
Rupa : Cecair
Warna : Tidak berwarna
Bau : Seperti Ammonia
Ambang Bau : Tiada data disediakan
pH : 12.6
Takat lebur/takat beku : Tiada data disediakan
Julat didih/takat didih : 130 °C
Takat kilat : 170 °C Cara: ASTM D 93, Cawan tertutup Pensky-Martens.
Kadar penyejatan : 0.02
Had atas peletupan : Tiada data disediakan
Had bawah peletupan : 23.5 %(V)
Tekanan wap : 1.3 hPa (20 °C)
Ketumpatan wap relatif : Tiada data disediakan
Ketumpatan relatif : Tiada data disediakan
Ketumpatan : Tiada data disediakan
Keterlarutan
Keterlarutan air : Larut sepenuhnya.
Pekali sekatan (n-oktanol/air) : Tiada data disediakan
Suhu pengautocucuhan : Tiada data disediakan
Suhu penguraian : Tiada data disediakan
Kelikatan, dinamik : Tiada data disediakan
Kelikatan, kinematik : Tiada data disediakan
8 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
Ketoksikan akut
Komponen:
Etanolamina:
Ketoksikan oral akut : LD50 (Tikus): 1,515 mg/kg
Ketoksikan penyedutan akut : Catatan: Tiada data disediakan
Ketoksikan kulit akut : LD50 (Arnab): 1,010 mg/kg
Kakisan/kerengsaan kulit
Komponen:
Etanolamina:
Keputusan : Menyebabkan luka terbakar.
Kekarsinogenan
Tiada data disediakan
Komponen:
Etanolamina:
Kekarsinogenan - Penilaian : Tiada data disediakan
Ketoksikan pembiakan
Tiada data disediakan
Komponen:
Etanolamina:
Ketoksikan pembiakan - : Tiada data disediakan
Penilaian
9 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
Ketoksikan aspirasi
Komponen:
Etanolamina:
Penyata Aspirasi Toks. : Tiada data disediakan
Ekoketoksikan
Komponen:
Etanolamina:
Ketoksikan kepada ikan : LC50 (Cyprinus carpio (Kap)): 349 mg/l
Masa pendedahan: 96 jam
Ketoksikan kepada dafnia : Catatan: Tiada data disediakan
dan invertebrat-invertebrat
akuatik yang lain
Ketoksikan kepada alga : ErC50 (Selenastrum capricornutum (alga hijau)): 2.5 mg/l
Masa pendedahan: 72 jam
Ketoksikan kepada ikan : NOEC: 1.24 mg/l
(Ketoksikan kronik) Masa pendedahan: 41 hari
Ketoksikan kepada dafnia : EC50 (Daphnia magna (Kutu air)): 2.5 mg/l
dan invertebrat-invertebrat
akuatik yang lain (Ketoksikan
kronik)
Ketoksikan terhadap : Catatan: Tiada data disediakan
mikroorganisma
Keupayaan membiokumpul
Komponen:
Etanolamina:
Biopengumpulan : Faktor biokepekatan (BCF): 2.3
Pekali sekatan (n-oktanol/air) : Catatan: Tiada data disediakan
10 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
Kaedah pelupusan
Buangan dari sisa : Produk ini, apabila dilupuskan dalam keadaan tidak tercemar
atau tidak digunakan, hendaklah dirawat sebagai sisa
berbahaya menurut Arahan EC 91/689/EEC.
Apa-apa amalan pelupusan mestilah mematuhi semua
undang-undang kebangsaan dan wilayah dan mana-mana
undang-undang kecil perbandaran atau tempatan tentang sisa
berbahaya.
Untuk bahan yang telah digunakan, tercemar dan sisa,
penilaian tambahan mungkin diperlukan.
Jangan buang ke dalam mana-mana pembetung, di atas
tanah atau ke dalam air.
Jangan mencemar kolam, saluran air atau parit dengan bekas
kimia atau bekas terguna.
Hantar kepada syarikat berlesen yang menguruskan sisa.
Bungkusan tercemar : Kosongkan dari kandungan yang tertinggal.
Lupuskan sebagai produk tidak digunakan.
Jangan guna semula bekas kosong.
Peraturan Antarabangsa
UNRTDG
Nombor PBB : UN 2491
Nama penghantaran sah : ETHANOLAMINE
Kelas : 8
Kumpulan bungkusan : III
Label : 8
IATA - DGR
No. PBB/ID : UN 2491
Nama penghantaran sah : Ethanolamine
Kelas : 8
Kumpulan bungkusan : III
Arahan bungkusan (pesawat : 856
kargo)
Arahan bungkusan (pesawat : 852
penumpang)
Kod-IMDG
Nombor PBB : UN 2491
11 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
Kod Hazchem : 2X
Peraturan keselamatan, kesihatan, dan alam sekitar yang khusus untuk bahan kimia
berhazard
12 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
13 / 14
Helaian Data Keselamatan
Monoethanolamine Plus
Penyangkalan
Berdasarkan pengetahuan terbaik PETRONAS, maklumat yang terkandung di sini adalah
tepat dan boleh dipercayai setakat pada tarikh penerbitan. Sebarang penggunaan maklumat
yang diberikan di sini hendaklah bersandarkan perundingan dengan profesional yang
mempunyai kepakaran yang sesuai, seperti yang diperlukan mengikut keadaan. Tiada
waranti, tersurat atau tersirat, diberikan berkenaan dengan kualiti, ketepatan,
kebolehpercayaan, kesesuaian atau kesempurnaan kandungan SDS ini. Maklumat yang
dikemukakan di sini hanya berkaitan dengan produk yang dibekalkan. Adalah menjadi
tanggungjawab pelanggan untuk memastikan bahawa apa-apa aktiviti yang berkaitan dengan
produk mematuhi semua undang-undang persekutuan, negeri atau tempatan. Sebarang
bahaya yang berkait dengan mana-mana keperluan perundangan berkenaan produk adalah
tertakluk kepada perubahan dan mungkin berbeza di antara lokasi. Kecuali setakat yang
dikehendaki oleh undang-undang, penerbitan semula atau penyiaran semula SDS ini, secara
keseluruhan atau sebahagiannya, adalah dilarang sama sekali. PETRONAS tidak
bertanggungjawab untuk penggunaan, pengangkutan, penyimpanan, pengendalian,
pembungkusan atau pelupusan produk yang di luar pengetahuan dan cadangan kami di
dalam SDS ini.
MY / MS
14 / 14