Professional Documents
Culture Documents
Reimari 31 2020
Reimari 31 2020
kiukaat ja
kiuastarvikkeet
Pienteollisuuskatu 11 | Hamina
Puh. 044 218 3950 | 050 511 2755 Haminan talousalueen uutislehti Keskiviikko 29. heinäkuuta 2020 • Nro: 31
Stemman
KO! UNIVIIKOT
Ä VIIK Stemman
M
#SUOMU
Ä TÄ 2.3.-13.4.
IEL UNIVIIKOT
NOUSUUN
V
2.3.-13.4.
Stemman rehti
KESÄ-ALE!
Parempaa palvelua ja pienemmät prosentit
P.S. EMME NOSTANEET LÄHTÖHINTOJA
2029 €
TILAA OSTOSTEN KERÄILY Hilding Original -patjamallisto -30 %
S-MARKET HAMINASTA Esim. Hilding Original -moottorisänky
Keräämme tavarat puolestasi. Toimitamme ostokset
160 x 200 cm, sis. sijauspatjan ja jalat
Keräilykorvaus:
kassalle, pysäköintialueelle suoraan autoosi. Ostok-
set maksetaan noudettaessa. Lähetä tilauksesi osoit- Nouto kassalta tai P-alueelta Pääty niskatyynyllä 298 € (2898 €)
teeseen: S-Etukortilla 4,90€/tilaus
(norm. 6,90€/tilaus)
kso.kerailyhamina@sok.fi Keräilyt arkisin. Noutopäiväksi voit valita aikaisintaan
tilausta seuraavan päivän.
Suomalainen Suomalainen
18 90
Rajoitettu erä!
595
kg
Atria
Voim. 29.7.–2.8. Takuumurea
Atria Perhetilan naudan
Kana ulkofilee
Grillileike n. 850 g
BBQ-marinoitu
900 g (6,61/kg)
1393 €
Ilona-moduulisohvat -30 % Alk.
Kuvan kulmadivaanisohva
13 95
Paistopisteeltä
Leveys 270 cm
1 89
Kotimaista
Sika-nautajau-
1 98
Atria
Wilhelm
487 €
heliha 23% grillimakkarat
400 g 320-400 g Paljon ruokailuryhmiä Ale-hinnoin!
(4,73/kg) (4,95-6,19/kg)
Laine-pyötä + 4 Ahven-tuolia
Pöydän halkaisija 100 cm
Värit musta ja valkoinen (695 €)
329 Valio
Hyvä
suomalainen
198 Persikka
Paraguayos
Espanja
kg
arkijuustoviipale
400-500 g
(6,58-8,23/kg)
Konsulentteina
Aitolahti to 30.7. ja pe 31.7.
Stemma Strömberg
Tuotteet ja hinnat voimassa Mannerheimintie 9, 49400 Hamina
vain S-market Haminassa.
Puh. 05 2303 888
S-market Hamina www.stemma.fi > myymälät
Isoympyräkatu 15, Hamina
Avoinna: ma-pe 10 -18
Palvelemme ma-la 7–21, su 9–21
kesälauantaisin suljettu Strömberg
2 REIMARI • Keskiviikko 29. heinäkuuta 2020
Varmasti
raikas hengitys
12 tunnin ajan.
SB-tuotteet vain
apteekista.
210 g
SB12-suuvedenen 100 g
ostajalle SB12-purukumi
kaupan päälle (arvo n. 6 €)
Acon pehmeät,
kosteuttavat
perusvoiteet
koko perheelle.
-15%
Tarjoukset
k t voimassa
i elokuun
l k loppuun.
APTEEKKI la
ma-pe 8.15–18.00
9.00 –14.00
www.haminan3apteekki.fi
Helsingintie 1, 49460 Hamina
Puh. 05 345 5120 | 050 555 2605
HP – Espoo
tikkaa. Mustikan lisäksi Su-
ong Kongkean myyntikojus-
Keskiviikkona 29.7. klo 18.00 sa on tarjolla mansikkaa. va-
delmaa, pensasmustikkaa ja
Otteluisäntä
herneitä, kaikki kotimaisia
B-TYTTÖJEN SUPERPESISTÄ tuotteita.
ET ULOA
! HP – Roihu – Viikonloppu oli työn-
täyteistä aikaa. Neljä poi-
TERV Maanantaina 3.8. klo 18.00 mijaa oli liikkeellä ja saim-
Isäni Marianne me kokoon 21 ämpärillis-
1h 50 min –S– Liput 9€ tä, näppärin ja sitkein poimi-
to 30.07. klo 19.00
ESITELMÄ
ja pääsi kuuteen ämpärilli-
pe 31.07. klo 15.00 (liput 7€)
la 01.08. klo 16.00 seen. Nyt ne ovat puhdistet-
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
su 02.08. klo 18.30 Sibeliuskatu 28, Hamina Alueluokassa Helppo A:2 si aluetason Helppo B -luo-
YSTÄVÄT ry
ke 05.08. klo 15.00 (liput 7€)
to 06.08. klo 18.00
www.wanhatyoski.fi 2019 ratsukko sijoittui kuu- kassa kuudensia prosenteil-
Puh. +358 44 709 5538 denneksi prosentein 64.587. la 63.86 %.
REIMARI • Keskiviikko 29. heinäkuuta 2020 3
PIHOJEN
ASFALTOINNIT
• Seisooko
pihallanne vesi?
• Painuma?
• Sadevesikaivo
korkealla?
• Onko asfaltissa
reikiä?
Kaikki hoituu, myös
uudet asfaltoinnit
hallien pihat ja
omakotipihat pohja-
töineen.
Soita 040 571 5155
Kymen
Asfaltti osakeyhtiö
SÄÄ
Torstai
19
Hamina Miehikkälä
Villa Jaakkolan navetta on rakennettu 1955 – 1956. Navetan ylisillä varastoitiin karjan rehuja ja nyt tila on muotoutunut uuteen käyttötarkoitukseen.
18 Virolahti
18
Villa Jaakkola uuden edessä 1
hessä Reitkallin kylän asuk- valmiiksi. En mieti tekemät- palvelut, Aholafarmi ja Met-
21 Virolahti
kaille. Siitä lähti ajatus eri- tömiä töitä ja siitä tuleva son tilan.
20
laisten juhlien ja tapahtumi- stressiä, sanoo Ismo. – Haluamme kutsua ihmi-
en järjestämisestä Jaakkolan – Rakennusten käyttötar- set nauttimaan maaseudus- 2
tilan miljöössä. koituksia muokataan koko ta ja konsertista, olemaan
Tilalla riittää vielä run- ajan vastaamaan uuden toi- luonnollisesti landella. Yh- Nimipäivät:
saasti muutostöitä, jot- minnan tarpeita, kuten esi- teistyöllä saamme aikaan Kimmo
ta paikat saataisiin kuntoon merkiksi erilaisten juhlien, hienoja asioita ja konsertti Ennuste tehty 28.7.
maatilamatkailua varten. kokousten, ryhmien ja mat- on yksi hyvä esimerkki siitä,
Riihikahvila palvelee asiakkaita lauantain konsertissa kel- Majoitustilaa on yhteensä kailijoiden käyttöön. Tämä hymyilee Haminan maaseu-
lo 10-18. noin 10 hengelle, lisää ma- konsertti on tavallaan alku tupäällikkö Tuula Ahonen.
4 REIMARI • Keskiviikko 29. heinäkuuta 2020
Pääkirjoitus 29.7.2020
Asfaltointi ruuhkautti
vanhan Helsingintien
Valtatien 7:n eli E18-tien uu- singintien kautta, eli maan- 170 tie oli kuitenkin siltare- tävän vain neljä vuorokaut-
delleenpäällystystyö Kot- tielle 170. montin vuoksi valo-ohjauk- ta. Idän suunta oli suljettuna
kan Leikarin ja Haminan Aivan ongelmitta työ ei sessa ja vain puolikas siltaa maanantaista klo 12 alkaen
Summan välillä toteute- käynnistynyt, sillä valtatien oli vuorollaan käytössä. Ti- tiistaihin klo 18 asti.
taan sulkemalla tieosuus lii- Leikari – Hamina -suunnan lanne helpottui vasta klo 14, Lännen suunta on suljet-
kenteeltä suunta kerrallaan. sulkeminen aiheutti kilomet- kun siltatyömaalle saatiin tuna ensimmäisen kerran
Työt alkoivat Kotkan päästä rien jonot maantie 170:lle eli kaksi miestä ohjaamaan lii- maanantaista 27.7. klo 17 al-
maanantaina, jolloin suljet- vanhalle Helsingintielle. Val- kennettä. kaen tiistaihin 28.7. klo 06
tiin kyseinen väli idän suun- tatien liikenne suljettiin klo Kokonaisuudessaan pääl- asti ja uudelleen tiistaista PEAB Asfaltin koneisto lähtökuopissa. Suunta Leikarista
taan. Liikenne ohjattiin Hel- 12 maanantaina. Summassa lystystyön arvioidaan kes- 28.7. klo 18 alkaen keskiviik- Haminaan suljettiin klo 12 maanantaina.
KAIKKIEN MERKKIEN
KORJAUKSET JA VARAOSAT
KAIKKI SAMAN KATON ALTA!
Monimerkkikorjaamo
kaikille merkeille,
laatua unohtamatta.
Meitä määräaikais-
huollot takuusta
luopumatta
HAMINAN AUTOKORJAAMO OY
Korjaamotie 5, Varaosat Hamina
puh.010 322 9300
49400 Hamina puh. 044 799 7991
huolto@haminanautokorjaamo.fi
TÄYDEN PALVELUN
MONIMERKKIKORJAAMO
Takuuvarmaa huoltopalvelua
autollesi jo vuodesta 1986.
Korjaamme kaikki merkit.
Olemme myös valtuutettu
SUZUKI-merkkihuolto.
Siljan on hyvä nukkua päiväunia oman pihan rauhassa, tuumii Juulia vaunuja työnnellessä..
Tule jo tänään!
Vaunuillen leikkitreffejä
Pulttikatu 12, Kotka
05 260 8433
huolto@keltakallionauto.fi
ja luontopolkuja TANELINKULMA
KESKELLÄ HAMINAA
RIIKKA KOSKIMIES sa, jossa meri ei olisi lähellä, Mitä haluaisitte kehittää
Juulia pohtii. Haminassa?
Salmenkylään alkuvuodesta – Ei Toniakaan saisi minne- – Tapahtumia on aika paljon,
Asumasssaa
muuttaneet Juulia Kauppila, kään muualle muuttamaan. niin se on kyl kiva. Kehitettä-
Ham i na s
Toni Yläkäs ja vuoden ikäi- Hyvä, että sai edes Virojo- vää ei tuu kauheesti mieleen Kaupunkikartanomiljöö juhla- ja tapahtumapaikaksi
nen Silja nauttivat oman pi- elta tänne. Vaikka Hamina muuta kuin että kahvilat voi- Puh. 040 760 1913 / 0400 659 175
han rauhasta. Juulia on läh- on pieni paikka, on niin tääl- si olla pidempään auki. Tun-
töisin Ruotsinkylästä ja asu- lä kuitenkin enemmän kaik- tuu, että kaikki menee viidel-
nut koko ikänsä Haminas- kea kuin siellä, Juulia nauraa. tä kiinni.
Asumassa Haminassa SAUMATTOMAT SADEVESIKOURUT
sa. Toni on syntyjään Säkä- Miten haluatte osallistua – puolipyöreä/kantikas
-juttusarjan tarkoitukse-
järveltä. Juulia sai kuitenkin Mitä asioita erityisesti ar- Haminan toimintaan ja uu-
na on selvittää, mikä te- • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET
houkuteltua Virojoella asu- vostatte Haminassa? Mikä distamiseen?
kee kohtaamisten Hami-
neen Tonin haminalaiseksi. on hyvää? – Ei ehkä mitenkään. Jos jo-
nasta unelmien kotikau-
– Ne samat kuin varmaan tain erilaista haluaa niin sen
pungin. Haluaisitko sinä Reijo Saarainen, Saviniemenkatu 3, Hamina
Miksi Haminasta on tullut kaikilla eli luonto, meri ja voi hakea muualta.
kertoa, kuinka sinusta Puh. 040 553 2025
kotikaupunkinne? Mikä on rauhallisuus. Varsinkin nyt
tuli haminalainen? Voit
saanut pysymään/muut- on ihanaa, kun omasta pi- Mitä muuta haluatte sanoa
ilmoittautua mukaan lä-
tamaan Haminaan? hasta pääsee suoraan po- Haminasta?
hettämällä sähköpostia
– Kun en lähtenyt muualle luille ja pururadalle, Juulia – Haminan varhaiskasva-
Haminan viestintäkoor-
opiskelemaan ja työt on aina kertoo. tuksella ja seurakunnalla on
dinaattorille riikka.kos-
olleet täällä lähellä, niin ei – Ei niitä rakennuksia ja älyttömästi kaikkea lapsi-
ole tullut syytä lähteä. Jos- muita edes huomaa, kun ne perheille ja pienille lapsille.
NLPLHV#KDPLQDdž WDL RW-
tamalla yhteyttä Rei-
Reimarin toimisto
kus kyllä mietin muualle ovat aina olleet osa arkipäi- Se on tosi kiva, että on teke-
muuttamista, mutta täällä
olen kuitenkin pysynyt. Toi-
vää. Esimerkiksi onhan Raa-
tihuone hieno mutta ei sitä
mistä pienten lasten kanssa.
Esimerkiksi ulkona on kaikkia
marin toimitukseen puh.
0440 753 137 tai sähkö-
AVOINNA ARKIPÄIVISIN
saalta en voisikaan kuvitella
asuvani sellaisessa paikas-
samalla tavalla ajattele, kuin
vaikka joku matkailija.
MXPSSLDMDOHLNNLWUHIdžWRQWRVL
kivoja.
postilla: jorma.haapama-
NL#UHLPDULdž
klo 9.00-14.00
Maariankatu 14, Hamina • www.reimari.fi
Kolumni 29.7.2020
HaPK jäänee
alempaan sarjaan
Haminan Pallokissat taipui paikkojakin, mutta vain Su- HaPK:lla on perussarjassa
kotikentällään 1–2 (1–1) tap- det onnistui kerran. vielä neljä peliä jäljellä, jon-
pioon kolmosdivarin jalka- – Peli oli kauden parhai- ka jälkeen joukkueet jaetaan
palloväännössä Kouvolan tamme. Viime kaudella kak- ylempään ja alempaan lop-
Susia vastaan. Tappio tar- kosdivarissa pelannut Sudet pusarjaan.
koittaa sitä, että joukkueel- on ollut ennakolta yksi loh-
la on enää hyvin pienet mah- komme suosikeista, sanoi Tiukka tilanne HaPK:n
dollisuudet selviytyä ylem- HaPK-valmentaja Saku Ha- maalilla, jota vartioi
piin jatkosarjan peleihin. lonen. Joona Kulju. Vasemmalla
Joona Pasi vei avausjak- – Vähintään yhteen pis- haminalaisten toppari
solla HaPK:n johtoon, mutta teeseen olisi pitänyt yltää, Lauri Ahola vierellään
Susien Kalle Sippula tasoit- mutta maalivahdillamme kaksi Susi-pelaajaa,
ti pian. Toisella jaksolla ko- oli epäonnea ja pallo lipsah- joista oikeanpuoleinen on
tijoukkueella oli maalinteko- ti maaliin. Kalle Sippula.
HP nappasi Loimaalta
lähes täyden pistepotin
Haminan Palloilijat voitti vii- HP jatkaa kärjen tuntu-
24.7.: HP – Loimaa 2–0 (3–1, 10–0)
konvaihteessa Loimaan Pal- massa. Pelin enemmän pe-
HP:n tehot: Jere Heikkilä 1+2/2/7, Juha Toikka 3/0/7, Joona Mä-
loilijat kahteen kertaan. Ha- lannut Oulu on keulassa 20
kelä 1/2/5, Lauri Aitala 1/2/4, Otso Mäkelä 1/0/5, Erik Lah-
minassa ykköspesiksen peli pisteellä, mutta Alajärvi ja
ti 1/0/3, Matias Hangasmaa 1/0/2, Tuisku Tuovinen 0/1/10,
päättyi perjantaina lukemiin Hamina ovat tuntumassa 16
Nino Muuruvirta 0/2/5, Henri Heikkilä 0/2/5, Roni Wahl 0/1/5.
2–0 (3–1, 10–0). pisteessä. Palkitut: Ip. Jere Heikkilä, IIp. Henri Heikkilä.
Joukkueet olivat uudelleen Jos perjantainen peli Ha-
vastakkain sunnuntaina Loi- minassa olikin sisäpelin juh- 26.7.: Loimaa – HP 1–2 (0–4, 2–0, 0–1)
maalla. Nyt oli jo tasaisem- laa, nyt oli ongelmia. Avaus- HP:n tehot: Ville Veittikoski 3/0/6, Otso Mäkelä 1/1/1, Mati-
paa, mutta Loimaa hävisi pe- jaksolla kotiutukset toimivat as Hangasmaa 1/0/1, Tuisku Tuovinen 0/3/4, Henri Heikkilä
0/1/8, Roni Wahl 0/0/6.
lin jälleen, lukemat olivat 1–2 mainiosti, Ville Veittikoski
Palkitut, Ip. Henri Heikkilä, IIp. Roni Wahl.
(0–4, 2–0, 0–1). onnistui kahdestikin.
Kuvassa Loimaalla ratkaisujuoksut iskenyt Simon Kirin kasvatti Ville Veittikoski. Kannus 9 2 7 2 0 1 6 53-74 7
Suunnittelija, muotitaiteilija
Jukka Rintalan ja lasitaiteili-
ja Anne Takasen yhteistyös-
sä toteuttama Fantasia-kat-
tausnäyttely Sevenonin lasi-
studiossa on ollut yleisöme-
nestys. Rintalan suunnitte-
lemien sisustus- ja kattaus-
tuotteiden väripaletti ja ilme
luontuu vaivatta Takasen la-
siesineiden yhteyteen.
– Kun vasta reilu kuukau-
si sitten ensimmäistä ker-
taa tapasimme ja keskuste-
limme, puhuimme viivasta ja
muodosta samalla tavalla,
toteaa Anne.
– Yhteistyö on mutkatonta
ja luontevaa, kun on saman-
lainen peruskäsitys siitä, mi-
ten muotokieli toimii.
Yhteisnäyttely on jo poiki-
nut kiinnostavia yhteistyö-
kuvioita, joilla saattaa olla
merkitystä pidemmäksikin
aikaa. Esillä on mm. Seveno- Kahden eri alan luovan suunnittelijan ajatukset ovat napsahtaneet yksiin niin hyvin, että heti on syntynyt uusia tuot-
nin sarja kristallilaseja, joihin teita yhteistyössä.
6 000 vieraan
raja rikkoutui
Haminalaiset ja matkailijat hyvin suosittuja muualla-
ovat löytäneet muotitaitei- NLQ +HOVLQJLVV¥ 'LGULFKVH-
lija Jukka Rintalan Unelmi- nin taidemuseossa pidet-
en tanssiaiset, joka on esil- ty näyttely keräsi huomat-
lä Haminan Raatihuoneen tavasti enemmän vieraita,
klassillisissa tiloissa. Per- samoin Rovaniemen taide-
jantaihin mennessä näyt- museon näyttely. Savon-
telyyn oli tutustunut jo yli linnan järjestetty näyttely
6 000 vierasta. Muodin puutarha sai myös
Taitelija Rintala ei ole yl- suuren suosion, kertoi tai-
lättynyt yleisön kiinnos- teilija Rintala.
tuksesta, vaikka parhaina Unelmien tanssiaiset
päivinä vieraita on näytte- -näyttelyyn voi tutustua
lyssä ollut jopa 500. Raatihuoneella vielä 15.
*UDDdžVHQOLQMDNDVPHULKHQNLQHQNDQJDVMDVLLKHQVRSLYDNDWWDXVNRURVWDYDWWRLVLDDQ$QQLLQD7DNDQHQHVLWWHOHHHULW\L-
– Näyttelyni ovat olleet elokuuta saakka.
sesti Rintalan Vision-kankaalle suunniteltua Raita-lautasta.
REIMARI • Keskiviikko 29. heinäkuuta 2020 9
Kaupunginmuseon perusnäyttely on
aikamatka kivikaudelta nykyaikaan
TARJA AUTIO seossa. Tarinallinen kesä- loppuna Kustaanmäellä vie-
näyttely Aikapyrähdys sopii tetään keskiaikapäivää. Kan-
Kaupunginmuseon uusittu varsinkin lapsille. nattaa myös käydä terveh-
perusnäyttely kertoo Hami- – Elokuussa kotiseutumu- timässä museoalueen kesä-
nan seudun historiasta kivi- seo on auki viikonloppuisin. lampaita Simoa, Suloa ja Ei-
kaudesta meidän aikaamme Elokuun viimeisenä viikon- noa.
saakka. Vielä tällä hetkellä
näyttely pysähtyy 1800-lu-
kuun. Musiikki soi,
– Jatkoa seuraa ensi vuon-
na aikajakso 1900-luvulta
Aili Ikonen &
nykypäiviin asti, kunhan ti- Antti Kujanpää
lat vaihtuvalta näyttelyltä lauantaina
vapautuvat, lupaa museon-
8.8.2020
johtaja Paula Kouki.
Villa Jaakkolassa
Museon varastoista ja
Pitkäkuja 204
muualta lainaksi saatu ai-
neisto antaa uuden näkö- 1. Konsertti klo 14-15
kulman historiaan. Esillä on 2. Konsertti klo 16-17
mm. toisinto viikinkiajan luu- Riihikahvila palvelee klo 10-18
kammasta. Alkuperäinen on
Pääsyliput noudettavissa pe 31.7.
löytynyt Västäristä. Kuka lie klo 10 alkaen Haminan Lipputornista.
kammannut hiuksiansa ko- Tervetuloa!
risteellisella, kuparinastoin Tilaisuuden tarjoaa
liitetyllä kammalla, vai onko Luonnollisesti Landella,
se kenties ollut kauppata-
varaa? Omassa, ilmankos-
teutta ja lämpötilaa sääte-
levässä erikoisvitriinissään
on esillä aito rautakirveen
terä. Varhaiselta rautakau- Museonjohtaja Paula Kouki kaulailee komean, vaatetuksesta päätellen 1800-luvun al-
delta peräisin oleva kirves kupuolelta olevan kaverin kanssa. Laivan keulakuva on löytynyt rannalta Neuvotto-
on löytynyt Husulasta, ja on masta. Taustalla näkyy kopio Fredrik Blomin (1781-1853) akvarellista Saapuminen Ha-
lainassa museovirastosta. minaan 1809.
– Rautakaudelta ei ole teh-
ty paljoakaan löytöjä, mutta Kadettikoululla on oma iso JUDDdžNRLGHQ WRWHXWWDPDW
tilanne saattaa muuttua kun vitriininsä. Sieltä löytyy esi- esihistoriaa ja keskiaikaa
metallinetsimet ovat yleis- merkiksi kadetti Mannerhei- esittelevän huoneen katto-
tyneet myös arkeologian min kouluvihko. Joko mitta- kaarien koristekuviot esit-
harrastajien apuvälineenä. usopin tai geometrian tun- televät Kymenlaakson alu-
Nykyisen Haminan kau- nilla on tutkittu kappaleiden een kalliomaalauksia ja rau-
punkihistoria alkaa 1600-lu- muotoja, jotka hän on piirtä- takauden arkeologisia löy-
vun puolivälistä. Tältä ajalta nyt huolellisesti. töjä. Itse kaaret ja verhoilu-
ei ole juurikaan säilynyt esi- Näyttelyn ulkoisen ilmeen levyt ovat niihin erikoistu-
neistöä, johtuen mm. tulipa- suunnitteluun on käytetty neelta joensuulaisyrityksel-
loista ja 1700-luvulla alka- museonäyttelyihin erikois- tä, muista rakenteista vasta-
neesta linnoitustöistä, jot- tunutta suunnittelutoimis- si Matti Muukka.
ka muokkasivat ympäristöä. toa. Paula Kouki suosittelee
Oletko kyllästynyt ruuhkaisiin
Ajallisesti etenevässä näyt- – Heiltä tuli suunnitelmat keskustan kaupunginmuse- ja pätkiviin mobiiliyhteyksiin,
telyssä nostetaan erikseen vitriineistä, niiden sijoitte- on ja Kauppiaantalomuseon jotka haittaavat yritys-
esiin myös teemoja, kuten lusta ja värimaailmasta ja lisäksi vierailemaan myös toimintaa, opiskelua tai
koululaitos ja merenkulku. valaistuksesta. Ammatti- Vehkalahden kotiseutumu- viihdepalveluiden käyttöä?
kiinteään yhteyteen!
Meiltä myös kattavat TV-palvelut.
Kysy lisää!
puh. 05 460 10 610
asiakaspalvelu@haminanenergia.fi
Virolahden Koivuniemessä
on pörrännyt jo 23 vuoden
ajan Koivuniemen Mehiläis-
pesän ahkerat hunajantuot-
tajat. Jukka Ripatin ja Raija
Seppälän mehiläisfarmi kä-
sittää tällä hetkellä nelisen-
kymmentä mehiläispesää ja
oman linkoomon. Hunajan
käsittely ja suurin osa tuo-
tosta tapahtuu Koivunie-
messä, mutta osa pesistä on
siirretty Haminan Summaan.
Farmi perustettiin vuonna
1997 Ripatin suvun entisel-
le lypsykarjatilalle, ja aluksi
pesiä oli vain kolme. Ripatilla
tai Seppälällä ei ollut aiem-
paa kokemusta mehiläistar-
hauksesta, mutta Seppälän
käytyä Harjussa mehiläisen-
pitokurssin suunta oli selvä.
– Mehiläiset ovat erittäin
kiinnostavia, älykkäitä ja ah-
keria kotieläimiä. Ne ovat
hyödyllisiä myös luonnolle,
Tarhaoloissa mehiläisillä on suojaa ja ruokaa. Ne eivät selviä kovista pakkasista, joten mehiläiset selviytyvät harvoin
vapaana Suomen luonnossa.
Kesä@Hamina HEDELMÄINEN
coleslaw
KATSO RESEPTI:
k-supermarket.fi tai
K-Ruoka -sovellus
KKariniemen
Ka
aririni
niieem
meenn
KANANPOJAN
K ANANPOJAN
TUORE LOHIFILEE Valio SSISÄFILEEPIHVIT
ISÄFILEEPIHVIT
VOI
4
400–500
40
4 00
00
0––50
–50
500 g (9
(9,90–12,38/kg)
9,9
,90–
0 122,3
0– , 8/
8/kg
kgg)
95
vakuumipakattu A-leikattu
2
normaalisuolainen
li l i 500 g (4
(4,98/kg)
98/k )
49
8
Norja
95 SUOMI
PLUSSA-KORTILLA
-19%
RS
PKT
KG 2/TALOUS 2/TALOUS
Voimassa ke-la Ilman K-Plussakorttia 3,90/pkt (6,18/kg)
TARJOUKSET VOIMASSA KE-SU 29.7.–2.8. ELLEI TOISIN MAINITA
0 99
Herkkutorilta KURKKU
0 99
K-Ruokamestarin
Suomi
GRILLATUT SUOMI
BROILERIN KG
KOIPIREIDET KPL
0
(raakapaino n. 330 g)
99
Voimassa ke-la
KESÄKAALI
Suomi
7 95
K-Ruokamestarin säävaraus
KG
JÄTTIPIHVI
0
PORSAAN
PAISTISTA
Voimassa ke–la SUOMI
KG
VESIMELONI
Espanja 99
9 95
KG
K-Ruokamestarin
KARJALAN- SUOMI
1
PAISTILIHAT
45
KG Pousi
Voimassa ke–la
JUICY-
SALAATTI
5 99
Tamminen 125 g (11,60/kg) PS
PORSAAN SUOMI
KASSLERPALA
1 00
n. 2,5 kg KG Fazer
PAAHTO
280 – 320 g (3,13–3,57/kg)
22
SAVUKIRJOLOHI-
OHI-
90
Ilman korttia 1,35/ps (4,22–4,82/kg) ps
PLUSSA-KORTILLA
PLUSSA-K
PLUS SA-KORTI
ORTILLA
ORTI LLA
FILEET -24%
24%
3
– myös maustetut
99
Atria
Suomi/Ruotsi Perhetilan
Voimassa ke-la KG KANAFILEESUIKALEET
400–480 g (8,31–9,98/kg) rs
19
Suomi
MUIKKUKUKKO-
90
11
LEVY
95
Alfocan
Voimassa to-la SUOMI RAPU
KG 28–35/kpl/1 kg
Espanja ERÄ
Pakaste pkt
pk
kt
HAMINAN KAUPUNKI
Soramäen taidetta Ruutikellarissa
Galleria Ruutikellarissa oleviin yksityiskohtiin ja ha-
TIEDOTTAA avautuu tänään keskiviik- luan löytää juuri myös niistä
LAUANTAITORIT kona 29.7. Anneli Soramäen kauneutta.
kesälauantaisin Haminan kauppatorilla klo 11–12 näyttely Tunnelmasta Toi- Taiteilijan kiinnostuksen
Kesän 2020 esiintyjät Vepan lavalla: seen, jossa esillä on paljon kohde on renessanssin ajan
1.8. Avaus, kaupunginvaltuuston eriaiheisia töitä. Aiheet ovat historiallinen taidesuunta-
puheenjohtaja Elina Inkeroinen-Lalu löytyneet luonnosta ja mat- us. Opinto- ja valokuvaus-
Akat ja ukot koilta otetuista valokuvista. matkat Italiassa ovat viitoit-
8.8. Redi Tekniikoitakin on useita, sil- taneet tietä taiteelle. Itseop-
22.8. Säkkijärvi soi
lä näyttelyssä on esillä ak- pineena kuvataiteilijana hän
29.8. Haminan Viihdelaulajat
5.9. Sirkuskoulu Rainbow ja varelli-, öljy- ja pastellitöitä. on kehittänyt teknisiä tai-
Haminan Karjalaiset Nuoret Kuvataiteilija on syntynyt tojaan Helsingin aikuisopis-
Vehkalahdella ja asuu Hel- ton maalauskoulukursseilla
Elomarkkinoiden aikaan 15.8. ei ole lauantaitoria.
Muutokset mahdollisia. Tervetuloa! singissä. Kesät hän viettää 2019 ja 2020 opettajanaan
edelleen Haminassa kesä- taidemaalari TaM Merja Sa-
Kulttuuripalvelut
mökillään. lonen Di Giorgio.
WWW.HAMINA.FI Taidemaalarina Anneli So- Galleria Mondo ja Galle-
ramäki on aloittanut vas- ria 4-Kuus Helsingissä ovat
ta myöhemmällä iällä vuon- keskittyneet Soramäen te-
na 2016, aiemmin hän ei ollut osten esittelyyn useas-
Seurat & yhdistykset
maalannut mitään. Maalaus- sa yhteisnäyttelyssä ja yh-
Haminan- prosessi lähtee liikkeelle va- dessä yksityisnäyttelyssä-
Vehkalahden Turkian lokuvauksen kautta, jota hän kin. Vuonna 2019 hänen uu-
Sotaveteraanit ry Eränkävijät ry puolestaan on harrastanut sia maalauksiaan on lisäksi
Bingo 5.8. klo 15.00 Veteraaniko- Kesäkokous su 9.8.2020 klo pitkään. ollut esillä Helsingissä kaa-
din monitoimisalissa, 2 €/kerta. 15.00 Erämajalla. Tervetuloa! – Valokuvaamani aiheet pelitehtaalla ja Craft Corne-
Tervetuloa kaikki mukaan! saivat minut tuottamaan ku- rissa Helsingin Taideyhdis-
Hakekaa rohkeasti avustuksia van kankaalle aluksi akryy- Taiteilija Anneli Soramäki on syntyjään vehkalahtelainen. tys ry:n yhteisnäyttelyissä.
kodin muutostöihin ja tervey-
livärejä käyttäen ja valoku- Kesänsä hän viettää mökillään Haminassa. Anneli Soramäen teoksia on
denhoitokustannuksiin. Ihamaan Metsästys-
va lähti elämään omaa uut- myös yksityiskodeissa.
– Hallitus. yhdistys ry
ta maailmaansa. Nyt käytän kertoo taiteilija. Kiinnitän huomiota valoon ja Galleria Ruutikellarin
.HV¥NRNRXV 9DVDSLU-
tillä. Käsitellään sääntömää- myös etupäässä öljyvärejä – Romanttisuus ja natura- varjoihin, perspektiiviin, ker- näyttely on avoinna elokuun
räisesti kesäkokoukselle kuu- ja teen pastellitöitä ja gra- lismi ovat suuntautumiseni roksellisuuteen ja väreihin ja loppuun saakka. Näyttelyyn
Vehkalahden
luvat sekä hirvijahtiasiat ja uu- džLNNDD 7¥UNHLPS¥Q¥ SLG¥Q ehkä pienillä surrealistisilla itse aiheeseen. Olen rakas- voi tutustua ke – pe klo 10-18
Veikot ry
det jäsenhakemukset. Tervetu- maalauksen esittävyyttä, elementeillä maustettuna. tunut pieniin, ehkä piilossa ja la-su klo 10-16.
Yu-jaosto järjestää kesä-elo-
loa! – Johtokunta.
kuussa kaikille 5–15-vuotiaille
Seurat & yhdistykset
avoimia ja maksuttomia yleis-
urheilun Silja Line Seurakiso- Etelä-Vehkalahden
ja. Kisat järjestetään yhteis- Vehkalahden Kannusjärven ja Metsästysyhdistys ry
työssä Haminan kaupungin Ky- Veikot ry Haminan seudun osasto Kitulan Metsästys- Kesäkokous Vehkalinnassa kes- Metsäkylän
lät lentoon -hankkeen, Haminan VeVe järjestää omatoimis- Vuosikokous tiistaina 11.8.2020 yhdistys ry NLYLLNNRQD NOR Metsästysseura ry
Pontevan ja VeVen kyläosasto- ta kuntosuunnistusta. Ohjeita klo 18 Kumppanuustalo Hilman Varsinainen kokous (kesäkoko- Esillä kesäkokousasiat, mm. jä- Kesäkokous Seuratalolla
jen kanssa eri puolilla Haminaa. täältä: www.vehkalahdenvei- sinisessä kabinetissa. Kokouk- us) TOK-talolla 7.8. klo 18.00. senhakemukset. Hallitus ko- 9.8.2020 klo 18.00. Esillä kesä-
Lisätiedot ja ilmoittautuminen kot.fi/suunnistus/omatoimi- sessa noudatetaan koronaoh- Kokouksessa käsitellään yhdis- NRRQWXXNOR7HUYHWXORD kokoukselle kuuluvat asiat.
osoitteessa www.vehkalah- suunnistus/ jeita välimatkoista. Kokoukses- tyksen sääntöjen kesäkokouk- – Johtokunta.
GHQYHLNRWdž – Suunnistusjaosto. sa käsitellään vuosikokouksel- selle määräämät asiat ja lisäk-
le kuuluvat ja muut esille tule- si päätetään lahjoituksesta Ilmo
vat asiat sekä päätetään osas- Suurnäkin kirjaprojektiin. Terve-
tuloa! – Hallitus. Haminan Ponteva ry
ton uusista säännöistä. Jäsen Kaakon Rasti ry
6LOMD/LQH NLVDW WR 7RLPLW-
voi antaa toiselle jäsenelle val- Hunkerin omatoimirastit 29.7.-
VLMDW SDLNDOOH 7LHG 0DWWL
takirjalla oikeuden edustaa itse- Kannusjärven ja 10.8. Tarkemmat ohjeet Rannik-
SXK
ään kokouksessa. Tervetuloa! – Kitulan Metsästys- korastien sivuilta. Kartta on päi-
Johtokunta. yhdistys ry vitetty 7/2020.
Ylimääräinen kokous (hirvikoko-
Rivarit toimitettava Reimarin toimistoon
us) TOK-talolla 25.9. klo 18.00. Vehkalahden
viimeistään maanantaina klo 12 mennessä. Haminan kaupungin
Kokouksessa käsitellään hirvi- Veikot ry
Käteismaksu. jahtiasiat. Tervetuloa! 17. Haminan Puolimaraton + Eläkekerho ry
Hinta yksityisille 5 €, yrityksille 10 €. – Hallitus. Mullinkosken Kymppi / 10 km Kesäpäivä Tervasaarella 4.8. klo
Yksi merkki yhteen ruutuun.
U usi hinta! su 16.8. klo 11.00. Lähtö ja maa- 3DWX 3DWDQHQ RQ OXSDX-
Muista merkitä oikea osasto! Myydään li Haminan urheilukentällä, Rau- tunut tarinoinnin lomassa pi-
Vehkalahden hankatu 8. Kilpailukanslia Hami- tämään esittelykierroksen Ter-
Pyrkijä E400 -sähköskootte-
yhdistys ry nan Nuorisotalossa Rauhanka- vasaarella sijaitsevassa ”val-
ri. Kerran ajettu, tarpeettoma-
Kymenlaakson piirin Karaoke- dulla. Tarkemmat tiedot ja info takunnassaan”. Lisäksi omatoi-
na. Puh. 050 569 4009.
mestaruuskilpailut ja karsin- w w w.vehkal ahdenveikot .f i. mista tutustumista Oolannin
ta Lehmirantaan Tirvan lavalla Tied. myös Juha Heikkilä juha- puistoon sekä seurustelua mak-
Sekalaista tiistaina 11.8. klo 12.00. Yhteis- karanpaiston lomassa. Tervetu-
NDOHYLKHLNNLOD#SSLQHWdž SXK
Etsin kimppakyytiä Imatran kuljetus, Pyhältö Sale klo 10.15, 040 824 5652. loa! – Hallitus.
Kylpylässä alkavalle kuntou- Husula Sale pys., Hamina linja-
tusjaksolle 9.8. Soittele puh. DXWRDVYDQKDDWLHW¥3RLW-
$QMD sila, Summa, Neuvoton, Leika- Mannerheimin
Lastensuojeluliiton Vehkalahden
ri, Tirvan lava. Kuljetus ja lippu
Haminan yhdistys Veikot ry
Kirppikset 20 €/hlö. Peritään autossa (ta-
.HY¥WNRNRXVNOR Vielä on aikaa käydä juokse-
Pihakirppis la 1.8. klo 10–14 saraha). Lähdetään kannusta-
Raati Cafe Kanelissa, Raatihuo- massa virtuaalinen polkujuok-
Pikkuympyräkatu 26 C 2. Mm. maan ja viihtymään yhdessä. Il-
neentori 1. Kahvitarjoilu. Terve- su Pyölinmäen Kymppi Husulas-
TV-taso, kirjahyllyjä, iso peili, moitt. 6.8. mennessä. Terveisin
tuloa. Hallitus klo 16.00. sa 16.8. asti. Osallistumisohjeet
Myydään Vuokralle tarjotaan Työsuorituksia kirjoja, mattoja, vaatteita, asti- 0DWWLSXKPDWWL
löytyvät www.vehkalahden-
oita ym. Säävaraus. VDNNL#SSLQHWdž
Ostetaan Halutaan vuorata Kirpputorit YHLNRWdž 2VDOOLVWXPLVPDNVX
Kadonnut Sekalaiset Firmarivarit Haminan AA-ryhmä Ryytingin €/osallistumiskerta. Naisten ja
Firmarivari Ratkaisu alkoholiongelmaan: Riistamiehet ry miesten parhaan ajan juossut
Nimi:
Ostetaan mustikkaa Virolah- Auttava puhelin 040 8480 774. Kesäkokous Tahtilassa sunnun- palkitaan Sportpisteen lahja-
della lauantaisin ja sunnun- Kokoontumiset Vallikatu 4, ti ja taina 9.8.2020 klo 12.00. Käsitel- kortilla. Myös arvontapalkinto-
Puh:
taisin.\V\OLV¥¥ to klo 19.00, la klo 10.00, su klo lään kesäkokoukselle kuuluvat ja kaikkien osallistujien kesken.
/ Timo. 18.00. Tervetuloa. asiat. Tervetuloa!– Johtokunta. Tervetuloa osallistumaan!
REIMARI • Keskiviikko 29. heinäkuuta 2020 13
Digiopastusta
ja tuolijumppa Rakkaamme Rakkaamme
Koulutielle
Su 2.8. klo 10 Messu Marian kirkossa, A. Venäläinen,
jokaisella kadunpätkällä, kertoi Koskinen.
Parjanen, Huopainen. Messu on katsottavissa myös suorana
Hamina Tattoon jokainen päivä voi olla myös kaikkien ha-
verkosta www.facebook.com/haminanseurakunta/
siunaaminen
minalaisten liputuspäivä: Klo 10 Messu Miehikkälän kirkossa, Astola, N. Venäläi-
– Toivon todella, että haminalaiset juhlistaisivat tapahtu- nen. Klo 13 Messu Virojoen seurakuntatalolla, Kinnunen,
maa myös liputtamalla ihan jokaisena Tattoopäivänä! Suutari. Kirkkokahvit.
Tänä vuonna pienet ekaluokkalaiset siunataan koulu-
tielle poikkeuksellisesti syksyllä koulujen jo alettua. Juhlanäyttely Tattoon 20-vuotisesta Ma 3.8. klo 9.30–13 Perhekerho Simeon-talon piha-alueel-
la, omat eväät mukaan.
Tänä vuonna siunaus, hyvän toivominen tuntuu erityi- historiasta pystytetään Puistotaloon La 8.8. klo 10–13 Perhepäivä Saviniemen uimarannan
Tattoon jalanjäljillä -juhlanäyttely avataan Haminan Puisto-
sen tärkeälle. Se, että voimme yhdessä kokoontua ja alueella, teemana liikunta.
talossa ensi sunnuntaina. Näyttely on avoinna yleisölle maa-
iloita suuresta hetkestä näiden lasten ja heidän per- Johanneksen ja Marian kirkko avoinna joka päivä klo
nantaista seuraavaan sunnuntaihin 8.8. saakka.
heidensä elämässä, on merkittävää. Saamme rukoil- 10–15, opas paikalla. Torstaisin Johanneksen kirkossa klo 12
20 vuoden menestyksekäs historia on jo erinomainen syy Pieni musiikkihetki kanttorin johdolla. Johanneksen kirkon
la, että kaikki se kaunis ja hyvä mitä elämässä on, olisi
muistella menneitä. Tattoo on vuosien varrella tuonut iloa ja sakastipuodissa on myynnissä tuotteita lähetystyön hyväksi.
myös läsnä pienten koululaisten elämässä.
nautintoja sadoille tuhansille.
Joka vuosi kirkoissamme ympäri Suomen siunataan Muksupysäkki (2–5-v) perjantaisin 10.7.– 28.8. Marian
Juhlanäyttelyn kokoaja Marika Laaksonen Tattoo-toimis- kirkon pihapiirissä klo 9.30–11.30 ja klo 13.00–15.00. Muk-
koulutielle satoja lapsia. Siunaaminen on kätten päälle
tosta sanoo, että materiaalia näyttelyn tarpeiksi on riittä- supysäkki on lastenhoitoapua 2–5-vuotiaille, ulkona ohjattua
panemista. Käsien kautta hyvä kosketus välittää: olet leikkiä ja ryhmässä olemisen harjoittelua. Muksupysäkki-
västi ja sitten ei.
tässä, hyvän valon ympäröimä ja turvassa. Me iloit- – Aivan ensimmäisen Tattoon osalta vaihtoehtoja ei ko- päivinä on valittavissa kaksi aikaa, aamu ja iltapäivä. Ilmoit-
semme siitä, että sinusta, koulunsa aloittava nuori kas- vin monia ole. Esimerkiksi valokuvien löytäminen ei ole ollut tautumiset päiviin Riikka Turkialle p. 040 844 7925.
vaa juuri se, joka oikeasti olet. helppoa, kertoo Laaksonen. Keskiviikkoisin 5.8. alk. klo 16.–19. Pihakirppis Kulmaki-
Tervetuloa kouluun lähtevien siunaamiseen Johan- ven pihalla, Skipparissa lähetystyön Pop up -puoti ja kahvi-
neksen kirkkoon 19.8. klo 18.00 ja Miehikkälän kirkkoon Tattoo-viini kruunaa kesän la avoinna. Ei paikkamaksua. Paikat täytetään saapumisjär-
21.8. klo 18.00. herkkuhetket jestyksessä klo 15 alk. Sään salliessa grilli pihalla.
Kesän 2004 Hamina Tattoossa maisteltiin ensimmäisen ker- Musiikilliset iltahartaudet torstaisin klo 18 Leirikankaan
ran Tattoon nimikkoviinejä. Valkoviini, punaviini ja kuohuviini kappelilla; 6.8. A.Venäläinen, Huopainen, Päivi Tolsa, laulu.
valittiin tunnetuista viinitaloista ja menekkiä riitti. 13.8. Parjanen, Suutari. Kahvitus lähetystyön hyväksi.
Uusissa Tattoo-viineissä on jälleen uusi maku. Kastetut: Hamina: Hugo Asser Hasko, Viivi Stiina Husu,
– Pääsimme maistelemaan ja valitsemaan tämänvuotisia Kaarlo Johannes Roti, Seela Aleksandra Roti.
viinejä juhannuksen tunnelmissa. Viinien tulee olla laaduk- Vihityt: Hamina: Tomi Esa Tapani Poikala ja Maia Emilia
kaita, se on myös Tattoon etu, sanoo Haminan tiedotussih- Kärkkäinen
teeri Minna Nordström. Hautaan siunatut: Hamina Kirsti Aliisa Qvintus 91 v, Inga
Viiniasiantuntija Petteri Virta Viiniseura Valliholvista luon- Marjatta Uutela 91 v, Leo Helander 90 v, Hilkka Kaarina
nehtii Tattoo-toimikunnan viinivalintoja onnistuneiksi. Herrala 77 v, Kari Olavi Parkko 76 v. Miehikkälä: Seppo Jo-
Anna Kinnunen hannes Roimola 61 v. Virolahti: Hilkka Marjatta Iivari 90 v,
– Tattoon tämänkertainen viinisarja on maukas kokonai-
seurakuntapastori Seija Marjatta Tahko 82 v
suus kesän huippuhetkiin. Voin vilpittömästi suositella, sa-
Haminan seurakunta
noo Virta. ZZZKDPLQDQVHXUDNXQWD¿
14 REIMARI • Keskiviikko 29. heinäkuuta 2020
Tuki- ja liikuntaelinvaivojen
PERÄMOOTTORI- ja
PIENKONEHUOLTO tutkimus ja hoito
NAPRAPAATTI
HAMINAN JÄTEHUOLTO OY
Tarja Virolainen
-b7(.8/-(78.6(79$,+72/$9$7126785,7<g7
040 5315 936 Pikkuympyräkatu 4
LIIKEHAKEMISTO Kauppakeskus Itäväylä
Hamina
0440 400 855
Sibeliuskatu 34 a
HAMINA
ww.naprapaatti.eu
toimisto 05 3440 606
auto 0400 650 696
Koulutettu
SAUMATTOMAT
• Perunkirjoitukset
SAHA
.RGLQUHPRQWLW JALKAHOITOLA ÖLJY–KAASUPOLTIN Kymenlaakson ainoat kotimaiset
6HUWL¿RLGXW KYMPPIVARPAAT LVI-AUTOMATIIKKA SANEERAUSPALVELU HAMINA
katsastusasemat!
PlUNlWLODDVHQQXNVHW Jalkojenhoidon AT – HUOLTO JA MYYNTI
0|NNLWDONNDUL
0\|VVDDULVWRVVD
Lähihoitaja
Satu LÄMPÖHUOLTO
O sauna- ja kylpyhuoneremontit
O kodin ja mökin remontit KATSASTUS
Villi-Mäkelä AHOLA OY #korjausrakentaminen Kinnunen
Asko Ahola 040 841 8137 villisatu@gmail.com
* Sertifioidut vesieristystyöt
HAMINA: Haanvuorentie 26, puh. 040 769 2980
Viipurinkatu 50 B, Hamina märkätiloihin
Haminan puh. 044 975 9941 Soita 0400 556 862 044 275 1345/JARMO KOTKA: Muuralankuja 4, puh. 040 769 2976
Kiinteistöpalvelu Tmi Satamakatu 11 Hamina 044 972 9462 saneerauspalveluhamina@gmail.com ZZZNDWVDVWXVNLQQXQHQÀ
ERIKOIS-
HAMMASTEKNIKKO JALKAHOITOLA • KOTISIIVOUKSET
• KOTIPALVELU
Jarmo Åhman Marja Lilja • IKKUNANPESUT
KOKOPROTEESIT
Sibeliuskatu 38 Sari Forsell-Honkonen LASKUTUSKULJETUKSET,
PYÖRÄTUOLI- ja PAARIKYYDIT
POHJAUKSET
KORJAUKSET Ynnä-talo puh. 040 7240 505
49400 Hamina
KOTIPALVELU
Tilausajoihin myös 16-paikkainen pikkubussi.
Fredrikinkatu 7, Hamina
puh. 050 409 2791 Mannerheimintie 16
Kauppakulma 2. krs Puh. 05 344 5576 P. 0400 633 633 / 05 3447 300. Sieltä löytyy kaikki!
05-355 1900 Gsm 0400 556 256 www.mustikkamaki.fi www.villivarvas.fi WRPPL#OLLQDPDD¿
MERKKIHUOLLOT
JA ALKUPERÄISET
VARAOSAT
Päivi Natri, jalkaterapeutti
HUOPAKATTOTYÖT (AMK), lähihoitaja
Paikallinen, luotettava Pikkuympyräkatu 14 B 4
ja ammattitaitoinen! -traktorit
49400 Hamina
Huollot | kolarikorjaus | maalaus | ilmastointihuollot HUOLTOJA KAIKKIIN MERKKEIHIN
040 557 3933 Ajanvaraus 044 270 1102
www.euro-katto.fi Terveet jalat – iloinen mieli! P. 05 353 5400 • Ajanmukaiset diagnostiikkatesterit
kaikille traktorimerkeille
• Varaosia kaikenmerkkisiin traktoreihin AUTOHUOLTO
YHUNNRNDXSDVWDZZZPHYD¿WDLP\\PlOlVWl
O Uusiorenkaat O Rengastyöt
Kauneus- ja
Terveyshoitola
O Uudet renkaat O Rengashotelli
O Aluvanteet O Käytetyt renkaat
METSÄKYLÄN
Erikois- Helena Hyttinen AUTOMETALLI
hammasteknikko AIDOSTI PAIKALLINEN
0HWVlQXPPHQWLH0HWVlN\Ol
Tuija Onikki-Räisänen [[[OEYRIYWXIVZI]WLLƤ Teollisuuskatu 4, Hamina 5DLQH(HUROD
Pikkuympyräkatu 7 Puh. 044 5433 202 puh. (05) 344 8700
Kaivokatu 3, sisäpiha ZZZFUUHQNDDWÀ av. Ma-Pe 8–17 ZZZPHWVDN\ODQDXWRPHWDOOL¿
Hamina, 05 344 9955
REIMARI • Keskiviikko 29. heinäkuuta 2020 15
LVI-alan ykkönen
Tili-Hamina Oy
Tilitoimistopalvelut
Teollisuuskatu 26, Hamina Kauppakulma 2. krs (Isoympyräkatu 17)
05 - 344 8840 040 140 9347 | www.tilihamina.fi
JAN
Tili-Summa Ky
A
PARASTA KATOLLESI! UUN
N ÄK
HEI
Edulliset kattoturvatuotteet
A
ALL
.DWWRMDVHLQlSUR¿LOLW Helsingintie 1 AB 31 | 49460 Hamina
O Sadevesijärjestelmät O Mittatilauslistat O Piipunpellit
LOM _ZZZWLOLVXPPDȴ
TERVETULOA!
Seppolantie 6, 48230 Kotka Kaikki taloushallinnon palvelut
P. 040 412 4115, 0400 638 339 – myös sähköisenä
Trans Caravan Oy
Mikko Hanska Ky Hiustenleikkaukset
Laivasillankatu
ILMAN
www.puunkaato.net AJANVARAUSTA
49400 Hamina
Rakennusliike
N AJA
N TUULILASIN VAIHDOT/
KUU
Heikkilä Oy LOMA
L LA HEINÄ -PAIKKAUKSET
• RAKENNUSTYÖT
Jani Heikkilä 040 741 5553
Kaikki rakennus- LASIEN TUMMENNUKSET
alan työt ZZZWXPJODVV¿
• RAKENNUSPELLITYKSET ammattitaidolla!
Joni Heikkilä 050 304 6881 050 5581 202
kila@gmail.com Kaskitie 16 Hamina
rakennusheik
Mainostaja!
ILMOITUSPAIKKOJA VAPAANA
Kysy hintaa!
LISÄTIETOJA JA ILMOITUSVARAUKSET:
Risto Soikkeli, puh. 050 586 8429
ULVWRVRLNNHOL#UHLPDULdž
Keittiöt
kaikkeen
elämään
Epoq-keittiöt 25 vuoden
toimivuustakuulla nyt
Kotkan Gigantista
20 ensimmäiselle
suunnitteluajan
varanneelle Tenderflame-
sisustustuli, arvo 29,90*