Education-training соmрlех Education-training complex

(лDмIклЬ) клоДtIклЬ)
UkTaine, odessa,65012, Тс1: +З8 (048) 7996888, Ukaine, odessa,650l2, Tcl : +З8 (048) 7996888,
BolshayaAmautskaya stl, 15 Fах: +38 (048) 7378288 Boishaya Amautskaya sft , l5 Еш: +З8 (048) 7378288
web: wч admiTal od ua e-mail: info@admiTal od uа web: ш admiral od ца e-mai[: info@admiTal od ua

сЁRTIFICATE оF PROFIсIENсY ль 3758

CERTIFICATE ОF PROFICIENCY ЛЬ t02lб Issued чпdеr the pTovisionsofthe lntemational Convention on Standards
Issued чпdеr the provisions of the Intemational Convention оп Stапdагds of of Training, CertiГrcation and Watchkeeping fог Sеаfаrеrs, 1978, as
Тrаiпiпg, Ceгtification aTrd Watchkeeping for Sеаfагеrs, 1978, as amended (with the amended (with the Manila Amendments).
Мапilа Amendments) This is to certify that:
This is to сегtiý that: Igor
Igor Primshyts
Primshyts Date of Ьirth: 18.07.1988
has successfully completed the 40-hоur generic trаiпiпg-сочrsе, аррrочеd
Dateof birtb: 18.07.1988 Ьу the Maгitime Administration of Ukrаiпе on
has successfully completed the course oftraining, approved Ьу the
ТНЕ ОРЕRЛТIОNЛL USE OF ELECTRONIC CHART DISРLЛY
Maritimo Administration of Ukraine on the syllabus лND INFоRмдтIоN SYSTEMS (EcDrS)
МЕDIСЛL FIRST ЛID ON ВОЛRD SHIP on the full scale Ьгidgе simulator Transas Naй-Sailor 4000 in accordance
based оп IMO соursе Nч1.14; 1.13 апd in ассогdапсе with the provisions of with the provisions of Regulations V ll, IJ 12, lY l, |V2 апd IV3 р.р. 1,2 of
Regulation VI/4 рагаgrарh l of the STCW Convention ( оr Section A-W4, the above mentioned convention and Recommendations of IMo Model
paragTaphs 1-3, Table д-Vt/4.1, оr Section B-VI/4 of the STCW Code, ог оthег Соurсе 1.27, IMO 32(82), A.8l7(l9) and сопГtrmеd
IMO instTuments оr арргорriаtе national геqчiгеmепts) the standards of со iп the Sections A-V12, A-IVI, А-
IY2, А-II/3,В-Ill2р.З6-66 ofthe STCW Code.
еr - "-;"", , -*._
Мапаgеr
gistrаr.,.,(;:1
2 Registгar
,е

Date of issue 06.07.2016

Date of issue 06.07.2016
Date of ехрirе
д
Ъо ашФLiсitу дпd lalidity оtБs ffilfiФ@ шJ bWified Ф fiе
06,07.2021.
Date of ехрirе
SиЕ Rфsм SФfsrm fu ffi ь ог tлЕire:т€уtдii +зЪ(04-4Я6з7795 fu .ffitioity шй wlidity of Шs Mfiob ЙуtЬ-rlritrd m tь€
e-Ml: s&ИФ@lа Ml пd SФ R€iffi bf.m kщв оffuhе:ТзУfu : +]Цщ4ХбЗ7795
hе origimlolйis СdifiФЕ mшt bkcp виi]дЫе iл аffiпе ейl: d*iФ@,lft utтtеl пФl
йft qdolim И, щsFOрh ll of frеСфmtiФ wЫl€ ФiщФ s sБр fu frgful otfrs сdifiФЕ mш & kтt дdlаЬ]е h ffiФ
иЪ чuhiФ И , щЕф t l of ftе СФmfim йilе frщ m а fiр

Education-training complex
(лоДlIкдЬ)
UkTaine- Odessa_ 650 1 ] Те1 : -З8 (048) 7996888,

BoJshaya,{marttskaya stг. l _i Fах: +З8 (048) 7378288

web; шv admiTal od ца e-mail; info@admJTal od ua

СЕRТIFIСЛТЕ ОШ, PROFICIENCY ЛЬ 2406

Issued uпdег the provisions of the Intemational Convention on Standaгds of
Тrаiпiпg, Certification апd Watchkeoping fоr Sеаfагоrs, 1978, as amended
(with the Manila Amendments).
This is to сеrtiý/ that:

Igor
Primshyts
Dлte of birth: 18.07.1988
Has successfully completed approved Ьу the Магitimе Administration of Ukrаiпе
соuгsе oftгaining on the syllabus

BRIDGE RESOURCE МЛNЛGЕМЕNТ

(млNдGЕмЕNт LEVEL)
оп the full scale bгidgesimulator NТРrо 5000 чsiлg intemationally accepted haining
рrоgгапrmе based оп IMO Model Сочrsе 1.22 in ассоrdапсе with the provisions of
Sections A-lyl, A-Iy2, Д-УIw?,,Fм.З,4! 4-1,В-У|2, раrаgrарhs б8.69,В-VпI/2,2.
4-1 of the STCW Code ofth; STCW 78Д5 Iдщеmаtiопаl Сопчепtiоп

Мапаgеr...

Rеgistrаг,

0б.07.201б
-,
hе.чМбсitуапd vдlidity ottrs фfiф@mу ti чЙfiаm tlie
Sи1€ Rфsи fu fam hffi ts оf fu iп€:Теl/toх: +]8(fr {)46]7795
ýmil: srdrkiel@lw utftl пd
ТЬ cigiml of йЬ Сdifiо@ mш Ь keЁ аwiЬЫе iл .ФйпФ
йй rqчlдtiФ И, рsпgrарЪ l l оf Ше conffitiФ wЫlе sfliп8 Ф а ýfuр