‫‪ENG: Fayez el.

kimaley‬‬
‫‪01278988686‬‬

‫ثَْ اهلل اُوؽٖٔ اُوؽ‪ْ٤‬‬

‫أ‪ٝ‬ك إٔ أرولّ ثقبُٔ اٌُْو ‪ٝ‬أ‪ٓ٫‬ز٘بٕ ٌَُ ٖٓ ٍب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬اػلاك ‪ ٙ‬ما اٌُزبة ٖٓ‪ِٞ‬ؾبد‬
‫اُل‪ٝ‬اعٖ ُقو‪ٝ‬ع‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬م‪ ٙ‬اُٖ‪ٞ‬ه‪ ٙ‬ا‪ٚ٣‬ب ارولّ ثبٌُْو ‪ٍ٫‬زب م‪ ١‬اُلب‪ َٙ‬ك‪ٕ/‬بثو ّؾبر‪ ٚ‬ػجل‬
‫اُ‪ٓ ٌ٤ٗٞ‬لهً ثٌِ‪ ٚ٤‬اُيهاػ‪ ٚ‬عبٓؼ‪ ٚ‬كٓ٘‪ٜٞ‬ه ا‪ٚ٣‬ب ارولّ ثبٌُْو ُوَْ ا‪ٗ٫‬زبط‬
‫اُؾ‪ٞ٤‬اٗ‪ٝ ٢‬اُلاع٘‪ ٢‬ثغبٓؼ‪ ٚ‬كٓ٘‪ٜٞ‬ه ‪ ٌَُٝ‬كًز‪ٞ‬ه ػِٔ٘‪ ٢‬ؽوكب‬
‫أِٓ‪ ٖٓ ٖ٤‬أُ‪ ٢ُٞ‬إٔ ‪٘٣‬لغ ‪ ٙ‬ما اٌُزبة ًَ ‪ٝ‬بُت ػِْ‪....‬‬
‫‪ٝ‬اَُ‪ ّ٬‬ػِ‪ٝ ٌْ٤‬هؽٔ‪ ٚ‬اهلل ‪ٝ‬ثوًبر‪ٚ‬‬
‫ٓ‪ٜ٘‬لً‪ /‬كب‪٣‬ي ّبٓـ أٌُ‪٢ِ٤‬‬
‫ٓبعَز‪٤‬و رؾم‪ ٚ٣‬ك‪ٝ‬اعٖ‬
‫عبٓؼ‪ ٚ‬كٓ٘‪ٜٞ‬ه‬
‫‪T: 01278988686‬‬

‫اُ‪ٞ‬جؼ‪ ٚ‬ا‪٢ُٝ٫‬‬
‫‪18/11/2016‬‬

‫‪1‬‬
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

Poultry terms

A
Abdomen ‫ف‬ٞ‫ٖ – ع‬ٞ‫ث‬
Abdominal ٢٘ٞ‫ث‬
Abdominal distention ٖٞ‫اٗزلبؿ اُج‬
Abdominal fat )٢٘ٞ‫ (اُج‬١ْٞ‫ٖ اُؾ‬ٛ‫اُل‬
Abdominous ٖٞ‫قْ اُج‬ٚ‫ر‬
Ability ‫ ٓولهح‬/ ‫هلهح‬
Abnormal ٢‫ؼ‬٤‫ج‬ٝ ‫و‬٤‫ؿ‬
Abnormality ‫م‬ٝ‫ّن‬
Abscesses ‫لح‬٣‫ هوػ ّل‬- ‫ظ‬٣‫فواه‬
Absence ‫بة‬٤‫ؿ‬
Absolute ‫ِن‬ٞٓ
Absorbability ٓ‫ٓزٖب‬٩‫خ ا‬٤ِ‫هبث‬
Absorption ٓ‫آزٖب‬
Absorption of nutrients ‫خ‬٤‫اك اُـنائ‬ُٞٔ‫آزٖبٓ ا‬
Abstract ‫ِٓقٔ ثؾش‬
Accelerated growth ‫ ىائل اَُوػخ‬ٞٔٗ
Acclimation
ِْ‫رأه‬
(acclimatization)

2
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Accommodation ‫ائٔخ‬ٞٓ – ‫ق‬٤ٌ‫ر‬
Acetyl choline ٖ٤ًُٞ َ٤‫ز‬٤ٍ‫أ‬
Ache ‫عغ‬ٝ – ُْ‫أ‬
Acid base balance ١‫ هبػل‬٢ٚٓ‫اىٕ ؽب‬ٞ‫ر‬
Acid foods ‫خ‬٤ٚٔ‫خ ؽ‬٣‫أؿن‬
Acidimeter ‫خ‬٤ٚٔ‫بً اُؾ‬٤‫ٓو‬
Acidity ‫خ‬٤ٚٔ‫اُؾ‬
Acknowledgement َ٤ٔ‫ ئػزواف ثبُغ‬- ‫ٌّو‬
Acquired immunity ‫ٓ٘بػخ ٌٓزَجخ‬
Acromegaly ‫واف‬ٝ٧‫قْ ا‬ٚ‫ر‬
Acrosome ٍّٞٝ‫أًو‬
Actin ‫د‬٬ٚ‫ اُؼ‬٢‫خ ك‬٤َ٤‫٘بد اُوئ‬٤‫ر‬ٝ‫أؽل اُجو‬
Active ْٜٗ
Active immunity ‫خ‬ْٞٗ ‫ٓ٘بػخ‬
Acute ‫ؽبك‬
Acute toxicity ‫خ ؽبكح‬٤ٍٔ
Adaptability ‫أهِٔخ‬
Adaptable ‫ق‬٤ٌ‫ٓزأهِْ – ٓز‬
Added value ‫بكخ‬ٚٓ ‫ٔخ‬٤‫ه‬
Additives feeds ‫خ‬٤‫بكبد ؿنائ‬ٙ‫ئ‬
Addle ‫كبٍل‬
Addled eggs ٌ‫٘ ًبث‬٤‫ث‬
Adenine ٖ٤٘٣‫أك‬
Adipose tissue )٢ٔ‫ (ّؾ‬٢٘ٛ‫ظ ك‬٤َٗ
Ad-libtium ‫خ ؽوح‬٣‫ رـن‬- ‫ُؾل اُْجغ‬
Administration ‫ئكاهح‬
Adrenal cortex ٍ‫٘ب‬٣‫كه‬٧‫هْوح ؿلح ا‬
Adrenal gland ‫خ‬٤ٌُِ‫م ا‬ٞ‫ؿلح ك‬
Adrenal medulla ٍ‫٘ب‬٣‫كه‬٧‫ٗقبع ؿلح ا‬
Adrenalectomy ‫خ‬٤ٌُِ‫اٍزئٖبٍ ا‬

3
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Adrenaline ٍ‫٘ب‬٣‫كه‬٧‫ ؿلح ا‬ٙ‫ٕ رلوى‬ٞٓ‫و‬ٛ : ٖ٤ُ‫٘ب‬٣‫كه‬٧‫ا‬
Adult ‫ثبُؾ‬
Advantages ‫ياد‬٤ٔٓ
Aerobic ٢‫ائ‬ٞٛ
Affect ‫إصو‬٣
Aflatoxicosis ٖ٤ًَٞ‫ر‬٬‫ك‬٧‫رَْٔ ثب‬
Age ‫ػٔو‬
Age at sexual maturity ٢َ٘‫ظ اُغ‬ُٚ٘‫ػٔو ا‬
Age at weaning ّ‫ب‬ٞ‫ػٔو اُل‬
Aggressive Behavior ٢ٗ‫ا‬ٝ‫ى ػل‬ٍِٞ
Agricultural ٢‫ىهاػ‬
Agricultural development ‫خ‬٤‫خ ىهاػ‬٤ٔ٘‫ر‬
Agriculture ‫ىهاػخ‬
Agriculturist
٢‫و ىهاػ‬٤‫فج‬
(Agriculturalist)
Agronomy ‫ػِْ اُيهاػخ‬
Air borne infection ‫اء‬ُٜٞ‫ن ا‬٣‫و‬ٝ ٖ‫ ػ‬ٟٝ‫ػل‬
Air cell ‫خ‬٤‫ائ‬ٞٛ ‫ؿوكخ‬
Air sacs ‫خ‬٤‫ائ‬ٞٛ ً‫ب‬٤ً‫أ‬
Air velocity ‫اء‬ُٜٞ‫ٍوػخ ا‬
Air pipelines ‫خ‬٣‫ل‬٣‫ت اُؾل‬٤‫ٗبث‬٧‫ا‬
Alanine ٖ٤ٗ٫‫آ‬
Alarm system )‫ٗناه‬٩‫ (ا‬ٚ٤‫بى اُز٘ج‬ٜ‫ع‬
Albumen (٘٤‫ٍ اُج‬٫‫٘)ى‬٤‫ب ٗ اُج‬٤‫ث‬
Albumen index ٖ٤ٓٞ٤‫ُج‬٧‫َ ا‬٤ُ‫ك‬
Aldosterone ٕٝ‫و‬٤‫ٍز‬ٝ‫اُل‬
Alfalfa ١‫ْ ؽغبى‬٤ٍ‫ثو‬
Alimentary canal ‫خ‬٤ٔٚٛ ‫ه٘بح‬
Alkalimeter ‫خ‬٣ِٞ‫بً اُو‬٤‫ٓو‬
Alkalinity ‫خ‬٣ِٞ‫ه‬

4
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Alkalosis of blood ّ‫خ اُل‬٣ِٞ‫ه‬
All-in All- out system ٌَُ‫ط ا‬ٝ‫فو‬ٝ ٌَُ‫ٍ ا‬ٞ‫ٗظبّ كف‬
Allopecking ُٚ ‫هح‬ٝ‫ه أُغب‬ٞ٤ُِٞ ‫بئو‬ُٞ‫ٗوو ا‬
Alpha-amylase ‫ْ ٓؾَِ اُْ٘ب‬٣‫ئٗي‬
Alveolus ‫د‬٬٤ٖ‫ث‬
Ambient temperature ‫كهعخ اُؾواهح اَُبئلح‬
Amino Acids ‫خ‬٤٘٤ٓ‫أؽٔبٗ أ‬
Ammonia (NH3) ‫ب‬٤ٗٞٓ‫أ‬
Amprolium ْ٤ُٝ‫أٓجو‬
Amyotrophy ٢ِٚ‫ه ػ‬ٞٔٙ
Anabolism َْ‫ اُغ‬٢‫خ اُج٘بء ك‬٤ِٔ‫ػ‬
Anaerobic ٢‫ائ‬ٞٛ ٫
Analgesic ُْ٦ُ ‫ ٓقلق‬ٝ‫ٌَٖٓ أ‬
Analysis َ٤ِ‫رؾ‬
Anatomy ‫ؼ‬٣‫ػِْ اُزْو‬
Androgen ١‫ٕ اُنًو‬ٞٓ‫و‬ُٜ‫ا‬
Anemia ‫ب‬٤ٔ٤ٗ‫أ‬
Animal behavior ‫اٗبد‬ٞ٤‫ى اُؾ‬ٍِٞ
Animal Production ٢ٗ‫ا‬ٞ٤‫ٗزبط اُؾ‬٩‫ا‬
Anomaly ‫م‬ٝ‫ّن‬
Anorexia ‫خ‬٤ُْٜ‫كولإ ا‬
Antagonism ‫بك‬ٚ‫ر‬
Anterior lope ٢ٓ‫كٔ أٓب‬
Antibiotics ‫خ‬٣ٞ٤‫بكاد ؽ‬ٚٓ
Antibodies ‫خ‬٤‫أعَبّ ٓ٘بػ‬
Antiduretic ٍٞ‫ٓبٗغ ئكهاه اُج‬
Antifertility ‫ثخ‬ٖٞ‫ٓبٗغ ُِق‬
Antigen ‫ت‬٣‫عَْ ؿو‬
Antioxidants ‫ًَلح‬٨ُ ‫بكاد‬ٚٓ
Antivitaminosis ‫٘بد‬٤ٓ‫زب‬٤‫بك ُِل‬ٚٓ

5
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Aorta ٢ٝ‫ه‬ٝ‫أ‬
Aperative ‫خ‬٤ُِْٜ ١ٞ‫ٓو‬
Appearance ‫و‬ٜ‫ٓظ‬
Appetite ّ‫ؼب‬ُِٞ ‫خ‬٤ِ‫ هبث‬ٝ‫خ أ‬٤ّٜ
Appetite failure ‫خ‬٤ُْٜ‫كولإ ا‬
Arbor Acres ‫هاًوى‬ٞ‫أهث‬
Arginine ٖ٤٘٤‫أهع‬
Arid climate ‫ٓ٘بؿ عبف‬
Arsenic poisoning ‫ـ‬٤ٗ‫رَْٔ ثبُيه‬
Artery ٕ‫ب‬٣‫ّو‬
Artificial ٢‫ٕ٘بػ‬
Artificial brooding ‫خ‬٤‫بٗخ ٕ٘بػ‬ٚ‫ؽ‬
Artificial incubation ٢‫ـ ٕ٘بػ‬٣‫رلو‬
Artificial Insemination ٢‫٘بػ‬ٕٞ٫‫ؼ ا‬٤‫اُزِو‬
Artificial Vagina ٢‫جَ اُٖ٘بػ‬ُٜٔ‫ا‬
Asbestos ًٞ‫ٍجَز‬٩‫ا‬
Ascending order ١‫ت رٖبػل‬٤‫رور‬
Ascitis ‫اٍزَوبء‬
Aseptic ْ‫ٓؼو‬
Ash ‫هٓبك‬
Assay ٔ‫لؾ‬٣ – ‫قزجو‬٣
Assimilation ‫َ اُـناء‬٤‫رٔض‬
Association ‫خ‬٤‫عٔؼ‬
Ataxia ٕ‫اى‬ٞ‫ٍ اُز‬٬‫افز‬
Atrium ٖ٣‫أم‬
Automatic Feeders ‫خ‬٤ُ‫ٓؼبُق آ‬
Auto-Sexing ٢‫ٌ اُنار‬٤٘‫اُزغ‬
Available ٚ‫ َٓزلبك ث‬- ‫ٓزبػ‬
Average ٍٜٞ‫ٓز‬
Aves (Avian) ‫ه‬ٞ٤ٝ

6
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Avian Influenza ‫ه‬ٞ٤ُٞ‫ٗيا ا‬ِٞ‫أٗل‬
Avoid ١‫ رلبك‬/ ‫رغ٘ت‬

7
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

B
Back ‫و‬ٜ‫ظ‬
Bacteremia ١‫و‬٤‫رَْٔ ثٌز‬
Bacteria ‫ب‬٣‫و‬٤‫ثٌز‬
Bacterial ١‫و‬٤‫ثٌز‬
Bacterial contamination of
٘٤‫ ُِج‬١‫و‬٤‫س ثٌز‬ِٞ‫ر‬
egg
Bactericidal
‫ب‬٣‫و‬٤‫خ هبرِخ ُِجٌز‬٣ٞ٤‫بكاد ؽ‬ٚٓ
antibiotics
Bactericide ‫ب‬٣‫و‬٤‫هبرَ ُِجٌز‬
Bacteriology ‫ب‬٣‫و‬٤‫ػِْ اُجٌز‬
Bacteriolysis ١‫و‬٤‫رؾَِ ثٌز‬
Balanced ration ‫وخ ٓزيٗخ‬٤ِ‫ػ‬
Barbicels ‫ْخ‬٣‫بف اُو‬ٞ‫ف‬
Barley ‫و‬٤‫ّؼ‬
Barrier ‫ ؽبعي‬- ‫ٓبٗغ‬
Basal lines ‫ِخ‬٤ٕ‫ أ‬ٛٞٞ‫ف‬
Basal metabolic rate ١‫َ اُوبػل‬٤‫ٓؼلٍ اُزٔض‬
Basal metabolism ١‫َ اُوبػل‬٤‫اُزٔض‬
Basic ١‫هبػل‬
Basophils ‫خ‬٣‫بء هبػل‬ٚ٤‫ًواد كّ ث‬
Bathroom ّ‫اُؾٔب‬
Batteries ‫بد‬٣‫به‬ٞ‫ث‬
Battery egg
‫بد‬٣‫به‬ٞ‫ اُج‬٢‫٘ ك‬٤‫ئٗزبط اُج‬
production
Batt-type insulation ‫ٗظبّ ػيٍ ُِؼ٘بثو‬
B-cells ‫خ‬٤‫خ ثبئ‬٣ٝ‫ٔلب‬٤ُ ‫ب‬٣٬‫ف‬
Beak ‫بئو‬ُٞ‫ٓ٘وبه ا‬

8
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Beak trimming ‫هٔ أُ٘وبه‬
Beet ‫ث٘غو‬
Behavior of bird ‫بئو‬ُٞ‫ى ا‬ٍِٞ
Belly ‫ف‬ٞ‫ٖ – ع‬ٞ‫ث‬
Beriberi )‫ٖ ة‬٤ٓ‫زب‬٤‫ ٗؤ ك‬ٚ‫َجج‬٣( ١‫ٓوٗ اُجوثو‬
Beta radiation ‫زب‬٤‫أّؼخ ث‬
Between birds ‫ه‬ٞ٤ُٞ‫ٖ ا‬٤‫ث‬
Bile ‫ٕلواء‬
Bile salts ‫ػ اُٖلواء‬٬ٓ‫أ‬
Bin ‫ة‬ٞ‫ٓؼخ ُقيٕ اُؾج‬ٕٞ
Bio-activator ١ٞ٤‫ ؽ‬ْٜ٘ٓ
Bioassay ١ٞ٤‫افزجبه ؽ‬
Biochemistry ‫خ‬٣ٞ٤‫بء ؽ‬٤ٔ٤ً
Biogas ٢‫ؼ‬٤‫ج‬ُٞ‫اُـبى ا‬
Biological control ‫خ‬٣ٞ٤‫ٌٓبكؾخ ؽ‬
Bioreaction ١ٞ٤‫رلبػَ ؽ‬
Biosecurity ١ٞ٤‫ٖٓ اُؾ‬٧‫ا‬
Biotechnology ‫خ‬٣ٞ٤‫ب ؽ‬٤‫ع‬ٌُٞٞ٘‫ر‬
Biotic ١ٞ٤‫ؽ‬
Bird ‫بئو‬ٝ
Bird huddling
ً‫ه ٓؼب‬ٞ٤ُٞ‫رغٔغ ا‬
together
Bird posture ‫بئو‬ُٞ‫ؽبُخ ا‬
Birdcall ‫بئو‬ُٞ‫د ا‬ٕٞ
Birder ‫ه‬ٞ٤ُٞ‫ٕبئل ا‬
Birth weight ‫ك‬٬٤ُٔ‫ىٕ ا‬ٝ
Biweekly ‫خ‬٣‫و‬ّٜ ‫ٖٗق‬
Black Pepper ‫ك‬ٍٞ‫كِلَ أ‬
Black seeds ‫كاء‬َُٞ‫اُؾجخ ا‬
Black strap syrup ‫ك‬ٍٞ‫ػََ أ‬

9
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Black-out housing ‫َٓبًٖ ٓـِوخ‬
Bladder ‫أُضبٗخ‬
Blastoderm ّ‫كه‬ٞ‫ٍز‬٬‫ث‬
Blid gut ‫ه‬ٞ‫أػ‬
Blind check of eggshell ‫خ‬ٚ٤‫ ُوْوح اُج‬٢‫ئ‬ُٞٚ‫ ثبٌُْق ا‬٫‫ ئ‬ٟ‫و‬٣ ٫ ‫ّوؿ‬
Blister ‫ثضوح – هوؽخ‬
Blood ّ‫ك‬
Blood capillaries ‫خ‬٣ٞٓ‫واد ك‬٤‫ّؼ‬
Blood Circulation ‫خ‬٣ٞٓ‫هح ك‬ٝ‫ك‬
Blood clotting ّ‫ اُل‬ِٜ‫رغ‬
Blood group ّ‫غ اُل‬٤ٓ‫ٓغب‬
Blood meal ّ‫م اُل‬ٞ‫َٓؾ‬
Blood pressure ّ‫ اُل‬ٜ‫ـ‬ٙ
Blood spots ّ‫ٍؾجخ ك‬
Blood stream ّ‫ اُل‬ٟ‫ٓغو‬
Blood test ّ‫كؾٔ اُل‬
Blood vessels ‫خ‬٣ٞٓ‫خ ك‬٤‫ػ‬ٝ‫أ‬
Bloodstained faeces ْٓ‫ىهم ٓل‬
Bloody ١ٞٓ‫ك‬
Bloom (meat) ْ‫بهح اُِؾ‬ٚٗ
Blue comb ‫ػوف أىهم‬
Body Conformation َْ‫ل ُِغ‬٤‫ٖ اُغ‬٣ٌٞ‫اُز‬
Body metabolic size َْ‫ ُِغ‬٢ِ٤‫اُؾغْ اُزٔض‬
Body temperature َْ‫كهعخ ؽواهح اُغ‬
Body type َْ‫ٌَّ اُغ‬
Body weight َْ‫ىٕ اُغ‬ٝ
Boiler ‫خ‬٣٬‫ؿ‬
Bone ْ‫ػظ‬
Bone marrow ّ‫ٗقبع اُؼظب‬
Bone meal ْ‫م اُؼظ‬ٞ‫َٓؾ‬

10
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Boneless ْ‫ٕ ػظ‬ٝ‫ثل‬
Boneless meat ْ‫ع اُؼظ‬ٝ‫ُؾْ ٓ٘ي‬
Booster ْٜ٘ٓ – ١ٞ‫ٓو‬
Boring ‫ه‬ٞ٤ُٞ‫َِٓ ا‬
Bosse َ٣‫ِ اُن‬٣‫ه‬
Bow legs ‫ٍخ‬ٞ‫أهعَ ٓو‬
Bowed legs َ‫هع‬٧‫اء ا‬ٞ‫ئُز‬
Bowels ٖ٣‫أؽْبء – ٖٓبه‬
Bowman’s capsule ٕ‫ٓب‬ٞ‫ٓؾلظخ ث‬
Brachial vein )‫ (اُغ٘بػ‬١‫ل‬ٚ‫ل ػ‬٣‫ه‬ٝ
Brain ‫ٓـ‬
Brain-pan (Brain-box) ‫اُغٔغٔخ‬
Bran ‫ هكح‬- ‫ٗقبُخ‬
Brand name )‫يح‬٤ٔٓ ‫ٓخ‬٬‫ (ػ‬١‫اٍْ رغبه‬
Breast ‫ٕله‬
Breast Bruises ‫ًلٓبد اُٖله‬
Breed ‫ع‬ٞٗ
Breeder ٢‫ٓوث‬
Breeding ‫خ‬٤‫اُزوث‬
Bright eyes ‫ٓؼخ‬٫ ٕٞ٤‫ػ‬
Brittle bone ِٛ ْ‫ػظ‬
Broad spectrum antibiotic ٟ‫اٍغ أُل‬ٝ ١ٞ٤‫بك ؽ‬ٚٓ
Broiler Breeders ْ‫بد ئٗزبط اُِؾ‬ٜٓ‫أ‬
Broiler breeders
ٖ٤َٔ‫بد اُز‬ٜٓ‫ؼبٕ أ‬ٞ‫ه‬
flocks
Broilers ْ‫ اُِؾ‬ٟ‫ثلاه‬
Bronchitis ‫خ‬٤‫ائ‬ُٜٞ‫بة اُوٖجخ ا‬ٜ‫ئُز‬
Bronchus ‫خ‬٤‫ائ‬ٞٛ ‫ّؼجخ‬
Brooder ‫بٗخ‬ٚ‫ؽ‬
Brooder house ‫بٗخ‬ٚ‫ٌَٖٓ اُؾ‬

11
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Broodiness ‫اُوهبك‬
Brooding ٖ٤ٚ‫اُزؾ‬
Brooding coop ٖ٤ٚ‫هلٔ اُزؾ‬
Broom corn ٌٗ‫مهح أٌُب‬
Brown egg strains ‫ اُوْوح‬٢٘‫٘ اُج‬٤‫د ٓ٘زغخ ُِج‬٫٬ٍ
Brusis ‫رَِقبد‬
Bubbly ‫غ‬٤‫كوبه‬
Buck ‫هاٗت‬٧‫مًو ا‬
Buck teeth ‫أٍ٘بٕ ثبهىح‬
Buffer ْ‫ػبَٓ ٓ٘ظ‬
Bulb ٢‫وثبئ‬ًٜ ‫ٖٓجبػ‬
Bulky ْ‫و اُؾغ‬٤‫ًج‬
Bulletins ‫ْٗواد‬
Bumble foot ّ‫فواط اُول‬
Bursa of Fabricius ‫ؿلح اُجوٍب‬
By-products ‫خ‬٣ٞٗ‫ارظ صب‬ٞٗ

12
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

C
Cage ‫خ‬٣‫به‬ٞ‫ ث‬- ٔ‫هل‬
Cage Paralysis ٓ‫هلب‬٧‫َِّ ا‬
Caged layer ٓ‫هلب‬٧‫كعبط ا‬
Calcium ّٞ٤َُ‫ًب‬
Calcium carbonate ّٞ٤َُ‫ٗبد اٌُب‬ٞ‫ًوث‬
Calcium hypochlrite ‫خ‬٤‫اد اُزوث‬ٝ‫أك‬ٝ ‫و ُِٔلوفبد‬ٜٞٓ
Calcium phosphate ّٞ٤َُ‫ٍلبد اٌُب‬ٞ‫ك‬
Calibration ‫وح‬٣‫ٓؼب‬
Calorie ١‫ٍؼو ؽواه‬
Camphor oil ‫ه‬ٞ‫ذ ًبك‬٣‫ى‬
Cancer ٕ‫ب‬ٝ‫ٍو‬
Cancered ٕ‫ب‬ٝ‫ ٖٓبة ثبَُو‬- ٖٝ‫َٓو‬
Candle )‫ء‬ُٞٚ‫بً ّلح ا‬٤‫ؽلح ُو‬ٝ( ‫ّٔؼخ‬
Candling ٘٤‫ ُِج‬٢‫ئ‬ٞٙ ٔ‫ كؾ‬/‫افزجبه‬
Canella ‫هوكخ‬
Cannibalism ً‫كزوا‬٩‫وح ا‬ٛ‫ظب‬
Canning ‫ت‬٤ِ‫رؼ‬
Canola ٫ٞٗ‫ًب‬
Capillary ‫خ‬٣ٞٓ‫وح ك‬٤‫ّؼ‬
Capital ٍ‫هأً أُب‬
Capons ‫خ‬٤ٖ‫ى أُق‬ٞ٣‫اُل‬
Carbohydrates ‫لهاد‬٤ٛٞ‫اٌُوث‬
Carcass ‫ؾخ‬٤‫اُنث‬
Cardboard ٘٤‫جبم اُج‬ٝ‫ٕ ُؼَٔ أ‬ٞ‫ًور‬
Cardio – vascular system ٢‫ػبئ‬ٝ ٢‫بى هِج‬ٜ‫ع‬
Care takers َٔ‫ٖ ثبُؼ‬٤ٔ‫اُوبئ‬
Careful handling ‫ؼ‬٤‫ٍ ٕؾ‬ٝ‫رلا‬
Carnation َ‫هوٗل‬
13
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Carnivores ّٞ‫د اُِؾ‬٬ً‫أ‬
Carob ‫ة‬ٝ‫فو‬
Carotene ٖ٤‫ر‬ٝ‫ًبه‬
Carrier ٗ‫ؽبَٓ ُِٔو‬
Carrion ًَ٨ُ ‫و ٕبُؼ‬٤‫ُؾْ ؿ‬
Cartilage ‫ف‬ٝ‫و‬ٚ‫ؿ‬
Cartilage bone ٢‫ك‬ٝ‫و‬ٚ‫ػظْ ؿ‬
Carton ٟٞ‫هم ٓو‬ٝ
Casein ٖ٣‫ًبى‬
Castor oil ‫ع‬ٝ‫ذ فو‬٣‫ى‬
Catabolism َْ‫ اُغ‬٢‫لّ ك‬ُٜ‫خ ا‬٤ِٔ‫ػ‬
Catch ‫َٓي‬
Catching birds ‫ه‬ٞ٤ُٞ‫َٓي ا‬
Ceca ٖ٣‫ه‬ٞ‫ػ‬٧‫ا‬
Ceca tonsils ٖ٣‫ه‬ٞ‫ػ‬٧‫ ا‬٢‫ىر‬ُٞ
Cecum ‫ه‬ٞ‫ػ‬٧‫ا‬
Ceiling height ‫ئهرلبع اَُوق‬
Cell mediated immunity
‫خ‬٤ٍٞٝ ‫خ‬٣ِٞ‫ٓ٘بػخ ف‬
(CMI)
Cell membrane ‫خ‬٤ِ‫ؿْبء اُق‬
Cell wall ‫خ‬٤ِ‫علاه اُق‬
Cellulose ‫ى‬ُٞٞ٤ٍِ
Center ridge ventilation )‫ْخ‬٤‫خ (فْق‬٣‫خ ٓوًي‬٤‫خ ٍول‬٣ٜٞ‫ر‬
Centigrade ‫خ‬٣ٞ‫كهعخ ٓئ‬
Centrifugal force ١‫وك أُوًي‬ُٞ‫ح ا‬ٞ‫ه‬
Centrifugation ١‫وك أُوًي‬ُٞ‫خ ا‬٤ِٔ‫ػ‬
Cephalic ٢ٍ‫هأ‬
Cerebellum ‫ـ‬٤‫ٓق‬
Cerebral hemorrhage ٢‫ٗيف كٓبؿ‬
Chaff ِ‫ه‬

14
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Chain ‫ٍَِِخ‬
Chain conveyors ‫ٍَ اُ٘بهِخ‬٬َُ‫ ا‬ٝ‫و أ‬٣‫اُغ٘بى‬
Chain feeders ‫خ‬٤ٌ٤‫ٓبر‬ٞ‫خ أر‬٣‫ رـن‬ٛٞٞ‫ف‬
Chalaza ‫ىا‬٬ٌُ‫ا‬
Chamomile ‫ٗظ‬ٞ‫ثبث‬
Characteristics ‫إلبد‬ٞٓ
Check of eggshell ‫خ‬ٚ٤‫ّوؿ ُوْوح اُج‬
Chemical additives ‫خ‬٣ٝ‫ٔب‬٤ً ‫بكبد‬ٙ‫ا‬
Chemotrypsin ٖ٤َ‫روث‬ٞٔ٤ً
Chest ‫ٕله‬
Chick ‫د‬ٌٞ‫ًز‬
Chick embryo ‫د‬ٌٞ‫ٖ ًز‬٤٘‫ع‬
Chick fluff ‫د‬ٌٞ‫ىؿت ًز‬
Chick guard ‫ذ‬٤ً‫ؽبعي اٌُزب‬
Chicken ‫كعبط‬
Chicken fricassee ‫كعبط ٓؾٔو‬
Chicken run ‫ُ اُلعبط‬ٞ‫ؽ‬
Chickpea ٔٔ‫ؽ‬
Chilled carcass ‫ؾخ ٓجوكح‬٤‫مث‬
Chilled meat ‫ُؾْ ٓجوك‬
Chilling ‫ل‬٣‫رجو‬
Chine ١‫ك كوو‬ٞٔ‫ػ‬
Chlorine ‫ه‬ٌُِٞ‫ا‬
Cholesterol ٍٝ‫و‬٤‫َز‬٤ًُٞ
Choline ٖ٤ٌُُٞ‫ا‬
Chromogen ِ٣‫ٖ اُو‬٣ِٞ‫ٕجـخ ر‬
Chronic ٖٓ‫ٓي‬
Chyme ‫ّ ثبُٔؼلح‬ٜٞٚٓ ‫ؿناء‬
Cinnamon bark ‫هْو ّغوح اُووكخ‬
Circulatory system ١‫ه‬ٝ‫بى اُل‬ٜ‫اُغ‬

15
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Cirrhosis ‫ اٌُجل‬٢‫رؾَِ ك‬
Claw ‫ٓقِت‬
Clay pot ‫خ‬٣‫خ كقبه‬٤‫ػ‬ٝ‫أ‬
Cloaca ‫كزؾخ أُغٔغ‬
Clod-shock ‫ل‬٣‫ٕلٓخ اُزجو‬
Cloning ‫اٍزَ٘بؿ‬
Closed system ‫اُ٘ظبّ أُـِن‬
Clot ‫خ‬٣ٞٓ‫خ ك‬ِٞ‫ع‬
Clove َ‫هوٗل‬
Clover ١‫ْ ٖٓو‬٤ٍ‫ثو‬
Cluck cycle ٘٤‫غ اُج‬ٙٝ ‫ٍَِِخ‬
Coagulation ِٜ‫رغ‬
Cob ‫ه‬ٝ٧‫مًو ا‬
Cobalt ‫ثبُذ‬ٌُٞ‫ا‬
Cobb ‫ة‬ٌُٞ‫ُخ ا‬٬ٍ
Cobs ‫اُؼ اُنهح‬ٞ‫ه‬
Coccidiosis ‫ب‬٣‫ل‬٤ًٌَُٞ‫ٕبثخ ثب‬٩‫ا‬
Coccidiostat ‫ب‬٣‫ل‬٤ًًَٞ ‫بك‬ٚٓ
Cockfight ‫ٌخ‬٣‫ٖٓبهػخ اُل‬
Coconut meal ‫٘ل‬ُٜ‫ى ا‬ٞ‫ًَت ع‬
Cod live oil ‫د‬ٞ‫ذ ًجل اُؾ‬٣‫ى‬
Coefficient of absorption ٓ‫ٓزٖب‬٩‫ٓؼبَٓ ا‬
Coefficient of digestibility ُْٜٚ‫ٓؼبَٓ ا‬
Coefficient of variation (CV) ‫ف‬٬‫فز‬٩‫ٓؼبَٓ ا‬
Cofactor ‫ػبَٓ َٓبػل‬
Cold pack ‫رؼجئخ ثبهكح‬
Collecting duct ‫ه٘بح ٓغٔؼخ‬
Collection ‫عٔغ‬
Coloenteritis ٢‫أُؼ‬ٝ ُٕٞٞ‫بة اُو‬ٜ‫اُز‬
Colon ُٕٞٞ‫ه‬

16
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Colony cages ‫خ‬٤‫أهلبٓ عٔبػ‬
Color hue ُِٕٞ‫كهعخ ا‬
Color stabilizer ُِٕٞ‫ٓضجذ ا‬
Colorimeter ُِٕٞ‫بً ا‬٤‫ٓو‬
Columbia ّ‫عٌ٘ اُؾٔب‬
Comb ‫ػوف‬
Commercial ١‫رغبه‬
Commercial culture ‫خ‬٣‫ٓيهػخ رغبه‬
Communication ٍ‫ارٖب‬
Competitive ٢َ‫ر٘بك‬
Competitive inhibition ٢َ‫ ر٘بك‬ٜ٤‫رضج‬
Complementary action ٌَٔٓ َ‫كؼ‬
Composition ‫ت‬٤ً‫رو‬
Composting ‫ٍذ‬ٞ‫ٓج‬ًٞ
Computation ‫ؽَبة‬
Concentrate feed ‫ػِق ٓوًي‬
Concentrated mixtures ‫ ٓوًيح‬ٜ٤ُ‫ٓقب‬
Concrete ‫فوٍبٗخ‬
Concrete floor ‫خ‬٤ٗ‫خ فوٍب‬٤ٙ‫أه‬
Condemnation ّ‫ئػلا‬
Conduction )‫َ (كول اُؾواهح‬٤ٕٞ‫ر‬
Conductive َٕٞٓ
Confine the chicks ‫ذ‬٤ً‫ؽجٌ اٌُزب‬
Conformance ‫بثوخ‬ٞٓ
Congenial disease ٢‫ٓوٗ فِو‬
Congenial loco ٕٞ٘‫د أُغ‬ٌٞ‫وح اٌُز‬ٛ‫ظب‬
Congestion ٕ‫اؽزوب‬
Connective tissue ّ‫ب‬ٙ ‫ظ‬٤َٗ
Constipation ‫ئَٓبى‬
Constituents ‫ٗبد‬ٌٞٓ

17
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Consumer goods ‫خ‬٤ً٬ٜ‫ٍِغ اٍز‬
Consumption ‫ى‬٬ٜ‫اٍز‬
Contagion ٟٝ‫ػل‬
Contagious ٢‫ثبئ‬ٝ ٝ‫ أ‬١‫ٓؼل‬
Contamination ‫س‬ِٞ‫ر‬
Content ٟٞ‫ٓؾز‬
Continuous ‫َٓزٔو‬
Contra-indications ٍ‫ٍزؼٔب‬٩‫ ا‬٢ٛ‫ا‬ٞٗ
Control ٌْ‫رؾ‬
Contused ‫ ًلٓبد‬ٚ‫ث‬
Convection )‫اُؾَٔ (كول اُؾواهح‬
Conveyerized Washer ٘٤‫َ اُج‬٤َ‫خ ُـ‬٤ٌ٤‫ٓبر‬ٞ‫٘خ أر‬٤ً‫ٓب‬
Cooling ‫ل‬٣‫اُزجو‬
Cooling pad ‫ل‬٣‫ب اُزجو‬٣٬‫ف‬
Coop ‫وح‬٤‫ ؽظ‬- ٔ‫هل‬
Copious ‫ٗزبط‬٩‫و ا‬٣‫ؿي‬
Copper ً‫اُ٘ؾب‬
Copulatory organ ‫ اُغٔبع‬ٞٚ‫ػ‬
Coriander ‫اٌَُجوح‬
Corn (maize) ‫اُنهح اُٖلواء‬
Corn germ meal ‫ٖ اُنهح‬٤٘‫ًَت ع‬
Corn gluten feed ‫رجٖ اُنهح‬ِٞ‫ع‬
Corn gluten meal ‫ٖ اُنهح‬٤‫ر‬ِٞ‫ًَت ع‬
Cornea ٖ٤‫خ اُؼ‬٤ٗ‫هو‬
Corn starch ‫ْٗب اُنهح‬
Coryza disease ‫ه‬ٞ٤ُٞ‫ٓوٗ ىًبّ ا‬
Cost ‫رٌِلخ‬
Countless ٠ٖ‫ؾ‬٣ ٫
Crazy Chick Disease
ٕٞ٘‫د أُغ‬ٌٞ‫ٓوٗ اٌُز‬
(Encephalomalacia)

18
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Creeper ‫ه‬ٞ٤ُٞ‫ىؽق ا‬
Cremate ‫ؽوم اُغضش اُ٘بكوخ‬
Crematory ‫ه اُ٘بكوخ‬ٞ٤ُٞ‫ٓؾوهخ ا‬
Critical ‫ؽوط‬
Crooked ‫ط‬ٞ‫ – ٓؼ‬١ٞ‫ِٓز‬
Crop ‫ِٕخ‬ٞ‫اُؾ‬
Crop impaction )‫ب‬ٜ‫ئ‬٬‫ِٕخ (آز‬ٞ‫رقٔخ اُؾ‬
Crop milk ٢ِٕٞ‫ُجٖ ؽ‬
Cross contamination ٛ٬‫فز‬٩‫س ثب‬ِٞ‫ر‬
Cross sectional study )‫خ (ّبِٓخ‬٤‫مع‬ٞٔٗ ‫كهاٍخ‬
Crossbred ٜ٤ِ‫ ف‬- ٖ٤‫غ‬ٛ
Crude ّ‫فب‬
Crumbles ‫ٓلززبد‬
Crusher ‫ٓغوّخ‬
Cull-animal ‫إ َٓزجؼل‬ٞ٤‫ؽ‬
Culling ‫اُلوى‬
Culling of poultry ‫كوى اُلعبط‬
Culture ‫ٓيهػخ‬
Cumin ًٕٞٔ
Curve ٠٘‫ٓ٘ؾ‬
Cut down َِ‫و‬٣ - ٔ‫٘و‬٣ - ٘‫قل‬٣
Cutaneous ١‫عِل‬
Cuticle ٌَ٤‫ر‬ٞ٤ٌُ‫ا‬
Cycle ‫اََُِِخ‬

19
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

D
Daily ً‫ب‬٤ٓٞ٣
Dam ّ‫أ‬
Date kernel ‫ اُجِؼ‬ٟٞٗ
Day-old chicks ّٞ٣ ‫ذ ػٔو‬٤ً‫ًزب‬
Dead in shell (DIS) ‫خ‬ٚ٤‫اد كافَ اُج‬ٞٓ
Death ‫د‬ٞٓ
Debeaking ‫هٔ أُ٘وبه‬
Debility ٖٛٝ – ‫ؼق‬ٙ
Deboning ‫خ‬٤‫رْل‬
Decapitation ً‫غ اُوأ‬ٞ‫اُنثؼ ثو‬
Decorticated cottonseed
‫ه‬ْٞ‫ًَت هٌٖ ٓو‬
meal
Deep litter ‫وخ‬٤ٔ‫كوّخ ػ‬
Defeathering ِ٣‫ٗيع اُو‬
Defect ‫ت‬٤‫خ – ػ‬ٛ‫ػب‬
Defensive measures ‫خ‬٤‫هبئ‬ٝ ‫وم‬ٝ
Deficiency feed diseases ٢‫أٓواٗ اُ٘ؤ اُـنائ‬
Deformation ٚ٣ْٞ‫ر‬
Degree of succulence )ْ‫خ (اُِؾ‬٣‫و‬٤ٖ‫كهعخ اُؼ‬
Degrees of freedom
‫خ‬٣‫كهعبد اُؾو‬
(df)
Dejection ٍٞٔ‫ف‬
Density ‫ًضبكخ‬
Deposition ‫ت‬٤ٍ‫رو‬
Derm or derma ‫عِل‬
Dermatitis ‫بة اُغِل‬ٜ‫ئُز‬
Detoxication ‫خ‬٤َُٔ‫ئىاُخ ا‬
Deviation ‫ئٗؾواف‬
20
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Diagnosis ٗ‫ٔ أُو‬٤‫رْق‬
Diagram ٢ٗ‫ب‬٤‫هٍْ ث‬
Diaphragm ‫ؽغبة ؽبعي‬
Diarrhea ٍ‫ب‬ٍٜ‫ئ‬
Diastol ٛ‫اٗجَب‬
Diathesis ٟٝ‫خ ُِؼل‬٤ِ‫ٍوػخ اُوبث‬
Diazinon ٕٞ٘٣‫بى‬٣‫ك‬
Diet ‫عجخ‬ٝ - ‫عجخ‬ٝ
Diet supplement ٢‫ٌَٓٔ ؿنائ‬
Dietary supplement ‫خ‬٤‫بكخ ؿنائ‬ٙ‫ئ‬
Dietitian ‫خ‬٣‫و اُزـن‬٤‫فج‬
Diffusion ‫اٗزْبه‬
Digestible ُِْٜٚ َ‫هبث‬
Digestible energy ‫ٓخ‬ٜٞٚٓ ‫بهخ‬ٝ
Digestible nutrient ‫ٓخ‬ٜٞٚٓ ‫خ‬٤‫ٓبكح ؿنائ‬
Digestion ُْٜٚ‫ا‬
Digestion trial ُْٜٚ‫رغوثخ ا‬
Digestive
‫خ‬٤ٔٚٛ ‫واثبد‬ٞٙ‫ا‬
disturbances
Digestive system ٢ُٜٔٚ‫بى ا‬ٜ‫اُغ‬
Digit ‫ئٕجغ‬
Dill and parsley ٌٗٝ‫ثول‬ٝ ‫ّجذ‬
Dilution ‫ق‬٤‫رقل‬
Dim-light ‫ء فبكذ‬ٞٙ
Dipping ٌ٤ٞ‫رـ‬
Dipsa ِٞ‫ػ‬
Dirty eggs ‫س اُوْوح‬ِٞٓ ٘٤‫ث‬
Disadvantages ‫ة‬ٞ٤‫ػ‬
Discarding ‫ٍزجؼبك‬٩‫ا‬
Disease ٗ‫ٓو‬

21
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Disease precaution ٗ‫ل أُو‬ٙ ‫بد‬ٝ‫ب‬٤‫اؽز‬
Disinfectation ‫و‬٤ٜٞ‫ر‬
Disorder ‫واة‬ٞٙ‫ا‬
Disposal ‫اُزقِٔ ٖٓ أُقِلبد‬
Dissection ‫ؼ‬٣‫رْو‬
Distilled water ‫و‬ٞ‫ٓبء ٓو‬
Distorted ْٙٞٓ
Doe ‫هٗت‬٧‫ ا‬٠‫أٗض‬
Domestic ٌٗ‫َٓزأ‬
Domestication ً‫ٍزئ٘ب‬٩‫ا‬
Dorsal ١‫و‬ٜ‫ظ‬
Dosage ‫و اُغوػخ‬٣‫رول‬
Dose of drug ‫اء‬ٝ‫عوػخ ك‬
Dosing ‫غ‬٣‫رغو‬
Double deck cages ٖ٣‫ه‬ٝ‫أهلبٓ ٖٓ ك‬
Double yolk ٖ٣‫خ ماد ٕلبه‬ٚ٤‫ث‬
Dove ‫ٔبٓخ‬٣
Down ‫اُيؿت‬
Downy ٢‫ىؿج‬
Draft ٢‫ائ‬ٞٛ ‫به‬٤‫ر‬
Drainage )١‫ٗظبّ اُٖوف (أُغبه‬
Drakes ‫ اُجبُـخ‬ٜ‫ه اُج‬ًٞ‫م‬
Drastic action ٍٞ‫ل أُلؼ‬٣‫ّل‬
Dressed carcass ‫يح‬ٜ‫ؾخ ٓغ‬٤‫مث‬
Dressing percentage ٢‫َٗجخ اُزٖبك‬
Dressing plants ٖ‫اع‬ٝ‫ٓغبىه اُل‬
Dried eggs ‫٘ ٓغلق‬٤‫ث‬
Dried skim milk ‫ُجٖ كوى ٓغلق‬
Drinkable ‫ٕبُؼ ُِْوة‬
Drinkers ٢‫ َٓبه‬- ‫بد‬٤‫ْٓوث‬

22
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Drinking ‫اُْوة‬
Drip nipples ‫ اُؾِٔبد‬- َ‫اُ٘ج‬
Droppings ‫ه‬ٞ٤ُٞ‫ىهم ا‬
Dropsy ‫ اٍزَوبء‬- ّ‫ه‬ٞ‫ر‬
Drug resistance ‫اء‬ٝ‫ٓخ اُل‬ٝ‫ٓوب‬
Drugs ‫خ‬٣ٝ‫ أك‬- ‫و‬٤‫ػوبه‬
Dry ‫عبف‬
Dry forages ‫ف عبكخ‬٬‫أػ‬
Dry matter ‫ٓبكح عبكخ‬
Dry oven ‫ق‬٤‫كوٕ رغل‬
Dubbing ‫ئىاُخ اُؼوف‬
Ducklings ٜ‫ٕـبه اُج‬
Ducks ٜ‫ث‬
Duct ٟ‫ ٓغو‬- ‫ه٘بح‬
Dullness ٍٞٔ‫ف‬
Duodenum ‫ ػْو‬٠٘‫ص‬٩‫ا‬
Dusting ‫و‬٤‫رؼل‬
Dusty ‫خ‬٤‫رواث‬
Dwarf gene (dw) ‫خ‬٤ٓ‫ٖ اُوي‬٤‫ع‬
Dye ‫ٕجـخ‬
Dysfunction ٢‫ل‬٤‫ظ‬ٝ ٍ٬‫افز‬
Dysgeusia ‫م‬ٝ‫كول ؽبٍخ اُزن‬
Dyspepsia ُْٜٚ‫ء ا‬ٍٞ
Dyspnea ٌ‫ثخ اُز٘ل‬ٞ‫ٕؼ‬

23
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

E
Ear canker ٕ‫م‬٧‫رٖٔؾ ا‬
Ear lobes ٕ‫م‬٧‫ ا‬٢‫ّؾٔز‬
Eatable ًَ٨ُ ‫ٕبُؼ‬
Ecology ‫ئخ‬٤‫ػِْ اُج‬
Economical efficiency ‫خ‬٣‫ًلبءح اهزٖبك‬
Ectomy ٢‫اٍزئٖبٍ عواؽ‬
Ectopia ٍ‫ اٗزوب‬- ‫غوح‬ٛ
Edema ّ‫ه‬ٞ‫ر‬
Effect of drug residues ‫خ‬٣ٝ‫ك‬٧‫ ٖٓ ا‬٢‫و أُزجو‬٤‫رأص‬
Efferent ‫ٕبكه‬
Egg binding ‫خ‬ٚ٤‫اؽزجبً اُج‬
Egg eating ٘٤‫أًَ اُج‬
Egg formation ‫خ‬ٚ٤‫ٖ اُج‬٣ٌٞ‫ر‬
Egg grading ٘٤‫ظ اُج‬٣‫رله‬
Egg hatching ٘٤‫ـ اُج‬٣‫رلو‬
Egg number ٘٤‫ػلك اُج‬
Egg production ٘٤‫ئٗزبط اُج‬
Egg quality ٘٤‫كح اُج‬ٞ‫ع‬
Egg shape ‫خ‬ٚ٤‫ٌَّ اُج‬
Egg shell ‫خ‬ٚ٤‫هْوح اُج‬
Egg size ‫خ‬ٚ٤‫ؽغْ اُج‬
Egg structure ‫خ‬ٚ٤‫ت اُج‬٤ً‫رو‬
Egg sweating ٘٤‫ػوم اُج‬
Egg turning ٘٤‫ت اُج‬٤ِ‫رو‬
Egg weight ‫خ‬ٚ٤‫ىٕ اُج‬ٝ
Eggplant ٕ‫ثبمٗغب‬
Eimeria ‫ب‬٣‫و‬٤ٔ٣‫ا‬
Ejaculation ‫هنف‬
24
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Electric Brooder ‫خ‬٤‫وثبئ‬ًٜ ‫بٗخ‬ٚ‫ؽ‬
Electric Timeswitch ( ‫ذ ( ٓلزبػ‬٤‫ه‬ٞ‫ٍبػخ اُز‬
Elongate egg ٍٝ‫ب‬ٞٓ ٘٤‫ث‬
Emachated َ٣‫ي‬ٛ
Emaciation ٍ‫ُيا‬ٛ
Embryo ٖ٤٘‫ع‬
Embryo devlopment ٖ٤٘‫ه اُغ‬ٞٞ‫ر‬
Embryology ‫ع٘خ‬٧‫ػِْ ا‬
Embryonic mortality stages ٢٘٤٘‫م اُغ‬ٞ‫ٓواؽَ اُ٘ل‬
Emesis ‫أ‬٤‫رو‬
Emigration ‫ ٓـبكهح‬- ‫غوح‬ٛ
Emulsification ‫ة‬٬‫اٍزؾ‬
Emulsify ‫ؼَٔ َٓزؾِت‬٣
Encyclopedia ‫خ‬٤ِٔ‫ػخ ػ‬ٍٞٞٓ
Endemic disease ٖٝٞ‫ٓوٗ َٓز‬
Endocrine ‫ٕٔبء‬
Endogastritis ‫بٗخ أُؼلح‬ٞ‫بة ث‬ٜ‫اُز‬
End-product ٢‫بئ‬ٜٗ ‫ٗبرظ‬
Enema ‫ؽو٘خ‬
Energy ‫بهخ‬ٝ
Energy equilibrium ‫بهخ‬ُٞ‫اىٕ ا‬ٞ‫ر‬
Enteral (enteric) ١ٞ‫ٓؼ‬
Enteritis ‫ٓؼبء‬٧‫بة ا‬ٜ‫ئُز‬
Enterolith ‫خ‬٣ٞ‫ؽٖبح ٓؼ‬
Enteromegaly ‫ٓؼبء‬٧‫قْ ا‬ٚ‫ر‬
Enteron ‫خ‬٤ُٜٔٚ‫ اُو٘بح ا‬- ‫ٓؼبء‬٧‫ا‬
Enterprises ‫ػبد‬ٝ‫ْٓو‬
Environment ‫ئخ‬٤‫ث‬
Environmental ٢‫ئ‬٤‫ث‬
Environmental effect ٢‫ئ‬٤‫و ث‬٤‫رأص‬

25
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Enzootic disease ٖٝٞ‫ثبء ٓز‬ٝ
Enzyme ْ٣‫ئٗي‬
Eosinophils ‫خ‬٤ٚٓ‫بء اُؾب‬ٚ٤‫ًواد اُلّ اُج‬
Epidemy ‫ثبء‬ٝ
Epidermis ‫ثْوح‬
Epididmyis ‫ثوثـ‬
Epiglottis ‫َُبٕ أُيٓبه‬
Equation ‫ٓؼبكُخ‬
Equipments ‫ ٓؼلاد‬- ‫اد‬ٝ‫أك‬
Eruption ١‫لؼ عِل‬ٝ
Erythrocyte ‫ًوح اُلّ اُؾٔواء‬
Esophagus ‫ء‬١‫ٓو‬
Ethology ٕ‫ا‬ٞ٤‫ػِْ أٓواٗ اُؾ‬
Eupepsia )٢‫ؼ‬٤‫ج‬ٝ( ٢‫و‬٤‫ْ ؽو‬ٚٛ
Evaporative cooling ‫و‬٤‫ل ثبُزجق‬٣‫رجو‬
Evisceration ‫ق‬٣ٞ‫رغ‬
Evolution ‫ه‬ٞٞ‫ر‬
Exchange rate ‫أٍؼبه اُٖوف‬
Excreta ٖ‫اع‬ٝ‫ىهم اُل‬
Excretion ‫فواط‬٩‫خ ا‬٤ِٔ‫ ػ‬- ‫ئكواى‬
Excretory System ٢‫فواع‬٩‫بى ا‬ٜ‫اُغ‬
Exhibitions ٖ‫اع‬ٝ‫ٓؼبهٗ ُؼوٗ ٓ٘زغبد اُل‬
Exhorting fan ‫ؽخ ٍبؽجخ‬ٝ‫ٓو‬
Expansion ‫ آزلاك‬- ‫رٔلك‬
Experiment ‫ افزجبه‬- ‫رغوثخ‬
Expertise ‫ ٓؼوكخ‬- ‫فجوح‬
Expiration date ‫خ‬٤‫ؽ‬٬ُٖ‫بء ا‬ٜ‫ـ ئٗز‬٣‫ربه‬
Export ‫و‬٣‫رٖل‬
Extra body weight ‫ىٕ عَْ ىائل‬ٝ
Eye Drop Method ٖ٤‫ اُؼ‬٢‫و ك‬٤ٞ‫رو‬

26
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

F
Failure َْ‫ك‬
Family ‫ػبئِخ‬
Fancy fowl ‫٘خ‬٣‫كعبط اُي‬
Farm gate price ‫اَُؼو ػ٘ل ثبة أُيهػخ‬
Farm poultry ٖ‫اع‬ٝ‫ٓيهػخ ك‬
Farmstead ‫ب‬ٜ٤ٗ‫ٓجب‬ٝ ‫ٓيهػخ‬
Fasting ْ٣ٖٞ‫ر‬
Fat ٖٛ‫ك‬
Fat deposition َْ‫ٖ ثبُغ‬ٛ‫ت اُل‬٤ٍ‫رو‬
Fat soluble ٖٛ‫ اُل‬٢‫ة ك‬ٝ‫ن‬٣
Fatal ‫ كزبى‬- ‫ذ‬٤ٔٓ - َ‫هبر‬
Fatigue ‫بك‬ٜ‫ اع‬- ‫رؼت‬
Fattening ٖ٤َٔ‫ر‬
Fatty ٢٘ٛ‫ك‬
Fatty liver ٢٘ٛ‫اٌُجل اُل‬
Feasibility study ٟٝ‫كهاٍخ عل‬
Feather ِ٣‫ه‬
Feather meal ِ٣‫م اُو‬ٞ‫َٓؾ‬
Feather picking ً‫كزوا‬٩‫ ا‬- ِ٣‫ٗوو اُو‬
Feathering ِ٤٣‫اُزو‬
Feces (faeces) ٖ‫اع‬ٝ‫ىهم اُل‬
Feed ‫ ؿناء‬/ ‫ػِق‬
Feed Cleaner ‫ٓ٘ظق اُؼِق‬
Feed conversion َ٣ٞ‫ٓؼبَٓ اُزؾ‬
Feed deprivation ‫ٓ٘غ اُـناء‬
Feed Efficiency ‫خ‬٤‫اٌُلبءح اُـنائ‬
Feed evaluation ‫ْ اُـناء‬٤٤‫رو‬
Feed formula ‫جخ اُـناء‬٤ً‫رو‬
27
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Feed industry ‫ٕ٘بػخ اُؼِق‬
Feed intake ًٍٞ‫ؿناء ٓأ‬
Feed line ‫ اُؼِق‬ٜ‫ف‬
Feed presentation ‫ْ اُؼِق‬٣‫رول‬
Feed processing ‫ف‬٬‫غ أػ‬٤ٖ٘‫ر‬
Feed restriction
)ٚ٘٤٘‫ل اُـناء (رو‬٣‫ٗظبّ رؾل‬
system
Feed wastage )‫له‬ُٜٔ‫كبهل اُؼِق (ا‬
Feeders ‫ٓؼبُق‬
Feeding ‫خ‬٣‫رـن‬
Feeding stuffs ‫اك اُؼِق‬ٞٓ
Feedlots ‫خ‬٤‫بد ػِل‬ِٞ‫ف‬
Female genital system ١ٞ‫ أٗض‬٢ٍِ‫بى ر٘ب‬ٜ‫ع‬
Female ٠‫أٗض‬
Femur ‫ػظٔخ اُلقن‬
Fence ‫بط‬٤ٍ
Fenugreek seeds ‫ه اُؾِجخ‬ٝ‫ثن‬
Ferment ‫وح‬٤ٔ‫ف‬
Fermentation ‫رقٔو‬
Fertility ‫ثخ‬ٖٞ‫اُق‬
Fertilization ‫ئفٖبة‬
Fetal (foetal) ٢٘٤٘‫ع‬
Fiberglass )‫ً (ٓبكح ػبىُخ‬٬‫جوع‬٤‫ك‬
Fibrosis ‫ق‬٤ِ‫ر‬
Field diagnosis ٢ِ‫ٔ ؽو‬٤‫رْق‬
Filet ٚ٤ِ٤‫ك‬
Filoplumes ‫ِ اُيؿت‬٣‫ه‬
Finisher ٢ٛ‫ٗب‬
Fire detection ‫ن‬٣‫خ اُؾو‬٣‫لب‬ٝ
Fish meal ‫م أَُي‬ٞ‫َٓؾ‬

28
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Fixed costs ‫ق صبثزخ‬٤ُ‫رٌب‬
Flavors ‫اُوائؾخ‬ٝ ْ‫ؼ‬ُِٞ ‫اك ٌَٓجخ‬ٞٓ
Flax seed ٕ‫ه اٌُزب‬ٝ‫ثن‬
Fleshiness ‫ثلاٗخ‬
Fleshy ْ‫و اُِؾ‬٤‫ًض‬
Flinking ِ‫ٗج‬
Flock fighting ‫ٌخ‬٣‫ٕواع اُل‬
Flock management ‫غ‬٤ٞ‫ئكاهح اُو‬
Floor Space ‫خ‬٤ٙ‫ه‬٧‫أَُبؽخ ا‬
Flour ‫ن‬٤‫كه‬
Fluff ‫ىؿت‬
Foie gras ٙ‫اعوا‬ٞ‫ك‬
Fonts ٗ‫ا‬ٞ‫أؽ‬
Food ‫ؿناء‬
Food contamination ‫س اُـناء‬ِٞ‫ر‬
Food conversion
‫َ اُـناء‬٣ٞ‫ًلبءح رؾ‬
efficiency
Food craving ّ‫ؼب‬ُِٞ ‫لح‬٣‫هؿجخ ّل‬
Force feeding ٜ٤‫ريؿ‬
Form ٌَّ
Formalin ٖ٤ُ‫هٓب‬ٞ‫ك‬
Fortnight ٕ‫ػب‬ٞ‫أٍج‬
Founts ‫ه‬ٞ٤ُٞ‫ ا‬٢‫َٓبه‬
Fractionation ٢‫ئ‬٣‫ رغي‬- َٖ‫ك‬
Freeze burn ‫ل‬٤ٔ‫م اُزغ‬ٝ‫ؽو‬
Frequent gathering ٘٤‫غ اُج‬٤ٔ‫ػلك ٓواد رغ‬
Fumigation ‫و‬٤‫و ثبُزجق‬٤ٜٞ‫ر‬
Functions of exchange ‫غ‬٤‫اُج‬ٝ ‫بد اُْواء‬٤ِٔ‫ػ‬
Functions of physical
ٖ٣‫اُزقي‬ٝ َ‫بد اُ٘و‬٤ِٔ‫ػ‬
supply

29
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Fund ٢ُ‫اػزٔبك ٓب‬
Fungi ‫و‬ٞ‫ك‬

30
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

G
Gable roof ٢ُٗٞ‫ٍوق عٔب‬
Gain ‫بكح‬٣‫ ى‬- ‫ هثؼ‬- ‫ًَت‬
Gall ‫ػٖبهح اُٖلواء‬
Gall-blader ‫ٌ اُٖلواء‬٤ً
Gallbladder ‫خ‬٣‫ِٖخ ٓواه‬٣ٞ‫ؽ‬
Gallus ‫عٌ٘ اُلعبط‬
Gallus domesticus ٌٗ‫كعبط َٓزأ‬
Galvanized tanks ‫فياٗبد ٓغِل٘خ‬
Gamecock ‫ي أُٖبهػخ‬٣‫ك‬
Ganglia ‫ػولح‬
Garlic (Allium
ّٞ‫اُض‬
Sativum)
Gastral ١‫ٓؼل‬
Gastric juice ١‫و ٓؼل‬٤ٖ‫ػ‬
Gastric ulcer ‫خ‬٣‫هوؽخ ٓؼل‬
Geese ‫ى‬ٝ٧‫ا‬
Genetic engineering ‫خ‬٤‫هاص‬ٝ ‫٘لٍخ‬ٛ
Genetic improvement ٢‫هاص‬ُٞ‫ٖ ا‬٤َ‫اُزؾ‬
Genital tract ‫خ‬٤ٍِ‫اُو٘بح اُز٘ب‬
Genotype ٢‫هاص‬ُٞ‫ت ا‬٤ً‫اُزو‬
Germ ٖ٤٘‫ع‬
Germinal disc ٢ٓٞ‫هوٓ عوص‬
Gestation َٔ‫اُؾ‬
Giant egg ‫قٔخ‬ٙ ‫خ‬ٚ٤‫ث‬
Giblets ‫ائظ‬ٞ‫ ؽ‬- ‫بد‬٣ِٞ‫ؽ‬
Ginger َ٤‫ع٘يث‬
Gizzard ‫ٖٗخ‬ٞ‫اُو‬
Gizzard Erosion ‫ٖٗخ‬ٞ‫رووؽبد اُو‬
31
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Gland ‫ؿلح‬
Glandular Stomach
)‫خ‬٣‫خ (اُـل‬٤‫و‬٤‫أُؼلح اُؾو‬
(proventriculus)
Globulin ٖ٤ُٞ٤‫ث‬ِٞ‫اُغ‬
Glove ‫ٗذ – هلبى‬ٝ‫عب‬
Goal ‫لف‬ٛ
Goober ٢ٗ‫كا‬ٍٞ ٍٞ‫ك‬
Goose ‫ىح‬ٝ‫أ‬
Goslings ‫ى‬ٝ٧‫ٕـبه ا‬
Grading )٘٤‫ظ اَُِغ (اُج‬٣‫رله‬
Greenhouse effect ١‫ؽزجبً اُؾواه‬٩‫و ا‬٤‫رأص‬
Grinding machine ‫ة‬ٞ‫د عوُ اُؾج‬٫‫أ‬
Grinding of grains ‫ة‬ٞ‫ؾٖ اُؾج‬ٝ
Grit ٠ٖ‫ؽ‬
Groats ‫ه‬ْٞ‫ب اُو‬ٜ٘ٓ ٍ‫ة ٓيا‬ٞ‫ؽج‬
Gross ٢ُ‫ئعٔب‬
Gross energy ‫خ‬٤ًِ ‫بهخ‬ٝ
Groundnut oil meal ٢ٗ‫كا‬َُٞ‫ٍ ا‬ٞ‫ًَت اُل‬
Groundwater ‫خ‬٤‫ك‬ٞ‫ ع‬ٙ‫ب‬٤ٓ
Growers ‫بٗخ‬ٚ‫ ٓوؽِخ اُؾ‬٢‫ذ ك‬٤ً‫ًزب‬
Growing ration ٞٔٗ ‫وخ‬٤ِ‫ػ‬
Growth ٞٔٗ
Growth criterion
ُٞٔ٘‫بً ا‬٤‫ٓو‬
(measure)
Growth rate ُٞٔ٘‫ٓؼلٍ ا‬
Growth retardation ُٞٔ٘‫ئػبهخ ا‬
Grumbles ‫جبد‬٤‫ؽج‬
Gumboro Disease ٝ‫ه‬ٞ‫ٓوٗ اُغٔج‬
Gustatory buds ‫م‬ٝ‫ثواػْ اُزن‬
Gut ‫ب‬ٜ٘ٓ ‫ عيء‬ٝ‫خ أ‬٤ُٜٔٚ‫ اُو٘بح ا‬- ‫ أؽْبء‬- ٢‫ٓؼ‬

32
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

H
Habitat ‫ئخ‬٤‫ٖ – ث‬ٝٞٓ
Half life ‫بح‬٤‫كزوح ٖٗق اُؾ‬
Handing ٍٝ‫ رلا‬/ ‫ٓؼبِٓخ‬
Hanging ‫ٍزبهح‬
Hard water ‫ٓبء ػَو‬
Hardware cloth ٢ٌ‫ٍِي ّج‬
Harvesting system ٓ‫هلب‬٧‫ ا‬٢‫ب ك‬ِٜ٤ٔ‫رؾ‬ٝ ‫ه‬ٞ٤ُٞ‫ٗظبّ عٔغ ا‬
Hatchability ٌ‫اُلو‬
Hatchability percentage ٌ‫َٗجخ اُلو‬
Hatched eggs ‫٘ ٓلوؿ‬٤‫ث‬
Hatcher ٌ‫ٓلو‬
Hatchery ‫ـ‬٣‫ٓؼَٔ اُزلو‬
Hatchery Building ‫ـ‬٣‫ اُزلو‬٠٘‫ٓج‬
Hatchery by-products ‫ـ‬٣‫ٓقِلبد ٓؼَٔ اُزلو‬
Hatchery eggs ‫ـ‬٣‫٘ اُزلو‬٤‫ث‬
Hatchery industry ‫ـ‬٣‫ٕ٘بػخ اُزلو‬
Hatching ‫ـ‬٣‫اُزلو‬
Haugh Units ٞٛ ‫ؽلاد‬ٝ
Hay ٌ٣‫ كه‬- ٖ‫ رج‬- ِ‫ه‬
Hazard ‫أ‬ٞ‫ ٖٓله ف‬- ‫وح‬ٝ‫ٓقب‬
Head ً‫هأ‬
Healing of wounds ‫ػ‬ٝ‫ئُزئبّ اُغو‬
Health Care ‫خ‬٤‫خ اُٖؾ‬٣‫اُوػب‬
Heart ‫هِت‬
Heat increment ‫ اُؾواهح‬٢‫بكح ك‬٣‫ى‬
Heat Stress ١‫بك ؽواه‬ٜ‫ئع‬
Heater ٕ‫ٍقب‬
Heating ‫اُزلكئخ‬
33
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Heating stystems ‫ٍبئَ اُزلكئخ‬ٝ
Hen ‫كعبعخ‬
Heparin )‫ اٌُجل‬٢‫ٖ (رقِن ك‬٣‫جبه‬٤ٛ
Hepatic ١‫ًجل‬
Hepatic necrosis ‫ اٌُجل‬٠ِ‫زخ ػ‬٤ٓ ‫ب‬٣٬‫ن ماد ف‬ٝ‫ٓ٘ب‬
Hepatitis ‫بة اٌُجل‬ٜ‫ئُز‬
Herbivores ‫د اُؼْت‬٬ً‫أ‬
Herd ‫غ‬٤ٞ‫ه‬
Herdbook ‫ٍغَ اَُ٘ت‬
Herding system ‫اعي‬ٞ‫ٗظبّ اُؾ‬
Hoppers ‫ٓؼبُق‬
Hormone ٕٞٓ‫ه‬ٞٛ
Hot Air Heating system ٖ‫اء اَُبف‬ُٜٞ‫ٗظبّ اُزلكئخ ثب‬
Hot water Heating system ٖ‫ٗظبّ اُزلكئخ ثبُٔبء اَُبف‬
Hot-water pipe ٖ‫ت أُبء اَُبف‬٤‫أٗبث‬
Hover ‫خ‬٣‫ككب‬
Humidistat ‫ثخ‬ٞٝ‫ْ اُو‬٤‫بى ر٘ظ‬ٜ‫ع‬
Humidity ‫ثخ‬ٞٝ‫اُو‬
Hutch ‫هٗت‬٧‫هلٔ ا‬
Hybrid chicken ٖ٤‫غ‬ٛ
Hygienic ٢‫ٕؾ‬
Hyper ٍٜٞ‫ ٖٓ أُز‬٠ِ‫أػ‬
Hypervitaminosis ‫٘بد‬٤ٓ‫زب‬٤‫خ اُل‬٤ٍٔ
Hypo ٢‫ؼ‬٤‫ج‬ُٞ‫أهَ ٖٓ ا‬
Hyposmia ُْْ‫ؼق ؽبٍخ ا‬ٙ
hypothalamus ٌُٔ‫صب‬ٞ‫ج‬٤ُٜ‫ا‬
Hypothese ‫خ‬٣‫ٗظو‬
Hypovitaminosis ‫٘بد‬٤ٓ‫زب‬٤‫ٗؤ اُل‬

34
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

I
Ice bag ‫ٌ صِظ‬٤ً
Icebox ٕ‫ُٔب‬ًٞ
Identified ‫ؼوف‬٣
Ileum )‫وخ‬٤‫ٓؼبء اُله‬٧‫و ٖٓ ا‬٤‫ف‬٧‫ (اُغيء ا‬٢‫اُِلبئل‬
Illiquid َ‫و ٍبئ‬٤‫ؿ‬
Imbalance ٕ‫اى‬ٞ‫و ٓز‬٤‫ؿ‬
Immature ‫ظ‬ٙ‫و ٗب‬٤‫ؿ‬
Immortality ‫ذ‬٤ٓ ‫و‬٤‫ ؿ‬- ‫ثوبء‬
Immune antibodies ‫بكح‬ٚٓ ‫خ‬٤‫أعَبّ ٓ٘بػ‬
Immunity ‫ٓ٘بػخ‬
Immunization ٖ٤ٖ‫رؾ‬
Immunoglobulin ٢‫ٖ ٓ٘بػ‬٤ُٞ٤‫ث‬ِٞ‫ع‬
Importing ‫واك‬٤‫اٍز‬
Improve َٖ‫ؾ‬٣
In puts ‫د‬٬‫ٓلف‬
In vitro )َْ‫ (فبهط اُغ‬٢ِٔ‫ٓؼ‬
In vivo ٢‫كافَ اُغَْ اُؾ‬
Inactivated vaccines ‫ذ‬٤ٓ ‫ُوبػ‬
Inadequancy of
‫خ‬٤ٗ‫ػ أُؼل‬٬ٓ٧‫ٗؤ ا‬
minerals
Inanition ‫ع‬ٞ‫ع‬
Inbreeding ‫خ‬٤ِ‫خ كاف‬٤‫روث‬
Incinerator ‫ ٓؾوهخ‬- ‫كوٕ اؽزوام‬
Income َ‫ كف‬- ‫ػبئل‬
Incubation ‫ـ‬٣‫رلو‬
Incubation and
ٌ‫كو‬ٝ ‫ـ‬٣‫رلو‬
Hatching
Incubation period ‫ـ‬٣‫ٓلح اُزلو‬
35
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Incubator )‫ٖ (أُلوفخ‬ٚ‫ٓؾ‬
Indication ٍ‫ٍزؼٔب‬٩‫ ا‬٢‫اػ‬ٝ‫ك‬
Indigested ّٜٞٚٓ ‫و‬٤‫ؿ‬
Indigestion ُْٜٚ‫ػَو ا‬
Individual ‫كوك‬
Induced mutation ‫لوح َٓزؾلصخ‬ٝ
Inedible ًٍٞ‫و ٓأ‬٤‫عيء ؿ‬
Infection ٟٝ‫ػل‬
Infectious ١‫ٓؼل‬
Infertility ْ٤‫ػو‬
Infestation ‫ئٕبثخ‬
Inflammation ‫بة‬ٜ‫ئُز‬
Inflammatory ٢‫بث‬ٜ‫ئُز‬
Influence ‫إصو‬٣
Infra – red lamps ‫ رؾذ اُؾٔواء‬ٚ‫ّؼ‬٧‫ؼ ا‬٤‫ٖٓبث‬
Infrared ‫ رؾذ اُؾٔواء‬ٚ‫ّؼ‬٧‫ا‬
Infundibulum )٘٤‫اُؤغ (ه٘بح اُج‬
Ingestion ‫ع‬٬‫ثز‬٩‫خ ا‬٤ِٔ‫ػ‬
Ingredients ‫وخ‬٤ِ‫ٗبد اُؼ‬ٌٞٓ ‫اك‬ٞٓ
Inhalation ‫اٍزْ٘بم‬
Injection ٖ‫ؽو‬
Injector ‫ؽو٘خ‬
Injury ‫ئٕبثخ‬
Inlet َ‫ٓلف‬
Inner ٢ِ‫كاف‬
Inner liquid layer ٢ِ‫ق اُلاف‬٤‫بٗ اُقل‬٤‫جوخ اُج‬ٝ
Inner shell
٢ِ‫٘ اُلاف‬٤‫ؿْبء هْوح اُج‬
membrane
Inoculation ‫ ُوبػ‬- ْ٤‫ؼ‬ٞ‫ر‬
Inorganic ١ٞٚ‫و ػ‬٤‫ؿ‬

36
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Inputs ‫د‬٬‫أُلف‬
Insecticide ١‫ل ؽْو‬٤‫ٓج‬
Inspection station ِ٤‫خ رلز‬ٞ‫ٓؾ‬
Inspector ِ‫ٓلز‬
Insulation ٍ‫ػي‬
Intact ‫ه‬ٞ‫و ٓؾ‬٤‫ ؿ‬- ٢‫ؼ‬٤‫ج‬ٝ
Intake ًٍٞ‫ٓأ‬
Integrated
‫ّوًبد ٓزٌبِٓخ‬
companies
Intensity of
٘٤‫غ اُج‬ٙٝ ‫ؿياهح‬
production
Intensive system ‫ٗظبّ ٌٓضق‬
Interaction َ‫رلاف‬
Intermittent ‫غ‬ٞ‫ٓزو‬
Intermittent
‫ ٓإهذ‬٢ِ٤‫ل‬ٝ
parasite
Internal layer
٢ِ‫٘ كاف‬٣ٞ‫رج‬
(laying)
Internal parasites ‫خ‬٤ِ‫بد اُلاف‬٤ِ٤‫ل‬ُٞ‫ا‬
Interpretation ‫و‬٤َ‫رل‬
Intestinal tract ‫خ‬٤ٔٚٛ ‫ه٘بح‬
Intestine ‫أٓؼبء‬
Intra ٢ِ‫كاف‬
Introduction )٢ِٔ‫ٓولٓخ (ثؾش ػ‬
Investment ‫ٍزضٔبه‬٩‫خ ا‬٤ِٔ‫ػ‬
Iodine ‫ك‬ٞ٤ُ‫ا‬
Iron ‫ل‬٣‫اُؾل‬
Irritation ‫ظ‬٤ٜ‫ر‬
Isthmus )٘٤‫اُجوىؿ (ه٘بح اُج‬

37
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

J
Japanese Quail ٢ٗ‫بثب‬٣ ٕ‫ٍٔب‬
Jejunum )‫وخ‬٤‫ٓؼبء اُله‬٧‫اُٖبئْ (ا‬
Joint (Articulation) َٖ‫ٓل‬
Jumbo egg ْ‫ق‬ٙ ٘٤‫ث‬
Junior ‫و‬ّٜ‫أهٗت أهَ ٖٓ ٍزخ أ‬
Juvenile manamement ‫وح‬٤‫ؼبٕ اُٖـ‬ٞ‫ئكاهح اُو‬

38
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

K
Kaput ‫و ٕبُؼ‬٤‫ ؿ‬- َٞ‫ٓؼ‬
Keel ٔ‫ه‬
Keep out of the reach of
ٍ‫لب‬ٝ٧‫ٍ ا‬ٝ‫لاً ػٖ ٓز٘ب‬٤‫ؾلظ ثؼ‬٣
children
Keeping ‫خ‬٣‫ هػب‬- ‫خ‬٤‫روث‬
Kerbs cycle ٌ‫هح ًوث‬ٝ‫ك‬
Key Rearers ٖ٤٤ٍ‫ٖ أٍب‬٤٤‫ٓوث‬
Keynote ‫خ‬٤ٍ‫كٌوح أٍب‬
Kidney ‫خ‬٤ًِ
Killing of young ‫ئكزواً اُقِلخ‬
Kindling ‫كح‬٫ٝ
Kjeldahl determination َٛ‫و ًِلا‬٣‫رول‬
Kyte ٖٞ‫ ث‬- ‫ٓؼلح‬

39
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

L
Label ٕ‫ب‬٤‫بهخ ث‬ٞ‫ث‬
Labile ‫و صبثذ‬٤‫ ؿ‬- ‫َ اُزِق‬ٍٜ
Labor ‫ػٔبُخ‬
Laboratory َٔ‫ ٓؼ‬- ‫ٓقزجو‬
Laboratory diagnosis ٢ِٔ‫ٔ ٓؼ‬٤‫رْق‬
Lack of appetite ‫خ‬٤ُْٜ‫كول ا‬
Lactation ‫بػخ‬ٙ‫ه‬
Lameness ‫ػوط‬
Lard ‫و‬٣‫ٖ ف٘ي‬ٛ‫ك‬
Large Intestine ‫ظخ‬٤ِ‫ٓؼبء اُـ‬٧‫ا‬
Laryng or laryngo or
‫ب‬٤ِ‫ؽ٘غوح ػ‬
larynx
Laxative effect ٖ٤ِٓ - ََٜٓ ‫و‬٤‫رأص‬
Layer Breeder ٘٤‫بد ئٗزبط اُج‬ٜٓ‫أ‬
Layer hen ٘٤‫كعبعخ ث‬
Layers ٗ‫ب‬٤‫كعبط ث‬
Laying flock ٗ‫ب‬٤‫غ ث‬٤ٞ‫ه‬
Laying hens ٗ‫ب‬٤‫كعبط ث‬
Leghorn ٕ‫ه‬ٜٞ‫كعبط اُِغ‬
Lesion ‫عوػ‬
Lethal dose %50 ‫عوػخ هبرِخ‬
Lettuce seed ٌ‫ه اُق‬ٝ‫ثن‬
Leucocytes ‫خ ؽٔواء‬٣ٞٓ‫ب ك‬٣٬‫ف‬
Leydig cell or
‫لط‬٤ُ ‫ب‬٣٬‫ف‬
Interlobular cell
Light ‫ء‬ُٞٚ‫ا‬
Light intensity ‫بءح‬ٙ٩‫ّلح ا‬
Lighting ‫بءح‬ٙ‫ئ‬
40
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Limbs ‫واف‬ٝ‫أ‬
Limestone ١‫و‬٤‫ؽغو ع‬
Limiting amino acid ‫ أُؾلك‬٢٘٤ٓ٧‫اُؾٔ٘ ا‬
limits ‫ٓؾلك‬
Lingua ٕ‫َُب‬
Linkage ٛ‫اهرجب‬
lipids ٕٞٛ‫اُل‬
Lipoprotein ‫خ‬٤٘ٛ‫٘بد ك‬٤‫ر‬ٝ‫ثو‬
Liquid َ‫ٍبئ‬
Listless َٓ‫فب‬
Litter ‫ اُلوّخ‬- ‫هاٗت‬٧‫فِلخ ا‬
Litter Floor ‫بح ثبُلوّخ‬ٞ‫خ أُـ‬٤ٙ‫ه‬٧‫ا‬
Litter size )‫هاٗت‬٧‫ؽغْ اُقِلخ (ا‬
Live weight ٢‫ىٕ ؽ‬ٝ
Liver ‫اٌُجل‬
Livestock ٢ّ‫ا‬ُٞٔ‫ ا‬- ٖ‫اع‬ٝ‫ اُل‬- ‫اٗبد أُيهػخ‬ٞ٤‫ؽ‬
Living vaccine ٢‫ُوبػ ؽ‬
Local Breeds ‫خ‬٤ِ‫د أُؾ‬٫٬َُ‫ا‬
Location ‫هغ‬ُٞٔ‫ا‬
Loci ‫اهغ‬ٞٓ
Locus ‫هغ‬ٞٓ
Loss ‫فَبهح‬
Loss eggs ‫ة‬ٞ٤‫ ػ‬ٚ‫٘ ث‬٤‫ث‬
Lukosis ٌ٣‫ى‬ٌٞ٤ُِ‫ٓوٗ ا‬
Lumen ‫ء‬ُٞٚ‫ؽلد رلكن ا‬ٝ :ُِٖٓٞ‫ا‬
Lung (pulmen) ‫هئخ‬
Luteinizing Hormone
٘٣ٞ‫ٕ اُزج‬ٞٓ‫و‬ٛ
(LH)
Lux ‫ء‬ُٞٚ‫بً ّلح ا‬٤‫ؽلح ه‬ٝ
Lysis ٕ‫ثب‬ٝ‫ م‬- َِ‫رؾ‬

41
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

M
Macroelements ٟ‫ػ٘بٕو ًجو‬
Macroenvironment ‫ئخ ػبٓخ‬٤‫ث‬
Macronutrients ٟ‫خ ًجو‬٤‫ػ٘بٕو ؿنائ‬
Macrophages )‫ُخ‬ًٞ‫ٔخ (أ‬ٜ‫بء ِٓز‬ٚ٤‫ًواد كّ ث‬
Macular ٢‫ئ‬١‫عي‬
Magnesium ّٞ٤َ٤٘‫أُبؿ‬
Magnum )٘٤‫أُؼظْ (ه٘بح اُج‬
Maintenance ‫بٗخ‬٤ٕ
Maintenance diet ‫وخ ؽبكظخ‬٤ِ‫ػ‬
Maize or corn ‫مهح‬
Maize rice ‫ّخ‬ٝ‫مهح ٓغو‬
Maize starch residue
‫ب ْٗب اُنهح‬٣‫ثوب‬
(MSR)
Major elements ‫خ‬٤َ٤‫ػ٘بٕو هئ‬
Mal-absorption ‫ء آزٖبٓ اُـناء‬ٍٞ
Maladaptation ‫ق‬٤ٌ‫ء اُز‬ٍٞ
Male ‫مًو‬
Male genital system ١‫ مًو‬٢ٍِ‫بى ر٘ب‬ٜ‫ع‬
Malformation ٖ٣ٌٞ‫هكاءح اُز‬
Malnutrition ‫خ‬٣‫ء اُزـن‬ٍٞ
Malposition ‫غ ّبم‬ٙٝ
Mammal ٢٣‫إ صل‬ٞ٤‫ؽ‬
Mammoth ْ‫ق‬ٙ
Management ‫كاهح‬٩‫ا‬
Manganese ‫ي‬٤٘‫أُ٘غ‬
Mange or scabies ‫عوة‬
Manipulation ‫خ‬٣ٝ‫ل‬٣ ‫ٓؼبُغخ‬
Manual feeder ‫خ‬٣ٝ‫ل‬٣ ‫ٓؼبُق‬
42
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Manure ‫ ٍجِخ‬ٝ‫ٍٔبك أ‬
Marek's disease ‫ي‬٣‫ٓوٗ أُبه‬
Market eggs ‫٘ أُبئلح‬٤‫ث‬
Marketable ‫م‬َُٞ‫ ا‬٢‫ٕبُؼ ُِؼوٗ ك‬
Marketing ‫ن‬٣َٞ‫ر‬
Marrow ‫ٗقبع‬
Mash ْ‫وخ ٗبػ‬٤ِ‫ ػ‬ِٛٞ‫ٓق‬
Mass production ‫و‬٣‫ ئٗزبط ؿي‬- ‫ئٗزبط ٌٓضق‬
Mastitis ‫وع‬ُٚ‫بة ا‬ٜ‫ئُز‬
Materials and methods ‫وم أَُزقلٓخ‬ُٞ‫ا‬ٝ ‫اك‬ُٞٔ‫ا‬
Maternal ١ٞٓ‫أ‬
Maternal effect ٢ٓ‫و أ‬٤‫رأص‬
Mating system ‫ط‬ٝ‫ٗظبّ اُزياه‬
Maturation or
‫ظ‬ٚٗ
maturity
Mature ‫ ثبُؾ‬- ‫ظ‬ٙ‫ٗب‬
Meal ْ‫ ٗبػ‬٢‫م ؿنائ‬ٞ‫َٓؾ‬
Mean ٢‫ ؽَبث‬ٍٜٞ‫ٓز‬
Mean cell volume
‫ؽغْ ًواد اُلّ اُؾٔواء‬
(MCV)
Measurable ً‫ب‬٤‫هبثَ ُِو‬
Measure or
ً‫ب‬٤‫ ٓو‬- ً‫ب‬٤‫ه‬
Measurement
Measureless ً‫وب‬٣ ٫
Meat and bone meal ْ‫اُؼظ‬ٝ ْ‫م اُِؾ‬ٞ‫َٓؾ‬
Meat blooming ْ‫بهح اُِؾ‬ٚٗ
Meat grading ْ‫غ اُِؾ‬ٞ‫ق ه‬٤ٖ٘‫ر‬
Meat production ْ‫ئٗزبط اُِؾ‬
Meat tenderness ْ‫ح اُِؾ‬ٝ‫وا‬ٝ
Meaty ٖ٤ٍٔ - ْ‫ٌٓز٘ي ثبُِؾ‬

43
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Medical ٢‫ج‬ٝ
Medicated feeds ‫و‬٤‫ب ػوبه‬ٜ٤ُ‫بف ئ‬ٚٓ ‫خ‬٣‫أؿن‬
Medicinal herbs ‫خ‬٤‫ج‬ٝ ‫أػْبة‬
Medicine ‫ط‬٬‫ ػ‬- ‫اء‬ٝ‫ك‬
Medium eggs ٕ‫ى‬ُٞ‫ ا‬ٍٜٞ‫٘ ٓز‬٤‫ث‬
Mega dose ‫وح‬٤‫عوػخ ًج‬
Meiosis ١‫ى‬ٞ٤ٓ ّ‫اٗوَب‬
Membrane ‫ؿْبء‬
Memory cells ‫ب اُناًوح‬٣٬‫ف‬
Metabolic body size ٢ِ٤‫ؽغْ اُغَْ اُزٔض‬
Metabolic diseases ٢‫َ اُـنائ‬٤‫أٓواٗ اُزٔض‬
Metabolic disorder ٢‫َ اُـنائ‬٤‫ْٓبًَ اُزٔض‬
Metabolic energy َ٤‫بهخ هبثِخ ُِزٔض‬ٝ
Metabolism ٢‫َ اُـنائ‬٤‫اُزٔض‬
Metaphysics ‫ؼخ‬٤‫ج‬ُٞ‫هاء ا‬ٝ ‫ٓب‬
Metastasis ٢ْ‫خ اُزل‬٤ٕ‫فب‬
Methionine )٢٘٤ٓ‫ٖ (ؽٔ٘ أ‬٤ٗٞ٤‫ٓض‬
Method ‫وخ‬٣‫و‬ٝ
Methods of feeding ‫خ‬٣‫وم اُزـن‬ٝ
Metreolitic water )ٟ‫ اُ٘ل‬- ‫ اُجوك‬- ‫ اُضِظ‬- ‫و‬ُٞٔ‫ (ا‬ٞ‫ٓبء اُغ‬
Micoscopic ‫ٖ أُغوكح‬٤‫ب ثبُؼ‬ٜ‫ز‬٣‫ٌٖٔ هؤ‬٣ ٫
Micovilli ‫وخ‬٤‫د كه‬٬ٔ‫ف‬
Microbe ‫ة‬ٝ‫ٌو‬٤ٓ
Microenvironment ‫ئخ فبٕخ‬٤‫ث‬
Microflora ‫ها‬ِٞ‫ك‬ٝ‫ٌو‬٤ٓ
Micrometer gauge ‫زو‬٤ٓٝ‫ٌو‬٤ُٔ‫بى ا‬ٜ‫ع‬
Microorganisms ‫وخ‬٤‫ًبئ٘بد كه‬
Midget layer ُٞٔ٘‫كعبعخ ربٓخ ا‬
Migration ‫غوح‬ٛ
Mild )‫ٕبثخ‬٩‫ق (ا‬٤‫ل‬ٝ

44
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Milking ‫اُؾِت‬
Millet )‫غخ‬٣ٞ‫ؼخ (اُؼ‬٤‫اُنهح اُوك‬
Mineral matter ‫خ‬٤ٗ‫ٓبكح ٓؼل‬
Mineral mixture ‫خ‬٤ٗ‫ ٓؼل‬ٜ٤ُ‫ٓقب‬
Minerals ٕ‫أُؼبك‬
Minimum lethal dose
‫أهَ عوػخ هبرِخ‬
(MLD)
Miscibility ‫ٓزياط‬٪ُ ‫خ‬٤ِ‫هبث‬
Miscible ِٜ‫َ اُق‬ٍٜ
Mismanagement ‫خ‬٣‫ء اُوػب‬ٍٞ
Misshaped ‫خ‬ْٛٞٓ
Misuse ّ‫ء اٍزقلا‬ٍٞ
Mites ِْ‫ ؽ‬- ُ‫كب‬
Mitosis ١‫ى‬ٞ‫ز‬٤ٓ ّ‫اٗوَب‬
Mixed feeds ‫خ‬٤‫ ؿنائ‬ٜ٤ُ‫ٓقب‬
Mode of action َٔ‫خ اُؼ‬٤ُ‫آ‬
Modern ‫ش‬٣‫ؽل‬
Modified foods )‫هح‬ٞ‫خ ٓؼلُخ (ٓؾ‬٣‫أؿن‬
Moistening ‫ت‬٤ٝ‫رو‬
Moisture ‫ثخ‬ٞٝ‫ه‬
Mold ٖ‫ػل‬
Moldy feeds ٖ‫ؿناء ٓزؼل‬
Molt or moulting ِِ‫اُو‬
Monitor ‫بى ٓواهجخ‬ٜ‫ع‬
Monitoring ‫ ٓزبثؼخ‬- ‫ هٕل‬- ‫ٓواهجخ‬
Monocalcium
‫ٍلبد‬ٞ‫ اُل‬١‫ّ أؽبك‬ٞ٤َُ‫ًب‬
phosphate
Monocytes ‫خ‬٣‫ؽبك‬٧‫بء ا‬ٚ٤‫ًواد اُلّ اُج‬
Monogastric ‫ أُؼلح‬١‫أؽبك‬
Morbid ٢ٙ‫َٓو‬

45
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Morbidity ‫خ‬ٚ٣‫اٗبد أُو‬ٞ٤‫َٗجخ اُؾ‬
Mortality ‫م‬ٞ‫اُ٘ل‬
Motility ‫ ؽوًخ‬- ‫هلهح اُزؾوى‬
Mouth ْ‫اُل‬
Mucoid enteritis ٢ٝ‫ٓؼبء أُقب‬٧‫بة ا‬ٜ‫ئُز‬
Mucosa )‫أُؼلح‬ٝ ‫ٓؼبء‬٧‫ (ا‬٢ٝ‫ؿْبء ٓقب‬
Mucus ٛ‫ٓقب‬
Mular duck ٜ‫ثـبٍ اُج‬
Mule ْ٤‫ ػو‬- َ‫ثـ‬
Multi-ages ‫أػٔبه ٓزؼلكح‬
Multifunction ‫ظبئق‬ُٞ‫ٓزؼلك ا‬
Multiple brooding
‫ٖ أُزؼلك‬٤ٚ‫ٗظبّ اُزؾ‬
system
Multiple purpose ٗ‫ؿوا‬٧‫ٓزؼلك ا‬
Multiuse ‫ٍزقلآبد‬٩‫ل ا‬٣‫ػل‬
Muscle ‫ِخ‬ٚ‫ػ‬
Muscovy ٢‫ك‬ٌَُٞٔ‫ ا‬ٜ‫اُج‬
Muscular system ٢ِٚ‫بى اُؼ‬ٜ‫اُغ‬
Mushy chick disease ‫ اَُوح‬ٟٝ‫ػل‬
Musty ‫ اُوائؾخ‬ٚ٣‫ ًو‬- ٖ‫ٓزؼل‬
Mutation ‫لوح‬ٝ
Mycotoxis ١‫و‬ٞ‫رَْٔ ك‬
Myoma ٢ِٚ‫هّ ػ‬ٝ

46
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

N
Natural ٢‫ؼ‬٤‫ج‬ٝ
Necessary ١‫ه‬ٝ‫و‬ٙ
Necrosis ‫ب‬٣٬‫د اُق‬ٞٓ
Needle )‫ئثوح اُؾوٖ (اَُوٗغبد‬
Neogenesis ‫ل‬٣‫ٕ عل‬ٌٞ‫ ر‬- ‫رغلك‬
Nepherectomy ‫خ‬٤ٌُِ‫اٍزئٖبٍ ا‬
Nephritis ‫خ‬٤ٌُِ‫بة ا‬ٜ‫ئُز‬
Nephron )‫خ‬٤ٌُِ‫ٕ (ا‬ٝ‫اُ٘لو‬
Nerve ‫ػٖت‬
Nervous
٢‫بى اُؼٖج‬ٜ‫اُغ‬
system
Nest ٘٤‫ػِ اُج‬
Nest box ‫هاٗت‬٨ُ ‫كح‬٫ُٞ‫م ا‬ٝ‫ٕ٘ل‬
Net energy ‫خ‬٤‫بهخ ٕبك‬ٝ
Network ‫ّجٌخ‬
Neutral ١‫بك‬٤‫ ؽ‬- ٍ‫ٓزؼبك‬
Newcastle
ٍَ‫ًب‬ٞ٤ُ٘‫ٓوٗ ا‬
disease
Niacin ٖ٤ٍ‫ب‬٤ُ٘‫ا‬
Nidification ِ‫ ث٘بء اُؼ‬- ِ٤ْ‫رؼ‬
Nidus ٗ‫ثإهح أُو‬
Night
٢ِ٤ُ ٠ْ‫ػ‬
blindness
Nipple ‫ؽِٔخ‬
Nipple system ‫ٗظبّ اُؾِٔبد‬
Nitrogen
ٖ‫ع‬ٝ‫زو‬٤ُ٘‫يإ ا‬٤ٓ
balance
Nitrogen َْ‫ اُغ‬٢‫ٖ ك‬٤‫ع‬ٝ‫زو‬٤ُ٘‫اؽزغبى ا‬
47
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
retention
Normal curve ٢‫ؼ‬٤‫ج‬ٝ ٠٘‫ٓ٘ؾ‬
Normal
٢‫ؼ‬٤‫ج‬ٝ ‫غ‬٣‫ى‬ٞ‫ر‬
distribution
Nuclei ‫خ‬٣ٞٗ‫أ‬
Nucleic acid ١ٝٞٗ ٘ٓ‫ؽب‬
Nucleus ‫اح‬ٞٗ
Numberless )٠ٖ‫ؾ‬٣( ‫ؼل‬٣ ٫
Nutrient ٢‫ٓوًت ؿنائ‬
Nutrient
‫خ‬٤‫ٓووهاد ؿنائ‬
allowances
Nutrition ‫خ‬٣‫اُزـن‬
Nutritional
٢‫اىٕ ؿنائ‬ٞ‫ر‬
balance
Nutritionist ‫خ‬٣‫ رـن‬٢‫أفٖبئ‬
Nutritious ١‫ٓـن‬
Nutritive ratio ‫خ‬٤‫اَُ٘جخ اُـنائ‬

48
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

O
Oats ٕ‫كب‬ّٞ
Obese ٖ٤ٍٔ - ٖ٣‫ثل‬
Obesity ‫أَُ٘خ‬
Objectionable ٗٞ‫ٓوك‬
Objectionable food ‫خ‬ٙٞ‫خ ٓوك‬٣‫أؿن‬
Obligate parasite ١‫َ ئعجبه‬٤‫ل‬ٝ
Odd-shaped eggs ٌَُْ‫٘ ّبم ا‬٤‫ث‬
Odor ‫هائؾخ‬
Odorless ‫ْ اُوائؾخ‬٣‫ػل‬
Odorous ‫ هائؾخ‬ٝ‫م‬
Oedema ‫اٍزَوب‬
Oestrogen ٖ٤‫ع‬ٝ‫ٍزو‬٧‫ا‬
Offal Meal ‫د‬٬ٚ‫م اُل‬ٞ‫َٓؾ‬
Offals ‫ؾخ‬٤‫د اُنث‬٬ٚ‫ك‬
Offenesive odor ‫خ‬ٜ٣‫هائؾخ ًو‬
Offspring ‫ ٗزبط‬- ََٗ
Oil ‫ذ‬٣‫اُي‬
Ointment ْٛ‫ٓو‬
Olfaction ُْْ‫ؽبٍخ ا‬
Olfactory )ُْْ‫ (ٓزؼِن ثؾبٍخ ا‬٢ّٔ
Omnivorous ْ‫اُِؾ‬ٝ ‫اٗبد أًِخ اُؼْت‬ٞ٤‫ؽ‬
Omphalitis ‫بة اَُوح‬ٜ‫ئُز‬
Oogenesis ‫بد‬ٚ٣ٞ‫ٖ اُج‬٣ٌٞ‫ر‬
Open system ‫ػ‬ٞ‫اُ٘ظبّ أُلز‬
Optimum ٢ُ‫ٓضب‬
Optimum temperature ٠ِ‫كهعخ ؽواهح ٓض‬
Order ‫ عٔبػخ‬- ‫هرجخ‬
Organic ١ٞٚ‫ػ‬
49
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Organic ١ٞٚ‫ػ‬
Organic foods )‫خ‬٤‫ؼ‬٤‫ج‬ٝ( ‫خ‬٣ٞٚ‫خ ػ‬٣‫أؿن‬
Organic matter ‫خ‬٣ٞٚ‫ٓبكح ػ‬
Organism ٢‫ًبئٖ ؽ‬
Origin َٕ‫أ‬
Origin of species ‫اع‬ٞٗ٧‫إَٔ ا‬
Osmosis ‫خ‬٣‫ى‬ٍٞٔ‫أ‬
Osteomalacia ّ‫ٖ اُؼظب‬٤ُ
Ostrich ّ‫اُ٘ؼب‬
Outbreak of disease ٗ‫ ئٗزْبه أُو‬ٝ‫ أ‬٢ْ‫ر٘ل‬
Outbreeding ‫خ‬٤‫خ فبهع‬٤‫روث‬
Outer eggshell membrane ٢‫خ اُقبهع‬ٚ٤‫ؿْبء هْوح اُج‬
Outgrowth ٞٔٗ
Outputs ‫أُقوعبد‬
Oval ١ٝ‫ب‬ٚ٤‫ث‬
Ovalbumin ٘٤‫ٍ اُج‬٫‫ى‬
Ovary ٘٤‫ٓج‬
Over dosing ّ‫ى‬٬ُ‫عوػخ أًضو ٖٓ ا‬
Over feeding ّ‫ؼب‬ُٞ‫بكح ا‬٣‫ى‬
Oviduct ٘٤‫ه٘بح اُج‬
Oviposition ٘٤‫غ اُج‬ٙٝ
Ovulation ٘٣ٞ‫اُزج‬
Oxidation ‫أًَلح‬
Oxytocin ٖ٤ٍٞ‫ز‬٤ًَٝ٧‫ا‬
Oyster shell ‫ٕلف أُؾبه‬

50
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

P
Package labeling ‫ح‬ٞ‫ اُؼج‬٠ِ‫بٕ ػ‬٤‫بهخ اُج‬ٞ‫غ ث‬ٙٝ
Packing or packaging ‫رؼجئخ‬
Pads ‫ٍبئل‬ٝ
Palatability of feeds ‫خ‬٣‫ؿن‬٧‫اٍزَبؿخ ا‬
Palatable ‫َٓزَبؽ‬
Palpating )‫هاٗت‬٧‫اُغٌ (ا‬
Pancreas ً‫ب‬٣‫اُجٌ٘و‬
Pancreatic juice ‫خ‬٤ٍ‫ب‬٣‫ػٖبهح ثٌ٘و‬
Panel port ٌْ‫ؽخ رؾ‬ُٞ
Panting ٕ‫ضب‬ُِٜ‫ا‬
Paralysis of leg َ‫هع‬٧‫َِّ ا‬
Parasites ‫بد‬٤ِ٤‫ل‬ُٞ‫ا‬
Parasitism or parasitosis َ‫ل‬ٞ‫ر‬
Parent ‫ثبء‬٥‫أؽل ا‬
Parental immunity ‫خ‬٤ٓ‫ٓ٘بػخ أ‬
Parity ‫هاٗت‬٧‫ ا‬٢‫ٖ ك‬ٞ‫ت اُج‬٤‫رور‬
Parrot ‫ثجـبء‬
Part ‫عيء‬
Partition ْ٤َ‫ رو‬- ‫ ؽبعي‬- َٕ‫كب‬
Partlet ‫كعبعخ‬
Parturition ‫كح‬٫ُٞ‫ا‬
Passage ‫خ‬٣‫ٓٔو ُِزـن‬
Pasting ‫عخ كزؾخ أُغٔغ‬ٝ‫ُي‬
Pasture ٠‫ٓوػ‬
Paternal effect ١ٞ‫و أث‬٤‫رأص‬
Pathogen ٗ‫ٓٔو‬
Pathogen control ‫بد‬ٙ‫ أُٔو‬٠ِ‫وح ػ‬ٞ٤َُ‫ا‬
Pathogenesis ٗ‫ء أُو‬ْٞٗ
51
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Paunchy ٖٞ‫قْ اُج‬ٙ
Pause )٘٤‫هق (اُج‬ٞ‫كزوح اُز‬
Payments ‫ػبد‬ٞ‫ٓلك‬
Peafowl ًٝٝ‫ب‬ٝ
Peahen ‫ٍخ‬ٝٝ‫ب‬ٝ
Peak ‫ح‬ٝ‫ مه‬- ‫هٔخ‬
Pedigree ‫خ َٓ٘جخ‬٤‫روث‬
Peeling ‫و‬٤ْ‫رو‬
Peelings ‫ه‬ْٞ‫ه‬
Peewee eggs ٟٞ‫ٕ أَُز‬ٝ‫٘ ك‬٤‫ث‬
Pelleted feeds ‫بد‬٤‫ٕجبػ‬٩‫ا‬
Pellets ‫بد‬٤‫إجبػ‬
Pen ‫وح‬٤‫ؽظ‬
Per acute ‫م اُؾبك‬ٞ‫ك‬
Per se َٚ‫ٗل‬
Perches ْ‫ٓغبص‬
Performance ‫ اٌُلبءح‬/ ‫كاء‬٥‫ا‬
Peristalsis ‫خ‬٣‫ك‬ٝ‫ؽوًخ ك‬
Perivettiline membrane ‫ ثبُٖلبه‬ٜ٤‫ؾ‬٣ ‫ؿْبء‬
Permanent brooder ‫بٗخ صبثزخ‬ٚ‫ؽ‬
Perosis ‫رو‬ُٞ‫م ا‬٫‫اٗي‬
Persistency ‫ٓضبثوح‬
Personal hygiene ‫خ‬٤ٖ‫ٗظبكخ ّق‬
Pesticide ‫ل ُِؾْواد‬٤‫ٓج‬
Petechial ‫ق‬٣‫ٗي‬
Pets ‫لخ‬٤ُ‫اٗبد أ‬ٞ٤‫ؽ‬
Phagocyte ‫ُخ‬ًٞ‫خ أ‬٤ِ‫ف‬
Phagocytosis ‫اُجِؼٔخ‬
Phallus )١‫ مًو‬ٞٚ‫ت (ػ‬٤ٚ‫ه‬
Pharynx ّٞ‫ثِؼ‬

52
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Phase ‫ ٓوؽِخ‬- ‫ه‬ٞٝ
Phase feeding َ‫ ٓواؽ‬٠ِ‫خ ػ‬٣‫رـن‬
Phenotype ١‫و‬ٜ‫ٌَّ ٓظ‬
phosphorus ‫ه‬ٞ‫ٍل‬ٞ‫اُل‬
Photoperiod ‫خ‬٤‫ئ‬ٞٙ ‫كزوح‬
Phylum ‫ّؼجخ‬
Picking ‫خ اُ٘وو‬٤ِٔ‫ػ‬
Pigeon ‫ؽٔبٓخ‬
Pigeon cote ّ‫ثوط ؽٔب‬
Pigment ‫ٕجـخ‬
Pigmentation ‫اُٖجؾ‬
Pineal gland or Epiphysis ‫خ‬٣‫ثو‬ُٖٞ٘‫اُـلح ا‬
Pituitary Gland ‫خ‬٤ٓ‫اُـلح اُ٘قب‬
Placenta ‫ٔخ‬٤ْٓ
Plan ‫خ‬ٞ‫ف‬
Plasma ‫ىٓب‬٬‫اُج‬
Plucking ِ٣‫خ ٗلف اُو‬٤ِٔ‫ػ‬
Plumage patterns ِ٣‫ اُو‬ٛ‫أٗٔب‬
Pneumatic bone ‫خ‬٤‫ائ‬ٞٛ ّ‫ػظب‬
Pock ‫ه‬ٞ‫ثض‬
Point spread ‫ٗزْبه‬٩‫خ ا‬ٞ‫ٗو‬
Poison ٍْ
Poisoning َْٔ‫ر‬
Poisonous ّ‫ٍب‬
Polar body ٢‫ج‬ٞ‫عَْ ه‬
Pollution ‫س‬ِٞ‫ر‬
Polydipsia ‫ل‬٣‫ِ ّل‬ٞ‫ػ‬
Polyphagia ًَ٧‫ْ ا‬ٜٗ
Poor ‫و‬٤‫كو‬
Population ‫وح‬٤ْ‫ػ‬

53
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Pores )‫خ‬ٚ٤‫ه (هْوح اُج‬ٞ‫ صـ‬- ‫ة‬ٞ‫صو‬
Pork ‫و‬٣‫ُؾْ ف٘ي‬
Portable ِٚٔ‫ٌٖٔ ؽ‬٣
Portable brooders ‫بٗبد ٓز٘وِخ‬ٚ‫ؽ‬
Position of Eggs ٘٤‫غ اُج‬ٙٝ
Posterior pituitary ‫خ‬٤‫خ اُقِل‬٤ٓ‫اُ٘قب‬
Potable water ‫ٓبء ّوة‬
Potassium ّٞ٤ٍ‫رب‬ٞ‫اُج‬
Potentioal energy ‫بهخ ًبٓ٘خ‬ٝ
Poult ٢ٓٝ‫ي اُو‬٣‫و اُل‬٤‫ٕـ‬
Poultry ٖ‫اع‬ٝ‫ك‬
Poultry by-product meal ٖ‫اع‬ٝ‫م ٓقِلبد اُل‬ٞ‫َٓؾ‬
Poultry droppings ٖ‫اع‬ٝ‫ٍجِخ اُل‬
Poultry equipment ٖ‫اع‬ٝ‫ٓؼلاد اُل‬
Poultry farm ‫ٓيهػخ كعبط‬
Poultry feeding (nutrition) ٖ‫اع‬ٝ‫خ اُل‬٣‫رـن‬
Poultry hygiene ٖ‫اع‬ٝ‫ٕؾخ اُل‬
Poultry industry ٖ‫اع‬ٝ‫ٕ٘بػخ اُل‬
Poultry man ٖ‫اع‬ٝ‫ اُل‬٢‫ٓوث‬
Poultry netting ٖ‫اع‬ٝ‫ ُِل‬٢ٌ‫ٍِي ّج‬
Poultry physiology ٖ‫اع‬ٝ‫ب اُل‬٤‫ع‬ُٞٞ٤َ‫ك‬
Poultry processing plants ‫خ‬٤ُ٥‫اعٖ ا‬ٝ‫ٓغبىه اُل‬
Poultry science ٖ‫اع‬ٝ‫ػِْ اُل‬
Pox disease ١‫ٓوٗ اُغله‬
Praddle legs َ‫هع‬٧‫ػ ا‬ٝ‫هو‬
Preconception َٔ‫هجَ اُؾ‬
Precursor َْ‫ اُغ‬٢‫ ك‬ٟ‫خ ُٖ٘غ ٓبكح أفو‬٤ُٝ‫ٓبكح أ‬
Preformation ٖ٣ٌُٞ‫ٍبثن ا‬
Pregnancy َٔ‫ؽ‬
Pregnancy diagnosis َٔ‫ٔ اُؾ‬٤‫رْق‬

54
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Pregnant َٓ‫ؽب‬
Prehension ‫ اُـناء‬ٛ‫خ اُزوب‬٤ِٔ‫ػ‬
Prelayer ‫ٗزبط‬٩‫هجَ ا‬
Pre-laying ٘٤‫غ اُج‬ٙٝ َ‫هج‬
Preliminary period ‫خ‬٣‫ل‬٤ٜٔ‫كزوح ر‬
Premix ‫٘بد‬٤ٓ‫زب‬٤‫ك‬ٝ ‫خ‬٤ٗ‫ػ ٓؼل‬٬ٓ‫ أ‬ِٛٞ‫ٓق‬
Prenatal ‫كح‬٫ُٞ‫هجَ ا‬
Preovipostal embryonic
‫خ‬ٚ٤‫غ اُج‬ٙٝ َ‫ هج‬٢٘٤٘‫ ع‬ٞٔٗ
development
Preparation of feeds ‫خ‬٣‫ؿن‬٧‫ي ا‬٤ٜ‫رغ‬
Preservation og eggs ٘٤‫ؽلظ اُج‬
Preservatives ‫اك ؽبكظخ‬ٞٓ
Preventive measures ‫خ‬٤‫هبئ‬ٝ ‫ئعواءاد‬
Price elasticity ‫خ‬٣‫ٗخ ٍؼو‬ٝ‫ٓو‬
Price supports ‫ٍؼبه‬٧‫كػْ ا‬
Primaries ّ‫اك‬ٞ‫اُو‬
Principle ‫بد‬٤ٍ‫أٍب‬
Probability ٍ‫ؽزٔب‬٩‫كهعخ ا‬
Procedure ‫وخ‬٣‫و‬ٝ - ‫ اعواءاد‬- ‫ظ‬ٜٗ
Production houses ‫ػ٘بثو ئٗزبط‬
Productive costs ‫خ‬٤‫ق ئٗزبع‬٤ُ‫رٌب‬
Productive efficiency ‫خ‬٤‫ًلبءح ئٗزبع‬
Profitability of projects ‫غ‬٣‫خ أُْبه‬٤‫أهثؾ‬
Progeny ََٗ
Progesterone ٕٝ‫عَزو‬ٝ‫ٕ اُجو‬ٞٓ‫و‬ٛ
Project ‫ع‬ٝ‫ْٓو‬
Project implementation ‫ع‬ٝ‫ن أُْو‬٤‫ر٘ل‬
Prolactin ٖ٤‫ًز‬٫ٝ‫ٕ اُجو‬ٞٓ‫و‬ٛ
Prolapse of the Oviduct ْ‫ة اُوؽ‬٬‫ئٗو‬
Proliferation ‫اُل‬ٞ‫ ر‬- ‫رٌبصو‬

55
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Proper packing ‫ؾخ‬٤‫رؼجئخ ٕؾ‬
Properties ‫ ٍٔبد‬- ٓ‫ا‬ٞ‫ف‬
Prospective hazards ‫هؼخ‬ٞ‫و ٓز‬ٝ‫ٓقب‬
Prostration ‫ف‬ٞ‫ه‬ُٞ‫ ا‬٠ِ‫إ ػ‬ٞ٤‫ػلّ ٓولهح اُؾ‬
Protection ‫خ‬٣‫ؽٔب‬
Protective vaccination ٢‫هبئ‬ٝ ٖ٤ٖ‫رؾ‬
protein ٖ٤‫ر‬ٝ‫ثو‬
Protein digestibility ٖ٤‫ر‬ٝ‫ْ ُِجو‬ُٜٚ‫خ ا‬٤ِ‫هبث‬
Proteolysis ٖ٤‫ر‬ٝ‫رؾَِ اُجو‬
Protozoa ‫ا‬ٝ‫ى‬ٞ‫ر‬ٝ‫ثو‬
Proventriculus )‫خ‬٣‫خ (اُـل‬٤‫و‬٤‫أُؼلح اُؾو‬
Pseudopregnancy ‫ؽَٔ ًبمة‬
Puberty ‫ؽ‬ِٞ‫ث‬
Pullet ‫كعبعخ أهَ ٖٓ ػٔو ٍ٘خ‬
Pulmonary ١ٞ‫هئ‬
Pulmonary Circulation ‫خ‬٣ٞ‫هح هئ‬ٝ‫ك‬
Pure-lines ‫خ‬٤‫ٍ ٗو‬ٕٞ‫أ‬
Purgation ‫ق‬٤‫ ر٘ظ‬- ‫و‬٤ٜٞ‫ر‬
Purification ‫خ‬٤‫ ر٘و‬- ‫و‬٤ٜٞ‫ر‬
Purtenance ‫ؾخ‬٤‫أٓؼبء (أؽْبء) اُنث‬
Putrid ‫ كبٍل‬- ٖ‫ػل‬

Q
Quail ٕ‫ٍٔب‬
Qualitative traits ‫خ‬٤‫ٕل‬ٝ ‫ٕلبد‬
Quality assurance ‫كح‬ٞ‫ٔبٕ) اُغ‬ٙ( ‫ل‬٤ً‫رأ‬
Quality audit ‫كح‬ٞ‫ن) اُغ‬٤‫ٓواعؼخ (رله‬
56
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Quality commitment ‫كح‬ٞ‫ُزياّ ثبُغ‬٩‫ا‬
Quality control ‫كح‬ٞ‫ اُغ‬ٜ‫ج‬ٙ
Quantitative traits ‫خ‬٤ًٔ ‫ٕلبد‬
Quarantine musurex ٢‫اُؾغو اُٖؾ‬
Quill ‫ْخ‬٣‫هبػلح (هِْ) اُو‬

57
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

R
Rabbit ‫هاٗت‬٧‫ا‬
Rabbit farming
‫هاٗت‬٧‫خ ا‬٤‫روث‬
(keeping)
Rabbit hutch ‫هاٗت‬٧‫ٌَٖٓ ا‬
Rabbitry ‫هاٗت‬٧‫ ا‬٢‫ٓوث‬
Rachis ‫ْخ‬٣‫ ػ٘ن اُو‬- ١‫ك كوو‬ٞٔ‫ػ‬
Radiation ‫ئّؼبع‬
Raising ‫خ – رْ٘ئخ‬٤‫روث‬
Raising station ‫خ‬٤‫خ روث‬ٞ‫ٓؾ‬
Rancidity ‫ريٗـ‬
Random sample ‫خ‬٤‫ائ‬ْٞ‫٘خ ػ‬٤‫ػ‬
Rate ٍ‫ٓؼل‬
Rate of lay ٘٤‫ٓؼلٍ ئٗزبط اُج‬
Ration ‫وخ‬٤ِ‫ػ‬
Rearing ‫خ‬٣‫هػب‬
Reception houses ٍ‫ػ٘بثو اٍزوجب‬
Receptor َ‫َٓزوج‬
Recommendations )‫بد‬٤ٕٞ‫ٖٗبئؼ (ر‬
Records ‫د‬٬‫ٍغ‬
Recovery ‫اٍزؼبكح – اٍزوكاك‬
Rectal temperature ْ٤‫كهعخ ؽواهح أَُزو‬
Rectum ْ٤‫ظخ – َٓزو‬٤ِ‫أٓؼبء ؿ‬
Recyclying ‫و‬٣ٝ‫ئػبكح اٍزقلاّ – رل‬
Reels ‫س اُـناء‬ِٞ‫ أُؼبُق ُٔ٘غ ر‬٢‫خ روًت ك‬٤ٌٍِ ‫اعي‬ٞ‫ؽ‬
References )٢ِٔ‫ٓواعغ (ثؾش ػ‬
Regeneration ‫ل‬٣‫رغلك – رغل‬
Regime ٢‫ٗظبّ ؿنائ‬
Regular growth ْ‫ ٓ٘زظ‬ٞٔٗ
58
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Relationship ‫هواثخ‬
Relative ٢‫َٗج‬
Relative humidity ‫خ‬٤‫ثخ َٗج‬ٞٝ‫ه‬
Remex )‫ِ اُغ٘بػ‬٣‫ْخ (ه‬٣‫ه‬
Remove َ‫ٗو‬
Renal cortex ‫خ‬٤ٌُِ‫هْوح ا‬
Renal medulla ‫خ‬٤ٌُِ‫ٗقبؽ ا‬
Reniform ٌَُْ‫ ا‬١ًِٞ
Replacement flock )ٍ٬‫غ اٍزجلاٍ (ئؽ‬٤ٞ‫ه‬
Replacement Pullets ٍ‫ٍزجلا‬٩‫كعبط ا‬
Replication ‫ رٌواه اُزغوثخ‬- ‫ر٘بٍـ‬
Representitive
‫٘خ ٓٔضِخ‬٤‫ػ‬
sample
Reproduction ٍَ‫رٌبصو – ر٘ب‬
Reproductive
٢ٍِ‫بى ر٘ب‬ٜ‫ع‬
system
Requirements of
‫بئو‬ُٞ‫بعبد ا‬٤‫اؽز‬
bird
Research ‫ثؾش‬
Research topic ‫ع اُجؾش‬ٞٙٞٓ ‫به‬٤‫افز‬
Residue ٢‫ٓزجو‬
Resistance ‫ٓخ‬ٝ‫ٓوب‬
Resorption ٓ‫آزٖب‬
Respiration ٌ‫خ اُز٘ل‬٤ِٔ‫ػ‬
Respiration rate ٌ‫ٓؼلٍ اُز٘ل‬
Respiratory system ٢َ‫بى اُز٘ل‬ٜ‫اُغ‬
Resting ‫هاؽخ‬
Restraint ٕ‫ا‬ٞ٤‫ اُؾ‬٠ِ‫وح ػ‬ٞ٤َُ‫ا‬
Restricted ‫ك‬ٝ‫ٓؾل‬
Restricted feeding ‫ل اُـناء‬٣‫رؾل‬

59
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Restriction ‫ل‬٤٤‫ل – رو‬٣‫رؾل‬
Results and
‫ٓ٘بهْخ‬ٝ ‫ٗزبئظ‬
discussion
Retainded nitrogen ‫ٖ ٓؾزغي‬٤‫ع‬ٝ‫زو‬٤ٗ
Retard ‫و‬٤‫رأف‬
Review of literature )٢ِٔ‫ٓواعؼخ أُواعغ (ثؾش ػ‬
Ribs ‫ع‬ِٞٙ
Rice bran )ٌُٕٞ‫هى (ا‬٧‫غ ا‬٤‫هع‬
Rice polishing ‫هى‬٧‫٘ ا‬٤‫ٓقِلبد رج‬
Rickets disease ‫ٓوٗ اٌَُبػ‬
Roast ١ْٞٓ ْ‫ُؾ‬
Roaster ٢ُْ‫كعبط ا‬
Rocket cake ‫و‬٤‫ًَت اُغوع‬
Rodent ٗ‫اه‬ٞ‫اُو‬
Rolled ‫ػ‬ٝ‫ه – ٓغو‬ٌَٞٓ
Rooster ‫ي‬٣‫ك‬
Roosts )‫ذ‬٤‫ٓغبصْ (أٓبًٖ ٓج‬
Rostrum ‫ٓ٘وبه‬
Rotation ٢ُ‫ – رجبك‬٢‫ث‬ٝ‫ر٘ب‬
Roughage )‫ٓبكح فْ٘خ (ٓبُئخ‬
Rudimentary
١‫صو‬٧‫ اَُلبك ا‬ٞٚ‫ػ‬
copulatory organ
Rumen ُ‫اٌُو‬
Ruminants ‫ٓغزواد‬

60
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

S
Saddle ‫و‬ٜ‫ ٓإفوح اُظ‬- ‫ٍوط‬
Safety ٖٓ‫آ‬
Saline ٢‫ِٓؾ‬
Saliva ‫ُؼبة‬
Salmonella pullorum
٘٤‫ث‬٧‫بٍ ا‬ٍٜ٩‫ٓوٗ ا‬
Disease
Salpingitis ٘٤‫بة ه٘بح أُج‬ٜ‫ئُز‬
Salt common ّ‫ؼب‬ُٞ‫ِٓؼ ا‬
Salt deficiency ٖ٣‫ه‬ٌُِٞ‫ا‬ٝ ّٞ٣‫ك‬ُٖٞ‫ٗؤ ا‬
Sampling َ٤ِ‫٘بد اُزؾ‬٤‫أفن ػ‬
Sanitation ‫و‬٤ٜٞ‫خ اُز‬٤ِٔ‫ػ‬
Sartorius ً‫يإ ؽَب‬٤ٓ
Satiety ‫ّجغ‬
Saturated ‫ْٓجغ‬
Scalder َُٜٔ‫بى ا‬ٜ‫ع‬
Scalding َُٜٔ‫ا‬
Scale ‫ظ‬٣‫ رله‬- ٕ‫يا‬٤ٓ
Scale pan ٕ‫يا‬٤ُٔ‫ًلخ ا‬
Scales ‫ق‬٤ّ‫ؽوا‬
Scalpel ‫ؼ‬٣‫ٖ اُزْو‬٤ٌٍ
Scanning ‫َٓؼ‬
Scooping system ‫ٗظبّ اُغوف‬
Scouring ‫ ؽي‬- ‫كوى‬
Screw conveyors ‫ٗبد‬ٝ‫ اُؾِي‬/ ‫ٔبد اُ٘بهِخ‬٣‫اُجو‬
Season ٍْٞٓ
Secretion ‫ئكواى‬
Secretory ١‫ئكواى‬
Sectional ‫ٓؤَخ‬
61
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Selection ‫اٗزقبة‬
Selective ٢‫ اٗزوبئ‬- ١‫به‬٤‫افز‬
Self-feeding ‫ه ثٖلخ َٓزٔوح‬ٞ٤ُِٞ ‫كو اُـناء‬ٞ‫ر‬
Self-sufficiency ٢‫اًزلبء مار‬
Selling price ‫غ‬٤‫ٍؼو اُج‬
Semen ١ٞ٘ٓ َ‫ٍبئ‬
Semen collection ١ُٞ٘ٔ‫عٔغ اَُبئَ ا‬
Semi – open sheds ‫ؽخ‬ٞ‫ ٓلز‬ٚ‫ؽظبئو ّج‬
Semi intensive
‫ٗظبّ ّجخ ٌٓضق‬
system
Seminiferous tubules ‫خ‬٣ٞ٘ٓ ‫ت‬٤‫أٗبث‬
Senior ‫ أًضو‬ٝ‫و أ‬ّٜ‫ أ‬6 ‫أهٗت ػٔو‬
Sensitive balance ً‫يإ ؽَب‬٤ٓ
Separate houses
‫ٗظبّ ػ٘بثو ٓ٘لِٖخ‬
system
Seperation of sexes ٖ٤َ٘‫كَٖ اُغ‬
Septicemia ‫هاٗت‬٧‫ ا‬٢‫ ك‬١ٞٓ‫ٓوٗ اُزَْٔ اُل‬
Serum ّ‫وّ اُل‬٤ٍ
Sex ٌ٘‫ع‬
Sexing ٌ٤٘‫اُزغ‬
Sexing errors ٌ٤٘‫بء اُزغ‬ٞ‫أف‬
Sexual ٢َ٘‫ع‬
Sexual maturity ٢َ٘‫ظ ع‬ٚٗ
Shaft ‫ْخ‬٣‫ؿٔل اُو‬
Shakles ‫ه ػ٘ل اُنثؼ‬ٞ٤ُٞ‫ن ا‬٤ِ‫بف رؼ‬ٞ‫ف‬
Shank ‫ٍبم‬
Shelf life ‫خ‬٤‫ؽ‬٬ُٖ‫ٓلح ا‬
Shell ‫ هْوح‬- ‫ٕلكخ‬
Shell Gland ‫ؿلح اُوْوح‬
Shell pigments ‫ٕجـبد اُوْوح‬

62
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Shell Thickness ‫ٍٔي اُوْوح‬
Shoulder ‫ًزق‬
Shrinkage ‫ ػغي‬- ٔ‫ٗو‬
Side effect ٢‫و عبٗج‬٤‫رأص‬
Sign deficiency ٔ‫ٓبد اُ٘و‬٬‫ػ‬
Significant effect ١ٞ٘‫و ٓؼ‬٤‫رأص‬
Silo ‫ٓؼخ‬ٕٞ
Single deck cages ‫اؽل‬ٝ ‫ه‬ٝ‫أهلبٓ ك‬
Single use ‫اؽل‬ٝ ّ‫اٍزقلا‬
Sinusoid ِٜ‫رغ‬
Size grading ٢ٔ‫ظ ؽغ‬٣‫رله‬
Skeletal System )٢ٔ‫ (اُؼظ‬٢ٌِ٤ُٜ‫بى ا‬ٜ‫اُغ‬
Skeleton ٌَ٤ٛ
Skip-a-day feeding ّٞ٣ ‫ّ ثؼل‬ٞ٣ ‫خ‬٣‫رـن‬
Skull ‫عٔغٔخ‬
Slatted floors ‫ت‬٣‫بد ٍلا‬٤ٙ‫أه‬
Slaughter data ‫بٗبد اُنثؼ‬٤‫ث‬
Slaughter house ‫ٓغيه‬
Slaughtering ‫مثؼ‬
Slimness ‫ٗؾبكخ‬
Slipped tendon
‫رو‬ُٞ‫م ا‬٫‫ئٗي‬
(perosis)
Slope ‫اٗؾلاه‬
Small Intestine ‫وخ‬٤‫ٓؼبء اُله‬٧‫ا‬
Smoked meats ‫ّ ٓلف٘خ‬ٞ‫ُؾ‬
Smothering ً‫غخ اُزٌل‬٤‫افز٘بم ٗز‬
Sneezing ٌٞ‫ػ‬
Sodium ّٞ٣‫ك‬ُٖٞ‫ا‬
Soft water ‫َو‬٣ ‫ٓبء‬
Softness (tenderness) ‫ح‬ٝ‫وا‬ٝ

63
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Soft-shelled eggs ‫ْذ‬٣‫٘ ثو‬٤‫ث‬
Soild ‫ِٕت‬
Soluble ‫مائت‬
Solvent ‫ت‬٣‫ٓن‬
Somatic cells ‫خ‬٤َٔ‫ب ع‬٣٬‫ف‬
Sore ‫ت‬ٜ‫ ِٓز‬- ُْ‫ٓإ‬
Sorghum ‫ؼخ‬٤‫مهح هك‬
Source ‫ٖٓله‬
Soxhlet ‫ًَِذ‬ٍٞ ‫بى‬ٜ‫ع‬
Soya (soyabean) ‫ب‬٣ُٖٞ‫ٍ ا‬ٞ‫ك‬
Sparraw ‫ه‬ٞ‫ػٖل‬
Spasm ‫رْ٘ظ‬
Species ٢ِٔ‫اُغٌ٘ اُؼ‬
Specific ٖٔ‫ٓزق‬
Specifications ‫إلبد‬ٞٓ
Spent Hens ‫ٗزبط‬٩‫بد ثؼل كزوح ا‬ٜٓ٧‫ا‬
Sperm ١ٞ٘ٓ ٕ‫ا‬ٞ٤‫ؽ‬
Spermatogenesis ‫خ‬٣ُٞ٘ٔ‫اٗبد ا‬ٞ٤‫ٖ اُؾ‬٣ٌٞ‫خ ر‬٤ِٔ‫ػ‬
Spermatozoa ‫خ‬٣ُٞ٘ٔ‫اٗبد ا‬ٞ٤‫اُؾ‬
Spillage ‫ثؼضوح‬
Spinal cord ٢ًّٞ )َ‫ٗقبع (ؽج‬
Spleen ٍ‫ؾب‬ٝ
Spot ‫ثوؼخ‬
Spray ُ‫و‬٣
Sprayer ُ‫ِٔجخ اُو‬ٝ
Sprouted barley ‫و ٓ٘جذ‬٤‫ّؼ‬
Spur ‫ٔبى‬ٜٓ
Stagger ‫زوٗؼ‬٣ - َ٣‫زٔب‬٣
Stale feed ْ٣‫ؿناء هل‬
Starch ‫ْٗب‬

64
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Starter ١‫ثبك‬
Starting ration ‫وخ ثبكئخ‬٤ِ‫ػ‬
Starvation ‫غ‬٣ٞ‫ رغ‬- ‫ٓغبػخ‬
Starve-outs ً‫ػب‬ٞ‫د ع‬ٞٔ٣
Steam ‫ثقبه‬
Steaming up ٢‫ككغ ؿنائ‬
Stepped cages ‫خ‬٤ٓ‫و‬ٛ ٓ‫أهلب‬
Sterilization ْ٤‫رؼو‬
Sternum ٔ‫ػظْ اُو‬
Stigma ‫ٍزغٔب‬
Still-air ٢‫ؼ‬٤‫ج‬ٝ ٢‫ائ‬ٞٛ ‫به‬٤‫ر‬
Stimulants ‫بد‬ٜ‫ ٓ٘ج‬- ‫ ٓؾلياد‬- ‫بد‬ْٞ٘ٓ
Stimulus ٚ‫ٓ٘ج‬
Stock meat ْ‫ٓوم اُِؾ‬
Stocky َْ‫ء اُغ‬٢ِ‫ٓٔز‬ٝ ‫و‬٤ٖ‫ه‬
Stomach ‫ٓؼلح‬
Storage ٖ٣‫رقي‬
Storage life ‫ٓلح اُؾلظ‬
Starch ‫اُْ٘ب‬
Strain ‫ُخ‬٬ٍ
Straw ٖ‫ رج‬- ِ‫ه‬
Stress ‫بك‬ٜ‫ ئع‬- ٜ‫ـ‬ٙ
Stripping ‫و‬٤ٞ‫اُزو‬
Structure ‫ت‬٤ً‫رو‬
Stud mating ِ‫اُؼ‬
Stunting ُٞٔ٘‫ ئػبهخ ا‬- ّ‫روي‬
Sub cutaneous ‫رؾذ اُغِل‬
Sub-acute ‫رؾذ ؽبك‬
Subcutaneous
‫ؽوٖ رؾذ اُغِل‬
injection

65
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Sub-optimal ٢ُ‫و ٓضب‬٤‫ؿ‬
Subsidies ْ‫كػ‬
Subspecies ‫اع‬ٞٗ‫رؾذ أ‬
Substance ‫ٓبكح‬
Substitute َ٣‫ثل‬
Substrate َ‫ٓبكح رلبػ‬
Suckling ‫بػخ‬ٙ‫اُو‬
Suckling period ‫بػخ‬ٙ‫كزوح اُو‬
Sudden ‫كغأح‬
Suffocate ‫قز٘ن‬٣
Sulphur ‫ذ‬٣‫اٌُجو‬
Summary and
)٢ِٔ‫ٕ (ثؾش ػ‬ٞٔٚٓٝ ٔ‫ِٓق‬
conclusion
Superior ‫خ‬٤‫ػولح ػٖج‬
Surface ‫ؼ‬ٍٞ
Surgery ‫عواؽخ‬
Surgical
٢‫ عواؽ‬٢ٖ‫ف‬
caponization
Surplus ٘‫كبئ‬
Survival )‫بح‬٤‫ِ (اُؾ‬٤‫خ اُؼ‬٤ٗ‫آٌب‬
Swallow ‫جزِغ‬٣
Swallowing ّ‫ؼب‬ُٞ‫ثِغ ا‬
Sweeping system ‫ٗظبّ اٌَُؼ‬
Symmetric ٢ِ‫رٔبص‬
Symptoms ٗ‫أػوا‬
Synergism ٕٝ‫اكن – رؼب‬ٞ‫ر‬
Syrinx )٠ِ‫ه (اُؾ٘غوح اَُل‬ٞ٤ُٞ‫ ا‬٢‫د ك‬ُٖٞ‫ ا‬ٞٚ‫ػ‬
Syrup ‫ّواة‬
System ّ‫بى – ٗظب‬ٜ‫ع‬
Systole ‫د‬٬ٚ‫اٗوجبٗ اُؼ‬

66
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Systs ‫ٓضبٗخ‬

67
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

T
Tachyphagia ًَ٧‫ٍوػخ ا‬
Tachypnea ٌ‫ٍوػخ اُز٘ل‬
Tainting ‫س‬ِٞ‫ر‬
Taintless ٢‫ٗو‬
Tallow ٢ٗ‫ا‬ٞ٤‫اُْؾْ اُؾ‬
Tame ‫ق‬٤ُ‫كاعٖ – أ‬
Tameless ٖ‫و كاع‬٤‫ؿ‬
Tandem selection ‫اٗزقبة ٓززبثغ‬
Target cell ‫لكخ‬ٜ‫خ َٓز‬٤ِ‫ف‬
Taste ْ‫ؼ‬ٝ – ‫ٓنام‬
Tasteless )ْ‫ؼ‬ُٞ‫ْ أُنام (ا‬٣‫ػل‬
Taxes ‫وائت‬ٙ
Temperature ‫كهعخ اُؾواهح‬
Temperature
‫ْ اُؾواهح‬٤‫ر٘ظ‬
regulation
Tenderness )ْ‫ح (ُؾ‬ٝ‫وا‬ٝ
Tending ‫خ‬٣‫هػب‬
Tendon ‫ربه‬ٝ‫أ‬
Terminology ‫ِؾبد‬ُٖٞٔ‫ ػِْ ا‬- ‫ِؾبد‬ٖٞٓ
Test ‫افزجبه – رغوثخ‬
Testis ‫خ‬٤ٖ‫ف‬
Thalamus ٌُٔ‫اُضب‬
Therapy ‫ط‬٬‫ػ‬
Thermal ١‫ؽواه‬
Thermostat ‫ٓ٘ظْ ُِؾواهح‬
Thigh ‫كقن‬
Thin-shelled ‫وخ‬٤‫هْوح هه‬
Thirst ِٞ‫ػ‬
68
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Throat ‫ؽِن‬
Thrombus ‫خ – فضوح‬ِٞ‫ع‬
Thymus gland ‫خ‬٤ٍٞٔ٤‫اُـلح اُز‬
Thyroid gland ‫خ‬٤‫اُـلح اُلهه‬
Tibia ‫ػظٔخ اَُبم‬
Tissue ‫ظ‬٤َٗ
To hold up ٍٞ‫َزٔو ث٘لٌ أُلؼ‬٣
Tom ‫ ثبُؾ‬٢ٓٝ‫مًو ه‬
Total costs ‫خ‬٤ًِ ‫ق‬٤ُ‫رٌب‬
Total solids ‫خ‬٤ًِ ‫اك ِٕجخ‬ٞٓ
Toughness )‫ح‬ٝ‫وا‬ُٞ‫ح (ػٌٌ ا‬ٝ‫هَب‬
Toxic ّ‫ٍب‬
Toxicity ‫خ‬٤ٍٔ
Toxicogenic َُْ‫ُل ا‬ٞٓ
Trace elements ‫ػ٘بٕو ٗبكهح‬
Trace minerals ‫ٓؼبكٕ ٗبكهح‬
Trachea ‫خ‬٤‫ائ‬ٞٛ ‫هٖجخ‬
Trade mark ‫خ‬٣‫ٓخ رغبه‬٬‫ػ‬
Trait ‫ٕلخ‬
Tranquilizers ‫لئخ‬ٜٓ ‫اك‬ٞٓ
Transit time )‫خ‬٤‫ه (اُجِؼخ اُـنائ‬ٝ‫ٓلح ٓو‬
Translocation ٍ‫اٗزوب‬
Trap ‫ل‬٣‫ٖٓب‬
Trap nests ٘٤‫ل اُج‬٣‫ٖٓب‬
Trash storage ‫بد‬٣‫ٗلب‬
Treatment ‫ٓؼبِٓخ‬
Tremble ‫ورغق‬٣ – ِ‫ورؼ‬٣
Tropical climate ٢‫ائ‬ٞ‫ٓ٘بؿ اٍز‬
Trouble shooting )‫ؼ‬٤‫اُزٖؾ‬ٝ ‫ٍجبة‬٧‫خ أُْبًَ (ا‬٣َٞ‫ر‬
Troughs ‫ٓؼبُق‬

69
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Trough's of water ‫خ‬٤‫ ٓبئ‬١‫ٓغبه‬
Truss design ُٕٞ‫ٍوق عٔب‬
Tumors ّ‫ها‬ٝ‫أ‬
Turkey ٢ٓٝ‫اُو‬
Turkey-cock ٢ٓٝ‫ي ه‬٣‫ك‬

U
Ulcer ‫هوؽخ‬
Ulceration ‫رووػ‬
Ulcerative ٢‫رووؽ‬
Underfeeding ‫غ‬٣ٞ‫ – رغ‬٢‫و ًبك‬٤‫ؼبّ ؿ‬ٝ
Unidentified ‫كخ‬ٝ‫و ٓؼو‬٤‫ؿ‬
Unit ‫ؽلح‬ٝ
Unsaturated ‫و ْٓجغ‬٤‫ؿ‬
Upgrade ‫ؾلس‬٣ – ‫ك‬ٝ‫ي‬٣
Urea ‫ب‬٣‫ه‬ٞ٣
Ureter ‫ؽبُت‬
Urinary bladder ‫خ‬٤ُٞ‫ٓضبٗخ ث‬
Urinary System ٢ُٞ‫بى اُج‬ٜ‫اُغ‬
Urine ٍٞ‫ث‬
Uterine (Uterus) ْ‫هؽ‬
Utility classification ١‫ق اهزٖبك‬٤ٖ٘‫ر‬
Utility fowls ‫ٗزبط‬٩‫كعبط ا‬
Utilize ٖٓ ‫ٍزلبكح‬٩‫ا‬

70
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

V
Vaccination ْ٤‫ؼ‬ٞ‫ٖ – ر‬٤ٖ‫رؾ‬
Vaccine ‫ؼْ – ُوبػ‬ٝ
Vacuum pumps ‫ـ‬٣‫بى اُزلو‬ٜ‫ع‬
Vacuum system ٜ‫ٗظبّ اُْل‬
Vagina َ‫ج‬ُٜٔ‫ا‬
Vagotonia ‫و ٓ٘زظْ ُِوِت‬٤‫ػَٔ ؿ‬ٝ ٌ‫ اُز٘ل‬٢‫ثخ ك‬ٞ‫ٕؼ‬
Valve ّ‫ٕٔب‬
Van Soest method ‫َذ‬٣ٍٞ ٕ‫وخ كب‬٣‫و‬ٝ
Vapor ‫ثقبه‬
Vapor phase ‫خ‬٣‫ؽبُخ ؿبى‬
Variability ‫ف‬٬‫افز‬
Variance ٖ٣‫رجب‬
Varieties ‫إٔ٘بف‬
Vasdeference َ‫ػبء ٗبه‬ٝ
Vast areas ‫َٓبؽبد ّبٍؼخ‬
Vector َ‫ؽبَٓ – ٗبه‬
Vein ‫ل‬٣‫ه‬ٝ
Vent ‫فواط‬٩‫كزؾخ ا‬
Ventilation ‫خ‬٣ٜٞ‫ر‬
Ventral ٢٘ٞ‫ث‬
Ventriculus ‫خ‬٤ِٚ‫ ٓؼلح ػ‬- ‫هبٖٗخ‬
Vertebra ‫كووح‬
Vertebrates ‫بد‬٣‫كوبه‬
Vertical infection ‫خ‬٤ٍ‫ هأ‬ٟٝ‫ػل‬
Vesicles ‫د‬٬ٖ٣ٞ‫ؽ‬
Vessel ‫ػبء – ئٗبء‬ٝ
Veterinary ١‫و‬ٞ٤‫ث‬
Veterinary Medicine ١‫و‬ٞ٤‫ت ث‬ٝ
71
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Veterinary quarantine ١‫و‬ٞ٤‫ ث‬٢‫ؽغو ٕؾ‬
Viability ‫خ‬٣ٞ٤‫ؽ‬
Vice versa ٌٌ‫اُؼٌٌ ثبُؼ‬
Villi (Villus) )‫د (فِٔخ‬٬ٔ‫ف‬
Vinegar َ‫ف‬
Viral disease ٢ٍٝ‫و‬٤‫ٓوٗ ك‬
Virus ًٝ‫و‬٤‫ك‬
Viscera (viscus) )١ْٞ‫أؽْبء (ؽ‬
Viscosity ‫عخ‬ٝ‫ُي‬
Viscous ‫ُيط‬
Vitamin ٖ٤ٓ‫زب‬٤‫ك‬
Vitelline membrane ‫ؿْبء اُٖلبه‬
Volatile fatty acids ‫بهح‬٤ٝ ‫خ‬٤٘ٛ‫أؽٔبٗ ك‬
Vole ٕ‫إ هبهٗ ٓضَ اُلئوا‬ٞ٤‫ؽ‬
Vulture ‫َٗو‬

72
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686

W
Warning limits ‫و‬٣‫ك رؾن‬ٝ‫ؽل‬
Waste products ‫د‬٬ٚ‫ك‬
Waste treatment ‫د‬٬ٚ‫ٓؼبُغخ اُل‬
Water ‫أُبء‬
Water cooler ‫ل أُبء‬٣‫بى رجو‬ٜ‫ع‬
Water deprivation ‫ٓ٘غ (ؽوٓبٕ) أُبء‬
Water distiller ‫و أُبء‬٤ٞ‫بى رو‬ٜ‫ع‬
Water fowls ‫خ‬٤‫ه ٓبئ‬ٞ٤ٝ
Water hardness ‫ػَو ٓبء‬
Water quality ‫كح أُبء‬ٞ‫ع‬
Water softening ‫ئىاُخ ػَو أُبء‬
Waters ٢‫ َٓبه‬- ‫بد‬٤‫ْٓوث‬
Watt ‫ء‬ُٞٚ‫بً ا‬٤‫ؽلح ه‬ٝ
Weaning ّ‫ب‬ٞ‫ك‬
Weanling ّٞٞ‫ٓل‬
Weight ٕ‫ى‬ٝ
Weight increment ٕ‫ى‬ُٞ‫بكح ا‬٣‫ى‬
Weight loss ٕ‫ى‬ُٞ‫كولإ ا‬
Weight uniformity ٕ‫ى‬ُٞ‫رغبٌٗ ا‬
Weight-for-age ‫ىٕ ؽَت اُؼٔو‬ُٞ‫ا‬
Wet salting ‫ؼ‬٤ِٔ‫ر‬
Wheat ‫هٔؼ‬
Wheat bran )‫ٗقبُخ اُؤؼ (اُوكح‬
Wheat germ ‫ٖ اُؤؼ‬٤٘‫ع‬
Wholesale ‫غ ثبُغِٔخ‬٤‫ث‬
Wholesome ‫ى‬٬ٜ‫ٍز‬٪ُ ‫ ٕبُؼ‬- ْ٤ٍِ - ٢‫ٕؾ‬
Wild ١‫ثو‬
Wild birds ‫خ‬٣‫ه اُجو‬ٞ٤ُٞ‫ا‬
73
 ENG: Fayez el.kimaley
01278988686
Wild fowl ١‫كعبط ثو‬
Windowless house ‫ػ٘بثو ٓـِوخ‬
wing ‫ع٘بػ‬
Wire coops ‫أهلبٓ ٍِي‬
Wood coops ‫أهلبٓ فْت‬

Y
Yard ُٞ‫ ؽ‬- ‫وح‬٤‫ؽظ‬
Yearling hen ‫ٗزبط‬٩‫ ا‬٢‫كعبعخ أًِٔذ ٍ٘خ ك‬
Yeast ‫وح‬٤ٔ‫ف‬
Yield ‫ئٗزبط‬
Yolk ٘٤‫ٕلبه اُج‬
Yolk color ‫ٕ اُٖلبه‬ُٞ
Yolk index ‫َ اُٖلبه‬٤ُ‫ك‬
Yolk sac ‫ٌ اُٖلبه‬٤ً
Yolkless egg ‫ٕ ٕلبه‬ٝ‫خ ثل‬ٚ٤‫ث‬

Z
Zea mays ‫مهح ٕلواء‬
Zinc ‫اُيٗي‬
Zoology ٕ‫ا‬ٞ٤‫ػِْ اُؾ‬
Zygote ‫د‬ٞ‫غ‬٣‫اُي‬

74