01.04.

2020 - Wizja człowieka i Boga na podstawie "Psałterza

Dawidowego"
Księga Psalmów - wchodząca w skład Biblii księga zawierająca zbiór 150
utworów lirycznych w języku hebrajskim.  Samodzielne tłumaczenie bądź
parafraza Księgi Psalmów to PSAŁTERZ
Psałterz Dawidów, inaczej Psałterz Dawidowy przekładania Jana
Kochanowskiego – poetycka parafraza biblijnej Księgi Psalmów wydana w
1579r. w Krakowie. Dzieło ukazało się w tzw. czarnoleskim okresie życia poety
(prace nad nim prowadził już dużo wcześniej, będąc sekretarzem na dworze
Zygmunta Starego).

Psalm 13
1. Jaki to typ liryki?
2. Kim jest podmiot liryczny?
3. Co podkreślają pytania retoryczne zawarte w 1.strofie?
4. W jaki sposób podmiot ukazuje siebie w 1.strofie?
5. O co prosi (2.strofa)?
6. Jaki zabieg (w jakim celu) wykorzystuje w 3.strofie?
7. Jaki wniosek wynika z ostatniej strofy?
8. Środki stylistyczne (min. 8).

1. Psalm 13 jest przykładem liryki bezpośredniej.

2. Podmiot liryczny jest człowiekiem wierzącym.
3. Podkreślają zagubienie człowieka, chęć poznania prawdy, tego co będzie na końcu oraz
tego, kiedy ten koniec nadejdzie.
4. Podmiot ukazuje się jako osobę ignorowaną, szukającą odpowiedzi, jednak zbywaną przez
samego Boga.
5. Prosi Boga o to, aby go zauważył oraz wysłuchał jego próśb.
6. - - - -
7. Iż podmiot liryczny bezgranicznie ufa woli Boga, wierzy, że nigdy nie zostanie przez niego
opuszczony oraz zapowiada, że będzie sławił jego imię.
8.
świętą […] twarz – sakralizacja, epitet
uszy […] zamknione – epitet
wieczny Panie - epitet
snem nieprzebudzonym – epitet, eufemizm

Dosyciem [...] - anafora

Dosyciem

wielka rozkosz - epitet

uszy swoje - epitet
nieograniczonym światłem – epitet

Psalm 47
1. Jaki to typ liryki?
2. Kim jest podmiot liryczny?
3. W jaki sposób podmiot ukazuje siebie i Boga w 1.strofie?
4. Za co wierni są wdzięczni Bogu?
5. Jaki nastrój panuje w psalmie? (zacytuj fragmenty, wskaż środki stylistyczne)
6. W jaki sposób jest ukazany w 4. i 5. strofie? (zacytuj fragmenty, wskaż środki stylistyczne)

1. Jest to liryka bezpośrednia.

2. Człowiek wierzący
3. Podmiot ukazuje siebie jako osobę podrzędną względem króla, władcy całego świata (czyli
w obecnej sytuacji jakże miłościwie nam panującego P. prezesa Jarosława Kaczyńskiego).
Prezes jest przedstawiony jako osoba wszechmocna oraz groźna, która króluje nad
wszystkimi i nad wszystkim.
4. Wierni są wdzięczni za jego miłość, podbicie grodów uważanych za nie do zdobycia.
5. W całym psalmie panuje nastrój „wychwalny”, który w obecnych czasach ma za zadanie
gloryfikację prezesa Jarosława Kaczyńskiego.
„Śpiewajcie Bogu, Bogu wiecznemu!” – Wierzący nakazują innym wychwalanie osoby
prezesa, który jest nieśmiertelny i będzie trwał wiecznie. (Nie pokrzyżowała mu nawet tego
śmierć jego brata w Smoleńsku, dla którego obecnie buduje schody, jako pomniki pamięci).
6. Władca jest ukazany jako osoba rządząca całym światem, rozkazująca wszystkim narodom
oraz wiecznie siedząca na tronie, co wskazuje na autorytaryzm/totalitaryzm*
*Niewłaściwe skreślić