Professional Documents
Culture Documents
Ingles Iv-2
Ingles Iv-2
Sports
Duke:
Joe:
Duke:
Joe:
Duke:
Joe:
Duke:
Joe:
3.Math Test
4.Present Perfect: Statements Q and A
5.Education 2
Education
1.Sports
Welcome to "Local Athletes." Today's guest is Joe Norse, a secondary school student who has
helped his football team win the city championship for the last three years. I myself have seen
Joe play, and let me tell you, he has really mastered the game of football. Joe, your school,
Jefferson High, has been attended by some of the greatest football players ever. Hank "The
Tank" Perry and Dick Verall both graduated from Jefferson. How does it feel to be playing on
the same field as those great players?
Well, Duke, it motivates me, for sure. Our school has always had a great history of producing
famous athletes.
Your coach, Fraser Washington, always says: "A team that is motivated is a team that wins." Do
you agree?
Yes, I do. It's a fact that even a team with lots of great players can lose if there is no motivation
to win.
Joe, I understand you've already been invited to visit several colleges that are interested in
you. Have you accepted any offers yet?
No, not yet, Duke. Right now I'm thinking mostly about passing my exams and getting my
diploma.
Well, you've made an intelligent decision. Good luck, Joe.
Thanks, Duke.
Professor David Shift, who is the Director of Early Childhood Education at the University of Highville, says,
"We must simply accept the fact that children today know more than children did years ago."
Eleanor Idle, of the New School Institute, doesn't agree. "Children need to be children. They learn as
they play. They don't need formal education this early. It just isn't normal. Soon they'll be given entrance
exams for kindergarten. Very young children shouldn't spend their time worrying about
grades and diplomas!"
Dr. Idle believes that if there is already so much competition in kindergarten, there is no limit to how
much there will be in high school. "We don't need to make it any harder on students than it already
is," she says. "After all, there were still many college graduates when playing was all children did in
kindergarten."
Many people who agree with Idle say that early childhood programs should offer subjects that
children enjoy and do well in naturally, like art, music, science, and gym. After all, learning should be
child's play.
3.Math Test
¿How did you do on that math test yesterday?
- That was the hardest test I've ever taken.
- Yeah. I wonder if Mr. Pascal has graded them yet.
- I'm sure he has.
- How can you be so sure?
- I saw him this morning, and he wasn't happy at all.
Here we are at the Indy 500 with Mike Rhodes. Mike, have you ever driven in an Indy race?
No, I haven't. But I've been a race driver in Europe for ten years.
Well, good luck to you!
5.Education 2
assignment
degree
diploma
elementary school
entrance exam
formal education
grade
graduate
homework
kindergarten
preschool
qualification
Educación
Bienvenido a "Atletas locales". El invitado de hoy es Joe Norse, un estudiante de secundaria que
ha ayudado a su equipo de fútbol a ganar el campeonato de la ciudad durante los últimos tres
años. Yo mismo he visto jugar a Joe, y déjame decirte que realmente ha dominado el fútbol.
Joe, su escuela, Jefferson High, ha sido atendido por algunos de los mejores jugadores de fútbol
de la historia. Hank "The Tank" Perry y Dick Verall se graduaron de Jefferson. ¿Cómo se siente
estar jugando en el mismo campo que esos grandes jugadores?
Bueno, Duke, me motiva, seguro. Nuestra escuela siempre ha tenido una gran historia de
producir atletas famosos.
Su entrenador, Fraser Washington, siempre dice: "Un equipo motivado es un equipo que gana".
¿Estás de acuerdo?
Sí. Es un hecho que incluso un equipo con muchos grandes jugadores puede perder si no hay
motivación para ganar.
Joe, entiendo que ya has sido invitado a visitar varias universidades que están interesadas en ti.
¿Ya has aceptado alguna oferta?
No, todavía no, duque. En este momento estoy pensando principalmente en aprobar mis
exámenes y obtener mi diploma.
Bueno, has tomado una decisión inteligente. Buena suerte Joe.
Gracias duque.
La educación preescolar está cambiando. Una vez, la escuela primaria era el lugar para aprender 1-2-3 y
A-B-C. Pero hoy, los padres altamente motivados han comenzado a enseñar estos conceptos básicos a
sus hijos antes de que comiencen la escuela. El jardín de infantes ahora se ha convertido en una mini
universidad, donde se enseña geografía, historia e incluso matemáticas. Incluso a los niños pequeños se
les asignan tareas.
El profesor David Shift, quien es el Director de Educación de la Primera Infancia de la Universidad de
Highville, dice: "Simplemente debemos aceptar el hecho de que los niños de hoy saben más que hace
años".
Eleanor Idle, del New School Institute, no está de acuerdo. "Los niños necesitan ser niños. Aprenden
mientras juegan. No necesitan educación formal tan temprano. Simplemente no es normal. Pronto se les
darán exámenes de ingreso al jardín de infantes. Los niños muy pequeños no deberían pasar su tiempo".
preocupado por las calificaciones y diplomas! "
El Dr. Idle cree que si ya hay tanta competencia en el jardín de infantes, no hay límite para cuánto habrá
en la escuela secundaria. "No necesitamos hacer que sea más difícil para los estudiantes de lo que ya es",
dice ella. "Después de todo, todavía había muchos graduados universitarios cuando jugar era todo lo que
hacían los niños en la guardería".
Muchas personas que están de acuerdo con Idle dicen que los programas para la primera infancia
deberían ofrecer materias que los niños disfruten y que les vaya bien de forma natural, como el arte, la
música, las ciencias y el gimnasio. Después de todo, el aprendizaje debe ser un juego de niños.
Aquí estamos en Indy 500 con Mike Rhodes. Mike, ¿alguna vez has conducido en una carrera de
Indy?
No, no lo he hecho. Pero he sido piloto de carreras en Europa durante diez años.
¡Bueno, buena suerte!
asignación
la licenciatura
diploma
escuela primaria
examen de admision
educación formal
calificar; nota
graduado
deberes
jardín de infancia
preescolar
calificación
Away From Home
1.How Do You Like It Here?
Justin: Let me help you with that.
Yavor: Oh thanks.
Justin: So where are you from?
Yavor: I'm from Bulgaria.
Justin: Ahh. What brought you to the States?
I was working in the European office. I had been there five years,
Yavor:
so I asked for a transfer and here I am.
Sounds like a great opportunity. What kind of work are you doing
Justin:
here?
For now I'm still in training. But in a couple of weeks I'll be joining
Yavor:
the finance department.
Justin: How do you like living here so far?
Study Exchange
by Pat Miller
2.Study Exchange
Craighouse School in Glasgow has been sending children overseas
to France on an exchange program since 1971. The
students' French improves a lot, and when they come back they usually no
longer need a French tutor to help them outside of school. The children
who take part in the exchange program have to be over
the age of thirteen.
Anyone who has seen Kim in Paris knows that she hasn't been missing
anyone. Kim is very happy with the program. She says that her French has
really improved, and hearing her French accent, it was easy to believe her.
4.Present Perfect: Progressive
Who's that man? He has been standing there for an hour!
-I don't know. I've been watching him, too. I think he's strange.
5.Study Abroad
accent
exchange student
homesick
international
keep in touch
miss
opportunity
overseas
roommate
study exchange program
study program
transfer
Lejos de casa
Intercambio de estudio
por Pat Miller
"No he tenido nostalgia ni una sola vez", dice Kim. "He hecho varios
nuevos amigos y tengo una gran compañera de cuarto, Chantal, con quien
me mantendré en contacto cuando me vaya. Ni siquiera tengo ganas de
volver a casa".
El programa de intercambio también ayuda a estos jóvenes a reunirse
nuevamente después de que el programa haya finalizado, y amigos como
Chantal y Kim probablemente se encontrarán en la casa de Kim en Escocia
el próximo año. ¡Por supuesto, si Kim no ha decidido quedarse en Francia y
convertirse en ciudadano francés!
Los padres que estén interesados en enviar a sus hijos al extranjero en
este programa deben comunicarse con la Escuela Craighouse en Pollok,
Glasgow.
¿Quien es ese hombre? ¡Ha estado parado allí por una hora!
No lo sé. Yo también lo he estado observando. Creo que es extraño
acento
estudiante de intercambio
nostálgico
internacional
mantenerse en contacto
pierda
oportunidad
de ultramar
compañero de cuarto
programa de intercambio de estudios
Programa de estudio
transferir
1. Call - In
Host:
Welcome, listeners, to today's "Call-In Line." I'm your host, Doug,
and on today's show I'd like to hear about your favorite
celebration. Good morning, Caller Number One. You're on the air.
Stella:
Hi, Doug! This is Stella. My favorite celebration has always been
Independence Day. Last year we had a fireworks display and our
annual bake sale. I baked old-fashioned apple pie.
5. Celebrations
annual
celebrate
Christmas
event
fair
fireworks display
gather
in honor of
parade
symbolize
Thanksgiving
tradition
Bienvenidos, oyentes, a la "Línea de llamada" de hoy. Soy tu
anfitrión, Doug, y en el programa de hoy me gustaría escuchar
sobre tu celebración favorita. Buenos días, llamador número uno.
Estas en el aire
Hola Doug Esta es Stella Mi celebración favorita siempre ha sido el
Día de la Independencia. El año pasado tuvimos una exhibición de
fuegos artificiales y nuestra venta anual de pasteles. Horneé pastel
de manzana a la antigua.
Casi puedo saborear esa tarta de manzana. Gracias Stella Ahora
vamos a Gertrude, que ha estado esperando en la línea.
Hola. Esto puede sonar inusual, pero en Inglaterra, donde nací, hay
un festival Spring Bank Holiday. Siempre ha sido una tradición
celebrarlo con una feria en un parque. Por lo general, también hay
un desfile.
Eso suena muy inglés, Gertrude. Ahora, ¿hay hombres por ahí
celebrando algo?
Hola Doug Mi nombre es Mike y mi celebración favorita es el Día de
Acción de Gracias. Soy descendiente de uno de los primeros
ingleses que vinieron a América. Nací aquí, y considero un honor
ser estadounidense.
Bueno, ha sido un honor para nosotros tenerte en nuestro
programa, Mike. Y ahora, nuestra última llamada es ...
Penélope Mi celebración favorita fue mi 97 cumpleaños. Toda mi
familia se reunió para el evento.
Penélope, tu celebración favorita es realmente única. Bueno, eso es
todo lo que tenemos tiempo para hoy. Que tengan un día
espectacular, oyentes, y sigamos hablando entre nosotros.
anual
celebrar
Navidad
evento
justa
exhibición de fuegos artificiales
reunir
en honor de
desfile
simbolizar
el dia de Acción de Gracias
tradicion
Unit 4: Bad Weather
1. Weather
2. Weather Warning
Weather Warning
This is a warning from the National Weather Department. Although we
have been having a lot of warm sunshine recently, the weather is going
to change very soon. According to our weather reporter, a fall in
temperature to below five degrees Fahrenheit is expected by tomorrow
morning. There will be freezing winds of up to sixty miles an hour as
well as heavy rains, which may cause flooding in the city and terrible
damage. People should stay home and look after themselves. Please
make sure that your children and animals are kept inside.
3. Big Storm
Look at those clouds!
- Oh, dear. I hope it doesn't rain.
- Me, too. But it sure looks like a big storm is coming.
This is the bike that we found. Is it the one that you lost?
Yes, it's my bike. Where did you find it? Did you arrest the person who stole it?
No, I'm sorry. We weren't able to. People who steal bikes are very hard to catch.
7. Weather
bright sunshine
cloudy skies
flooding
fog
freezing winds
frosty
heavy rains
lightning
storm
strong winds
thunder
weather report
1. Clima
2. Advertencia meteorológica
Advertencia de clima
Esta es una advertencia del Departamento Nacional del Clima. Aunque
recientemente hemos tenido mucha luz cálida, el clima cambiará muy
pronto. Según nuestro reportero del tiempo, para mañana por la
mañana se espera una caída de la temperatura por debajo de los cinco
grados Fahrenheit. Habrá vientos helados de hasta sesenta millas por
hora, así como fuertes lluvias, que pueden causar inundaciones en la
ciudad y daños terribles. Las personas deben quedarse en casa y
cuidarse a sí mismas. Asegúrese de mantener a sus hijos y animales
adentro.
3. Gran tormenta
¡Mira esas nubes!
Oh querido. Espero que No llueva.
Yo también. Pero seguro que parece que se avecina una gran
tormenta.
Bueno, si llueve podemos comer adentro.
¿Qué pasa si comienza antes De que la comida esté lista?
Esperemos que no sea así.
7. Clima
sol brillante
cielos nublados
inundación
niebla
vientos helados
escarchado
Lluvias intensas
relámpago
tormenta
vientos fuertes
trueno
reporte del clima
Unit 5: Arts And Entertainment
1. Music
DJ:
Hello, listeners. This is Lex Benedict on WNOW. I hope
you're enjoying yourselves this evening. We have some
guests with us tonight that all you college students out
there should be interested in. They are the members of a
hot new rock band called "The Institute of Music," and they
are all graduates of State University. Their first concert was
held last week at the university's science auditorium, where
they were a great hit with the students. They say that
attendance at the concert was higher than at most
lectures. Now, let's hear the musicians introduce
themselves.
Professor: OK. I'll start...I'm Professor Barry Jameson, and I'm the lead
singer of the band.
DJ: It's very unusual to find a geography professor who is also
in a rock band. Can you tell us when you started being
interested in music?
Professor: Well, I was given a guitar by my wife when I was accepted
as a professor here at State University. I've been
playing ever since.
DJ:
OK. Let's take a break while we listen to your new song,
"Examination Blues"...and here it is...
he Garbage Man
by Philip Dubmor
Have you ever thought about the cigarette packs and food
wrappers that people in your city throw away? Harry
Morgan has; he collects them. Have you heard of recycling? Well,
Harry doesn't just recycle; he creates works of art from the things
he collects.
Ever since Harry was a child, he has been interested in
making models out of unusual things. Over the years, he has used
a variety of materials. "The good thing about garbage," Harry's
been heard to say, "is that there's always plenty of it." Some
of his earlier works were made from bicycle parts, broken
machines, and even old farm equipment. They have been made
from every piece of garbage that Harry could get his hands
on. Harry's latest collection, which is being exhibited at the Plaza
Art Gallery, is even more unusual. He has made sculptures which
are built from wastepaper only. One of these, which is called
"Harmony," is made of empty cigarette
packs and matchboxes. Another work, called "Love in the
Morning," has been made out of breakfast cereal boxes and pieces
of old newspaper.
3. Picasso Exhibit
5. Entertainment 3
attendance
band
collection
create
exhibit
exhibition
fan club
hit
lead singer
member
sculpture
work of art
Hola oyentes. Este es Lex Benedict en WNOW. Espero que
estén disfrutando esta noche. Tenemos algunos invitados
con nosotros esta noche en los que todos los estudiantes
universitarios deberían estar interesados. Son miembros de
una nueva banda de rock llamada "The Institute of Music", y
todos son graduados de la Universidad Estatal. Su primer
concierto se realizó la semana pasada en el auditorio de
ciencias de la universidad, donde fueron un gran éxito con
los estudiantes. Dicen que la asistencia al concierto fue
mayor que en la mayoría de las conferencias. Ahora,
escuchemos a los músicos presentarse.
2. El basurero
el hombre de la basura
por Philip Dubmor
¿Alguna vez has pensado en los paquetes de cigarrillos y
envoltorios de alimentos que la gente de tu ciudad tira? Harry
Morgan tiene; Él los recoge. ¿Has oído hablar del reciclaje? Bueno,
Harry no solo recicla; crea obras de arte de las cosas que
colecciona.
Desde que Harry era un niño, ha estado interesado en hacer
modelos con cosas inusuales. Con los años, ha utilizado una
variedad de materiales. "Lo bueno de la basura", se ha escuchado
decir a Harry, "es que siempre hay mucha". Algunos de sus
trabajos anteriores fueron hechos de piezas de bicicletas,
máquinas rotas e incluso equipos agrícolas viejos. Han sido hechos
de cada pedazo de basura que Harry podría tener en sus manos.
La última colección de Harry, que se exhibe en la Plaza Art Gallery,
es aún más inusual. Ha realizado esculturas construidas solo con
papel usado. Uno de estos, llamado "Armonía", está hecho de
cajetillas de cigarrillos vacías y cajas de fósforos. Otra obra,
llamada "El amor por la mañana," ha sido hecha de cajas de
cereales de desayuno y trozos de periódico viejo.
3. Exposición Picasso
5. Entretenimiento 3
asistencia
banda
colección
crear
exposición
exposición
Club de fans
golpear
cantante principal
miembro
escultura
obra de arte
Unit 6: At Work
Karen: I was responsible for all the copy that appeared in the
television, radio, and print ads.
Bob: You did a great job.
Karen: Thank you. We worked really hard on it.
Bob: So, Karen. Do you have any questions for me?
Karen: When do I start?
2. Overtime
Overtime
Colleagues! Have you been working overtime a lot
lately? Are you confused about the new work contracts you are
required to sign? Do you think you qualify for
a raise or promotion? Our firm's bright
new accountant can help you. If you keep track
of your working hours and expenses, she can help
you save income tax, too! Make an appointment to see her this
week. She will look over the figures you bring her, and spend
time talking with you. Remember: your future is safe with us!
3. French Tie
5. Work 3
advertising agency
application
client
contract
experience
field
income tax
planning meeting
promotion
raise
resume
temporary position
1. El trabajo Interviwe
2. Horas extras
3. corbata francesa
5. Trabajo 3
la agencia de publicidad
solicitud
cliente
contrato
experiencia
campo
impuesto sobre la renta
reunión de planificación
promoción
aumento
currículum
puesto temporal