Professional Documents
Culture Documents
கலீல் ஜிப்ரான் கவிதை துள�ilovepdf compressed PDF
கலீல் ஜிப்ரான் கவிதை துள�ilovepdf compressed PDF
கலீல் ஜிப்ரான் கவிதை துள�ilovepdf compressed PDF
கவ ைத ளிக
https://www.facebook.com/musthafa.
kamal.52012
http://www.youtube.com/playlist?
list=PLE7A2pKPzc6ATIDDRC3pQPshTVDdn9xs8
ﺑﺴﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ
•க ஜி ரா
• ெலபனா நா
இல க ய
வாத யான அவ
48- வயத
1931 - ஏ ர
10-நா
இைறவனிட
மீ டா .
னைக
ெச !
உ
கவைலயா
உலக
மாற வ ட
ேபாவத
ைல.
உ ஆைடைய
உ னி மிக
உய ததா க
ெகா ளாேத!
அ ேபா தா
நீ
ேபா த ய பைத
வ ட உ ைன மிக
தா வாக ெபற
மா டா .
ﻻ ﺗﻜﻦ ﻣﻬﺘﻤﺎ ﻛﺜﻴﺮا…ﻓﺒﻌﺾ
.اﻟﻘﻠﻮب ﻻ ﺗﺸﻌﺮ
மிக
கய வ
ெகா க ப பவராக
வ டாேத .
சலஉ ள க
அைத உணரா .
ﻫﻢ.. اﻷﺷﺨﺎص ﻟﻴﺴﻮا ﻣﺨﻠﺼﻴﻦ ﻟﻚ
ﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﺘﻐﻴﺮ، ﻣﺨﻠﺼﻴﻦ ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﻬﻢ ﻟﻚ
- اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ اﺧﻼﺻﻬﻢ ﻟﻚ
மனித க உன
வ வாசமாக
இ கமா டா க ..
த ேதைவ காக தா
உ னிட
வ வாசமாக இ க றா க ,
அவ களி ேதைவைய
நீ மா ற யைம ேபா
ம ேம
அவ களி வ வாச
உன கானதாக மா றமைட .
நா தவற ைழ ப இ
தா !
த மண ெச ேவா .
அ பாரா ட மா ேடா .
ழ ைத ெப ேவா .
சீராக வள க மா ேடா .
க மான ெச ேவா .
க ெகா ள மா ேடா .
ெதா ேவா .
பயப த ெகா ள
மா ேடா .
ெசயலா ேவா .
ெச ைம ப த மா ேடா .
ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻮن اﻟﺘﻲ
ﻓﺮﺣﺖ ﺑﺎﻟﺤﺐ…
أﺑﻜﺎﻫﺎ اﻟﻨﺼﻴﺐ …!
காதலா மக த
அேநக
க க
அ தீ கேவ
வா த கற .
ேதசெம ப
வரி
ேதா ஜ களி
ந மி ந ப :
1) உணவளி
வ வசாய
2) பா கா
பைட ர
3) வள ெத
ஆச ரிய
ﻛﻞ ﺷﻲء ﺗﻜﺘﻤﻪ ﻓﻲ
ﻗﻠﺒﻚ ،ﻳﺄﺧﺬ ﻣﻦ
ﻋﺎﻓﻴﺘﻚ ".
"உ உ ள த
மைற
ைவ த
ஒ ெவா ,
உ
ஆேரா க ய ைத
எ
ெகா ".
"ﻳﺮﻳﺪون ﻓﺘﺎة ﺑﻄﻬﺎرة
دون أن ﻳﺼﻮﻧﻮا.. ﻣﺮﻳﻢ
-"! أﻧﻔﺴﻬﻢ گ ﻳﻮﺳﻒ
ம யமி
ைமைய
ெகா ட
இள ெப கைள
வ க றா க
ைப ேபால
த ைம
பா கா
ெகா ளாதவ க .
எ கதவ
எ த
ைவ ேத :
"நயவ சக
ண ைத
ெவளிேய
வ வ
உ ேள
வா க "
யா எ ைன
ச த கவ ைல.
، ﻻﺗﺤﺰن ﻋﻠﻰ ﺷﻴﺊ ﻣﻀﻰ
.ﺧﻴﺮ ﻟﺒﻘﻰ
ً ﻓﻠﻮ ﻛﺎن ﺑﻪ
கட ேபான
ப ற
கவைல படாேத,
அத ந ைம
இ த தா
நீ த த .
பயண ெச …
யா
ெசா லாேத!
உ ைம காத
கைதயாக வா …
யா ெசா
வ டாேத!
மக ச யாக வா …
ஒ வ
ெசா வ டாேத!
ம க அழகான
ெபா கைள
அழி
வ வா க .
இ த
வா ைக காக
தானா
எ தாய
வய ைற
ற ேத ?
ٍ ﻓﺎرﻏﺔ
ﻻ ﺷﻲء أﺛﻘﻞ ﻣﻦ أوان
-. ﻋﻠﻰ رؤوس اﻟﺠﺎﺋﻌﻴﻦ
பச ளவ களி
தைலக மீத
ெவ
பா த ர கைள வ ட
கனமான ெபா
எ மி ைல.
மனித எ ப
ஒளிய னாலான
நத யா .
அ த கா க
ஓைடகைள
கட
ந ர தரமான
கடைல ேநா க
ஓ கற .
ﻣﺎ أﻇﻠﻢ ﻣﻦ ﻳﻌﻄﻴﻚ ﻣﻦ ﺟﻴﺒﻪ
.ﻟﻴﺄﺧﺬ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻚ
உ
உ ள த
எ
ெகா டத காக
த
ச ைட ைபய
ெகா பவ
எ வள
அநீத யாள !
தன கான
மக ச ைய
உ வா க
ெகா ளாதவ களா
ம றவ க கான
மக ச ைய
உ வா க யா .
ﺳﺘﻨﺘﻬﻲ اﻟﺤﺮب وﻳﺘﺼﺎﻓﺢ
اﻟﻘﺎدة...
وﺗﺒﻘﻰ ﺗﻠﻚ اﻷم ﺗﻨﺘﻈﺮ وﻟﺪﻫﺎ
اﻟﺸﻬﻴﺪ
ேபா வ
தளபத க ைகலா
ெகா ெகா வ ..
.
இ த தா ம
ரமரணமைட த த
மக காக
ெதாட
கா த பா
உ களி ச ல
தனிைம அ ச
உள வாய களிட
வ ைர ேதா பவ க .
ஏெனனி
தனிைமய அைமத
அவ களி உ ைம
ந ைலைய
அவ க தற
கா கற .
எனேவ அத
வர ேடா க றா க .
வ
க வத ைல.
த
அ ைம தன ைத
வாரி ரிைமயா
-வத ைல.
ً ﻻ ﺗﺤﺪﺛﻨﻲ
ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻦ اﻟﺪﻳﻦ وﻟﻜﻦ
دﻋﻨﻲ أري اﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺳﻠﻮﻛﻚ
!.... وأﺧﻼﻗﻚ وﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻚ
மா க ைத ப ற
எ னிட அத க
ேபசாதீ க
மாறாக
எ ைன வ வ க
உ க நைட ைற
ப பா
பரிவ தைனகளி
மா க ைத பா
ெகா க ேற .
"ﻻ ﺗﺒﺘﻌﺪ ً
ﻛﺜﻴﺮا ف
ﺗﺼﻌﺐ ﻋﻠﻴﻚ
اﻟﻌﻮدة !"
அத க
வ லக
ெச லாேத...
த வ
க னமாக
வ !
ச லைர நா
ேநச க ேறா .
ஆனா அவ கைள
ெந க மா ேடா .
ர த தா
அவ க
மிக இனிைம.
ர த தா
அவ க
மிக ெம ைம.
ர த தா
அவ க
மிக உய .
தன ெக ன
ேதைவெய
உ னிட
ேக பவ
ெகா ப
அழகானெத றா ...
உ னிட எைத
ேக காதவ
அவரி
ேதைவயற
ெகா ப
மிக அழ !
கன க
வ ேபா
வ ழி
அதைன
கைல
ேபா க ற .
اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﻤﻮﺟﻌﺔ..
أﻓﻀﻞ أﻟﻒ ﻣﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﻫﻢ
اﻟﺠﻤﻴﻞ !
அழக ய க ைத வ ட
வ ஏ ப
உ ைமேய
ஆய ர மட
சற த .
அ ேபா
கன கா ேபா
ஆைச ப ேபா
அைண ெகா
ேபா
நா க கைள
ெகா க ேறா ...
ஏெனனி அழகானவ ைற
நா
ந வா வ
க களா கா பத ைல
உ ள த னா தா
உண க ேறா !
ெச வ ைத வ ட
மத மி க
மக ச ...
ஏெனனி
அதைன யா
உன கடனாக
தரமா டா க .
ெகாைட எ ப
உ
ச த
அத கமாக
வழ வ
தயாள எ ப
உ ேதைவைய
வட
ைறவாக
ெப வ !
மனித களிட
உ ளந ல
வ ஷயேம
அவ களா
த ைடய ெக ட
வ ஷய கைள
ெரா ப
நாைள
மைற க
யா எ ப
தா .
ந ைன காதைத
ெசா வத
ெசா லாதைத
ந ைன பத
இைடய
ணாக ற
அேநக காத க
கா த
க ைளகைள
தா
ய கா
ற
ேபா க ற .
َ
ْﺖ اﻳﺎﻣﻲ إﻟﻰ
َﺤﻮﻟ َﺗ
-
.ٍﻚ
ِﻟ
ٍ ﺣﺎ
ٍَﻃﻮﻳﻞ َ
ْﻴﻞ
ﻟ
எ நா க
நீ ட
மி டான
இரவாக
த ைசமாற
வ டன.
வா ைக
ச ைறய
மனித
வழ க ப
ஒ ைற ேராஜா,
அவ ம ணைற
மீ ைவ க ப
ெகா ைத வ ட
மிக ச ற த .
இ உத களி
னைக
இ க களி
ேராத ைத
ஊ பாவ
ெச த பவ
எ வள
அற ன !
காத
ைல.
ஆனா
ர
பா ைவ
ைறபா
உ
அதனா ைறக
ெதரிவத ைல.
إذا ﺗﻌﻠﻤﺖ اﻟﺘﺠﺎﻫﻞ . .
ﻓﻘﺪ إﺟﺘﺰت ﻧﺼﻒ
ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﺤﻴﺎة !!
டாளாக
ந க
க
ெகா டா ..
வா வ பாத
க ட கைள
கட ! வ வா
காதல களி
மிக
உ ைமயானவ
ஏைழதா .
கவ ச கரமாக
ைவ பத
உ ள ைத தவ ர
ேவெறா ைற
ெசா தமா க
ெகா ளாதவ
அவ தா .
"ﺟﻤﺎل اﻟﺮوح"
ﻫﻮ اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي
ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻷﻋﻤﻰ أن ﻳﺮاه-.