3.

2 Tips för optimal signalöverföring Installation på vägg Installation på apparat-

Denna sändare är fullt ut kompatibel med samtliga
självlärande mottagare inom System Nexa Pro och System
1 FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL Iakttag följande vid installation för att uppnå optimal
dosa
Röd LED: Indikerar inlärning, prog-
rammering, signal mottages.
signalöverföring. WRR1 Puck relay receiver
Rated Voltage: 230V~ 50Hz
Load: Max.8A(cos£=1)

Nexa på 433,92 MHz för såväl plug-in mottagare som

Reception Frequency: 433MHz
Operation T emperatrure: 0OC~50 OC

TIME
¡ 1s

Prog.
1-KANALS TRYCKKNAPP 4H 3m

Marken absorberar radiovågor. Installera WTE1 minst

SÄNDARE WTE1
1H 30m

mottagare för fast installation och kan kombineras efter Utseende V.1.0
EXT.

1 meter över golvet. Ju högre placering desto bättre

230V~ PUSH
BUTTON

behov Baksida N L D1 D2 S1 S2

signalöverföring
www.nexa.se Artikel Sändare Bruksanvisning Tillse att WTE1 placeras inom räckvidd för länkad(e)
mottagare. WTE1 WRR1 Inlärningsknapp
Antal 1 1 Sändare Mottagare
WTE1 bör installeras minst 1 meter från ledande
material som tex. armerade väggar, aluminium- fig.4-b fig.4-c fig.8
1-KANALS TRYCKKNAPP fönster/dörrar eller kablar för att undvika att
räckvidden försämras. Isoleringsplast 4.1 Inlär ning
Utseende
SÄNDARE WTE1 Installera ej WTE1 på en tjock vägg, då räckvidden kan
försämras. fig.3
Inlärningsprocedurens steg:

Dubbel- Placera WTE1 och andra enheter som använder samma Steg 1 4.1.1 Tryck in inlärningsknappen
Skruvar häftande frekvens minst 2 meter från varandra för att minimera k ca. 2 sek.
Artikel 3.3.2 WTE1 kan monteras på vägg med skruvar eller 2 se
3 x 16 mm tejp risken för interferens.
med dubbelhäftande tejp, eller fästas på
40 x 15 mm Överföringen mellan sändare och mottagare påverkas
av luftfuktighet, installationsplats, byggnadens apparatdosa, samt även hållas i handen
Antal 2 2 konstruktion, miljö, etc. Nedanstående tabell kan eller läggas på bordet. Resultat 1 Långsamt blinkande LED
användas som vägledning för olika materials ar t indikerar inlärningsläge.
fig.5 nk
negativa påverkan. 3.3.2.1 Montering med dubbelhäftande tejp (se fig.4-a). Bli gsam
lån

Material Dämpning 3.3.2.2 Montering på vägg med skruvar

Fri sikt 0 Montera stödramen på väggen med skruvar Steg 2 4.1.2 Tryck på önskad knapp
2 EGENSKAPER Glas/Papper/Trä/Gips 5 - 20%
(se fig.4-b). Placera sedan insatsen i designramen.
Skruva fast insatsen på stödramen (se fig.5).
(övre eller undre del) tills
LED’n tänds permanent.
Tryck fast vippan på insatsen (se fig.6).
WTE1 är en 1-kanals sändare som kan länkas med mottagare
för trådlös styrning PÅ / AV / DIM. Fiberplattor/Tegel/Betong 10 - 40%
3.3.2.3 Montering på apparatdosa
Fördelar: Armerad betong 50 - 90% Baksida Resultat 2 När LED’n lyser med fast sken
Montera stödramen på dosan med skruvar r har inlärningen lyckats.
se
Inlärningsmetoden medger enkel programmering/av- Regn/Snö 60 - 100% fig.6 Ly t
(se fig.4-c). Placera sedan insatsen i designramen. f a s
programmering och eliminerar interferens som kan Skruva fast insatsen på stödramen (se fig.5).
Metall 90 - 100% I handen
uppstå vid traditionell mekanisk programmering. Tryck fast vippan på insatsen (se fig.6). På bordet
Upp till 2 0-30m räckvidd vid fri sikt förutsatt att miljön är 4.1.3 Se "4.3" för att avbryta inlärningsläget.
utan interferens. 3.3 Installationsförfarande
Röd LED i mitten av vippan indikerar signalsändning. 4.2 Radering av länkar
Sändaren tillåter max 10 sek sändning åt gången för OBSERVERA
3.3.2.4 WTE1 kan även hållas i handen eller placeras
att spara energi. Batteriets livstid är ca. 1 år vid 10 tryck WTE1 levereras med batteri CR2032 3V från fabrik. på bordet (se fig.7-a & fig.7-b). Om inlärningen ska göras om ska befintliga länkar raderas.
per dag. Antingen kan endast en länk raderas eller samtliga.
Isoleringsplasten måste avlägsnas innan användande.
Sändaren stöder dimmer-funktion för steglös inställning Följ nedanstående steg:
Tillse att alla markeringar " Top/on" placeras uppåt.
av ljusvärde.
Välj mellan väggmotering med skruv eller dubbelhäftande fig.7-a fig.7-b
BRUKSANVISNING tejp. Sändaren kan naturligtvis även ligga i handen 3.3.1 För att avlägsna isoleringsplasten: Steg 1 4.2.1 Radering av en länk
eller placeras på bordet. 3.3.1.1 Bänd loss vippan. Lossa skruvarna på insatsen. e k Tryck in inlärningsknappen
2s i ca. 2 sek för att gå till
Separera insats, designram och stödram.
(se fig.2). inlärningsläge.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER 3.3.1.2 Dra isoleringsplasten rakt ut.
(se fig.3)
4 PROGRAMMERING Resultat 1 LED blinkar långsamt för att
ar t
nk indikera inlärningsläge.
Märkspänning DC 3V(CR 2032 ) Batteri
3 INSTALLATION LED-öppning
Vippa
Dubbelhäftande
tejp
Mottagaren måste genomgå en inlärningsprocedur för att
identifiera sändarens ID-nummer och därmed etablera
en länk. Varje sändare har tilldelats ett individuellt
Bli gsam
lån
Räckvidd Ca. 20-30m (vid fri sikt) 3.1 Dimensioner : 69 x 69 x 16 mm (se fig.1)
Skruv ID-nummer från fabrik. Mottagaren måste lära sig denna
för att kunna utföra det kommando sändaren skickar.
Radiofrekvens 433MHz fig.4-a Steg 2 Tryck på önskad knapp
Insats Skruv (övre eller undre del) tills
WTE1 kan kontrollera en mottagare, tex. WRR1, LED’n blinkar snabbt.
Programmering Inlärning Isolerings- efter att programmering genomförts (se fig.8).
Batteri- plast
Kanaler 1 kanal hållare OBSERVERA
69

Adaptor Resultat 2 LED blinkar snabbt för att

Kompatibel WRR1 (Relä-puck) Tillse att isoleringsplasten är borttagen så att WTE1 r
hkayt indikera att raderingen har
får ström från batteriet. alsink l b
F lB
mottagare WDR1 (Dimmer-puck) i ab
c genomförts.
Placera mottagare och sändare inom 0.5 - 5m från q usn

69 varandra för att säkerställa effektiv programmering.

Brukstemperatur 0 oC till +45 oC 16
Designram Inlärningsläget varar ca . 1min. Alternativt kan det
avbrytas genom ett kort ( 1sek) tryck på inlärnings-
Kapslingsklass IP20 knappen på mottagaren.
fig.1 LED’n i mitten av vippan indikerar att WTE1 sänder.
Indikering Röd LED
Stödram

fig.2
 5.1 Vippans övre del 5.3.2 Dimring ned
Steg 1
ek
4.2.2 Radering av alla länkar
Håll inlärningsknappen
Vippans övre del motsvarar PÅ. Genom längre tryck på vippans nedre del (>1sek) sänks 7 SYSTEM NEXA PRO TRÅDLÖST
Problem Möjlig orsak

WTE1 kan 3. Räckvidden är

Lösning

3.Justera avståndet
5s intryckt mer än 5 sek. belysningen mellan 100%-5% ( se fig.13).
Tryck på övre delen ( 1sek) medför att en PÅ-signal SYSTEM ej styra överskriden. mellan WTE1 och
skickas till länkad(e) mottagare och ansluten belysning länkad mottagare.
tänds. WTE1 är kompatibel med andra produkter i System Nexa Pro länkad(e)
Resultat 1 ar mottagare.
nk mt LED blinkar långsamt i ca. 3 sek. och System Nexa.Systemet är under uppbyggnad och
Bli gsa PÅ-funktion AV s e k
lån ek 1 omfattar hittills: 4.Inlärningen miss- 4. Gör om inlärnings-
3s Kort tryck på vippans övre del ( 1sek) , tänder ansluten
belysning (se fig .10) .
WDR1 Puck dimmer receiver
Rated Voltage: 230V~ 50Hz
Load: 25~250W
25~200V A
lyckades proceduren.
Reception Frequency: 433MHz
O O
Operation Temperature: 0 C~+50 C IP40

TIME

Resultat 2 Därefter blinkar LED’n snabbt

¡ 1m

Produkt Bild Beskrivning

W 5.Inlärningen har 5.Radera alla
Prog.
4H 10m

ar 1H 30m

nk vilket indikerar att alla länkar V.1.0

Bli b bt raderats eller inlärningar och gör

230V~

a raderats. PÅ s e k
Load

Enkel WTE1 är en 1-kanals

sn
L L'

1 ersatts. om inlärnings-
väggsändare sändare som kan länkas
proceduren.
WRR1 Puck relay receiver
Rated Voltage: 230V~ 50Hz
Load: Max.8A(cos£=1)
Reception Frequency: 433MHz
Operation T emperatrure: 0OC~50 OC
med mottagare för styrning
TIME PÅ/ AV/DIMRING.
4.2.3 Se "4.3" för att avbryta inlärningsläget. Prog.
¡ 1s

WDR1 6. Allvarligt hinder 6.Avlägsna hindret

W
4H 3m

1H 30m

230V~
V.1.0
EXT.
PUSH
BUTTON
Mottagare WTE1 mellan sändare eller välj annan
4.3 Avbr yta inlär ningsläget N L D1 D2 S1 S2
och mottagare. placering.
Dubbel WTE2 är en 2-kanals
fig.13
väggsändare sändare som kan länkas 7.Interferens 7 . a.Avlägsna objektet
Steg 1 4.3.1 Automatiskt:
med mottagare för styrning som ger interferens
Inlärningsläget avbryts WRR1 PÅ/ AV/DIMRING. b. Välj annan
1 TO automatiskt efter 1 min Mottagare
AU WTE2 placering.
Min. oberoende av om några
inlärningar har gjorts. fig.10 6 BATTERIBYTE Relä-puck, WRR1 är en relä-puck Kort 1.Sändarens batteri 1.Byt batteri.
Resultat 1 5.2 Vippans nedre del mottagare 4H
TIME

1H
1s

3m

30m

för till- respektive frånslag räckvidd är urladdat.

rEnD LED slocknar. OBSERVERA av ansluten last.
TuL FV
S1 S2
D1 D2
N L

Vippans nedre del motsvarar AV.

O FA Tryck på nedre delen ( 1sek) medför att en AV-signal 2.Allvarligt hinder 2.Avlägsna hindret
WTE1 använder ett 3V (CR2032) batteri.
skickas till länkad(e) mottagare och ansluten belysning mellan sändare eller välj annan
WRR1
släcks. och mottagare. placering.
Strömförbrukningen är beroende av antalet aktiveringar
Steg 2 4.3.2 Manuellt: och omgivningens temperatur. Färre aktiveringar och lägre Dimmer-puck, WDR1 är en dimmer-puck
AV-funktion mottagare
TIME 1m

10m

för till-/ frånslag samt 3.Interferens. 3.a.Avlägsna objektet

Inlärningsläget avbryts temperatur ger lägre strömförbrukning. Avlägsna batteriet
4H
30m
1H

k som ger interferens

1 se genom kort tryck på Kort tryck på vippans nedre del ( 1sek) , släcker ansluten när laddningen är otillräcklig eller WTE1 ej ska användas en dimring av ansluten last.
b. Välj annan
inlärningsknappen. belysning (se fig .11) . längre tid. placering.
( 1sek) WDR1
6.1 Bänd loss vippan och avlägsna insatsen från stödramen.
Resultat 2
D AV s e k 6.2 Dra ut batterihållaren med skruvmejsel (se fig.14-a).
LE LED slocknar. 1 6.3 Byt sedan batteri (modell CR2032, 3V). Var noga med
AV WRR1 Puck relay receiver
polaritet (se fig.14-b).
8 FELSÖKNING
Rated Voltage: 230V~ 50Hz
Load: Max.8A(cos£=1)
Reception Frequency: 433MHz
Operation T emperatrure: 0OC~50 OC

Prog.
¡
TIME
1s 6.4 Tryck tillbaka batterihållaren i sitt fack.
W
4H 3m

1H 30m

V.1.0
EXT.
230V~ PUSH
BUTTON

N L D1 D2 S1 S2

Nedanstående tabell kan hjälpa dig om WTE1 inte fungerar

tillfredsställande.

5 ANVÄNDNING OCH FUNKTION WRR1

Mottagare Problem Möjlig orsak Lösning
Följ punkt “4. PROGRAMMERING” innan användning. fig.11 Belysning 1. 230 V-kablar är ej 1. Se till att mottagaren
tänds ej anslutna eller har strömförsörjning
5.3 Dimmer-funktion (endast med dimmer- Fack är fel anslutna. och att kablarna är
OBSERVERA mottagare) Batteri- rätt kopplade.
Röd LED i mitten av vippan lyser när WTE1 sänder. WTE1 kan justera belysning som är ansluten till länkad(e) hållare
Vid långvarigt tryck lyser LED’n max.10sek. mottagare steglöst. Övre delen av vippan motsvarar ökning fig.14-a 2. Batteriet dåligt. 2. Byt batteri
(se fig.9). av ljusstyrkan. Nedre delen av vippan motsvarar sänkning
av ljusstyrkan. 3. Tryck längre än 3. Tryck igen kortare än
10 sek har medfört 10 sek.
5.3.1 Dimring upp att sändaren
x.
M a ek stängts av.
s Genom längre tryck på vippans övre del (>1sek) stegras
10
belysningen mellan 5%-100% ( se fig.12).
WTE1 kan 1. Anslutning av 1.Se till att lastens
LED Batteri ej styra lastens kablar är kablar är rätt
lyser länkad(e) felaktig eller kopplade och
PÅ s e k mottagare. lasten är trasig. lasten fungerar.
1
WDR1 Puck dimmer receiver
Rated Voltage: 230V~ 50Hz
Load: 25~250W
25~200V A
Reception Frequency: 433MHz
Batteri-
Operation Temperature: 0OC~+50 OC IP40

TIME
hållare 2. Tryck på vippan 2.Tryck minst 0,5 sek.
fig.9
¡ 1m

W
Prog.

V.1.0
4H

1H 30m
10m

är för kort.
230V~

Load

L L'

fig.14-b Anmärkning:

Produkten överensstämmer med applicerbara säkerhetskrav och

WDR1 krav för elektromagnetiska störningar i enlighet med CE (LVD, EMC
Mottagare och R & TTE-direktiven)

fig.12
28 - MLNEXWTE1-433