;+3Lo ;+;b M  ;DalGwt ;bgnfO{ ;"rgf glbO{ nuftf/ bzj6f

g]kfnsf] ;+ljwfgn] ;+3Lo ;+;bsf ?kdf b'O{ ;bgfTds @&% ;b:oLo k|ltlglw ;efdf () hgf cyf{t\ #@=&#Ü dlxnf a}7sdf cg'kl:yt /x]df,
Joj:yflksfsf] Joj:yf u/]sf] 5 . ;+ljwfgsf] wf/f *# n] ;+3Lo ;b:ox?sf] k|ltlglwTj /x]sf] 5 .
 h'g bnsf] pDd]bjf/ eO{ ;b:o lgjf{lrt ePsf] xf]
;+;bsf] tNnf] ;bgnfO{ k|ltlglw ;ef / dflyNnf] ;bgnfO{ /fli6«o To:tf] bnn] ;+3Lo sfg"g adf]lhd lghn] bn Tofu
;ef gfd lbPsf] 5. ;+;bsf k|d'v sfo{x? b]xfo adf]lhd /x]sf /fli6«o ;ef M u/]sf] s'/f ;"lrt u/]df /
5g\ M ;+ljwfgsf] wf/f *^ adf]lhd ul7t ;+3Lo ;+;bsf] dflyNnf] ;bg
/fli6«o ;ef Ps :yfoL ;bg xf] . %( ;b:oLo o; ;efsf Ps  lghsf] d[To' ePdf .
 ;+3sf] clwsf/ If]qsf ljifodf sfg"g lgdf{0f ug]{,
ltxfO{ ;b:ox?sf] kbfjlw k|To]s b'O{ jif{df kl/jt{g x'g] Joj:yf
 ;/sf/ u7g ug]{, /x]sf] 5 . k|ltlglw ;efsf ;efd'v / pk;efd'v tyf /fli6«o
 ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddfly 5nkmn / kfl/t ldlt @)&$ df3 @$ ut] ePsf] /fli6«o ;efsf] ;efsf cWoIf / pkfWoIf ;DaGwL Joj:yfx?M
ug]{, lgjf{rgaf6 k|fKt bnLo ;+/rgf b]xfo adf]lhd /x]sf] 5 M ;+ljwfgsf] wf/f (! / (@ df qmdzM k|ltlglw ;efsf ;efd'v /
 ;+ljwfg ;+zf]wg tyf hgdt ;+u|x ;DaGwL lg0f{o ug]{, pk;efd'v tyf /fli6«o ;efsf cWoIf / pkfWoIf ;DaGwL /x]sf
 ah]6sf] 5nkmn / kfl/t ug]{, qm=;+= bnsf] gfd ;b:o ;+Vof Joj:yfx? M
 ;/sf/sf lgoldt sfd sf/jfxLsf] lgu/fgL /fVg], ! g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] s kf_ #(  b'j} ;efsf] klxnf] a}7s a;]sf] ldltn] !% lbgleq cfkm'
@ g]kfnL sf+u|]; !# dWo]af6 ;efd'v, cWoIf, pk;efd'v / pkfWoIfsf]
 ;/sf/nfO{ cfjZos lgb]{zg tyf ;'emfj k|bfg ug]{, # /fli6«o hgtf kf6L{ g]kfn @ lgjf{rg ug]{,
 cGt/f{li6«o ;lGw ;Demf}tf cg'df]bg ug]{ . $ ;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/d @
% dgf]gLt #  lgjf{rg ubf{ b'j} ;efdf ;efd'v / pk;efd'v tyf
s'n ##$ ;b:oLo ;+3Lo ;+;bdf !!@ hgf cyf{t\ ##=%#Ü dlxnf hDdf %( cWoIf / pkfWoIf dWo] Ps hgf dlxnf x'g'kg]{ /
;b:ox?sf] k|ltlglwTj /x]sf] 5 . k|ltlglw ;efsf] xsdf km/s bnsf] ;d]t x'g'kg]{,
%( ;b:oLo /fli6«o ;efdf @@ hgf cyf{t\ #&=@(Ü dlxnf  k|ltlglw ;efdf ;efd'vsf] cg'kl:yltdf pk;efd'vn]
k|ltlglw ;ef M ;b:ox?sf] k|ltlglwTj /x]sf] 5 . / /fli6«o ;efdf cWoIfsf] cg'kl:yltdf pkfWoIfn]
;+3Lo ;+;bsf] tNnf] ;bg k|ltlglw ;efdf k|ToIf lgjf{rg ;efsf] cWoIftf ug]{ /
k|0ffnLåf/f lgjf{lrt !^% hgf -s'n ;b:o ;+Vofsf] ^)Ü_ / ;b:osf nflu of]UotfM  k|ltlglw ;efdf ;efd'v / pk;efd'v / /fli6«o
;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLåf/f lgjf{lrt !!) hgf ;+ljwfgsf] wf/f *& adf]lhd ;+3Lo ;+;bsf] ;b:o x'g rflxg] ;efdf cWoIf / pkfWoIfsf] lgjf{rg gePsf] jf b'j}
-s'n ;b:o ;+Vofsf] $)Ü_ u/L hDdf @&% hgf ;b:o /xg] of]Uotfx? M kb l/Qm ePsf] cj:yfdf b'j} ;efsf] cWoIftf pd]/sf]
;+j}wflgs Joj:yf 5 . o; ;efsf] sfo{sfn kfFr -%_ jif{ /x]sf]  g]kfnsf] gful/s, lx;fan] Ho]i7 ;b:on] ug]{ .
5.  k|ltlglw ;efsf nflu kRrL; -@%_ jif{ / /fli6«o k|ltlglw ;efsf] ;DdfggLo ;efd'v >L s[i0f axfb'/ dx/f / df=
ldlt @)&$ d+l;/ !) / @! ut] ePsf] k|ltlglw ;efsf] ;efsf nflu k}+tL; -#%_ jif{ pd]/ k"/f ePsf], pk;efd'v 8f= lzjdfof t'Dafxfªkm] x'g'x'G5 . /fli6«o ;efsf]
lgjf{rgaf6 k|fKt bnLo ;+/rgf b]xfo adf]lhd /x]sf] 5 M  g}lts ktg b]lvg] kmf}hbf/L s;"/df ;hfo gkfPsf], ;DdfggLo cWoIf >L u0f]z k|;fb ltldlN;gf / df= pkfWoIf >L
;b:o ;+Vof s'n  s'g} ;+3Lo sfg"gn] cof]Uo gePsf] / zlzsnf bfxfn x'g'x'G5 .
bnsf] gfd
k|ToIf ;dfg'kflts hDdf  s'g} nfesf] kbdf axfn g/x]sf] .
!= g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ !!^ %* !&$ k|ltlglw ;efsf] ;efd'v / pk;efd'v tyf /fli6«o
-g] s kf_ ;b:osf] :yfg l/Qm x'g] cj:yfM ;efsf cWoIf / pkfWoIfsf] kb l/Qm x'g] cj:yfx?M
@= g]kfnL sf+u|]; @# $) ^#
#= /fli6«o hgtf kf6L{ g]kfn !! ^ !& ;+ljwfgsf] wf/f *( adf]lhd ;+3Lo ;+;bsf] ;b:osf] :yfg l/Qm  lgh ;efsf] ;b:o g/x]df,
$= ;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/d !) ^ !^ x'g] cj:yfx? M  lghn] lnlvt /fhLgfdf lbPdf /
%= gofF zlQm kf6L{ g]kfn ! – !  lghn] ;efd'v jf cWoIf ;dIf lnlvt /fhLgfdf  lghn] kb cg's'nsf] cfr/0f gu/]sf] eGg] k|:tfj
^= g]kfn dhb"/ ls;fg kf6L{ ! – ! lbPdf, ;efaf6 b'O{ ltxfO{ ax'dtaf6 kfl/t ePdf .
&= /fli6«o hgdf]rf{ ! – !  lghsf] ;+ljwfgsf] wf/f *& adf]lhdsf] of]Uotf gePdf
*= /fli6«o k|hftGq kf6L{ ! – ! jf g/x]df, clwj]zgsf] cfJxfg M
(= :jtGq ! – !  k|ltlglw ;efsf] sfo{sfn jf /fli6«o ;ef ;b:osf] ;+ljwfgsf] wf/f (# df /fi6«kltn] k|ltlglw ;efsf nflu ePsf]
hDdf !^% !!) @&%
kbfjlw ;dfKt ePdf, lgjf{rgsf] clGtd kl/0ffd 3f]if0ff ePsf] ldltn] tL; lbgleq
;+3Lo ;+;bsf] clwj]zg cfJxfg ug]{ / To;kl5 ;+ljwfg adf]lhd
/fi6«kltn] ;do ;dodf b'j} jf s'g} ;bgsf] clwj]zg cfXjfg ug]{
Joj:yf /x]sf] 5 . t/ Pp6f clwj]zgsf] ;dflKt / csf]{
clwj]zgsf] k|f/Desf aLrsf] cjlw 5 dxLgfeGbf a9L x'g' x'Fb}g .
;+3Lo ;+;bsf ;ldltx?M
;+ljwfgsf] wf/f (& adf]lhd k|ltlglw ;ef / /fli6«o ;efn]
;ldlt u7g ug{ ;S5g\ .
k|ltlglw ;efsf ;ldlt M
1. cy{ ;ldlt,
2. cGt/f{li6«o ;DaGw ;ldlt,
3. pBf]u tyf jfl0fHo / >d tyf pkef]Qmf lxt
;ldlt,
4. sfg'g, Gofo tyf dfgj clwsf/ ;ldlt,
5. s[lif, ;xsf/L tyf k|fs[lts ;|f]t ;ldlt,
6. dlxnf tyf ;fdflhs ;ldlt,
7. /fHo Joj:yf tyf ;'zf;g ;ldlt,
8. ljsf; tyf k|ljlw ;ldlt,
9. lzIff tyf :jf:Yo ;ldlt /
10. ;fj{hlgs n]vf ;ldlt .
/fli6«o ;efsf ;ldlt M
1. lbuf] ljsf; tyf ;'zf;g ;ldlt,
2. ljwfog Joj:yfkg ;ldlt,
3. k|Tofof]lht Joj:yfkg tyf ;/sf/L cfZjf;g ;ldlt
4. /fli6«o ;/f]sf/ tyf ;dGjo ;ldlt
;+o'Qm ;ldlt M
1. ;+;bLo ;'g'jfO{ ;ldlt /
2. /fHosf lgb]{zs l;4fGt, gLlt / bfloTjsf] sfof{Gjog
cg"udg tyf d"Nof+sg ;ldlt .
ljz]ifflwsf/M
;+ljwfgsf] wf/f !)# adf]lhd ;+3Lo ;+;bdf lglxt
ljz]ifflwsf/x? M
!= ;+ljwfgsf] cwLgdf /xL ;+3Lo ;+;bsf] b'j} ;bgdf k"0f{ jfs\
:jtGqtf /xg]5 / ;bgdf JoQm u/]sf] s'g} s'/f jf lbPsf]
s'g} dtnfO{ lnP/ s'g} klg ;b:onfO{ kqmfp ul/g], y'gfdf
/flvg] jf lgh pk/ s'g} cbfntdf sf/afxL rnfOg] 5}g .
@= ;+ljwfgsf] cwLgdf /xL ;+3Lo ;+;bsf] k|To]s ;bgnfO{ cfkm\gf]
sfd sf/afxL / lg0f{o ug]{ k"0f{ clwsf/ /xg]5 / ;bgsf]
s'g} sf/afxL lgoldt 5 jf 5}]g egL lg0f{o ug]{ clwsf/
;DalGwt ;bgnfO{ dfq x'g]5 . o; ;DaGwdf s'g} cbfntdf
k|Zg p7fOg] 5}g .
#= ;+3Lo ;+;bsf] s'g} ;bgsf] s'g} klg sf/afxLdfly To;sf]
c;n lgotaf/] z+sf p7fO{ s'g} 6Lsf–l6Kk0fL ul/g] 5}g /
s'g} ;b:on] af]n]sf] s'g} s'/fsf] ;DaGwdf hfgL–hfgL unt
jf e|fds cy{ nfufO{ s'g} k|sf/sf] k|sfzg jf k|;f/0f ug{
kfOg] 5}g .
$= pkwf/f ! / # sf] Joj:yf ;+3Lo ;+;bsf] ;b:o afx]s
;bgsf] a}7sdf efu lng kfpg] cGo JolQmsf xsdf klg
nfu" x'g]5 .
%= ;+3Lo ;+;bsf] s'g} ;bgn] lbPsf] clwsf/ cGtu{t s'g} lnvt,
k|ltj]bg, dtbfg jf sf/afxL k|sflzt u/]sf] ljifonfO{ lnP/
s'g} JolQm pk/ cbfntdf sf/aflx rNg] 5}g .
;+3Lo ;+;b
:ki6Ls/0f M of] pkwf/f / pkwf/f -!_, -@_, -#_ / -$_ sf] ;+lIfKt kl/ro
k|of]hgsf nflu æ;bgÆ eGgfn] k|ltlglw ;ef jf /fli6«o ;ef
;Demg' k5{ / ;f] zAbn] ;+3Lo ;+;bsf] ;+o'Qm a}7s jf ;ldlt @)&%
jf ;+o'Qm ;ldltnfO{ ;d]t hgfpF5 .
^= ;+3Lo ;+;bsf] s'g} klg ;b:onfO{ clwj]zg af]nfOPsf] ;"rgf
hf/L ePkl5 clwj]zg cGTo geP;Ddsf] cjlwe/ kqmfp
ul/g] 5}g .
t/ s'g} kmf}hbf/L cleof]udf s'g} klg ;b:onfO{ ;+3Lo
sfg"g adf]lhd kqmfp ug{ o; pkwf/fn] afwf k'¥ofPsf]
dflgg] 5|}g . To;/L s'g} ;b:o kqmfp ul/Pdf kqmfp ug]{
clwsf/Ln] To;sf] ;"rgf ;DalGwt ;bgsf] cWoIftf ug]{
JolQmnfO{ t'?Gt lbg' kg]{5 .
&= ljz]ifflwsf/sf] xgg\nfO{ ;+3Lo ;+;bsf] cjx]ngf dflgg]5 /
s'g} ljz]ifflwsf/sf] xgg ePsf] 5 jf 5}g eGg] ;DaGwdf
lg0f{o ug]{ clwsf/ ;DalGwt ;bgnfO{ dfq x'g]5 .
*= s;}n] s'g} ;bgsf] cjx]ngf u/]df ;DalGwt ;bgsf] cWoIftf
ug]{ JolQmn] ;bgsf] lg0f{oaf6 ;f] JolQmnfO{ ;r]t u/fpg,
g;Lxt lbg jf tLg dxLgfdf ga9\g] u/L s}b ug{ jf bz xhf/
?k}ofF;Dd hl/afgf ug{ ;Sg]5 / To:tf] hl/afgf ;/sf/L
afFsL ;/x c;'n pk/ ul/g]5 .
t/ ;DalGwt ;bgnfO{ ;Gtf]if x'g] u/L To:tf] JolQmn]
Ifdfofrgf u/]df ;bgn] Ifdf k|bfg ug{ jf tf]ls;s]sf]
;hfonfO{ dfkmL ug{ jf 36fpg ;Sg]5 .
(= ;+3Lo ;+;bsf] ljz]ifflwsf/ ;DaGwL cGo Joj:yf ;+3Lo ;+3Lo ;+;b ;lrjfno
sfg"g adf]lhd x'g]5 .
 ;+;bLo cWoog tyf cg';Gwfg dxfzfvf

 l;+xb/af/, sf7df8f}+ .

