Professional Documents
Culture Documents
1 - Three Star Hospital
1 - Three Star Hospital
§µíÌÞW
ÎÜÏÞ{¢ è¿Mí æºçÏîIáK øàÄßÏᢠ¥ÄßÈáU ØÙÞÏÕᢠ©ÉçÆÖÕáæÎÜïÞ¢
ÈWµß çdÉÞWØÞÙßMߺî 'µÅÞÉáØñµJßæa" çÎÞÁçùxVAí dÉçÄcµ¢ Èwß.
1
çÉÞÜáU ºáIáµZ µàÝíºáIá µáùºîá ÉøKá ÎÜVKßøßAáKá. §¿Aí ®æK
µÞÃáçOÞZ dÖߢ·Þø ÍÞÕç
ÍÞÕçJÞæ¿ ¥Õøáæ¿ ºáÕKá µâVJ æµÞºîá ÈÞAá
ÉáùçJAá ÈàGÞùáIí. ÕÜßÏ ÎÞ¢Ø{ÎÞÏ
ÎÞ¢Ø{ÎÞÏ ºLßµZ. ØÞøßæÏ ÉßçKÞGí ÄUß
ÈßVJáK ¥ÕÏáæ¿ ÕÜßMÕᢠÎáÝáMᢠÎÈTßÜÞAÞ¢. ÉÜ ÄÕà ¾ÞX ®µíØíçù
ùâÎßW ¥çBÞGáÎßçBÞGᢠÈàBáçO
ÈàBáçOÞZ ¥ÄßW ©øáNßÏßGáIí, ¥ÕæøÞKá¢
ÉùEßGßæÜïKÄí dÖçiÏ¢. ÎçÈÞÙøÕᢠÎãÆáÜÕáÎÞÏ èµµZ, §¿ÏíæAÞæA
¥ùßÏÞæÄ ¥ÄßW æÄÞ¿ÞX ÉxßÏßGáIí. ÎÞùJá ¥øÎáùß ÈÞ{ßçµø¢ µÎßÝíJßæÕºî
çÉÞÜáU, ²øá èµMJßÏßW ²ÄáBáKÄᢠÎáµ{ßçÜAá µâVJá ÈßWAáKÄáÎÞÏ
ÎáܵZ. ¥ÄÞÃí ùTßÏJÞJÏáæ¿ ¯µçÆÖ øâÉ¢.
2
èÆÕçÎ, ¥Õæ{æK µÞÃáçOÞZ ºßøßçºîÞIí ²ÄáBßçMÞÕáKÄí ÎÞdÄçÎ
µIßGáUâ ........ÈÜï µáGßÏÞÃí, µÞÃÞX ²GᢠçÎÞÖÎÜï ÄÞÈá¢, Éæf ²øWÉ¢
ÈÞÃAÞøßÏÞæÃKÞ µøáÄßÏßøáKÄí.
¦ ²øá ÕÞVJÏíAí çÖ×¢ ¾ÞX ùàÈæÏ ¥WÉ¢ dÖißAÞX Äá¿Bß, µâæ¿ µâæ¿
èÎçdµÞ çÜÌßçÜAí µÏùß æºÜïÞÈᢠÄá¿Bß. èÎçdµÞ çÜÌßæÜ ºàËí ÄÞøÞ
ÕßÖbÈÞÅßÈí ¥ÄdÄ øØßAáKáIÞÏßøáKßÜï. ®KßøáKÞÜᢠÉÜçMÞÝᢠ®æa
ØÙÞÏ¢ ¥ÕVAí çÕIß ÕøÞùáUÄßÈÞW ®ÄßæøÞKᢠÉùEßÜï.
3
¾B{áæ¿ Ø¢ØÞø¢ µHáµZ æµÞIÞÏßøáKá, çÈøßG¿áJí µIçMÞZ øIÞZAá¢
ÎìÈ¢, ¾ÞX ÄæK ¥ÕØÞÈ¢ çºÞÆߺîá:
Q®LÞ ²Ká¢
²KᢠÎßIÞJÄí?R
Q®æLCßÜᢠçºÞÆߺîÞÜçÜï?R
QùàÈÏíæAæK §×í¿ÎÞæÃKí §JÏÞ ÉùEÄí, çÈøÞçÃÞ?R
Qª¢R ÉÞÆ¢ ÈßÜJí çµÞùßæAÞIí ²øá çÈVJ Îâ{W.
R®KßæGçL çÈøßGí ÉùÏÞÄßøáKÄí?Q
RçºÞÆßAáKÞZAß×í¿ÞçÕÞKùßÏßÜïçÜïÞQ
R®æa çÉøùßÏßçÜï?Q
Rª¢Q
RÉßæKLÞ çºÞÆßAáKÞæ{Kí ÉùÏáæK?Q
RÕÏTßÈí ÎâJÕæø çÉøí Õß{ßAáKÄí æÄxçÜï?Q
¥Õæ{æK çÈÞAß ÉáFßøߺîá, ¾ÞÈᢠºßøߺîá. ¥çMÞZ ¥ùßÏÞæÄ ¾ÞX
®µíØíçù ç¿Ìß{ßÈí Îáµ{ßÜßøáK ¥Õ{áæ¿ ÕßøÜáµ{ßæÜÞKí æÄÞGá ÄçÜÞ¿ß.
¥Õæ{ÞKí ÉßXÕÜßAÞX dÖÎßæºîCßÜᢠ®æa µHßçÜAí çÈÞAßæAÞIí
¥ÄáçÉfߺîá. æÉGKí §J ¥Õßç¿Aí µ¿Kí ÕKá.
R¥Üï §æÄLÞ §Äí? ¥ÕÞVÁí
¥ÕÞVÁí ØßÈßÎçÏÞ?Q
¥ÕZ æÉæGKí æÉÞGߺîßøߺîí R¾ÞX
R¾ÞX çÉÞÃâQ ®Kí ÉùEí ØíÅÜ¢ Õß¿ÞX
çÈÞAß. ¥çMÞZ §J Ä¿Eá.
R¥BÈB¿í çÉÞÏÞçÜÞ æÎÞFJßAß×í¿ÞçÏÞKí ÉùEßGí çÉÞQ
RÉùEßGáIíQ ¥Õ{ÄᢠÉùEí ÈÞÃߺîí èµ ÕÜßæºîÞæøÞx ³G¢ ÉáùçJAí.
¾ÞÈÄí µIí ºßøߺîçMÞZ ùTßÏJ çºÞÆߺîá...
R®LÞÏß? ÕÜïÄᢠȿçAÞ?Q
R²Kí çÉÞ §JQ
R³ ®æLÞøá ÈÞÃÞ? ¦ÃáBZAᢠÈÞÃÎáçIÞ?Q ¥ÕæøæK µ{ßÏÞAß.
4
æ¿ÜçËÞÃßÜᢠ²øáÉÞæ¿ÞæA ÉFÞøÏ¿ßAá¢, çÈøßGí ÉùÏÞX ÉxÞJæÄÞæA
¥ÕZ çËÞÃßÜâæ¿ÏÞÃí ÉùÏáµ ÉÄßÕí. ¥BßæÈ ÉÈß É߿ߺîí ¥ÕZ ÜàÕÞÏ
²øá ÆßÕØ¢ ùTßÏJÞJ ºáøßÆÞùßW ÈÜï æصíØßÏÞÏß ÕKá.
5
ùTßÏJ ²Kí µâ¿ß ¥¿áçJAí çºVKí ÈßKçMÞZ ®ÈßAí Ä¿ÕÞX ÈÜï
®{áMÎÞÏß. ¥ÕØÞÈ¢ ®æa èµ µNàØßæa ÕUßµZ çºVJí æµGáK
ÍÞ·æJ æÉÞ{ßÕßW æÄÞGá. ¥ÄßÜâæ¿ ¥ÈÞÏÞØ¢ èµ ¥µJí µ¿Jß Äá¿ÏßÜá¢
ÉÞaàØßÜáæÎÜïÞ¢ Ä¿Õß. ÉÞaàØßæa §ÝµZAß¿ÏßÜâæ¿ ÉáùçJAí ºÞ¿ß ÕKí
ÈßWAáK çøÞÎB{ßÜᢠæÄÞGá.
R®LÞ Èà ÄMáKÄí?Q
R§JÞæa ¥M¢Q
R®KßGí µßGßçÏÞ?Q
R§Üï, ¥MæMÞÄßÏßW æÄÞGáQ
R¥MJßW æÄÞ¿çÃÞ?Q
RØNÄÎÞæÃCßWQ
RçÉÞÕÞX çÈø¢ ÎÄßçÏÞ? ¥çMÞ{ÞæÃCßW ¦øᢠÕøßÜï, ØìµøcÞÏßGí
ØìµøcÞÏßGí çÄÞ¿Þ¢Q
RÎÄßQ
¾ÞX æÎæÜï èµ ÕÜßAÞX Äá¿BáçOÞZ ùTßÏJÞJ ÉùEá,
RÇãÄß æÕAI µáùºîí çÈø¢ ¥Õßæ¿ÞæA ²Kí ÄçÜÞ¿ßæAÞ, ÈÜï øØ¢ Èßæa
ÕßøÜáµ{Õßæ¿æÏÜïÞ¢ æÄÞ¿áçOÞZQ
6
ÎùáÉ¿ßAí µÞAÞæÄ ¥ÕV ØWÕÞùßæa ç¿ÞMí æÉÞAßM߿ߺîá. ¥Äß
ÎçÈÞÙøÎÞÏ æÕ{áJí æµÞÝáÄ ÉÄßE ÕÏùßæa È¿áAí ¥Çßµ¢
¦ÝÎßÜïÞJæÄCßÜᢠ¥ÝæµÞJ æµÞºîí æÉÞAßZ ºáÝß, ºáÝß, ¥Õßæ¿ çÈVJ
çøÞÎB{áæ¿ ²øá Õøß ÄÞçÝAí ºÞÜßGßùBáKá. ¾ÞX æÎæÜï ÄÜ ÈàGß ¥Õßæ¿
²KáN æÕºîá. ®æa ¥ÍßÎá¶ÎÞÏß ÈßKí æµÞIí ¥Õæøæa ÄÜ ¥Õßæ¿
çºVJúîá.....
¾ÞX æÎæÜï ¥Õøáæ¿ ¥MJ¿JßW Îᶢ çºVJí ÈAÞX Äá¿Bß ¥ÕV §Aß{ß
æµÞIí Éá{ÏÞX Äá¿Bß...²M¢ ¦Ùí....³....ª¢...®K ÖàWAÞøÕá¢. ¾ÞX
Ä῵ZAß¿ÏßW ÄÜ æÕºîí ·áÙc dÉçÆÖ¢ æÎÞJ¢ ÈÞAᢠºáIᢠçºVJí ÄâJí
ÄῺîá.....ÈÞAí çÏÞÈàØñøBZAß¿ÏßÜâæ¿ ¥µJí µ¿KçMÞZ ¥Õæøæa ÄÜ
Ä῵ZæµÞIßùáAß æ¾øߺîá. ¾ÞX ÉâùᢠÉâ¿ÏᢠçºVJí ºMß ÕÜߺîí
ÈAßÏçMÞZ ¥ÕV ç¿Ìß{ßW ÈßKí ÎùßEí ÕàÝÞX çÉÞÏß......¥Õæø ¥øæAGßW
ÄÞBßæAÞIí ¾ÞX çÎçÜÞGáÏVJß........
®ÈßA
®ÈßAí
ßAí ¥Õøáæ¿ ÎÞƵÎÞÏÄá¢, ÎÞ¢Ø{ÕáÎÞÏ
ÎÞ¢Ø{ÕáÎÞÏ Öøàø¢ µÏîßæÜÞÄáAß ÈßVJÞX
ÈçK çµïÖßçAIß ÕKá. ¥ÕV ÕàÝÞÄßøßAÞX ¾ÞX µÏîáµ{ÞW ¥Õøáæ¿
7
ºLßµ{ßW ¦ÝJßW §ùáæµ É߿ߺîá. ®æa ÕßøÜáµZ ùTßÏJÞJÏáæ¿
ÎãÆáÜÎÞÏ ºLßµ{ßW ÉâIí çÉÞÏß, ¥ÕVAWÉ¢ æÈÞLçÉÞæÜ çÄÞKßæÏCßÜá¢,
ùTßÏJÞJ ÈßÜÕß{ߺîßÜï. ¦Ü
¦ÜØcÎÞVK
ØcÎÞVK ¥Õæø §øáèµµ{ßæÜÞÄáAßæAÞIí
ÄùÏßW ÕàÝÞæÄ ÄÞBßM߿ߺîá, ùTßÏJÞJÏáæ¿ ºáÕKí Äá¿áJ ºLßÏßæÜæa
ÕßøÜáµ{áæ¿ ÉÞ¿í ºáÕKí µß¿Ká. ¾ÞX ¥Õæø ÄÞæÝ ÈßVJß ÉßæK ÈÞAí
æµÞIí çÎÈßÏÞæµ ®æLÞæAçÏÞ ÄßøEáæµÞIßøáKá. §¿Aí
ÉßXÄßøßEçMÞZ ùTßÏJÞJÏáæ¿ ÎÃßJOáøá çÄÞWAáK ºLßµZ µIí
¾ÞX æÕUÎßùAáµ
æÕUÎßùAáµ ÄæK æºÏñá.
¥Õøáæ¿ Éáùµá ÍÞ·¢ ÈAß ÈAß §¿Aí ¾ÞX ·áÆJßW çÉÞÜᢠÈAßçMÞÏß.
®LßÈᢠÄÏîÞùÞæÃKçÉÞÜáU µâØÜßÜïÞJ ¦ ÈßWMí ®æK
¦çÕÖÍøßÄÈÞAáµÏÞÏßøáKá, ØíÅܵÞÜ çÌÞÇ¢ ÎùK ¾ÞX ÉßæK æÕUÞø¢
µáKí çÉÞÜáU ºLßµ{á¢, ¥ÄßÈá ÄÞæÝ µ¿æE¿áJ çÉÞÜáU æÕH
Ä῵{á¢, µÃCÞÜáµ{ᢠ®æK ÎJí Éß¿ßMߺîá æµÞIßøáKá.
8
®æa ÈÞAí ¥çMÞÝᢠ¥Õøáæ¿ çÄA¿ß çÉÞÜáU çøÞÎAÞ¿á¢,
çøÞÎAÞ¿á¢, ¥ÄßÈí È¿áAáU
çÏÞÈà Ä¿ÞµÕᢠÈAßçÄÞVJáµÏÞÏßøáKá. ÉßKà¿í ùTßÏJÞJ ®ÈßAÞÏß
µáÈßEí ÈßKí µáIß Õßøߺîí É߿ߺîí ÄøßµÏÞÏßøáKá.¥çMÞZ ùTßÏJÞJÏáæ¿
·áÆÆbÞø¢ çùÞØí ÈßùJßW æ¾Þùß Õß¿VJß ¥µçJAᢠÉáùçJAᢠÕßøßEá¢
ÕÜßEᢠÈßKá.....¥Äí µIçMÞæ{ÞøÞÖÏAáÝM¢, ®Õßæ¿ çµxÃæÎKí...... ...
R¿Þ çÕ·¢, ÈàæÏLÞ ¦çÜÞºßAæÃ?Q
RçÙÏí ²KâÜcQ
9
RçÕÆÈæÏ¿áAáKáçIÞ?Q
R§Üï¿, ÈßÏî¿ßçºîQ
ùTßÏJ ÈàVKí
ÈàVKí ÈßKí æµÞIí µïàÈßBßÈáÉçÏÞµßAáK ÄáÃß æµÞIí ºLßÏá¢
µâÄߺîÞÜᢠÄῺîí ÕãJßÏÞAÞX Äá¿Bß.
R®çLÞøÞ¿Þ §Äí? ÈßÈAí ÕÞÿßAà ÉÃßæÏÞKáÎßçÜï?Q
R§JÞæÈ µIÞW ÄæK ²Kí ÕÞÃοßAÞX çÄÞKᢠÉßæKÏçÜï?Q
Rºîß çÉÞ¿Þ, µ{ßÏÞAÞIíQ
10
çÎçÈÞ¿í çºÞÆߺîçMÞZ çÉÞÏßGßçÜïKᢠÉùEá.
ÉùEá. ®LÞÏßøáKá ÎáùßÏ¿ºîßGí
ÉøßÉÞ¿ß?Q
11
¥Õøí Äßøßæµ ÕKçMÞçÝAᢠ¾ÞX æ¿Øí
æ¿ØíxáµZ Äá¿BßÏßøáKá. ¨
ùßçMÞVGáµæ{ÜïÞ¢ ¥ÄÞÄí ÁcâGß çÈÝíØáÎÞæø ¯WÉߺîÞW ÎÄß, ³ÉßAÞøÞøáÎßÜï.
RÈßæK ØNÄߺîßøßAáKá,
øßAáKá, çÜÌí 濵íÈà×cÈÞÏÞW §ÄáçÉÞæÜ çÕâ, ®ÜïÞ¢
¥ùßEßøßAâ, ²Kí ÎÞdÄçÎ ¥ùßÏâKí ÕKÞW §KæJ µÞÜJí É߿ߺîí
ÈßWAÞX É¿ÞÃíQ
¥Äí çµGí ¾ÞX ºßøߺîçÄÏáUâ. è¿Éí æºÏñ øæIHÕáæοáJí ¥ÕV çÉÞµÞX
Äá¿BáçOÞZ ÉùEá:
12
¥ÕV çÉÞÏçMÞZ ¾ÞX ÕàIᢠè¿MßBßW ÎáÝáµß, ÉßæK ¥ùßÏÞæÄ
ÎÏBßçMÞÏß, ÎÏAJßW ØbÉíÈJßçÜAí ÕÝáÄßçMÞÏß............ºßKN çÎÁ¢ ®æa
çÎÜÞæµ ©N æÕÏíAáKÄᢠ²M¢ æµGßMß¿ßAáKÄáÎÞÏ ø¢·BZ. ¥ÕæøæK
æµGßM߿ߺîí æµÞIí µÞÄßÜáN æÕºîí çºÞÆߺîá....
R®ÈßAí
R®ÈßAí ÈßæK §×í¿ÎÞæÏ¿Þ çÎÞçÈ, ¾ÞX Èßa¿áJí µß¿çKÞæG?
æµGßM߿ߺîßBæÈ µß¿AÞ¢ øÞdÄß ÄàøᢠÕæøQ
Rª¢, çÎÁJßæÈ ®ÈßAᢠ§×í¿ÎÞÃí, ¾ÞX ²øáÉÞ¿í æµÞÄߺîÄÞQ
R®Lí?Q
R§ÄáçÉÞæÜ çÎÁJßæa ÎÞùßW Îá¶ÎáøáNß ÉáÃVKí µß¿AÞXQ
RÈàæÏæK çÎÁ¢ ®æKLßÈÞ Õß{ßAáKÄí?Q
RÉßæKLÞ Õß{ßçAIÄí?Q
RºßKâKí
RºßKâKí Õß{ߺîâæ¿? ¾ÞX Èßæa ºßKáÕÞ¿ÞQ
RÙÞÏí ºßKá! ÈÜï çÉøíQ
13
ºßKNÏíAá ÉßæK ¥Çßµ¢ É߿ߺîá ÈßWAÞX µÝßEßÜï. ¥Õøáæ¿ ÉâæùÞøá
Äàºîâ{ çÉÞæÜ ºâ¿á É߿ߺîá. ¥ÄßW ÈßKᢠ²øÞÕßçÏÞ ÎÃçÎÞ ²æA ©ÏVKá.
¥Õæøæa ÄÜÏßW ÄçÜÞ¿ßæAÞIí çdÉÞWØÞÙßMߺîá.
14
R®æa µUæMøáOâùà ÈàÏÞ¿à µáÄßøMâùß, Èßæa ÉâùßW §ÕX Éá×íÉ¢ çÉÞæÜ
çµùá¢Q
¥Õøáæ¿ ·áÙcÎá
·áÙcÎá¶Jáøºî
Îá¶Jáøºîí æµÞIí ¾ÞX µáHJÜ ¥µçJAÞEí
ÄUß....ÕÝáÕÝáMáU ÉâxßçÜAí µOßAáH æ¾øáBßçAùß......¥ÕæøÞKí
æ¾øBß...³Ùí...¦....çÏîÞ...Ïí.Ïí.æÏÞ....
R¥çÏîÞ ÎÄß ÄUßÏÄí, ²x¿ßæAÜïÞ¢ çµxæÜï çµxæÜï¿ÞQ
R§Äí ÎáÝáÕX çµùßÏÞçÜ Èßæa µÝMí ÄàøâQ
R®K
R®KÞܿߺîí ÉHß æÄÞÜæA¿Þ èÎçøQ
RÎßIÞæÄ ¥¿BßæA¿æA¿à Éâùà, Èßæa ØVgÞùßçÈA{ᢠÈKÞÏß ÈßæK ¾ÞX
ÉHß Øá¶ßMߺîí ÄøÞ¿ß µÝMàQ
RµÅ ÉùÏÞIí ÉæH¿Þ æºAÞ ÈàQ
RµÞܵæJ¿à, ÌÞAß µâ¿ß çµxßçAÞæGQ
³Ùí..¦...Ní...¥çÏîÞ ¦ÙÞ æµÞUÞæÎ¿Þ Èßæa
“³Ùí Èßæa µáH, ¦Ùí...¦ ¥BßæÈ
¥¿ß
¥¿ßæA¿Þ ¦Ù ¦Ù ª¢...ÈßVJÞæÄ ¥¿ßæA¿Þ...çµæx¿Þ ÎáÝáÕÈá¢...
¥¿ßæA
¥¿ßæA¿Þ Éâùß çÎÞæÈR
QÈßæa µáÄßøMâxßÜ¿ßAÞX ÈÜï Øá¶ÎáIí çµçGÞ... ºAÎáܺîà ®dÄ ÄÕÃ
çÕæÃCßÜᢠ¾ÞÈßKí ÈßæK ÉHáæοà....Èßæa Éâùí æÉÞ{ßÏáK Õæø
¾ÞÈßK¿ßAáæοàR
QÈßÈAÞÕáKdÄ Èà ÉHßçAÞ¿Þ µÞÃæG µÞÃæG Èßæa ÙáCíR
QÙÞÏí...³...¦Ù ¦ÙÞ ©d·X...ª¢ ¥¿ßæÏ¿Þ... çÎÞæÈ ¦EÞ ¦EÞE¿à.....¦Ùí
ÕæK¿Þ ®ÈßAí.....³...ÙçN.....R
Q®BßæÈÏáæI¿à ®æa ÉÃß §×í¿çMçGÞ?R
Q³ ØNÄߺîá ÈàÏÞCáGßÏÞ¿ÞR
QÄßøßEí µß¿AáçKÞ ÉßKßÜâæ¿Ïᢠ²Kí ÉÃßEí ÄøÞ¢R
Qºîß ®LÞ¿Þ ÉùEÄí?R
æÉGKí Îá¶Î¿æºîÞø¿ß µßGßÏçMÞÝÞÃí
µßGßÏçMÞÝÞÃí æ¾GßÏáÃVKÄí........ØbíÉíÈJßæa ®ÜïÞ
øØÕᢠçÉÞÏß.....ÎáKßW ÍdƵÞ{ßæÏçMÞæÜ µÜß æµÞIí ºßKN ÈßWAáKá.
ØbÉíÈ Øí¶ÜÈJßæa ¥ÕÖß×í¿B{ÞW ÈÈEí µá{ߺî ×ÁíÁß
©UßæÜÞøØbØíÅÄÏÞÏß ÎÞùß.
15