l÷rg m%cdjf.

a bvï whs;Ska i|yd jHdmdrh

l÷rg m%cdj úiska 2020 uyue;sjrK wfmalaIlhska fj; bÈßm;a lrk

m%Odk b,a,Sï

l÷rg m%cdjf.a bvï whs;SkA i|yd jHdmdrh (Movement for Plantation People’s Land Rights -
MPPLR) l÷rg ck;djf.a whs;sjdislï i|yd lghq;= lrk cd,hla jk w;r" th uOHu" W!j"
ol=K" niakdysr iy inr.uqj hk m<d;a myl l÷rg ck;dj" isú,a iudc ixúOdk" úoaj;=k"a
jD;a;Sh iñ;s" m%cduQ, ixúOdk" iy Wkkaÿjla olajk wfkl=;a ck;djf.ka iukaú; fõ' fuu
jHdmdrh fmr mej;s rchkays wud;HdxY uÜgfï m%;sm;a;s iïmdolhska iuÕ iy 2019
ckdêm;s ue;sjrK wfmalaIlhska iuÕ m%;sm;a;s uÜgfï idlÉPdj, ksr; úh'

l÷rg m%cdjf.a bvï whs;Ska i|yd jHdmdrfhys idudðlhska iuÕ 2019oS meje;ajQ woyia
úuiSï ls%hdj,sh u; mokïj" tu jHdmdrfha ls%hdldÍ lñgqfjys idudðlfhda fuu wNshdpkh
2020 uyue;sjrKfhys wfmalaIlhska fj; Tjqkaf.a i,ldne,Su msKsi iy wkd.;
ls%hdldß;ajh i|yd bÈßm;a lsÍug ;SrKh l<y'

md¾,sfïka;= ue;sjrKhg ;r`. jÈk ish¨u wfmalaIlhskf

a .ka iy foaYmd,k mlaIj,ska wm
oeäj b,a,d isákafka l÷rg ck;djf.a m%Odk .eg`M .ek fidhdn,d" ta wkqj l÷rg ck;djf.a
È.= l,la fkdúi÷Kq bvï whs;Ska ms<sn| .eg`M úi|k f,ih' l÷rg m%cdj Y%S ,xldfõ
wNsudkj;a m%cdjla njg m;alsÍu yryd iy jeú,s l¾udka;h m%dfhda.sl" ;sridr iy mßir
ys;ldó njg m;alsÍu ;=<k
s a jeú,s l¾udka;fhys úmßj¾;khlg uÕmdokq we;ehs wms úYajdi
lrkafkuq' ;jo" jeú,s l¾udka;hg ish Y%uh fhdoñka rgg w;sYhska wjYH lrk úfoaY
úksuh bmehSug jeäfhkau odhljk j;=lrfha ldka;djkaf.a wiaÓr /lshd ;;a;ajhkao wms
wjOdrKh lrkafkuq' Tjqkg
a idOdrK úi÷ula ,ndoSu ;=<k
s a ÈhqKqùug kj uxfm;a újD;
lrk f,i b,a,d isákafkuq' tfiau" j;=lrfha ;reK ;reKshka iuia; jeú,s l¾udka;h ;=<
jeo.;a fldgila njg m;alsÍug jeú,s l¾udka;h ;=<u Tjqkg
a /lshd wjia:d ,ndoS" w.h
tl;= l< l¾udka;" wf,úh" úfoaY fjf<|fmd< iuÕ ;e/õ lsÍu wdoS flaI;% ;=<g Tjqka
we;=<;a l< hq;=h'

by; i|yka wruqKq ie,ls,a,g .ksñka" l÷rg m%cdjf.a bvï whs;Ska i|yd jHdmdrh fuu
b,a,Sï uyue;sjrK wfmalaIlhska iy ish¨u m%Odk foaYmd,k mlaI fj; f.!rjdkaú;j
bÈßm;a lrk w;r" Tjqkf
a .a wkd.; ls%hdldÍ ie,iqïys i,ldn,k fuka b,a,d isáhs'
bvï ysñldß;ajh
1 j;=lr m%cdjf.a ;ju;a fkdõioS we;s bvï .eg`M úi|d" Tjqkf
a .a ksjdi wjYH;d yd
;sridr Ôjfkdamdh ls%hdldrlï i|yd bvï Ndú; lsÍug zbvï ysñ m%cdjlaZ njg m;alsÍu
uÕska Tjqkg
a f.!rjdkaõ; Ôú;hla .;lsÍug wjia:dj ,ndoSu
2 fiajlhska fkdjk mjq,a we;=`Mj" l÷rg m%cdfõ iEu .Dyia:hla i|ydu m%udKj;a ;ks
ksjila iy Ôjfkdamdh ixj¾Okh i|yd meyeÈ,s ysñlï Tmamq iuÕ" yjq,a whs;sh fyda
ldka;djka yd msßñka i|yd iudk ysñlï iys;j" wju jYfhka m¾pia 20l bvula ,nd§u

jeú,s l¾udka;h
3 j¾;udkfha mj;sk h,amek.sh mkakfha jeú,s l¾udka;h" ,dNodhS" mßir ys;ldó iy
wkd.;jdoS keUqrejka iys; l¾udka;hla njg m;alsÍug zfiajd kshqla;Skf
a .a$fiajlhskf
a .a
iajhx-l<ukdlrKh iys; iyfhda.S;d jeú,s iud.ïZ njg úmßj¾;kh lsÍu' fï i|yd(
- tal-fnda. j;= úúOdx.SlrKhlr" mdßißl lDIsld¾ñl moaO;sj,g úmßj¾;kh lsÍu
- c, fmdaIl m%foaY mokï lr.;a taldnoaO mQ¾K ixj¾Okhlg uq,msÍu
- iyfhda.s;d wd¾Ól m%fõYhla u; mokïjQ kj wd¾Ól mokula ks¾udKh lsÍu

Ôjfkdamdh iydh
4 j;= m%cdjf.a wdydr iaffjÍNdjh iy;sl lrk w;ru" wdydr iy lsß ksIamdokfhka rg
iajhxfmdaIs; lsÍu i|yd lDIsl¾uh mdollr.;a iyfhda.s;d wd¾Ól jevigykaj,
kshe,Sug j;=lrfha m%cdjg j.lSï mejÍu
5 lDIsl¾u wud;HdxYh iy wod, rcfha fomd¾;fïka;= iy wêldÍka yryd" wjYH
iykdOdr iy wfkl=;a fhojqï ^îc iy fmdfydr& iemhSu

ksjdi
6 j;=lr m%cdjf.a ksjdi j;= iud.ï l<ukdldrs;ajfhka bj;alr" ms<s.;a ,smskhla iys;j
rfÜ idudkH mßmd,k l%uh hgf;a fmdl=re .ïudk ks¾udKh lsÍu
7 j;=lrfha m%cdj cd;sl ksjdi m%;sm;a;shg taldnoaOlr" cd;sl ksjdi ixj¾Ok wêldßh
uÕska ksis mßÈ ksjdi bÈlsÍu iy;sl lsÍug wjYH läkï mshjr .ekSu
8 1993 jif¾ isg fiajl w¾:idOl wruqo," j;= ksjdi iuQmldr wruqo," cd;sl ksjdi
bÈlsÍfï wêldßh" iy fjk;a uQ,HdOdr hgf;a bÈlrk ,o úúO ksjdi fhdackd l%u hgf;a
wdikak jYfhka 37"000la muK jQ ksjdij, mÈxÑlrejkag meyeÈ,s ysñlï Tmamq ksl=;a
lsÍu
9 cd;sl f.dvke.s,s m¾fhaIK wdh;kh uÕska kdhhdï" Wmøj l,dm f,i m%ldYlr we;s
fmfoiaj, Ôj;ajk j;=lrfha m%cdjka h<s wdrlaIs; m%foaYj, mÈxÑ lsÍug läkï mshjr
.ekSu

jegqma
10 fmdfrdkaÿjQ mßÈ j;= fiajlhskaf.a ffoksl jegqm re'1"000 olajd jeälr" th m%ldY l<
Èk isg ys`. jegqma iuÕ f.ùu jydu ls%hd;aul lsÍu'
11 COVID–19 jix.;h fya;=fjka f,dal f;a fjf<|fmdf,a b,a¨u yd ñ, by< hk neúka Bg
wkqrEmSj j;= fiajlhskag m%ido oSukd" f.ùï wdosh ,nd§u'

mYapd;a COVID–19 jevigyka

12 fiajd ia:dkj, fiajlhskf
a .a wdrlaIdj iy;sl lsrsu i|yd fi!LH wud;HdxYh úiska
kshulr we;s fi!LH ud¾f.damfoaY ls%hd;aul lsÍu'

bÈß ÈYdk;sh
13 my; i|yka lreKq i,ldn,d fhdackd yd ks¾foaY bosrsm;a lsrsug mQ¾K n,e;s ckdêm;s
fldñIka iNdjla m;alsÍu
- j;= fm!oa.,slrKh l< miq tu j;=j, j.lSu Ndr.;a fm!oa.,sl j;= iud.ïj,
lghq;= .ek fidhdn,d tu iud.ï uÕska hï kS;súfrdaë .kqfokq iy jerÈ ls%hd
lr we;akï ta i|yd kS;suh ls%hdud¾. .ekSu
- iuia; jeú,s l¾udka;hu wkd.;jdos m%fjsYhla iys;j" mßir ys;ldó iy ;sridr
njg m;alsÍu i|yd" j;= l¾udka;h —fiajl fldgia ysus iud.ï˜ njg úmßj¾;kh
lsÍug fhdackd iy ks¾foaY bÈßm;a lsÍu
- j;=lrfha ldka;djkaf.a ÿlaÅ; ;;a;ajh .ek fidhdn,d" Tjqkaf.a wNsudkh yd
whs;Ska iq/flk" Tjqkg /lshdfjs by< l<ukdlrK ugsgï lrd hEug yelsjk
wdldrhg wkd.;jdos l¾udka;hla f,i mßj¾;kh lrk f,i wjOdrKh lrk
w;r ldka;d iyNd.s;ajh ;yjqre lsrsu ioyd iaÓr wêldßhla msysgqjsug fhdackd
yd ks¾foaY bosrsm;a lsÍu
- j;=lrfha ;reK ;reKshkaf.a Ôú; wNsudkj;a iy M,odhS njg m;alsÍu i|yd
md¾Yjlrejka f,i —fiajl iud.ï˜j,g Tjqka iïnkaOlr .kafka flfiaoehs hkak
ms<sn|j fhdackd yd ks¾foaY bÈßm;a lsÍu'