DIRECCIONAMIENTO ESTRATEGICO | Codigo: DE-01-P03-FOS GESTION INSTITUCIONAL, ECONOMICA, SOCIAL Version:01 Y DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Pagina 1-8 DECRETO N° 072 (11 de mayo de 2020) POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN MEDIDAS TRANSITORIAS Y DE POLICIA PARA LA PREVENCION DE RIESGO DE CONTAGIO Y/O PROPAGACION DE LA ENFERMEDAD COVID -19, EN TODO EL TERRITORIO DEL MUNICIPIO LABATECA N.DES. EL ALCALDE DEL MUNICIPIO DE LABATECA, NORTE DE SANTANDER, REPUBLICA DE COLOMBIA En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en especial las conferidas por los articulos 209, 315 de la Constitucién Politica, articulos 12, 14, 57, 58, 59 y 65 de la Ley 1523 de 2012, articulo 29 de la ley 1551 de 2012 y la Ley 1801 de 2016, Decreto 780 de 2016 y CONSIDERANDO: Que el articulo 2 de la constitucién prevé que: Son fines esenciales del Estado: servir a la comunidad, promover la prosperidad general y garantizar la efectividad de los principios, derechos y deberes consagrados en la Constituci6n; facilitar la participacién de todos en las decisiones que los afectan y en la vida econdmica, politica, administrativa y cultural de la Nacién; defender la independencia nacional, mantener la integridad territorial y asegurar la convivencia pacifica y la vigencia de un orden justo. Las autoridades de la Republica estan instituidas para proteger a todas las personas residentes en Colombia, en su vida, honra, bienes, creencias, y demas derechos y libertades, y para asegurar el cumplimiento de los deberes sociales del Estado y de los particulares. Que el numeral 1 del articulo 315 constitucional y el numeral 1, literal b, articulo 29 de la ley 1551 de 2012, atribuyen al alcalde la funcién de Conservar el orden pilblico en el municipio, de conformidad con la ley y las instrucciones y érdenes que reciba del Presidente de la Republica Que el numeral 3 del articulo 315 constitucional y el numeral 1, literal d, articulo 29 de la ley 1551 de 2012, atribuyen al alcalde la funcién de Dirigir la accién administrativa del municipio; asegurar el cumplimiento de las funciones y la prestacién de los servicios a su cargo. Direccién: carrera 2 No. 4-37 Cédigo Postal 54050 Teléfono: (57)(7)564195 Teléfono movil: 3144798925 Fax: 5674195 Email: contactenos@labateca-nortedesantander.gov.co DECRETOS Fecha: 02/08/2018 |DIRECCIONAMIENTO ESTRATEGICO Cesiga: DE-01-P03-FOS GESTION INSTITUCIONAL, ECONOMICA, SOCIAL Versién:01 Y DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Pagina 2-8 DECRETOS Fecha: 0208/2018 | Que el 7 de enero de 2020 la Organizacién Mundial de la Salud identificd el nuevo coronavirus COVID-19 y declaré este brote como emergencia de salud publica de importancia internacional Que el 6 de marzo de 2020 el Ministerio de Salud y de la Proteccién Social dio a ‘conocer el primer caso de brote de enfermedad por coronavirus - COVID-19 en el territorio nacional. Que el 9 de marzo de 2020 la Organizacién Mundial de la Salud solicité a los paises la adopcién de medidas prematuras con el objetivo de detener la transmisién y prevenir la propagacién del virus. Que el 11 de marzo de 2020 la Organizacién Mundial de la Salud - OMS declaré el actuar brote de enfermedad por coronavirus - COVID-19 como una pandemia, esencialmente por la velocidad de su propagacién y la escala de trasmisién, por lo que insté a los paises a tomar acciones urgentes. Que mediante Resolucién 385 del 12 de marzo del 2020, el Ministerio de Salud y Protecci6n Social, deciaré emergencia sanitaria por causa del Coronavirus COVID-19 y adopts Medidas para hacerle frente, situacién que dio lugar a que la Gobernacién del Departamento, mediante Decreto 308 del 14 de marzo del 2020 declarara la existencia de una situacién de calamidad publica. Que mediante Decreto 417 del 17 de marzo de 2020, el presidente de Ia republica declaré el estado de emergencia econémica, social y ecolégica en todo el territorio nacional por el termino de treinta (30) dias, con el fin de conjurar la grave calamidad publica que afecta al Pais por causa del nuevo coronavirus COVID19. Que en el marco la emergencia y a propésito la pandemia Coronavirus COVID-19, mediante €! Decreto 457 de 22 marzo de 2020 se ordend el aislamiento preventivo obligatorio de los habitantes la Republica de Colombia a partir de cero horas (00:00 horas) del de marzo de 2020 hasta las cero horas (00:00 horas) del dia 13 de abril 2020, en marco de la emergencia sanitaria por causa del Coronavirus COVID 19, Que el gobernador de Norte de Santander, mediante decreto N° 308 del 14 de marzo de 2020, mediante decreto 0308 del 2020, deciaré la calamidad piblica en el departamento por el termino de 6 meses, Que mediante e! Decreto 531 del 8 de abril de 2020 se ordené el aislamiento preventivo obligatorio de todas las personas habitantes de la Republica de Colombia, a partir de las cero horas (00:00 a.m.) del dia 13 de abril de 2020, hasta las cero horas (00:00 am.) del dia 27 de abril de 2020. Direccién: carrera 2 No. 4-37 Cédigo Postal 54050 Teléfono: (57](7)564195 Teléfono movil: 3144798925 Fax: 5674195 Email: contactenos@labateca-nortedesantander.gov.coCédigo: DIRECCIONAMIENTO ESTRATEGICO DE.01-P03.F05 GESTION INSTITUCIONAL, ECONOMICA, SOCIAL Version:01 Y DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Pagina 3-8 DECRETOS | Fecha: 02/08/2018 Que mediante el Decreto 593 del 24 de abril de 2020 se ordend el aislamiento preventivo obligatorio de todas las personas habitantes de la Republica de Colombia, a partir de las cero horas (00:00 a.m.) del dia 27 de abril de 2020, hasta las cero horas (00:00 a.m.) del dia 11 de mayo de 2020. Que en el articulo 3 del precitado Decreto 593 del 24 de abril de 2020 se establecié, para que el aislamiento preventive obligatorio garantice el derecho a la vida, a la salud en conexidad con la vida y la supervivencia, los gobernadores y alcaldes, en el marco de la emergencia sanitaria por causa del coronavirus COVID-19, permitiran el derecho de circulacién de las personas en los casos y actividades alli sefialadas. Que mediante el Decreto Legislativo 539 del 13 de abril de 2020 se establecié que durante el terminode la emergencia sanitaria declarada por el Ministerio de Salud y Proteccién Social, con ocasién de la pandemia derivada del Coronavirus COVID-19, el Ministerio de Salud y Proteccion Social sera la entidad encargada de determinar y expedir los protocolos que sobre bioseguridad se requieran para todas las actividades econémicas, sociales y sectores de la administracion publica, para mitigar, controlar, evitar la propagacién y realizar el adecuado manejo de la pandemia del Coronavirus COVID-19. Que asi mismo, se determiné en el precitado Decreto Legislative 539 del 13 de abril de 2020 que, durante el término de la emergencia sanitaria declarada por el Ministerio de Salud y Proteccién Social, con ocasién de la pandemia derivada de! Coronavirus COVID19, los gobernadores y alcaldes estaran sujetos a los protocolos que sobre bioseguridad expida el Ministerio de Salud y Proteccién Social. Que segin reporte publicado en la pagina oficial de la _presidencia https: //id presidencia.qov.co/Paginas/presidenciaco.aspx; las cifras actualizadas a fecha 07 de mayo de 2020 en relacién al seguimiento por covid-19 arroja los siguientes datos en Colombia: 10495 casos confirmados; y 444 fallecidos. Que segiin el mismo reporte nuestro departamento Norte de Santander, registra un total de 85 casos confirmados y 9 fallecidos. Que se ha evidenciado en el territorio nacional e incluso a nivel departamental una tendencia creciente en la deteccién de nuevos casos de contagios por coronavirus (COVID- 19). Que el municipio de Labateca se encuentra ubicado geograficamente en espacio de transito intermunicipal entre Chindcota, Toledo y Pamplona, al igual que interdepartamental entre Norte de Santander y Arauca, por lo que el municipio se encuentra expuesto al riesgo de propagacién, Direccién: carrera 2 No. 4-37 Cédigo Postal $4050 Teléfono: (57)(7)564195 Teléfono mévil 3144798925 Fax: 5674195 Email: contactenos@labateca-nortedesantander.gov.coCédigo: | DIRECCIONAMIENTO ESTRATEGICO DE-01-P63-F0S GESTION INSTITUCIONAL, ECONOMICA, SOCIAL Versi6n:01 Y DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL, Pagina 4-8 DECRETOS Fecha: 02/08/2018 Que Ia tendencia frente a la propagacién del virus tanto a nivel departamental como ‘municipal es creciente por lo que se deben tomar medidas y ejecutar acciones tendientes @ conjurar el riesgo y prevenir o evitar el contagio de la enfermedad por coronavirus (COVID- 19). Que mediante decreto legislativo 636 del 06 de mayo de 2020, el presidente de la republica impartié instrucciones en virtud de la emergencia sanitaria generada por la pandemia del Coronavirus COVID-19, y el mantenimiento del orden publico, entre las cuales extendié el aislamiento preventivo obligatorio de todas las personas habitantes de a Repiblica de Colombia, a partir de las cero horas (00:00 a.m.) del dia 11 de mayo de 2020, hasta las cero horas (00:00 a.m.) del dia 25 de mayo de 2020, en el marco de la emergencia sanitaria Por causa del Coronavirus COVID-19. En consideracién a los anteriores. DECRETA: ARTICULO PRIMERO: Adoptar como accién y medida transitoria de policia para la Prevencién de riesgo de contagio y/o propagacién de la enfermedad COVID -19, en todo el {erritorio del municipio Labateca N. de S. y de conformidad con lo dispuesto en el articulo primero del decreto 636 del 06 de mayo de 2020, el aislamiento preventivo obligatorio de todas las personas habitantes de la Republica de Colombia, a partir de las cero horas (00:00 a.m.) del dia 11 de mayo de 2020, hasta las cero horas (00:00 a.m.) del dia 25 de mayo de 2020, ARTICULO SEGUNDO: Limitar totalmente la libre circulacién de personas y vehiculos en 'a circunscripcién territorial del municipio Labateca, con las excepciones previstas en los articulos 3 y 4 del Decreto 636 de 2020 a saber: 1. Asistencia y prestacién de servicios de salud. 2, Adquisicion de bienes de primera necesidad -alimentos, bebidas, medicamentos, dispositivos médicos, aseo, limpieza, y mercancias de ordinario consumo en la poblacién. 3. Despiazamiento a servicios: (i) bancarios, (i) financieros, (i) de operadores de pago, (™) compra y venta de divisas, (v) operaciones de juegos de suerte y azar en la modalidad de novedosos y territoriales de apuestas permanentes, chance y loteria, (vi) servicios notariales, y (vi) de registro de instrumentos publicos, 4. Asistencia y cuidado a nifios, nifias, adolescentes, personas mayores de 70 afos, Personas con discapacidad y enfermos con tratamientos especiales que requieren asistencia de personal capacitado. 5. Por causa de fuerza mayor o caso fortuito, 6. Las labores de las misiones médicas de la Organizacién Panamericana de la Salud OPS- y de todos los organismos internacionales humanitarios y de salud, la prestacién Direccién: carrera 2 No. 4-37 Cédigo Postal 54050 Teléfono: (57)(7)564195 Teléfono movil 3144798925 Fax: 5674195 Email: contactenos@labateca-nortedesantander-gov.coCédigo: DIRECCIONAMIENTO ESTRATEGICO DE-01-PE3-FOS GESTION INSTITUCIONAL, ECONOMICA, SOCIAL Version:01 Y DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Pagina 5-8 DECRETOS Fecha: 02/08/2018 "1 12, 13, 14, 15, de los servicios profesionales, administrativos, operativos y técnicos de salud publicos y privados. La cadena de produccién, abastecimiento, almacenamiento, transporte, comercializacion y distribucién de medicamentos, productos farmacéuticos, insumos, productos de limpieza, desinfeccién y aseo personal para hogares y hospitales, equipos y dispositivos de tecnologias en salud, al igual que el mantenimiento y soporte para garantizar la continua prestacién de los servicios de salud. El funcionamiento de establecimientos y locales comerciales para la comercializacién de los medicamentos, productos farmacéuticos, insumos, equipos y dispositivos de tecnologias en salud. Las actividades relacionadas con los servicios de emergencia, incluidas las ‘emergencias veterinarias. Los servicios funerarios, entierros y cremaciones. La cadena de produccién, abastecimiento, almacenamiento, transporte, comercializacion y distribucion de: (i) insumos para producir bienes de primera necesidad: (i) bienes de primera necesidad -alimentos, bebidas, medicamentos, dispositivos médicos, aseo, limpieza, y mercancias de ordinario consumo en la poblacién-, (i) reactivos de laboratorio, y (jv) alimentos, medicinas y demas productos para mascotas, asi como los elementos y bienes necesarios para atender la emergencia sanitaria, asi como la cadena de insumos relacionados con la produccién de estos bienes. La cadena de siembra, fumigacién, cosecha, produccién, empaque, embalaje, importacién, exportacién, transporte, almacenamiento, distribucién y comercializacion de: semillas, insumos y productos agricolas, pesqueros, acuicolas, pecuarios y agroquimicos -fertiizantes, plaguicidas, fungicidas, herbicidas-, y alimentos para animales, mantenimiento de la sanidad animal, el funcionamiento de centros de procesamiento primario y secundario de alimentos, la operacién de la infraestructura de comercializacién, riego mayor y menor para el abastecimiento de agua poblacional y agricola, y la asistencia técnica. Se garantizara la logistica y el transporte de las anteriores actividades. Asi mismo, las actividades de mantenimiento de embarcaciones y maquinaria agricola o pesquera. La comercializacion presencial de productos de primera necesidad se hard en, abastos, bodegas, mercados, supermercados mayoristas y minoristas y mercados al detal en establecimientos y locales comerciales a nivel nacional, y podran comercializar sus productos mediante plataformas de comercio electrénico y/o para entrega a domicilio Las actividades de los servidores publicos y contratistas del Estado que sean estrictamente necesarias para prevenir, mitigar y atender la emergencia sanitaria por causa del Coronavirus COVID-19, y garantizar el funcionamiento de los servicios indispensables del Estado. 44.Las actividades del personal de las misiones diplomaticas y consulares debidamente acreditadas ante el Estado colombiano, estrictamente necesarias para prevenir, mitigar y atender la emergencia sanitaria por causa del Coronavirus COVID-19, Las actividades de las Fuerzas Militares, la Policia Nacional y organismos de seguridad del Estado, asi como de la industria militar y de defensa. Direccién: carrera 2 No. 4-37 Cédigo Postal 54050 Teléfono: (57)(7}564195 Teléfono mévil: 3144798925 Fax: 5674195 Email: contactenos@labateca-nortedesantander.gov.coCédigo: DIRECCIONAMIENTO ESTRATEGICO DE-01-P53-F0S GESTION INSTITUCIONAL, ECONOMICA, SOCIAL Versién:01 Y DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Pagina 6-8 DECRETOS Fecha: 02/08/2018 16. Las actividades de los puertos de servicio piiblico y privado, exclusivamente para el transporte de carga 17. Las actividades de dragado maritimo y fluvial. 18. La ejecucién de obras de infraestructura de transporte y obra publica, asi como la Cadena de suministros de materiales e insumos relacionados con la ejecucién de las mismas. 19. La ejecucion de obras de construccién de edificaciones y actividades de garantia legal Sobre la misma construccién, asi como el suministro de materiales e insumos exclusivamente destinados a la ejecucién de las mismas. 20. La intervencién de obras civiles y de construccién, las cuales, por su estado de avance de obra o de sus caracteristicas, presenten riesgos de estabilidad técnica, amenaza de colapso 0 requieran acciones de reforzamiento estructural. 21.La construccién de infraestructura de salud estrictamente necesaria para preve mitigar y atender la emergencia sanitaria por causa del Coronavirus COVID-19, 22. La comercializacién al por mayor y al por menor de materiales de construccién, articulos de ferreteria, cerrajeria, productos de vidrio y pintura. 23. La comercializacién de los productos de los establecimientos y locales gastronémicos mediante plataformas de comercio electrénico o por entrega a domicilio. Los restaurantes ubicados dentro de las instalaciones hoteleras solo podran prestar servicios a sus huéspedes. 24. Las actividades de la industria hotelera para atender a sus huéspedes, estrictamente necesarias para prevenir, mitigar y atender la emergencia sanitaria por causa del Coronavirus COVID-19. 25.EI funcionamiento de la _infraestructura critica computadores, _ sistemas computacionales, redes de comunicaciones, datos e informacién- cuya destruccién o interferencia puede debiltar o impactar en la seguridad de la economia, salud publica o la combinacién de ellas. 26. El funcionamiento de la prestacién de los servicios de vigilancia y seguridad privada, los Servicios carcelarios y penitenciarios y de empresas que prestan el servicio de limpieza y aseo en edificaciones piblicas, zonas comunes de edificaciones y las edificaciones. en las que se desarrollen las actividades de qué trata el presente articulo, PARAGRAFO: Las personas que desarrollen las actividades mencionadas en el presente articulo, para iniciar las respectivas actividades, deberén cumplir con los protocolos de bioseguridad que establezca el Ministerio de Salud y Proteccién Social para el control de la Pandemia del Coronavirus COVID - 18. Asi mismo, deberdn atender las instrucciones que Para evitar la propagacién de! Coronavirus COVID-19, especialmente las concernientes a las de uso de elementos de proteccién personal y distanciamiento social, ademas de aquellas contenidas en los decretos del orden municipal expedidos previamente y que conserven su vigencia ARTICULO TERCERO: Adoptar la medida de pico y cedula para la circulacién excepcional de que trata el articulo anterior, en el municipio de Labateca, e imponer transitoriamente a Direccién: carrera 2 No. 4-37 Codigo Postal 54050 Teléfono: (57)(7)564195 Teléfono mévil: 3144798925 Fax: 5674195 Email: contactenos@labateca-nortedesantander.gov.co? i Cédigo: DIRECCIONAMIENTO ESTRATEGICO DE-O1-PO3-FOS_ GESTION INSTITUCIONAL, ECONOMICA, SOCIAL Versi6n:01 |___Y DE ORDENAWIENTO TERRITORIAL Pagina 7-8 DECRETOS Fecha: 02/08/2018 partir de las 00:00 horas del dia 11 de mayo de 2020, hasta el dia 25 de mayo de 2020, 0 hasta la finalizacién del periodo de aislamiento preventivo obligatorio decretado por la Presidencia de la Republica, un pico y cedula obligatorio en el municipio de Labateca, Solo podréin circular en el orden siguiente: Numeros de cedula terminados en. LUNES | __MARTES | MIERCOLES JUEVES VIERNES ~ty2 3y4 5y6 Ty8 9y0 SABADO DOMINGO - noo rans ae 6,7, 8,9,0 - ARTICULO CUARTO: Se dispone toque de queda, desde el dia 11 de mayo o hasta que la autoridad nacional lo autorice, en consideracién a los factores de alto riesgo de transmision y afectacién de la enfermedad para esos grupos de personas. En el horario establecido de 7:00 pm a 5:00 am. ARTICULO QUINTO: Todos los establecimientos de comercio de viveres y abarrotes, funcionaran abiertos al publico entre las 6:00 am y las 6:00 pm ARTICULO SEXTO: Prohibase el consumo de bebidas embriagantes en espacios abiertos y establecimientos de comercio, a partir de las cero horas (00:00 a.m.) del dia 11 de mayo de 2020, hasta las cero horas (00:00 a.m.) del dia 25 de mayo de 2020, PARAGRAFO: No queda prohibido el expendio de bebidas embriagantes. ARTICULO SEPTIMO: Los propietarios de obras de construccién deberan allegar a la ‘Aicaldia Municipal y a la Estacién de Policia de Labateca, identificacién de los trabajadores y niimeros de contacto. ARTICULO OCTAVO: El municipio garantizaré el ejercicio de las labores y/o actividades excluidas en el articulo segundo del presente decreto en especial a las referentes a las propias de la cadena de cultivos, cosecha y comercializacién de productos agricolas, asi como el abastecimiento de viveres, abarrotes y medicinas. ARTICULO NOVENO: El municipio de Labateca garantizara el desarrollo de las actividades fisicas y de ejercicio al aire libre de las personas que se encuentren en el rango de edad de 18 a 59 afios, en el horario comprendido de 6:00 a 7:00 de la mafiana Y los nifios mayores de 6 afios podran salir a realizar actividades fisicas y de ejercicio al aire libre tres (3) veces a la semana. Menores de 6 a 11 afios en el horario de 2:00 pm a 2:45 pm, Direccién: carrera 2 No. 4-37 Cédigo Postal 54050 Teléfono: (57)(7)564195 Teléfono mévil 3144798925 Fax: 5674195 Email: contactenos@labateca-nortedesantander.gov.coCédigo: DE-01-P03-FOS GESTION INSTITUCIONAL, ECONOMICA, SOCIAL Versién:01 Y DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Pagina 8-8 DECRETOS Fecha: 02/08/2018 DIRECCIONAMIENTO ESTRATEGICO Menores de 12 a 14 afios en el horario de 3:00 a 3:45 pm. Menores de 15 a 17 afios en el horario de 4:00 a 4:45 pm PARAGRAFO PRIMERO: Se prohie la practica de deporte en instalacién cubiertas, gimnasios biosaludable y la utilizacién de los juegos infantiles. Cada persona deberd cumplir y garantizar las normas de distancia prudencial y de bioseguridad. ARTICULO DECIMO: Establecer el lavado obligatorio de manos, en los puntos de acceso al Municipio de Labateca ARTICULO ONCE: Manténgase vigentes, las medidas de control dispuestas en los decretos 043 y 048 de 2020, que no se encuentren reguladas en el presente acto administrativo. ARTICULO DOCE: Requiérase a las autoridades de Policia por conducto de su Comandante, y demas autoridades militares y de gobierno municipal, cumplir y hacer Cumplir lo dispuesto en el presente decreto, para lo cual deberan realizar los operativos de Tigor en todo el Municipio y procederan a aplicar las medidas correctivas de su competencia, '0 anterior en concordancia con los procedimientos establecidos en la Ley, lo anterior sin Perjuicio de las acciones penales que sea de caso adelantar contra los infractores que Pongan en peligro o causen dafio a la salubridad publica objeto de proteccién de la presente norma, ARTICULO TRECE: Ordenar a la Oficina de Prensa y Comunicaciones del Municipio de Labateca, la publicacién del presente acto administrativo para difusién y conocimiento de la comunidad en general, ARTICULO CATORCE: El presente Decreto rige a partir de la fecha de su expedicién. PUBLIQUESE Y CUMPLASE Dado en Labateca, Norte de Santander a los once (11) dias del mes de mayo del aio dos mil veinte (2020). WILDEN FABIAN CAPACHO MONTERREY Direccion: carrera 2 No. 4-37 Cédigo Postal 54050 Teléfono: (57)(7)564195 Teléfono mévil: 3144798925 Fax: 5674195 Email: contactenos@labateca-nortedesantander gov.co