Professional Documents
Culture Documents
Hraid, End His Taiui Hi: God: Ta Get in Rim:. Ineeii Hi: Fau D Iia:, Lii: . A: Âsl
Hraid, End His Taiui Hi: God: Ta Get in Rim:. Ineeii Hi: Fau D Iia:, Lii: . A: Âsl
cried, and this time he could hear that her voice came
hraid, end his taiui hi: God dia dat. he: •oais Beinn
from one of the big old oaks standing by the path. She
from wan zv d» l›ig oold oubs slanJiy hai da pa : f. |i:
hole, but when I had got in, I found that the bottom
/totif, fiat hwcii at h.oil yet tit, at fauna hat be 1›.ila m
620
'the Fifty-fifth (55th) Chapter.
nice at all,” Marion said. “In the old days, true gentle-
iatx of u . /,” ni‹rriati sed. “in bi ould deiz, tru: d yenll-
ran off? — Oh, yes, now I know. Will you marry me?”
621
Chapter Pifty-Five (55).
b' the farmer’s wife had spoken of. Here some of the
p p be fa : ma• •«!iii{ half .Unit/iii .i‹'. /i ia som cv be
away round the roots, so that they 1ay like brown, wet
a’“‹k'ei rauti‹l âa rii: Is, sotf fat âci Iri loll l›r‹it‹ti, lI8l
than I thought, and I’m afraid that your feet will slip
was a good thing that she did, for just as she was
«'a_ ‹0 Cyril )ig bsl fi: ‹lix, f a d est o - |i: E8-"
622
The Fifty-Fifth (55th) Chapter.
of charge.”
15f3 62J
Chapter Fifty-Five (55).
many chalk hills. You can see the white chalk hills
mciii I|y: k hile-. ju: kaii .‹i: be liwait I|a: 1: hil-
in the army, and I'm sure you couldn’t wish for a wish for = want
irt di a:nti, and aim /ua ju: éudiit zcs/ /ar
a
fortable rooms, when I’ve been out all day with the
folohl ru: m<•, hweti aiv hi.: it a tit a:f dei wib be
forcot = very big day! I should like to walk for miles in a forest, with
wood dci! ai Jed lath to mo:b fo mailz in z forist, wib
and play in the kitchen or lie in the bath all day, you
an /'/ei in da Gif/i›t a: /ci in da d‹i// I:I dei, ji‹:
"If not, I had better put you back into the tree,” he
“i f not, at had beta put ju: bab into b» tri:,” hi:
the soil of our farm better and better, and raising soil = earth
do soil w eoa /o:tn betor on beta, on reiziy
wife and raise hens and sell the eggs in the market
waif on rein hens cii sel bi ego in ba rna:hit
every Saturday?”
e•‹•ri satodi.!”
house?”
'ltniis.!”
way. They soon saw the red brick walls of the house
icier dei .‹u : n sa: da red brib wa:lp• ay bz haus
EXERCISE A.
620
Chapter Fifty-Five (55).
630
'Phe Fifty-Fifth (55th) Chapter.
•Be’ is the only verb that has two forms in the past
tense: 'was’ and 'were’. They are used in the following
way: I was, you were, he was, she was, it was, we were,
you were, they were.
Questions:
How is the past tense of most English verbs made? ...
When is the -ed pronounced [ /] and when [‹I ] ? ... If a
verb ends in -y in the infinitive, do you always change
it into -i before -ed is added? ... When is a single
consonant that ends a verb made double before -ed is
added? ... When does it remain single? ... What are
the two past tense forms of ’be’? . .
6ill
Chapter Fifty-Six(56). Zhe Fifty-Sixth (S6th) Chapter.
632
The Fifty-Sixth (S6th) Chapter.
'luggage’. But here are two that were too difficult for
’1.s‹yid $’. haI li ter o: I ti : del n'a: In: di fik alt fa
expressions.”
634
The Fifty-Sixth (56th) Chapter.
and in many cases they had some cause to be dis- cause = reason
6t5
Chapar Fi1tySix(56).
63%
The Fifty-Sixth (5Gth) Chapter.
tea-party.”
King George got very angry and sent over some ships
l!'iiJ il$a . ‹1¿ ‹yo I •‹'rri ‹r iJ‹Jr i a ii seit t ouva sa m Ji ps
went on board the ships and poured all the tea into
-«'riit air ha:if be Ji p.‹ oii pa . ‹1 a:1 be ti: inta
6J7
Ch*pMr FNtyWx(&6).
But they are united into one nation, and have one
were many people who thought that this was not the
«'a: nn'iii pi. pl hti. {u. dat ii ic'ac tint da
639
Chapter Fifty-Six (56).
640
day and night and never felt safe. Much blood was
‹lvi ali hait all iieca felt Rei f. iii.st} l›l.\‹I wa •
6t1
Chapter Fifty-Six (56).
war upon each other for less reason than that since
1t*a :r d'f oii i:I z do fa les ri.’ztt den bat. sins
pretty (here) = really are a pretty bad lot, don’t you think so, too?”
rather i iali a:r o priti f›rrd /ut, doant ju: )iqk son, la: *”
642
to worship God in the way they thought right. They !J*! i!l bwikli. bri
to wa: fi p god iii ba -‹ever bet fa: I rait. bei lix:evtil h‹eJ tii s I
taini le ft
stayed on over there, even though they suffered very
steid a It OHHd bE 8. i. ••!oii dou dri so fed vert
fights with the Indians, and because they did not have
flirts n.lb bi red jati•, oii bi'ka• dci did nat hay
just outside New York, — the first sign that yoit have
il,$.est aiitsaid nJu.’ )a! b, — be fa:st satu dat jii . li a-‹'
where you can look out through the eyes and thus
âzrra yo: bait fat ‹ii‹/ fru : ii ai- air J.is
night!”
645
WORDS:
railroad bill
Str £•et- car subway depot baggage colony
lesson dissatisfied tax
S£•pa rate
e xt £•nd
liberty
646
Chapter Fifty-Six (56).
Atlantic
When the American colonies had got their —, they grew
Pacific
in size, and now the country — from the — all the
unite
worship way across to the —. America now consists of 45
sufficient states — into one nation. Some people in England who
fight wanted to — God in their own way went to America
hate to do so. They did not bring — food along from England.
pale-face They suffered on account of the — with the Indians.
pale-faced
kill The Indians — the white men, or the —, as they called
fear
them, and — many of them. The English went in —
shed
suffer of their lives. Much blood was —. It seems to be the
action nature of man to hate and kill, and, consequently, many
hurry must — pain from the — of others. America has been
cause in a great — to grow big and strong.
statue
thus
sign
EXERCISE B.
Answer these questions with full sentences:
Are you interested in music? ... Do you think you are
musical? ... Do you play any instrument? ... Do you
like to dance? ... Have you been taught dancing?
Do you like modern dance-music? ... Do you like to
sing, and have you got a good voice for singing? . .
EXERCISE C. GRAMMAR.
In the sentences “I have walked five miles the last three
days”, “the girl has played in the garden for an hour”,
“he had looked out of the window for me just before
The Fifty-Sixth (56th)
Chapter.
I arrived”, 'walked', 'played', and 'looked' are called
second participles r i:tisiplg•). (The first participle,
•playing', etc., we are going to hear about later.) You
will notice that the second participle of verbs like these
has the same form as the past tense.
Questions:
What other form of the verb is as a rule the same as
the second participle? ... What is the second participle
used for? ... What is the second participle of the
verb 'be’? ...
647
Chapter Fifty-Six
EXERCISE D.
sibsti'eit, iielsii rouil,
tt'iit/hldai$
rJri /i‹ti‹'‹•r».
i‹iJ
ta iii ba pa: ts oz'
iyyloiid dot iiiv
live si:ii a n nini trifs,
r' o be
f‹e li:i•q- •«•o: r ant
a:l're‹li at do lvi'‹Jiniy
mil
cv eifril.
i
at• wrl, ‹ii houf ta
wa his froiii jii:
r o'geiti vrri en:it;
oui oi whit to mom hteat
jti:
fiiy
k
cv
be
’gr
eit
nJi
i:•’
. a•
jii:
no
n
Pla
nt
hair
si:
trai
ii
ma
i
let
s,
at
haz
•tit
l›i:
n
sta:ni
Chapter Fifty-Seven (57). Zhe Fifty-Seventh (57th) Chapter.
650
Chapter Pifty-Seven (57).
for after all, I know far too little about the colonies.
for n: flar I:I. ai iioii (‹i: th. litl s'l›aiit âa Challis.
manner = way governed in the same manner; but we could talk a little
‹/az'an‹f iii da iriiii inertia , l›a I ‹t'i: 1•»d /u .1• o rim
moment == a very moment. First I’ll go out to the kitchen and get some
short time mom m Int. fa. st ail you ‹uit to âo hit Jin cii yrt suit
development =
growth “No, they’re the fruits of a development which has been
nun, dea da /ri‹: ti ar a ili'•‹'elo pm Int hivil( lio• lvi: ii
gain == win
gained their present rig)tts.” “And the fact that the
ycind dra Arr-nt ritits.” “ •• !• f bt hot ba
armies across the sea to fight them.” ' “No doubt you’re
it : lit ie d'days tJ8 II .’ iJ Art t/ J f Elf .” ” tt Oit d0tt I JUN
653
Chapter £'•ifty-Seven (57).
an official =
a person who only a few Englishmen — soldiers and officials —
works for the oiiiili a f jti . i yyli Innoii -- sould you- o rid o'fi f 1• —
government
portant matters.”
self-government.
'self'gownni out.
658
enjoyed under British rule. That is one of the reasons
in'd $>id undo hriti f ru:l. d‹r t iz mz n cv do ri: •ii•
in his grave.”
iii hi• yreiv.”
that country, but it was during his first stay there that
âcet l!• niiti i, l›at it wa• ‹1 jii oriy /ti° fo:st .‹tei bt a âat
fights.
6G2
The Fifty-Seventh (57th) Chapter.
to use the great power they had gained to drive the Hedriveo,hedrove,
In jii.’ - ño ‹lreit {an a bet li nd yciiiil to draiv ii he has driver
droivc, drone',
dritn}.
English out off India.
the reasons for this was that they only had a few
da ri:-tic /o lii wuc dat dci oiinfi had » /yii:
663
held a position equal to that of a captain in the army,
held a $a'•i/ati i: ttr'a/ ta drrt ar a 1•‹rptiii in di o: nii,
march = walk like with thunder and lightning he marched off towards
a soldier Trib fxndar an laitniy lii: it«i:tJt a: f ta'wa: d•
troops — soldiers Arcot as fast as possible with his troops, which only
a.'bet »z fa.-st oz• posohl win hi• tru: ps, huiit f ounli
6ñ4
3'he Fifty-Seventh (57th) Chapter.
before.
retake the town, and that he would be forced to fight was forced to —
'ri.‘Ceil la I‹iiiti, Eli bat hi.’ •‹ood hi: fa:st I.i /uit had to
that had been sent to help him had not been able to
âat ltoil hi:ii sent to licl hitu £8d rift bi:n eibl t»
665
Chapter Fifty-Seven (67}.
distribution
dividing among bution of food, etc.
people 'Ayn:/aii ar fu:d,
it'setro.
in addition ==
besides and in addition, 4000 of the troops that had been
and in »'difon, fa: §auzatid. cv do mm: ps hot find hi:ii
very bad for Clive and his men. Many of his soldiers
•‹ rri bred fo klaiv an high tiirti. iiieni hiz souls o•
had been killed, big holes had been shot in the walls
lied lii. ii kilil, biy ltoul- had bk:n a I th d8 Wt:I •lw
of the
town, and
in addition
to this there
was but
little
m' be taun,
end iii
to
bca
litl
The Fifty-Seventh (57th) Chapter.
of it was just and did his best to help where help was
»v it test- d$est Qtr tli.d lits- l›est to help hivco hel p woz•
needed.
iii:did.
had not had any rest for several days, had thrown
hail ii.it lt‹ed em rrsl f» sevrol dei-, JiaJ court
rose from his bed at once, and led the fighting himself.
i oti• fruit his- lir‹l ct c•.x its, art led be faitiy hint'self.
667
Chapter Fifty-Seven (57).
might = strength with all their might again and again to take the town,
wib o:l hen mait o'yriit dtt(l o'yriii to term do t‹iutt,
them, and before long the day came when the power
y8lll, it Ti Hi'f.7.’ 1:I j be dei beiin hweti be pan»r
669
Chapter Fifty-Seven (5f).
he continued.
other evening.”
EXERCISE A.
6’71
Chapter Fifty-Seven (57).
Questions:
Mention one or two of the regular verbs that you have
learned. ... Mention one or two of the irregular verbs
that you have learned. What are the past tense forms
of 'shall', 'will', •can’, •may'? What are the past tense
forms of 'must’ and ’ought'? ...
672
Chapter Fifty-Eight (58). The Fifty-Eighth (58th) Chapter.
“We shall have to find out why the goods that come
“wi: Jol he to faind ant hwai b» gndz dot bum
16£1 673
Chapter Fifty-Eight (58).
tinent.”
tinont.”
been something pretty important you had to tell him.” pretty (here) =
bi:n s. iii fiJ grit i rim'{y: tout jii.’ li‹rd to trl him.” rather
16/2
675
Chapter Pifty-Eight (58).
why! = oh! Why! You must have been seeing each other quite
Email ju: most hov bi:n st:iy i:If eâo dwarf
decision!”
di'si$on!”
couldn’t get away, and for once there were no unwanted unwanted = not
éiidtit r/e/ a'wei, ate /a tratis dra ft'a: non 'nn'wyntid wanted
cepted me.”
'septid nii:.”
grant = give asked. “Do you think we can grant these two children
a:sbt. “du: ju: /ip# tci: #ait gra: nt bi:- tu: t fildron
that he's a very nice boy for our Marion. May God
hot lii:• o vrri tuiis l›ai. far inns nuerian. inei 9aâ’
said to his wife. “Oh no, I’ve been expecting this for
sed to his- tt'ni/. “on noir, aiv hi:ti iks'pebtiy his fo
you had found out long ago!” “I may have got a good
ju: had found ant lay o'9ou!” “at met hov got o gud
679
brain, as you say, and be able to use it in my work.
brein, o• jii: sei, on hi.’ ril›l to ju:z it iii mat zva: k.
“Yes, I do hope Marion will grow up to be like you,” “aius o'freid aux
“jes. ni ilii: lion f iii‹rriaii it-ii yrou .xp In hi: l«il• ju: pl‹enz fo
.” hunt
Let’s go inside.”
ie.to g‹›u iti'sni‹I.”
“I’m afraid our plans for the future haven’t taken any
rough = not smooth
Chapter Fifty-Eight (58).
shape form
definite shape yet,” Storm answered. “We want to
de fruit fei p jet,” sts:in a:used. “wi: want to
interrupted, laughing.
into'r ptid, la: fit.
pay attention
Storm paid no attention to her words, but it was with
g •i e a tt e nti Ct Y1
$t:I:tn feid it on o'tenJon to he: w»: dz, bsl ii w»z trid
haven’t been blessed with any rich old aunts who will
h‹runt bi: It hlest mid dfli rit f ould a:nts hu: wil
!
h
e
l
p
E
n
i
:
b
z
a
e
n
a
i
r
i
'
t
a
:
x
i
h
o
u
»
t
.
”
681
“Return home!” Mrs. Edwards cried. “But that’s
“ri'to:n houni!” irtisiz eduiodz kraid. “hot d‹rti
entirely out of the question. Isn’t it?” she asked and entirely = quite
in'taieli ant cv be hwest Jon. iz•nt it.!” Ji: a:sit end
very sad, too, to think of leaving England. But noW sad — sorry
vert s‹ed, tu:, to )iyk cv li:viy iyglond. hot can
as a matter of fact
= really pression his wife used, “As a matter of fact, I do know
'{rrJon hi• ivai f ju: -d, “oz o tn et ar cv fall, ni âu: non
kind attention.
baind o'len fen.
082
'Phe Fifty-Eighth (58th) Chapter.
stay.
you that extra year, and you make good in your work, make good
ju: bat ekstro jio, Qtr ju: ttieik g tu l iii ja: we:b, have success
you will get a rise, so that you can marry within the
Jai: «'if y/r/ a r‹iic, .ion daf Jai: taii iiiei i i«id'iii ba
coming year. And then next time you ask for per-
l”. iiiy ji1. all dr›t url*.‹/ f‹/i/// jii : a:.‹//a #a-
An hour later, when the two letters had been sent off,
Qtr aux leith, liuieti be tu: letoz had hi:ti sent a: f,
the future.”
ñb4
Zhe Fifty-Eighth (58th) Chapter.
“But Marion let the cat out of the bag this afternoon.”
“bet itia:riott let da b‹et ant cv be h‹vg his a :! ta'ii ii :ii.”
“Well,” said the manager, “what did you find out about
“wel,” sed d» mania$o, “hwat did ju: faind ant o'baut
You can’t have received any cables yet from over there.”
ju: ka:nt hov ri'si:vd eni keiblz jet from ouvo den.”
685
Chapter Fifty-Eight (58).
“No, I didn’t cable. You see, I found out that the last
”iir›ir, ui ‹fir/iit irié/. Jii: .‹i:, ni /uiinrf ‹ml dat da fa:sI
down there who had dealt with our things was very
‹fruit dra Jim: had dell wid ana hiya tche veri
hunt about (here) wise of you to hunt about a bit before sending cables
look for -‹t›iti* ar J ii . la h tit z'hniil o hil I›i'fa: .‹riidiq l'eil›l•
something
all over the Continent.”
in one place. The entire harbour is full of all kinds entire = whole
in wan pleis. bi in'tail ha: her iz ful cv a:l haiiid •
place for all the small boats owned by the people who
5fris for o:l be sin a:l bouts ou nd bar be ii: Al ku.
687
stay there in the summer. I’ve been there on a summer
sari dear in da .i.‹via. sit› 6i:›i bear ua a iaiua
688
The Fifty-Eighth (58th) Chapter.
told me. — What a crowd there must be to see all see off = say
tould rim:. — /izvut o kraud beo most hi: to si: a:l good-bye to
people who had been there last year to see their friends
EXERCISE A.
aeroplane
Portsmouth is one of the most important — for Bri-
base
tish —. — — are ships with a broad deck for — to —
accommodate
bless upon. When people go away on trips, their friends
cap usually come to — them —. Marion herself had made
shake the — which she wore that evening.
shook
shaken
wonderful
within
bag
EXERCISE B.
Have you ever had anything to do with the police? ...
Have you ever been up in an aeroplane? ... What is
an aircraft carrier? ... Have you ever been out in a
bad snow storm? ... Have you ever visited a foreign
country? ... At what time of the year did you go there?
. What was the weather like? ... What was the pur-
pose of your visit to that country? ...
EXERCISE C. GRAMMAR.
Shall and should are generally used after •I' and 'we’,
and as a rule will and would are used after 'you', •he’
(’she’, 'it’, and a noun in the singular), 'you’, and
’they’ (and a noun in the plural). For instance: I shall
69*
The Fifty-Eighth (58th) Chapter.
Questions:
693
Chapter Fifty-Nine (59). The Fifty-Ninth (59th) Chapter.
NETVFRIENDS
Englishman.
694
The Fifty-Ninth (S9th) Chapter.
for them when they arrived, but soon the visits grew
a : b8tit litern âei a'raivd, loot sir :n be vizils gru:
to let them boil the water, make the tea, and lay the
ta let born f›sif da tvo:ta, itiei# da ti:, end let be
chief = most of work. The chief thing is that she’s learning to use
important ay ‹ea:f. da t}i:/ diy ir daf /i:- lo.’iiiy la yii.'-
her brain now and not just dreaming away her time.”
he: brein nan str na I d last dri:itiiy o'wei he: tcitn.”
they started out for their first walk from the village,
bei sta:tid ant f» bzo fo:s! ma:h from da rifid3,
“Let’s sit on the grass a bit and watch the sun setting,”
“lets sit an do yra:s a bil on wet f do s.in setts,”
haven’t left the country yet, but they don't sing in the
havnt left be bnntri jet, bet bet donut siy in di
take the dirty water away from the houses, but just
teib be dd:ti tP3: tdY 8'W#i frs 'I dd hausi•, but d test
gardens.”
people died every year of all the diseases that are the
pi: pl daid iniri jio cv o:l be di'zi:ziz hot o: be
702
The Fifty-Ninth (59th) Chapter.
heznt bi:n
build
fo:st.”
“What a lot of trouble!” Marion said. “You would
“ltwal a lal cv tr bl!” in‹erion set. “‘yti: mad
now?”
Chapter Fifty-Nine (59).
“Isn’t that just like girls? Why don't you buy shoes
“rent dat d $est lath go:lz.! ftwoi dount ju: bar fu:z
about diseases and what’s good for you and what isn’t.
o'baut di'zi:zip on huiats gud fa ju: an hwzt i•nt.
men, “that he has found out that beer is good for the
alien, “dat ii: lfas fnu /td all âat biar is gud fs â»
stomach.”
steinch.”
704
“That's right,” Hardy explained in a serious voice.
“bath mil,” ha:di its'fleind tit o stories rois.
with you.”
fix = arrange haven’t fixed anything about our rooms yet. How
h tit fibst eni fig a'h‹tiit ona ru:mz jet. hau
They sat for some time talking and watching the other
bet sat f» s»tt taini t:I: kiy end teJfJip di ada
with my fingers.”
Reid iiiai fiygoz.”
often have trouble with their feet, you know. Just rub
y: fn lixv trzbl web dcc fi:I, ju: non. d Scsi rub
a little oil into the skin of your feet, and they will
o litl oil int» d» shin cv ja: fi:I, on dcl wil
you pain.”
707
long walk, they met a group of about 20 people,
Inq wa:h, dci met o gru: p cv o'baut twenti pi: fI,
young lady sick with all your stories. And when the
job leidi sik wid o:l ja: sta:riz. on hwen be
truth is told, you’re no more use to us than that dusty grey with
dusty dust
tru:§ iz tould, jug non mo: ju:s tu as hon dat distr
it. In fact, she felt better after hearing that the poor
it. in fat I, /i: felt betor a: fts hldrlp bdl bd pttd
his wife!”
711
Chapter Fifty-line (59).
EXERCISE A.
EXERCISE C. GRAMMAR.
Verbs that end in -ie change the -ie into -y before -ing
is added. For instance, die — dying, lie — lying.
716
Chapter Sixty (60). Zhe Sixtieth (60th) Chapter.
A ‘HAPPY END’
ba)
o: f
he:
hands
dis a:
The Sixtieth (60th) Chapter.
“Well, have you made up your mind about it?” Marion make up one’s
“wel, hov ju: lucid up ja: maiitd o'baut il.!” ni‹crion mind = come to a
decision
asked. “No, I haven't. I really ought to let her come,
a:sit. “non, am havnt. ai rioli a: I ta let ha: k niii,
scissors and let her cut paper dolls. But she’s too old
JiPa* on let ha: be I pet po dal•. bat Ji. • 1 ii.’ o*!
can stand it. I’ll ring up Mildred, then, and tell her.”
hott statid it. art riy n f inildrid, ben, Qtr tel he:.”
719
ChapterWxty(60)
in fun.”
iii f.1*t."