INDUSTRY & FACILITIES

Record of periodic inspection – Offshore Containers

BV File No: BUH/IDD/2017/196 Doc. No: BUH IDD 2019 196-1635
Surveyors to Bureau Veritas have, at the request of OMV PETROM SA, attended at their
PETROMAR – Pier 34, Constanta Harbour base, in order to carry out an annual periodic
survey on the following unit.
Description: container tip nacela
Serial n°: 01 N
Owner: OMV Petrom SA
Type of container: off shore container tip nacela
Total Gross Mass: 650 Kg
Design temperature: -20oC
Offshore Type Approval n°: NA

Type of Inspection Applicable: periodic Suffix Marked on Nameplate: VN

Visual examination : Satisfactory
Non Destructive Examination of Pad Eyes : MT 0612/ 26.07.2019
Lifting Test: NA
Lifting set Inspection : Satisfactory
(*) As defined by DNV 2.7-1 and/or EN 12079-3 (i.e. T, VN, V)

The container described has been thoroughly inspected, examined and tested as indicated
above and is considered to be suitable for service.
Se recomanda inlocuirea lor cu echipamente certificate conform standardelor in vigoare
Note: This certificate does not cover the periodic inspection of lifting sets, and is not evidence with the transport of
dangerous good regulations (e.g. RID/ADR, IMDG) which is verified on separate reports and certificates.

Inspected by: George NItulescu / Signature Checked by Stefan Radulescu /Signature

Date of issue: 27.07.2019 Inspection Centre: PLOIESTI

INSP 13 En Copyright Bureau Veritas 06/2009