‫‪1‬‬

‫رشحاالوصلاالثلہث‬

‫ڈارٹکرمیضتنبشخب(حفظہ اہلل)‬

‫درسربمن۔‪7‬‬

‫ُِونَ ْستَ ْغف ُر ِهُ‪َ ِ ،‬ونَعُو ُذ ِب َّ‬

‫اّلِل ِم ْنِ‬ ‫ِونَ ْستَعينُه َ‬ ‫ِّلِل ِنَحْ َم ُدهُ َ‬‫ِال َح ْم َد َّ‬‫اِ َّن ْ‬
‫ُشرُورِاَ ْنفُسنَاِ َوم ْنِ َسيِّئَاتِاَ ْع َمالنَاِ‪َ ،‬م ْنِيَهْده َّ‬
‫َِّللاُِفَالَِ ُمضلَِّ‬
‫ِوحْ َدهُِ‬ ‫ي ِلَهُِ َواَ ْشهَ ُدِاَ ْن ِالَِالَهَِاالَّ َّ‬
‫َِّللاُ َ‬ ‫لَهُِ َو َم ْنِيُضْ للِِْفَالَِهَاد َ‬
‫ِو َرسُولُ ِهُِ‪ِ:‬‬‫الَِ َشريكَِلَهُِ َواَ ْشهَ ُدِاَ َّنِ ُم َح َّمدًاِ َع ْب ُدهُ َ‬
‫صحْ بہ َو َسلَّ َمِتَسْليماًِِِ َكثيراًِ۔ِِِ‬ ‫یِالہِ َو َ‬ ‫ىَِّللاُِ َعلَيْهِ َوع َٰل ٰ‬‫صلَّ َّ‬ ‫ِ َ‬
‫أَ َّماِبَ ْع ُِد‪ِ:‬‬

‫’’اصولِالثالثہ ِوِادلتها‘‘ نیت اینبدی اوصل اور ان یک دلیل‪ ،‬خیش دمحم نب دبع‬
‫اولاہب ‪ ‬اک ک‬
‫ای رصتخم اس راسہل ےہ اور اساک درس اجری ےہ۔ ےلھچ درس ںی ر ےےھ‬
‫االاعتسہنرپ۔االاعتسہن‪،‬ااعتسہنےتہکںیہدمدبلطرکےنوک’’طلبِالعون‘‘اوررعیب‬
‫تغل ںیجیھبیسکلعف ےاسھت’’افل‪،‬س‪،‬ت‘‘ گلاجےئاساکبلطموہتاےہ‬
‫بلطرکتا ۔ااعتسہن‪ ،‬ااعتسذۃ‪،‬ااغتسہث‪،‬ارتساقء ‪،‬ہی’’افل‪،‬س‪،‬ت‘‘ ارگگلاجںیئلعف‬
‫ ےاسھترعیبزتان ںیوتاساکبلطموہتاےہبلطرکتا۔سجلعف ےاسھت’’افل‪،‬‬
‫س‪،‬ت‘‘ گلاجےئینعیاسلعفاکبلطرکتا۔‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪2‬‬

‫ااعتسہن ینعی ’’طلبِالعون‘‘ ۔ وعن ےتہک ںیہ دمد وک ۔ااعتسہن ابعدت ےہ ‪،‬دمدبلط‬
‫رکتاابعدتےہاوراسیکدلیل’’قولهِتعالى‘‘ ارشادتاریاعتیلٰےہ‪:‬‬
‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ي ﴾ (اافلہحت‪)5/‬‬
‫﴿ا اَِّيك ن ْع ُبد َوا اَِّيك ن ْستع ُ‬
‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ي﴾ خیشاصجفرامےتںیہ‪،‬ہی‬
‫اہللاعتیلٰفرامےتںیہ ﴿ا اَِّيك ن ْع ُبد َوا اَِّيك ن ْستع ُ‬
‫ِ‬

‫دلیلےہہکدمدوااعتسنابعدتےہاوررصفاوررصفاہللاعتیلٰےس یہامینگناچےیہ‬
‫اوراسیکدلیلخیشاصجےنہی ک‬
‫آنایبنیک۔وسرۃاافلہحتوہمیظعوسرۃےہسجےس‬
‫ہامنز ںیامنزیرصففرضامنز ںی‪77‬‬
‫املسمونں ےوھچےٹےچبیھبوافقںیہاور ر‬
‫رمہبت وسرۃ اافلہحت یک التوت رکتا ےہ اور وسرۃ اافلہحت ے ریغب امنز وہیت یہ ںیہن ۔ ہییھب‬
‫تمکح ےہ ہک وسرۃ اافلہحت رنک ےہ امنز اک ویکں ہک اس ںی وج اغیپہ م ےہ میظع اغیپہ م ےہ‪،‬‬
‫وپرے فرآن دیجم اک ملع اس ک‬
‫ای وسرۃ ںی ےہ وسرۃ اافلہحت ںی ‪ ،‬وپرے فرآن دیجم اک ملع‬
‫وسرۃ اافلہحت ںی ےہ ہکلب رسفمنی ہی یھب ایبن رکےت ںیہ وسرۃ اافلہحت یک ریسف ںی ہک‬
‫وترات‪،‬زوبراورالیجناکملعفرآندیجم ںیےہاوروپرےفرآندیجماکملعوسرۃاافلہحت ںی‬
‫َ َْ ُ‬ ‫ےہ اور وپری وسرۃ اافلہحت اک ملع اور وج الخہص ےہ وہ اس ک‬
‫آن ںی ےہ ﴿ا اَِّيك نع ُبد‬
‫َ َ‬
‫ای ک‬
‫آن وک ھجمس ایل اس ےن وپرے فرآن دیجم وک‬ ‫ي﴾ سج ےن اس ک‬
‫َوا اَِّيك ن ْستع ُ‬
‫ِ‬
‫َ ْ‬

‫ھجمسایل ‪،‬سجےناس ک‬
‫آنوکںیہناھجمساسےنفرآندیجموکہنیھبکاھجمس اورہنیھبکھجمس‬
‫اتکسےہاچےہاس ےےنتجیھبفلتخمبقلاورتاہ موہں‪،‬اچےہوہخیشاالالسہ منبرکاھٹیبوہ‬
‫‪،‬اچےہوہاعملاورافلضنبرکاھٹیبوہ‪،‬اچےہاس ےتاسینتکانتنگڈرگ کتاںوہںنکیل‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪3‬‬

‫َ‬
‫ي﴾ وت اس ے اس‬ ‫ِ‬
‫ا َ َْ ُ ُ َ ا َ‬
‫ك ن ْس َتع ْ ُ‬ ‫اس ےن اس ک‬
‫آن وک ںیہن اھجمس ﴿اَِّيك نعبد واَِّي‬

‫ملعاک وکیئ افدئہ ںیہن سج ے ےھچیپ اسےن اسریزدنیگ ونگادی ۔ آخر وہجایک ےہ ؟ آےیئ‬
‫ای ک‬
‫آن ںی اہلل اعتیلٰ ےن اےسی میظع اغیپہ م رےھک‬ ‫ای یہ ک‬
‫آن ےہ نکیل اس ک‬ ‫دےتھکی ںیہ ک‬
‫ںیہ‪،‬اےسیریہےاس ےادنرںیہہکھجمسداریہھجمساتکسےہ‪،‬لقعواےلیہ‪،‬لقعمیلس‬
‫اوربلقمیلسواےلیہھجمستکسںیہ۔سج ےدل ںیانامناکذرہیھبےہ‪،‬سج ےدل‬
‫ ںیانامناکونروموجدےہوتوہاس ک‬
‫آنوکھجمساتکسےہ۔وسرۃاافلہحتوکارگمہرشوعےس‬
‫ڑپںیھذرا‪،‬ذراوغررکتااافلظرپ‪،‬اہللاعتیلٰفرامےتںیہ‪:‬‬
‫اَ ُعوْ ُذِب َّ‬
‫اّلِلِمنَ ِال َّش ْيطَانِالرَّجيمِِ‬
‫ٰ ِ ا ْٰ‬
‫ح ْي‬ ‫ْحن ا‬
‫الر ِ‬ ‫م ّللا الر ِ‬
‫ْ‬
‫بِس ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا ْ ۙ ٰ‬ ‫ْٰ َ ْ َ ۙ ا ْٰ‬ ‫َ‬ ‫َْ َْ ُ ٰ‬
‫ْي‬
‫ِ ِ‬ ‫الد‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫ِ ِ‬ ‫م‬ ‫۝‬ ‫‪Ą‬‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ْح‬ ‫الر‬‫۝‬ ‫‪Ǻ‬‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫﴿ اْلمد ِ‬
‫ّلِل‬
‫ِ‬

‫ي﴾ (اافلہحت‪)4-7/‬‬ ‫ك ن َ ْس َتع ْ ُ‬ ‫ۭ ا َ َْ ُ ُ َ ا َ‬

‫‪Ǽ‬۝اَِّيك نعبد واَِّي‬
‫ِ‬

‫ایاخصاافلظےھ وج ک‬
‫ای ابسقاوراحلق‬ ‫جاس ک‬
‫آنیکتاریآیئوتاہللاعتیلٰےن وہوج ک‬
‫ای رہن آیتےہآخر ںی‪،‬ہرظفل ےاورہر ک‬
‫آن ے‬ ‫ایاخصاافلظ اور آپوک ک‬
‫ ےوج ک‬
‫آخر ںی اوررشوع ںیوہاہیںرپںیہنےہ۔اہللاعتیلٰ ےنےغیصوکیہدبتلیرکد کاتینعیوہتا‬
‫ْٰ َ ْ َ ۙ ا ْٰ‬ ‫َْ َْ ُ ٰ‬
‫ہیاچےیہاھت’’ اْلمد ِّلِل ر ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا ْ ۙ ٰ‬ ‫َ‬
‫ك َي ِم‬ ‫حي ‪Ą‬۝م ِل ِ‬‫ن الر ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ب العل ِمي ‪Ǻ‬۝الرْح ِ‬
‫ْ ۭ َْ ُ ُ َ َ َْ َ ُ َ‬
‫ینك ‘‘ ایسق ےاحلظےسہیوہتااچےیہاھتنکیلاہلل‬ ‫ْي ‪Ǽ‬۝ نعبدك و نست ِع‬ ‫الد ِ‬
‫ِ‬

‫اعتیلٰےناسایسقوکوتڑااوراسایسقوکوتڑےنیکوہجےہ‪:‬‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪4‬‬

‫‪7‬۔سےسیلہپوہجہیےہہکوتہجفرامےیئ‪،‬اےڑپےنھواےلوسرۃاافلہحتڑپھوترےہوہ‬
‫اہیںرپریمضدبتلیوہایگےہاوروجزیچدعب ںیایبنوہےنوایلیھتوہےلہپایبنرکدیےہ‬
‫اہللاعتیلٰےناورےغیصوکیہدبتلیرکدتکا۔وتسےسالہپافدئہےہےغیصوکدبتلیرکےناک‬
‫’’وتہج‘‘ ہک ڑپےنھ واال ج وسرۃ اافلہحت ڑپھ راہ ےہ ج ایسق وٹےٹ اگ وت ہتپ ےلچ اگ ہک‬
‫اہیںرپدبتیلیآیئےہوتوہوغررکےاگاافلظرپ۔‬
‫َ‬
‫ي﴾ رعیب زتان ںی دنچ‬ ‫ِ‬
‫ا َ َْ ُ ُ َ ا َ‬
‫ك ن ْس َتع ْ ُ‬ ‫‪2‬۔ اس ک‬
‫آن رکہمی ںی ﴿ اَِّيك نعبد واَِّي‬

‫اےسی ےغیص ںیہ اور ےلمج ںیہ وج رصح ے ےیل اامعتسل ےیک اجےت ںیہ۔ رصح اک بلطم ےہ‬
‫رصفاوررصف۔ینعیاباثمل ےوطر رپ الِإلَهَِإ َّال َِّ‬
‫َِّللاُ اسہملکوتدیح ںیوتدیح‬
‫اہکںےہ؟ارگوکیئصخشوسالرکے الِإلَهَِإ َّال َِّ‬
‫َِّللاُ اکبلطمےہہملکوتدیح۔ہملک‬
‫ہبیط‪،‬ہملکوتدیحےہ ‪،‬اس ںیوتدیحاکظفلاہکںےہ؟وکیئاتباتکسےہ؟وتدیحاکظفلوادحےس‬
‫ایلایگےہاور الِإلَهَِإ َّال َِّ‬
‫َِّللاُ ںیوادحاکظفلےہ؟ںیہنےہ۔وتاہکںےسمہےنایلہک‬
‫ہی ہملکوتدیح ےہ ؟ اس ے ینعم ےس ایسق اور ابسق ےس ۔ ینعمایک ےہ ؟رعیبتغل ںی وج‬
‫رعیب تغل وک وھتڑااس یھب اجاتن ےہ ‪ ،‬وج رعیب زتان وک وھتڑا اس یھب اجاتن ےہ وہ ہی اتھجمسےہ‬
‫ای ےسج وتدیح ےتہک ںیہ ۔ اےس‬ ‫ہک اس ےغیص اک بلطم ہی ےہ’’رصف اور رصف‘‘ ینعی ک‬
‫ےتہکںیہغیصالحصرر کاتاصیصختلیھبےتہکںیہ۔ الِإلَهَِإ َّال َِّ‬
‫َِّللاُ ’’الِ‘‘یفنےہ’’إ َّ ِ‬
‫الِ‘‘‬
‫اانثتسءےہ۔رعیبزتان ںیرعیبرگارم ںیارگیفن ےدعباانثتسءآاجےئوتاساکبلطم‬
‫ےہ’’رصفاوررصف‪،‬وادح‘‘ ۔وکیئوبعمدںیہنوساےئاہللاعتیلٰ ے ینعیوکیئیھبوبعمد‬
‫ابعدت ےالقئںیہنارگوکیئابعدت ےالقئذاتےہوتوہرصفاوررصفاہللاعتیلٰ‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
 ‫‪5‬‬

‫ای اکظفل اہکں ےس آ کات ؟ اس‬

‫ای۔ ک‬
‫ای اہلل یہ ابعدت ے القئ ےہ ‪ ،‬ک‬
‫یک ذات ےہ ینعی ک‬
‫ ےوہفمہ مےسآ کات۔ہیہملکوتدیحیہےہاوررعیبزتاناسیکدلیلےہ۔‬
‫ایسرطےقیےساوبلہجاوراوببہلےنایکاھجمساھت الِإلَهَِإ َّال َِّ‬
‫َِّللاُ وک؟‬
‫َُ‬ ‫ٰ َ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ ٰ‬ ‫ْٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اب ﴾ (ص‪)5/‬‬
‫َش ٌء ُع ٌ‬ ‫ج َعل اْلل َـهة اِلـ ًـها اواحدا ښ ا ا‬
‫ِن ھذا ل ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫﴿ا َ‬

‫اہللاعتیلٰفرامےتںیہ۔اوبلہجاوراوببہلےنہملکوکاھجمساھتاوراوہنںےناہکاھتہک‪:‬‬
‫(ایکدمحمﷺ اسرےوبعمدوںوکمتخرک ے ک‬
‫ایوبعمدیکںیمہدوعتدےتیںیہہک‬
‫ک‬
‫ایوبعمدیکابعدترکو‪،‬ہیوتبریبیجعتاتےہ)‬
‫ہی ہاری لقع ںی تات آےن وایل ںیہن ‪ ،‬ہی الت زعی ٰ‪ ،‬انمت ‪ ،‬ود ‪ ،‬وساع ‪ ،‬وغیث ‪،‬رسن ‪،‬‬
‫وعیق‪ ،‬لبہ ‪ ،‬ہی اہکں اجںیئ ےگ اسرے ؟ ان یک ابعدت وکن رکے اگ ؟ ںیہن ‪ ،‬ہی تات تا‬
‫ااصنیفیکتاتےہ ارگابعدترکینیھبےہوتمہاہللیکابعدتیھبرکںیےگوتانیکیھب‬
‫اییہتات‪ ،‬ک‬
‫اییہظفل ان‬ ‫ایوبعمدںیہنوہاتکس۔ یبنرتمحﷺ ےن ک‬
‫رکںیےگ‪ ،‬ک‬
‫ےساماگن‪ ،‬کاییہہلمج’’قُولُواِ‪ِ،‬الِإلَهَِإ َّال َّ‬
‫َِّللاُِتُ ْفلحُوا‘‘ ک‬
‫اییہہلمجہہکدو‬
‫۔ اس وک ظفل اک ظفل اامعتسل ایک ےلمج وکرعیب زتان ںی‪ ،‬ےلمج وک یھب ظفل اہک اجتا ےہ’’الِإلَهَِ‬
‫َِّللاُ‘‘ کایظفلںیہنہلمجےہوپرا‪sentence‬ےہنکیلاسوکظفلاہک ’’قُولُوا‪ِ،‬‬ ‫إ َّال َِّ‬
‫َّللاُِتُ ْفلحُوا‘‘ نکیلانولوگںےنااکنرایک۔ااکنرویکںایک؟وسرۃص ںی‬ ‫ال َّ‬
‫الِإلَهَِإ َّ ِ‬
‫ا َ َ‬ ‫َ َ َ َ ْٰ َ َ ٰ ً ا ً‬
‫ِن ٰھذا ل َ ْ‬
‫َش ٌء‬ ‫اسااکنریکوہجایبنیکیئگےہ﴿ اجعل اْللِـهة اِلــها وا ِ‬
‫حدا ښ ا‬
‫َُ‬
‫اب﴾ ایک اسرے وبعمدوں وک وھچڑ رک ک‬
‫ای یہ وبعمد یک ابعدت رکںی ہی بیجع تات‬ ‫ُع ٌ‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
 ‫‪6‬‬

‫ےہ ‪ ،‬ہی مہ ںیہن امن تکس ۔وت الِإلَهَِإ َّال َِّ‬

‫َِّللاُِ وک اوب لہج اور اوب بہل ےن اھجمس اھت ۔‬
‫اہکںےساھجمس؟رعیبتغلےساھجمساھت۔ ویکںہکان ےےیلےسیجآجںیمہتنحمرکین‬
‫َِّللاُ اک وہفمہ مایکےہ؟وتدیح کسےےتہکںیہ؟رشک کسےےتہک‬
‫ڑپریہےہہک الِإلَهَِإ َّال َِّ‬
‫ںیہ؟وتدیحیکااھچایئںایکںیہ کاترشکیکبراایئںایکںیہ؟ہیوہولگھجمسےکچےھ‪،‬انوک‬
‫رقتب رکےن یک رضورت ںیہن یھت ۔ الِإلَهَِإ َّال َِّ‬
‫َِّللاُِ وہ ولگ ھجمس ےکچ ےھ‪،‬‬ ‫اینت ک ر‬
‫اییہوبعمدےہ‪ ،‬ک‬
‫اییکابعدترکو‪،‬ہیاکہ ممہےسںیہنوہتا‪،‬مہ‬ ‫اساکبلطمہیےہہک ک‬
‫وت اہلل اعتیلٰیک ابعدت یھب رکںی ےگ اور ان وبعمدوںیکابعدت یھبرکںی ےگارگ ںیہنوت‬
‫رھپ ہاری ج ےہ اور ایس وہج ےس یبن رتمح ﷺ ےن ان ے الخف ج یک ‪ ،‬ان اک‬
‫وخن یھب الحل وہا ‪ ،‬ان اک امل یھب الحل وہا ۔ ارے اہلل اعتیل وک وبعمد وت امےتن ےھ وہ۔ اوب‬
‫لہججمسقاھکتاوتسکیکمسقاھکتا؟واہلل‪،‬اوببہلواہللاتہکاھتوتوہامےتنےھہکاہللاعتیلٰ‬
‫وموجدےہ وہاخقلیھبےہ‪،‬رازقیھب ےہ ‪،‬امکلیھبےہ‪،‬ںیہن امےتنےھہک وادحوبعمد‬
‫ےہ ۔وبعمد ےہ نکیل وادح ںیہن ےہ وت رصف رعیب زتان ےس یہ ان وک ہتپ لچ ایگ ہک الِ‬
‫إلَهَِإ َّال َِّ‬
‫َِّللاُِاکدصقمہیےہ۔‬
‫ل‬
‫غیص ا حصرر ےہ۔ااھچ ‪ ،‬اہیں رپآےتںیہ ﴿ ا اَِّيك نع ُبد َوا اَِّيك‬
‫َ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫وتالِإلَهَِإ َّال َِّ‬
‫َِّللاُِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ینك‘‘ وج وعفمل اھت دبعن اک وج‬
‫ُ‬
‫ي ﴾ وہتا اچےیہ اھت ’’نع ُبدك َو ن ْست ِع‬
‫ْ‬ ‫ن ْستع ُ‬
‫ِ‬

‫اکف ےہ ہی وعفمل ہب ےہ ارگ اس وک ےلہپ ال کات اجےئ لعف ےس وت مہ ںیہک ےگ ﴿ ا اَِّيك﴾‬

‫َ‬

‫َ‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫ںیہک ےگ﴿ ا اَِّيك نع ُبد﴾وہتا اچےیہ اھت ’’نع ُبدك‘‘ نکیل اہیں رپ ﴿ ا اَِّيك‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪7‬‬

‫ُ‬ ‫َ‬
‫ن ْع ُبد ﴾ وعفملوکآےگرکایل۔رعیبرگارم ںیےسیجیفن ےدعباانثتسءآاجےئوترصحوہتا‬
‫ےہ‪،‬رعیبزتان ںیسجیکہگجےھچیپوہوہآےگرکدیاجےئوتاساکبلطم یھبرصحوہتا‬
‫ےہ۔وترصحیکدوزیچںیںیہ‪ ،‬کایوتیفن ےدعباانثتسءآتا’’الِ‘‘ ےدعب’’إ َّ ِ‬
‫الِ‘‘آتا اور‬
‫وج وعفمل ہب ےہ اسیک ہگج وہیت ےہ لعف‪ ،‬افلع ے دعب آےگ ںیہن وہیت کات ارگ وعفمل وک‬
‫ےلہپ ال کات اجےئ ﴿ ا اَِّيك﴾ اس اک بلطم ےہ رصف اور رصف‪ ،‬برہمج وہ اگ رصف اور‬
‫َ‬

‫ل‬
‫رصف۔ اورارسیا ہغی ںیےنایبنایک اھت’’انما‘‘۔ ’’انما‘‘ یھب غیصا حصرر ںیےس‬
‫ےہاسےیلدںیھکیجیھببرےبرےدیقعے ےاسملئںیہ‪،‬ملعبیغاکہلئسمانماِ‬
‫ُْ ا َْ َ ُ َ ْ‬ ‫اَ‬
‫الس ٰم ٰو ِ‬
‫ت‬ ‫َم ِف ا‬
‫ِ‬ ‫الغيبِعندَِّللا ﴿ ِاَّنا﴾اکظفلاامعتسل وہا﴿ قل ْل يعلم‬

‫ٰ ُ‬ ‫ا‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ب اِْل ّللا ﴾ (المنل‪)55/‬یفن ‪ ،‬اانثتسء ‪ ،‬رصح ۔ اہلل اعتیلٰ ے وسا‬
‫ض الغ ْی َ‬‫َواْل ْر ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫ا ٓ َ‬ ‫ُْ‬
‫ك﴾‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ ٌ‬
‫َش م ْثل ْ‬ ‫وکیئ اجن ںیہن اتکس بیغ ۔ ک‬
‫رشبن یک تات آیئ﴿ قل اَِّنا اَن ب‬

‫(الکھف‪ ﴿ )771/‬اَِّنا ﴾ اکظفل اامعتسلوہا ہکرصفاوررصف ںی رشبوہںاہمتری‬

‫َ‬ ‫ا ٓ‬

‫ل‬
‫رطح‪ ،‬ںیونرںیہنوہں‪،‬ونریولخمقںیہنوہں‪،‬ہیغیصا حصررےہ۔‬
‫رعیب زتان ںی اوب لہج یھب ھجمس اکچ اھت اوب بہل یھب ھجمس اکچ اھت ۔ اہکں ےس اھجمس ؟ رعیب‬
‫تغل ےس اھجمس ۔ اور آج ے دور ںی بریبری ڑگپ کتاںںیہ ‪ ،‬یبمل یبمل داڑایھںںیہ ‪ ،‬ولشار‬
‫ےنخٹ ے اورپ ےہ اور ملع ےدمیعںیہ نکیل ہی اینبدی ملع رعیبزتاناک رعیب رگارماک انوک‬
‫آَ‬
‫ںیہن ےہ ‪ ،‬ان وک ہتپ ںیہن ےہ ہک ﴿اَِّنا﴾ رصح ے ےیل وہتا ےہ ‪ ،‬فرآن ڑپےتھ یھب ںیہ‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪8‬‬

‫ُْ آَ ََ َ َ ٌ ْ ُ ُ ْ ُْ ٓ‬
‫َيٰح‬ ‫واہلل ےھجم بجعت وہتا ےہ ‪ ،‬فرآن دیجم ڑپےتھ ںیہ ﴿ قل اَِّنا اَن بَش ِمثلك‬

‫حد ۚ﴾ (الکھف‪ )771/‬اورہرہعمج ںیوسرۃالکھفڑپیھ‬

‫َا َا َ ٰ ُ ُ ْ ٰ ٌ ا ٌ‬ ‫ٓ‬
‫اَِل اَّنا اِل ــهك اِله وا ِ‬

‫اجیتےہنکیلاس ےتاووجدیھبدمحمﷺ اہللاعتیلٰ ےونر ںیےسونرںیہ۔احبسناہلل‬

‫! ہیاہکںیکہقفےہ؟ہیاہکںیکھجمسےہ؟ہیاہکںاکملعےہ؟ایھبوتفرآندیجم ںیآپ‬
‫آَ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫آَ ََ َ َ‬ ‫ُْ‬
‫ك﴾ نیت دہعف تادیک یک یئگ ﴿ اَِّنا﴾ ےس‬ ‫ٌ‬
‫َش مثل ْ‬
‫ِ‬ ‫ےن ڑپاھ ےہ ﴿ قل اَِّنا اَن ب‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ََ‬
‫ك﴾ ےس ہک آپیکلقعںیہکدورہناجےئ ‪ ،‬ںیوہیہوہں رشب‬
‫﴿اَن﴾ ےس﴿مثل ْ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ٓ‬
‫َِل﴾ فرقہیےہہکھجمرپویحتازلوہیتےہاور‬ ‫وہں‪،‬آپیکرطحرشبوہں﴿ ُ ْ‬
‫َيٰح ا ا‬

‫مترپویحتازلںیہنوہیت۔رشب‪ ،‬ک‬
‫رشبن ےاقتےضبرابرںیہہارے‪،‬ویکںہکھجمرپویح‬
‫تازلوہیت ےہ اور مت ولوگں رپویحتازل ںیہنوہیت وت ہی فرقےہ نکیل رھپیھب ولگںیہن‬
‫ےتھجمس ۔ ھجمس ویکں ںیہن آیت ؟ویکں ہک الص وج ھجمس یک ہگج ےہ وہ دل ےہ ‪ ،‬ج دل ںی‬
‫ک‬
‫ایاگبڑوموجدےہ‪،‬دل ںیرشک‪،‬دباعتاورخراافترھبیوہیئںیہوتواہلل‪،‬ہیونریھب‬
‫رظنںیہنآتا ۔آپادنےھوکوسرج ےاسےنماھٹبدںیاسےباچرےوکایکرظنآےئاگ؟‬
‫ھچکرظنںیہنآےئاگ‪،‬اسیکرگیموتوسحمسرکاتکسےہوہنکیلاسیکروینش ںیلچںیہن‬
‫اتکسوہ۔وتنجولوگں ےدلرماجںیئوتانیکالہتکےہواہلل۔نجولوگں ےدلےلہپ‬
‫رم اجےت ںیہ اور دعب ںی روح نکلتی ےہ وت ان یک الہتک یہ الہتک ےہ ویکں ہک دل وہ‬
‫س ُد ِ ُكلُّ ِهُ‘‘ وت‬ ‫صلَ َح ْ‬
‫ِال َج َ‬ ‫صلَ َح ْ‬
‫تِ َ‬ ‫وگس اک ڑکٹا ےہ ارگ ااھچ وہ اجےئ ’’إ َذاِ َ‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪9‬‬

‫اسرےاکاسرادبندرسوہاجتاےہاورارگاس ںیاسفدوہاجےئوتاسرے ےاسرے‬

‫مسج ںیاساسفداکابررظنآتاےہ۔‬
‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ي﴾ اک بلطم ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ! مہ رصف اور‬
‫وت ﴿ ا اَِّيك ن ْع ُبد َوا اَِّيك ن ْستع ُ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫رصف ریتی یہ ابعدت رکںی ےگ ﴿ ا اَِّيك ن ْع ُبد ﴾ اور رصف اور رصف ھجت ےس یہ‬
‫َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ي﴾ رصفاوررصف۔‬
‫دمدامںیگنےگ﴿ َوا اَِّيك ن ْستع ُ‬
‫ِ‬

‫آن رکہمی ںی ہک حیحص ملسم یک ک‬

‫روان ںی یبن رکمیﷺ‬ ‫‪3‬۔ اور ارسیاافدئہ وج ےہ اس ک‬
‫‪،‬دحندقیس ںیاہللاعتیلٰفرامےتںیہج اس ک‬
‫آناکذرکوہا ہکہیریمےاور‬ ‫ےنفرام کات ک‬
‫ریمےدنبے ےدرایمن ںیدہعےہ‪،‬ودعہےہ۔اورہیاملسمندن ںیرتسہرمہبتہر‬
‫َ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫فرضامنز ںی اہلل اعتیلٰےسودعہ رکتا ےہ ۔ایکودعہ رکتا ےہ ؟ ﴿ ا اَِّيك نع ُبد َوا اَِّيك‬

‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ي﴾ ہکاہللاعت ٰیل ںیودعہرکتاوہں ہکریتےوسایسکیکابعدتںیہنرکوںاگ‬
‫ن ْستع ُ‬
‫ِ‬

‫اور اہلل اعتیلٰ ںی ہی یھب ددعہ رکتا وہں ہکریتے وسا یسک وک ںیہن اکپروں اک دمد ے ےیل۔‬
‫عل ک‬ ‫عل ک‬
‫ادمحل ہلل ‪ ،‬ایھب االسلہ م ي م ورحمة اهلل‪ ،‬االسلہ م ي م ورحمة اهلل امنز ےس السہ م ریھپا اور‬
‫رشوع وہایگ ہک (اے یلع لکشم اشک آریمی دمد رک ) احبسن اہلل! ایھب وت ودعہ ایک ےہ ؟‬
‫ودعہسکزیچاکایکےہ اہللاعتیلٰےس؟اذاکراہکںےئگ احبسناہلل‪،‬ایھباذاکریھبںیہنوہےئ‬
‫احبسن اہلل ‪ ،‬ادمحل ہلل ‪ ،‬اہلل اربک ‪ ،‬ارفغتساہلل ‪،‬ںیہن دلجی ےس اہھت اےتھٹ ںیہ اور دمد امیگن اجیت‬
‫ےہ ریغاہلل ےس ۔اکپر ابعدت ےہ ‪ ،‬دمد بلط رکتا یھب ابعدت ےہ ۔ اہلل اعتیلٰ ےن اہیںرپ‬
‫ابعدتاک اگل ذرکایک ومعہ م ےس ہک اسرییک اسریابعدات اہلل اعتیلٰاکقحںیہاور ابعدت‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪10‬‬

‫ ںیوجاینبدیابعدتےہسج ںیز کتادہیطلغرکےتںیہولگوہےہدمدبلطرکتا‪،‬اساک‬

‫اگلےسذرکایکےہتاہکوکیئہیہن ےہہک کتار ابعدتےہ ولچاکپروت ںیہنےہچیب ںی ‪ ،‬دمد‬
‫امانگنوتںیہنےہاساکذرکوتںیہن ےہ۔ںیہن ‪،‬ویکںہکدمدامےنگنےسیہولگرمگاہوہےت‬
‫ںیہ وت دمد امےنگن وک یھب اگل ےس ذرک ایک اہلل اعتیلٰ ےن ۔ وت ابعدت اور ااعتسن وک اگل ذرک‬
‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫رکےناکہیافدئہےہ﴿ ا اَِّيك ن ْع ُبد َوا اَِّيك ن ْستع ُ‬
‫ي﴾۔‬ ‫ِ‬

‫اب آےت ںیہ دمد اور ااعتسن۔ تکاد رںیھک ہک ھچک اامعل اےسی وہےت ںیہ نج رپ رصف اور‬
‫رصفاہللاعتیلٰاقدرےہوکیئولخمقاناامعلرپاقدرںیہن۔اثمل ےوطررپدیپارکتا‪،‬رزق‬
‫اطعرکتا‪،‬ڑگبیانبتا‪،‬زدنیگدانی‪،‬ومتدانی‪،‬لکشماشکیئ‪،‬احجروایئ‪،‬افشءدانی‪،‬ہیاسرے‬
‫ ےاسرےاامعلانرپرصفاوررصفاہللاعتیلٰاقدرےہ‪،‬ولخمقاقدرںیہنےہ۔وکیئہی‬
‫ہن ےہ ہک ڈارٹک یھب وت افشء دےتی ںیہ۔ ہرزگ ںیہن ‪ ،‬ڈارٹک افشء ںیہن دےتی۔ ڈارٹک س ےہ‬
‫دوایئھکلدےتیںیہ‪،‬اہللاعت ٰیلےنارگاسدوایئ ںیافشءہ یھےہوتوہدنترسوہاجتاےہ‪،‬‬
‫اہللاعتیلٰےنافشءںیہنہ یھوترمضیکیھٹںیہنوہتا اورآپاینپآوھکنںےسدےتھکی ںیہ‬
‫ہک ےنتک رمضی آےت ںیہ ‪ ،‬ڈارٹک ے تاس اجےت ںیہ دوایئ ےتیل ںیہ ‪ ،‬کیھٹ ںیہن وہےت ۔‬
‫دورسے ے تاس اجےت ںیہ کیھٹ وہ اجےت ںیہ ۔ داھکی اجےئ وت دوایئ ک‬
‫ای یہ‬
‫ےہ‪Panadol‬یک وگیل اہیں رپ ‪Panadol‬ےہ اور واہں رپ ‪ Bydol‬ےہ‪،‬‬
‫دورسے تاہ م ےس وموجد ےہ‪ ،‬واہں رپ ‪Antibiotic‬دورسے تاہ م ےس ےہ ‪ ،‬واہں رپ‬
‫دورسےتاہ مےسوموجدےہ ک‬
‫اییہزیچےہ۔وتاہللاعتیلٰےناسیک افشءاس ےاہھت ںی‬
‫ںیہن ہ یھاسرمضییکافشءاہللاعتیلٰےنواہںرپہ یھےہ۔وتالصافشءاکامکلاہللاعتیلٰ‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪11‬‬

‫ےہ ۔ وکیئ ہی ہن ےہ ہک وادلنی یھب وت اخقل ںیہ وہ یھب وت ےچب دیپا رکےت ںیہ ۔ س ںیہ‬
‫الص امکل ںیہن ‪ ،‬الص امکل اہلل اعتیلٰ ےہ۔ ےنتک ولگ ںیہ‪ ،‬ےنتک وادلنی ںیہ وج ک‬
‫ای ےچب‬
‫ ےےیلبرےتسںیہ۔اساکبلطمےہہکوہامکلںیہنںیہنکیلسرضورںیہ۔وتہییھب‬
‫فرقانھجمسےہہکسایکوہتاےہاورالصامکلایکوہتاےہ۔یبنرتمحﷺ افشع‬
‫رکںیےگنکیلافشع ےامکلںیہن‪ ،‬کتادرںیھک۔افشعاکامکلرصفاوررصفاہلل‬
‫ُ َ‬ ‫ا َ‬ ‫ُْ‬
‫َج ْی ًعا ۭ﴾ (ازلرم‪ )44/‬ویکں ہک ارثک اسیھت اہیں‬
‫اعتیلٰ ےہ ﴿قل ِّلِل ِ الشفاعة ِ‬
‫َ‬ ‫ٰ‬

‫رپیطلغ رکےتںیہ‪،‬وہےتہکںیہہککیھٹےہ‪،‬مہاسزیچوکامےتنںیہنکیل ہیلمعوتانان‬

‫یھب رک تکس ںیہ ۔ ہی طلغ یمہف ےہ ‪ ،‬ہی اطیشن اک ووسہس ےہ اور ضعب ولگ اس ووسےس وک‬
‫آہتسہآہتسہےتھجمسےتھجمساس ںیڈوبےئگوہےتھجمسںیہہکہییہقحتاتےہ۔‬
‫وتھچکاےسیاامعلںیہنجرپرصفاوررصفاہللاعتیلٰاقدرےہ۔اےسیاامعلنجرپرصف‬
‫اوررصفاہللاعتیلٰاقدرےہ‪،‬یسکاور ےےیلرصفرکتارشکاربکےہ‪،‬ہیاقدعہےہتکاد‬
‫رںیھک ۔ھچک اےسی اامعل ںیہ نج رپ اہلل اعتیلٰ یھب اقدر ےہ اور ولخمق یھب اقدر ےہ ‪ ،‬اےسی‬
‫اامعل ارگ ولخمق ےس دمد امیگن اجےئ ان اامعل ںی وت ہیرشک ںیہن وہتا ۔اس یکاثمل ںی‬
‫ک‬
‫ایصخشےہاگڑیےہ‪،‬ہیاسامنرانھکاچاتہےہ‪،‬اھبریاسامنےہاسیکاطقںیہنےہ‬
‫ہک وہ ااھٹ ےکس وت وہ یسک اسیھت وک ہہک رک ہہک اتکس ےہ ہک ریمی دمد رکو اور اسامن رھک دو ‪،‬وت‬
‫ای ولخمق ےس ‪ ،‬ک‬
‫ای‬ ‫اہیں رپ دمد بلط یک ۔ سک ےس یک؟ ایک اہلل اعت ٰیل ےس یک ؟ ںیہن ‪ ،‬ک‬
‫انان ےس بلط یک ۔ وہ ااھٹ یھب اتکس ےہ ‪،‬آپ ے اسےنم احرض یھب ےہ وت اس ےن ااھٹ رک‬
‫رھک د کات ‪ ،‬اس اک بلطم ےہ ہک ہی رشک ںیہن ےہ۔ ویکں؟ ویکں ہک ہی لمع انان یھب رک‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪12‬‬

‫اتکسےہ‪،‬ولخمقیھبرکیتکسےہ۔اہللاعتیلٰوتہرزیچرپاقدرےہنکیلہیلمعولخمقیھبرکیتکس‬
‫ےہ۔‬
‫ای صخش ڈوب راہ ےہ۔ تاین ںی رگا ےہ دنمسر ںی ‪ ،‬کات در کات ںی‬
‫اس یک دورسی اثمل ‪ ،‬ک‬
‫ڈوبراہےہ‪،‬دمد ےےیلاکپرراہےہ۔وتایکہیوجدمد ےےیلاکپرراہےہ‪ ،‬ک‬
‫ایصخشاسلح‬
‫رپڑھکاےہاےساکپرراہےہہکریمیدمدرکو۔ایکرشمکےہہی؟ںیہن۔ ویکں؟ویکںہک‬
‫اس صخش وک اجنت دالےن ے ےیل ارگ وکیئ صخش وج ریتایک اجاتن ےہ وہ ادنر تاین ںی الچ‬
‫اجتاےہ اور اس صخشوکاکنلاتیلےہوتہیلمعرشکںیہن ۔ویکں ؟ ویکں ہکہی وجولخمق‬
‫ےہ‪،‬ہیوجصخشےہسجےناسوکاکنالےہہیاسلمعرپاقدراھت۔اسےیلہیاینبدیتات‬
‫ےہاساعمم ےلم ںیاوراس ںیتہباسریایطلغںوہیئںیہولوگںےس۔اناامعلوکاگل‬
‫اگلوھجمس۔سجرپرصفاہللاعتیلٰاقدرےہاورنجاامعلرپولخمقرپیھباقدرےہ۔‬
‫وتاسبلطمہیوہاہکدمدبلطرکےنیکفلتخموصرںیتںیہ‪،‬وصرںیتہیںیہ‪:‬‬
‫‪7‬۔دمدبلطرکتارشیعےہ‪،‬رشیعدمدبلطرکتاوجرشتعی ںیاجبرےہاوروہہیرطہقی‬
‫ربےسیہدمدبلطرکےہراحل ںیاور‬
‫ربیکرطفولٹرکاےنپ ّ‬
‫ےہہکدنبہاےنپ ّ‬
‫ہینیعوتدیحےہاوراسےسانامنیکدنلبیاسےنمآیتےہاورہیانامناکلمیکالعماور‬
‫ناینےہ۔‬
‫‪2‬۔ دورسا رطہقی ےہ دمد بلط رکےن اک ہک ارگ وکیئ صخش ریغ اہلل ےس دمد بلط رکتا‬
‫ےہاساکہ م ںیسجرپوہاقدروہوتہیرشیعرطہقیےہ‪،‬ہییھباجبرےہ۔‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪13‬‬

‫الہپ رطہقی اھت اہلل اعت ٰیل ےس دمد بلط رکتا ہراکہ م ںی ‪ ،‬امتہ م اعمالمت ںی وج رشیع رطہقی‬
‫ےہ وج اجبر ےہ ‪ ،‬دورسا ےہ ہک ریغ اہلل ےس دمد بلط رکتا‪ ،‬ولخمق ےس دمد بلط رکتا ان‬
‫اکومں ںینجرپولخمقاقدرےہ‪،‬ہییھباجبرےہ۔‬
‫وج دورسی مسق ےہ رشہیک ااعتسن ہک دمد بلط رکتا سج ںی رشک وہتا ےہ اور اسیک‬
‫وصرںیتںیہ‪:‬‬
‫‪7‬۔ ریغ اہلل ےس دمد امانگن ان اکومں ںی نج رپ رصف اور رصف اہلل اعت ٰیل اقدر ےہ ولخمق‬
‫اقدرںیہنےہ۔الفنےھجمرزقاطعفرام‪،‬الفنےھجماوالددے کاتالفنویلےہوہاوالدداتیےہ‬
‫‪،‬الفنویلےہوہالفنرمض ےےیلرجمبےہ ۔ہیوجدیقعہےہہیرشک ےہ‪،‬اہیںرپ‬
‫دمد بلطیک اجریہ ےہ اناکومں ںینج رپرصف اوررصف اہلل اعتیلٰ اقدرےہ ‪،‬وج اہلل‬
‫اعتیلٰ ے قح روبتیب ے قح ںیہ ۔ اہیں رپ رشک وہتا ےہ وت دمد بلط رکتا اےسی اکومں‬
‫ ںیرشکاربکےہ‪،‬دابرہاالسہ مےساخرجرکداتیےہ۔‬
‫‪2‬۔رشہیک دمدبلطرکےنیکدورسیوصرت‪،‬رمُدوںےسدمدبلطرکتا۔ ک‬
‫ایصخش‬
‫رم اکچ ےہ ‪ ،‬رمُدہ ےہ ربق ںی دنف ےہ اور دورسا صخش اھٹیب اےس اکپر راہ ےہ ‪ ،‬اس ےس دمد‬
‫بلطرکراہےہ‪،‬ہیرشکاربکےہاورااسیصخشیھبدابرہاالسہ مےساخرجوہاجتاےہ۔وہج‬
‫ایکےہ؟ہکاساکہیدیقعہےہہکہیوجصخشرماکچےہہیسایھبےہاورسیکساےہ‬
‫ینعیےنتجولگیھباسےسدمدبلطرکںیےگسیکےن اگوہ ویکںہکاالیکوتںیہنےہ‬
‫ای ہرار‬ ‫ای ہرا ر یھب ک د‬
‫رمی ںیہ اور ک‬ ‫ای ریپ ےہ اب ارگ اس ے ک‬
‫دمد بلط رکےن واال ۔ ک‬
‫ایوسےن ک‬
‫ایوق ںیاسریپ‬ ‫ایوق ںیتبیصمڑپیئگاور ک‬
‫ایوسوکیھب ک‬
‫ ںیےس ک‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪14‬‬

‫وک کات اس ویل وک اکپرا اور دمد بلط یک وت اس اک ہی دیقعہ ےہ ہک ہی وج بررگ ےہ ربق ے ادنر‬
‫دنفےہسےسےلہپ‪:‬‬
‫‪7‬۔ہیزدنہےہ۔‬
‫‪2‬۔دورسیتاتہیسایھبےہاورسیکساےہوجاسوکاکپررےہںیہ۔‬
‫‪3‬۔ اورہرزتان ںی‪،‬وکیئرعیبےہ‪،‬وکیئ ک ر‬
‫ارگنبےہ‪،‬وکیئدنہیزتانوباتل ےہ ‪،‬وکیئوکن‬
‫یسزتانوباتلےہوتوہسیکزتانیھباتھجمسےہ۔‬
‫‪4‬۔سیکوپرییھبرکاتکسےہ۔ورہناےساکپرےتویکں۔ تبیصم ںیانان کسےاکپرتا‬
‫ےہ؟اسوکاکپرتاےہسجاکنیقیوہہکہیصخشریمیدمدرکےن ےےیلوکیئہنوکیئرحہب‬
‫رضوراامعتسلرکےاگ‪،‬ریمیدمد ےےیلھچکہنھچکرکےاگ ورہناےساکپرےنیکاوردمد‬
‫بلطرکےنیکرضورتایکیھت۔‬
‫وت ہی اچر اقعدئ وج ںیہ اس رمُدے ے ےیل ہی اسرے ے اسرے ارگ انان وھتڑا اس وغر‬
‫رکے‪،‬ہیسکیکافصتںیہ‪،‬وجہشیمہساےہ‪،‬سیکساےہ‪ ،‬ہرزتانساےہ‪،‬س‬
‫یک ک‬
‫ایوق ںیوپرییھبرکتاےہ؟اہللاعتیلٰ ےوساوکیئذاتےہ؟ وتاسےیلمہےتہک‬
‫ںیہ ہک ہی رشہیک رطہقی ےہ ‪ ،‬اس ںی رشک ےہ ہی دمد بلط رکتا ہی رشک ےہ ‪ ،‬ہی اجبر‬
‫ںیہنےہ۔رشکاہکںےسآ کات؟انافصتےس۔اکپر‪،‬دمدبلطرکتااگلےسابعدتےہ‬
‫‪،‬اہللاعتیلٰاکقحےہآپیسکرمُدےوکدےدںیاہیںرپرشک‪،‬رھپساےہسیکسا‬
‫ےہ ‪ ،‬اہلل اعتیلٰ یک تفصےہ ‪ ،‬اہیں رپرشک ۔ س یکوپریرکتاےہ ‪ ،‬اہیںرپ رشک ۔ہر‬
‫ایمسقیکںیہنہکلب ک‬
‫ایےس‬ ‫زتاناتھجمسےہ‪،‬اہیںرپرشک۔وتاسرطےقیےسرصف ک‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪15‬‬

‫ز کتادہ مسق ے رشک وموجد ںیہ ےسج ےتہک ںیہ رشک رمبک ینعی ارگ وکیئ صخش رمُدے‬
‫ےسدمدبلطرکےوتوہرشکرمبک ںیالتبمےہ۔‬
‫‪3‬۔اس یک ارسیی وصرت ےہ ہک ارگ وکیئ صخش یسک اغن ےس دمد بلط رکتا ےہ ک‬
‫ای‬
‫صخش وج وموجد ںیہن ےہ ‪ ،‬احرض ںیہن ےہ۔ اغن ےتہک ںیہ احرض ے ال وک ۔ احرض وج‬
‫وموجدےہآپ ےاسےنماوراغنوجآپےسدوروہ۔ارگوکیئصخشوجاغنوکاکپرتاوہ‬
‫وجزدنہوہ‪،‬رمُدہوترماکچےہوہیھباغنےہنکیلزدنہےہنکیلاغنےہاسزدنہاغن‬
‫وکارگاکپرااجےئ دمدبلطرکےن ےےیل‪،‬ہییھبرشکےہتکادرںیھک ہییھبرشکاربک‬
‫ےہ۔ویکں۔وہجایکےہ؟یئھباب ک‬
‫ایصخشےسارگدمدبلطرکےتںیہوتآپےتہکںیہ‬
‫ہکاسےنمےہوتاجبرےہارگہییہدمدآپدوےرمےوھچڑرک یسکاوروکواہںےساکپرںیوت‬
‫ہیرشکویکںوہاجتاےہ؟اسےیلہکاکپرےنواےلاک‪،‬دمدبلطرکےنواےلاکہیدیقعہ‬
‫ےہ ہکوہصخشدوروہےن ےتاووجدیھبساےہسیکساےہ ‪،‬ہرزتان وکاتھجمسےہ‪،‬‬
‫سیکوپریرکتاےہ ک‬
‫ایوق ںیوپریرکتاےہ۔ویہدیقعہوجاس ےےیلاھتوجیلھچپ‬
‫وصرت ہک وج صخش رماکچ ےہ اور وجصخش زدنہ اوراغن ےہ دور ےہ ‪،‬دوونں اسکیںںیہ‬
‫اسوصرت ںی۔‬
‫‪ 4‬۔ اور وچیھت وصرت ےہ ‪ ،‬ارگوکیئ صخش احرض ےہ‪ ،‬زدنہ یھب ےہ ‪ ،‬احرض یھب ےہ ‪،‬آپ‬
‫ ےاسےنماھٹیبےہنکیلاتاجہےہ‪،‬اس ے اہھتاورتاںںاکہ مںیہنرکےتوہ رمضیےہ۔‬
‫ایصخشاےساجرکاتہکےہہکریمیدمدرکو‪،‬ہیتایناکالگسےھجمدوتکاوکیئزیچااھٹدو‪،‬اس‬
‫ک‬
‫یکدووصرںیتںیہ‪:‬‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪16‬‬

‫‪7‬۔ کاتوتاساکذماقاڑاراہےہارگاسوکملعےہ۔اسوکملعےہہکہیدنبہاتاجہےہاوراےسی‬
‫ڑپا ےہ کات اس اک ذماق اڑا راہ ےہاور ذماق اڑاتا رشتعی ںی اجبر ںیہن ےہ رحاہ م ےہ ‪ ،‬رشک‬
‫ںیہنےہنکیلرحاہ مےہ۔‬
‫‪2‬۔ کات اساکہیدیقعہےہہک اسصخش ےتاسایسیوکیئہیفخاطقےہسجےسوہریمی‬
‫دمدرکاتکسےہاورہیرشکےہ۔‬
‫وت دوونں وصروتں ںی فرق ےہ ۔ ہی اچر وصرںیت ںیہ رشک یک اور سج ےس ارثک ولگ‬
‫اغلف ںیہ وہ ہی یہ وصرںیت ںیہ وج رشک یک وصرںیت ںیہ نج وک ولگ ھجمس ںیہن تکس اور‬
‫ہارےاخمنیفل ہشیمہ ہی یہ تات رکےت ںیہ ہک ہی وج واہیب ںیہ ہی ڈوےنب واال ےب اچرا صخش‬
‫ارگ ہی ےہ ہک ریمی دمد رکو وت وہ ےتہک ںیہ ہک ہی رشمک ےہ ۔ ےھجم ھجمس ںیہن آیئ ہک ان‬
‫ولوگںےنہیتاتاہکںےسیل؟سکاتکب ںیہ یھوہیئےہ؟سکاعملےنیہکےہ؟اور‬
‫ ںیدوعےےساتہکوہںہکآپوک الہ ک‬
‫دحناملعء یکیسک اتکب ںی ںیہنم ےلماگہکیسک‬
‫ای اعمل ےن کات اطل ملع ےن یھب ہی اھکل وہںیہک رپ کات اس ےن زتان ےساہک وہ ہک ارگ وکیئ‬
‫ک‬
‫ڈوےنبواالیسکصخشےسدمدبلطرکےہکاےالفنوجاسلحرپڑھکاوہ وجاسےنمےہ‬
‫ریمیدمدرکہیرشکےہ ۔یسکےنںیہناہک۔اہںارگڈوےنبواال ےہ کاتوغث ریمیدمدرک‬
‫وتمہہیےتہکںیہہکہیرشکےہ‪،‬ہیقحےہ۔اےیلعریمیدمدرک‪،‬ہیرشکےہ۔ارے‪،‬‬
‫ایکاساکبلطمہیوہاہک وجاسلح رپڑھکاےہوہ وغث‪ ،‬یلع ےسرتہبںیہ ؟ںیہن‪،‬اساکہی‬
‫بلطم ہی ںیہن ےہ اس اک بلطم ہی ےہ ہکوج احرض اور اسےنم ڑھکا ےہ وہ زدنہ ےہ اوروہ‬
‫آپیکدمد ےےیلآیھباتکسےہنکیلوغثاوریلعوافتتاےکچ‪،‬اسداینےساناکقلعت‬
‫آتےہہکآپاسوکاکپر‬
‫متخوہاکچارگآپانوکاکپرےتںیہوتاہیںرپدیقعےاکاگبڑرظن ا‬
‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪17‬‬

‫رےہںیہسجاکاسداینےسقلعتںیہن اورآپاکدیقعہہیےہہکوہآرک ےھجم استبیصم‬

‫ےس اجنت دالےئاگ اور ایسی تبیصم ےس اجنت دالتا اہلل اعتیلٰ اک قح ےہ رصف یسک اور اک‬
‫قحںیہنےہ۔ینعی ک‬
‫ایصخشڈوبراہےہاوروکیئیھبںیہنےہارگاہللاعتیلٰےسداعرکتا‬
‫ےہاسوصرت ںی‪،‬دںیھکیارگاسےنانچبوہاگوتچباجےئاگاہللاعت ٰیلوکیئہنوکیئذرہعی‬
‫جیھبدےاگاس ےےیلاوراکیفاےسیوااعقتآےئںیہولگڈوےبںیہاورہ ےلںیہ‪،‬زدنہ‬
‫ےھنکیلارگاسےنرمےتوق‪ ،‬آخریوق ںیاس ےن یسکاوروکاکپر ایل‪ ،‬ریغاہللوک‬
‫اکپرااوراسوکاسرشکرپومتآیئگوتاسیکالہتکیہالہتکےہ کتادرںیھک۔‬
‫آےگخیشاصجفرامےتںیہ’’وفیِالحديث‘‘ اور ک‬
‫دحن ںیآ کاتےہ‪:‬‬
‫تِفَا ْستَع ْنِب َِّ‬
‫اّلِل‘‘‬ ‫’’ َوإ َذاِا ْستَ َع ْن َ‬
‫ہی تہب میظع ک‬
‫دحن ےہ ‪ ،‬حیحص برذمی ںی یبن رتمح ﷺ ک‬
‫ای رمہبت دیستا دبع اہللنب‬
‫ابعس ‪ ‬ے اسھت ےھٹیب وہےئ ےھ اور ان یک رمع دس اسل ےس مک یھت ۔ الغہ م ےتہکںیہ‬
‫دساسلےسمکرمع ےےچبوک‪،‬دساسلےسمکرمعوہڑلاکوہ‪،‬الغہ مےتہکںیہ۔اورارگڑلیک‬
‫وہوتایکےتہکںیہ؟یسکوکہتپےہہکدساسلےسمکرمعڑلیکوکرعیبزتان ںیایکےتہکںیہ؟‬
‫اجرہی‪،‬اجرہیدساسلےسمکرمعڑلیکاورالغہ مدساسلےسمکرمعڑلاک۔ارگمہاینپزتان‬
‫ ںیہیتاںیترکںیوتںیمہینتکیبمل تاترکینڑپیتےہ۔دساسلےسمکہچب‪ ،‬دساسل‬
‫ےسمکیچب‪،‬رعیبزتان ںیاجرہیاکیفےہ‪،‬الغہ ماکیفےہوجاتھجمسےہرعیبزتانانوکہتپ‬
‫ےہہکالغہ مدساسلےسمک ‪،‬انوکہیرشتحیرکےنیکرضورتںیہنوہیت۔وتیبنرتمح‬
‫ﷺ فرامےتںیہ‪:‬‬
‫’’يَاِ ُغ َال ُمِإنِّيِأ ُ َعلِّ ُم َ‬
‫كِ َكل َماتِ‘‘‬
‫‪AshabulHadith.com‬‬
 ‫‪18‬‬

‫دںیھکی ’’يَاِ ُ‬
‫غ َال ُِم‘‘ یبن رتمح ﷺ وچبں ے اسھت یھب رتمح اور ایپر (اے‬
‫ایپرےےچب) آپوھتڑاوچبںوکہیہہکرکدںیھکیذرا‪،‬ہچبےسیکامونسوہتاےہاورآپ ے‬
‫فر کنےسیکآتاےہ۔اعہ موطررپوچبںاکاکہ مایک ا‬
‫وہتےہ؟تمکحیکتاںیتسا؟ںیہن‪،‬وچبںاک‬
‫اکہ م وہتا ےہ انلیھک ۔وت یبن رتمح ﷺ وتہج اینپ رطف رکےن ے ےیل ’’يَاِ ُ‬
‫غ َال ُِم‘‘‬
‫اے ےچب ‪ ،،‬اے ایپرے ےٹیب ‪ ،‬اے ایپرے ےچب ’’إنِّيِأ ُ َ‬
‫علِّ ُمكَ ِ َكل َماتِ‘‘ ںی‬
‫ںیہمت ھچک املکت (ےلمج ںیہن ) ’’أ ُ َعلِّ ُم َِ‬
‫ك‘‘ میلعت دانی اچاتہ وہں ۔وھچیٹ یس تاںیت ںیہ‬
‫۔وھچتاہچبےہتاںوت‪ start‬ںییہمیلعت ےےیلرضوریےہہکوچبںوکبریبریزیچںی‬
‫ہن اتبیئ اجںیئ وج لکشم وہں اور اس ےس ےلہپ دیہمت رضوری ےہ ’’إنِّي ِأ ُ َعلِّ ُمكَِ‬
‫َكل َماتِ‘‘ ںی وکیئ دنچ زیچںی ‪ ،‬دنچ تاںیت وھتڑی یس تاںیت وہ ایبن رکتا اچاتہ وہں ۔یبن‬
‫دحنوتیبملےہ‬ ‫تِفَا ْستَع ْنِب َِّ‬
‫اّلِل‘‘ ینعی ک‬ ‫رتمحﷺ فرامےتںیہ’’إ َذاِا ْستَ َعِْن َ‬
‫تِفَا ْستَع ْنِب َِّ‬
‫اّلِل‘‘‬ ‫ ںیےنرصفوجشادہاھتوہاہیںرپایبنایکےہ ’’إ َذاِا ْستَ َع ْن َ‬
‫(اےےچبجیھبدمدبلطرکووترصفاوررصفاہللاعتیلٰےسدمدبلطرکتا)۔‬
‫احبسناہلل‪،‬دیستادبعاہللنبابعس‪ ‬وھچےٹےچبںیہاوراوہنںےنہی ک‬
‫دحندعب ںیآرک‬
‫ایبن یک اور انسیئ اور اسری زدنیگ نپچب ےس ےل رک وافت ی ان ے دل ںی ہی ک‬
‫دحن‬
‫اےسیرپنوہیکچیھتےسیجرھتپ رپریکل ںیہنوہیتےہ‪،‬یھبکیٹمںیہن اورزدنیگاسریایس‬
‫ت ِفَا ْستَع ْن ِب َِّ‬
‫اّلِل‘‘۔ اس وھچےٹ ےچب ےن‬ ‫دیقعے ںی زگار دی ’’إ َذاِا ْستَ َع ْن َ‬
‫ھجمس ایل ہک دمد بلطرکتا ہر اساکہ م ںی سج رپ رصف اور رصف اہلل اعتیلٰ اقدر ےہ وہ اہلل‬
‫اعتیلٰاکقحےہ‪،‬ایسےسدمدامینگناچےیہ۔اوروجداینویاعمالمتںیہانےسدمدبلطرکتا‬
‫اجبرےہہکںیہن؟اجبرےہ‪،‬ےچبوکھجمسآیئگیھتاسےیلیبنرتمحﷺ ےنآےگایبن‬
‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪19‬‬

‫ںیہنایک۔ رشتحی ںی ےن ایھب ایبن یکےہ آداھہٹنھگ اگلد کتا‪،‬یبن رتمح ﷺ ےن ہی اس‬
‫ےچبوک ایبنںیہنایک ۔ویکں ؟ویکں ہک ہچب ھجمساکچ اھت۔وج آجبرےبرےاملعء ںیہنھجمس‬
‫تکسدساسلےسمکےچبےنھجمسایلاھتہکدمدبلطرکتاابعدتےہ اورہیقحرصفاور‬
‫رصف اہلل اعتیلٰ اک ےہ اور اہلل اعت ٰیل ےس یہ دمد بلط رکتا نیع وتدیح ےہ ‪ ،‬یسک اور ےس دمد‬
‫بلطرکتارشکےہ۔‬
‫اس وپری ک‬
‫دحن رپ ان شاء اہلل ک‬
‫ای اگل ےس سلجم وہین اچےیہ اور اگل ےس درس وہتا‬
‫اچےیہ‪ ،‬تہب اسرے میظع افدئے ںیہ ہک وچبں ےس ےسیک غیلبت یک اجیت ےہ اور وچبں یک‬
‫برتیبےسیکیکاجیتےہ‪،‬اافلظاکااختنبےسیکایکاجتاےہ‪،‬وگتفگےسیکیکاجیتےہ۔سےس‬
‫امہزیچےلہپایبنیک اجیتےہاوروجمکامہےہدعب ںی‪،‬وجمکامہےہدعب ںی۔آجمہاےنپ‬
‫وچبںیکبرتیبرکےتںیہنکیلےسیکرکےتںیہ۔ ںیمہبربیتںیہنآیت‪،‬سبےچب ےذنہ‬
‫ ںی وھٹسن دو ادرھ یک تات یھب ادرھ یک تات یھب س ھچک ےچب ے ذنہ وک رھب دو ۔ تکاد‬
‫رںیھکےچباکذنہ وھچیٹرمع ںی ینعیڈیملکیاسسنئےنیھباسیکوگایہدیےہہکوہ‬
‫ایپاسوہتاےہملعاک‪،‬اخیلوہتاےہ‪،‬اسوکسجزیچےسرھبتااچےتہوہرھبدواوروہرھباجےئ‬
‫اگ ۔اسوکوتدیح ےونرےسرھبدوےگوتزدنیگاسری وتدیحوہ یگ۔اسوک رشکیکاککل‬
‫اور دنگیگ ےس رھب دو ےگ وت زدنیگ اسری رشک رےہ اگ اور تہب لکشم ےس اس اک رشک‬
‫ہ ےل اگ دعب ںی ۔ سج ے ےیل اہلل اعتیلٰ ہی آاسین رک دے وت دعب ںی وہ تاک وہ اتکس ےہ‬
‫ب‬
‫رشک ےس نکیل سج ے ےیل اہلل اعتیلٰ آاسین ہن رکے وت زدنیگ اسری وہ ھيکياا رےہ اگ‬
‫رشکیکددلل ںی اورڈواتبرےہاگ۔وتہیرمعتہبرضوریےہ‪،‬اس رمع ںی وھچےٹےچب‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪20‬‬

‫یکاتیمہ‪،‬اسےچبوکسکرطےقیےسمہاےنپفر کنرکںیاورےسیکدوعتدںی‪ ،‬ہی ک‬

‫ای‬
‫اخصملعےہ۔‬
‫ایصخشایگاوراہکہکریما ک‬
‫ایہچبےہ ںیاسیکبرتیبےسیکرکوں‬ ‫اامہ مامکل‪ ‬یکرطف ک‬
‫۔اامہ مامکلےنوپاھچہکاسیکرمعینتکوہیئگےہ؟اسےناہک ک‬
‫ایہنیہم۔اوہنںےناہکہک‬
‫آپےن ک ر‬
‫دبرکدی۔‬
‫ایےنیہماکہچبایکھجمساتکسےہ؟یئھب‬ ‫ایےنیہم ںی ک‬
‫دبررکدی‪،‬ابوپےنھچآےئںیہ؟ارے ک‬ ‫ک‬
‫ای ےنیہم اک ہچب ھچک ھجمس اتکس ےہ ؟ ک‬
‫ای ےنیہم اک ہچب وہ زیچ ھجمس اتکس‬ ‫ہاری لقع امیتن ےہ ہک ک‬
‫ےہ وج آج مہ ںیہن ھجمس تکس ۔ ےسیک ؟ آپ ذرا وغر رکںی ےچب رپ اینپ امں وک دھکی رک اسیک‬
‫لکشیسیکوہاجیتےہ ‪،‬اینپامںوکاچہپاتنےہوہ۔جامںاانپہنیسفر کنرکیتےہوتاسیک‬
‫رکسماہاسیکوخیشدںیھکی‪،‬اسیکوپریدایناےسلمیئگےہ۔اسوقےچبوکرصف‬
‫دودھیکرضورتوہیتےہسب۔اسیکزدنیگاسریسک ںیےہ؟دودھ ںیےہسب۔‬
‫وجںیہامںاس ےفر کنرکیتےہاسےچبیکذرا وخیشدںیھکی۔اسےنرورورکوجداین‬
‫وکااٹلایکوہااھتتاںایسوقاخومشوہاجتاےہاوراسرمع ںیآپینتجےچبےستبحماور‬
‫ایپررکںیےگ‪،‬فرآندیجمیکالتوتامںرکیترےہیگ‪،‬رھگ ںیفرآناکاموحلوہاگاسےچب‬
‫وکذرادانھکیہکوجںیہوہہچبوبانلرشوعرکاگوتسےسےلہپ ہنےسظفلایکاکناتلےہ۔ مہ‬
‫اےنپوچبںیکبرتیبرکےتںیہاورےچب ے ہنےسظفلنکليااےہ‪a,b,c‬۔ویکں؟ویکںہک‬
‫اس یکاینبدیہ‪a,b,c‬وہیتےہ ۔مہےتھجمسںیہہکہچبےباچرادواچرےنیہماکےہایکےباچرا‬
‫اتھجمس ےہ ۔ اےنپ رھگوں ںی اشلگنتاںیت ‪ ،‬اےنپ رھگوں ںی وج اموحل مہ ےچب وک دےتیںیہ‬
‫ایساموحل ںیہچب براوہراہوہتاےہ‪،‬واہللںیمہاس زیچاکادنازہںیہنہکوہہچبسکرطےقی‬
‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪21‬‬

‫ایےنیہماکہچبےہاور ک ر‬
‫دبوہیئگ؟اوہنں‬ ‫ےساینپایپساھجبراہےہاورملعاحلصرکراہےہ۔ ک‬
‫ےناہکہک ک ر‬
‫دبوہیئگ ںیھچکںیہناتباتکس۔ہارےوچبںاکایکاحلوہاگ؟دسدساسلزگر‬
‫اجےتںیہوسرۃاافلہحتںیہنآیت لکشمےسوسرۃاافلہحتڑپےتھںیہ۔ابہارااحلدںیھکی‬
‫اور فلس اصنیحل اک احل دںیھکی ۔دںیھکی سج ےچب یک برتیب ینعی اامہ م امکل اےنپ وچبں یک‬
‫برتیب بک رکےت ےھ ؟ ج ک‬
‫ای ےنیہم ےس مک رمع وہیت یھت اور ایسی برتیب یک اامہ م امکل ‪‬‬
‫بی کت‬
‫دحن ےےیل ھتےاوررمعردیسہوہےئگوتانیکیٹیبدروازے‬ ‫ےنہکانیکیٹیبجوہ ک‬
‫دحن ےےیل‪،‬ےھچیپدروازہےہاوردروازے ےےھچیپیٹیب‬ ‫ ےےھچیپتاج اجیت۔وخدبی کتھتے ک‬
‫تاج اجیت ‪،‬ان ےشارگد ک‬
‫دحن آرکانسےت ارگ ںیہکیطلغوہیت وتدروازےرپدکتسدیتی‬
‫یٹیب۔یٹیباحظفیھتوماطیک۔اورہارےرھگ ںیہارےےچبسکزیچ ےاحظفںیہ؟‬
‫اہلل اعت ٰیل رمح فرامےئ ‪ ،‬درس یک رطف واسپ ولےتٹ ںیہ ‪ ،‬یھبک ںی تاہر لکن اجتا وہں‬
‫ذعمرت۔وجتاںیتیھبک امہوہیتںیہ‪،‬وچبںیکبرتیب ںیمہتہبایطلغںرکےتںیہاور‬
‫انشاء اہللبرتیبرپ ہکوچبںیکبرتیب ےسیکرکینےہاسرپانشاء اہلل ک‬
‫ای اخصتسشن‬
‫رںیھکےگ۔وتخیشاصجفرامےتںیہ‪:‬‬
‫’’ودليلِاالستعاذة‘‘ ااعتسذۃ افل ‪ ،‬س‪ ،‬ت گل یئگ ےہ لعف ے اسھت اس اک‬
‫بلطمےہبلطرکتا۔اورایکبلطرکتا؟اوعذ‪،‬اوعذےتہکںیہانپہوک‪،‬انپہامانگن۔ااعتسذہینعی‬
‫وعتیآ کاتےہ۔ ک د‬
‫وعتیاہکںےسآ کاتےہاجےتنںیہآپ؟اوع ُذےس‪،‬‬ ‫انپہامانگناورایسےسظفل ک د‬
‫ااعتسذۃےس۔ ک د‬
‫وعتی ںیایکوہتاےہ؟داھہگ کاتیھٹچرپوکیئزیچھکلںیل‪،‬وکیئربمنھکلںیلاور‬
‫ہی ربمن آپ وک انپہ دںی ےگ ‪ ،‬آپ یک افحتظ رکںی ےگ تبیصم ےس ۔ ہی یہ وہتا ےہ ہک‬
‫وعتیاک یھب ااعتسذہےساوراوعذےسایلایگےہ۔اورعوذذنیت‪،‬دووسرںیت‬
‫ںیہن؟ وتہیظفل ک د‬
‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪22‬‬

‫وج انپہ دیتی ںیہ کات نج ےس انپہ بلط یک اجیت ےہ ‪ ،‬اس اک تاہ م ےہ عوذذنیت ۔ ﴿قل اع ْوذ‬
‫ُْ َ ُ ُ‬

‫اس﴾ (اانلس‪ )7/‬ان‬ ‫ا‬

‫الن ِ‬ ‫ب‬ ‫ِب‬
‫ُْ َ ُ‬
‫ع ْو ُذ َ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ق‬‫﴿‬ ‫اور‬‫)‬ ‫‪7‬‬ ‫‪/‬‬‫ق‬ ‫ِبب ْال َفلَق﴾ (الفل‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬

‫اکتاہ مےہعوذذنیت‪ ،‬کتادرںیھک۔‬

‫ااعتسذۃ ابعدت ےہ ۔ ایھب ہی اسری ینتج مہ تاںیت ایبن رک رےہ ںیہ ہی اسری ابعدت یک‬
‫ںیمسق اور دلیل ںیہ ویکں ہک خیش اصج ےن ‪ ،‬ےلہپ ںی ےن ایبن ایک اھت ہک خیش اصج وج‬
‫یھب تات ایبن رکےت ںیہ دلیل اسھت ایبن رکےت ںیہ ۔ ااعتسہن ابعدت ےہ اس یک دلیل‬
‫آن وسرۃ اافلہحت یک اور حیحص برذمی یک ک‬
‫دحن ۔ اور‬ ‫‪،‬ای فرآن دیجم یک ک‬
‫ایبن رک ےکچ ںیہ ک‬
‫ااعتسذۃیکدلیلایکےہ؟ہکااعتسذۃ‪،‬انپہبلطرکتاابعدتےہ‪،‬اسیکدلیل۔خیشاصج‬
‫فرامےتںیہ’’قولهِتعالى‘‘ ارشادتاریاعتیلٰےہ‪:‬‬
‫ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ َ ُ‬
‫ب الفل ِق﴾ وہیتکس ےہ ہک‬
‫اس ﴾ ‪ ﴿ ،‬قل اعوذ ِِب ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬
‫الن ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ قل اعوذ ِِب ِ‬
‫ب‬

‫ںیہن ؟ وہ یتکس ےہ ۔ وت دوونں وسرںیت ہی دلیل ںیہ ہک ااعتسذۃ ابعدت ےہ ۔ ااعتسذۃ تکاد‬
‫رںیھکنیتزیچںیوہیتںیہااعتسذۃ ںی‪:‬‬
‫ایوہذاتوجاطقورےہ‪،‬وجوقیےہ‪،‬وج ک ر‬
‫زعبےہ‪،‬وجمیکحےہسجےسااعتسذۃ‬ ‫‪7‬۔ ک‬
‫اماگناجراہےہ‪،‬سجیکانپہامیگناجریہےہ۔‬
‫‪2‬۔اوردورسیزمکور‪،‬فیعض‪،‬اتحمجذاتےہوجانپہامنریہےہ۔‬
‫‪3‬۔ اور ارسیی زیچ وہیت ےہ وہ تبیصم وج اس زمکور ےس ز کتادہ وہ ‪ ،‬وج اس اتحمج ولخمقےس‬
‫ز کتادہوہوجاسےسےنچب ےےیلیسکاوراطقاکاہسراانیلاچاتہےہ۔‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪23‬‬

‫وتنیتزیچںیوہںیئ‪،‬وہذاتوجاطقورےہسجےسمہااعتسذۃامےتگنںیہ‪،‬بلطرکےت‬
‫ںیہ افحتظوفحمظوہےن ےےیلاسذاتیکرطفہاراروجعوہتاےہ اورمہانپہامےتگن‬
‫ںیہ اورنیکسم‪،‬زمکور‪،‬اتحمجذات‪،‬ہیولخمقہیانان‪،‬ہیےہبلطرکےنواالاوراطیشنتکا‬
‫ںیتبیصم وہ زیچںی ںیہ نج ےس انان انچب اچاتہ ےہ اور وفحمظ وہتا اچاتہ ےہ ۔ااعتسذۃ ےسیج‬
‫ ںیےنایبنایکہکااعتسہنیکرطحدمدبلطرکےناکرطہقیےہہییھبدمدبلطرکےناک‬
‫ک‬
‫ایرطہقیےہ ‪،‬الص ںیہییھبدمدےہاورااغتسہث یھبآےگآےئاگہییھبدمداکرطہقی‬
‫ےہنکیلان ںیوھتڑااسفرقےہ۔‬
‫دمد بلط رکتا ہر احل ںی اےھچ احل ںی کات ُبرے احل ںی ‪ ،‬انا ن اےنپ ّ‬
‫رب یک رطف‬
‫روجعرکے‪،‬دمدبلطرکتاےہ۔ااعتسذہدمدبلطرکےنیک ک‬
‫ایاخصوصرتےہسج‬
‫ ںیانپہرضوریےہاورانپہوہیتےہافحتظ ےےیلاورافحتظوہیتےہتبیصمےس۔‬
‫تبیصمرظتنمےہ‪،‬رسرپےہ‪،‬اسےسےنچب ےےیلآپاساطقورذات‪،‬اس ک ر‬
‫زعباور‬
‫میکحذات یکرطفروجعوہےتںیہتاہکآپ وکوہانپہدےدے۔اس یک وصرںیتیھب‬
‫ویہںیہےسیج ںیےنےلہپایبنایکداع ںی‪،‬اکپر ںیاوردمدبلطرکےن ںیاج ربیھبےہوج‬
‫رشیعےہہک‪:‬‬
‫‪7‬۔اہللاعتیلٰےسانپہامیگناجےئہراحل ںی۔‬
‫‪2‬۔ولخمقےسدمدبلطاورااعتسذہبلطایکاجےئاناکومں ںیسجرپولخمقاقدروہ۔‬
‫آپ ےتاسوکیئاسیھتآتاےہ‪،‬وکیئصخشاسےسڑلتااچاتہےہوہآپوکاتہکےہہکےھجم‬
‫انپہ دے دو ۔آپ اسوک روکدےتیںیہ ہک یئھب ہن ڑلو اس ےس کات ان وک اگلاگل رکدےتی‬
‫ںیہ ۔وت انپہ اک ہی رطہقی وج اس ےن اماگن ےہ ہی رشک ےہ ایک ؟ ہی رشک ںیہن ےہ ویکںہک‬
‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪24‬‬

‫زدنہ ےہ ‪،‬آپ ے اسےنم ےہ اور اسرپ اقدر یھبےہ۔ اور مہدےتھکیںیہ ج ہچب ڑلتاےہ‬
‫یسکےچب ےاسھترھپسکیکانپہ ںیاجتاےہ؟اےنپتاپیکانپہ ںیآتاےہپھچاجتاےہ‬
‫ےھچیپ۔وتاساکتاپ وجاسوقاےسانپہدےراہوہتاےہاورہچب اسوقج انپہبلط‬
‫رکتاےہہیرشکںیہنےہ کتادرںیھک۔ویکں؟ویکںہکہیولخمقاساکہ مرپاقدرےہاس ے‬
‫اہھت ںی ےہ وہ رکاتکسےہاوروج رشکیک وصرںیتںیہ اچر ویہںیہ ۔رمدے ےسبلط‬
‫رکتا‪،‬اغنےسبلطرکتا۔ کاتاحرضےہاسرپاقدرںیہنےہ ‪،‬اساکہیدیقعہےہہکاس‬
‫ ے تاس وکیئ ہیفخ اطقےہ ‪ ،‬اسرطےقی ےس اس ےس دمد بلط رکتا ‪ ،‬ہیرشہیک رطےقی‬
‫ںیہ۔اورخیشاصجاہیںرپوجایبنرکرےہںیہہکااعتسذۃوہوجابعدتےہوجاہللاعتیلٰاک‬
‫قحےہوہاہللاعتیلٰوکدانیاچےیہ۔وجااعتسذۃولخمقےسمہبلطرکےتںیہوہرشکںیہن‬
‫ےہ وہابعدتںیہنےہ۔وتابعدتوہےہسجرپرصفاہللاعتیلٰاقدرےہ وہابعدتےہ‪،‬‬
‫سجرپولخمقاقدرںیہن کتادرںیھک۔‬
‫رھپااغتسہث‪،‬خیشاصجفرامےتںیہ’’ودليلِاالستغاثةِ‘‘ ااغتسہث‪،‬وغثےتہکںیہ‬
‫تبیصم ںی انپہ دےنی واےل وک کاتتبیصم ںی دمددےنی واےل وک وغث ےتہکںیہ ۔ ااغتسہث‪،‬‬
‫تبیصم ںی یسک ےس دمد امانگن اور ااغتسہث اہلل اعت ٰیل اک قح ےہ ‪،‬ابعدت ےہ ۔ اس یک دلیل ‪،‬‬
‫ارشادتاریاعتیلٰےہ‪:‬‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ك﴾ (االافنل‪)9/‬‬ ‫است َج َ‬
‫اب ل ْ‬ ‫ن َرب ا ْ‬
‫كف ْ‬ ‫﴿اِذ ت ْستغ ْیث ْو َ‬
‫ِ‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪25‬‬

‫(ج مت ےن اےنپ رب ےس ااغتسہث ایک اور دمد بلط یک تبیصم ںی ﴿ َف ْ‬

‫اس َت َج َ‬
‫اب‬ ‫ّ‬
‫َ ُ‬
‫ك﴾ سپاہللاعتیلٰےناہمتریااجتسنیکاوراہمتریدمدفرامیئ)‬
‫ل ْ‬

‫اساکبلطمہیوہاہکااغتسہثاسیجہکااعتسذۃاورااعتسہن‪،‬دمدبلطرکتااورانپہبلطرکتا‬
‫۔ااغتسہثیکیھبفلتخموصرںیتںیہنجرپرصفاہللاعتیلٰاقدرےہ‪،‬ولخمقاقدرںیہن۔وہ‬
‫ابعدتےہاہللاعتیلٰاکقحےہاوریسک ےےیلرصفرکتا‪،‬یسکوکوغثانہک‪،‬ہیرشکےہ‬
‫کتاد رںیھک ‪،‬ہی اجبر ںیہن یسک یھب وصرت ںی نکیل وج صخش ڈوب راہ وہتا ےہ اس وق وہ‬
‫ڈوب راہوہتا ےہتکاد رںیھک ‪،‬دمد بلط رکتا ےہ نکیل وہ ااغتسہثوہتا ےہ ویکںہک ہر رطف‬
‫ومتےہوہڈوبراہےہ‪،‬اسوق وہااغتسہثرکتاےہاورااغتسہثارگزدنہےسرکےوج‬
‫اس ےاسےنمےہوتاجبرےہاس ےےیلنکیلااغتسہث‪،‬ارگ ےہہکوغثریمیدمدرکاور‬
‫بجعتیکتاتدںیھکیہکوغثاکظفلوجےہ وہایسااغتسہثےسایلایگےہ ینعیااسیلکشماشک‬
‫ہ تبیصم وک دور رکتا ےہ ‪ ،‬سج ے‬ ‫ےہ ااسی وتبیصمں وک دور رکےن واال ےہ وج ہر وق ر‬
‫اسےنم وکیئ تبیصم ‪ ،‬تبیصم ںیہن وہیت اس وک ےتہک ںیہ وغث اور حقتکقياا ًارگ وغث وکیئ‬
‫ذاتوموجدےہوتوہ ےہرصفاور رصف اہللاعتیلٰ۔اہللاعت ٰیل ےوساوکیئوغثںیہن کتاد‬
‫رںیھکنکیلاظوملںےندبعااقلدرالیجین‪‬وکوغثانبد کات۔بجعتیکتاتہیےہ‪:‬‬
‫‪7‬۔ دبع ااقلدر الیجین‪ ‬ےن یھبک یھب وغث وہےن اک دوعی ٰںیہن ایک ‪،‬یھبک یھب ۔ ان یک‬
‫تاافیلت وموجد ںیہ اور ان یک اتکںیب وموجد ںیہ ‪ ،‬عیي اکۃ ااطلنیبل دںیھکی ‪ ،‬وکیئ یھب اتکب‬
‫دںیھکی ‪ ،‬ںیہک یھب ںیہن اوہنں ےن کات ان ے شارگدوں ےن وج اس وق زدنہ ےھ وج‬
‫رعموفشارگدںیہان ےوتاوہنںےنیھبکںیہناہکہکہیوغثںیہ۔‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪26‬‬

‫لحی‬
‫‪2‬۔ ہشیمہاھکلاجتاےہدبعااقلدرالیجینا يلی۔بجعتیکتاتہیےہہکوہاےنپآپوکیلبنح‬
‫ےتہک ےھ اور آج لک وج ہارے اعمرشے ںی اید کات ‪ ،‬تاناتسن اور برریغص ںی وج املسمن‬
‫وموجد ںیہ ان ںی ےس ارثک ولگ ےتہک ںیہ ہک مہ یفنح ںیہ ۔ فروع ںی یفنحںیہ اور اوصل‬
‫ ںیارعشیوریغہںیہ۔وتبجعتیکتاتہیوہیتےہہکآپےنوغثاسانانوکانبد کاتوج‬
‫یفنحںیہنےہ وہنجںےناامہ ماوبہفینح‪ ‬یکہقفوکوھچڑد کاتاوراامہ مادمحنبحیيل‪ ‬یکہقفوک‬
‫ےل ایل ‪ ،‬وہنجں ےنآپ ے اسھت تخس اخمتفلیک ‪،‬وج امنزآپ یک رطح ںیہن ڑپاتھ ‪،‬وج‬
‫ابعدات ےفلتخمرطےقیآپیکرطحںیہنرکتا۔‬
‫ایوھچیٹیساثملےہہکوہرعف کیدنی‬
‫ہقفیفنحاوریلبنح ںیآپدںیھکیتہبفرقےہ۔ ک‬
‫یھبرکےتےھرھپیھبوہوغثںیہ‪،‬آجمہرعف کیدنی رکےتںیہوتسےسبرےدنمش‬
‫ںیہ۔ہیاہکںاکااصنفےہ؟ہیااصنفںیہنےہ‪،‬اساکبلطمےہہکادنروکیئاورزیچےہ‬
‫دل ںیسجوکوہرایضرکتااچےتہںیہںیتنس وت ک‬
‫ایےہ۔ےنہکواےلوتویںیھبےتہکںیہ‬
‫ہکخیش نبتاز‪‬یھبیلبنحںیہاثمل ےوطررپ‪،‬ہیےتہکںیہہک ہییلبنحںیہ‪،‬ہیدلقمںیہ۔ارگ‬
‫خیش نب تاز‪‬وک آپ یلبنح اجےتن ںیہ اور دبع ااقلدر الیجین‪ ‬یھب یلبنح ںیہ ہی یھب امےتن ںیہ وت‬
‫دوونں ںیفرقویکںرےتھکںیہ؟ارگ خیشنبتاز‪ ‬رعف کیدنی رکںی وت رھپوعنذ تاہلل‪،‬ہیواہیب‬
‫ےہ اور ارگ خیش دبع ااقلدر الیجین‪ ‬رعف کیدنی رکںی وت وہ واہیب ںیہن ںیہ وہ وغث ںیہ ‪ ،‬ہی تا‬
‫ااصنیف ےہہی اہجل ےہ۔ ںی ہی تات اس ےیل ہہک راہ وہں ہک وعاہ م اانلس ےب اچرے‬
‫اسےساغلفںیہانوکںیہنہتپ۔ارثکوعاہ ماانلسوکںیہنہتپہکدبعااقلدرالیجین‪‬ےنیھبک‬
‫ہیدوعی ٰںیہنایکہکوہوغثںیہاوروہیلبنحںیہ‪،‬اےنپآپوکیلبنح ےتاےتےھاینپزدنیگ‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪27‬‬

‫ ںیاوران ےتاہ م ےدعبیلبنحاھکلآتاےہ۔انیکاتکوبں ںیدںیھکی‪،‬ان ےبصن ںی‬

‫لحی‬
‫‪،‬انیکاتکوبں ںیجاناکذرکوہتاےہوتدبعااقلدراالیجلینا يلیاھکلآتاےہ۔‬
‫وتہیاھتااغتسہث‪،‬ہی کتںےتلمےتلجںیہ‪،‬داع‪،‬ااعتسہن‪،‬ااعتسذۃ‪،‬ااغتسہث۔‬
‫خیش اصج فرامےت ںیہ آےگ ’’ودليلِالذبحِقولهِتعالى‘‘ ذحب ‪ ،‬فرتاین رکتا ‪،‬‬
‫رکباذحبرکتا‪،‬اجونرذحبرکتا‪،‬الحلاجونرذحبرکتاابعدتےہ‪،‬فرتاینابعدتےہ۔ایھبرکبا‬
‫ذحبرکںیوتہییھبابعدتےہایک؟ یج اہںہییھبابعدتےہ۔یئھبمہوتہی ےتھجمسےھہک‬
‫امنز‪،‬روزہ‪،‬جح‪،‬زوکٰۃہیابعداتںیہ‪،‬ہیاہکںےسابعدتآیئگ؟آپوکسکےناہکہکامنز‬
‫ابعدتےہ؟آپوکسکےناہکہکزوکٰۃابعدتےہ؟اہکںےسہتپالچ؟اہللاعتیلٰاکفرامن‬
‫ےہ ‪ ،‬یبن رتمح ﷺ ے فرامن ےس ہتپ الچ ںیمہ ۔ اہلل اعتیلٰ ےن یہ فرام کات ہک فرتاین یھب‬
‫ابعدتےہاوریبنرتمحﷺ ےنفرام کاتہکفرتاینیھبابعدتےہ۔ایکوایعقہیاہللاعتیلٰ‬
‫ےنفرام کاتےہاوریبنرتمحﷺ ےنفرام کاتےہ؟یجاہں‪،‬ہیدےتھکیںیہ‪:‬‬
‫خیش اصج فرامےت ںیہ ’’ودليلِالذبح‘‘ فرتاین یک دلیل ہک ابعدت ےہ’’قولهِ‬
‫تعالى‘‘ ارشادتاریاعتیلٰےہ‪:‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ال ٰعلَم ْ َ‬ ‫ُْ ا َ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َْ َ َ‬
‫اي َو ََمَاِتْ ّٰلِل ِ َ‬
‫ي ۙ‪ۙ٢٦١‬؀ ْل‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫﴿ قل اِن صَل ِِت ونس ِِك وَمی‬

‫ال ُم ْسلم ْ َ‬ ‫ُ َ ََ َا ُ ْ‬ ‫ٰ َ ُ‬ ‫َ ْ َ َٗ‬

‫ي﴾ (االاعنہ م‪-752/‬‬ ‫ِِ‬ ‫َشيك له ۚ َو ِبذلِك ا ِم ْرت واَن اول‬
‫ِ‬

‫‪)753‬‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪28‬‬

‫ُْ‬
‫اہللاعتیلٰفرامےتںیہ﴿ قل﴾ (اےدمحمﷺ ہہکدےئجی‪،‬اےریمےایپرےیبنﷺ‬
‫َ‬
‫صَل ِِتْ﴾ (ریمی امنز اور ریمی داع ) ﴿‬
‫ِن﴾ (ےب کش )﴿ َ‬
‫ہہک دےئجی ) ﴿ ا ا‬

‫َ‬
‫صَل ِِتْ﴾ اکظفلےہداعاہکںےسآایگظفل؟ہیایکاینپرطفےسےلرکآےئںیہ؟ںیہن‬
‫َ‬

‫الصۃ ےرعیبزتان ںیدوبرےبرےبلطمںیہ‪:‬‬

‫‪7‬۔الصۃینعیداعتغل ںیالصۃینعیداع‪،‬اکپر‪ ،‬داعوکیھبالصۃےتہکںیہ۔‬
‫‪2‬۔ےسیجدرودوکالصۃےتہکںیہاحالہکندرود ںیداعےہذرکےہاہللاعتیلٰاک۔‬
‫َ‬ ‫ُْ‬
‫صَل ِِتْ﴾ الصۃوکقلطمایبنایک‬ ‫‪3‬۔اور الصۃ امنزوکیھبےتہکںیہوتاہیں رپ ﴿ قل ا ا‬
‫ِن َ‬

‫ےہ وکیئدیقںیہناگلیئینعیالصۃ ںیدوونںزیچںیآیتںیہداعیھبآیتےہاورامنزیھبینعی‬

‫ُ‬
‫ِك﴾ (اور ریما کسن ) کسن ے یھب برے دو وہفمہ م‬
‫ریمی داع اور ریمی امنز ۔﴿ َون ُس ْ‬
‫ِ‬

‫ںیہ۔کسنابعداتوکیھبےتہکںیہاورکسنفرتاینوکیھبےتہکںیہ۔ریمیاسرییکاسری‬
‫ابعداتاورریمیفرتاین۔ہیظفلاہکںےسآ کات؟انمکساجحلایکوہےتںیہ؟جح ےاامعل‪،‬جح‬
‫ ںیوجابعدات ںیمہرکےتںیہ۔رعافت ںیرہھٹتاکسنےہ‪،‬رکنک کتاںامرتاکسنےہ‪،‬‬
‫فرتاینرکتاکسنےہ‪،‬رس ےتالڈنمواتاکسنےہ‪،‬وطافرکتاکسنےہ‪،‬افصرموہیکیعس‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫رکتاکسنےہ۔ہیاسرے ےاسرےانمکساجحلںیہ﴿ قل ا ا‬
‫صَلِتْ َون ُس ْ‬
‫ِك﴾‬ ‫ِن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬
‫اي﴾ (اورریمی اسری‬ ‫(اور ریمی ابعدات اور ریمے اامعل اور ریمی فرتاین )﴿ وَمی‬
‫َ َ َ‬

‫َ‬
‫اِتْ﴾ (اورریمیومت)ریماانیجاسرےاکاسرااورریمارمتاسک ےےیل‬
‫زدنیگ)﴿ وَم ِ‬
‫َ َ‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪29‬‬

‫ْ َ ْ‬
‫ي﴾ (اہللاعتیلٰ ے ےیل) اہلل اعتیل ےےیل ویکں؟ ویکںہک‬
‫ےہ ؟ ﴿ ّٰلِل ِ َرب ال ٰعلم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ربےہ‪،‬اخقلےہ‪،‬امکلےہ‪،‬رازق‬
‫ربااعلنیملےہ)وہاسرییکاسریولخماقتاک ّ‬
‫(وہ ّ‬
‫ےہ‪،‬زدنہرکےنواال‪،‬ومتدےنیواال‪،‬لکشماشک‪،‬احجروارصف ک‬
‫اییہذاتےہاور‬
‫وہاہللاعتیلٰےہاسےیل ںیےناےنپآپوکاہللاعتیلٰ ےوحاےلرکد کات۔ریماانیج‪،‬ریمارمتا‬
‫‪ ،‬ریمی ابعدات ‪ ،‬امنز ‪ ،‬ریمی اکپر ‪،‬ریمی داع ‪ ،‬ریمی فرتاین ‪،‬ریمی اسری یکاسری ابعدات‬
‫ُ‬
‫ِك﴾ اکبلطمےہفرتاین۔اوروسرۃ‬
‫رصفاوررصفاہللاعتیلٰ ےںیہ۔وتاہیںرپ﴿ن ُس ْ‬
‫ِ‬

‫اوکلبر‪:‬‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫آ َ ْ‬
‫ل ل ِ َر ِبك َواْن ْر﴾ (اوکلبر‪)2-7/‬‬ ‫ْ َ ۭ َ‬ ‫َ ْٰ‬
‫﴿اَِن اعطینك الكوَث ‪Ǻ‬۝فص ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫﴿ َف َ‬
‫ل ل ِ َر ِبك ﴾ ’’ َواْن ْر ل ِ َر ِبك‘‘ہی واحض اافلظ ںیہ ۔ امنز سک ے ےیل ؟ ﴿‬
‫ِ‬ ‫ص‬

‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫رب ے ےیل امنز ڑپوھ) ﴿ َواْن ْر﴾ ‪﴿ ،‬ل ِ َر ِبك﴾ اک ظفل وموجد‬
‫لِر ِبك﴾ ( اےنپ ّ‬
‫َ‬

‫رب ےےیلاقمئرکواورفرتاینیھباےنپ‬ ‫ںیہنےہینعیوہیہظفل ک‬

‫اییہےہ‪،‬امنزیھباےنپ ّ‬
‫رب ےےیلدو۔ےسیجامنزرصفاوررصفاہللاعتیلٰ ےےیل ےہوتفرتاینیھبرصفاور‬
‫ّ‬
‫رصفاہللاعتیلٰ ےےیلےہاوروسرۃاوکلبرہچبہچباجاتنےہاورارثکامنز ںیاملسمنوھچیٹ‬
‫وھچیٹوسرںیتڑپےتھںیہدلجیوہیتےہ‪،‬امنزڑپینھےہ‪،‬ہیوسرںیترقتبیًدن ںیانان‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ل ل ِ َر ِبك َواْن ْر﴾ امنز یھب ابعدت ےہ‪ ،‬اہلل اعتیلٰ رصف اور‬
‫دہراتا راتہ ےہ ﴿ فص ِ‬
‫َ‬

‫رصفریتےےیلےہاورفرتاینیھبابعدتےہ‪،‬اہللاعتیلٰرصفاوررصفریتےےیل‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪30‬‬

‫ےہ ۔ اس ے تاووجد یھب تہب اسری ولگ اغلف ںیہ اور ےتہک ںیہ ہک ںیہن یج فرتاین آپ‬
‫یسکبررگ ےےیل‪،‬یبن ےےیلان ےواےطسےسآپرکتکسںیہوکیئرحجںیہنےہ۔‬
‫َّللاِالمستعان‬
‫آنآیئگاب ک‬
‫دحندںیھکی‪ ،‬یبنرتمحﷺ ےن‬ ‫’’ومنِالسنة‘‘ فرآن دیجمیک ک‬
‫فرام کاتحیحصملسم ںی‪:‬‬
‫َِّللاُِ َم ْنِ َذبَ َحِل َغيْر َِّ‬
‫َِّللا‘‘‬ ‫’’لَ َعنَ َّ‬
‫(اہللاعتیلٰےناسرپتنعلیجیھبےہسجےناہللاعتیلٰوسایسکاور ےےیلفرتایندی)۔‬
‫اور’’ َم ِْ‬
‫ن‘‘ غیص اومعلہ م ںی ےس ےہ ‪ ،‬رشہیط ےہ ومعہ م ںی ےس ینعم ’’اذلی‘‘ ینعی سج‬
‫ےنیھبریغاہلل ےےیلفرتاینیکاہلل اعتیلٰےناسرپتنعلیجیھبےہ۔آپاجےتنںیہہک‬
‫تنعلاک ایک بلطم ےہ ؟ تنعل اک ظفل وت براآاسن وہایگ ےہولوگں ے ہن رپ ہک تنعل وہ ‪،‬‬
‫تنعلوہ‪،‬وعنذتاہلل۔تنعلاکبلطمےہہکاہللاعتیلٰیکرتمحےسدوراوردعفوہاجں۔ینعی‬
‫وکیئصخش ےہتاںہک الفںرپ تنعل‪،‬وعنذتاہلل‪،‬ینعیوتاہللاعتیلٰیکرتمح ےسدوروہاج۔‬
‫اسےسبریدبداعوکیئوہیتےہ؟یئھباہللاعتیلٰیکرتمحےسوکیئولخمقدوروہاجےئوتوہ‬
‫ےباچراایکرکاتکسےہ ک‬
‫۔ایہحملیھبوہرہںیہناتکساسداین ںی۔اینتبریدبداعدےرےہ‬
‫وہ اور بجعت یک تات ہی ےہ ہک ولگ اجےن ںی کات ان اجےن ںی کات اہجل یک وہج ےس اےنپ‬
‫وچبںوکہہکدےتیںیہہکتنعلوہ‪،‬اےنپوچبں وک ‪،‬رگج ےڑکٹوں وکےتہکںیہہکتنعلوہ‪،‬‬
‫اھبیئ اھبیئ وک اتہک ےہ ہک تنعل وہ ذماق ںی۔ ارے ااسی ذماق ‪ ،‬اس یک داین اور آخرت برتاد‬
‫رکتا اچےتہ وہ ‪ ،‬ہی وکیئ ذماقےہ ؟اےنپےچب رپ ارگہصغ ےہوت ںیہمتتنعل ےوسا وکیئظفل‬
‫ںیہن الم ؟ ریمے اھبیئ داع رکو اس ے ےیل َّللاِيهديک۔ اس کلم ںی ےھجم ک‬
‫ای زیچ‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪31‬‬

‫تہبدنسپآیئہکےچبرپجتاراضوہےتںیہوتزتانےسایکنکليااےہ؟’’َّللاِيهديکِ‬
‫َّللاِيصلحک‘‘ آپ ےن انس وہ اگ تہب اسرےولوگں ےسوت اہیں رپ ‪ ،‬ںیھک ‪ ،‬ای‬
‫تاںیت ‪ ،‬ںیھکاہیںرپ۔وتدیحوک‪ ،‬ںیھک‪،‬وتدیح اہیںرپاعدتےہ۔ہیاےھچاافلظںیہاہیں‬
‫رپ اعدت ےہ ولوگں یک ‪ ، ،‬ںیھک ۔ بک آپ وک وق م ےلم اگ ؟ ایھب ےھجم ہتپ الچ ہک ھچک اےسی‬
‫اسیھت ںیہ وج ہارے اسھت رےتہ ںیہ دروس ںی آےت ںیہ اب اج رےہ ںیہ ۔ دس دنپرہ‬
‫اسلوہےئگںیہانوکابہشیمہ ےےیلاجرےہںیہ۔وتوہےباچرےابوجملعاحلصرک‬
‫ےکچ ںیہ ویہ اسھت ےل رک اجںیئ ےگ واہں رپ ۔ اموحل دبتلی وہ ایگ ےہ ‪ ،‬اب وہ اعدتوج‬
‫وتدیحیک اعدت یھت واہں رپ رشک یک اعدت ‪ ،‬دباعت یک اعدت اسےنمآ یئگ ےہ ۔ہی اےھچ‬
‫اافلظ یک اعدت متخ وہ رک اب ہارے اعمرشے ںی وعنذ تاہلل روڈ رپ نس ںیہ مہ اگایلں‬
‫وہیتںیہ‪،‬اہیںرپیھب ُبرےولگںیہہیںیہنےتہکہک ُبرےولگںیہنںیہ نکیلزتکادہبر‬
‫وجولگ آپ ےاسےنمآےتںیہوج ہنےستاتنکلتیےہاےنپوچبں ےےیلاخصوطر‬
‫رپوتاےھچاافلظوہےتںیہ۔‬
‫وتتنعل کاتدرںیھکہکتہببرارمضےہوجام ںیالیھپوہاےہاورہیتہببراذعابےہ‬
‫‪،‬تہببریدبداعےہہکوکیئصخشدنمشوتدوریکتاتےہاےنپدنمشوکہناہکرکںی‪،‬دنمش‬
‫ ےےیلیھبداعایکرکںیہکاہللاعتیلٰاسیکاالصحرکےاےسراہراسرپےنلچیکوتقیف‬
‫اطعفرامےئ۔اےنپایپروں ےےیلانانہیدبداعرکے ہکاہللاعتیلٰیکرتمحےسدوروہ‬
‫اج۔ اور ارگ ہی اافلظ اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس وہں وترھپ ایک ایخل ےہ ؟ ولخمق یک رطفےس‬
‫رب ذواالجلل یک رطف ےس‬
‫وہں وت ہی اینت بری تات ےہ ارگ اخقل یک رطف ےس وہں ‪ّ ،‬‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪32‬‬

‫آ َ‬ ‫ا‬
‫وہںہکالفنصخشرپتنعلوہ۔﴿ اَِن ِ ّٰلِلِ َواَِن اِل ْی ِه ٰر ِج ُع ْو َن﴾۔اساکرھپوکنےہ‬
‫؟ارگاہللاعتیلٰاےنپدروازے ےسںیمہ دھتکااردےوتوکنےہہارا؟اورسجرپاہللاعتیلٰ‬
‫تنعل ےجیھب اہلل ے مسق اس یک اس داین اور آخرت ںی الہتک یہ الہتک ےہ ‪ ،‬برتادی یہ‬
‫برتادیےہ۔اہیںرپحیحص ک‬
‫دحن ںییبنرتمحﷺ فرامےتںیہ‪:‬‬
‫’’لَ َعنَ َِّ‬
‫َِّللاُ‘‘ (اہللاعتیلٰےناسرپتنعلرکدی‪،‬وہوعلمنےہ) ینعیاہللاعتیلٰیکرتمح‬
‫ےس دور وہ اکچ ےہ’’ َم ْنِ َذبَ َحِل َغيْر َِّ‬
‫َِّللا‘‘ (سج ےن اہلل اعتیلٰ ے وسا یسک اور ے‬
‫ےیلفرتایندی)۔‬
‫اور اہللاعتیلٰیکرتمحےسدوروہےنیک ک‬
‫ایہیالعمیھبےہہکاےسقحرظنںیہنآتا‬
‫۔آپےتہکںیہہکفرتاینابعدتےہیسکاور ےےیلرصفہنرکوہیرشکےہ۔ےتہکںیہ‬
‫ہیواہیبےہ ‪،‬اسوکایکہتپ۔ہیبکاہک؟جاہللاعتیلٰیکرتمحےسدوروہا۔اوردوربک‬
‫وہا ؟ ج اس ےن ہی رشک ایک ‪ ،‬ج اس ےن اس لمع وک اھجمس ںیہن ہک ہی وتدیح ںیہن ہی‬
‫رشکےہاور ہیےنھجمسیکوکششیھبںیہنیکاورسجےناھجمسےنیکوکششیکوتاہکہک‬
‫ہیواہیبےہاورواہیبان ےب ک‬
‫ردیسےسبریاگیلےہ‪،‬ےسیجتنعلاکظفلاگیلےہ‪،‬دبداع‬
‫ےہوتواہیباس ےسیھببریاگیلےہاخمنیفل ےب ک‬
‫ردی۔‬
‫ک‬
‫ایاوربجعتیکتاتےہ‪،‬فرتاینابعدتےہرصفلقعمیلسواےلاوربلقمیلسواےل‬
‫اناونںےنںیہناھجمس ک‬
‫ایاوربیجعولخمقےہسجےنہیاھجمسےہ۔آپاجےتنںیہہک‬
‫وکنوہیتکسےہ؟اطیشن‪،‬واہللاطیشناجاتنےہہکفرتاینابعدتےہاورریغاہللرپرصف‬
‫رکتارشکےہاوررشک اربکےہوجدابرہاالسہ مےساخرجرکداتیےہ۔ہیاہکںےستات‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪33‬‬

‫آیئ ؟اجدورگوں ےس ۔ وھجوٹں ےس ؟ یج اہں وھجوٹں ےس ہی تات آیئ ےہ اور ہیتقیق‬

‫ےہ۔ ہیتاتوہشمرےہاورآوھکنںےسیھبداھکیےہ‪،‬انسیھبتہبےہہکارگیسکصخش‬
‫آس وہ اجےئ وت نج نکلتے ے ےیل ایک رش رتھا ےہ؟ اکال رماغ ذحب رکو کات اکیل‬
‫وک نج اک ک‬
‫رکبیذحبرکو‪،‬الفناجونرذحبرکواورذحبرکےن ےدعبمررکدوھکیےگںیہناورارثکرش‬
‫ہیرےتھکںیہہکریبکتیھبہنڑپوھ۔ااھچ‪،‬ہیوجذحبایکاجراہےہاجونرسک ےےیلذحبایکاج‬
‫راہےہ؟آپاجےتن ںیہہکونجںیکوخراکایکےہ؟ وکیئاجاتنےہ؟ڈہ کتاںوخراکںیہ۔‬
‫وتایاجونر ذحبرکےنےساےسایک افدئہوہتاےہ؟ڈہ کتاںوتدنگیگ ںیتہب ڑپیںیہاجرک‬
‫ک‬
‫اھکےلاگ ‪،‬اچاتٹرےہاگ۔اجونرذحبرکےناکاےسایکافدئہےہ؟ رشکےہ۔وہ ک‬
‫ایانان‬
‫وکدابرہاالسہ مےساخرجرکراہےہاوراانپودعہاہللاعتیلٰےسوپرارکراہےہہک ک‬
‫ایاورانان‬
‫جیکٹسلےسمتخوہرکمنہجیکٹسل ںیشالمرکد کات۔اطیشنیکسےسبریاکایمیب‬
‫ےہ ہک وکیئ انان رشک رکے ‪ ،‬اطیشن یک اکایمیب ےہ۔ اور اطیشن وک اکایمب رکےن‬
‫واےلےنتکںیہہارےاعمرشے ںی؟مہنگتکسںیہینتکدعتادےہانیک؟حبصےسےل‬
‫رک شاہ م ی اطیشن یک اکایمیب ںی نشج انمےت رےتہ ںیہ اور وخش وہےت ںیہ ہک مہ بری‬
‫ابعدات رک ے آےئ ںیہ ۔ تہب اسرے ولگ اےسی ںیہ وج رجف یک امنز ڑپےتھ ںیہ سب اور‬
‫اسرا دن امنز ںیہن ڑپےتھ ‪ ،‬اےنپ اکہ م ںی ےگل ںیہ ۔ وج ان ےس ز کتادہ دببر ولگ ںیہ ‪ ،‬ہی یھب‬
‫ایامنزںیہناہللاعتیلٰےنتاچنامنزںیفرضیکںیہ۔ ک‬
‫ایاہکںےس‬ ‫ُبرےولگںیہیئھب ک‬
‫آیئگ؟ وجانےسز کتادہدببرولگںیہ ‪،‬ز کتادہدببرنیںیہ وہ‪،‬وہولگںیہوجحبصاےتھٹیہربق‬
‫اکوطافایک‪،‬ربقوکوبہسد کاتاورےلچےئگ‪،‬ےنتکولگاعمرشے ںیںیہ۔ دھکیکتاتہیےہ‬
‫بی کت‬
‫ج ںیتاناتسن ںیاھتوتولگیھباسھت ھتےےھاورتاںیتںیھت‪،‬ارثکتاےگنواےلہی‬
‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪34‬‬

‫رکےت ‪ ،‬یھبک تاےگن رپوساریوہیت وتتاںیت ںیتلچ ہک یئھب آجحبص حبص ںیایگآج برا برتک‬
‫واالدنےہ۔یئھبویکںبرتکواالدنےہ؟آجبریامکیئوہیئےہ۔ایکوہاےہآج؟ ہک‬
‫حبص الفن بررگ ے مرار رپ ایگ ‪ ،‬وطاف ایک ‪ ،‬وبہس د کات ہنیس ڈنھٹا وہ ایگ اور دںیھکی اس یک‬
‫برتک ےس دںیھکی آج اانت امال امل رک دتکا الفن رک د کات الفن ےن ۔ نکیل امن زڑپےنھیکوتقیف‬
‫اکف وک یھب داتی ےہ وج راہ م‬
‫ںیہن ۔املآپ امکںیئ انتج امکںیئ‪ ،‬اہلل یک مسق ‪،‬اہلل اعت ٰیل امل اس ر‬
‫ ےاسےنمرساکھجےئڑھکاےہ۔آپایکےتھجمسںیہہکاسدنہووکہیراہ مداتیےہ؟ کاتاسدنہو‬
‫وک ہی اگےئدیتیےہ؟ہی اھتیئڈنیل ںیوجولگرےتہںیہوہاہیھتیکابعدترکےتںیہھچک‬
‫ولگ۔انوکاہیھتداتیےہ؟اہللیکمسقوہاجےتنںیہہکہنہیاگےئھچکدیتیےہ‪،‬ہنہیاہیھت‬
‫ربداتیےہ وہہیاجےتنںیہ۔‬
‫ھچکداتیےہاورہنیہہینھچکداتیےہ‪،‬وجھچکداتیےہاناک ّ‬
‫اوراہللاعتیلٰیکتمکحےہ‪،‬اہللاعتیلٰ ہیداینسوکداتیےہ‪،‬سجوکدنسپرکتاےہاسوکیھب‬
‫داتیےہاورےسجدنسپںیہنرکتاےہاسوکیھبداتیےہنکیلدنیرصفاسوکداتیےہسجوک‬
‫وہ دنسپ رکتا ےہ اور سجوک اہلل اعتیلٰدنی اطع رک دے اوروتدیحاک راہتس داھکدے اسیک داین‬
‫اورآخرتیکاکایمیبیہاکایمیبےہ اوروجصخشاسدنیےساوروتدیحےسرحموہ موہایگاہلل‬
‫یکمسقانتجوہاملودولامکرکےلاجےئ‪،‬انتجیھبےلاجےئاسیکالہتکیہالہتکےہ‬
‫۔‬
‫اہللاعتیلٰمہسرپرمحفرامےئ(آنیم)‬
‫’’ودليلِالنذر‘‘ اور یدرو اینز ‪ ،‬یدر یک دلیل ۔ یدر اعہ م وطر رپ وہتا ےہ تنم امانن ‪،‬یدر‬
‫ابعدتےہ۔اسیکدلیلایکےہہک یدرابعدتےہ؟خیشاصجفرامےتںیہ‪،‬ارشادتاری‬
‫اعتیلٰےہ‪:‬‬
‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪35‬‬

‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫ْيا﴾ (االنان‪)7/‬‬
‫َشه ُم ْس َـتط ً‬
‫ِ‬
‫َ ُّ‬ ‫ْ َ َْ ً‬
‫َيما َكن‬
‫ا‬ ‫﴿ ُْ‬
‫َيف ْو َ‬
‫ن ِِبلنذ ِر َوَيافون‬

‫( اینپتنموجوہامےتنںیہانوکوپرارکےتںیہ‪،‬انوکوافرکےتںیہاورڈرےتںیہاسدن‬
‫ےسسجاکرشعسیطیکرروہاوردایمئوہ)‬
‫اہیںرپاہللاعتیلٰدمحرکرےہںیہانولوگںیکوجیدررکےتںیہ کاتیدروکوپرارکےتںیہ‪،‬وج‬
‫یدر یک واف رکےت ںیہ ۔ وہ ںیہن ‪ ،‬ان یک ںیہن وج یدر رکےت ںیہ‪ ،‬دوونں ںی فرق ںیھجمس‬
‫ک‬
‫۔ای صخش ادتباء ںی تنم امانن اچاتہ ےہ ۔ اس یک وسچ ےہ ہک ارگ ریما ہچب ااحتمن ںی‬
‫اکایمبوہایگوت ںیدسرتعکلفنامنزڑپوھںاگ‪،‬اثمل ےوطررپ۔ہییدرےہ‪،‬ہیایھبوہ‬
‫‪start‬رکراہےہارگاسےن‪start‬ںیہنایک‪،‬ایھباسےناہکںیہنےہوترتہبےہہن ےہ‬
‫ویکںہکاینبدیوطررپیدر‪،‬تنماماننتہب رکموہ ےہرحاہ مںیہنےہرکموہےہ۔اور رکموہیک‬
‫ایکرعتفیےہ؟سجوکوھچڑےنےسوثاباتلمےہاوررکےنےسوثاب ںییمکوہیتےہ‬
‫ینعیارگآپےنوھچڑد کاتاسلمعوکوجرکموہےہوتآپوکوثابلمایگاورارگآپےنایکوت‬
‫آپ وکگاہںیہنوہاگ۔رکموہرپلمعرکےنےسگاہںیہنوہتا کتادرںیھکنکیلوھچڑےنےس‬
‫وثابوہتاےہوتوجصخشتنمامےتنںیہ‪،‬فیلکتیھبااھٹےت ںیہوتانوکافدئہوتہنوہا‪،‬اہں‬
‫افدئہاسیکواف ںیےہ۔یدرادتبایئوطررپتنماماننرکموہےہ‪،‬یبنرتمحﷺ ےنفرام کات‪:‬‬
‫ج ِبهِ ِم ْن ِ ْالبَخيلِ‘‘ تنم ےس‬ ‫ُِال ِيَأْتيِب َخيْر ِ َوإنَّ َماِيُ ْستَ ْخ َر ُ‬
‫’’إنَّه َ‬
‫ریخ ںیہن وہیت رصف لیخب ےس یہ ابعدت نکلتی ےہ اور اس ںی اہلل اعتیلٰ ے اسھت وسء‬
‫ادبےہ اتسگیخےہ۔ےسیک؟ہک ک‬
‫ایصخشاینپزتانےسںیہناےنپاحالت ےسویںہہک‬
‫راہ ےہ ہک اے اہلل اعتیلٰ ارگ وت ےنریمے ےچب وک اکایمب ںیہن ایک وت ںی دس رتعکںیہن‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬
 ‫‪36‬‬

‫ڑپوھںاگ۔ااسیےہہکںیہن؟اورہی تاتاہللاعتیلٰیکشان ںیاتسگیخےہہکاےاہللاعتیلٰ‬

‫ارگریمےرمضی وکافشء ہنوہیئوت ںیرمعہںیہنرکوںاگ ینعی ارگافشءوہیئگوت ںیرمعہاج‬
‫رکرکوںاگارگہنوہیئوت ںیرمعہںیہنرکوںاگ‪،‬وتہیاہللاعتیلٰیکشان ںیاتسگیخےہزتان‬
‫ےس ںیہن اےنپ احالت ےس ‪ ،‬اےنپ احل ےس ۔ وت اس ےیل یبن رتمح ﷺ ےن فرام کات ’’ َالِ‬
‫يَأْتيِب َخيْرِ‘‘ ریخےلرکںیہنآیت‪،‬یدرریخےلرکںیہنآیت’’ َوإنَّ َماِيُ ْستَ ْخ َرجُِ‬
‫بهِِم ْنِ ْالبَخيلِ‘‘ لیخبےسیہابعدتاکنیلاجیت ےہےسیجلیخبوکیئصخشےہوتےسیپ‬
‫ایوبدنتایننکليااےہ اس‬
‫ےسیکاکنےتلںیہاسےس؟ لکشمےسےسیج ےڑے ڑوڑ ڑوڑرک ک‬
‫رطےقیےسلیخبےس یھب لکشمےس وکیئروہیپاکٹ نکليااےہ۔نکیلہیصخشوجومنمےہ‬
‫ایک ہی یھب لیخبوہایگ ےہ؟ ایک ہی ونالفابعدات ‪،‬ہیرمعے رصف اسےیلاس ےن رےھک‬
‫ںیہتاہکوکیئتبیصمآےئ کاتاےسیسکزیچیکاتحمیجوہوتاسوکوپرارکےن ےےیلرھپوہاہلل‬
‫اعتیلٰ یک ابعدت رکے اگ ؟ وت اس ےیل یدر ادتبایئ وطر رپ رکموہ ےہ اور ارگ وکیئ صخش تنم‬
‫امنےلوتواجےہہکوہوپرارکے ۔دوونں ںیفرقاھجمس؟ادتباء ںیرکموہےہنکیل‬
‫ارگ وکیئ صخشتنمامن اکچوہوتاسرپواجےہہکاےسوپرارکےارگوپراںیہنرکتاوت‬
‫افکرہےہ۔تاتھجمسآیئ؟ایکھجمسآیئ؟آسپ ںیسکمہنرکتایھبک‪،‬ادتبایئوطررپرکموہےہ‬
‫ارگتنمامن یلےہ‪،‬دسرتعکاک آپےن ہہکد کاتےہہک ںیڑپوھںاگ ہچباکایمبوہایگ‬
‫کتاتاسوہایگابمترپواجےہہکہکدسرتعکڑپوھ‪،‬دسرتعکںیہنڑپےتھوہوتافکرہ‬
‫ےہاورافکرہےسیجمسقاکافکرہےہ۔ایک ےہمسقاکافکرہ؟ دسونیکسمںوکاھکتا الھکتا کاتانوک‬
‫ ےڑے انہپتا کات رگدن آزادرکتا ۔ ارگہی نیت ہن وہںیکس وت نیت دناک روزہ رانھک۔ ادتباً نیت‬
‫دناکروزہدرسںیہن۔ارثکولگمسقاھکےتیلںیہاورمسقوکوتڑتااچںیہوتنیتدنروزہ‬
‫‪AshabulHadith.com‬‬
‫‪37‬‬

‫رھکےتیلںیہریغبوپےھچ۔ااطتسعیھبےہہکوہدسونیکسمںوکاھکتاالھکتکسںیہ‪ ،‬اےسی‬
‫صخشاکافکرہاداںیہن وہااورجاےسہتپلچاجےئ وجنیتدن روزےیھبرھک اکچوہ وت‬
‫دسونیکسمںرپاھکتاالھکتااسرپایھبیھبواجےہاساکافکرہاداںیہنوہا۔‬
‫وتہیاھتاسرطےقیےس الہپ الصمتخ وہایگانشاءاہلل اےلگدرسےسدورسا الصاوصل‬
‫الثہث ںی ےسرشوع رکںی ےگ ان شاء اہلل ۔’’معرفةِدينِاإلسالمِباألدلةِ‬
‫‘‘دنیاالسہ میکرعمتفدلیل ےاسھتایبنرکںیےگانشاءاہلل۔‬

‫‪AshabulHadith.com‬‬