Professional Documents
Culture Documents
Rbhracanacrkkm Úca: Cati Sasna Rbhmhaksrt
Rbhracanacrkkm Úca: Cati Sasna Rbhmhaksrt
RBHraCaNacRkkm<úCa RP631
KeRmagEbgEckdIsRmab;karGPivDÆesdækic© nigsgÁm
Land Allocation for Social and Economic Development
( LASED )
Public Disclosure Authorized
Rkbx½NÐeKalneya)aysþIBI {kartaMgTIlMenACafµI }
Ex FñÚ qñaM2007
Public Disclosure Authorized
bBa¢IGkSrkat;;
DWC Rkumkargarfñak;Rsuk
ELC sm,TandIesdækic©
ExCom KN³kmµkarRbtibtþi énKN³kmµkarGPivDÆn_CnbTextþ
GSSLC GKÁelxaFikardæanénKN³kmµaFikarsm,TandIsgÁmkic©fñak;Cati
IDA smaKmGPivDÆn_GnþrCati
LASED karEbgEckdIsRmab;karGPivDÆesdækic© nigsgÁm
PRDC KN³kmµkarGPivDÆn_CnbTextþ
RGC raCrdæaPi)alénRBHraCaNacRkkm<úCa
RPF eKalneya)aysþIBIkartaMgTIlMenACafµI
SLC sm,TandIsgÁmkic©
SLCU GgÁPaBsm,TandIsgÁmkic©
SLMC KN³kmµaFikarRKb;RKgdIrdæ
TLR muxsBaØaGñkTTYldI
eKalbMNg
Rkbx½NÐeKalneya)aysþIBIkartaMgTIlMenACafµI nwgGnuvtþelIkmµviFIsm,TandI
sgÁmkic©enAfñak;mUldæan Edl)anTTYlkarKaMRThirBaØvtßú nigbec©keTsBIKeRmag
LASED nigBiBN’naGMBI k¦eKalkarN_EdlKN³kmµaFikarsm,TandIsgÁmkic©fñak;
1>1>GMBIKeRmag LASED
etIkartaMglMenACafIµedayminsµ½RKcitþ )ankMNt;kñúgeKalneya)aykarBar
suvtßiPaBrbs;FnaKarBiPBelakrebobNa?
kartaMglMenACafIµ { edayminsµ½RKcitþ } RtUv)anerobcMeLIgminRtwmEtkarcl½t
RbCaBlrdæedaysarKeRmagenaHeT Etrab;bBa©ÚlTaMgkrNITaMgLayNa EdldI
rbs;RbCaBlrdæRtUv)andkhUtsRmab;ykeTAeRbIR)as; kñúgeKalbMNgrbs;
KeRmag EdleFVI[RbCaBlrdæ)at;bg;dFI øI b¤ FnFanepSg² EdlCaRbPBcMNl U
rbs;BYkKat; b¤)at;bg;lMenAzan b¤RTBüsm,tþei pSgeTot.
4> karkMNt;eBlevlacugeRkayénkarcUleTAkan;kab;dI
kardwgCasaFarN³GMBIKeRmageFVIsm,TandIsgÁmkic©enAtMbn;NamYy RbEhl
CaGacbegIánel,ÓnénkarcUleTATRnÞankan;kab;dI b¤taMgTIlMenACabeNaþ HGasnñ enA
elIdeI naH bEnßmelIGñkEdl)ankan;kab;Rsab;. dUecñH caM)ac;RtUvmankarkMNt;eBl
evlacugeRkaymYyénkarcUleTAkan;kab;dI sMrab;GñkEdlmansiT§ikñúgkarTTYl)an
sMNgBIkar)at;bg;GclnRTBüenAkñgú TItaMgsm,TandIsgÁmkic© . eBlevlacug
eRkayénkarcUleTAkan;kab;dIRtUv)ankMNt;fa KWenAéf¶ muneBlBIrEx énéf¶RbCMuCUn
Bt’manCasaFarN³elIkdMbUg GMBIkarbegáItkmµviFIsm,TandIsgÁmkic©rvagRkumRbwkSaXMu
CamYyRbCaBlrdæenAkñúgXMu. RkumRbwkSaXMunwgeRbIR)as;r)aykarN_EdlmanRsab; GMBI
cMnYnRbCaBlrdæ nigkareRbIR)as;dIenAkñúgXMu edIm,Ipþl;CamUldæanbzm GMBIGñkEdl
)ankan;kab;dIedayKµankarGnuBaØatenAkñúgtMbn;sMeNITItaMgsm,TandIsgÁmkic©.B’tman
enHRtUv)aneFVIkarepÞógpÞat;eLIgvijedayRkumRbwkSaXMu nigKN³kmµaFikarEbgEck nig
eRbIR)as;dIfñak;extþ nigtamry³kic©RbCMuCasaFarN³kñúgGMLúgeBldMeNIrkareFVIEpnkar
sm,TandIsgÁmkic© . ¬sUmemIlmantikaTI 7>1 nig]bsm<½n§TI1¦ .
5> RbCaBlrdæEdlTTYlplb:HBal;BIKeRmag nigsiT§iTTYl)ansMNg
5>1>niymn½yénBakü RbCaBlrdæEdlTTYlplb:HBal;BIKeRmag (PAPs)
5>7>viFIsaRsþvaytémøplb:HBal;
KN³kmµkarvaytémø nigTUTat;sMNg nwgkMNt;GMBIGRtaTUTat;sMNgelI
rcnasm<½n§ cMkar nigdMNaMepSg²eTAtamGRtaTIpSa enAkñúgtMbn;EdlmankardkhUt
dIrbs;rbs;RbCaBlrdæ ¬rYmTaMgkardkhUtRTBünana¦ sRmab;KeRmagsm,TandI
sgÁmkic©. KN³kmµkarvaytémø nigTUTat;sMNg mantMNagmkBImUldæan Rsuk
nigextþ edIm,IFanafa GRtaTUTat;BitCaRtwmRtUvtamtémøTIpSasRmab;TUTat;dl;
ral;kardkhUtdI nigRTBünanaenAkñúgKeRmagsm,TandIsgÁmkic©enH. munbBa©b;Epn
kartaMgTIlMenACafIµ bBaI¢eQµaHRbCaBlrdæEdlTTYlrgplb:HBal; edayKeRmag
CamYynwgkar)at;bg;RTBünanarbs;BYkeK nigGRtaTUTat;sMNgGacemIl)an
CasaFarN³enAsalaXuMsgáat; nigkariyal½yrbs;KN³kmµaFikareRbIR)as; nigEbg
EckdIfñak;extþRkug ehIyRbCaBlrdæEdlTTYlrgplb:HBal; nwgRtUv)anBieRKaH
eyabl; edIm,IedaHRsaybNþwgnanaTak;Tgnwgkar)at;bg;RTBüsm,tiþ nigsiTi§TTYl
)ansMNg ¬sUmemIltarag ma:RTIs kñgú Epñk 7>1¦.
viFITUTat;sMNg cMeBaHRTBüsm,tþiEdl)an)at;bg nigCMnYydl;kartaMgTIlM
enACafIµepSg²eTot nigRtUvFanafa RbCaBlrdæEdlTTYlrgplb:HBal; EdlBMuTan;
manKNenyüenAFnaKarNamYy BitCanwg)anTTYlsMNgeBjelj tamsiTi§
rbs;BYkeKEdlRtUvTTYl. karTUTat;sMNg;nwgRtUveFIVeLIgenAeBlEdlmankarepÞr
R)ak; tamry³saxaFnaKarkñúgRsukNamYy ¬]>FnaKarGaeselda¦. RbCBlrdæ
EdlTTYlrgplb:HBal; nwgRKan;EttRmUv[bgðajGtþsBaØaNb½NÑ b¤lixitsMKal;
xøÜn P¢ab;nwgÉksarbBa¢ak;BIcMnYnR)ak;TUTat;EdlRtUvTTYl ecjeday
KN³kmµaFikar eRbIR)as; nigEbgEckdIfñak;extþRkug. mUlniFI sRmab;TUTat;sMNg
nwgRtUvepÞr eTARksYgesdækic© nighirBaØvtßú tamry³ NCDD nig PRDC/EX.Com
enAsaxa FnaKarenAmUldæan.
bc©úb,nñ raCrdæaPi)alkMBugRBagGnuRkwtüsIþBIkareFIVlT§kmµdI RTBüsm,tiþ
nigkaredaHRsayplb:HBal;esdækic© nigsgÁm edaysarKeRmagGPivDÆn_nana
rbs;rdæ. enAeBlGnuRkwtüenHRtUv)anGnum½t nItiviFIEdlmanEcgenAkñgú GnuRkwtüenH
nwgCMnYs[nItiviFIEdl)anerobrab;xagelI.
GMBIdIbMrugTuk
karbMrgu dITuk RtUveFVIeLIgkñúgeBleFVIEpnTI nigEpnkareRbIR)as;dIsRmab;kmµviFI
sm,TandIsgÁmkic©. dIbMrugTukenHnwgRtUveRbIR)as;sRmab; ³ ¬k¦ pþl;CnU RbCa
Blrdæ EdlekIneLIgnaeBlGnaKt nig¬x¦ pþl;CUnGñkkan;kab;dEI dlKµankar
GnuBaØat ehIyBYkKat;minRtUv)andak;bBa©ÚleTAkñgú EpnkarEbgEckdIsm,TansgÁm
kic©BIelIkdMbUg nigsRmab;pþlC; UnGñkbgwþ tva:EdleRkaymk)anTTYlsÁal;faRtwmRtUv.
bBaðaBak;B½n§nwgsm,TandIesdækic© ¬karedaHRsay¦
dIsm,Tanesdækic©EdlmindMeNIrkar b¤EpñkxøHéndIsm,Tanesdækic©EdlRtUv
)ankat;ecjCapøÚvkar KWCaRbPBmYyéndIRbkbedayskþanuBlsRmab;ykmk
eRbIR)as;kñúgkmµviFIsm,TandIsgÁmkic©.
RbsinebIkmµvFi Ism,TandIsgÁmkic© RtUv)aneRKageLIgedIm,ITTYlRKYsarEdl
RtUvCemøósecjedaysarkmµvFi Ism,TandIesdækic© enaHkmµviFIsm,TandIsgÁmkic©nwg
minGaceRbIR)as;mUlniFitamry³KeRmag LASED )aneLIy . haniP½yenHGacecos
vag)antamry³kartamdanCaRbB½n§elIsm,TandIesdækic©FM²Edlcab;epþImeFVIskmµPaB
dMNalKñanwgkarGnuvtþkmµviFIsm,TandIsgÁmkic©. karkMNt;skmµPaBdMNalKñaenH
KW ¬k¦ KitRtwmry³eBl2qñaM munkardak;BaküesñIsuMdIelIkdMbUgénkmµviFIsm,TandI
sgÁmkic© b¤¬x¦ krNImanÉksarbBa¢ak;fasm,TandIesdækic© RtUv)aneRKageLIg
enAkñúgXMEu dlmankmµviFIsm,TandIsgÁmkic©KaMRTedayKeRmag LASED. BaküesIñsuM
sm,TandIesdækic© Ca]TahrN¾mYyénÉksarTaMgenaH ehIyEdltRmUv[mankar
RtYtBinitüBIKN³kmµaFikareRbIR)as; nigEbgEckdIfñak;extþ.
karEdlkMNt;fa GñkEdlTTYlplb:HBal;edaysm,TandIesdækic©BIGtIt
kal KµansiT§iTTYl)anplRbeyaCn_BIkmµvFi Ism,TandIsgÁmkic©fñak;mUldæanenaH
GacRtUv)anelIkElgcMeBaHRKYsarEdlgayrgeRKaHxøH EdlRtUvkardIxøaMgbMputsRmab;
CIvPaBRbcaMéf¶. krNIenHGacCakarlM)akkñúgkarkMNt;fa etInrNaEdlKµansiT§i
TTYldI eRBaHRKYsarEdlCaGñkdak;BaküsMdu IPaKeRcInenAkñgú PUmiGacCakUnecArbs;
GñkEdlTTYlplb:HBal;edaysm,TandIesdækic©.
RbCaBlrdæEdlTTYlplb:HBal;BIkareFVIsm,TandIesdækic©
RtUvpþl;B½t’mandl;RkumRbwkSaXMu [)anRCabGMBIsar³sMxan; nigmUlehtuEdl
caM)ac;RtUvecosvagGnuvtþkmµviFIsm,TandIsgÁmkic© kñúgeBldMNalKñaCamYynwg
sm,TandIesdækic©EdlbegáIt[man®KYsarxVHdI ¬dMNak;kaleFVIGts þ BaØaNkmµdI¦.
sm,Tannikénsm,TandIesdækice© nAkñúgXMuEdlmanKeRmagLASED nwgRtUv)an
TTYlB½t’manBIsMNak;GaCJaFrmansmtßkic©énKeRmagfñak;Cati CalaylkçGkSr
edayBnül;[c,as;GMBIeKalkarN_rbs;KeRmag LASED cMeBaHkartaMgTIlMenACa
fIeµ dayminsµ½RKcitþ ehIyKeRmag LASED nwgminKaMRTdl;kmµviFIsm,TandIsgÁm
kic© EdlmanCnmuxsBaØaRtUvTTYldIsm,TansgÁmkic©CaGñkrgplb:HBal; eday
sarsm,TandIesdækic©eLIy ¬dMNak;kaleFVIGts þ BaØaNkmµdI¦ .
kñúgkrNImanGñkdak;BaküsMudIsm,TansgÁmkic© KaMRTedayKeRmagLASED Ca
GñkEdlRtUvtaMgTIlMenACafµI edaysarKeRmagsm,TandIesdækicf© µImYykMBugdMeNIr
karBIeRBaH RKYsarEdlTTYlplb:HBal;TaMgenaHmin)anTTYlsMNgCadIsmRsb
tamc,ab; enaHRtUvbBa¢nÚ krNIenHeTAGaCJaFrmansmtßkci ©Bak;B½n§ edIm,ICYyedaH
Rsaydl;GñkEdlTTYlrgb:HBal;TaMgenaH.
sm,TandIesdækic©EdlmindMeNIr CaRbPBmYyéndIsRmab;kareFVIsm,TandI
sgÁmkic©. RbCaBlrdækñúgmUldæanTaMgGs; EdlBImunFøab;TTYlrgplb:HBal;
bNþalmkBIkareFVIsm,TandIesdækic© enaHBYkeKmansiT§idak;BaküsMudIenAkñúg
kmµvFi Ism,TandIsgÁmkic©)an.
RKYsarRkIRkEdlxVHdI ehIyRtUv)anCemøósedayKeRmagsm,TandIesdækic©BIr
qñaM b¤elIBIenH muneBldak;BaküesñIsMudIsm,TansgÁmkic©eRkamKeRmag LASED
enaHKat;mansiT§idak;BaküesñIsMudIsm,TansgÁmkic©enAkñúgKeRmag LASED .
7> karGnuvtþ
7>1> Par³kic© nigkarTTYlxus®tUv
GKÁelxaFikardæanénKN³kmµaFikarsm,TandIsgÁmkic©fñak;Cati nigelxaFikar
dæanénKN³kmµaFikarCatidwknaMkargarkMENTRmg;vimCÄkar nigvishmCÄkar
EdlRKb;RKgKeRmag LASED TTYlxus®tUvcMeBaHkarGnuvtþRkbx½NeÐ nH. kar
erobcM nigkarGnuvtþ kardkhUtdI nigkartaMgTIlMenACafµI EdlCab;Bak;B½n§
nwgkmµviFIsm,TandIsgÁmkic© RtUveFVIkarsRmbsRmYl nigdak;bBa©ÚleTAkñgú
dMeNIrkareFVIEpnkarTUeTAénkmµviFIsm,TandIsgÁmkic©fñak;XMu nigkñúgdMeNIrkar
EbgEckdI. tarag Matrix xageRkamnwgBiB’NnaGMBIPar³kic©EdlCab;Bak;nwg
karerobcM nigkarGnuvtþkardkhUtdI nigkartaMgTIlMenACafµI nigsßab½n
TTYlxusRtUv enAkMritepSg²Kña cMeBaHkareFVIEpnkarTUeTAénkmµviFIsm,TandI
sgÁmkic©fñak;XMu nigdMeNIrkarEbgEckdI. tarag Matrix enH k¾nwgeFVIkarBi
B’NnapgEdr BIkarBieRKaHeyabl;CasaFarN³enAfñak;XMuGBM Ipl b:HBal;én
kardkhUtdI sMNg nigEpnkartaMgTIlMenACafµI nigbBaðaBak;B½n§nwgkar
pSBVpSayB½t’man.
dMNak;kalrbs;KeRmag Par³kic© GñkTTYlxusRtUv
1-sMeNIsm,TandIsgÁmkic© RkumRbwkSaXMeu FVIkarerobcM nigdak;esñI RkumRbwkSaXMu
¬ÉksarENnaMGnuvtþ sueM TA PLUAC nUvsMeNIsMrab; CYy
KRmag B1.4¦ erobcMEpnkarsm,TandI sgÁmkic©
edayP¢ab;CamYynwgBt’manbBa¢ak;
BIkareRbIR)as;dIbc©úb,nñ enAkñúg
sMeNITItaMgsm,TandIsgÁmkic©
¬EpnTItMbn;sm,TandIsgÁmkic©¦.
2-karkMNt;eBlevla RkumRbwkSaXMuRtUveRbIR)as;r)ay RkumRbwkSaXMu eday
cugeRkayénkarcUleTA karN_ nigBt’manEdlmanRsab; mankarKaMRTBIGgÁPaB
kan;kab;dI edIm,I begáItCamUldæanénkarcUl sm,TandIsgÁmkic©
kan;kab;dI ¬TaMgKµankarGnuBaØat fñak;extþnigRkumkargar
nigRsbc,ab;¦ enAkñúgTItaMg fñak;Rsuk
sMeNIkmµviFIsm,TadIsgÁmkic© Edl
B½t’manTaMgenHmanry³eBl2 Ex
muneBlRkumRbwkSaXMudak;sMeNI
pøÚvkareTA PLUAC ¬TRmg;
EbbbTénkarBinitüemIlelIEpñk
suvtßiPaB enAkñúg]bsm<½n§TI 2
nigTI3¦
3-karpSBVpSayB½t’man -RtUvpþl;Bt’manGMBIviFIsaRsþrbs; GgÁPaBsm,Tan
¬ÉksarENnaMGnuvtþ KeRmag LASED dl;RkumRbwkSaXMu dIsgÁmkic©fñak;extþ
KeRmag B2.3¦ nigRbCaBlrdæ[)anRKb;RKan; Rkumkargarfñak;Rsuk
¬rYmTaMgPUmirbs;CnCatiedImPaKtic¦ nigRkumRbwkSaXMu
-begáItRkumkargarsm,TandI
sgÁmkic©fñak;Xmu ¬edayman
tMNagmkBIRkumCnCatiedImPaK
ticEdlrs;enAkñúgXMupgEdr¦ .
4- kareFVIGtþsBaØaNkmµdI RtUveFVkI arBinitüepÞógpÞat;Tinnñ ½y mnÞIrerobcMEdndI
nig kareFVIEpnTIrYmCamYy énkareRbIR)as;dIenAkñúgsMeNI bzm nKrUbnIykmµ sMNg;
nwgBt’manGMBIsuvtßiPaB sRmab;kmµviFIsm,TandI sgÁmkic© nig surieyadIextþ
nigkarBinitüemIlTItaMg BIRkumRbwkSaXMu EdlkñúgenaHman KN³kmµaFikar
sMeNIKeRmag cMnYnGñk kan;kab;dIedayKµan RKb;RKgdIrdæfñak;extþ
¬ÉksarENnaMGnuvtþ karGnuBaØat muneBlkarkMNt; eFVIkarrYmKñaCamYyRkum
KeRmag B2.4 and B2.5¦ eBlevlacug eRkayénkarcUl kargarbec©keTs
kan;kab;dI nigGñkEdlcUlTRnÞan fñak;Rsuk nigRkumkargar
kan;kab; bnþbnÞab;eTot. Bt’man sm,TandI
TaMgenH begáIt)anCaEpñkmYy sgÁmkic©fñak;XMu
énr)aykarN_bzmsþIBIsMeNI
sm,TandIsgÁmkic© kñúgenaHRtUv
bBa©ÚlTinñ½yEdl)aneFVIbc©úb,nñ
PaBBIkarBinitüemIlelIEpñk
suvtßiPaBdUcmanTRmg;EbbbT enA
kñúg]bsm<½n§TI2 nigTI3. ¬B3.1¦
5-karBinitüeLIgvij nig karBinitüeLIgvij nigpþl;kar KN³kmµaFikarEbgEck
pþl;karyl;RBmelIr)ay yl;RBmelIr)aykarN_bzm nigeRbIR)as;dIfñak;extþ
karN_bzmsþIBIsMeNI sþIBIsMeNIsm,TandIsgÁmkic© Rkug
sm,TandIsgÁmkic© edayKN³kmµaFikarEbgEck nig
¬ÉksarENnaMGnuvtþ eRbIR)as;dIfñak;extþedayGnuBaØat[
KeRmag B4.0¦ RkumRbwkSaXMudMeNIrkarerobcMEpn
karsm,TandIsgÁmkic© . Epnkar
enHRtUvrYmbBa©ÚlTaMgkarBinitüeLIg
vijelIplb:HBal;BI kardkhUtdI
nigtMélEdlRtUvsg.
6-RtUveFVIkarBieRKaHeyabl;Ca RtUveFVIkarepÞógpÞat;enAkñúgeBleFVI
saFarN³GMBIkareRbIR)as; karBieRKaHeyabl;CamYyRbCa RkumRbwkSaXMu
dIenA kñúgtMbn;sm,TandI BlrdæenAkñúgXMuénkareRbIR)as;dI Rkumkargarfñak;Rsuk
sgÁmkicE© dlvaCaFatucUl enAkñúgtMbn;sm,TandIsgÁmkic© KN³kmµaFikarEbg Eck
mYyedIm,IerobcMbBa©b; GMBIkarkMNt;eBlevlacug nigeRbIR)as;dI fñak;extþ
r)aykarN_bzm sþIBI eRkayénkarcUlkan;kab;dI ¬EpnTI Rkug nigRbCaBlrdæ
sm,TandIsgÁmkic©. nig]bsm<½n§TI3¦ . enAkñúgXMu
B½t’manGMBIsiT§iCamuxsBaØaGñk
TTYldIcMeBaHGñkkan;kab;dIEdl
KµankarGnuBaØat .
7-BaküesñIsMudIBImuxsBaØaGñk RbCaBlrdæRkIRkEdlkan;kab;dIeday
TTYldIEdlkan;kab;dI KµankarGnuBaØat EdlCIvPaBrs; Rkumkargarsm,Tan
edayKµankarGnuBaØat enARbcaMéf¶rbs;Kat;KWBwgEp¥kelIkar sgÁmkic©fñak;XMu nig
EtKat;mansiT§i eRbIR)as; dIenAkñúgtMbn;sm,TandI GgÁkarsgÁmsIuvil
¬ÉksarENnaMGnuvtþ sgÁmkic© Kat;dak;BaküesñIsMu edIm,I
KeRmag B5.0¦ [køayCamuxsBaØaGñkTTYldI .
8-RtUveFVIkarbiTpSayeQµaH BaküsMudIsm,TansgÁmkic©RtUveFVI Rkumkargarfñak;Rsuk
Gñkdak;BaküesñIsMudI kar biTpSayry³eBl 30 éf¶ ¬eFVIkarepÞógpÞat;¦
sm,TansgÁmkic© edIm,IeFVkI aredaHRsayCemøaH RkumRbwkSaXMu nig
suBlPaBénBaküesñIsMu nigkarTamTar nana EdleFVIeLIg KN³kmµaFikareRbIR)as;
nigkaredaHRsaybNþwg edayKN³ kmµaFikarEbgEck nigEbgEckdIfñak;extþ
TamTarnana nigeRbIR)as;dI fñak;extþ ¬edaHRsayvivaT¼kar
¬ÉksarENnaMGnuvtþ kñúgry³eBl 20 éf¶ TamTar¦
KeRmagB5.4, B5.5, B5.6¦ bnÞab;BI)andak;BaküTamTar .
esckþIsMercelIkaredaHRsay
karTamTaredayKN³kmµaFikar
eRbIR)as; nigEbgEckdIfñak;extþ
RtUvbiTpSayenAsalaXMu nigenA
kariyal½yénKN³kmµaFikar
eRbIR)as; nigEbgEckdIfñak; extþ .
9- kareRCIsGñkTTYldI karEbgEckLÚd¾dICUnmuxsBaØaGñk KN³kmµaFikareRbIR)as;
¬ÉksarENnaMGnuvtþ TTYldI ¬kñúgsßanPaBEdlman nigEbgEckdIfñak;extþ
KeRmag B9.1 &B10.8¦ Rsab;b¤sßanPaBfµI ¦ EdlCa RtUv[dMNwgCalay
RKYsarRkIRk Edl)an nig lkç½N_GkSreTA Rkum
kMBugeRbIR)as;dI kñúgTItaMgsMeNI kargarsm,TandI
sm,TandIsgÁmkic© muneBl sgÁmkic©fñak;XuM nig
karkMNt;eBlevlacugeRkayén Rkumkargarfñak;Rsuk
karcUleTAkan;kab;dI ¬ RtUv
EjkecjrvagCnCatiExµr nig
CnCatiedImPaKtic¦ ¬eFVI
bc©úb,nñPaB ]bsm<½n§TI3¦
10-erobcMEpnkarsm,TandI -eFVIbBa¢IsareBIP½NÐRKYsarEdl RkumRbwkSaXMu nigmux
sgÁmkic©cugeRkay TTYlpgb:HBal;BIkardkhUtdI sBaØaGñkTTYldI tam
edaybBa©ÚlEpnkar EdlbNþalmkBIKeRmagsm,Tan ry³Rkumkargarsm,Tan
GPivDÄehdæarcnasm<½n§ dIsgÁmkic© elIkarGPivDÆn_ehdæa dIsgÁmkic©fñak;XMu
nigEpnkartaMgTIlMenAfµI rcnasm<½n§ ¬kar)at;bg;GclnRTBü edaymankarKaMRTBIRkum
RbsinebIcaM)ac; nigsMNgEdlRtUvpþl;Cun sMNg kargarfñak;Rsuk nig
¬ÉksarENnaMGnuvtþ CadI RbsinebIRKYsarTaMgenaH RtUv KN³kmµaFikareRbIR)as;
KeRmag C4¦ )anCemøósecj¦ nigerob nigEbgEckdIfñak;extþ
cMEpnkartaMgTIlMenAfµI .
- bBa¢IeQµaHRbCaBlrdæEdlTTYl
rgplb:HBal;BIKeRmag Edl)an
eFVIsareBIP½NÐénkar)at;bg;
nigGRtasMNg RtUvpþl;CUn
[mankardwgB¤CasaFarN³
enAsalaXMu nigkariyal½y
énKN³kmµaFikareRbIR)as; nig
EbgEckdIfñak;extþ .
¬eFVbI c©úb,nñPaB]bsm<½n§TI4¦
11-RtUveFVIkarBieRKaHeyabl; RtUveFVIkarBieRKaHeyal;GMBIkar Rkumkargarsm,TandI
elIkareRCIserIsGñk eRCIserIsGñkTTYldI nigEpnkar sgÁmkic©fñak;XuM Rkum
TTYldI nigEpnkar taMgTIlMenAfµI CamYyKñanwg kargarfñak;Rsuk rYmCa
taMgTIlMenAfµI dMeNaHRsayelIbNþwgTamTar mYyKN³kmµaFikar
¬ÉksarENnaMGnuvtþ Bak;B½n§nwgplb:HBal; nigsiT§i eRbIR)as; nigEbgEckdI
KeRmag C4.3¦ TTYl)ansMNg . sm,TansgÁmkic©fñak;
extþ eFVIkaredaHRsay
bNþwgTamTarnana
12-RtUverobcMbBa©b; nigpþl; -EpnkartaMgTIlMenAfµI RtUverob
karyl;RBmelIEpnkar cMeLIgedayRkumkargarsm,TandI -GñkerobcM ³ Rkum
taMgTIlMenAfµI sgÁmkic©fñak;XMu ¬ edayman kargarsm,TandIsgÁm
nigeFVIkarpSBVpSay CMnYyBIRkumkargarfñak;Rsuk¦. Rkum kic©fñak;XMu
¬ÉksarENnaMGnuvtþ kargarsm,TandIsgÁmkic© fñak;XMu
KeRmag C4.6¦ RtUvdak;CnU EpnkarenH eTARkum -Gñkpþl;karyl;RBm ³
RbwkSaXMuedIm,Ipþl;karyl; RBm . RkumRbwkSaXMu nigKN³
RkumRbwkSaXMuRtUvdak;CnU EpnkarenH kmµaFikareRbIR)as; nig
eTAKN³kmµaFikareRbIR)as; nig EbgEckdIfñak;extþ
EbgEckdIfñak;extþ edIm,Ipþl;kar
yl;RBm rYmCamYynwgEpnkar
GPivDÄehdæarcnasm<½n§ .
-EpnkartaMgTIlMenAfµI RtUvpSBV
pSayenAsalaXMu kariyal½y
énKN³kmµaFikareRbIR)as; nig
EbgEckdIfñak;extþ nigenAGKÁelxa
FikardæanénKN³kmµaFikarsm,Tan
dIsgÁmkic©fñak;CatiénRksYgerobcM
EdndI nKrUbnIy kmµ nigsMNg;
nigenAelxaFikardæanénKN³kmµa
FikarCati dwknaMkargarkMENTRmg;
vimCÄkar nigvishmCÄkarén
RksYgmhaépÞ.
13-karGnuvtþEpnkar -RtUvEbgEckdIelIsMNgCadI -Rkumkargarsm,Tan
taMgTIlMenAfµI nigTUTat;sMNgCaR)ak;elIkar dIsgÁmkic©fñak;XMu nig
)at;bg;GclnRTBü Rkumkargarfñak;Rsuk
-RtUtBinitü
-RtUveFVIkarRtYtBinitü tamdan tamdaneday
karGnuvtþEpn kartaMgTIlMenAfµI RkumRbwkSaXMu KN³kmµa
¬]bsm<½n§TI4¦ FikareRbIR)as; nigEbg
EckdIfñak;extþ GKÁelxa
FikardæanénKN³kmµaFikar
sm,TansgÁmkic©fñak;
Cati nigelxaFikardæan
énKN³kmµaFikarCati
dwknaMkargarkMENTRmg;
vimCÄkar¼vishmCÄka
7>2> ynþkarpþl;mUlniFi
cMNaysRmab;EpnkartaMgTIlMenACafIµ rYmbBa©ÚlTaMgcMNayeTAelIbuKÁliksRmab;
erobcMGnuvtþ tamdanRtYtBinitü nigeFVIr)aykarN_ k¾dUcCacMNayCak;EsþgelIkar
pþl;sMNgCasac;R)ak;elIGclnRTBüepSg²eRkABIdI KWCabnÞúkrbs;raCrdæaPi)al
ehIymUlniFisRmab;sMNgKWCaEpñkmYyénKeRmagfvikarbs; LASED . enAeBl
EdlmankarcaM)ac;EdlRtUvdkhUtdIsRmab;ykmkbMerI[KeRmagenAkñgú XMu b¤ sRmab;
eRbIR)as;kñúgkarGPivDÄn_ehdæarcnasm<½n§ enAeRkamkmµvFi Ism,TandIsgÁmkic© enaH
TaMgEpnkarsm,TandIsgÁmkic© nigEpnkarGPivDÄehdæarcnasm<½n§ RtUvdak;bBa©Úl
tMélsRmab;CasMNgelIGclnRTBü nigsMNgelIkarpøas;TIlMenAénRbCaBlrdæ
EdlTTYlplb:HBal;BIKeRmag.
7>3> ynþkarénkarTTYl nigedaHRsayBakübNþwg
dUc)anerobrab;enAkñúgtarag Matrix Epñk7>1dMeNIrkarcUlrYmeFVIEpnkar
enAkñúgKeRmag LASED nwgCYysRmYldl;lT§PaBénkarbgwþ karTamTarnanaBIsMNak;
RbCaBlrdæEdlTTYlplb:HBal;BIKeRmag eTARkumRbwkSaXMu kñúgtMNak;kalepSg²
KñaéndMeNIrkareFVIEpnkarsm,TandIsgÁmkic© nigEpnkarBak;B½n§nwgkartaMgTIlMenAfµI
¬RbsinebIcaM)ac;¦ EdlGacedaHRsay)anenAfñak;XuM . bNþgw TamTar[mankarEk
tRmUv GaceFVI)anenAkñgú dMNak;kalnana dUcCaenAkñgú dMNak;kalénkarBieRKaH
eyabl;CasaFarN³ nig¼b¤ dMNak;kalénkarbiTpSayB½t’man nigenAkñúgdMNak;
kaléndMeNIrkareFVIEpnkartaMgTIlMenAfµI .
1-karBieRKaHeyabl;CasaFarN³elIkareFVIEpnkareRbIR)as;dIenAkñúgtMbn;
sm,TandIsgÁmkic©kñúgenaHRtUvmankarcUlrYmBIsMNak;RbCaBlrdæEdl)ankan;kab;dI
edayKµankarGnuBaØatmuneBlkalbriecäTkMNt;eBlevlacugeRkayénkarcUleTA
kan;kab;dI nigGñkTRnÞankan;kab;eRkayeTot . karBieRKaHeyabl;RtUveFVIeLIg[
)anmuneBlerobcMbBa©b; Epnkar¼r)aykarN_ bzménsMeNIkmµviFIsm,TadIsgÁmkic©
ehIyRtUvpþl;evTikaedIm,I[mankarEktMrUvkMhusqÁgBak;B½n§eTAnwgkareRbIR)as;dIeday
KµankarGnuBaØat nigTMhMdIEdlkMBugkan;kab; . RkumRbwkSaXMu Rkumkargarfñak;Rsuk
nigKN³kmµaFikareRbIR)as; nigEbgEckdIfñak;extþRtUvcUlrYmenAkñúgkic©RbCMuenH nig
RtUvdak;bBa©l
Ú elIcMNucEktMrvU TaMgLayeTAkñúgEpnkar¼r)aykarN_bzménsMeNI
kmµvFi Ism,TandIsgÁmkic©.
2-BaküesñIsMudIsm,TansgÁmkic©RtUveFVIkarbiTpSayCasaFarN³ nigedaH
RsaybNgwþ TamTarnana .KN³kmµaFikareRbIR)as; nigEbgEckdIfñak;extþ RtUvecj
esckþIseRmcelIkaredaHRsaybNgþw nanaBak;B½n§eTAnwgsiT§i ehIyRtUveFVIkarbiTpSay
esckþIseRmcenHCasaFarN³ enAsalaXMu nigenAkariyal½yénKN³kmµaFikareRbI
R)as; nigEbgEckdIfñak;extþ.
3-karerobcMbBa©b;Epnkarsm,TandIsgÁmkic© rYmTaMgEpnkarGPivDÆehdæarcna
sm<½n§ nigEpnkartaMgTIlMenAfµI RtUveFVIkarbiTpSaybBa¢IeQµaHRbCaBlrdæEdlTTYl
rgplb:HBal;BIKeRmag edaysardIRtUv)aneKdkhUt nigsiT§iTTYl)ansMNg
enAsalaXMu nigenAkariyal½yénKN³kmµaFikareRbIR)as; nigEbgEckdIfñak;extþ .
eRkaymkRtUveFVIkarBieRKaHeyabl;enAfñak;XMu edaymankarcUlrYmBI KN³kmµaFikar
eRbIR)as; nigEbgEckdIfñak;extþ edIm,IedaHRsaybNþwgsarTukçnana Bak;B½n§eTAnwg
plb:Bal; siT§i nigsMNg .
4-elIsBIenHeTot RbCaBlrdæEdlTTYlplb:HBal;BIKeRmagsm,TandIsgÁm
kic© Gacdak;BakübNþwg enAkñúgeBlGnuvtþEpnkarsm,TandIsgÁmkic© nigEpnkar
taMgTIlMenAfµI eTARkumRbwkSaXMu ehIyRbsinebIbBaðaenHminGacedaHRsay)anenAfñak;
XMu RtUvbþwgeTAKN³kmµaFikareRbIR)as; nigEbgEckdIfñak;extþ ehIyenAEtminGac
edaHRsay)aneTot RtUvbþIbnþeTAGKÁelxaFikardæansm,TandIsgÁmkic©fñak;Cati Edl
TTYlxusRtUvelIKeRmag LASED .
5-bNgwþ RtUvEtdak;CUneTAGñkTTYlxusRtUvkñúgkarTTYl nigedaHRsayBakü
bNþwg ¬Kat;GacEsVgrkCMnYykñúgkardak;BakübNgwþ BIGgÁkareRkArdæaPi)al b¤BIGgÁkar
sgÁmsIuvílepSgeTot¦ . bNgwþ TaMgGs;RtUvEtTTYl eTaHbIbNþgw CalaylkçN_
GkSrkIþ b¤pÞal;mat;kIþ minfaCabNgwþ buKÁlmñak;² b¤bNþwgeFVIeLIgCaRkumkIþ .
6- bNgwþ RtUv)anTTYlrhUtTal;EteBlbBa©b;karGnuvtþKeRmag . eBlevla
enHGacnwgRtUv)anBnüabEnßmeTotsRmab;kmµviFIsm,TandIsgÁmkic© KaMRTeday
KeRmag LASED edaycab;epþImrab;bnÞab;BIBak;ry³eBlkNþalénKeRmag.
ral;bNþwg b¤karkarTamTarnana RtUvEtkt;RtaTukedayRkumRbwkSaXMu kñúgenaH
RtUvmankalbriecäT bBaða eTaHbIRtUv)anedaHRsay b¤mni Tan;)anedaHRsayk¾eday
bNþwg b¤ karTamTarnana EdlminGacedaHRsay)anenAfñak;XMu RtUvepJIbnþeTA
KN³kmµaFikareRbIR)as; nigEbgEckdIfñak;extþ ehIyKN³kmµaFikareRbIR)as;
nigEbgEckdIfñak;extþ RtUvrkSaTukbBa¢IbNgþw srubTaMgGs;enAkñúgextþ Edl)anTTYl
nig)andMeNIrkaredaHRsay ehIyRtUveFVIr)aykarN_RbcaMRtImasGMBIsaß nPaBénkar
edaHRsaybNgwþ TaMgenaHCUn GKÁelxaFikardæanénKN³kmµaFikarsm,TandIsgÁm
kic© . GgÁkarsgÁmsIuvl i RtUv)anCUndMNwgGMBIkarerobcMsMrab;eFVIkaredaHRsay
bNþwg b¤karTamTarnana enAeRkamKeRmag LASEDehIyRkumRbwkSaXMuRtUv)anGgÁkar
sgÁmsIuvilCUndMNwgGMBIbTBiesaFn_ kñúgkarbNþúHbNþalGMBInItivFi IénkarRKb;RKg
karedaHRsayvivaT dUecñHRkumRbwkSaXMu GaceRbIR)as;bTBiesaFn_enHedIm,IGPivDÆ
nItiviFI nigkarksagsmtßPaB .
7>4> kartamdanRtYtBinitü
KN³kmµaFikareRbIR)as; nigEbgEckdIfñak;extþ RtUvdak;CUnr)aykarN_RbcaM
RtImasGMBIsßanPaBénkardkhUtdIBIRbCaBlrdæ EpnkartaMgTIlMenACafIµ nigkar
GnuvtþEpnkarBak;B½n§nwgkmµviFIsm,TandIsgÁmkic©enAkñúgextþ. r)aykarN_enHRtUv
epJICUneTAGKÁelxaFikardæansm,TandIdIsgÁmkic© ehIyRtUvsrubbBa©ÚleTAkñúgr)ay
karN_FMrbs;KeRmag. r)aykarN_enHnwgdak;bBa©ÚlB½t’man Tinñny ½ énkarGegát
bzm nigB½t’manfIµ²Edlmankarpøas;bþÚrCabnþbnÞab;eTot GMBIkarGnuvtþvFi ankarN_
kat;bnßyplb:HBal;nana.
srub
2> kareRbIR)as;dICak;EsþgenAkñúgtMbn;sm,TandIsgÁmkic© ¬RbmUlB½t’manBIemXuM nigemPUmi¦
RbPBénGñkeRbIR)as;dIkgñú CatiBn§ú RKYsarsrub dIeRbIR)as;Cak;Esþgsßti kñgú TItaMgsm,Tan dIsgÁmkic© mandIenAeRkATItaMgdIsm,Tan
tMbn;sm,TansgÁmkic© kñgú TItaMgdI ¬cMnYnRKYsar¦ dIsgÁmkic©
sm,Tan
eQµaHPUmikMeNIt PUmistiß enAkñgú sgÁmkic© CadI dIeRbIR)as; cMkar dIsrub CadI dIksikmµ
XuéM nTItaMg lMenAzan GciéRnþy_ ¬hikta¦ lMenAzan
dIsm,Tanb¤ ¬dIERs¦ <5 > 5
y:agNa hikta hikta
kareRbIR)as;dI edayKµankarGnuBaØatenAkñgú TItaMgsm,TansgÁmkic© munéf¶briecäTbiTkarcUlkan;kab;cugeRkay ¬cut-off date¦ [sUmdak;kalbriecäT]
3> CnCatiedImPaKtic
etIRkumRbwkSaXuMmantMNagCaCnCatiedImPaKticb¤eT? man Kµan
etIPUmei nAkñúgXuéM nTItaMgsm,TansgÁmkic©manemPUmCi aCnCatiedImPaKticeT? man Kµan
etImanCnCatiedImPaKticeFIVksikmµtamEbbBencrenAkñgú TItaMgsm,TandIsgÁmkic©eT? man Kµan
TI1 TI2 TI3 TI4 nigCadI ( daMenAelIdI Epø CaR)ak; daMenAelIdI CaR)ak; Edl
( ) ( )
16
sMNgplb:HBal;dl;pÞH ³
RbePTTI1 ³ RbePTTI3 ³
RbePTTI2 ³ RbePTTI4 ³