Carpeta11 150 Astolfi (2001) Conceptos clave en la didactica de las disciplinas. Sevilla: Diada Editorial Capitulo 8: “Errores”. oe yak \ rae ~f fa we exer) > partes (proyers crcstey)Carp T50 miento cientifico. Barcelona: Paidés ~agotado-). 5 PIAGET, J; GARCIA, R. (1989). Psychogéndse et histoire des scienoes. Pars: ANCHE MG hi Paris: Albif Michel, 1960, PLANCK, (1966) Autobiographie scientifique. Pai: Albis Michel, (Trad cat: Avobogrefa cents yee eoae Tres Canto, Nise 2000 POPPER, K R (1959). La logque dele découverte ecentiave, Pass Payot, CAPITULO 8 ERROR La forma de considerar el error en pedagogia ha evolucionads, En general, se ha pasado de una concepeién del error que lo consi- deraba como una falta y que daba lugar a una sancién, copcién nueva: c} error es un testigo que permite de cultades con las que tropieza el proceso de aprendi: del trabajo didéctico gira en tomo a su transformaci¢ La categoria escol; ‘tradicional del error, Tradicionalmente, el error debe 6vitarse y la ensetisinza ha de estar preparada para que los al Jo cometan. El'errer se percibe de forma negativa: es und/falta. Desde luego, el respansa- ble de la falta es el lumng> que qheda tiarcado asi por b! fracaso, eleval serviré de sofa para la seleccién. —~ = En esta concepeién del error esté en juego una concepeién del saber. Aparece éste como fijado de manera intangible (aunque la evolucién futura de la ciencia conduzca a precisarlo en determina- os puntos) y los conocimientas escolares deben respetar los térmi- nos del modo més escr 10 posible (cf, Construetiviamo).se > ayt22 oven ens Liew? 2 sete s+ -5 5 ore ‘syoupy seq “woempandes 97 (OLED) “¥ NOWBSSVa “ad ‘ASIANA = ~awory spre ‘anbyuaps sudo jeanow 27 “UeGT) 0 ‘CVISHOVE “outa ‘sung ‘onbyhruoes nudsay 2p worowio) 2] \Ge61)°O ‘CAV ISHOVE & ("9 "eano0 pppnadar op saygnadooens sauopoe fj ap wuiex; B{ anb spur uos ow anb seurenbse ‘ejanpt09 m1 gay ogy mba on ome esrexriese> oqep UNPERSIPE W1, a ———4 “qeBeig 10d oy.sep upepowooe Op £ EOwERTUNISe op osa003d Pa yeedse wo ‘Tueul O}uaruresued Jop jeuLoy oyuorueUOPUT © ep S0poUr sof uo eNyISOL A vzyBUR 08 A0I19)IO ‘sofvzypuasdn s07 219 -08 souoropBysaqut sey ap Aout Tap: isd 0 ap ownpd yo UL ‘5 ¢POpIOA W weszofowD waIeysTs [op soTfEs soso anb sprees, So 9p vane) © at sarod 0] opUEND, = i -socunye 6] 9p qwararioopos expan oped Anu pase cae {a 0 oneoeiy Jo orb unsjoonur sooty dou WA sofoqes} eo] uoyo3e9 ero) op goons of ap URN SND Pp OWES » opipuoadumen wqey “ge ow orb oy zoptandmon 29 upproges ef opr anion epee e7,, ew teqeuoszed ‘sazodze sckyesint op wti0}syy wari wo Banpefto payne v] Op eIBoqooIEd ‘ean, “opeoytoor J0x39 ws popron Key ou “oquoMTeD:BoTooI (>) "U9! -seaqemunso 9 » ojopzsqo op oa ‘oman nara fue ‘onb of opmezedne ‘sopezteas jeu soqmapmpouea oy opuosnysep opomE quermpouoo tn 9p Bx} 9 SoTERONCS ‘PEpNITar UE “TENN|AUE -. ovogimpuedaize oomupye Un ud pupraa vf BayUONaUO 95 'az0359 9p opesed un op ape sesfoa fy (") “eouquep cquayeuesvad yo ‘opynt ou sent & ‘eziZayRARD SOpwIgHIeL Seo Op varoodsIed HSE, “ag 0h sug sspreg ‘onbyfyuapss spaonosgp 2] 2p onbyoy V7 (WEEN) AH ddOS “gISTHO RON ‘eonbynig 199 ‘maxi op anbybad azyne oun smog, (86T) ‘K UELASH 1 Bpouozzodxo wy 20d op sepod oqap eoqaydiwe wppuap wl 9p eyed unos Sub wu “paydoze 2980) eyeporr‘oappeou opps uo osse;daoe wpa ‘wpe woySloy eUIDS Ns ond ofxe 3s oiod ‘supoy sod za wun op ‘oqUsTE 1d eazeydaoe wpand oogyuap enseysys um an off Ou OF, ‘aggranystaoo osuowour tm owro9 eooudder Of 8s exp AoyT ous To ope; * “Sauter ary svouyaodtaquo> sojourn wt senor, 9p ops Bf ‘ByosoTy Bf ‘earagne 207 9p uy}20409079 9] 9p owoyd YE “Mppax}oueRN Bf ‘upTaTUBCD el ‘soferrpuards soy egos Saux -opeSnesant se] op [wnyse opjozzesap yep ‘gam opos egos ‘£ 2af0o “29 oscaeay fop & vfon2s9 ef op [euAINSUE STOUT Un op PTET axed ‘vor3oqouerstde uprxoyax wl ap voupIodurszuoo uoIDeAduET ef op wtowona99tioa Uf 99 20339 fop wpION|UD Dy op woFovONTPOU wy \ e Sax 0p BonDyPIP wpIOBoRND UT op Up !oEAOTONT fopnuoae v azmoo own “ofezrpuaxde {ep ooueyog 9p 0 wODEDUHTED op surfiguys soared uproonyoae waqeyed Pf ‘9yuopzeD Spur osm ns UE NOIOVOTVAS 6 OINLAVO i aes ie “ant seo anon op ntasey PT GAG VAN sana ‘seg muse no eau09 “RENN aD “py ‘eanbyynig ‘an0sieg op onbyyead esyne oun nog, (WAST) “A, CALA “06 sous, ‘pepuyE n2yhruAP upponBsoeu of sp 93197 97 Z38¥9 "PHAL) CLOT ‘qa ispreg“enbyugasassamoogp 0] ap anbibo} 27 6961) EM WALEOS -ouasg ry ‘enbyouprrou sp anbyoopip a exact senb aE ‘vo soeygnad st 3 eonboporpneds sea se, teR6T) ‘9 ‘AVESSNOE