Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 22
27 YPOK 40. UACTb NEPBAA Ha sansTaax 2 mikoxe yunresbunua enpaunsaer retell, Kro KeM Ost xoTes crarh B Oy- AyuleM, O3HaKOMBTech € HOBLIMH CORAM, KOTOPHIe Gy;AYT MeMOMIOBATKCA B TeKCTE: ju >y"aniumyn —yanrens pas (fey die >"annawa (jiy"anaumy) = yanrs, o6ysaTs (Koro-n160) ‘ra"'afimyn >yc'rakGanyn ~~ Gyayutee > smap/paxyn = xupypr Jay) Rudy — — ena onepannto >‘analailiiary soxupaxiliiaryn — xupypruveckas onepausta > anlatiliaryn ~onepans > saxupa'xiiiy ~ xupyprieckuii > my"aianyn ~ cnoxubsit > calnfimary —Canuma (apa6cxoe aeenckoe una) > Ga"w'ary ‘ax'rapan unerounua, npoxasuutia uneton ~unetoK Cas'rapyn sy'rypyn) > ‘sarpyn = ners: (co6upamensno) > uwaflayn Caxa'afay) —neviox, nenen, > 'Yapaaryn (¥y'pyayn) — posa > 'Yapayn — posbt pi (53) his —_> ‘cat Ciao) ‘cavity = nous, aasare nuts (Komy- a6); yanarKwsTs, opowsar oe oo (63 XD > 'pamma (Hia'pyumty) = nomupats (40-160) ‘paumyn "and bye > su'pauuatyn = neiixa A teneps nocayumaitre auasior: Yacre nepsan 28 253 de Gas als WE goth pales, ‘xiliiarun >¥a-"anrn aeas'rapa ‘waa a9) ‘xyamard xa/Gfiparm >a > an ca-ralkjny it aemycrak’6ast ty swxap'paxant my Gu- ‘aaron oxUpa- y‘ai’Ragarinn >'kama Yaar'rammy 6u-n-Gaii'raparu ii ca'nfimary >ca-"acna'y saKalniiia ‘y'pyan >¥a-ca-"acki sy'r¥pii >Ya-caa'pyummy ‘a'nalira Gu-a0n'pammnarit ia’kyny “unit 2 Mamamaay Gye'rani SF bit -maainarn — Kem Ta Gyaeus » Gyay- em? — 51 Gyay xupyprom M Oyay AenaTe cnowHBIE xupypriteckne onepa- it, = Taxxe # unrepecytocs nerepmuapneit. — Ava, Cama? >"ani caa'kyny 68" n'ara — sf Gyay userounnueii. — A 6yay senate wenxu us pox, Syay yanaxuars ace Mo UBeTHt ut Gyay ux noamsars 13 Gosemoit seiiKn. = Y wens Gyzer canal Kpacipiit ca B roposte. Taaron (G22) G4) nomeamy otnocutcs K yasoenitim raarosiam. Mpoanaansnpyere ero cnpaxenne: Tpoueauee apems: Enmnernennoe Apoiicrnennoe | Muoxectnennoe nes10 snea10 meno l-e anuo. Sh 2h 2-€ smo Mp. 2e mo xp. : 3-e myo sp. os uy 3-e anuo xp. ky Gy nes Yacrs nepean 29 Hacrosmee spema: Eannernennoe Aaoiicrnennoe Muoxeernennoe sume10 te10 sames10 Le anuo. oy bs ei 2-€ ANNO Mp. eh | aati 45 es ey 2-e ano xp, eu’ ¢ 3-e mMuO Mp. ota ony 3-e MUO %.p. os ohts Ents Yeewennnie (opm: Eanncrsennoe Alwoiicrbennoe Munoxecrnennoe samea1o mero Le anno, GES | 8S Ca | os 2-¢ amuo M.p. a ‘ Las ier 2-€ aMMO %.p. Gab -eamomp.| — Gabta | dbp us ie 3emmuoxp| — Gaby] ih ¥ OAS Aeiicreurensuoe npnuactue sey4nT Kak QA) nomeaoyuit, a crpaiarenbHoe — Kak ao 2 Vise'4 norumorii. B cot ovepenb, Macaap npunumaer ibopmy LAY noms, nomusanue. Heute bopaar nosearensioro HakaoHeHua: thy 15 — nonmpaii! (up) 1b = nonmpaii! (o6p.) ny ~ nonupaiire! (06) Nyt’ = nonnpaiire! (sp) Igaby — noaupaiire! (o«:p,) He nonusait 9T0r userox! Mut ye He nonHBaeM tiseTB. But noua 9ToT uBeTOK? Onn eme He noanan uBeTos. Bui moan (d6.) 4x nosasyepa. > yal Of ge vhs, TaKoit BIL: Mpomeaumee pen: YacTe nepean 30 tere nepean__ 310 Caeaytommit rnaroa, Ha KoTopstii mb Gti ore OGpatuTs Baue BunMasne, — oto (Ais) ht noume, dasams numb; yeraocnam», opowams. Ero cupwxeune uncer Equncrsennoe Alsoiicrnennoe Muoxecrsennoe simes10 nmtes10 smes10 Le auo. i i 2-€ anno sp, ie Ze mo «xp. a 3-¢ suo Mp. its Gis 3-e MUO %K-p. ny tis Hacroamee apems: Eaumernennoe unexo | J{noiictrenuoe snc:ro | M¥oweerBermio€ nes10 Le anno, ai iis asi 2-e suo ap. ath - aes 2e anuo xp. oad - ate 3-e mo mp. tS obits oats 3-€ mmo x-p.| a bas bag Cocsararensiioe Haknonenne: Exumicrnennoe Apoitersennoe | Muowecrnennoe sme0 sne10 L-e mmo. ei as gua 2-e anuo mp. gia . 1 aid 2-e ano x%x.p.| eh jah 3-e MNO Mp. os tang tg 3-¢ MUO xp. gts Gas Cust Yeesensie ‘popu: Ejumernennoe Jpoiiernennoe | Muoxecrnenoe samea0 nea10 suncai0 Le smuo. ol oa aa 2-¢ aMuo Mp. a - 1d 2e anno ap, ed bath Yacrs nepaan 3t 3-e anno Mp. oi ay 13806 3-e mmuo %-p.| Ba ans oss Tiicrsnrensnoe npnuactue saya Kak Gli noouuit, yarancusouuit, opowarouuit, a erpanarensuoe — Kax ghia nanausaenoiii; yenaocusensiil, opowaewssii. Macaap umeer dbopy gpa numve; yeaatenenue, opowenue. Tlonenntensiioe HakstoneHie: 1ou — anon! (wp) — nanou! (-p.) — nanonte! (06.x.) — nanoure! (a«p.) — wanonte! (oe-p.) OGparute BHNMAHHE Ha HeGOMBUNYIO pasHMUy Mexny (PopmamH cocaarareabnoro MW H3bABHTENBHOFO HAKAOHCHUI B ITOM CHPHKHEHHH. OTO XapakTepHo AAA raroN0B ¢ 3-HM KOpHeBLIM COrNACHBIM 4g. Tonoaunre caeayioume npertoxenna, ynorpeGaaa riaron (aphid) opie : Jlaiire mue nuts! Jai nam nue! Bui ne gaan (06.4,) MM NHTb. Mu yenaxtisem pers. Moi He Gynem yanaxknsTs uperbl. = > 93M gat 3 A celiac nepeneante na apaGckuil sabik mpeaoxeHHE, B KOTOpLIX ynorpeGaaIorea Hopste C084: Dro cnoxnas onepauis. Ane m06m0 nommBars useTss. Aaii sue nite, noxanyiiera! 'Y Canumet eer Gommuras steiiKa. A xouy umes Gombuioit can. >be GE giie 358 U 4) ‘A Bor onepestibie mpesioxenns Ges ornacosox. Mpounraiire ux cHayaia camoctox- ‘TeaBHO, ocae ero MpocayualiTe B HcHOMHEHMH ANKTOpA: sian Lal ya Alans p gli >ca-nalRymy Gua akupa'xfiiarnn my‘aR’Ravtariit aatiseall gb AY) Gbetly GSian > canta'kynna Gan" ar a~as'rapH dpi slusiga gil peau > ca-iialéfipy "aki my'ranancant Yacte nepean 32 ve Hs toro texcta But ysuaete 0 moGuMoli KyKne CaiMel Hee «Kisii». Ho npexxe osHaKOMBrecb © HOBEIMH cnOBaMI: >‘ayaiiaryn (aywan) ~Kykina a5 > pa'da6y = PaGaG (apabeKoe acencroe ua) > Gy'iiaitryn (Gyiiairatyn) — — gom, nom. > my'raiiGnya — ManeHDKAa KYXHA, KYXOHDKA (uyraii6u'xaryn) >Ty/paiiaryn — KomniarKa, > xynaii’wfinynt ~ parnas KomuarKa (xymaiiii'Matyn) > Ya'pa’a 3a > Gycaii'riinys (Gycaiiri'waryn) — caaux > 'naGara (‘ian6yry) ‘waGry —— pacta, npopactars (0 pacme- nsx) > sy'raltparyn ~ nwerox > wxymailiinaya = Kpacustaiit (yarensuumensnoe) > Yyxuait'inityn = anxuii, anwopactyusii (emensiuumesnoe) > 'yimaiimaryn —Maouxa > 'yaiitiyn = nanouKa > 'y'Railiiyn — 6parnk > ky‘Gaillinpyn = Goamoii; crapunii (pwene- uumenouoe) > 'y'Raitryn —ceerpenka > éy'Taiifinpyn ~~ Manenbxuii; saat (menmuumessnoe) Tenep» nocaymiaiire rexcr 0 PaGaG: YacTs nepsan 33 TIpocayumaiite exc eure pas, Nocne ero npownTaiire ero Ges noMoulM TparteKpHm- san: > "una calafimara ~ ¥ Canmmut ects xykaa ‘aysiiaryn "nemyra no ument PaGa6. pa'Gaby > ‘rackyny pa'6aGy ~ PaGaG axuner 8 aowuKe. (bil Gy'iiaitran > nara my'raiiGuty — ¥ nee ecrh manenpKax VFy'paitbary namin KYXMs, enanenKa, ro- \-Fy'palidbary s-McTHR- — CTHHaa KOMHaTKa H BaH- ‘Onn Ya-xymaii’miimyn Has KoMHaTKa. > Yalpia Gy'iiaitri pa'aGa — 3a AoMuKoM Pa6aG ecrs Gycaii'rinyn “itrn caAHK, B KOTOPOM pa- ‘ranGyry ayrailfparyn ety’ Kpacupsie anKopa- aokymai'iinaary a cryue users, Syxuiaii'iiitaryn > an-pa'6a6a "y'maiimaryn ~ Y Pa6aG ects mamouxa, E nanouKa, crapuunii Gpa- ‘THK H MsIaUaR cecrpeHt- Ka, > ry'xn66y pa'baGy — PaGa6 smoGur cxowx ma *ywaii'warara Ya- MouKy M manowKy it Bcera HM nlomoraeT. rym "2a" Hsa Kak But yxke, HaBepHoe, 3aMeTHAH, BO BEM TeKCTe AOMMHMpyIOT yMHBULHTeABHBIE opmut. B apaGckom #3biKe HX MOAHO OOpasonbiRATh KAK OT CYLLECTANTENLHLIX, TAK HOT npuaaratenbuix, Hanpumep: nuceMenustit cron — nucbmennbtit cron apropyuKa = MancHbKas astopy4Ka Goneuroti ~ Gombmoii (pmensuumenonoe) asttit = MasenpKuii 1. dia5 an ayaeceazo poda) wnu aad (ana acencxoz0 poda), nanpunep: 3% — nepo, anropyuxa «== — anertxoe nepo, Manenbxas asropysKa = cyMKa ALES =~ cymouKa 2. daiad (ox myoeccoz0 poda) uru Alsiad (028 acencKozo poda) dna umen ¢ 4 coznac- noun (@ mom wucne u yOsoennsiMu), Hanpumep: — oprament ~ neGonsmioii opnamenr — mepewox ~ Masrensxntit nepewon Yacrs nepsas 34 3 bet (01a myarecxo20 poda) uiu dag’ (018 oeencxoz0 poda) dna umen co cmpyk- mypoit Jeti umn M64, nanpunep: OS = odvuarr Sn oryneumma mits | | orjaceronma ~ oopununanernx Jud, nanpumep: 4. Sabor cyyecmeumernsx co cmpyxmypamu 388 «Jd Oud — kpacmsatt ~ Kpacnsenxnii Gas - nenecta — HepecrouKa GES KninkKa — KHWKeUKa 5. Gusti aan new ¢ doxeun znacnein neped nocredHUM ROpHEstIM COZRACHDIM, Ha- npunep: fle — kno ~ koxnk ws = nannas ~ naniiaa Kownarka 6. Gai (na syccxo20 poda) unu ai mypanu Metis Jette dike « (dan enickoz0 poda) 6 uMeHax co cmpyk- |» Manpumep: — mucpmennuii cron = C384 — nicbMennutit croak ~ eaysait = manensxuii enysaii ~ noxian — BoKsaBAK — npenonasarens yaiss — manensxuii npenonanatens A reneps oGpasyiire ymensuunresbibie (popMbl OT cnemYIOULHX HMeH: rab) ot cay di) >is ae - 3 — manouKa = Mamouxa -g ~ Gparux -@ — cuitox, catia Yacre nepean 35 Tipednoz €\33 3a, nozadu Bet mooceme couemamb c Mecmoumenuamu donoanenua cie- dyrouum o6pazom: hs — 3a Holt ais — 3a To60ii (p.) Bly — 3a rob0ii (ae p.) eels — 3a HUM Wels — 3a nei los — 3a want USsh yy — sa pamu (06. 4.) S35 — oh atin fs) = 3a want (o:p,) = 3a HHMH (064) — sa nun (up) Gaels — 3a HUM (o1,p,) Berassre 8 npeacrasnenusie npeanoxenna npeanor #139 : Al crow a o¥epean 3a (9THM) rocHOAHHOM. > alos yh 3 cal Kro crour 3a muoii? > $39 3a caoM ecrh JOM. > On ocrasea 2a HaMH B sane OxHAAHIA, > Akly a GIS gh Ou nosropua (doca. cxasan) 3a MHOIi TO, > eb S55 dG ‘ro ensimiaz. B caeaylouien ynpaxknennn nepesemtte Ha apaGeKnit sab1k npesLToxenMA, conepKa- ue HoByto nleKcuKy: PaGa6 — ManenbKaa KyKa, Kro cronr 3a 060i? ptailyy city bya Ha cyMouke MaseHbkuii opHaMenT. > ile GS) Ab le Y PaGaG ect nuckMenHbtit crosK 4 Terpajo4Ka, >+ ob Se B arom caay pacret muoro usero8. > 545 cad i GS H sor nepex Bam nocneanee ynpaxkHeHve Ha YTeHHe npeLIOxcHHHi Ge3 BoKaMIa- uuu, TIpencrasnenune Hike MpemioxeHHa npowstaiire cHa¥ana camocrosTensHo, a 3aTeM nocayumaiite HX B MCHOMHeHMH MpenogaBatess: sotee Can Gd GLY a > 'rackyny palGady (pit Gy'iiaitri éy'Taiiiinpunt Yacte nepean 36 chads ly gl GL > au-pa'6a0a "y'Raiiiiyn Ya~'yGaitiiyn 'y maiiarys spall Me Ga Oy pls > Ta'wimy pa'6aGy bit Fy'paiidarn H'nayaue B3 Ynpaxwenne 1 Heri wat 0x10? Hetmm0 — Jloaxno a a a a o o a a Yopaxnenne 2 Aauwssii raaron cnparaiire 8 nactosumem spemenn cormacHo sninoMy MecTouMe- umto: 2 3 s Ynpaxnenne 3 OGpasyiire ocHosnyto bopmy raarona or macaapa: J 2 3 4 3 Ynpaxnenne 4 OGpasyiire opmy exMHeTBEHHOrO HHCsIa CyMecTBHTeNBHOTO OT ero SopMbI MHOAKe- ernennoro nena: wa Chis 6 te - ohh 7 - das 2 - gil s - 44) 3 - dso Ae - S10 5 37 YPOK 40. 4YACTb BTOPAA Ynpaxwenne 1 Tonommre cnpaxxerne maroon: oS Ynpaxnenne 2 Cocransre npesioxenns 1a eneayroulnx e108: SLs gle eles ol Ynpaxnenne 3 TIpocayuaiire sanuen wa Kaccere, a saTeM JoMOaNHTe NpeRTOKeHIA: Pee 4) Ynpaxnenve 4 Berapsre B npeasoxenna coorsetcrsyrouuuii npeasor: 3 SOE MPUSIOXKEHME K YPOKY 40 1. Cnpaxenne rnaronos Taaron (Gia) Gk) smaserea yanoenmin riaronom. Tepea cydibukcom, Hasina MUIMCH € coracHoro, npoucxoaMT pas6uBKa y;BOCHHOrO KOpHeHOTO corsaciioro. Exc HosHoe cuprrxeune Bix waliere Ha crpansuax 28 1 29, Taaron ros (Ais) (eit snnsetes raaronoM c 3-nM KopHeBbiM cornacHiiM g- B yceuention HaKaoHeHii 8 Gonbumnerse ‘opm Nocaeanee yg niewesaer. Ha erpanuuax 30 4 31 By faiiaeve noaHoe cnpaxkenue 9Toro rarona. 2. YMenbumTenbHsie hopmet Yeensunrreasuie dbopst (wkaaill ¢Lail) oGpasyiorea B apaGcKom sauIKe TO 6 Most: sas: . Sad cam 1H MyKCKOFO pou) HAH Hab am ss -xencnocs pon); ua ai (aa xencKoro poaa) aaa uMeH c 4 coriac- HbIMH (B TOM HAE H yaBoeHt ny . desl oe My2kcKoro pozta) HaK dial (aaa xkeHHcKoro posta) B UMeHaX co cTpykrTy- poii Jeti nm acti; + Gab ans cywecrantensinix co expyxrypanm Gad «dig ads . Oia ans 1d MMH C JOJIFHM TACHBIM Nepen NOCIEHHM KOPHEBLIM COrnacHbIM; + Geile (a Mt MYAEKOTO posta) Ha 1t S384 (ans menexoro pons) w unteniax co erpyxty- pas Metis Jetia dais jain Tpumepst enenonanna tum npasiaam Bot naiizere wa crpanmuax 33 1 34, Mexmoveran 13 9THx npasia aBasiorea cneryrouute cymecraitrenbinie: i-th — nanonen Fl - ish — avons di - gi ~ Gparnx - 28 cme, cums 39 MOMAWHEE 3AQAHME YPOKA 40 Ynpaxvenne 1 Tlepesegure c apa6ckoro a3bika cneayioume npeanoxeniia: sine hal ye Glee ple edit) Gb A) CLL Siar sCilineall Gb a NI Eth jue | igh a pe ACh An sLanige al juan ee a Ynpaxnenne 2 Tlepeneanre ¢ pyceKoro a3sika Ha apaGcKuii: . Mai yxe He nonuaaem users! noce nonyHs. 2. mens Gyzer campiii kpacussiii ca B Hallem ropose. 3. On crosa 3a Hamu B o¥epenn. 4, Y PaGa6 ects cymouka u TerpazouKa. 5. B 9ToM roay BEIpocsio MHOro pos. Ynpaxnenue 3 Hanmuute nicsMo csoemy npenozasaremto, Hcnoabsya KAKIMe NIpHBeTeTBHA H npo- mania (4-5 npeaioxenni). 40 KNIOUN K YPOKAM 39-40 Btn Ynpaxnenne 1 (ctp. 10) Jloxno ot ol dizi sai os J sloxno 5 shi Mermuno Mernnno Mermuno Ynpaxnenne 2 (ctp. 10) Ynpaxnenue 3 (crp. 10) ss as es - aed ‘b= Ob Ss - we Ynpaxnenne 4 (erp. 11) : sl - ig aaa - cred cab Ynp: enue 1 (cTp. 22) . : - Mermno eat a Geb) gui Hermosa Bile Me id ge Gah fe Hermino Hernnno Hernuno ay ua i Mo Gab sid a a Ynpaxnenne 2 (crp. 22) Ynpaxkvenne 3 (ctp. 22) 4y- é Giga - oglu - Ynpaxnenne 4 (ctp. 22) _B3 Ynpaxnenne 1 (ctp. 36) Hernnno Jloxno Jloxno Hernnno Ynpaxnenne 2 (ctp. 36) 41 Pols = cs a = 42 TS SA“? Ynpaxvenne 3 (ctp. 36) ae a ai - ae - a 2 - bo- bb 3 Gai - it - ge 4 ae - eo.) oe Ynpaxnenne 4 (ctp. 36) . Gay Galas dee Gyles ~ 5aS dalsi “eo &: See = ay- Gy Eby ky a 10 ets oe Ynpaxvenne 1 (ctp. 37) igi ey ga 4b BS Ynpaxnenne 2 (ctp. 37) Jesh ol wee BE Ynpaxnenne 3 (ctp. 37) Ynpaxnenne 4 (ctp. 37) 44 CNOBAPHK K YPOKAM 39-40 > yGalliiyn = nanowKa > ‘ava'Kanaamy ‘naxym = sapaee Bam Garosapen 6u-w-'myKpH My'Rawtaman (o6paryenue x mycuune) > 'yaiiiiy ~ Oparnx, >y'kaiiryn —cectpenka > "yeparyn (""ycapyn) —ceMbst > 'yery'Vauaryn gay"iiiaryn — kommaxr-ucK > 'yery'janaryn = amex (ananozossuit) > ux’niiayn (‘axa'afiay) —peHOK, BeHeN > alkjuy ‘Ran urralpaitry —Kynmo (cospemennoe 6ydy- yee spe) > 'aaaby T-raxi'iarn — npuser u noueayn (docx. Tw cau mpuBeron 1 riouemyes) >"anmana (iiy"ammuny) — — oGecnesnmars, npexocrasnats a" wiinyn an rapantin, oxpausire, oGeperar® > 'y'aiimarynt — MamouKa > an'ryny — Anton > "anpaka (‘iiynuky) = tparnrs (enveu), naarnts ‘wn'pakyn > ‘ur'razvxara (jiar'raxyxury) — nanpanaarsca (K 4emy-1160) “wrrn'woxaryH > uxtH'pamyn — yeaxenne (Cuxtupa'maryn) > 'wrapapa (iia"rapidy) — — Gsirs Gnaronaprsint “wrn'padyn ‘nary (omy-1160) 6n-a-20Ka'Mitan si > ‘wr-mynac'riipy —Monactup (weemnocms @ Ty- muce, y Cpeduseamozo opi) we Od > unrn'ndnyn “ara = Gaaronapnocts, npusiarenb- HocTb, HyBeTRO npHsHaTestb- noctu, GxaroxapoctH (3a ‘T0-1160) be Subs (Gabi) GLY > wv yanaka Giaw'yanuky) — puiexxars, yenxare “unpu'ndkyn suet Ja 46 > 6a" wary ‘as'rapun —useTOUHHNA, nporasuuta 7 UBeETOB > 'Gax'yn (Guiadiiaryn) = — naano > Gycaii'rinyn = caanx (ycaiiritwaryn) Bs; csiat (28 cs (9S Sia) Ss wd glee ol HES (AH BS is 52 oe (65e8)) See (S58) SRR Cnosape. 45 > 'Ga'aa Traian = anucmoxspnas popuya Ya-nau'yaRu npusememsus (dca. nocne npupereranit w noxkenaiit) > Gy'iiaiiryn (Gyiiaii'raryn) — zomnK > valxfiiaryn (raxitiidryn — — npuretersne vra'xaiia) > ralxiiiaryn qaiiinGaryn — npunererane; mpaduyuonnoe Ya-Gatay nawvano nucesa (docx. xopo- lee npiinercrane 2aTeM...) > ralxiliiaryn Yavam'Jakyn —npunereraue; navanonas Ya-Ga'ay dopmyaa nucesa (docs. npH- peTerBHs H noxenatins...) > ra"afimynt ~ o6y4enne > ralbagjany Gw-ky'Gjam — —npomy npunsTe... > ralpakkaza (jiara'pakRaay) — npocmarpnsars, nposepats ratbakRyayn > ra'kaGGana (jiaTa'kaGGany) — npunuware, nonysars ra'kaGGyayn > ra'Raytana (Jiara'kaytamy)— oGpamarses (Kk KoMy=s14G0) Tafanaymyn "wn © mpoct6oii, #70Gti... Gu-paxa’un “an > ra'Yanacxara — anpanasre (k Komy-1160) (iava'Yarxxary) Ta'jauwxyryn "usd > akap'paxynt = xupypr > wxupa’xitiiyn — xupypritueckuit > mxa'sfiay wi-'mykpi — Gonsuras GnaronapHocTs > way'waiiiinayn ~ Kpacnpsiii (pvensuumenbuoe) > waw'rdsy (ana'risary) — - CD-naeliep cht alt > wxa'jayn (xaV'xryn) — nacnopr > ‘xapanynt soKdMu"itiiy — — ynunepererckuii roponoK. > ‘xymey = Xome (wecmo # Cupuu) > xyméftiiyn = Xomen (apa6cxar gamma; doca. potom 13 Xomca B ‘Cupun) > xymaisefinyit — nannas KoMHaTKa (xymaiini' Maryn) > aupateniiy — naysnetii, kacarouuniion yue6u Cnosape 46 (2) a at 55 (8) 5 BS : (585 a3) DAS (4) co psd Gg) ae > ‘aymiiaryn (‘ayman) ~Kykna > pa'Ga6y —PaGaG (apatcxoe acencKoe uss.) > ‘pasuaa (jia'pyaay) ‘paaayn — oraanars (komy-160), "wa nepuyts (470-1160) >'pacmyn JokyMpy'killiyn — TaMoxennetit Gop (py'comyu soxympy'xitiiaryn) > ‘paunua (iia'pyunmy) ~nosnpars (470-1160) ‘paumyn “ana >"sarpynt ~ uperbt >‘sarparyn (‘as'rapyx ‘—uper, HBeTOK ay'typyn) >sy'raiipary —userox >'caRa (‘iiackil) ‘cakiiyn —HOHTE, 1aBaTh nT (KOMy- ano); YBNDKHATH, OpOUaTe >'caxanyn —oKHIbE >'canama (jiy'camumy) — — npupetersonars, ractafimyy “ana nosapasaars (Koro-1160) >calaiimary — Canuma (apabcxoe acenckoe us) >Neayha —4acmuya 6ydyyezo spemnu, 6 Goxoueit cmenenu noduep- Kusarouyas deiicmeue, we vacmuya — >'caiifinayn (‘eaaryn) —— —rocnoamn >caiilinaaryn = rocnoxa > uax'éiiiyn = amsntaii >‘waYRyn (am'Yakyn) ——— xKeaHMe, crpemtenne >'Kinary wrw'3apun = 3a okHAANH > éyTaitiinpyn —Manenpxniit, sani (mensuumervnoe) >éani'xitiiaryn —aelicraureasnocrs, roanocrs >'gaGury (ay6'6aty) — TaMOxeHHHK soKa'mipuxa >'yuana ~suyrpn >'Aaw’yn (aA'wa'yn) —cper >aay"hiiyn = cneronoii, ocnerureatnnii, cBerauniies > awiiaparyn ~rocrenpunmnocts jas (hy de vexed Cnonape 47 > ryanaGniiyn ~ cryaensecknii > “a66apa (iiy"“a66upy) — — naesTbes, 4T0..; > ra"Gipyn ‘an "aman — — purpasitTb HaxexKay, “TO... > ‘a'siisyn (‘a‘ns'sa’y) = goporoii, muti > “aaana (iiy"aaaumy) — — o6ynars, ysTe (Koro-1160) ra" nfimyn > “and a-Ry'eyen —ocoGenno > ‘aaniiiarys ~~ xupypreckas onepauna avkupa'xiiiiaryn > ‘amanitiiarys = onepanuis > Fy/palidbaryn kouarka > Taiipa ‘an —HeeMorps na To, 470; xoTs > 'a'uryn —cantuili sbicoxuii, Bteusti > hi eGan'n 8 navase > ‘Rama (lia'Jmy) Ru'iidmyn — nporeerit onepaumio (6u—ama'aiiiatun > 'KaGwaa (‘iakGany) —noaysarb, npuiusare Ry'yayn Gu it (r0-1160) > "RaGua ‘kya ‘waii'nn = —npexae acero > 'iyGnaryn (RyGy'xdryn) — — nouenyii > 'Rucmynt (aR’camyn) —4aerb; Kaace; HanpaBneHHe (yueG01 6 ynusepcumeme), daxyawrer > 'Rnemy snyfarit —apaGckaa ipusionorna aapa'Gnitarn > ‘kina ‘MyaoxGapant “and — Gurr muanyoxqenmein cenaT® 10-160... xy Gaitiinpyn = Gonburoii; crapumii (yen uumeavnoe) > KVthaacKii = Konaawcxuii > ‘naka umyKpy —Gnaronapio tea, cnacnGo tebe > sam ‘ia'yst a Mena yxe HeT Guna “ant bosMOKHOCTH, YTOGE... > na ‘aya = yxe ner > myx'rapamy ~ yawxaemnit > ‘MySay = wexpennnii Cnosape 48 3 es €9) es > ‘maura ‘ana —nporanyts pyky nomouut semyedl"aiarn > my‘aipyn —pykonoaurenb, navanbunk > Mu'paumatyH ~aeiiKa > myc'rakGanyn — 6yaymiee > mycamicxnaynt = Marnurodpon > Ma'raipynt —aoponopr > My'raiiGuzyn — ManeHBKaa KYXHA, KYXOHDKA (syraiiOn'xaryn) >'My‘Jamy —Goabumuerao, Gombuiaa act >My"akRaayst = caoxnbaii > My"anaynt ~ ysurrens >y'Raaman —sapanee > Mamny"aryn —3anpeutennbie, Hepaspeuen- ible, nosLexaHe OGnOKe- Hilo NOWANHOH BeULK >Man'nynyn “and — Gaaronapunsii >'Mumuxaryn (‘MmiaxyH) — — crunenaus >'naGara (‘ian6yry) 'naGryH — pactu, npopacrars (o pacme- nuax) >'nyRyary radii = nynixr nacnoprnoro seaoKaVa'sarn KOHTpOsIA > Yyxuuailiiniiyn = amnuii, anxopacry muni (ymensuumencnoe) >'Yasuia'a (iiy'Yanun'y) —__— paceranarees, npomarsea ‘raY'ai'yn (c kem-s1n60) >Ya-lanuKa Gi-tcaGaGu ‘an — 910 notomy (no npmanne), ro... >yalpi’a 3a >'Yapayn ~ uBers1; posbr (co6upamensno) >'Yapaaryn (Fy'pyayn) — posa >'Yaca‘a (‘liaca‘y) 'ca'aryn — Geir B cocroanuu cxenaTh (r0-1160) >iiy"cuynii ‘an = MHe %asIb, 4TO... >utpan = Hinau

You might also like