Professional Documents
Culture Documents
Jan Pietruczuk, Slownictwo Wsi Kuraszewo Kolo Hajnowki - Format A-4-2
Jan Pietruczuk, Slownictwo Wsi Kuraszewo Kolo Hajnowki - Format A-4-2
Jan Pietruczuk, Slownictwo Wsi Kuraszewo Kolo Hajnowki - Format A-4-2
org
svoja.org
svoja.org
!"#$%%
svoja.org
svoja.org
!"##$%&"&
'
(
)
$
*
##++
svoja.org
svoja.org
svoja.org
&'(
)*+, *+)+)#$-#
)
)+
)
.)
)
)!"
"/ "
). !"
"
')
.)0 )
)0+"
"(
)+,
# $#
svoja.org
5$/#1,
=;#)151&@"&/
5%,$&%4#3$<#1
+A&#%(#
#" &"#%#
<#3#&+9#"1#"1
#"#,#"1%&6#6,%
&"+&&/#$&6#1
6$%#6 &#
&"&$<#"
"#0
/$#
5%&#<#$$&=B
#$&*
0C(#$$6&
1%&6(6$# 2
#+"+&&
?#&&
$# D(FDGF
#$+"'*2'*)
&6&"&&&$%
6
D("+&&#F.1,D$
F,$& #1$)2$+#
D &F1#+"+"$+#&1#
$+#1$+#&"''*
0$& #1&
&&,$#+#
$&
$&1D&$$F
###
"$+IJ#$17#1J#1#14<
/$
#6$&$
(,$#0
/$#1%% 9+/#6
J,&"
+$&& &#<+&#&&
"&+I@"K1"K1C"L
56&,1"&&&
1#"&&#!>
0;;0##$%&
01#+$&#$&8,.2*#1
svoja.org
#
001)("
"
0 .
"%
2
)
0
)3. )
0+56777'() *
#
!
) +"
0)#8%9#8%-+,
",
"-:
+ -
#' .)"
/
0
1) 3 /
",4*54+
1
"4
svoja.org
#&$6$&N
>'#
#<#%&N1 %51
#<#+,&;;N
A&#>>#"&% 9/$
$6$&?6#N&#O/NP1
5?6#N&#$%"#61
#+$&> #
@#> ',$&
#>' &4+#1
&,&!,1
$#
&#<=;=##$&1
##%&$&
&#&$
#%#$#
5 #$6
?#$Q!,"1&$" #
0%" <"&% 9#
,$&$<# $%
/#1+A51&#<=B;;;#!,"
$=;=#&#$6
%
0# #$#
##$>22#<+1A+&$"
5,#4+
/#
0$60 $#>)
#<6$1%&66#
5,6%#$#
#<#1# 66#D6F1A
#$ & %#&
,&&#"1"&6"&
&#+$#<#
Q&#"$"+"1
"##"1#+&&$
%#+
?#&6"#
$$+"$&$#1
#+"&6 &
svoja.org
6
%
"
"-70;'
"
! 8,(9
,
#
.) < =
))
3)
03):0<?
8"+
.!/: /') 4 4<66
.) @
'
0"
)):
=
,8,(#!".) A) "1 0+" ")
0
"
)))8)+5,,4>, /83 /
#
svoja.org
;1",$""
(1&6&<%6"+,"
&#""&/$
""
6$&0&##
I%"%&++$#<#"1
&%#<#61$%+"
#""0&1$
#<#3$##0/$#
0
#&6A+&$
& #<#" ""&#"1
6+,# &&"1&
+$"&<
5" 9%#$
0IDN##0/$#$6
1+#
#%
&#C#/$F
#<#&#$R8##'
#+"" "+
/#0+#"$#"
#<#3$#"$R
J#1S
#1S
%#3R$<#)
5%&"1&+$"&<
"&/$#S
%#3R$<#
J
7+*
J
7+$ID06+$&&
$1#+1&6
#$+1#,+$&#+
%#"#3#<#"16+,
A$#F.
S$$###
&$(A1,
#&#"6&&#"
/$>
01
)0
+) ) ""
0?)*,
.) 2'0+
8,
@6
.) < =
))
svoja.org
;+"5
5, /#
#
- =-) =9*:* *3 *B 0 )
".0
8,(9
,
@#
=9*:* *3
" "0)+" '
"
):
)C=
,8,(#6
-70;'
8,(9
,
-70")'
0
(: >, @@@$ -70
&+ 3'+) '
0"
*8,(
9
,
-70
1"
(=
,A-B8?)*,
#5
svoja.org
#$"#&
$+"#<+#3$#3
#<#J

#%&%#$$$
R
8#1#+&"6
#
5,#&#
%& @1&$&
# 2#+$&"+&
>).##$
%T
$#$#
"&/$"&$<#1
6$6
6#+&#"&$%
$$#&"6%+
"6
$%&%1#+
"#6&%#%&/#
4+#61#,&6 9+,
0%&$&$">)>3>*'1
#$"&
J"$71&
T
$#
$
#
0#$$%&9+
"1"&$&#&
++""1,",#
&"#<+
0+
#$,$"#"##"16#"
"1""
J$##$$#
%1$6#%#&$
#$&%"% IDF1
D FD!"##$
%&"&F
9"&<11,
69#%",<
svoja.org
(,@$
6
-.
+) &")
'
0+
08,(9
,
#
#-.
+) @
))
)'+0)
+"
'
8)+5,,4>, /83 /#66
+)001?)D"
)
)E
C8!) ))
+"0
:
)) "
'
#C8!) !
"
))=
).
8,(9
,
#
##C8!) )
1"0)
0:
))
8,(9
,
svoja.org
!
U#
#"""I1χ1χ11 1
χ
1
0
$1%I
11 1
0
$611χ→11χI11
χ1χ11
U+,#
OVP
#O# &PI
1
11
1 1 1
U
%+,&$,1
I
1
!
?#%6
","#",<#"I
1
1#
1
1
61,"$&1$
W$1W#+%# %$%##<#
$#
%
$##<#&
$3%1
3%6$&$,&6"+$$#
&%#"1+$$#6
&$,1#< %313I $1
5#<6%$#6
&I
1&1
svoja.org
0
&!11'1$I!11'1
1 1
T#$
#$%%1##,%9
;/D
!!*!4:")/"1
E"1
E
5F <
) '
./
svoja.org
((:%% &1&&
#<%$#61 $#W&&
#<%+$$#61
1
1
1)
11χ
*W)
'
@A%#1#
I
1 111
0#%#&
6$&!1'11
1&#
%##<#$#1$$"1
$% )I11 1
'1χ
?#&#$%##1
+,Iχ1
1
U%$1+$$#"%##"
11χ11
svoja.org
#
)
6
svoja.org
U#
I11
$111 111 '
8##
"%#""&$<#"
%≥I 1
1
1 1 11 1
'1 1
U$+,#"&$<#
%&&+$$#Iχ11
1
11!
1! χ1!1!1
!1'1
1#"""
11
19,#+"&#"
+A6&$$:+,
#
%:
1 1'
1χ$
1
1
"&#"
+#&%$%
&6+$$#6&61
χ1
R"%##<#*
#+"
"%#I((:
((
","%##
+#%-%I
1 11
.
"1,""%
+$$#I 1
U% +&$$1
"&"$%1"
&#"I1 1
"
","6%%I 1
"&"$
+$$#"11χ:%"
,"
1χ
+$$#&6&16#1
"6&6 9
0&+
+$$#"!1'1%6"""
$I!1!$1! 1!1'
R#,
6&901#%$,=B;#1
svoja.org
&#&#$%##&"
*
".) '
+" ") 0+"
:
#
6
svoja.org
U#
,&
#+"3#"I 1 '11
##"%1"&
$%##%##: 1χ1
$1$1$
1$
?#+##
#
+#&I'11 1
##
"%.I
1χ
1$
1$ χ1 1 O6&&P1
111χ
%W9,#
"
%$1
$$ &1,#&1+
""1#I
O%SP1 O##+P1 )OSP1
OSP
0&
%
+
U#
$I1 1
U
+,#$$"&$<#I $1
1$
1 $
1 1 '11
1
$1
0
#$$%I 1 1!1
$1$1)11!1χ1! 1
!1!
0
1#$$%"I1 11 !1
'!1
1 1
8##111
!1$!1$ !1$6
#
%+&!11'&$I
'1!1!
svoja.org
0
$16##6
#$$%1I11'1$
N#
%1I
11$111$
1
H/ !-.
+) ),&")0+
08,(9
,
#
svoja.org
5$#
$I
1
1
11
5%#$#
#6##:#
"6#<#6>
%"#&
+$#<#"#161,
#&&$,%#$$
%""2
?#$
&##
I
1
χ1
1
)1
1 1 1
$1
1
0"""
&$I 2χ1χ1
111'$ 1
1 $1!1!1!11 1!χ1
!11
""1#"#$1
1
&%
$#"#"$"1"#<"
"#%"#+$
I1
1'1!O!P1$!
#%
#)((#
&<1#+1#+&"#+
&"I) 2') 1 )
1
)
1 )χ1) 3""&)
%#1,&&&
U6&6#1#&&%
#
U)###&
&$,#%#I)χ1)1
)1)1 )1)'1)1)1) 1χ)1')1)!1 )χ1)1
)$1)1) 1 )1
) 1) 1)1)1 )1)
"""&)4I)!,!
@)"&+,&1#&%
#$%%$!11'$I!) 1
!) 1')1!') 1)1 !)$1 )1 )
svoja.org
6#%&)#
+$&&
@)I
$I)χ1)1)!O
.) @
6
"-.
+) &")0 #
svoja.org
!P1) 1)OP1)
1) 1)
6#
)%#"I)1
)
5&%$1
&"#%"+$$#6&A%6
&A%6
,
U#&
,&#+
3#"Iχ1 1 χ1χ1
χ1
1##"%#""&$<#"1
#
+#5I1 1 11 11
11
11 !
0#%
+$&DUF
1&#"&#"#<#"
$#"%$#+$$#61&
,,%91
1
1!1
DJ$%&6&
#FWJ
7+
?#
%
U%$1 +&$
$:
%$
?&##1,
&##
%#
svoja.org
X G
-70&..1 )
svoja.org
S#, &
#I
&A%#1
%#""1&$1
W#"$1##
D#&##F
N+,&A%#&
W%#+$$#"&"1!1
'11""
svoja.org
U,9#3%1
&6#&$#+
8
K6#
$#1#+1#&("3
$<#1%#
$&
0"&6+,
$$&%##+I
H8*,
)
+)
1"0 3)+"
0##66
svoja.org
61
616:
1
61 616 1 6
J,+,9%I66
16 161)6!
+,&91,&%&+,9
"&6&$#+1
&,&+,"&A%#+%
1$#
0&R
?$<#
D
&A%#,6,6&6#%$6 $"
%F
8#
"#&#<#"$#"'
J,
&#,&91,3%%$
+&$&$#61
1:
&6$ +&$&
+$$#16&#&"
&&I
6!1 6!11)6
?#%&A%I
%$&+$$#
&A%Iχ ,χ1') ,'
1χ 1
111#1 6#
&&$#I 1 1!111
1#1 1
$6" 111 Y7
$"&&$#
&"1
1 1 1 1
111 1
#%+$$#"+$
%&#%I118
") 1 1) O
I)
) P1 1 O$P
svoja.org
%&+$$#6&A%6$#61 $
&&A%6%
?E8"3 2
0 3)
'
0 "+)
#
H3 B+
1 )
8 0+
+0
3)
'
6
#
svoja.org
@6"#,"%#"
+1
1###&#
"#"&%#$#
?#
%###&&#+
+$#<#")
0
$
#&&<&"
""&6&1,D
###%#
&%#"1
111&#&1
%+,&#&
1#+%,9,&IF&
#$&"#&I11
*
;1"$,"+$&1&
#6561+"&%#"
""&1#<&6
%#$$&"&1&&
" &91&#
$&"&#+&"
0
J,%6&91,+,
6#J"$&1
&$%&Iχ
1
?#%%##"+1
&I
P&O#PI
1
1
:
P&&I1$1'
1:
P&
+#&I1
1$
1χ
:
&P##%##%I!1 1)1
((
:
P##<"#A#I1:
P
#%I 1'$
U1
&6&I 1
1
1
!1!
1
6#6#
#1#+"&1
%6#
svoja.org
I1
1
) 111
#
5F <
) 6
.) < =
))
3)
03):0<?
8"+
"+3.!/: /') 4 4+
6
svoja.org
U1116
&A% I4:4:
4
U#
I1)11
0&
&A%+$$#&A%I
1 )
U#
&$#6
+$$#6&A%6I
1)1$1""
%I
1 !1 )
5#&
161#1##&
+$$#6%##61+6I11
#%"+1
+,6%&+"1
I1!1 11$1
1$1 1 1$)
01%#"I)1
1 1$)11 )1)
#((I!1
8&#"
"#'1 !11χ1
"+,"81@
$$#.
091;1##%##1
%6:","%##6%
#
* 1111
U+$$#1111$&&6&
#+$$#$<#I11
0%"+"
&I111χ11'1χ1)1
1! 1' 11!1
11
1!1 11 1$)
0&
&I1
1
%#&
svoja.org
#"")111111
$1
@"#
&%#$
Q$#1##
$1%
$+&$#$""1
.J/
;'
@+"
)))
svoja.org
#+",""&#"
$+">I$1$1$1$1$1$
?# $O61P+$
I$161 &$4
"I$O$,#P1O$P
#""
#I$(($1$!1$ O&6P
$%## 2
1&#"
%#""&$<#"1#%%#
+$$#1&$
#+%#"
$%I)1)1
0#
&$#6&61&
#%##$#
6
1,"$ 9&1%6%
$6$1I 1111
111
11
111 1
11
)
1&#"%#"
"&$<#"1%$6< 11 1
Y1
11 1$11 1
##"#1&
%##<#I1$(($1
1((
0"$##
&" 1 1
?#%
&+,"W
1
1
1
$1
1
1
1
1
1
((
1
1
W&#+
1
1
?#%
+""",69%6 I
P$","#+%#"Iχ
$
,χ$
1
1
1
$)
1)
1
svoja.org
:
P$6"
1
I
1
1
:
"-.
+) &")0
6
"-70")0(": >, ##
5!
)/-);":0 66
"-.
+) !+
4Z4E) E
8,(9
,
6
svoja.org
P"#+,<#""
1"
"
1
"
"&","#<"
"
+"I
1
1
1
1
$
1
1
:
&P&#&I
1
2
1
1
1
1$
:
P##$"
I
1
1#
1
1
:
""$6
%##<#
#%
+9%1,
##
?#
&#$%##1% ((
1
)((
)1)(()
1((
1!((!
1χ
((
χ
?
272
1#+%&$,
&
1&#,1##
%#$#
5%I
1
1
1
1 '
3
U16$ #
%6##","","
%##$#1#"#I(1
111)111
U%#$&
#
I
((
< #(=5>7888
U%##
A#+χ11
111
111
0
&#$%
"""1%I'1 '1'
U!11'%6#$&
#"""I1 !1)!1 1
svoja.org
!1!
1! 1!'1!
##"%!I1
11
Q!%
I!1
!1! O9P1 ! 1 !
0
&1!1'1"&61'
I !1''1!:
&"&6#I 1
6
svoja.org
, % 0:;( 47 1!1"1χ'29101%10
#97#4
#%+%#",
+9%1$ &
%% "," &
&%##I1 111
#1 111
)$1
11
1 1$1$1 O&,#$#
$P1
O&,#P1O#9P
+%#
&A%"I
O
P1
1!O6 9##P
"""
&%##","1
%#1
I$11
$&+$$#6&A%6
%χI)χ1)χ
%&&%6$#6+$$#6
&A%61&#&A%+$$#1
"6&A% 91&&A%6
%#&A%χI)χ1)
##"%I
1 $1
1 1((1((1((
&<"#$&"6$&→
I
χ
1χ1χ((
UI111
0&&#,"+&"6
"I11χ1%6$
+&$&1&I1 χ1 χ1
1
1 1
1 1
@1→1χ→111χ?1
11$1χ
1
svoja.org
","&&I1
11χ1!1'1%""#"1
%##I
χ4
14!1$4$'
"-)*;"6
svoja.org
N#,<#&&#"1#<
+$$#%%#611χ##
&#&O1P6+$$#
11I
,
1 , 1,
1 ,
1
,3?"%"
- #
U#&
$<#I$1 111 )1)
9((#+"""
+$&DUF
@9( ':#A7;'(B'9101%10B'
svoja.org
4
=4
44> <4
4
4
>$4$
44
3>
)69
4
)
5
>4
446
svoja.org
$4 $
4
6?
>$)4)@
>$
6$ 4
3?6
U!11'1&6"&&#+1
11#11 111χ%6##
&&$#16%&1
&&"+&"
U
111##61#,$1
","O%#6#%
##P1&#$%
1,$6#%+,+
6&+$$#
5#%$$#1%&6
##1$6#%
+,+I
4
1
4
:4:
4
R&
5&&#",<1,9%6
++$$#"I
'
# χ
!
$
svoja.org
svoja.org
C
D401':13('(74.7
$
%
&
#&'#
svoja.org
#<+#%"O
1P1&#
"#<+#%"1&&&$
%##1,$9%
8&%
&+#
#+&,<#
+,#"&&#
svoja.org
+$$##3% I
11 1χ1
11
N# "$61
$<#6%
0
#$
%χ1
%%W
!
N#+,
#<+#%"I11 $1 $1
1$
N#&"$#<+#%"I!
1
1$11χ1
1$
)
&
#&'#
svoja.org
1$11
0+$$#"11χ1
I)1
11!1
!1 χ
'/ 0)4:-70"
1"
'
0
(
=
,A
(A
(,-B8 + ?)*,
/ 0
18
"
7
)1 . A1E+#6
svoja.org
N#&"+"1#+&$
$#<+#%"16#<+#%""1 $
%
11
1
5
#%&""1%I1
11
<+#"""&+&
#"+"#+,<#"1
O3P1
N# "$&$%
@$#+&#&6
#<+#%"I1$1 111$1:#
&"1"6%I11
1
*
%
&
#&'#
##&%##1
&$1&&#"1"6#<+#%"1
%I
22!$2
2χ$
2
2! 2$22 22!
N#&"6
#<+#%"1","#<+#"&
#<+,61#%(1
( 1
(
3
<+#"##
"#&%##<# '
N#&,<#1,&&&
16##
#6
#<+#%""1#& #1
#<+#6""I
2 2222
2 !2χ22
22χ
svoja.org
#
#<+#%&$I!$1χ$
1
%$+,%# 9#+,"#<+#6
>5F <
) )E (
)
. ./
K
#
svoja.org
"&$
1 &# )1
χ
::!
5##+6"&$
#<+#%"+#
I'!
1 1!
%# 9#+&,<##
#<+#%"I!2$: 2
1! 2
!:
:
N#&&#""6%
#I !:
:$
/##+&#+
#
N#&%##6+61
&6#<+#%" 1,&&6+$$#1
I $ :
2 2 2
#"'6#
""1% ' '
N#&,<#6%B
#<+#%"I2χ2!2
2
2
'2 2
2
###"
%##"%#<+#"I 22
2 '( '
$#
%
&
#&'#
svoja.org
2
22 2
2
:
P#<+#%"I
)2 )2 !2
2χ2χ2$:
#
'/ 0
)4: ),- ') 9*:* /*3 /B
0 )
".0
8,(9
,@#
svoja.org
&P%# 9#+%#"#<+#%
#"I22
2:
8&9###&& ,#+
,"#<+#
;"&+#
1,&,6
%##<+13χ(": χ(":
("
N#&#%#16
##<+#%&""
#
2
>2
>
$
:""#I2'2
2
2 2 2
2 2O
&P
.
&
#&'#
$
%
&
!#
svoja.org
N#&"+"6#<+#%
"I
1 !1O#<5P1!
O#</#P
6##<+#6"%
#
N#,<#&"6#<+#%"
"I111
111χ11
!
svoja.org
&"+""
##<+#"("#&"("I
22222 !2!2 2
2
2
$2 2
N#
!%&
#
!
N##
#<+#%"I$2$222 22 22
22$2
2
2!
(!
8#
##!1 !6#&&+
)
&
!#
svoja.org
'
2$
2
5#+#1&&#"1
6#<+#%"("I1 1:%#
##"&%#
R&#,#"
"%#<+#&#%#":#
%&+I()2
svoja.org
(
)2!
(!
)2χ(χ)2()
*
%
&
!#
N#&%#6%
&$I!)1χ$
1
)1!)
#"",#",
#&$#I
![[
!1!)[[1
$
!
0$#&%#1,<##
6%#I 22!2
2 χ
N#&%#$6
#
226% %#1
",#,%&$I!
1
χ$
[[
χ
$
8##
"#&
#<#"#<#3$# *
svoja.org
$#
%
&
!#
"8>
7
)1 #L?=)E (
)
L
- =-) =9*:* *3 B 6
6
svoja.org
5&66#<+#6##"
"&+"χIχ2χ2
χ2 χ
"D401':193( %4.7
svoja.org
5#&#,<#6
#<+# 6% 6%
U 6%%
&1&#I@'
2D $
2
)2'2B $
R,#&
#<+#%1##"&6%
6%6I $
A
!1 $Aχ1A1
svoja.org
A1A1 @1
A$1χ
@
&#","##
&6%&$&&&
&$
#&%##
6#<+#%"1,<#"I
1
$1'
11 $
11
#
#&%##
6#<+#%" 1&,<#")I
2
!$2)2')2 $
)
!2
)2)
)
/##+%#"#1#&$
#+#"W+%#1 ,<#"1
6"% 6%61#<+#%"1 6%""I
2 $
!2' $χ2 $2
U 6% 6%,&
# .
5%&##+%#"#"#<+#%"
" I
2 $
2 )'
N#
&,<#6#<+#%"I
2 $
$>
!$ $
!
J##+%#"#"#<+#%
") 1,&#I)
2) 2') 2
!) $
J##+,<#"#1
##I')χ,')χ
#
#6#+#6#<+#%""1
&6#I
@2@'
!2
@
2B'2@2A
<+##$##%
6%""I $
χ$
2
2
22$ $2!'
2
2'22$
&$#
#6
#<+#%"χ"χI'χ
!2
χ!$)2χ
svoja.org
/##+%#"&
#<+#%&$1,,9#<+#6
#I!2!
##
H/ !-70 ),&+ 3'
+) '
0"
8,(9
,
M
svoja.org
6% %#1&#,%,
#+%#"I
'χ $
χ
!
J"+
%##<+
%&##6#<+#%" " I
'
$ ' 2 2
@&#"$
#&,&1#+6%6#I
P&#+&%#")I ))2
))2χ$
):&#"I2
:&,<#"I χ2
:
P&#+&,<#""I !2
χ1#,&#+%#""I χ
&,<#"":&#""I
2$! 2! $2
&#","&6%&$&#
$,#+
1
% % &
0%
<,#+
6##""1&
&""&$6#6
&#I
$,2#,#2 $, 2$,
R #1#
#+#6%313!13
"
I$ 2 $2!3232
32 2)2 !2
2!2
3
<,%6&#"
&&&,
@# +$ $,
+#"&&"&#
svoja.org
U",&+$$ I$
O$$P: $11
1 1
1O&)W#P1 O&) W
+P11
'
U%%6+,
$+#&#I $22$
8%
svoja.org
6#%$6 6#+#"I
1!1χ1'1!
@&# &, # "1&
# #1$,6#"1"I2
>
'2
'>2
0#"1%6"
1"#&#<#3
$# >I 1
χ$ !2'2
C,6,1##"1"1"1
"I 2 2 2
)D401':10'(E4.7
(#
O
P1
1
O
P&%&$
&##3#
%&#&
,<##I
[
[
(#,9%I
J###
&,#6
%&+$<#I&%#W
:&,<#W
!:&#W
1
1
$
$"&#"#
&+,&+&%#1#1
(#&"&&%6%66
&%I#W22 22 2) 2
&$##1&%&
&%$66%#%#6
#<+#%"χIχ)2χ)2 χ !2 χχ
$
C,%+,##I!
!
(# W
$6
#6#<+#%"I
#
#6#<+#%" I 1
1&#,
,% ,%,
svoja.org
#
1#+#,%&$I
χ)2χ!$
/##+$66"%
#%#,%9
&$#I!χχ$
χ$@
%&##26%I
H.,!
?E8"3 ;
) 3)+"
0#
svoja.org
2 1$ 6#<+#%" I 2
2
8#&6%#I
2
2
2
2
2
2
2
)
2
2
2
2
2
2
2)
(#,6##
&$#<+#6"I1
(#%
%1&6%1&#
#!O!P&$&#,<#3
(#
222 22 2
) 2
+,,6##
&$I
χ2χ2χ2 22 2
2
#+"I
22
!2 22 2 2
#&
C,%"##1
&#","%6#$+I
$
2χ 2
(#
,%# #
&%#I
2
! :
# &,<#1#&#I
Z
! ' χ
2
)' $>
O#
P
(## )2)22 )&6
%#1##
I
χ2 χ2χ χ
",61+
#1"#$#I 2 2
!#2
* 14
P?#%6
%6""I
svoja.org
?
E
svoja.org
?
χ
svoja.org
+(1574
###61
$<#6#<+#%"1
χ
22!2 2
!222
#
svoja.org
!#$<##<+"
#<6%"!1 "O3P"!1%I !2!2!2
!2$!2!
1&#"%#"$<#"
%
1&#"GI2
2 22
* 2#&
2 >
2>
2
2 >
2>
2
svoja.org
11W1!1'11%I , '2 , !2 $!,
$2,!2,2,
!#
"6
#<+#%"
!#1+&""1
6
#<+#%"I22 2
22 2 !2
svoja.org
!#&"6#<&Iχ
2222!
",%#<+#" 1
"#&%##<#
U#%
#<"1,&,&
+"&
#+%#
#<+#" 1#&#I 2' 2! 2
2
#<"#
%616+
#6I! 2
2
U
#+###
$<#6#<+#%"I 2 2χ
22
A1#1
#6&"16#<+#%"I2
22!2
!#&#"6#<+#%"I!2
222$
;6#1
#&9&"#$&+1#
1#&%$
R #<
%#(1+%#
31
+$%##1&$,
,
?#%+,
I
32
3
* &&
svoja.org
#<1,%A#+
&#"I
2': )2
3
&&
#4!
svoja.org
#%# $<#6#<+#%"1
I
2 2
2χ!
'2
0+$$#"&"≥I 2 2'2
'
R#&9"#$&+1#<+#""
#16#1&#%
#&#"#+
&""I22χ2
R
#,6 9&6"&&
""1+#<#"#I
1''1O9P
#+"#"%6&&
"#I D[[ B:
[[
B
0
$"≥I 1 1
1
1
!#6I 11
#6%6I#$&%
#$
#
A$&#Iχ)
χ1
O
P1
066#<+#6
"
%
##"#"1#+
#6%$#<"I
W
1
1 1 1 1 1
1
1
0
#6+,%&
#6#6
1I#
+#O&"(("1"(("P1#+&$&
((I
svoja.org
!#&"+"1#+$%&
#1&$%&#+"6+,
#&Iχ
OPWχ
OP:' W' OP:
W OP
#""%6
" 3 1##
#6
6#
6#1#+6#"#<
svoja.org
#61 #616#6
#1% %6#<"1#$
&"#$&"
6
%&
;$#,%
&&#+"##+I!
1!1 !
0"
%66I!$2
:2
)!2 $ $
&$6#<+#%"I
1!
0",%$I :
!: !!:
!
: :
!: )
#"""#&
#<#" "&+$"&$&3
"&"'2
",6$$+#&
+$I :')'2 :
!
svoja.org
2F
6
"1
7
)1 #
6
svoja.orgF
G
HD IFD
>7'%79315>71J54
(##1&#%#+#"1#$$
%6#+
5$
"&&&$<#'1&
#$6##%$<##
%#
8+$$%&
A+&$&
@&"%9
6"##$# 61
,%&%,
%
@$$%61
6&#I
>+:*
),!
)"3 4E+
3 44 !
:")/N"<
=)
"0) 3)+"
0
-5!H 0)
I
svoja.org
O
IJ . ./66$
?E8"3 H" +
'
)
)
+"
8)+E
)8.)*. 0#
9%H" +
'
)
)
)
85>8
>0
H" +
'
+)
0 3)
0
85>8@ 66
+
'
"++?E8"3 4
II
svoja.org
)2)2)2!A2!@22H2H2
2
2χ I2
χB2χA 2χ A2χ2χ2χ
B2χ@$
2χ2χ!2χ
D2χ2χ 2χ)
2χB2χ$A2χA2χ@2χ)2
B2
$2
2
$A2
2!
2!A 2!A 2!
2
!A2!A2!B2!2!A2!A2!A2!D2! D
2
! 2!
A2!D χ2!D 2!B2!D2!D 2!D2
!@2!2!A2!D2!D2!D2!D2! 2
! 2!@2!2!@2!2!
A2!
B2!I
2!I2!'H2!
$2!2!B2!A2
Aχ$2
2
D2
2
H2
A2
B2
A2
@2
D2
D2
D2
D2
D2
2
$2
!2
2
B2
B2
A2
A2
B2
B2
B2
2
2
2
@2
@2
H2
H2
@χ2
χ)
2
!A2
B2
B2
$@2
@$2
@ 6
2
@2
B2
@2
A2
B2
@ 2
I 2
!2
B2
B2
A2
'B2
A2
)2
)!2
χ2
'H2
A2
A2
'A2
2
2
B2
χ2
I
2
A2
) 2
$@2
H2
A2
I2
H2
I2
I'2
I'2
)2
Hχ2
2
2χA2I2
2
A22A
2!A2B2B2B2A2
2B2$A
2$A
2$A2$
A2$A
2$@2
$ B2$I 2A2B
222$H2B2
@2)2I2
B2
B2@$
2$
A2@$2$A2
@$2@$22A2@2!@2@2@$2@χ2@2
B22 @
2
A2
A2
H2
B2B
2@2H2 22A2
2
2A
2B
2A2A2D2 B2
D!2@2B2@2I2I
2I
2) 2I2
2 2H2H2A2B22I2A2
I
2)2)22@2I2I!2 @2B2@$2
A22A2$2B 2A!2A2B2B2B2B22
A22! 2A$2
@2
@2A
2A
χ2A2
A
2A
2$@2A 2 @2A2A2A 2
A!2B22A2A2H2
B2D!2χ2
$2
2'2$A2Iχ2$I2!A2!A2
2A2
svoja.org
B2I'2A 2A 2A 2 I2A2A2A2
A2A2A2A2B2B
22B$2 2
A2B2A2B2B2A2A2
A2D 22!22B2B2A2A2
!2I!2)2$A2$2$@22)2H$2
svoja.org
)2@22B2$@
2$@
2$@2$@ 2@$2
$@2$B2$A2 A2 @2D!2 A2 A2
H2A2@!2!A2! A2@2 B2A2
@2@2@2@2H2A2H2A2
B2H2D2@$2A2A2@
22
@2A2'Iχ22A2A 2A2B2
A2A2 B2A22@χ2 B2 B2
@222I$2) 2)2 A2I 2B2
H2'H2!A22$2$@2H2B2H2
A2
D2I
2
A2 2I 2A2D
2)2
)2) 2)2)2I 2 A2 D
2 B2I2I2
A2I2A2@2A2I2I22!A2
2D2A222'A2
D2χB2!222
22A22A
<9<22B 2 B2
A2@2!H2A2@ $
2@22B2
@2H2I
2I2)
2$
2$A
2$@ 2$A 2$ Iχ2$A2
$A2$A2$A2$A2$A2$A2$2$
A2$@
2$@2
$ A2$ A2$@ 2$B2$A2$!H2$2$)2$)2$) 2
$) 2$ B2$A2$I!2$H2$H2 χA2 A!χ2 2
B2 A$2 $H2 A 2 A2 2 A$2 A2 H!2
2 A2
2 B2 D2 D2 B2 '2
'A2 χ2 !2 2 2 2
2 2 2
B$2 B$2 A2 A2 B2 A2 $A2 B'2
A2 A2 A2 A2 A2 !A2 2 @'2
)2 χ2 !H2 B$2 @2 B2 B2 $
H2
$@2 @$2 $@2 $B2 $@2 @2 @2 @2
@2 @2 H2 !A2 I -2 A 52
$2 )2 )2 )2 )2 D(( A!2 I22 B2
H2 '2 H2 H$2 2 H2 26;2
A2
2
2B
2B
2A$2B2
A2 A2
B 2@
2A22
I22D2
2
I2D2B
2
B222χ@2B2B2B2B2A2
!A2A2A2B2@2@'
2Iχ2!2)!2
svoja.org
)2)
2)22A
2I2
A2B
2B
2
2$!H2Iχ2@
2)2I2@2χ@
-<2χ@
62!B2
D'2
A$2
B2@2@2@2@2
@2@2@$2I!2@ 2A2@$2I'2χ2A2@2
@
2@2A2@$22@22@2H2A2
svoja.org
B2@2H2D!2D2@2 Aχ2 A
2
A
2 A2 A
2 B2 A 2 A 2 A2 A2
I
2 A2 Iχ2 A2 !A2 !H2 D$2 2
2
D
2 B2 B2 I2 A2 D2 !2 2 B$2
@2 A2 2 @2 @2 !A2 B2 B2
A2
B2 2 A2 !@2 B2 χ2 2 2
2 A2 I2 $Aχ2 $!2 $A2 $A2 $!2
$B22 $@
2
2
A2
)2 @
2 @2
@2 B2 A2 B2 @2 H2 @2 B
2
2 2 $A2 $A2 $A2 $@2 $@2 $@2
A2 '!H2 )2 H2 @ $2 A2 @χ2 @χ2
A2 @'2 I!2 !H2 @2 B2 @2
D2 2 @2 @2 A2 'A2 A2 !2
A
2 A
2 A$2 A2 A2 A2 A2 A'2
A'2 2 @2
2
A2 B2 @2
@2 @2 B2 B2 2 'H2 2 2
A2 A2 A2 A2 H2 !2
2 !$A2 B
2 A2 χ2 Iχ2 )2 )2 )!2
)2 2 B2 H2 H2 I2 I2 I2 Hχ2
2
A
2A
2A
2A
222 2A2A2A2
A2@2D2B2B2@2
B2B2A2
B22@ 2A2D
2
A2A2A2 A2)
2
)2)2) 2)2I2I2A2H2!2
2 22
!A2A2H$2H2H'2'2, 2
2
B2
A2A$2B2A'2A'22D
2@2D
2 2
A2!2
22 2 2222
A2B$2B2A2B2A2B2$A2A2
A2@2H2 2I2B2 H2
)2B2!A2D
2A2
2
B2 A2
B2B2 H2B2B2A22$H2$A2$A2
$A2$A2$@2$@2$Iχ2$A2$)2$I'2$'H2 2
B2 A'2
2 A2 A2 2 χ2
$2 2 A2 $A2 @2 @
2 )
2
A2 I2A2 H2
A22B2A2
svoja.org
)
2) 2χA2@χ22)$2B2$@2$@
2
$@ 2$B2$22@
2@ 2@2A2A2
A2 2 A2 @2 H2 @2A2A2
A2A2@2H22A2A2$@2
'!H2A2D'2A2!A2A2 2χ2
svoja.org
A2A2'2@2χ2A22A2 2
χ22A2
B2)2)$2I 2 A2
H((H2χB2
2
A2
B22I2@2)2
)22I2H2A2H22B2
2
2
$@222$2A2B2
B2@
2!A22H 22@2H22
$2!A2!Iχ2!A2! A2 A2D2@
2
A2H2 2 2I2A2H2H$2H2
H2I2B2A22 2A2A2A'2χ)2!H2
A2A2B2D
2D 2 D2D $2B2
2D2A2
2Bχ2Bχ2$2 22
2222A2I22$I2!H$2
!H2@2 B2 A2 )2@2A2!H2A!2A2
B2D2D2 A2B2A2A2B2
2
B2222!A2A2@2
@'2
A2I2)2)2I 2 B2 H2H22
)2D
2H2H!2 2@2χ@2!H2
H2I!2$@2@$2I 2 2 A2I2I2χ
2@2I$2'2'D'2 2A2$2A2H2
2)2!@2
B
2
χA2!D2!D2D!2
B2D 2A2I
2χ2D6@
2@2
!A2I2A22$@2A2B2A2Bχ
2
2
@2χ2
2
2222
22222@2@2!A2B2
A2$
A22
A2
B2@
2A2@2@2
$!H2$@2@$2!A2@2@2'H22
2@2A22!22I
2D2)2
)$2)2)2H
2H 2H 2@2H2 2
2A2A2A2A2H2
2A
2A
2
A2$@2 2 I2A '2A2 A2
B2 A2 )2$@2$@2I2I2
H$2A
2B
2@2
@χ2
@2
@2
@2 A22 A2$2$@
2$2 A2 A2!H2
2A2$A2@$2$B
22A2A
2A22
svoja.org
@22)2'A2'2'A2'$@2'2'A2'A2
'
A2'2'2'B2'Bχ2'D
2'D2'D2'D
2
' I2'
2'@$ 2'@$2'$I
2'@2'!2'2')2
'I2'H$2'H2'H2')2'H3
svoja.org
">7'%775'2#5>71J54
1
%%
%
7
% '
1
%%
@"&6%##1
#1+#1",
?$
&#"%6I$$2$ 2$
svoja.org
6<-122 22χ2
2χ2χ!2χ2!
2!2!!$2
2
2
χ2
$2#2#2 2$(($2
22$22 2
2 2
2
22!222222
2 2
22!2$ 2 $2
#
svoja.org
2222$2)22
2
2$!2$) 2 5<1 χ2
2
2 !2 2
2χ$2 2!2
!22$!2 222
$ 2$ 2)$2 )22 2 2 2 2
2
6-
1
2'2
96
<1
2 $22!2265 9
12χ2 22 2χ2
$2 2 2 2
222
-
<1222$2222
'2'
1
%%
&#
"&61#+&$%&%#
#1&&%# 9"=;=#
6
I$$222)2χ 1!
χ2! $χ2!χ$2!
1
22$χ2
222 2 χ
2
χ
2((2$χ 2$) 2 2χ$ 2
!2!222 2 !2
)$2$ 2 2 @1
2 !
!2 ! 61 2 $2
22)2
!2
22'2 22$
22
22 2!! 6 -1
!2
'2222$
1
%%
!%
%
svoja.org
6%1&"1
3#I2
O(WP122
222χ2
2
2
222$!
2!2$χ2
svoja.org
O
P1!2O.P1χ$2χ2
2O#P12) 2$$ 2
$((2χ2χ2χ2χ2χ2
!2!
2!2
2!$!O;
P1!$
O 5.P1!χ2! 2!χ2!2!2!2!
O.6P1
2
O!P $2
!2
2
2
!2
O.4
6<P1
O
6@P1
χO 6P1
'2
' 2
'2
2
2$O6P12222
2O<P1
2
2
2
2
O6-P12$
2$ 2$2O
P1
222
2
2 2
2222 2!22
$!2χ2 2 2 2!2 2
2
211
((!22
222
2O65P12
!2((
22'2'222
O
4
P12$
2 !2 2
χ2 $
2 !2 2 !((2 2
22
) OP1$2$2
2
2
2!2
1!
2
22
'2
222)2
2
$
2
$
22χ222 !2
((2
2χ2
2!χ22 2
2 χ2
2
2 2 )!2
2 2 χ2
2 χ)
2 2 $2
O
.P1 $2 $2 !2 $2
2 χ2
2
χ2 2 2 !2
2 2 2 2 2
2
2
2 '2 2O
5P2
O
2 6E6P1O65<.P1 χ)2
1 2
2
$2 2
((
$2$2)2
2 χO
svoja.org
J
P1 2)
2! O? P1
O6
P1 )'2 !2
2 222 $
O
P1
2 22O
<-
96<P122 2
2 2 2
svoja.org
2
2!2
2
2 $2!2
2
$2 22$
22!2
!2χ22O6P12
2$2
2!!22$ 2O
$@
P1
O< -P1
2
2
2
#)2' 2
χ2
'O @
P1$22
'2')$2'2'
@$6&&#"
$#"$I! 2
2
2!
2!2222!O 5
-
6@6P122 2 O
P1
)2
)2$O6<
2 36
P1
O
5<
.6$P1
2 2$2 !2
22OP1!O6
6<P1
O <-$ 6 6P1
O9
6
P1O-5<P
1&
%%
#
%
svoja.org
O$
2@5
P1O
-9<
$P1χ1!O9<
P1 O9<
P1
)
O6
@P
svoja.org
5%1&&"+1&,$$
%##
; 9&"+O+
$#%##/$P
##' &
6&#&"&
5%6#
1#Iχ
1'!1 1
$1#+
$&%#$#
(#6&
1&6+ #"&&,#
"&1111&+"
; 9
,"+,,&#& 1$&
#,"#%
;&+##"O [[$:
[[:χ[[#P1,
#
?#6% 1
6&6&"#"&&#+%6
6
!% 9&"+$"+
$##1
O##P1
O##P1O#P
@#%$&&%#
&%## 9+1
++"%#+"&"1&#"
9%###%#,'
##I
$22
2(( 222χ2χ22
2
$22
$2
2
$2
2χ$2
χ2
χ)2
)2
2
$2
2
χ2
χ2
2
!2
2
2
'2
2
)2
222 2
2)2!
2
2#2#2#χ2#χ)
2#2#2#2
#2#2#2#2#2#2#2#2#2
2 2 2$ 2 22#2 2
22$2
2222
2!2
222#222
2 2
svoja.org
22222 22 2
2$
222 2
2 2
2
2 2 2 2#
2
2
222 2'2
"O
, E/6
?-3 P4D
0E"13
6
svoja.org
2222
222 2
22χ2χ2 22$χ 2$
2$2
$2 2 2 1
2 2
2
2 2 $2 2)2
22
2
2
!22$
2 2 $
2 2 2
χ2 2 $2 2 2 $!2 2
2 !2
2
2χ2χ222)22
χ2'2χ2 χ
222 2 2
2!2$!2
222
22
!2222!2 2 2
#2 2 222#2#)22
22!2$ 2$ !22$2$!2
2
2
2
2 2O&9P12
'22)22O"%P12
2
2'$2'2'
*%61(
K$
2 O
.2
$6P12
22$22 22 2
2
2 2 O6$
P12
O$6 4
-.
6<266,
;6<P1
O
6P
+&.01'21314%3 5% 415>7'%71
svoja.org
0"&$ 0, 9+ 0,
$<# '2 )
# '
#3$<# '2
+# >2
svoja.org
#
&#
$
.2
2
2
)
>
21'
svoja.org
$F $P
$61J">*
*
4#/
1F$6S9 61>2*3>2>1
;3
;B
.
R#R
1V$
E6
9
6
$ 6
066
6
T@61N#/$#
B;1>)'1
3)
svoja.org
>
R#R
1W
E6062 6
T@62 6
6XYZX1N#/$#1
>)1
;;1
3
2
R"0
10
$ 6
1J<#>*
$R
1<#S
15&A&#
1F$6-
23M"[MMM1>223>*
#T
1O
$
$6
1J#>)
?
1("3$<#8
1C<#
1J
- 1>)'
"
1U"-66
$6
66\[MM61$33#+>)*
'
&#J
1O
$66@
66
E
@6
"$"E 1U01
B;;;1>)>1
>322
)
&#J
1W $"E
6 6
61K1>) 11
>3')
*
&#J
1W 6
6
S66
K$
1K11>*1
*'3.2
.
4
1N#
- 1
>)'
>
$J
1U@66
$6
6 $
1
$>'*
2
#
1]6.6-66
6
-
K ]651&
R%#85##1
1>.1
1
2 32
#
1Q6@
#@6
6
6
6
U
N$
1U0
;;;1
>'.1
3
#
1O
$E66
U
K$61S/3K1
;1>)
#
1&E
66
1R%#1>)1 1
.'32
svoja.org
#
1P
6
$6E
6 @666
1>)
'
#
1P
E
6 @$
" $ 1
N#>1
=1
23 .
svoja.org
)
06
E$6
6
61&&
/#1
;3;B1$>'.
*
("3$<#8
1R $6E6
$6
6 1&"#
1
;;1
#+>.1
)>3 .
.
("3$<#8
1P -"
6"
$6E @66
1$>)'
>
?U1J#>).
2
?
66@
6
X^_`X^_Z@6
&
R
#R
8#1$3>'>
7+J
1U E660
1R%#
0#>'.1
'
7+J
1J6EU?
61K
1>*1
)*3*.
7+J
1F #E660
1
SCJ!1(>)1B1K
=;B1
7+J
1W$9
69
#
E-
\[MM
5\[MMM631K11>)'
'
7+J
1W $6
-E
@6
6
6E
6
U
1K
31>'.
)
7#0
1F$6
661>*
*
J#R
1J#S
1%#3R$<#S
1L
@
69
6$
1K
1N=;1>)1*>32.
.
V$
$1&&
R##"1J#>)2
>
JR
1J6
K$2!% 9;1U1$
>*)
'2
J<#(
1J#@
.
E
6
;10<>'
'
%#3R$<#S
1=
E
6
K$
;1S/3K1
;1>) 1
>*32'
'
L
$66
$, $
61J#>*)
svoja.org
'
$ 8
1R $6E6
$6
6
1U0;;;1>'.
'
0$+/
1R $6E6$6
6
6 @$
-"
6
1U0=;;1>*
''
U1J#>).
svoja.org
')
0#
1M
E$6
6
61
>)2
'*
Q630
#2 21
J#>*'
'.
#;
1F @$$6
6-
$6E
1>*
'>
#0
1]
1J#>*2
)2
$#U
1F$6
- 1#+
>*'
)
F$6 $6E2&&
U
$#1
;1>*
)
F$66
6
1&&
1
(&>).
)
<#0
106
G6?
1
(>)'
)
$#T
1?$66@
@.
6
$
69
1K1>)>1
)>3*)
)'
$#T
1? 6$ $6
6
1
(0
=;B>)>1
''3)>
))
$#T
1U$
@.
6 #
6
$
K$
1&05#"
&$5#$"0S51N
1>)21
B1
'3')
)*
$#T
1F$6
6 666
6
K$
6
$6E 1$
>).
).
$#T
1F
@6#
6
K$
6
1K1N
=B;;1>).1
*
)>
$#T
1P#6
$6E
6@.
@6 65
1U01
B;1>)*1
*322
*2
F$6E" 1&&
4
?<#0
1
>'*
*
?
1T
6 @$
#- 1
>))
*
?
1a6-6F$61>*
*
#J
1F$66= 61
;WB;1$3
>)3>)>
svoja.org
*
8#5
1U
6#1>*2
*'
8#R
1V6 @$
"6
66
9
6
1>*
*)
&96
#1>))
svoja.org
**
#R
1P
@6
666
6
-9
66@
6$
$6\[MMM
625#?#1/$#>)
*.
?%S
106
G-6a51
>)2
*>
?&8
1?6-$6
6
K$
;2?#"&+"21
R%#1>*1
.*32
.2
?&8
1J#
.
E6
$6E
6
@6
6
66
"6
2&#"&$
5#$"0S51N
=>).1
1
)>3.
.
?$<#R
1L #
-E1#+>
.
P
$1J#>*'
.
a#S
1&6 .
6-
9
6$\[M\[MM61K
1>)
.
a$#U
1]
$9 61>''
svoja.org #