Aermec Split System VRF en

SPLIT SYSTEM AND
VRF SYSTEMS
PRODUCT GUIDE
2020
Aermec philosophy
There is no challenge in terms of climate that
Aermec cannot solve. A complete range of
solutions that is characterised in terms of design
quality, materials and performances, able to meet
the customer requirements within a number of
specific applications.
The numbers of success
Aermec has more than 650 employees, with over 130,000 m2
of total industrial space and a turnover close to 200 million Euros.
These numbers place Aermec among the the world leaders in air
conditioning technology.
A world power
The aim of Aermec is not simply to supply products,
but to offer solutions with complete and integrated
systems.
6 sales subsidiaries and affiliates together with over 70

international distributors offer dedicated consulting
services in every continent, while in Italy Aermec
operates through 56 sales branches and 81 Customer
After-sales Service Centres.
The ideal climate always
The Aermec air conditioners dedicated
to the Residential Sector and Light
Commercial ensure an ideal climate all year
round. A complete range, able to solve any
air conditioning problem: this is Aermec
for room air conditioners.
Index
General Introduction............................................................................... 8
Monosplit
SMG..............................................................................................................22
SLG................................................................................................................26
SC..................................................................................................................30
FK...................................................................................................................34
CMP..............................................................................................................37
CKG...............................................................................................................40
LCG................................................................................................................44
MVA Monosplit.........................................................................................53
PSL................................................................................................................56
Multisplit
MLG..............................................................................................................61
System VRF
MVA..............................................................................................................75
Complementary Solutions
FW - R...........................................................................................................99
DMH - DMV............................................................................................. 101
DML........................................................................................................... 103
CWX-CWXM............................................................................................ 106
Distributors........................................................................................... 111
This split system and VRF system guide replaces all previous editions.
For more detailed information please refer to the individual product technical and
commercial documentation available on our website www.aermec.com.
FULL INVERTER TECHNOLOGY
The Full Inverter technology of Aermec offers multiple benefit in terms of a more precise
and constant temperature, low energy consumption, significant sound reductions and
greater reliability.
Temperatura interna °C
Indoor Temperature °C
Temperatura interna °C
Indoor Temperature °C Inverter
Modello
ad Inverter
2020 Model Inverter
Modello
ad Inverter
Model
1515 -3°C
-3°C -3°C
-3°C
Traditional
1010
Traditional
Modello
Modello
Tradizionale
Model
Tradizionale
Model
55 Tempo
Tempo
Greater comfort and a significant seasonal energy saving

It is the most modern offered by electronic - due to the efficiency increase of the cooling
technology applied to air conditioning. circuit.
In heat pump functioning, a further efficiency
It is a system capable of maintaining ideal recovery is added to these advantages in the
conditions of comfort in the environment by cycle reverse and defrosting phases of the
running the air conditioner at variable power outdoor heat exchanger.
and “speed”, without ongoing switch-offs and
on, typical of traditional equipment: maximum The microprocessor system keeps all appliance
speed and power when needed, gradual and functional parameters under control and
automatic slowdown to constantly adapt, and acts on the power supply frequency of the
without changes, to the environment’s request. compressor in a way to prevent breakdowns or
malfunctioning.
This means greater comfort deriving from the
absence of sudden temperature changes and
a large seasonal energy saving - up to 30% less
8
Inverter DC Twin Rotary Greater reliability and Less
Compressors maintenance
They ensure greater reliability in terms of Extremely accurate control of the compressor
Energy Efficiency and Energy Saving, as well rotation speed, with a saving of 50% more than
as a remarkably quiet operation, thanks to traditional air conditioners
the reduction of vibrations generated during
functioning.
Inverter DC fan motor
The Inverter technology applied to the fan

motor allows reaching the desired temperature
more effectively, reducing electrical charge
losses.
9
HIGH ENERGY EFFICIENCY
To achieve the objectives of 20/20/20 (20% reduction of CO2 emissions, 20% increase in energy
production from renewable sources, 20% reduction of primary energy consumption, within 2020), the
EU issued Directive ErP (Energy related Products) that specifies the minimum efficiency requirements
of different equipment, including air conditioners.
SLG700W
SLG700
Cooling: SEER SCOP

Heating (mid season):
• Energy class A+++ A+++ A +++ • Energy class
• Load capacity A++ A ++
A++ • Load capacity
A+ A+ A +
• SEER A A
• SCOP
• Annual consumption B B • Annual consumption
C C
D D Heating (low season):
kW 6,1 kW 4,7 4,7 X
SEER 6,1 SCOP 5,1 4,0 X • Energy class
kW h/annum 350 kW h/annum 1290 1645 X
• Load capacity
Noise:
59 dB • SCOP
• Noise level
Options
• Annual consumption
indoor unit
Heating (high season):
• Noise level
67 dB • Energy class
outdoor unit
• Load capacity
ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI
626/2011
• SCOP
• Annual consumption
Example of energy label and limit values for the different Classes of efficiency
In particular, for air conditioners with power below 12 kw, from 1 January The new energy label shows both the Seasonal Efficiency Class of the
2013 energy efficiency is assessed on the basis of new seasonal efficiency product (in compliance with EN14825) and the noise values of the indoor
indices (SEER for cooling mode and SCOP for heating mode). and outdoor units.
On these new parameters of seasonal efficiency is based the new energy
label (also in force since 1 January 2013).
Energy Efficiency Class Cooling Energy Efficiency Class Heating

A+++ SEER ≥ 8,50 A+++ SCOP ≥ 5.10
A++ 6.10 ≤ SEER < 8.50 A++ 4.60 ≤ SCOP < 5.10
A+ 5.60 ≤ SEER < 6.10 A+ 4.00 ≤ SCOP < 4.60
A 5.10 ≤ SEER < 5.60 A 3.40 ≤ SCOP < 4.00
B 4.60 ≤ SEER < 5.10 B 3.10 ≤ SCOP < 3.40
C 4.10 ≤ SEER < 4.60 C 2.80 ≤ SCOP < 3.10
D 3.60 ≤ SEER < 4.10 D 2.50 ≤ SCOP < 2.80
E 3.10 ≤ SEER < 3.60 E 2.20 ≤ SCOP < 2.50
F 2.60 ≤ SEER < 3.10 F 1.90 ≤ SCOP < 2.20
G SEER < 2.60 G SCOP < 1.90
Electronic Expansion Valve
Allows for a very precise, stable and reliable adjustment

of the refrigerant flow with consequent increase in efficiency
10
FUNCTIONING GUARANTEED
The Aermec Split System units ensure high environmental comfort and can also be used in very cold
climates, thanks to the Low Heating, Low Cooling and Anti-freeze functions.
Low Cooling: functioning in Cooling mode with outdoor temperatures up to -15°C
Low Heating: functioning in Heating mode with outdoor temperatures up to -20°C
L ow C ooling L ow Heating
-15°C -20°C
• Anti-freeze Function
This special function automatically
starts the unit in heating mode as soon
8°C as a temperature below 8°C is detected in

the indoor environment. It is very useful
Anti-freeze in buildings located in areas with very low
-5°C
temperatures.
11
THE COMFORT OF SILENCE
NIGHT COMFORT (SLEEP MODE) Cooling / Dehumidification
The various settable programs act on the Temperature °C
24
room temperature during the night, adapting 23
Curve of temperature change
it to the curve of the body temperature, thus 22
21
avoiding an excessive cooling or heating. 20
All this allows for a significant energy saving
and a better quality of sleep.
0 2 4 6 8
Time period (h)
Heating
Temperature °C
22
21
20 Energy saving &
19
18 Better Quality of Sleep
Curve of temperature change
0 2 4 6 8
Time period (h)
SILENCE TESTED
The reduced noise levels stem from intense tests in the advanced Aermec semi-anechoic rooms,
allowing the identification and elimination of any source of noise.
12
WIDE ADJUSTMENT RANGE
OF THE AIR FLOW
MULTISPEED FAN
The Indoor Units are equipped with multispeed fans that allow reaching the room
temperature set with minimal noise and in the shortest possible time, ensuring maximum
comfort in any room.
L Maximum Silence
E QUIET
V
E For an extremely
L quiet functioning
F A N
Maximum Comfort
in every room
Maximum Speed
TURBO FUNCTION
To reach the desired
temperature in the
shortest possible time.
13
CLEAN AND PURIFIED AIR
In an increasingly polluted environment it is fundamental for well-being and health, to ensure a high
level of air purity. Aermec achieves the objective with sophisticated filtering technologies able to
ensure healthy and clean air in all circumstances.
AIR PURIFIERS (COLD PLASMA)
It is able to reduce pollutants, decomposing

H 2O H+
their molecules using electrical charges, O-2
H2O
O-2
H 2O
H2O H 2O
H2O
H2O
H2 O H2O H 2O H 2O O H
O
H2O
H2O H2O
H
+
-
H
O
causing the water molecules in the air to
+
- H+ +
H
O H
-
O
+
O-2
H
H+ O-2
O H
H+ O-2
split into positive and negative ions. These

ions neutralise the molecules in the gaseous
pollutants, obtaining products normally
present in clean air. The device is able to Clean, ionised air and
eliminate 90% of the bacteria. The result is without bad smells.
clean, ionized air, free of foul odours.
Fresh Air Electrostatic Dust Filter

Dust Thanks to the electrostatic charge, the filter
retains dust and other impurities, thereby
purifying the air.
Electrode
The filter can be easily removed for normal
maintenance operations.
Charged Dust
Electrostatic Adherence
Functioning principle of the Electrostatic Dust Filter

(electrically powered)
14
THE IDEAL ENVIRONMENT
Proper air diffusion and maintenance of the desired temperature in the room, is a basic requirement
to ensure a better comfort for the human being.
I FEEL
20°C
This function detects the room temperature
based on the sensor located inside the remote
control and not on the medium temperature
sensor inside the indoor unit.
You will, therefore, have a more precise
temperature control, greater comfort and
20°C
energy saving.
ON
20°C
I FEEL
26°C OFF
AIR DISTRIBUTION IN THE

ROOM
Indoor Units equipped with

motorised air distribution
systems, in horizontal and
vertical, depending on the
models, for optimum air flow
control.
15
THE ANSWER TO EVERY NEED
Wide range of indoor units available
WALL
Wall installation SMG - SL - SLG - MLG - MVA
CASSETTE 4 Way 1 Way

Suspended ceiling installation LCG - MLG - MVA
DUCT
Horizontal ceiling and ducted installation LCG - MLG - MVA
FLOOR CEILING
Floor and ceiling installation LCG - MLG - MVA
CONSOLE
Floor installation CKG - CK - MLG - MVA
COLUMN
Installation in large environments SC - MVA
The different types of Indoor Units can be combined and applied to meet the most varied
engineering solutions, ensuring always the maximum energy efficiency and saving.
Monosplit: one outdoor unit connected to an indoor unit.

it is the ideal and practical solution to condition one room, usually with limited space, at a
convenient price.
Multisplit: one outdoor unit connected to multiple indoor units.

it is a complete system to condition several rooms, controlling them individually, obtaining the
ideal climate in each room. The connectable indoor units can be of different types depending
on both engineering and design requirements.
VRF System: a complete system consisting of several outdoor units, single or modular,
connected to a wide range of indoor units, that allow the total control of the individual zones.
Functioning flexibility, high energy yield and a quick and easy installation, are the perfect
solution in commercial buildings.
16
EASE AND SOPHISTICATION IN USE
The controller for every need
A wide range of remote controls allow for a simple and intuitive management of the system.
Infrared ray remote controls with back-lit liquid crystal display and Wired panels for controlling all
functions.
Remote Controls Wired Panels
WLRC10 WLRCA10 WLRC20 WLRC40 WLRC WLRC30 WRC WRC1 WRC20 WRC30 WRCA
REMOTE
CONTROLS AND
WIRED PANELS
STANDARD WITH
INDOOR UNITS
MONOSPLIT
Indoor Units
SLG ● ●
SMG ●
SC_V ●
FK ●
CKG_FS ●
LCG_CS ● ● ●
LCG_C ● ● ●
LCG_D ● ● ●
LCG_F ● ● ●
PSL ●
MULTISPLIT
Indoor Units
SLG_W ● ●
C ● ●
CS ● ●
MLG
D ● ●
F ● ●
FS ● ●
VRF SYSTEM
Indoor Units
WL ● ●
CS ● ● ●
C ● ● ●
CB ● ● ●
C1 ● ● ●
MVA F ● ● ●
D ● ● ●
DH ● ●
DV ● ● ●
FS ● ● ●
V ● ● ●
17
WIFI - KIT
Plug & Play module to install in the Indoor Unit Smartphone or Tablet.
for Wi-Fi control. With this Accessory and the The remote control can be through Cloud, using
special App for iOS and Android devices avai- a Wireless Router connected to Internet.
lable for free on Apple Store and Google play,
you can control the system remotely from your
Ewpe Smart APP
Scan to download
Scansiona per
the App
scaricare l'APP
App required to
APP obbligatoria per
control the system via
controllare il sistema
the WIFIKIT accessory
tramite l’accessorio
WIFIKIT
18
MVA MONOSPLIT
(light commercial version)
The MVA units, used as a single split, they become Comfort and Energy Saving, a
the ideal solution for heating and cooling
systems in light commercial applications. perfect return on investment.
Indoor Unit Outdoor Unit
HIGH STATIC PRESSURE DUCT

for ducted horizontal ceiling
installation.
MVA2240DH - 2800DH
PANNELLO A FILO (SOFT TOUCH) E
TELECOMANDO DI SERIE SU TUTTE LE
UNITÀ INTERNE
MVAS2242T - 2802T
Outdoor units equipped with special Heat Transfer

Coils with Anti-Corrosion Protection
WLRC WRC
Golden Fin.
Anti-Corrosion Protection Golden Fin
The aluminium-manganese (Al-Mn) fins of the coils are coated with a

WIRED PANELS (MVA) special layer of Epoxy Resin, which gives it a typical golden colour, and a
further hydrophilic layer.
Hydrophilic treatment
Anti-Corrosive Treatment
)
(Epoxy Resin
Aluminium-Manganese
Alloy Fin (Al-Mn)
WRC WRC1
(Standard on all the Indoor Units)
Trattamento Idrofilico
Trattamento Anti-Corrosivo (Resina Epossidica)
Aletta in Lega di Allumino-Manganese (Al-Mn)
19
MONOSPLIT
The monosplit air conditioner, consisting of an indoor unit and an
outdoor unit connected together, heats or cools a single room.
The Aermec monosplit air conditioners cover a wide range of cooling

powers from 2,4kW to 28,0kW and heating powers from 2,3kW to
30,0kW, available in cooling only and heat pump versions.
Equipped with Inverter Technologies using only the required energy,

maximising energy saving and ensuring minimum noise level and
greater temperature stability.
The standard special electrostatically pre-loaded filter does not simply

deodorise and clean the air but, through a purification process, filters
and eliminates bacteria, viruses, moulds, mites, pollen and dust. The
result is fresh air, genuinely purified and healthy.
50Hz
SMG Monosplit
Cooling capacity 2,7 ÷ 3,5 kW
Heating capacity 3,2 ÷ 4,0 kW
• New R32 ecological refrigerant gas.

• Possibility of Wi-Fi control.
• Innovative design sleek curved lines.
• Special coil with fin blue coating.
DESCRIPTION — Turbo function to attain the desired temperature as quickly as pos-

The monosplit air conditioners of the SMG range are combined with sible.
SMG_W (Wall) indoor units for wall installation. — Sleep night time function well-being program.
The outdoor unit features a compressor with inverter technology, an — X-fan prolonged ventilation function, prevent the formation of
electronic valve and electric heater to ensure proper winter operation mould.
and prevent ice formation on the coil. — Anti-freeze function that allows you to keep an inside minimum
temperature of 8 °C in winter.
FEATURES
— iFeel function for activating the ambient temperature probe inside
Innovative design the remote control, for improved comfort.
SMG has an elegant and essential design. The curved lines form a
Outdoor unit
structure that has an innovative and functional style. The operating
Monosplit air conditioner.
parameters display is elegantly integrated in the satin-finish cover. The
Reversible air/air heat pump with DC inverter technology.
motorised horizontal and vertical fins direct the air flow in the desired
— Fitted with a electrical anti-freeze heater (in unit base) to avoid the
direction, guaranteeing total comfort in the environment.
formation of ice and encourage the drainage of condensate during
heating operation.
— Compressor and fan with DC inverter technology.
— Fitted with an electronic expansion valve.
Smart APP Ewpe
This system is fitted standard with a wi-fi module that can be used,
along with the app for iOS and Android devices (available free on Apple
Store and Google Play), to control the system remotely on your smart-
SPLIT SYSTEMS
phone or tablet, or via Cloud with the aid of a wireless router connected
Indoor unit to the Internet.
A Wall indoor unit designed to be installed on indoor walls.
— Every indoor unit comes with a remote control and a remote control
holder.
— Fan with DC inverter technology.
— Regenerable air filter easy to remove and clean.
— Timer for programming switch-off and switch-on.
— Auxiliary emergency command integrated into the unit.
— Indoor unit front panel with LED display and indicator lights.
— 3-speed fan, to meet every possible need.
— Auto function for a continuous speed variation.
SMG_Y_UN50_00 www.aermec.com 681
22
Air Purifiers (Cold Plasma) Special blue fin coil
Capable of reducing pollutants breaking down their molecules using Unlike normal batteries, this special blue epoxy coating is able to pro-
electric discharges, causing the splitting of the water molecules in the tect the heat exchanger against rust and corrosion, in areas where the
air into positive and negative ions. These ions neutralise the molecules air has a high salt content.
of the gaseous pollutants obtaining products that are normally present
in clean air. The device can eliminate 90% of bacteria. The result is clean,
ionised air that has no bad odours.
General features
— New R32 ecological refrigerant gas with low GWP.
— Operating mode: cooling, heating, dehumidification, automatic and
fan only.
— Particularly quiet operation.
— Microproccessor control.
— Auto-restart function.
— Self-diagnosis function.
— Air filter easily removed and cleaned.
— Easy installation and maintenance.
— Low cooling function: cooling with outside temperatures down to
-18 °C.
— Low heating function: heating with outside temperatures down
to -30 °C.
PERFORMANCE SPECIFICATIONS
Indoor units SMG270W SMG350W
Outdoor units SMG270 SMG350
Nominal cooling performances
Cooling capacity (1) kW 2,70 3,53
Cooling input power (1) kW 0,60 0,88
EER (2) W/W 4,50 4,00
Moisture removed l/h 0,8 0,8
Minimum cooling performances
Cooling capacity kW 0,30 0,30
Cooling input power kW 0,13 0,13
Maximum cooling performances
Cooling input power kW 1,30 1,80
Seasonal efficiency
SEER W/W 7,50 7,20
Efficiency energy class (3) A++ A++
Pdesignc kW 2,7 3,5
Annual power consumption kWh/annum 126 170
Nominal heating performances
Heating capacity (4) kW 3,20 4,00
Heating input power (4) kW 0,78 1,00
COP (2) W/W 4,10 4,00
Minimum heating performances
Heating capacity kW 0,60 0,60
Heating input power kW 0,15 0,15
Maximum heating performances
Heating input power kW 2,30 2,40
Seasonal efficiency (temperate climate)
SCOP 4,60 4,60
Efficiency energy class (3) A++ A++
Pdesignh kW 2,8 3,0
(1) Cooling (EN-14511 and EN-14825) ambient air temperature 27 °C D.B. / 19 °C W.B.; outside air temperature 35 °C; max speed; length of refrigerant lines 5 m.
(2) EER/COP in accordance with the Standard (EN-14511), only declared for the purposes of the tax deductions in force at the time of this publication.
(3) Data in accordance with Delegated Regulation (EU) No. 626/2011.
(4) Heating (EN-14511 and EN-14825) ambient air temperature 20 °C D.B.; outside air temperature 7 °C D.B. / 6 °C W.B.; max speed; length of refrigerant lines 5 m.
682 www.aermec.com SMG_Y_UN50_00
23
INDOOR UNIT
SMG270W SMG350W
Indoor unit
Type of fan Type Inverter tangential Inverter tangential
Air flow rate
Turbo m3/h 550 650
Maximum m3/h 450 500
Average maximum m3/h 390 450
Average m3/h 330 400
Average minimum m3/h 290 330
Minimum m3/h 250 250
Quiet m3/h 220 220
Sound power
Turbo db(A) 58,0 58,0
Maximum dB(A) 50,0 51,0
Average maximum dB(A) 46,0 47,0
Average dB(A) 42,0 43,0
Average minimum dB(A) 39,0 40,0
Minimum dB(A) 37,0 37,0
Quiet db(A) 34,0 35,0
Sound pressure (1)
Turbo db(A) 40,0 42,0
Average maximum dB(A) 32,0 33,0
Average minimum dB(A) 25,0 26,0
Quiet db(A) 20,0 21,0
(1) Sound pressure measured in semi anechoic chamber at a distance of 1,5 m from the source.
OUTDOOR UNIT
Outdoor unit
Type of fan Type Inverter axial Inverter axial
Air flow rate
Sound power
Sound pressure (1)
Compressor
Type type Inverter rotary Inverter rotary
Refrigerant type R32 R32
Refrigerant charge kg 1,0 0,9
Potential global heating GWP 675 675
Equivalent CO2 t 0,64 0,61
GENERAL DATA
Electric data
Rated power input (1) kW 2,3 2,4
Rated current input (1) A 10,5 10,5
Refrigeration pipework
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)
SPLIT SYSTEMS
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)

Maximum refrigerant tube length m 15 20
Maximum refrigerant line level difference m 10,0 10,0
Refrigerant to be added g/m 16 16
Power supply
Power supply 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz
(1) The rated power input (rated current input) is the maximum input electrical power (maximum current input) from the system, in accordance with the Standards EN-60335-1 and EN-60335-2-40.
SMG_Y_UN50_00 www.aermec.com 683
24
DIMENSIONS AND WEIGHTS
C
F
C
B
A
A B D E
Indoor unit SMG270W SMG350W

A mm 860 860
B mm 170 170
C mm 305 305
D mm 935 935
E mm 388 388
F mm 295 295
Net weight kg 12 12
Weight for transport kg 14 14

A mm 899 899
B mm 378 378
C mm 596 596
D mm 948 948
E mm 420 420
F mm 645 645
Net weight kg 42 45
Aermec reserves the right to make any modifications deemed necessary. Aermec S.p.A.
Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (VR) - Italia
All data is subject to change without notice. Aermec does not assume Tel. 0442633111 - Telefax 044293577
responsibility or liability for errors or omissions. www.aermec.com
684 www.aermec.com SMG_Y_UN50_00
25
50Hz
SLG Monosplit

• Wi-fi control using the relative
accessory.
• Modern design to blend with all
furnishing styles.
DESCRIPTION — Fitted with an electronic expansion valve.

The monosplit air conditioners of the SLG range are combined with
Smart APP Ewpe
SLG_W (Wall) indoor units for wall installation.
Using the specific accessory, the system offers wi-fi control thanks to
The outdoor unit features a compressor with inverter technology, an
the app for iOS and Android devices (available free on Apple Store and
electronic valve and electric heater to ensure proper winter operation
Google Play). The system can be controlled from a distance directly on
and prevent ice formation on the coil.
your smartphone or tablet, or via Cloud with the aid of a wireless router
FEATURES connected to the Internet.
Indoor unit
A Wall indoor unit designed to be installed on indoor walls.
— A WLRC10 remote control and holder standard supply with each
indoor unit.
Special blue fin coil
Unlike normal batteries, this special blue epoxy coating is able to pro-
tect the heat exchanger against rust and corrosion, in areas where the
— Turbo function to attain the desired temperature as quickly as pos-
air has a high salt content.
sible.
— Sleep night time function well-being program.
— X-fan prolonged ventilation function, prevent the formation of
mould.
SPLIT
— Anti-freeze function that allows you to keep an inside minimum

the remote control, for improved comfort.
Outdoor unit
heating operation.
SLG_Y_UN50_01 www.aermec.com 685
26
General features WIFIKIT: Plug & Play module to be installed in the indoor unit for Wi-Fi
— New R32 ecological refrigerant gas with low GWP. control.
— Operating mode: cooling, heating, dehumidification, automatic and WIFIKIT10: Plug & Play module to be installed in the indoor unit for
fan only. Wi-Fi control.
— Particularly quiet operation. WRCA: Wired panel with liquid crystal display and soft-touch buttons.
— Microproccessor control. This accessory can be used to control not only the traditional system
— Auto-restart function. functions but also a weekly timer with a maximum of 8 daily time
— Self-diagnosis function. bands.
— Air filter easily removed and cleaned. DCK: Remote Contact Kit. This accessory allows you to switch the sys-
— Easy installation and maintenance. tem on and off using an external contact.
WIFIKIT: Plug & Play module to be installed in the indoor unit for Wi-Fi
ACCESSORIES
control.
DCK: Remote Contact Kit. This accessory allows you to switch the sys-
WIFIKIT10: Plug & Play module to be installed in the indoor unit for
tem on and off using an external contact.
Wi-Fi control.
ACCESSORIES COMPATIBILITY
Model Ver 250 350 500 700
WRCA W • • • •
Model Ver 250 350 500 700

DCK W • • • •
WIFIKIT W • •
WIFIKIT10 W • •
Indoor units SLG250W SLG350W SLG500W SLG700W
Outdoor units SLG250 SLG350 SLG500 SLG700
Cooling capacity (1) kW 2,70 3,20 4,60 6,16
Cooling input power (1) kW 0,80 1,00 1,40 1,80
EER (2) W/W 3,29 3,21 3,22 3,50
Moisture removed l/h 0,8 1,4 1,8 1,8
Cooling capacity kW 0,50 0,60 0,70 1,80
Cooling input power kW 0,10 0,10 0,20 0,60
Cooling capacity kW 3,50 3,60 5,20 6,40
Cooling input power kW 1,40 1,40 1,70 2,50
Cooling input current A 3,8 4,4 6,3 7,7
Seasonal efficiency
SEER W/W 6,80 6,10 6,10 6,10
Efficiency energy class (3) A++ A++ A++ A++
Pdesignc kW 2,7 3,2 4,6 6,1
Annual power consumption kWh/annum 139 184 264 350
Heating capacity (4) kW 2,80 3,50 5,20 6,45
Heating input power (4) kW 0,80 1,00 1,40 1,90
COP (2) W/W 3,71 3,61 3,71 3,47
Heating capacity kW 0,50 0,60 0,70 1,60
Heating input power kW 0,20 0,10 0,20 0,70
Heating capacity kW 4,20 3,80 5,40 6,60
Heating input power kW 1,50 1,50 1,60 2,60
Heating input current A 3,5 4,3 6,2 8,1
SCOP 4,00 4,00 4,00 4,00
Efficiency energy class (3) A+ A+ A+ A+
Pdesignh kW 2,6 3,2 3,6 4,7
Annual power consumption kWh/annum 910 1120 1260 1645
686 www.aermec.com SLG_Y_UN50_01
27
INDOOR UNIT
SLG250W SLG350W SLG500W SLG700W
Indoor unit
Input power W 35 35 55 55
Type of fan Type Inverter tangential Inverter tangential Inverter tangential Inverter tangential
Air flow rate
Turbo m3/h 560 560 850 850
Maximum m3/h 460 480 720 720
Average m3/h 380 410 610 610
Minimum m3/h 290 290 520 520
Sound power
Turbo db(A) 55,0 55,0 58,0 59,0
Maximum dB(A) 46,0 47,0 54,0 54,0
Average dB(A) 40,0 44,0 49,0 50,0
Minimum dB(A) 35,0 38,0 44,0 44,0
Sound pressure (1)
Turbo db(A) 41,0 42,0 48,0 48,0
Maximum dB(A) 35,0 37,0 45,0 44,0
Average dB(A) 29,0 34,0 39,0 40,0
Minimum dB(A) 24,0 28,0 34,0 34,0
Indoor unit
Condensate discharge diameter mm 16,0 16,0 16,0 16,0
OUTDOOR UNIT
Outdoor unit
Type of fan Type Inverter axial Inverter axial Inverter axial Inverter axial
Air flow rate
Maximum m3/h 1600 2200 2200 3200
Sound power
Maximum dB(A) 59,0 62,0 63,0 67,0
Sound pressure (1)
Maximum dB(A) 50,0 52,0 54,0 57,0
Compressor
Type type Inverter rotary Inverter rotary Inverter rotary Inverter rotary
Refrigerant type R32 R32 R32 R32
Refrigerant charge kg 0,6 0,6 0,8 1,3
Potential global heating GWP 675kgCO2eq 675kgCO2eq 675kgCO2eq 675kgCO2eq
Equivalent CO2 t 0,37 0,40 0,52 0,88
Outdoor unit
Condensate Discharge Diameter mm 16,0 16,0 16,0 16,0
GENERAL DATA
Electric data
Rated power input (1) kW 1,5 1,5 1,7 2,6
Rated current input (1) A 6,3 6,2 8,0 10,9
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 15,9 (5/8”)
Maximum refrigerant tube length m 15 20 20 25
Maximum refrigerant line level difference m 10,0 10,0 10,0 10,0
Refrigerant to be added g/m 16 16 16 40
Power supply
Power supply 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz
SPLIT
SLG_Y_UN50_01 www.aermec.com 687
28
C F
C
A
B A B D E
Indoor unit SLG250W SLG350W SLG500W SLG700W

A mm 790 790 970 970
B mm 200 200 224 224
C mm 275 275 300 300
D mm 866 866 1041 1041
E mm 271 271 320 320
F mm 367 367 383 383
Net weight kg 9 9 14 14
Weight for transport kg 11 11 17 17

A mm 782 848 848 963
B mm 320 320 320 396
C mm 540 596 596 700
D mm 823 881 881 1029
E mm 358 363 363 458
F mm 595 645 645 750
688 www.aermec.com SLG_Y_UN50_01
29
50Hz
SC Monosplit
Cooling capacity 12,0 kW
Heating capacity 13,6 kW
• Easy installation and maintenance.

• Speed in reaching the defined set point
in the shortest time possible.
• Ideal for installations in the service
sector: hotels, restaurants, offices.
DESCRIPTION General features

The monosplit air conditioners of the SC range are combined with SC_V — Operating mode: cooling, heating, dehumidification, automatic and
(column) indoor units for floor installation. fan only.
The outdoor unit features a compressor with inverter technology, an — Particularly quiet operation.
electronic valve and electric heater to ensure proper winter operation — Microproccessor control.
and prevent ice formation on the coil. — Auto-restart function.
FEATURES — Air filter easily removed and cleaned.
Indoor unit — Easy installation and maintenance.
Indoor unit column designed to be installed for indoor floor installa-
tion.
— Every indoor unit comes with a remote control and a remote control
holder.
sible.
SPLIT SYSTEMS

mould.
Outdoor unit
heating operation.
SC_Y_UN50_01 www.aermec.com 689
30
Indoor units SC1200V
Outdoor units SC1200
Cooling capacity (1) kW 12,00
Cooling input power (1) kW 4,00
EER (2) W/W 3,00
Moisture removed l/h 5,0
Cooling capacity kW 3,00
Cooling input power kW 0,66
Cooling input power kW 5,40
Cooling input current A 6,0
Seasonal efficiency
SEER W/W 5,10
Efficiency energy class (3) A
Pdesignc kW 12,0
Annual power consumption kWh/annum 824
Heating capacity (4) kW 13,60
Heating input power (4) kW 4,20
COP (2) W/W 3,24
Heating capacity kW 3,40
Heating input power kW 0,70
Heating input power kW 4,40
Heating input current A 6,5
SCOP 3,80
Pdesignh kW 11
690 www.aermec.com SC_Y_UN50_01
31
INDOOR UNIT
SC1200V
Indoor unit
Input power W 180
Type of fan Type Inverter centrifugal
Air flow rate
Turbo m3/h 1850
Maximum m3/h 1800
Average m3/h 1700
Minimum m3/h 1530
Sound power
Turbo db(A) 63,0
Maximum dB(A) 61,0
Average dB(A) 58,0
Minimum dB(A) 56,0
Sound pressure (1)
Turbo db(A) 52,0
Maximum dB(A) 50,0
Average dB(A) 48,0
Minimum dB(A) 45,0
Indoor unit
Condensate Discharge Diameter mm 17,0
OUTDOOR UNIT
Outdoor unit
Type of fan Type Inverter axial
Air flow rate
Maximum m3/h 2000
Sound power
Maximum dB(A) 70,0
Sound pressure (1)
Maximum dB(A) 63,0
Compressor
Type type Inverter rotary
Refrigerant type R410A
Refrigerant charge kg 3,5
Potential global heating GWP 2088 kgCO2eq
Equivalent CO2 t 7,31
Outdoor unit
GENERAL DATA
Electric data
Rated power input (1) kW 5,4
Rated current input (1) A 9,5
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 9,52 (3/8”)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 15,9 (5/8”)
Maximum refrigerant tube length m 25
Maximum refrigerant line level difference m 10,0
Refrigerant to be added g/m 50
SPLIT SYSTEMS
Power supply
Indoor unit power supply 220-240V ~ 50Hz
Outdoor unit power supply 380-415V ~ 3N ~ 50Hz
NB: the quantity of refrigerant gas to be added refers to a line length greater than 5 m.
SC_Y_UN50_01 www.aermec.com 691
32
C
C
F
B A B D E
A
Indoor unit SC1200V

A mm 580
B mm 400
C mm 1870
D mm 738
E mm 545
F mm 2083
Net weight kg 58
Weight for transport kg 84

A mm 1086
B mm 440
C mm 1107
D mm 1235
E mm 483
F mm 1158
Net weight kg 89
692 www.aermec.com SC_Y_UN50_01
33
50Hz
FK Monobloc window

• Flush-mounting installation on the
window.
• Plug & Play.
DESCRIPTION INSTALLATION TYPE

The packed air-conditioners of the FK range, for flush-mounting win-
dow installation, are ideal for use in commercial contexts such as shops,
hotels, offices, laboratories and prefabricated garages.
FEATURES
Inner and outer side
— Remote control and holder standard supply with each unit.
— Fans with DC inverter technology.
— Clean filter signal function.
— Inner side 3-speed fan, to meet every possible need.
— DC inverter rotary compressor.
General features
— Monobloc Plug & Play unit equipped with power supply with schu-
ko plug.
— Operating mode: cooling, dehumidification and fan only.
— Condensate discharge tub included.
672 www.aermec.com CMP_Y_UN50_01
34
FK260 FK360
EER (2) W/W 3,45 3,54
Cooling input current A 3,5 4,6
Seasonal efficiency
SEER W/W 5,20 5,40
Efficiency energy class (3) A A
Pdesignc kW 2,7 3,7
GENERAL DATA
FK260 FK360
Electric data
Power supply
INNER SIDE
FK260 FK360
Inner side
Type of fan Type Inverter centrifugal Inverter centrifugal
Inner side air flow rate
Inner side sound pressure
Inner side sound power
OUTER SIDE
FK260 FK360
Outer side
Outer side air flow rate
Outer side sound power
Outer side sound pressure
SPLIT SYSTEMS

Compressor
Compressor
Compressor
Potential global heating GWP 675kgCO2eq 675kgCO2eq
Equivalent CO2 t 0,34 0,43
Outer side
Protection rating IPX4 IPX4
CMP_Y_UN50_01 www.aermec.com 673
35
C
F
B E
A D
FK260 FK360
Dimensions and weights
A mm 560 660
B mm 710 700
C mm 375 428
D mm 623 739
E mm 806 793
F mm 425 505
Net weight kg 43 50
36
50Hz
CMP Monobloc without outdoor unit

Cooling capacity 2,4 kW
Heating capacity 2,4 kW
• Two holes, no outdoor units.

furnishing styles.
• Extremely thin, with a depth of
just 165 mm.
DESCRIPTION
The air-conditioners of the CMP range are of the single-block type and In this way they guarantee enhanced indoor comfort, less dust, noise
are ideal for heating, cooling, dehumidification or ventilation only, and pollution, reduced maintenance and are even less visible from the
whether in the home or the office. outside.
The absence of an outdoor unit permits installation in all those cases
Control panel
where architectural restraints prevent the positioning of a split air-con-
The on-board control panel with display and soft-touch keys allows you
ditioner.
to set the required temperature set-point easily and accurately.
The unit boasts a compressor and a fan with inverter technology.
The “heating” function is deactivated by a simple intervention on the
FEATURES control panel: the device then works in “cooling only” mode, without
requiring the condensate discharge tube.
Unit
The air delivery fin is easily orientated by means of the relative key.
Indoor unit designed for installation on internal walls.
— No need for an outdoor unit just make two 162 mm holes in the out- Remote control
er wall so the air-conditioner can exchange heat with the external Handy remote control that's not too bulky.
environment. Fitted with a practical magnet so it can be fixed to the unit.
— Folding grilles included. All the control panel functions are available via the remote control too.
— On-board control panel with display and soft-touch keys.
GENERAL FEATURES
— Included remote control.
— Condensate drip tray constantly pre-heated in the winter during
Cooling operation with outside temperatures up to 35 °C.
heat pump operation, without any risk of the water freezing.
Heating operation with outdoor temperatures down to 7 °C.
— Operating mode: cooling, dehumidification and fan only.
SPLIT SYSTEMS
ACCESSORIES AS STANDARD
— Condensate drip.
— Two folding grilles.
— Remote control.
Folding grilles
With two folding grilles which, activated by the inlet and outlet air,
open when the machine is working and close when the machine is
switched off.
37
CMP231
Cooling input power (1) kW 0,73
EER (2) W/W 3,22
Seasonal efficiency
Efficiency energy class (3) A+
Heating input power (4) kW 0,72
COP (2) W/W 3,28
GENERAL DATA
CMP231
Fan
Type type Inverter centrifugal
Number no. 1
Inner side air flow rate
Maximum m3/h 400
Average m3/h 320
Minimum m3/h 270
Outer side air flow rate
Maximum m3/h 480
Average m3/h 390
Minimum m3/h 340
Compressor
Number no. 1
Refrigerant charge kg 0,6
Potential global heating GWP 2088kgCO2eq
Sound data calculated in cooling mode (1)
Sound power level dB(A) 58,0
Sound pressure level (1,5 m) dB(A) 46,0
(1) Sound power calculated on the basis of measurements made in accordance with UNI EN ISO 9614-2, as required for Eurovent certification. Sound pressure (cold functioning) measured in free field, 10m away from the unit
external surface (in compliance with UNI EN ISO 3744).
38
292 196 [mm]
371
F
C
Ø 162
181
A
D E
B
CMP231
A mm 1030
B mm 170
C mm 555
D mm 1100
E mm 260
F mm 660
Net weight kg 48
SPLIT SYSTEMS
39
50Hz
CKG Monosplit
• Standard Wi-Fi module.

• Air Purifiers (Cold Plasma).
• Low cooling function: cooling
operation with outdoor temperatures
down to -15 °C.
• Low heating function: heating
operation with outdoor temperatures
down to -22 °C.
DESCRIPTION — Compressor and fan with DC inverter technology.

The monosplit air conditioners of the CKG range are combined with — Fitted with an electronic expansion valve.
CKG_FS (Console) indoor units with an inverter fan unit, offering twin
Smart APP Ewpe
delivery for optimum air flow control and enhanced environmental
This system is fitted standard with a wi-fi module that can be used,
comfort.
along with the app for iOS and Android devices (available free on Apple
Store and Google Play), to control the system remotely on your smart-
phone or tablet, or via Cloud with the aid of a wireless router connected
to the Internet.
FEATURES
Indoor unit
Console indoor unit designed to be installed on indoor floors.
— Every indoor unit comes with a WLRC20 remote control and remote
control holder.
Air Purifiers (Cold Plasma)
Capable of reducing pollutants breaking down their molecules using
electric discharges, causing the splitting of the water molecules in the
air into positive and negative ions. These ions neutralise the molecules
SPLIT SYSTEMS
sible.
of the gaseous pollutants obtaining products that are normally present
in clean air. The device can eliminate 90% of bacteria. The result is clean,
ionised air that has no bad odours.
mould.
Outdoor unit
heating operation.
CKG_Y_UN50_01 www.aermec.com 693
40
General features
— New R32 ecological refrigerant gas with low GWP. Single air delivery
fan only.
— Air filter easily removed and cleaned. Dual air delivery (default)
ACCESSORIES
WRCA: Wired panel with liquid crystal display and soft-touch buttons.
This accessory can be used to control not only the traditional system
functions but also a weekly timer with a maximum of 8 daily time
bands.
INTAKE
Model Ver 260 360 500
WRCA FS • • •
Indoor units CKG260FS CKG360FS CKG500FS
Outdoor units CKG260 CKG360 CKG500
Cooling capacity (1) kW 2,70 3,50 5,20
Cooling input power (1) kW 0,70 1,00 1,60
EER (2) W/W 3,75 3,52 3,35
Cooling capacity kW 0,70 0,80 1,26
Cooling input power kW 0,17 0,16 0,38
Cooling capacity kW 3,40 4,40 6,60
Cooling input power kW 1,30 1,50 2,45
Cooling input current A 3,5 4,5 7,1
Seasonal efficiency
SEER W/W 7,20 7,00 6,60
Efficiency energy class (3) A++ A++ A++
Annual power consumption kWh/annum 131 175 276
Moisture removed l/h 0,8 1,2 1,8
Heating capacity (4) kW 2,90 3,80 5,33
Heating input power (4) kW 0,73 0,96 1,50
COP (2) W/W 3,97 3,96 3,55
Heating capacity kW 0,60 1,10 1,12
Heating input power kW 0,13 0,17 0,35
Heating capacity kW 3,50 4,40 6,80
Heating input power kW 1,35 1,50 2,50
Heating input current A 3,6 4,3 6,7
SCOP 4,00 4,10 4,10
Efficiency energy class (3) A+ A+ A+
Annual power consumption kWh/annum 910 1093 1750
694 www.aermec.com CKG_Y_UN50_01
41
INDOOR UNIT
CKG260FS CKG360FS CKG500FS
Indoor unit
Input power W 35 40 50
Type of fan Type Inverter centrifuge Inverter centrifuge Inverter centrifuge
Air flow rate
Turbo m3/h 500 600 700
Maximum m3/h 430 520 650
Average m3/h 370 440 520
Minimum m3/h 280 360 410
Sound power
Turbo db(A) 50,0 54,0 57,0
Maximum dB(A) 48,0 50,0 55,0
Average dB(A) 44,0 46,0 51,0
Minimum dB(A) 38,0 39,0 47,0
Sound pressure (1)
Turbo db(A) 39,0 44,0 47,0
Maximum dB(A) 36,0 40,0 45,0
Average dB(A) 31,0 36,0 41,0
Minimum dB(A) 26,0 29,0 37,0
Indoor unit
Condensate Discharge Diameter mm 17,0 17,0 17,0
OUTDOOR UNIT
Outdoor unit
Type of fan Type Inverter axial Inverter axial Inverter axial
Air flow rate
Maximum m3/h 1600 2200 3200
Sound power
Maximum dB(A) 60,0 62,0 65,0
Sound pressure (1)
Maximum dB(A) 49,0 52,0 57,0
Compressor
Type type DC inverter rotary DC inverter rotary DC inverter rotary
Refrigerant type R32 R32 R32
Refrigerant charge kg 0,6 0,8 1,0
Potential global heating GWP 675kgCO2eq 675kgCO2eq 675kgCO2eq
Equivalent CO2 t 0,37 0,51 0,64
Outdoor unit
GENERAL DATA
Electric data
Rated power input (1) kW 1,4 1,5 2,5
Rated current input (1) A 6,0 6,7 11,1
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2”)
Maximum refrigerant tube length m 15 20 25
Maximum refrigerant line level difference m 10,0 10,0 10,0
Refrigerant to be added g/m 16 16 16
SPLIT SYSTEMS
Power supply
Power supply 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz
CKG_Y_UN50_01 www.aermec.com 695
42
C
F
C
A B A B D E
Indoor unit CKG260FS CKG360FS CKG500FS

A mm 700 700 700
B mm 215 215 215
C mm 600 600 600
D mm 788 788 788
E mm 283 283 283
F mm 697 697 697
Net weight kg 16 16 16
Weight for transport kg 19 19 19

A mm 782 848 965
B mm 320 320 396
C mm 540 596 700
D mm 823 881 1029
E mm 358 363 458
F mm 595 645 750
696 www.aermec.com CKG_Y_UN50_01
43
50Hz
LCG Monosplit
Cooling capacity 3.5 - 16.0 kW
Heating capacity 4.0 - 17.0 kW
• New environmentally friendly refrigerant

gas R32.
• Wi-fi control using the relative accessory.
• 30% reduction of refrigerant gas
compared with the previous range.
• 1 W of absorption in standby.
• SEER up to 7.2.
DESCRIPTION — Every indoor unit comes with a WLRC30 remote control and remote
The monosplit air conditioners of the LCG range are combined with indoor control holder.
units: — Fan with DC Inverter technology
— LCG_D - Duct for horizontal duct type installation. — Easily accessible renewable air filter.
— LCG_CS and LCG_C - Cassette for false ceiling installation. — Timer for programming switch-on and/or switch-off.
— LCG_F - Floor ceiling for wall or ceiling installation. — Auxiliary emergency control integrated into the unit.
The outdoor unit features a compressor with inverter technology, an elec- — Indoor unit front panel with LED display and indicator lights.
tronic valve and electric heater to ensure proper winter operation and pre- — 3-speed fan, to meet every possible need.
vent ice formation on the coil. — Auto function for continuous variable speed.
— Turbo to reach the desired temperature in the least amount of time
TYPE OF INDOOR UNIT
possible.
LCG_D indoor unit — Sleep night time function well-being program.
Duct indoor unit, designed for indoor duct type horizontal installation. — X-fan prolonged fan function that makes it possible to prevent the for-
— Every indoor unit comes with a WLRC30 remote control and remote mation of mould.
control holder. — Anti-freeze function that allows a minimum temperature of 8 °C to be
— WRC20 wired panel supplied with every indoor unit. maintained in the environment during the winter period.
— Fan with DC Inverter technology. — iFeel function for activating the ambient temperature probe inside the
— Easily accessible renewable air filter. remote control, for improved comfort.
— Timer for programming switch-on and/or switch-off. — Fitted with a condensate discharge pump.
— Auxiliary emergency control integrated into the unit.
LCG_C indoor unit
Cassette indoor unit with dimensions (840x840 mm) designed to be in-
— Auto function for continuous variable speed.
SPLIT SYSTEMS
stalled indoors in false ceilings.

possible.
control holder.
— Fan with DC Inverter technology
— X-fan prolonged fan function that makes it possible to prevent the for-
— Easily accessible renewable air filter.
mation of mould.
— Timer for programming switch-on and/or switch-off.
— Anti-freeze function that allows a minimum temperature of 8 °C to be
— Auxiliary emergency control integrated into the unit.
maintained in the environment during the winter period.
— iFeel function for activating the ambient temperature probe inside the
remote control, for improved comfort.
— Fitted with a condensate discharge pump.
LCG_CS indoor unit possible.
Cassette indoor unit with dimensions (570x570 mm) designed to be in- — Sleep night time function well-being program.
stalled indoors in false ceilings.
LCG_Y_UN50_02 www.aermec.com 697
44
— X-fan prolonged fan function that makes it possible to prevent the for- General features
mation of mould. — New R32 ecological refrigerant gas with low GWP.
— Anti-freeze function that allows a minimum temperature of 8°C to be — Operating mode: Cooling, Heating, Dehumidification, Automatic and
maintained in the environment during the winter period. Fan Only.
— iFeel function for activating the ambient temperature probe inside the — Extremely quiet operation.
remote control, for improved comfort. — Microprocessor control.
— Fitted with a condensate discharge pump. — Auto-restart function.
— Self-diagnostics function.
LCG_F INDOOR UNIT — Refrigerant lines with flared ends.
Floor ceiling indoor unit to be installed indoors on walls or ceiling. — Easy installation and maintenance.
— Every indoor unit comes with a WLRC30 remote control and remote Low cooling function
control holder. cooling with outside temperatures down to -20 °C.
— Fan with DC Inverter technology Low heating function
— Easily accessible renewable air filter. heating with outside temperatures down to -20 °C.
— Timer for programming switch-on and/or switch-off.
— Auxiliary emergency control integrated into the unit. TYPES OF OUTDOOR UNITS
Outdoor unit
— Fitted with a base electric resistor to prevent any ice formation and to
possible.
favour disposal of condensation during heating operation.
— X-fan prolonged fan function that makes it possible to prevent the for-
mation of mould.
— Anti-freeze function that allows a minimum temperature of 8°C to be ACCESSORIES
maintained in the environment during the winter period. WRC20: Wired panel with liquid crystal display and soft-touch buttons.
— iFeel function for activating the ambient temperature probe inside the WRC30: Wired panel with liquid crystal display and soft-touch buttons.
remote control, for improved comfort. This accessory can be used to control not only the traditional system func-
tions but also a weekly timer with a maximum of 8 daily time bands.
Smart APP Ewpe
CC2: centralised control (7" touch-screen display) for managing up to 36
Using the specific accessory, the system offers wi-fi control thanks to the
indoor units. The Centralised Control has an integrated external contact.
app for iOS and Android devices (available free on Apple Store and Google
The use of the CC2 centralised control requires the installation of 1
Play). The system can be controlled from a distance directly on your smart-
MINIMODBUS20 for each indoor unit installed.
phone or tablet, or via Cloud with the aid of a wireless router connected to
ECD: This accessory makes it possible to manage the switching on/off of
the Internet.
the indoor units via the ON-OFF device, using the RS485 communication
network.
WIFIKIT20: Plug & Play module to be installed in the indoor unit for Wi-Fi
control.
DCG: This accessory makes it possible to remotely control the main func-
tions of the unit via the relay externally with third-party loads that are suit-
ably powered and sized.
MINIMODBUS20: Allows information to be exchanged between the units
with BMS systems via a standard Modbus (RTU).
GLG40S (620x620): Air delivery and intake grille with dimensions
Special blue fin coil
(620x620 mm) for Cassette-type indoor units.
Unlike normal batteries, this special blue epoxy coating is able to protect GLG40 (950x950): Air delivery and intake grille with dimensions (950x950
the heat exchanger against rust and corrosion, in areas where the air has mm) for Cassette-type indoor units.
a high salt content.
698 www.aermec.com LCG_Y_UN50_02
45
COMPATIBILITY OF ACCESSORIES
WRC20 WRC30 CC2 ECD WIFIKIT20 DCG MINIMODBUS20 GLG40S (1) GLG40 (1)
LCG D standard • • • • • •
LCGCS • • • • • • • •
LCG C • • • • • • • •
LCG F • • • • • • •
(1) Compulsory accessory
WIFIKIT20 WIFIKIT30 WIFIKIT20 WIFIKIT30

LCG350CS • LCG1000D •
LCG500CS • LCG1200D •
LCG700C • LCG1400D •
LCG850C • LCG1600D •
LCG1000C • LCG350F •
LCG350D • LCG1000F •
PERFORMANCE DATA FOR OUTDOOR UNITS

Outdoor unit LCG350 LCG500 LCG700 LCG850 LCG1000 LCG1000T LCG1200 LCG1200T LCG1400 LCG1400T LCG1600T
Type of fan Type Axial inverter
Air flow rate
Maximum m3/h 3000 3000 3600 4000 5900 5900 5900 5900 5900 5900 6600
Sound power
Maximum dB(A) 64 65 67 68 70 70 71 71 71 72 72
Sound pressure (1)
Maximum dB(A) 50 53 52 53 55 55 55 56 56 57 57
Compressor
Type type Rotary inverter
Compressor
Refrigerant type R32
Compressor
Refrigerant load kg 0,8 1,0 1,6 1,8 2,5 2,5 2,7 2,7 2,8 2,8 3,6
Global heating potential GWP 675kgCO2eq
CO2 equivalent t 0,53 0,68 1,08 1,22 1,69 1,69 1,79 1,79 1,89 1,89 2,43
Refrigerant tubes
Diameter of liquid refrigerant
mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4") 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
connections
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8")
Maximum refrigerant tube length m 30 35 50 50 65 65 75 75 75 75 75
Maximum refrigerant line level
m 15 20 25 25 30 30 30 30 30 30 30
difference
Refrigerant to be added g/m 16 16 40 40 40 40 40 40 40 40 40
Power supply
220-240V ~ 220-240V ~ 220-240V ~ 220-240V ~ 220-240V ~ 380-415V 220-240V ~ 380-415V 220-240V ~ 380-415V 380-415V
Outdoor Unit Supply
50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 3N~50Hz 50Hz 3N~50Hz 50Hz 3N~50Hz 3N~50Hz
(1) Sound pressure measured in an anechoic chamber at a distance of 1.5m from the front of the unit.
SPLIT SYSTEMS
46
PERFORMANCE DATA FOR INDOOR UNITS
LCG_D
Indoor units LCG350D LCG500D LCG700D LCG850D LCG1000D LCG1000D LCG1200D LCG1200D LCG1400D LCG1400D LCG1600D
Outdoor units LCG350 LCG500 LCG700 LCG850 LCG1000 LCG1000T LCG1200 LCG1200T LCG1400 LCG1400T LCG1600T
Nominal performance in cooling mode
Cooling capacity (1) kW 3,50 5,00 7,00 8,50 10,00 10,00 12,10 12,10 13,40 13,40 16,00
Total input power (cooling) (1) kW 0,95 1,55 2,10 2,70 3,20 3,15 4,10 3,80 4,45 4,70 5,45
EER (2) W/W 3,68 3,23 3,33 3,15 3,12 3,17 2,95 3,18 3,01 2,85 2,94
Moisture removed l/h 0,9 1,6 2,4 3,2 2,8 2,8 1,7 2,0 3,3 3,6 4,3
Minimum cooling performance
Cooling capacity kW 0,90 1,60 2,40 2,40 3,20 3,20 3,60 3,60 6,00 6,00 6,80
Input power (cooling) kW 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,60 0,70 0,60 0,80 0,80 0,85
Maximum cooling performance
Input current (cooling) A 4,2 6,3 8,7 12,1 13,9 4,8 17,9 5,3 19,9 7,2 7,7
Seasonal efficiency
SEER W/W 6,10 6,10 6,80 6,10 6,10 6,10 5,80 5,80 6,10 5,60 6,10
Energy efficiency class (3) A++ A++ A++ A++ A++ A++ - - - - -
Pdesignc kW 3,5 5,0 7,0 8,5 10,0 10,0 - - - - -
Annual Power Consumption kWh/annum 200 277 357 480 571 577 - - - - -
Nominal performance in heating mode
Heating capacity (4) kW 4,00 5,50 8,00 8,80 12,00 12,00 13,50 13,50 15,50 15,50 17,00
Total input power (heating) (4) kW 1,05 1,45 2,25 2,55 3,40 3,50 4,10 3,90 4,60 4,45 5,00
COP (2) W/W 3,81 3,79 3,56 3,45 3,53 3,43 3,29 3,46 3,37 3,48 3,40
Minimum heating performance
Heating capacity kW 0,90 1,50 2,20 2,40 3,00 3,00 3,60 3,60 3,90 3,90 4,50
Input power (heating mode) kW 0,20 0,30 0,45 0,50 0,60 0,60 0,70 0,60 0,80 0,80 0,85
Maximum heating performance
Input current (heating) A 4,7 6,0 9,5 11,1 15,2 5,6 17,0 5,5 20,4 6,2 7,3
SCOP 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 - - - - -
Energy efficiency class (3) A+ A+ A+ A+ A+ A+ - - - - -
Pdesignh kW 3,1 4,2 6,4 7,2 9,0 9,0 - - - - -
Electric data
Nominal input power (5) kW 1,4 1,8 3,5 4,0 4,1 4,7 4,9 5,3 5,5 6,0 6,0
Nominal input power (5) A 6,0 8,0 16,0 18,0 18,5 7,0 22,0 8,0 25,0 9,0 9,0
Indoor unit
Fan type Type Inverter centrifuge
Air flow rate
Turbo m3/h 650 950 1200 1500 1800 1800 2000 2000 2200 2200 2400
Maximum m3/h 600 880 1160 1350 1520 1520 1730 1730 2000 2000 1960
Averaged m3/h 510 820 1090 1130 1380 1380 1570 1570 1730 1730 1670
Minimum m3/h 450 700 940 950 1270 1270 1400 1400 1490 1490 1380
Useful static pressure
Nominal Pa 25 25 25 37 37 37 50 50 50 50 50
Minimum Pa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Maximum Pa 50 50 75 75 150 150 150 150 150 150 200
Sound pressure (6)
Turbo dB(A) 41,0 43,0 40,0 42,0 46,0 46,0 42,0 42,0 43,0 43,0 44,0
Maximum dB(A) 38,0 42,0 39,0 40,0 44,0 44,0 40,0 40,0 41,0 41,0 41,0
Averaged dB(A) 36,0 39,0 37,0 37,0 42,0 42,0 39,0 39,0 40,0 40,0 39,0
Minimum dB(A) 34,0 36,0 32,0 35,0 40,0 40,0 37,0 37,0 38,0 38,0 38,0
Refrigerant tubes
mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4") 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
connections
Diameter of refrigerant gas
mm (inch) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8")
connections
Indoor unit
Condensate Discharge Diameter mm 26,0 26,0 26,0 26,0 26,0 26,0 26,0 26,0 26,0 26,0 26,0
Power supply
220-240V ~ 220-240V ~ 220-240V ~ 220-240V ~ 220-240V ~ 380-415V 220-240V ~ 380-415V 220-240V ~ 380-415V 380-415V
Indoor Unit Supply
(1) Cooling (EN-14511 and EN-14825) Room air temperature 27°C d.b./19°C w.b.; Outside air temperature 35 °C; maximum speed; cooling line length 5 m.
(3) Data in accordance with delegated regulation (EU) No. 626/2011.
(4) Heating (EN-14511 and EN-14825) Room air temperature 20°C d.b.; Outside air temperature 7°C d.b./6°C w.b.; maximum speed; cooling line length 5 m.
(5) The nominal input power (nominal input current) is the maximum electrical input power (maximum input current) to the system, in accordance with standards EN-60335-1 and EN-60335-2-40.
47
LCG_CS
Indoor units LCG350CS LCG500CS
Outdoor units LCG350 LCG500
Total input power (cooling) (1) kW 0,95 1,56
EER (2) W/W 3,50 3,21
Input power (cooling) kW 0,20 0,30
Input power (cooling) kW 1,35 1,75
Input current (cooling) A 4,5 6,8
Seasonal efficiency
SEER W/W 5,90 5,90
Energy efficiency class (3) A+ A+
Pdesignc kW 3,5 5,0
Annual Power Consumption kWh/annum 213 296
Total input power (heating) (4) kW 1,05 1,65
COP (2) W/W 3,81 3,33
Input power (heating mode) kW 0,20 0,30
Input power (heating mode) kW 1,35 1,75
Input current (heating) A 4,7 7,2
SCOP 4,00 4,00
Energy efficiency class (3) A+ A+
Pdesignh kW 3,1 4,0
Annual Power Consumption kWh/annum 1069 1405
Electric data
Nominal input power (5) kW 1,35 1,75
Nominal input power (5) A 6,0 8,0
Indoor unit
Air flow rate
Turbo m3/h 650 700
Averaged m3/h 480 480
Sound pressure (6)
Turbo dB(A) 41,0 44,0
Averaged dB(A) 36,0 36,0
Refrigerant tubes
mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)
connections
mm (inch) 9,52 (3/8”) 12,7(1/2")
connections
SPLIT SYSTEMS
Indoor unit
Condensate Discharge Diameter mm 31,0 31,0
Power supply
Indoor Unit Supply 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz
48
LCG_C
Indoor units LCG700C LCG850C LCG1000C LCG1000C LCG1200C LCG1200C LCG1400C LCG1400C LCG1600C
Outdoor units LCG700 LCG850 LCG1000 LCG1000T LCG1200 LCG1200T LCG1400 LCG1400T LCG1600T
Cooling capacity (1) kW 7,00 8,50 10,00 10,00 12,10 12,10 13,40 13,40 14,50
Total input power (cooling) (1) kW 2,05 2,80 3,15 3,00 4,10 4,05 4,65 4,70 5,20
EER (2) W/W 3,41 3,04 3,17 3,33 2,95 2,99 2,88 2,85 2,79
Moisture removed l/h 2,4 2,9 3,5 4,0 4,1 4,0 4,7 4,3 5,3
Cooling capacity kW 2,40 2,40 3,20 3,20 3,60 3,60 6,00 6,00 6,50
Input power (cooling) kW 0,40 0,50 0,60 0,60 0,70 0,60 0,80 0,80 0,85
Input power (cooling) kW 3,50 3,95 4,05 4,05 4,85 5,30 5,50 5,95 5,95
Input current (cooling) A 8,8 12,7 13,8 5,0 17,5 5,9 20,8 7,2 7,6
Seasonal efficiency
SEER W/W 7,20 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10
Energy efficiency class (3) A++ A++ A++ A++ - - - - -
Pdesignc kW 7,0 8,5 10,0 10,0 - - - - -
Annual Power Consumption kWh/annum 340 472 566 553 - - - - -
Heating capacity (4) kW 8,00 8,80 12,00 12,00 13,50 13,50 15,50 15,50 17,00
Total input power (heating) (4) kW 2,20 2,65 3,55 3,40 4,20 4,15 4,35 4,45 4,80
COP (2) W/W 3,64 3,32 3,38 3,53 3,21 3,25 3,56 3,48 3,54
Heating capacity kW 2,20 2,40 3,00 3,00 3,60 3,60 3,90 3,90 4,50
Input power (heating mode) kW 0,45 0,50 0,60 0,60 0,70 0,60 0,80 0,80 0,85
Input power (heating mode) kW 3,50 3,95 4,05 4,05 4,85 5,30 5,50 5,95 5,95
Input current (heating) A 9,5 11,7 15,7 5,3 18,0 6,1 19,5 6,2 7,2
SCOP 3,9 4,0 4,0 4,0 3,8 3,8 3,6 4,0 3,8
Energy efficiency class (3) A A+ A+ A+ - - - - -
Pdesignh kW 6,4 7,2 9,0 9,0 - - - - -
Annual Power Consumption kWh/annum 2297 2616 3139 3168 - - - - -
Electric data
Nominal input power (5) kW 3,5 4,0 4,1 4,7 4,9 5,3 5,5 6,0 6,0
Nominal input power (5) A 16,0 18,0 18,5 7,0 22,0 8,0 25,0 9,0 9,0
Indoor unit
Air flow rate
Turbo m3/h 1100 1400 1500 1500 1800 1800 1900 1900 2000
Maximum m3/h 1050 1310 1470 1470 1690 1690 1690 1690 1880
Averaged m3/h 960 1180 1380 1380 1470 1470 1480 1480 1620
Minimum m3/h 870 1040 1220 1220 1260 1260 1140 1140 1430
Sound pressure (6)
Turbo dB(A) 43,0 49,0 50,0 50,0 51,0 51,0 52,0 52,0 54,0
Maximum dB(A) 42,0 47,0 48,0 48,0 49,0 49,0 51,0 51,0 52,0
Averaged dB(A) 40,0 44,0 46,0 46,0 46,0 46,0 48,0 48,0 50,0
Minimum dB(A) 39,0 41,0 42,0 42,0 42,0 42,0 45,0 45,0 48,0
Refrigerant tubes
mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
connections
mm (inch) 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8")
connections
Indoor unit
Condensate Discharge Diameter mm 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0
Power supply
380-415V 380-415V 380-415V 380-415V
Indoor Unit Supply 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz 220-240V ~ 50Hz
3N~50Hz 3N~50Hz 3N~50Hz 3N~50Hz
49
LCG_F
Indoor units LCG350F LCG500F LCG700F LCG850F LCG1000F LCG1000F LCG1200F LCG1200F LCG1400F LCG1400F LCG1600F
Outdoor units LCG350 LCG500 LCG700 LCG850 LCG1000 LCG1000T LCG1200 LCG1200T LCG1400 LCG1400T LCG1600T
Cooling capacity (1) kW 3,50 5,00 7,00 8,50 10,00 10,00 12,10 12,10 13,40 13,40 16,00
Total input power (cooling) (1) kW 0,95 1,55 1,90 2,80 3,30 3,30 3,90 4,05 4,40 4,30 5,40
EER (2) W/W 3,89 3,23 3,68 3,04 3,03 3,03 3,10 2,99 3,05 3,12 2,96
Moisture removed l/h 0,5 1,6 1,4 2,6 3,1 3,5 3,3 3,5 3,3 3,4 5,9
Input current (cooling) A 4,0 6,5 8,6 12,7 14,5 5,1 15,7 5,9 19,5 6,6 7,7
Seasonal efficiency
SEER W/W 6,7 6,1 6,8 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,3 6,1 6,1
Energy efficiency class (3) A++ A++ A++ A++ A++ A++ - - - - -
Pdesignc kW 3,5 5,0 7,0 8,5 10,0 10,0 - - - - -
Heating capacity (4) kW 4,00 5,50 8,00 8,80 12,00 12,00 13,50 13,50 15,50 15,50 17,00
Total input power (heating) (4) kW 1,05 1,60 2,45 2,65 3,60 3,50 3,95 4,00 4,35 4,40 5,40
COP (2) W/W 4,21 3,44 3,27 3,32 3,33 3,43 3,42 3,38 3,56 3,52 3,15
Input current (heating) A 4,2 6,9 10,5 11,7 15,9 5,6 16,8 6,1 19,4 6,7 7,6
SCOP 4,0 4,0 3,9 4,0 4,0 4,0 3,8 3,8 3,7 4,0 4,0
Energy efficiency class (3) A+ A+ A A+ A+ A+ - - - - -
Pdesignh kW 3,1 4,0 6,4 7,2 9,0 9,0 - - - - -
Electric data
Nominal input power (5) kW 1,4 1,8 3,5 4,0 4,1 4,7 4,9 5,3 5,5 6,0 6,0
Nominal input power (5) A 6,0 8,0 16,0 18,0 18,5 7,0 22,0 8,0 25,0 9,0 9,0
Indoor unit
Air flow rate
Turbo m3/h 650 850 1300 1500 1600 1600 1800 1800 2100 2100 2300
Maximum m3/h 610 800 1220 1380 1500 1500 1700 1700 2000 2000 2200
Averaged m3/h 530 700 1090 1200 1350 1350 1540 1540 1800 1800 1870
Minimum m3/h 460 600 940 1020 1260 1260 1400 1400 1480 1480 1590
Sound pressure (6)
Turbo dB(A) 39,0 44,0 45,0 49,0 49,0 49,0 49,0 49,0 52,0 52,0 54,0
Maximum dB(A) 36,0 42,0 44,0 47,0 47,0 47,0 47,0 47,0 50,0 50,0 53,0
Averaged dB(A) 32,0 39,0 41,0 43,0 45,0 45,0 44,0 44,0 48,0 48,0 49,0
Minimum dB(A) 28,0 36,0 38,0 39,0 43,0 43,0 42,0 42,0 44,0 44,0 45,0
Refrigerant tubes
mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8")
connections
mm (inch) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8") 15,9 (5/8")
connections
SPLIT SYSTEMS
Indoor unit
Condensate Discharge Diameter mm 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0
Power supply
220-240V ~ 220-240V ~ 220-240V ~ 220-240V ~ 220-240V ~ 380-415V 220-240V ~ 380-415V 220-240V ~ 380-415V 380-415V
Indoor Unit Supply
50
OUTDOOR UNIT DIMENSIONS AND WEIGHTS
LCG_D LCG_CS / LCG_C LCG_F
A
B
C C
C
A B
A
B
GL40S / GL40
F
C
D E
LCG_D
Indoor unit LCG350D LCG500D LCG700D LCG850D LCG1000D LCG1200D LCG1400D LCG1600D
A mm 700 1000 1300 1300 1000 1400 1400 1400
B mm 450 450 450 450 700 700 700 700
C mm 200 200 220 220 300 300 300 300
D mm 1008 1308 1628 1628 1205 1601 1601 1678
E mm 568 568 578 578 813 813 813 808
F mm 275 275 300 300 360 365 365 365
Net weight kg 20 26 31 31 41 50 50 57
Weight for transport kg 24 31 36 36 47 56 56 64
LCG_CS
Indoor unit LCG350CS LCG500CS
A mm 570 570
B mm 570 570
C mm 265 265
D mm 698 698
E mm 653 653
F mm 300 300
Net weight kg 17 17
LCG_C
Indoor unit LCG700C LCG850C LCG1000C LCG1200C LCG1400C LCG1600C
A mm 840 840 840 840 840 840
B mm 840 840 840 840 840 840
C mm 240 240 240 290 290 290
D mm 963 963 963 963 963 963
E mm 963 963 963 963 963 963
F mm 325 325 325 379 379 379
Net weight kg 29 29 31 33 36 36
Weight for transport kg 36 36 38 41 44 44
51
LCG_F
Indoor unit LCG350F LCG500F LCG700F LCG850F LCG1000F LCG1200F LCG1400F LCG1600F
A mm 870 870 1200 1200 1200 1570 1570 1570
B mm 235 235 235 235 235 235 235 235
C mm 665 665 665 665 665 665 665 665
D mm 1033 1033 1033 1033 1363 1729 1729 1729
E mm 300 300 300 300 300 300 300 300
F mm 770 770 770 770 770 770 770 770
Net weight kg 25 26 31 31 32 40 42 42
GLG40S / GLG40
Compulsory accessory GLG40 GLG40S
A mm 950 620
B mm 950 620
C mm 52 48
D mm 1033 701
E mm 1038 701
F mm 112 125
Net weight kg 6 3
Mandatory accessory to be included at the time of ordering.
Outdoor unit dimensions and weights
C C
F
A B
D E
LCG350 - LCG500 - LCG700 - LCG850 B
LCG1000 - LCG1000T - LCG1200 - LCG1200T
LCG1400 - LCG1400T LCG1600T
LCG
Outdoor unit LCG350 LCG500 LCG700 LCG850 LCG1000 LCG1000T LCG1200 LCG1200T LCG1400 LCG1400T LCG1600T
A mm 818 818 892 920 940 940 940 940 940 940 900
B mm 302 302 340 370 460 460 460 460 460 460 340
C mm 596 596 698 790 820 820 820 820 820 820 1345
D mm 948 948 1029 1083 1073 1073 1073 1073 1073 1073 1033
E mm 420 420 458 488 563 563 563 563 563 563 443
F mm 645 645 750 855 835 835 835 835 835 835 1395
Net weight kg 37 39 53 60 83 89 91 95 95 99 112
Weight for transport kg 40 42 57 65 95 101 103 107 107 111 122
SPLIT SYSTEMS
52
50Hz
MVAS Monosplit high head duct

• Suitable for long-distance channels.

• Effective static pressure that can reach
150 Pa.
• Special coil with fin golden coating.
DESCRIPTION — Fitted with a electrical anti-freeze heater (in unit base) to avoid the
The monosplit air conditioners of the MVAS range are combined with formation of ice and encourage the drainage of condensate during
MVA_DH (high head duct) indoor units for duct type horizontal instal- heating operation.
lation. — Compressor and fan with DC inverter technology.
The outdoor unit features a compressor with inverter technology, an — Fitted with an electronic expansion valve.
Special golden fin coil
Unlike normal batteries, this special golden epoxy coating silicon free is
FEATURES able to protect the heat exchanger against rust and corrosion, in areas
where the air has a high salt content.
Indoor unit
High head duct indoor unit, designed for indoor duct type horizontal
installation.
— WLRC remote control and holder standard supply with each indoor
unit.
— WRC wired panel standard supply with each indoor unit.
General features
fan only.
sible.
mould.
— Air filter easily removed and cleaned.
Outdoor unit
706 www.aermec.com MVA-MONO_Y_UN50_01
53
ACCESSORIES
BACNETGW: This accessory allows you to manage up to 16 MVA sys- of after sales services and qualified technicians who need to carry out
tems (with a maximum of 255 indoor units), with a BacNet serial for control and debugging procedures on the MVA ranges.
supervision with an external BMS. WRC: Wired panel with liquid crystal display and soft-touch buttons.
MODBUSGW: This accessory allows you to manage up to 16 MVA sys- WRC1: Simplified wired panel with liquid crystal display and soft-touch
tems (with a maximum of 255 indoor units), with a BacNet serial for buttons with built-in external contact. This panel is particularly suitable
supervision with an external BMS. for hotel applications.
USBDC: The kit includes a converter (from CanBus to ModBus) and
the VRF debugger software. IT is designed to meet the requirements
Indoor units MVA2240DH MVA2800DH
Outdoor units MVAS2242T MVAS2802T
Cooling input current A 10,9 13,9
EER (2) W/W 3,66 3,60
Heating input power (3) kW 4,90 6,12
Heating input current A 8,8 10,9
COP (2) W/W 4,90 4,90
INDOOR UNIT
MVA2240DH MVA2800DH
Indoor unit
Type of fan Type Inverter centrifuge Inverter centrifuge
Air flow rate
High static pressure
Nominal Pa 150 150
Sound power
Sound pressure (1)
Indoor unit
OUTDOOR UNIT
Outdoor unit
Compressor
Refrigerant type R410A R410A
Potential global heating GWP 2088kgCO2eq 2088kgCO2eq
SPLIT SYSTEMS
GENERAL DATA
Electric data
Type refrigerant connections Type To be soldered To be soldered
Power supply
Outdoor unit power supply 380-415V ~ 3N ~ 50Hz 380-415V ~ 3N ~ 50Hz
NB: the quantity of refrigerant gas to be added refers to a line length greater than 5 m.
MVA-MONO_Y_UN50_01 www.aermec.com 707
54
C C F
A B
D E
B
Indoor unit MVA2240DH MVA2800DH

A mm 1483 1686
B mm 791 870
C mm 385 450
D mm 1758 1788
E mm 883 988
F mm 470 580
Net weight kg 133 144

A mm 940 940
B mm 1430 1615
C mm 320 460
D mm 1038 1038
E mm 1580 1765
F mm 438 578
Net weight kg 133 166
708 www.aermec.com MVA-MONO_Y_UN50_01
55
50Hz
PSL Portable air conditioner

• New R290 natural refrigerant gas.

• Compact, manoeuvrable and silent.
furnishing styles.
DESCRIPTION GENERAL FEATURES

PSL portable air conditioner, ideal for heating, cooling, dehumidifica- — A WLRCA10 remote control standard supply with each indoor unit.
tion or ventilation only both at home and at the office. — New R290 natural refrigerant gas.
Adapts to any kind of decor, thanks to its compact and elegant design; it — Operating mode: cooling, heating, dehumidification, automatic and
is mounted on wheels and can be used in multiple rooms, and is easily fan only.
transportable and installable. — Regenerable air filter easy to remove and clean.
Equipped with a specific tank to collect the moisture removed from the — Particularly quiet operation.
environment during cooling, heating or dehumidification. — Timer for programming switch-off and switch-on.
The on-board control panel with display, allows to easily and precisely — Indoor unit front panel with LED display and indicator lights.
set the desired temperature set-points. — 3-speed fan, to meet every possible need.
FEATURES
Operation sible.
The cooled, heated and/or dehumidified air exits the front grille and di- — Sleep night time function well-being program.
rected vertically by movable fins. The air to be treated is drawn through — iFeel function for activating the ambient temperature probe inside
filters from the rear. The hot air is expelled through a hose that is at- the remote control, for improved comfort.
tached by means of a special flange on the rear of the portable air con- — Auto-restart function.
ditioner unit.
The air filters are easy to remove and wash.
— Hot air expulsion hose with special joints and collectors.
Special blue fin coil — Condensate discharge hose, discharge tap and relative fixing acces-
Unlike normal batteries, this special blue epoxy coating is able to pro- sories.
tect the heat exchanger against rust and corrosion, in areas where the — Window kit and protection mesh to connect the hot air expulsion
air has a high salt content. hose.
— Cap for the wall and connection for the hot air expulsion hose.
— Remote control WLRCA10.
678 www.aermec.com PSL_Y_UN50_00
56
WINDOW KIT FLEXIBLE PIPE
PSL250 PSL350
Flexible pipe
Minimum length mm 270 270
Maximum length mm 1500 1500
Size (out) Ø 145 145
Out diameter: external diameter air discharge hose.
PSL250 PSL350
Seasonal efficiency
Efficiency energy class (2) A+ A
Efficiency energy class (2) A++ A+
GENERAL DATA
PSL250 PSL350
Electric data
Fan
Type type Centrifugal on/off Centrifugal on/off
Air flow rate
Sound power
Compressor
Type type Rotary on/off Rotary on/off
Number no. 1 1
Power supply cable
Type of power supply cable 3G1,0 mm2/L= 2,85 m/Schuko plug 3G1,0 mm2/L= 2,85 m/Schuko plug
Power supply
Indoor unit
SPLIT SYSTEMS
PSL_Y_UN50_00 www.aermec.com 679
57
C F
D E
A B
PSL250 PSL350
A mm 476 476
B mm 385 385
C mm 710 710
D mm 545 545
E mm 435 435
F mm 885 885
Net weight kg 33 34
680 www.aermec.com PSL_Y_UN50_00
58
MULTISPLIT
The multisplit air conditioner consists of an outdoor unit connected
to up to 5 indoor units Heats or cools multiple rooms simultaneously.
The Aermec multisplit air conditioners have a range of cooling capacity

from 4.1kW to 12,0kW and range of heating capacity from 4.4kW to
13,0kW, available in the reversible heat pump version.
Equipped with efficient DC Inverter compressors and innovative
technologies, they ensure energy saving, minor temperature
fluctuations and a particularly quiet functioning.
Thanks to the special filter, pre-loaded electrostatically, the conditioned
air is even more clean and healthy. Its filtering efficiency, even for small
particles, is far greater, event ten times, of that of a normal filter.
60
50Hz
MLG Multisplit

• Wi-fi control using the relative
accessory.
furnishing styles.
DESCRIPTION
The multisplit air conditioners of the MLG range are combined with: — Anti-freeze function that allows you to keep an inside minimum
— SLG_W (Wall) for wall installation. temperature of 8 °C in winter.
— MLG_D (Duct) for duct type horizontal installation. — iFeel function for activating the ambient temperature probe inside
— MLG_CS e MLG_C (Cassette) for false ceiling installation. the remote control, for improved comfort.
— MLG_F (Floor ceiling) wall and/or ceiling installation.
MLG_D indoor unit
— MLG_FS (Console) for wall installation.
Duct indoor unit, designed for indoor duct type horizontal installation.
— WLRC10 remote control and holder standard supply with each in-
door unit.
— WRCA wired panel standard supply with each indoor unit.
TYPE OF INDOOR UNIT — Fan with DC inverter technology.
SLG_W indoor unit
Wall indoor unit designed to be installed on indoor walls.
Universal indoor units: some indoor units can be combined with both
multisplit outdoor units of the series MLG and monosplit outdoor units
of the series SLG:
sible.
SLG 200W 250W 350W 500W 700W — Sleep night time function well-being program.
Universal indoor units • • • • — X-fan prolonged ventilation function, prevent the formation of
mould.
— WLRC10 remote control and holder standard supply with each in-
door unit.
SPLIT SYSTEMS
— Equipped with condensate drain pump.
— Indoor unit front panel with LED display and indicator lights. MLG_CS indoor unit
— 3-speed fan, to meet every possible need. Indoor unit Cassette of dimensions (600x600 mm) designed to be in-
— Auto function for a continuous speed variation. stalled on suspended ceiling indoors.
— Turbo function to attain the desired temperature as quickly as pos- — WLRC10 remote control and holder standard supply with each in-
sible. door unit.
— Sleep night time function well-being program. — Fan with DC inverter technology.
— X-fan prolonged ventilation function, prevent the formation of — Regenerable air filter easy to remove and clean.
mould. — Timer for programming switch-off and switch-on.
MLG_Y_UN50_06 www.aermec.com 709
61
— Indoor unit front panel with LED display and indicator lights. — Turbo function to attain the desired temperature as quickly as pos-
— 3-speed fan, to meet every possible need. sible.
— Auto function for a continuous speed variation. — Sleep night time function well-being program.
— Turbo function to attain the desired temperature as quickly as pos- — X-fan prolonged ventilation function, prevent the formation of
sible. mould.
— Sleep night time function well-being program. — Anti-freeze function that allows you to keep an inside minimum
— X-fan prolonged ventilation function, prevent the formation of temperature of 8 °C in winter.
mould. — iFeel function for activating the ambient temperature probe inside
— Anti-freeze function that allows you to keep an inside minimum the remote control, for improved comfort.
temperature of 8 °C in winter. — Air Purifiers (Cold Plasma) is able to reduce pollutants.
— iFeel function for activating the ambient temperature probe inside — Standard Wi-Fi module.
— Equipped with condensate drain pump. Single air delivery
MLG_C indoor unit

Indoor unit Cassette of dimensions (840x840 mm) designed to be in-
stalled on suspended ceiling indoors.
— A WLRC10 remote control and holder standard supply with each
indoor unit.
— Regenerable air filter easy to remove and clean. Dual air delivery (default)
sible.
INTAKE
mould.
— Equipped with condensate drain pump.
MLG_F indoor unit
Indoor unit Floor ceiling designed to be installed on the wall or ceiling Smart APP Ewpe
indoors. Using the specific accessory, the system offers wi-fi control thanks to
— A WLRC10 remote control and holder standard supply with each the app for iOS and Android devices (available free on Apple Store and
indoor unit. Google Play). The system can be controlled from a distance directly on
— Fan with DC inverter technology. your smartphone or tablet, or via Cloud with the aid of a wireless router
— Regenerable air filter easy to remove and clean. connected to the Internet.
sible.
mould. Special blue fin coil
— Anti-freeze function that allows you to keep an inside minimum Unlike normal batteries, this special blue epoxy coating is able to pro-
temperature of 8 °C in winter. tect the heat exchanger against rust and corrosion, in areas where the
— iFeel function for activating the ambient temperature probe inside air has a high salt content.
MLG_FS indoor unit
A Console indoor unit designed to be installed on indoor floors.
control holder.
General features
fan only.
710 www.aermec.com MLG_Y_UN50_06
62
— Microproccessor control. Air Purifiers (Cold Plasma)
— Auto-restart function. Capable of reducing pollutants breaking down their molecules using
— Self-diagnosis function. electric discharges, causing the splitting of the water molecules in the
— Air filter easily removed and cleaned. air into positive and negative ions. These ions neutralise the molecules
— Systems with multi-line refrigerant connections, where every in- of the gaseous pollutants obtaining products that are normally present
door unit is connected directly to the outdoor unit via dedicated in clean air. The device can eliminate 90% of bacteria. The result is clean,
refrigerant lines. ionised air that has no bad odours.
Low cooling function
cooling operation with outdoor temperatures down to -15 °C.
Low heating function
heating with external temperatures up to:
Models Temperature up to -20 °C Temperature up to -22 °C
MLG420 •
MLG520 •
MLG630 •
MLG730 •
MLG840 •
MLG1040 •
MLG1250 •
SUPPLIED COMPONENTS FOR INDOOR UNITS

Models SLG_W MLG_D MLG_CS MLG_C MLG_F MLG_FS
Remote control • • • • • •
Remote control holder • • • • • •
WRCA wired panel •
Air Purifiers (Cold Plasma) •
Condensate discharge pump • • •
TYPE OF OUTDOOR UNIT ACCESSORIES

WRCA: Wired panel with liquid crystal display and soft-touch buttons.
Outdoor unit
This accessory can be used to control not only the traditional system
Multisplit air conditioner.
functions but also a weekly timer with a maximum of 8 daily time
bands.
Types:
DCK: Remote Contact Kit. This accessory allows you to switch the sys-
— Dualsplit: outdoor units MLG420 and MLG520 can be combined
tem on and off using an external contact.
with 1 or 2 indoor units.
WIFIKIT: Plug & Play module to be installed in the indoor unit for Wi-Fi
— Trialsplit: outdoor units MLG630 and MLG730 can be combined
control.
with 2 or 3 indoor units.
WIFIKIT10: Plug & Play module to be installed in the indoor unit for
— Quadrisplit: outdoor units MLG840 and MLG1040 can be combined
Wi-Fi control.
with 2, 3 or 4 indoor units.
The two accessories WRCA and WIFIKIT / WIFIKIT10 are compatible
— Pentasplit: outdoor unit MLG1250 can be combined with 2, 3, 4 or
with one another and can therefore be connected to the same in-
5 indoor units.
door unit simultaneously.
Main features:
GL40S: Air supply and flow grid with dimensions (600x600 mm) for
cassette internal unit.
GL40: Air supply and flow grid with dimensions (840x840 mm) for cas-
heating operation.
sette internal unit.
— Fitted with an electronic expansion valve. SPLIT SYSTEMS
63
SLG_W
Model SLG200W SLG250W SLG350W SLG500W SLG700W
WRCA • • • • •
Model SLG200W SLG250W SLG350W SLG500W SLG700W

DCK • • • • •
WIFIKIT • •
WIFIKIT10 • • •
MLG_CS
Model MLG350CS MLG500CS
WRCA • •
Model 350 500

GL40S (1) • •
(1) Compulsory accessory.
MLG_C
Model MLG700C
WRCA •
Model MLG700C
GL40 (1) •
(1) Compulsory accessory.
MLG_F
Model MLG250F MLG350F MLG500F MLG700F
WRCA • • • •
MLG_FS
Model MLG250FS MLG350FS MLG500FS
WRCA • • •
The WRCA accessory is supplied with the MLG_D indoor units.
INDOOR UNIT VERSIONS AVAILABLE
Nominal cooling
Indoor units
capacity in kBTU/h
7 SLG200W
9 SLG250W MLG250D MLG250F MLG250FS
12 SLG350W MLG350D MLG350CS MLG350F MLG350FS
18 SLG500W MLG500D MLG500CS MLG500F MLG500FS
21 MLG600D
24 SLG700W MLG700D MLG700C MLG700F
64
ALLOWED COMBINATIONS OF INDOOR UNITS
Trialsplit, quadrisplit, pentasplit: it is mandatory to install at least 2 in- For further information, please refer to the technical documentation on
door units for correct functioning of the system. the website www.aermec.com
MLG420 MLG520 MLG630 MLG730 MLG840 MLG1040 MLG1250

(14kBTU/h) (18kBTU/h) (21kBTU/h) (24kBTU/h) (28kBTU/h) (36kBTU/h) (42kBTU/h)
N° Indoor units
1 2 1 2 2 3 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 5
7 7+7 9 7+7 7+7 7+7+7 7+7 7+7+7 7+7 7+7+7 7+7+7+7 7+12 7+7+7 7+7+7+7 7+18 7+7+7 7+7+7+7 7+7+7+7+7
9 7+9 12 7+9 7+9 7+7+9 7+9 7+7+9 7+9 7+7+9 7+7+7+9 7+18 7+7+9 7+7+7+9 7+21 7+7+9 7+7+7+9 7+7+7+7+9
12 7+12 7+12 7+12 7+7+12 7+12 7+7+12 7+12 7+7+12 7+7+7+12 7+21 7+7+12 7+7+7+12 7+24 7+7+12 7+7+7+12 7+7+7+7+12
9+9 9+9 7+18 7+9+9 7+18 7+7+18 7+18 7+7+18 7+7+7+18 7+24 7+7+18 7+7+7+18 9+12 7+7+18 7+7+7+18 7+7+7+7+18
9+12 9+12 9+9 7+9+12 9+9 7+9+9 9+9 7+9+9 7+7+9+9 9+9 7+7+21 7+7+7+21 9+18 7+7+21 7+7+7+21 7+7+7+7+21
12+12 9+12 7+12+12 9+12 7+9+12 9+12 7+9+12 7+7+9+12 9+12 7+7+24 7+7+7+24 9+21 7+7+24 7+7+7+24 7+7+7+7+24
9+18 9+9+9 9+18 7+9+18 9+18 7+9+18 7+7+9+18 9+18 7+9+9 7+7+9+9 9+24 7+9+9 7+7+9+9 7+7+7+9+9
12+12 9+9+12 12+12 7+12+12 12+12 7+12+12 7+7+12+12 9+21 7+9+12 7+7+9+12 12+12 7+9+12 7+7+9+12 7+7+7+9+12
12+18 12+18 9+9+9 12+18 7+12+18 7+9+9+9 9+24 7+9+18 7+7+9+18 12+18 7+9+18 7+7+9+18 7+7+7+9+18
18+18 9+9+12 18+18 9+9+9 7+9+9+12 12+12 7+9+21 7+7+9+21 12+21 7+9+21 7+7+9+21 7+7+7+9+21
9+9+18 9+9+12 7+9+12+12 12+18 7+9+24 7+7+9+24 12+24 7+9+24 7+7+9+24 7+7+7+9+24
9+12+12 9+9+18 9+9+9+9 12+21 7+12+12 7+7+12+12 18+18 7+12+12 7+7+12+12 7+7+7+12+12
12+12+12 9+12+12 9+9+9+12 12+24 7+12+18 7+7+12+18 18+21 7+12+18 7+7+12+18 7+7+7+12+18
9+12+18 9+9+12+12 18+18 7+12+21 7+7+12+21 18+24 7+12+21 7+7+12+21 7+7+7+12+21
12+12+12 18+21 7+12+24 7+7+12+24 21+21 7+12+24 7+7+12+24 7+7+7+12+24
12+12+18 18+24 7+18+18 7+7+18+18 21+24 7+18+18 7+7+18+18 7+7+7+18+18
21+21 7+18+21 7+7+18+21 24+24 7+18+21 7+7+18+21 7+7+7+18+21
21+24 7+18+24 7+9+9+9 7+18+24 7+7+18+24 7+7+7+18+24
24+24 7+21+21 7+9+9+12 7+21+21 7+7+21+21 7+7+7+21+21
7+21+24 7+9+9+18 7+21+24 7+7+21+24 7+7+9+9+9
9+9+9 7+9+9+21 7+24+24 7+7+24+24 7+7+9+9+12
9+9+12 7+9+9+24 9+9+9 7+9+9+9 7+7+9+9+18
9+9+18 7+9+12+12 9+9+12 7+9+9+12 7+7+9+9+21
9+9+21 7+9+12+18 9+9+18 7+9+9+18 7+7+9+9+24
9+9+24 7+9+12+21 9+9+21 7+9+9+21 7+7+9+12+12
9+12+12 7+9+12+24 9+9+24 7+9+9+24 7+7+9+12+18
9+12+18 7+9+18+18 9+12+12 7+9+12+12 7+7+9+12+21
9+12+21 7+12+12+12 9+12+18 7+9+12+18 7+7+9+12+24
9+12+24 7+12+12+18 9+12+21 7+9+12+21 7+7+9+18+18
9+18+18 7+12+12+21 9+12+24 7+9+12+24 7+7+9+18+21
9+18+21 9+9+9+9 9+18+18 7+9+18+18 7+7+12+12+12
9+18+24 9+9+9+12 9+18+21 7+9+18+21 7+7+12+12+18
9+21+21 9+9+9+18 9+18+24 7+9+18+24 7+7+12+12+21
9+21+24 9+9+9+21 9+21+21 7+9+21+21 7+7+12+12+24
12+12+12 9+9+9+24 9+21+24 7+9+21+24 7+7+12+18+18
12+12+18 9+9+12+12 9+24+24 7+12+12+12 7+9+9+9+9
12+12+21 9+9+12+18 12+12+12 7+12+12+18 7+9+9+9+12
12+12+24 9+9+12+21 12+12+18 7+12+12+21 7+9+9+9+18
12+18+18 9+9+12+24 12+12+21 7+12+12+24 7+9+9+9+21
12+18+21 9+9+18+18 12+12+24 7+12+18+18 7+9+9+9+24
12+18+24 9+12+12+12 12+18+18 7+12+18+21 7+9+9+12+12
12+21+21 9+12+12+18 12+18+21 7+12+18+24 7+9+9+12+18
18+18+18 9+12+12+21 12+18+24 7+12+21+21 7+9+9+12+21
12+12+12+12 12+21+21 7+18+18+18 7+9+9+12+24
12+12+12+18 12+21+24 9+9+9+9 7+9+9+18+18
12+24+24 9+9+9+12 7+9+12+12+12
18+18+18 9+9+9+18 7+9+12+12+18
18+18+21 9+9+9+21 7+9+12+12+21
18+18+24 9+9+9+24 7+12+12+12+12
18+21+21 9+9+12+12 7+12+12+12+18
18+21+24 9+9+12+18 9+9+9+9+9
21+21+21 9+9+12+21 9+9+9+9+12
9+9+12+24 9+9+9+9+18
9+9+18+18 9+9+9+9+21
9+9+18+21 9+9+9+9+24
9+9+18+24 9+9+9+12+12
9+9+21+21 9+9+9+12+18
9+9+21+24 9+9+9+12+21
9+12+12+12 9+9+9+12+24
9+12+12+18 9+9+9+18+18
9+12+12+21 9+9+12+12+12
9+12+12+24 9+9+12+12+18
9+12+18+18 9+9+12+12+21
9+12+18+21 9+12+12+12+12
9+12+18+24 9+12+12+12+18
9+12+21+21 12+12+12+12+12
SPLIT SYSTEMS
9+18+18+18
12+12+12+12
12+12+12+18
12+12+12+21
12+12+12+24
12+12+18+18
12+12+18+21
65
OUTDOOR UNIT PERFORMANCE DATA
Cooling capacity (1) kW 4,10 5,20 6,10 7,10 8,00 10,50 12,00
Cooling input power (1) kW 1,20 1,45 1,74 1,95 2,30 3,10 3,45
EER (2) W/W 3,42 3,59 3,51 3,64 3,48 3,39 3,48
Cooling capacity kW 2,05 2,14 2,20 2,29 2,29 2,60 2,60
Cooling input power kW 0,55 0,55 0,95 1,10 1,20 1,60 2,40
Cooling capacity kW 4,40 5,80 7,33 8,50 10,26 12,00 13,00
Cooling input power kW 1,40 1,56 2,39 2,87 3,58 4,00 4,00
Cooling input current A 5,3 6,4 7,7 8,7 10,2 14,0 16,0
Seasonal efficiency
SEER W/W 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10
Efficiency energy class (3) A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++
Pdesignc kW 4,1 5,2 6,1 7,1 8,0 10,5 12,0
Annual power consumption kWh/annum 235 298 350 407 459 602 689
Heating capacity (4) kW 4,40 5,40 6,50 8,50 9,50 12,00 13,00
Heating input power (4) kW 1,02 1,30 1,60 2,20 2,65 3,20 3,50
COP (2) W/W 4,31 4,15 4,06 3,86 3,58 3,75 3,71
Heating capacity kW 2,49 2,58 3,61 3,66 3,66 2,60 2,60
Heating input power kW 0,60 0,78 0,78 0,98 1,00 1,71 2,24
Heating capacity kW 5,42 5,92 8,50 8,79 10,26 13,50 14,50
Heating input power kW 1,78 1,78 2,87 2,87 2,87 4,00 4,00
Heating input current A 4,5 5,8 7,1 9,8 11,8 13,0 15,0
SCOP 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00
Efficiency energy class (3) A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+
Pdesignh kW 3,8 3,8 6,1 6,1 7,2 10,5 11,8
Annual power consumption kWh/annum 1330 1330 2135 2135 2520 3675 4130
Outdoor unit
Type of fan Type Inverter axial
Air flow rate
Maximum m3/h 2600 2600 3200 4000 4000 7200 7200
Sound power
Maximum dB(A) 65,0 65,0 68,0 68,0 68,0 70,0 70,0
Sound pressure (5)
Maximum dB(A) 55,0 55,0 58,0 58,0 58,0 60,0 60,0
Compressor
Type type Rotary inverter
Compressor
Refrigerant type R32 R32 R32 R32 R32 R32 R32
Compressor
Refrigerant charge kg 1,1 1,1 1,6 1,8 2,0 2,8 2,8
Potential global heating GWP 675kgCO2eq
Equivalent CO2 t 0,71 0,71 1,08 1,22 1,35 1,86 1,86
Electric data
Rated power input (6) kW 1,8 1,9 2,9 2,9 3,6 4,0 4,0
Rated current input (6) A 7,9 8,3 12,7 12,7 15,9 20,0 20,0
Maximum refrigerant tube length m 20 20 60 60 70 75 75
Maximum single cooling line length m 10 10 20 20 20 25 25
Maximum unit (indoor/external) cooling line level
m 5,0 5,0 10,0 10,0 10,0 7,5 7,5
difference in height
Maximum (indoor/outdoor) cooling line level
m 5,0 5,0 10,0 10,0 10,0 15,0 15,0
difference
Power supply
Outdoor unit power supply 220-240V ~ 50Hz
All technical data refer to the respective allowed combinations of indoor units.
66
INDOOR UNIT PERFORMANCE DATA
SLG_W
SLG200W SLG250W SLG350W SLG500W SLG700W
Cooling capacity (1) kW 2,1 2,70 3,20 4,60 6,16
Moisture removed l/h 0,6 0,8 1,4 1,8 1,8
Heating capacity (2) kW 2,6 2,80 3,50 5,20 6,45
Electric data
Rated power input (3) W 35 35 35 55 55
Indoor unit
Type of fan Type Inverter tangential
Air flow rate
Minimum m3/h 330 290 290 520 520
Maximum m3/h 490 460 480 720 720
Sound power
Minimum dB(A) 38,0 35,0 38,0 44,0 44,0
Maximum dB(A) 46,0 46,0 47,0 54,0 54,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 28,0 24,0 28,0 34,0 34,0
Maximum dB(A) 36,0 35,0 37,0 45,0 44,0
Indoor unit
Condensate Discharge Diameter mm 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0
Power supply
MLG_D
MLG250D MLG350D MLG500D MLG600D MLG700D
Moisture removed l/h 0,8 1,4 1,8 2,0 2,5
Electric data
Indoor unit
Type of fan Type Inverter centrifuge
Air flow rate
Minimum m3/h 280 300 500 550 550
Maximum m3/h 450 550 700 1000 1000
Sound power
Minimum dB(A) 41,0 42,0 43,0 44,0 44,0
Maximum dB(A) 47,0 49,0 51,0 52,0 52,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 31,0 32,0 33,0 34,0 34,0
Maximum dB(A) 37,0 39,0 41,0 42,0 42,0
Indoor unit
Condensate Discharge Diameter mm 26,0 26,0 26,0 26,0 26,0
Power supply
SPLIT SYSTEMS
67
MLG_CS
MLG350CS MLG500CS
Electric data
Rated power input (3) W 30 40
Indoor unit
Air flow rate
Sound power
Sound pressure (4)
Indoor unit
Power supply
MLG_C
MLG700C
Electric data
Rated power input (3) W 60
Indoor unit
Air flow rate
Minimum m3/h 880
Maximum m3/h 1220
Sound power
Minimum dB(A) 47,0
Maximum dB(A) 56,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 36,0
Maximum dB(A) 45,0
Indoor unit
Power supply
68
MLG_F
MLG250F MLG350F MLG500F MLG700F
Cooling capacity (1) kW 2,60 3,50 4,50 7,10
Moisture removed l/h 0,8 1,4 1,8 2,5
Heating capacity (2) kW 2,70 4,00 5,00 8,00
Electric data
Rated power input (3) W 38 38 38 60
Indoor unit
Air flow rate
Minimum m3/h 420 420 410 720
Maximum m3/h 610 610 590 870
Sound power
Minimum dB(A) 40,0 40,0 40,0 41,0
Maximum dB(A) 49,0 49,0 49,0 52,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 26,0 26,0 26,0 27,0
Maximum dB(A) 35,0 35,0 35,0 35,0
Indoor unit
Condensate Discharge Diameter mm 17,0 17,0 17,0 17,0
Power supply
MLG_FS
MLG250FS MLG350FS MLG500FS
Cooling capacity (1) kW 2,70 3,50 5,20
Moisture removed l/h 0,8 1,2 3,8
Heating capacity (2) kW 2,80 3,75 5,33
Electric data
Rated power input (3) W 50 50 50
Indoor unit
Air flow rate
Minimum m3/h 280 360 320
Maximum m3/h 430 520 650
Sound power
Minimum dB(A) 38,0 41,0 45,0
Maximum dB(A) 48,0 50,0 55,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 26,0 31,0 35,0
Maximum dB(A) 36,0 40,0 45,0
Indoor unit
Power supply
ADAPTERS SUPPLIED WITH THE OUTDOOR UNIT

SPLIT SYSTEMS
Connections mm (inch)
Models MLG420 MLG520 MLG630 MLG730 MLG840 MLG1040 MLG 1250
Outdoor unit Indoor unit
1 1 2 2 2 9,52mm (3/8”) 12,7mm (1/2”)
2 2 6,35mm (1/4”) 9,52mm (3/8”)
Quantity
2 3 12,7mm (1/2”) 15,9mm (5/8”)
4 4 9,52mm (3/8”) 12,7mm (1/2”)
For further information, please refer to the technical documentation on the website www.aermec.com
69
INDOOR UNIT COOLING FITTINGS
SLG_W
SLG200W SLG250W SLG350W SLG500W SLG700W
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 15,9 (5/8”)
MLG_D
MLG250D MLG350D MLG500D MLG600D MLG700D
MLG_CS
MLG350CS MLG500CS
MLG_C
MLG700C
MLG_F
MLG250F MLG350F MLG500F MLG700F
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 9,52 (3/8)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8) 12,7 (1/2) 12,7 (1/2) 15,9 (5/8)
MLG_FS
MLG250FS MLG350FS MLG500FS
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2”)
OUTDOOR UNIT COOLING FITTINGS

Models
14kBtu/h 18kBtu/h 21kBtu/h 24kBtu/h 28kBtu/h 36kBtu/h 42kBtu/h
A mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)
B mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)
Liquid connections C mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)
D mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)
E mm (inch) 6,35 (1/4”)
A mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
B mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
Gas connections C mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
D mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
E mm (inch) 9,52 (3/8”)
70
INDOOR UNIT WEIGHTS AND DIMENSIONS
SLG_W MLG_D MLG_CS / MLG_C
A
B
C
C C
A A B
B
GL40S / GL40 MLG_F MLG_FS
C
C
B
A
A B
B
D E
SLG_W
Indoor unit SLG200W SLG250W SLG350W SLG500W SLG700W
A mm 790 790 790 970 970
B mm 200 200 200 224 224
C mm 275 275 275 300 300
D mm 866 866 866 1041 1041
E mm 271 271 271 320 320
F mm 367 367 367 383 383
Net weight kg 9 9 9 14 14
Weight for transport kg 11 11 11 17 17
MLG_D
SPLIT SYSTEMS
Indoor unit MLG250D MLG350D MLG500D MLG600D MLG700D

A mm 700 700 900 1100 1100
B mm 615 615 615 615 615
C mm 200 200 200 200 200
D mm 893 893 1123 1323 1323
E mm 743 743 743 743 743
F mm 305 305 305 305 305
Net weight kg 21 22 26 30 30
71
MLG_CS
Indoor unit MLG350CS MLG500CS
A mm 666 666
B mm 596 596
C mm 240 240
D mm 778 778
E mm 738 738
F mm 300 300
Net weight kg 20 20
MLG_C
Indoor unit MLG700C
A mm 840
B mm 840
C mm 240
D mm 963
E mm 963
F mm 325
Net weight kg 26
GL40S / GL40
Indoor unit GL40S GL40
A mm 670 950
B mm 670 950
C mm 50 60
D mm 763 1038
E mm 763 1033
F mm 105 133
Net weight kg 4 7
Mandatory accessory to be provided when ordering.
MLG_F
Indoor unit MLG250F MLG350F MLG500F MLG700F
A mm 870 870 870 1200
B mm 235 235 235 235
C mm 665 665 665 665
D mm 1033 1033 1033 1363
E mm 770 770 770 770
F mm 300 300 300 300
MLG_FS
Indoor unit MLG250FS MLG350FS MLG500FS
A mm 700 700 700
B mm 215 215 215
C mm 600 600 600
D mm 788 788 788
E mm 283 283 283
F mm 697 697 697
72
OUTDOOR UNIT WEIGHTS AND DIMENSIONS
F
C
C
A D E
A B B
MLG420 - MLG520 - MLG630 -

MLG730 - MLG840 MLG1040 - MLG1250
MLG
Outdoor unit MLG420 MLG520 MLG630 MLG730 MLG840 MLG1040 MLG1250
A mm 899 899 963 1001 1001 1098 1098
B mm 378 378 396 427 427 440 440
C mm 596 596 700 790 790 1106 1106
D mm 948 948 1029 1083 1083 1158 1158
E mm 420 420 458 488 488 483 483
F mm 645 645 750 855 855 1235 1235
Net weight kg 43 43 55 68 69 90 90
Weight for transport kg 46 46 60 73 74 98 98
SPLIT SYSTEMS
73
VRF SYSTEMS
The VRF are direct expansion systems with variable refrigerant flow.
Unlike the multisplit, characterised by fixed refrigerant flow rate, these
systems allow modulating the amount of refrigerant in circulation on
the basis of the actual load required by the indoor units in operation.
The Aermec VRF systems allow installing a minimum of

2 indoor units, up to a maximum of 80.
They cover a range of cooling capacity from 12,1kW to 246,0 kW and

range of heating capacity from 14,4kW to 276,0kW, thanks to the
modular configuration and are available in the heat pump version,
with heat recovery and production of DHW.
They guarantee high energy efficiency that avoids unnecessary energy

consumption and quiet functioning.
50Hz
MVA Direct expansion variable

refrigerant flow system VRF
Cooling capacity 12,1 kW ÷ 246,0 kW
Heating capacity 14,0 kW ÷ 276,0 kW
• Units prepared for installations with

two or three pipes.
• The correct balance between cost,
efficiency and space.
• Wide choice of indoor units available.
• Up to 80 connectible indoor units.
DESCRIPTION
The VRF air conditioners from the MVA range are combined with indoor — Unit without cover, designed for installation in wall recesses.
units:
MVA_CS / MVA_C / MVA_CB
— MVA_WL - Wall.
4-way cassette indoor unit designed to be installed on false ceilings
— MVA_D - Horizontal duct, low head.
indoors.
— MVA_DH - Horizontal duct, high head.
MVA_CS - Cassette 600x600.
— MVA_DV - Vertical duct, high head.
Mandatory accessory GL40S.
— MVA_CS, MVA_C and MVA_CB - 4-way cassette .
MVA_C - Cassette 840x840.
— MVA_C1 - 1-way cassette .
Mandatory accessory GL40.
— MVA_F - Floor ceiling.
MVA_CB - Cassette 910x910.
— MVA_FS - Console.
Mandatory accessory GL40B.
— MVA_V - Column.
— Wired panel standard supply.
TYPE OF INDOOR UNIT — Condensate discharge pump as standard.
— Guarantees even air distribution, for optimum comfort.
MVA_WL
Wall indoor unit designed to be installed on indoor walls. MVA_C1
— Modern design to blend with all furnishing styles. 1-way cassette indoor unit designed to be installed on false ceilings
— Distributed air jet: air outlet fins with horizontal and vertical adjust- indoors.
ment facility. MVA_C1 - Cassette 987x385.
— Anti-freeze function that allows a minimum temperature of 8 °C to Mandatory accessory - GLC1.
be maintained in the environment during the winter period. — Wired panel standard supply.
— Condensate discharge pump as standard.
MVA_D / MVA_DH / MVA_DV
— Compact size and minimum dimensions.
Duct indoor unit designed for indoor duct type installation.
MVA_D - Horizontal duct, low head. MVA_F
— Wired panel standard supply. Floor ceiling indoor unit to be installed on walls or ceiling.
— Low noise levels. — Low noise levels.
— Easy installation in small assembly spaces, thanks to the limited di- — Anti-freeze function.
mensions. — Flexible installation for any environment.
MVA_DH - Horizontal duct, high head.
MVA_FS
Console indoor unit designed to be installed on the floor.
— Suitable for long-distance channels.
— Anti-freeze function.
— Effective static pressure that can reach 150 Pa.
— Air Purifiers (Cold Plasma).
MVA_DV - Vertical duct, high head.
— Two delivery vents for optimal control of the air flow.
— No obstruction and completely invisible.
724 www.aermec.com MVA_Y_UN50_05
76
Air Purifiers (Cold Plasma) MVA_M
Capable of reducing pollutants breaking down their molecules using Module multisplit VRF ambient air conditioner for 2-pipe systems.
electric discharges, causing the splitting of the water molecules in the Reversible air/air heat pump with DC inverter technology.
air into positive and negative ions. These ions neutralise the molecules — From 1 to 80 connectible indoor units.
of the gaseous pollutants obtaining products that are normally present — Total maximum length of the refrigerant lines up to 1000 m.
in clean air. The device can eliminate 90% of bacteria. The result is clean, — Modular system with base modules that can be combined together,
ionised air that has no bad odours. up to a maximum of 4, for a total of 33 recommended combinations.
— Optimised management of the compressor operating time with
partial loads.
— Emergency operation, in the event of problems with the compres-
sors or fans, allows operation of the system with a reduced number
of compressors and/or fans for a limited time.
— Channelled air delivery from 0 Pa (default) to 82 Pa of effective static
head set via dip switches.
MVA_V — For cooling line connections, refer to refnet joints in the acces-
Column indoor unit designed to be installed in large sized rooms. sories section.
— Easy installation and maintenance. MVA_MHR
— Speed in reaching the defined set point in the shortest time pos- Module multisplit VRF ambient air conditioner for 3-pipe systems.
sible. Reversible air/air heat pump with DC inverter technology.
— Ideal for installations in the service sector: hotels, restaurants, of- — From 1 to 80 connectible indoor units.
fices. — Total maximum length of the refrigerant lines up to 1000 m.
TRS1001DX — Modular system with base modules that can be combined together,
up to a maximum of 4, for a total of 24 recommended combinations.
— A system that permits managing the heating and cooling modes in
an independent and simultaneous manner.
— Possibility of managing hot or cold modes independently and si-
multaneously. MVA_MHR 3-pipe outdoor units must be interfaced
with two dual pipe MVA series Indoor units using the exchange
module (MEB) available with one, two, four or eight branches.
— MEB: mandatory accessory for 3-pipe systems.
Heat recovery unit 1000 mc/h with counter-current flows and direct Special golden fin coil
expansion coil. Designed and built to recover both sensible and latent Unlike normal batteries, this special golden epoxy coating silicon free is
heat, and to provide heating or cooling capacity indoors. To complete able to protect the heat exchanger against rust and corrosion, in areas
the system, the use of the AHUKIT accessories and the WRC1 wired pan- where the air has a high salt content.
el is compulsory.
General features
fan only.
— Total capacity connected to the outdoor units between 50% and
135% of the rated capacity of the selected configuration.
— Indoor unit fitted standard with an electronic expansion valve.
— WRC wired panel standard supply with each indoor unit.
— WLRC remote control and holder standard supply with each indoor General features
unit. — Operating mode: cooling, heating, dehumidification, automatic and
— Automatic unit adjustment function. fan only.
— Particularly quiet operation. — Refrigerant connections with braze welded Y and F joints (manda-
— Microproccessor control. tory accessories).
— Auto-restart function. — Compressor and fan with DC inverter technology.
— Self-diagnosis function. — Particularly quiet operation.
— Easy installation and maintenance. — Microproccessor control.
TYPE OF OUTDOOR UNIT — Auto-restart function.
MVA_S — Easy installation and maintenance.
Standard multisplit VRF air conditioners. — Serial communication in CanBus protocol.
— From 1 to 16 connectible indoor units.
— Total maximum length of the refrigerant lines up to 300 m.
— The sizes MVAS1201S - MVAS1401S - MVAS1601S and MVAS1201T -
MVAS1401T - MVAS1601T, are fitted with a base electric resistor to
VRF SYSTEM
avoid possible formation of ice and encourage the disposal of the

condensate during the heating operation.
MVA_Y_UN50_05 www.aermec.com 725
77
ACCESSORIES
CC2: Centralised control (7" touch screen display), which can be used the operating limits, regulating the recirculation/expulsion air temper-
to manage up to 255 indoor units distributed across a maximum of 16 ature.
Systems. The centralised control has an integrated external contact. BACNETGW: This accessory allows you to manage up to 16 MVA sys-
MVASZC: Simplified centralised control (4,3" touch screen display), tems (with a maximum of 255 indoor units), with a BacNet serial for
which can be used to manage up to 32 Indoor Units distributed across supervision with an external BMS.
a maximum of 16 Systems. MINIMODBUS10: Allows information to be exchanged between the
WRC: Wired panel with liquid crystal display and soft-touch buttons. units of the MVA range with BMS systems via a standard Modbus (RTU).
WRC1: Simplified wired panel with liquid crystal display and soft-touch MODBUSGW: This accessory allows you to manage up to 16 MVA sys-
buttons with built-in external contact. This panel is particularly suitable tems (with a maximum of 255 indoor units), with a BacNet serial for
for hotel applications. supervision with an external BMS.
AHUKIT: Kit comprised of a box that contains the thermal expansion MODBUSGW10: This accessory allows you to manage up to 16 MVA
valve(s) complete with wiring and their control module, with pre-wired systems (with a maximum of 255 indoor units), with a BacNet serial for
probes, a wall-mounted control panel with external contact. The kit supervision with an external BMS.
is intended to be combined with the direct expansion cooling and/or USBDC: The kit includes a converter (from CanBus to ModBus) and
heating coil (using R410A) of an air treatment unit. The latter is not sup- the VRF debugger software. IT is designed to meet the requirements
plied as an MVA component, but is functionally connected to an MVA of after sales services and qualified technicians who need to carry out
system and is suitably sized. AHUKIT, and the and the air treatment unit control and debugging procedures on the MVA ranges.
connected to it, treat the recirculated and/or fresh air that falls within
Accessories compulsory
Air delivery and recovery grille for indoor Cassette type units.
Indoor units model Dimensions Weight
Grille model 4 WAY 1 WAY
MVA_CS MVA_C MVA_CB LxHxW (mm) Kg
GL40S • - - • - 670x670x50 3,5
GL40 - • - • - 950x950x60 7,0
GL40B - - • • - 1040x1040x65 8,0
GLC1 - - - - • 1200x460x55 4,2
Joints refnet
Connection between modular outdoor units. Y-joints for cooling connection between 2 Outdoor Units in Modular
The modules are easy to install and link together from the cooling point Systems. A modular system made up of n. base modules requires
of view, thanks to the connections with dedicated refnet joints. Modu- n-1 Y-joints.
larity is the fundamental characteristic of these systems as it also allows Mandatory accessory for modular systems.
high-capacity systems to be created in a quick, simple way.
MVAM 2-pipe system MVAMHR 3-pipe system MVAM 2-pipe system MVAMHR 3-pipe system
Outdoor unit Outdoor unit Indoor unit Indoor unit - MEB
RNYMHR10
RNYM01 RNY11 RNY11
RNYMHR20
AHUKIT Outdoor units - MEB RNY12 RNY12
RNYAHU RNYHR10 RNY21
RNYHR20 RNY31
RNYHR30 RNY41
RNYHR40 RNF14
RNYHR50 RNF18
RNYHR60 RNF18B
RNYHR70
MVA_M 2-pipe system REFNET

RNYM01 No. of kits needed:
Accessory comprising 2 Y-joints, one for the liquid line and one for the
Total Modules
discharge line. (A+B+C+D)* Sum of powers (kW) REFNET No. of kits needed
No.
MVA_HR 3-pipe system
1 50,40 < - -
RNYMHR
2 ≥ 50,40 - 96,00 ≤ RNYMHR10 1
Accessory comprising 3 Y-joints - one for the liquid line and two for the 3 ≥ 50,40 - 96,00 ≤ RNYMHR10 2
gas lines (one high pressure and the other low pressure). 3 > 96,00 RNYMHR20 2
Connection between modular outdoor units 4 > 96,00 RNYMHR20 3
Code Type Sum of powers (kW)
≥ ≤
RNYMHR10 Y 50,40 96,00
RNYMHR20 Y 96,00 -
A B C D
78
Connection between modular outdoor units and MEB - Exchange MEB
module Exchange module with one, two, four or eight branches (each single
RNYHR branch can manage heating or cooling mode independently of the oth-
Accessory for connecting outdoor units with the MEB exchange mod- ers, but simultaneously) for interfacing MVA_M and MVAMHR 3-pipe
ule. Comprises three Y-joints one for the liquid line and two for the gas outdoor units with the MVA 2-pipe indoor units.
lines (one high pressure and the other low pressure).
Maximum manageable
Total power managed Connectible indoor
Connection between modular outdoor units Branches cooling capacity
Code by the MEB units
Code Type Sum of powers (kW) (per single branch)
≥ ≤ no. (kW) (kW) Max. no.
RNYHR10 Y - 5,00 MEB11 1 14,20 - 6
RNYHR20 Y 5,00 22,40 MEB21 2 14,20 - 6
RNYHR30 Y 22,40 28,00 MEB41 4 14,20 45,00 ≤ 6
RNYHR40 Y 28,00 68,00 MEB81 8 14,20 68,00 ≤ 6
RNYHR50 Y 68,00 96,00
RNYHR60 Y 96,00 135,00
In order to connect indoor units with a capacity higher than 14kW,
RNYHR70 Y 135,00 - two branches must be used that are joined into one using suitable
dip-switch settings on the distribution box.
MEB exchange module

Refrigerant
Description
connection
A D A Liquid (left side)
B E B Gas high pressure (left side)
C F C Gas low pressure (left side)
D Liquid (right side)
E Gas high pressure (right side)
F Gas low pressure (right side)
G H I L M N O P
G Liquid (branch 1)
H Gas (branch 1)
I Liquid (branch 2)
L Gas (branch 2)
M Liquid (branch 3)
N Gas (branch 3)
O Liquid (branch 4)
P Gas (branch 4)
Connection between indoor units

RNY RNF
Accessory comprising 2 Y-joints, one for the liquid line and one for the Accessory made up of two F-joints, one for the liquid line and one for
discharge line. the discharge line.
Maximum 1-way Connectible indoor
System type Total power downline (kW)
Code Type of joint connectible power units
2-pipe 3-pipe > ≤ (kW) No.
RNY11 • • Y - 20,00 - -
RNY12 • • Y 20,00 30,00 - -
RNY21 • Y 30,00 70,00 - -
RNY31 • Y 70,00 135,00 - -
RNY41 • Y 135,00 - - -
RNF14 • F - 40,00 16,00 from 2 to 4

RNF18 • F - 68,00 16,00 from 4 to 8
RNF18B • F 68,00 - 16,00 from 4 to 8
ADVANTAGES FOR VRF SYSTEMS: MVA

Compact design
Thanks to the reduced dimensions and compact design of these units,
they are easy to move at the job site. All the models can in fact be trans-
ported easily right up to the roof, even using a lift.
VRF SYSTEM
79
VRF systems - 2-pipe heat pump VRF systems - 3-pipe heat pump
Customise your VRF system. The MVAMHR VRF heat recovery system heats and cools at the
To guarantee greater seasonal efficiency and maximum comfort with same time with one single circuit.
the variable refrigerant function. MVAMHR recovers the heat produced during cooling and uses it to heat
Continuous comfort. certain rooms cost-free, maximising energy efficiency and reducing en-
Continuous heating or cooling of the rooms is what makes the VRF sys- ergy costs.
tem a valid alternative to hydronic systems. Continuous comfort.
Simultaneous heating and cooling of the rooms is what makes the VRF
system a valid alternative to hydronic systems.
Example of a 2-pipe system
Example of a 3-pipe system
When dimensioning the cooling lines, exclusively refer to the tech-

nical manual.
A modular system made up of n base modules requires n-1 Y-joints.
MVAS - MVAM When dimensioning the cooling lines, exclusively refer to the tech-
— 2-pipe system. nical manual.
— Cooling or heating mode. (The image shows an example of a system A modular system made up of n base modules requires n-1 Y-joints.
in cooling mode).
— Maximum total length of cooling lines MVAS:
— MVAS: 300 m MVAMHR
— MVAM: 1000 m — 3-pipe system.
— Simultaneous cold and hot operation.
— Total maximum length of the refrigerant lines:
— MVAMHR: 1000 m
80
CONFIGURATIONS
MVA_S combinations
MVA_S connectable units
MVAS Nominal cooling capacity (kW) Min. no. of indoor units Max. no. of indoor units
1201S 12,10 2 7
1401S 14,00 2 8
1601S 16,00 2 9
1201T 12,10 2 7
1401T 14,00 2 8
1601T 16,00 2 9
2242T 22,40 1 13
2802T 28,00 1 17
3351T 33,50 2 20
MVA_S outdoor unit with single duct type indoor unit
MVA_S Nominal cooling capacity (kW) No. indoor units Compatible indoor unit
2242T 22,40 1 MVA2240DH
2802T 28,00 1 MVA2800DH
MVA_M combinations
MVAM permitted configurations
Nominal cooling MVA_M combination Connectible indoor units
capacity Module Number
(kW) (A) (B) (C) (D) MINIMUM (1) MAXIMUM (2)
22,40 2241T - - - 1 13
28,00 2801T - - - 1 16
33,50 3351T - - - 1 19
40,00 4001T - - - 1 23
Base Module
45,00 4501T - - - 1 26
50,40 5041T - - - 1 29
56,00 5601T - - - 1 33
61,50 6151T - - - 2 36
68,00 2801T 4001T - - 2 39
73,00 2801T 4501T - - 2 43
78,40 2801T 5041T - - 2 46
84,00 2801T 5601T - - 2 50
89,50 2801T 6151T - - 2 53
95,00 3351T 6151T - - 2 56
101,50 4001T 6151T - - 2 59
106,50 4501T 6151T - - 2 63
111,90 5041T 6151T - - 3 64
117,50 5601T 6151T - - 3 64
123,00 6151T 6151T - - 3 64
129,00 2801T 4501T 5601T - 3 64
134,50 2801T 4501T 6151T - 3 64
140,00 3351T 4501T 6151T - 3 66
145,50 2801T 5601T 6151T - 3 69
151,00 2801T 6151T 6151T - 3 71
Combinations 156,50 3351T 6151T 6151T - 3 74
163,00 4001T 6151T 6151T - 3 77
168,00 4501T 6151T 6151T - 4 80
173,40 5041T 6151T 6151T - 4 80
179,00 5601T 6151T 6151T - 4 80
184,50 6151T 6151T 6151T - 4 80
190,50 2801T 4501T 5601T 6151T 4 80
195,90 2801T 5041T 5601T 6151T 4 80
201,50 2801T 5601T 5601T 6151T 4 80
207,00 2801T 5601T 6151T 6151T 4 80
212,50 2801T 6151T 6151T 6151T 4 80
218,00 3351T 6151T 6151T 6151T 4 80
224,50 4001T 6151T 6151T 6151T 5 80
229,50 4501T 6151T 6151T 6151T 5 80
234,90 5041T 6151T 6151T 6151T 5 80
240,50 5601T 6151T 6151T 6151T 5 80
246,00 6151T 6151T 6151T 6151T 5 80
VRF SYSTEM
81
MVA_M permitted configurations
MVA_M combination Connectible indoor units
Nominal cooling capacity
Module Number
50,40 2241T 2801T - - 1 29
56,00 2801T 2801T - - 1 33
61,50 2801T 3351T - - 2 36
78,50 3351T 4501T - - 2 46
85,00 4001T 4501T - - 2 50
90,00 4501T 4501T - - 2 53
96,00 2801T 2801T 4001T - 2 56
101,00 2801T 2801T 4501T - 2 59
106,50 2801T 3351T 4501T - 3 63
113,00 2801T 4001T 4501T - 3 64
118,00 2801T 4501T 4501T - 3 64
123,50 3351T 4501T 4501T - 3 64
130,00 4001T 4501T 4501T - 3 64
135,00 4501T 4501T 4501T - 3 64
141,00 2801T 2801T 4001T 4501T 3 66
146,00 2801T 2801T 4501T 4501T 3 69
151,50 2801T 3351T 4501T 4501T 3 71
158,00 2801T 4001T 4501T 4501T 3 74
163,00 2801T 4501T 4501T 4501T 3 77
168,50 3351T 4501T 4501T 4501T 4 80
175,00 4001T 4501T 4501T 4501T 4 80
180,00 4501T 4501T 4501T 4501T 4 80
MVA_MHR recommended configurations

Nominal cooling MVA_MHR combination Connectible indoor units
capacity Module Number
22,40 2241T - - - 1 13
28,00 2801T - - - 1 16
Base Module 33,50 3351T - - - 1 19
40,00 4001T - - - 1 23
45,00 4501T - - - 1 26
50,40 2241T 2801T - - 1 29
56,00 2801T 2801T - - 1 33
61,50 2801T 3351T - - 2 36
68,00 2801T 4001T - - 2 39
73,00 2801T 4501T - - 2 43
78,50 3351T 4501T - - 2 46
85,00 4001T 4501T - - 2 50
90,00 4501T 4501T - - 2 53
96,00 2801T 2801T 4001T - 2 56
101,00 2801T 2801T 4501T - 2 59
106,50 2801T 3351T 4501T - 3 63
113,00 2801T 4001T 4501T - 3 64
Combinations
118,00 2801T 4501T 4501T - 3 64
123,50 3351T 4501T 4501T - 3 64
130,00 4001T 4501T 4501T - 3 64
135,00 4501T 4501T 4501T - 3 64
141,00 2801T 2801T 4001T 4501T 3 66
146,00 2801T 2801T 4501T 4501T 3 69
151,50 2801T 3351T 4501T 4501T 3 71
158,00 2801T 4001T 4501T 4501T 3 74
163,00 2801T 4501T 4501T 4501T 3 77
168,50 3351T 4501T 4501T 4501T 4 80
175,00 4001T 4501T 4501T 4501T 4 80
180,00 4501T 4501T 4501T 4501T 4 80
The sum of powers for indoor units may never be less than 50% of the rated cooling capacity of the outdoor unit (or the sum of units) selected.
The sum of powers for indoor units may never be more than 135% of the rated cooling capacity of the outdoor unit (or the sum of units) selected.
82
PERFORMANCE SPECIFICATIONS INDOOR UNIT
MVA_WL
MVA220WL MVA280WL MVA360WL MVA450WL MVA500WL MVA560WL MVA630WL MVA710WL
Cooling capacity (1) kW 2,20 2,80 3,60 4,50 5,00 5,60 6,30 7,10
Heating capacity (2) kW 2,50 3,20 4,00 5,00 5,60 6,30 7,10 7,50
Electric data
Rated power input (3) W 20 20 25 35 35 50 50 65
Fan
Type type Inverter tangential
Air flow rate
Minimum m3/h 300 300 320 500 501 650 650 650
Average m3/h 440 440 460 580 580 850 850 850
Maximum m3/h 500 500 630 850 850 1100 1100 1200
Sound power
Minimum dB(A) 40,0 41,0 41,0 47,0 47,0 47,0 48,0 47,0
Average dB(A) 43,0 43,0 45,0 50,0 50,0 51,0 51,0 51,0
Maximum dB(A) 45,0 45,0 48,0 53,0 53,0 53,0 53,0 54,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 30,0 30,0 31,0 37,0 37,0 37,0 37,0 37,0
Average dB(A) 33,0 33,0 35,0 40,0 40,0 41,0 41,0 41,0
Maximum dB(A) 35,0 35,0 38,0 43,0 43,0 43,0 43,0 44,0
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2”) 12,7 (1/2”) 12,7 (1/2”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”)
Power supply
Indoor unit
Condensate discharge diameter mm 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0
MVA_D
MVA221D MVA251D MVA281D MVA321D MVA361D MVA401D
Cooling capacity (1) kW 2,20 2,50 2,80 3,20 3,60 4,00
Heating capacity (2) kW 2,50 2,80 3,20 3,60 4,00 4,50
Electric data
Rated power input (3) W 78 78 78 78 78 78
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 200 200 200 300 300 400
Average m3/h 350 350 350 400 400 550
Maximum m3/h 450 450 450 550 550 750
Nominal Pa 15 15 15 15 15 15
Minimum Pa 0 0 0 0 0 0
Maximum Pa 30 30 30 30 30 30
Sound power
Minimum dB(A) 32,0 32,0 32,0 35,0 35,0 37,0
Average dB(A) 35,0 35,0 35,0 37,0 37,0 39,0
Maximum dB(A) 40,0 40,0 40,0 41,0 41,0 43,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 22,0 22,0 22,0 25,0 25,0 27,0
Average dB(A) 25,0 25,0 25,0 27,0 27,0 29,0
Maximum dB(A) 30,0 30,0 30,0 31,0 31,0 33,0
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2”) 12,7 (1/2”) 12,7 (1/2”)
Power supply
VRF SYSTEM
Indoor unit
Condensate discharge diameter mm 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0
83
MVA451D MVA501D MVA561D MVA631D MVA711D MVA801D
Electric data
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 400 550 550 550 650 900
Average m3/h 550 700 700 700 850 1100
Maximum m3/h 750 850 850 850 1100 1250
Nominal Pa 15 15 15 15 15 50
Maximum Pa 30 30 30 30 50 80
Sound power
Minimum dB(A) 37,0 39,0 39,0 39,0 40,0 46,0
Average dB(A) 39,0 41,0 41,0 41,0 42,0 49,0
Maximum dB(A) 43,0 45,0 45,0 45,0 47,0 52,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 27,0 29,0 29,0 29,0 30,0 31,0
Average dB(A) 29,0 31,0 31,0 31,0 32,0 34,0
Maximum dB(A) 33,0 35,0 35,0 35,0 37,0 37,0
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
Power supply
Indoor unit
MVA901D MVA1001D MVA1121D MVA1251D MVA1401D

Electric data
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 900 1000 1100 1400 1400
Average m3/h 1250 1350 1500 1700 1700
Maximum m3/h 1500 1500 1700 2000 2000
Nominal Pa 50 50 50 50 50
Minimum Pa 0 0 0 0 0
Maximum Pa 80 80 80 80 80
Sound power
Minimum dB(A) 47,0 47,0 47,0 52,0 52,0
Average dB(A) 51,0 51,0 51,0 55,0 55,0
Maximum dB(A) 55,0 55,0 55,0 57,0 57,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 32,0 32,0 32,0 37,0 37,0
Average dB(A) 36,0 36,0 36,0 40,0 40,0
Maximum dB(A) 40,0 40,0 40,0 42,0 42,0
Power supply
Indoor unit
Condensate discharge diameter mm 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0
84
MVA_DH
MVA221DH MVA251DH MVA281DH MVA321DH MVA361DH MVA401DH
Electric data
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 400 400 400 420 420 600
Average m3/h 480 480 480 500 500 700
Maximum m3/h 550 550 550 600 600 850
Nominal Pa 60 60 60 60 60 60
Maximum Pa 150 150 150 150 150 150
Sound power
Minimum dB(A) 41,0 41,0 41,0 42,0 42,0 44,0
Average dB(A) 43,0 43,0 43,0 44,0 44,0 47,0
Maximum dB(A) 45,0 45,0 45,0 46,0 46,0 50,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 31,0 31,0 31,0 32,0 32,0 34,0
Average dB(A) 33,0 33,0 33,0 34,0 34,0 37,0
Maximum dB(A) 35,0 35,0 35,0 36,0 36,0 40,0
Power supply
Indoor unit

Electric data
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 600 600 700 700 950 950
Average m3/h 700 700 800 800 1050 1050
Maximum m3/h 850 850 1000 1000 1250 1250
Nominal Pa 60 60 90 90 90 90
Maximum Pa 150 150 200 200 200 200
Sound power
Minimum dB(A) 44,0 44,0 45,0 45,0 45,0 45,0
Average dB(A) 47,0 47,0 48,0 48,0 49,0 49,0
Maximum dB(A) 50,0 50,0 52,0 52,0 53,0 53,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 34,0 34,0 35,0 35,0 35,0 35,0
Average dB(A) 37,0 37,0 38,0 38,0 39,0 39,0
Maximum dB(A) 40,0 40,0 42,0 42,0 43,0 43,0
Power supply
Indoor unit
VRF SYSTEM
85
Electric data
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 1250 1250 1400 1400 1650 1750
Average m3/h 1450 1450 1600 1600 1900 2000
Maximum m3/h 1800 1800 2000 2000 2350 2500
Nominal Pa 90 90 90 90 90 90
Maximum Pa 200 200 200 200 200 200
Sound power
Minimum dB(A) 48,0 48,0 50,0 50,0 51,0 52,0
Average dB(A) 51,0 51,0 52,0 52,0 53,0 54,0
Maximum dB(A) 54,0 54,0 55,0 55,0 56,0 57,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 38,0 38,0 40,0 40,0 41,0 42,0
Average dB(A) 41,0 41,0 42,0 42,0 43,0 44,0
Maximum dB(A) 44,0 44,0 45,0 45,0 46,0 47,0
Power supply
Indoor unit
MVA2240DH MVA2800DH
Electric data
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h - -
Average m3/h - -
Nominal Pa 150 150
Minimum Pa - -
Maximum Pa - -
Sound power
Sound pressure (4)
Power supply
Indoor unit
Condensate discharge diameter mm 30,0 30,0
86
MVA_DV
MVA220DV MVA280DV MVA360DV MVA450DV MVA560DV MVA630DV MVA710DV
Electric data
Rated power input (3) W 35 35 43 45 80 80 90
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 250 250 350 400 600 600 700
Average m3/h 350 350 450 500 750 750 900
Maximum m3/h 450 450 550 650 900 900 1100
Nominal Pa 10 10 10 15 15 15 15
Minimum Pa 0 0 0 0 0 0 0
Maximum Pa 40 40 40 60 60 60 60
Sound power
Minimum dB(A) 35,0 35,0 38,0 38,0 40,0 40,0 43,0
Average dB(A) 38,0 38,0 41,0 41,0 43,0 43,0 45,0
Maximum dB(A) 40,0 40,0 43,0 43,0 45,0 45,0 47,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 25,0 25,0 28,0 28,0 30,0 30,0 33,0
Average dB(A) 28,0 28,0 31,0 31,0 33,0 33,0 35,0
Maximum dB(A) 30,0 30,0 33,0 33,0 35,0 35,0 37,0
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2”) 12,7 (1/2”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”)
Power supply
Indoor unit
Condensate discharge diameter mm 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0
MVA_CS
MVA220CS MVA280CS MVA360CS MVA450CS MVA500CS MVA560CS
Electric data
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 400 400 400 480 480 480
Average m3/h 500 500 500 600 600 600
Maximum m3/h 600 600 600 700 700 700
Sound power
Minimum dB(A) 45,0 45,0 45,0 48,0 48,0 48,0
Average dB(A) 49,0 49,0 49,0 53,0 53,0 53,0
Maximum dB(A) 51,0 51,0 51,0 55,0 55,0 55,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 35,0 35,0 35,0 38,0 38,0 38,0
Average dB(A) 39,0 39,0 39,0 43,0 43,0 43,0
Maximum dB(A) 41,0 41,0 41,0 45,0 45,0 45,0
Power supply
Indoor unit
VRF SYSTEM

87
MVA_C
MVA280C MVA360C MVA450C MVA500C MVA560C MVA630C MVA710C
Electric data
Rated power input (3) W 48 48 48 50 59 59 68
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 550 550 550 550 750 750 850
Average m3/h 650 650 650 650 900 900 950
Maximum m3/h 750 750 750 830 1000 1000 1180
Sound power
Minimum dB(A) 41,0 41,0 41,0 41,0 42,0 42,0 43,0
Average dB(A) 44,0 44,0 44,0 44,0 45,0 45,0 46,0
Maximum dB(A) 46,0 46,0 46,0 46,0 47,0 47,0 48,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 31,0 31,0 31,0 31,0 32,0 32,0 33,0
Average dB(A) 34,0 34,0 34,0 34,0 35,0 35,0 36,0
Maximum dB(A) 36,0 36,0 36,0 36,0 37,0 37,0 38,0
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2”) 12,7 (1/2”) 12,7 (1/2”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”)
Power supply
Indoor unit
Condensate discharge diameter mm 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0
88
MVA800C MVA900C MVA1000C MVA1120C MVA1250C MVA1400C
Electric data
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 850 1100 1100 1100 1150 1150
Average m3/h 950 1350 1350 1400 1500 1500
Maximum m3/h 1180 1500 1500 1700 1860 1860
Sound power
Minimum dB(A) 43,0 45,0 45,0 46,0 48,0 48,0
Average dB(A) 46,0 47,0 47,0 48,0 51,0 51,0
Maximum dB(A) 48,0 50,0 50,0 51,0 53,0 53,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 33,0 35,0 35,0 36,0 38,0 38,0
Average dB(A) 36,0 37,0 37,0 38,0 41,0 41,0
Maximum dB(A) 38,0 40,0 40,0 41,0 43,0 43,0
Power supply
Indoor unit
MVA_CB
MVA1600CB
Electric data
Rated power input (3) W 130
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 1400
Average m3/h 1700
Maximum m3/h 2100
Sound power
Minimum dB(A) 52,0
Average dB(A) 54,0
Maximum dB(A) 57,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 42,0
Average dB(A) 44,0
Maximum dB(A) 47,0
Power supply
Indoor unit
Condensate discharge diameter mm 25,0
VRF SYSTEM
89
MVA_C1
MVA220C1 MVA280C1 MVA360C1 MVA450C1 MVA500C1
Electric data
Fan
Type type Inverter tangential
Air flow rate
Minimum m3/h 450 450 450 500 500
Average m3/h 500 500 500 600 600
Maximum m3/h 600 600 600 830 830
Sound power
Minimum dB(A) 38,0 38,0 38,0 40,0 40,0
Average dB(A) 42,0 42,0 42,0 45,0 45,0
Maximum dB(A) 46,0 46,0 46,0 50,0 50,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 28,0 28,0 28,0 30,0 30,0
Average dB(A) 32,0 32,0 32,0 35,0 35,0
Maximum dB(A) 36,0 36,0 36,0 40,0 40,0
Power supply
Indoor unit
MVA_F
MVA280F MVA360F MVA500F MVA630F MVA710F MVA900F MVA1120F MVA1250F MVA1400F
Cooling capacity (1) kW 2,80 3,60 5,00 6,30 7,10 9,00 11,20 12,50 14,00
Heating capacity (2) kW 3,20 4,00 5,60 7,10 8,00 10,00 12,50 14,00 16,00
Electric data
Rated power input (3) W 40 40 50 75 75 140 160 160 160
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 500 500 700 1000 1000 1200 1450 1450 1450
Average m3/h 580 580 850 1150 1150 1400 1800 1800 1800
Maximum m3/h 650 650 950 1400 1400 1600 2000 2000 2000
Sound power
Minimum dB(A) 42,0 42,0 43,0 49,0 49,0 53,0 52,0 55,0 55,0
Average dB(A) 44,0 44,0 48,0 52,0 52,0 57,0 57,0 59,0 59,0
Maximum dB(A) 46,0 46,0 52,0 54,0 54,0 60,0 61,0 62,0 62,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 32,0 32,0 33,0 39,0 39,0 43,0 42,0 45,0 45,0
Average dB(A) 34,0 34,0 38,0 42,0 42,0 47,0 47,0 49,0 49,0
Maximum dB(A) 36,0 36,0 42,0 44,0 44,0 50,0 51,0 52,0 52,0
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2”) 12,7 (1/2”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”)
Power supply
Indoor unit
Condensate discharge diameter mm 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0
90
MVA_FS
MVA220FS MVA280FS MVA360FS MVA450FS MVA500FS
Electric data
Fan
Air flow rate
Minimum m3/h 270 270 310 500 500
Average m3/h 320 320 400 600 600
Maximum m3/h 400 400 480 680 680
Sound power
Minimum dB(A) 37,0 37,0 42,0 49,0 49,0
Average dB(A) 43,0 43,0 47,0 53,0 53,0
Maximum dB(A) 48,0 48,0 50,0 56,0 56,0
Sound pressure (4)
Minimum dB(A) 27,0 27,0 32,0 39,0 39,0
Average dB(A) 33,0 33,0 37,0 43,0 43,0
Maximum dB(A) 38,0 38,0 40,0 46,0 46,0
Power supply
Indoor unit
MVA_V
MVA1000V MVA1400V
Electric data
Fan
Air flow rate
Sound power
Sound pressure (4)
Power supply
Indoor unit
Condensate discharge diameter mm 31,0 31,0
VRF SYSTEM
91
2-PIPE SYSTEM OUTDOOR UNIT PERFORMANCE DATA
MVAS 1201S MVAS 1201T MVAS 1401S MVAS 1401T MVAS 1601S MVAS 1601T MVAS 2242T MVAS 2802T MVAS 3351T
Cooling input power kW 3,03 3,03 3,59 3,59 4,75 4,75 6,12 7,78 9,57
Cooling input current A - - - - - - 10,9 13,9 17,1
EER W/W 3,99 3,99 3,90 3,90 3,37 3,37 3,66 3,60 3,50
Heating input power kW 3,27 3,27 3,95 3,95 4,65 4,65 4,90 6,12 7,14
Heating input current A - - - - - - 8,8 10,9 12,8
COP W/W 4,28 4,28 4,18 4,18 3,87 3,87 4,90 4,90 4,90
Fan
Type type Inverter axial
Number no. 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Air flow rate
Nominal m3/h 6000 6000 6300 6300 6600 6600 8000 11000 11000
Sound pressure
Nominal dB(A) 57,0 57,0 58,0 58,0 58,0 58,0 63,0 65,0 65,0
Compressor
Type type Scroll inverter
Number no. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Refrigerant charge kg 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 5,5 7,1 80,0
Electric data
Rated power input kW - - - - - - 9,6 12,5 13,7
Rated current input A 30,4 11,1 33,7 12,0 36,3 12,5 17,2 22,4 24,5
Power supply
220-240V ~ 380-415V ~ 3N 220-240V ~ 380-415V ~ 3N 220-240V ~ 380-415V ~ 3N 380-415V ~ 3N 380-415V ~ 3N 380-415V ~ 3N
Outdoor unit power supply
50Hz ~ 50Hz 50Hz ~ 50Hz 50Hz ~ 50Hz ~ 50Hz ~ 50Hz ~ 50Hz
MVAM 2241T MVAM 2801T MVAM 3351T MVAM 4001T MVAM 4501T MVAM 5041T MVAM 5601T MVAM 6151T
Cooling capacity (1) kW 22,40 28,00 33,50 40,00 45,00 50,40 56,00 61,50
Cooling input power (1) kW 4,74 6,25 8,40 10,53 12,82 15,75 20,00 29,29
Cooling input current A 8,5 11,2 15,0 18,8 22,9 28,2 35,8 52,4
EER (2) W/W 4,73 4,48 3,99 3,80 3,51 3,20 2,80 2,10
Heating capacity (3) kW 25,00 31,50 37,50 45,00 50,00 56,50 63,00 69,00
Heating input power (3) kW 4,81 5,67 7,14 9,51 10,86 14,10 16,60 18,90
Heating input current A 8,6 10,1 12,8 17,0 19,4 25,2 29,7 33,8
COP (2) W/W 5,20 5,56 5,25 4,73 4,60 4,01 3,80 3,65
Fan
Number no. 1 1 1 2 2 2 2 2
Air flow rate
Nominal m3/h 11400 11400 14000 14000 16000 16000 16000 16000
Sound pressure (4)
Nominal dB(A) 60,0 61,0 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 64,0
Compressor
Number no. 1 1 1 2 2 2 2 2
Refrigerant charge kg 5,9 9,0 8,2 9,8 10,3 11,3 14,3 14,3
Electric data
Rated power input (5) kW 9,0 11,7 13,8 16,1 18,6 25,0 28,0 30,0
Rated current input (5) A 16,1 20,9 24,6 28,8 33,2 44,7 50,0 53,6
Type refrigerant connections Type To be soldered
Diameter of liquid refrigerant connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”) 12,7 (1/2”) 12,7 (1/2”) 12,7 (1/2”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”) 15,9 (5/8”)
Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 19,05 (3/4”) 22,2 (7/8”) 25,4 (1”) 25,4 (1”) 28,6 (1” 1/8) 28,6 (1” 1/8) 28,6 (1” 1/8) 28,6 (1” 1/8)
Power supply
92
3-PIPE SYSTEM OUTDOOR UNIT PERFORMANCE DATA
MVAMHR 2241T MVAMHR 2801T MVAMHR 3351T MVAMHR 4001T MVAMHR 4501T
Cooling input power (1) kW 5,48 8,15 8,30 11,90 14,80
Cooling input current A 9,8 14,6 14,8 21,3 26,5
EER (2) W/W 4,09 3,44 4,04 3,36 3,04
Heating input power (3) kW 5,26 7,30 7,70 10,00 12,70
Heating input current A 9,4 13,0 13,8 17,9 22,7
COP (2) W/W 4,75 4,32 4,87 4,50 3,94
Fan
Number no. 1 1 2 2 2
Air flow rate
Nominal m3/h 11400 11400 14000 14000 14000
Sound pressure (4)
Nominal dB(A) 60,0 61,0 63,0 63,0 63,0
Compressor
Number no. 1 1 1 2 2
Refrigerant charge kg 6,2 7,1 9,6 11,1 11,6
Electric data
Rated power input (5) kW 9,1 11,7 13,8 16,1 18,6
Rated current input (5) A 16,3 20,9 24,7 28,8 33,2
Type refrigerant connections Type To be soldered
Diameter of high pressure refrigerant gas connections mm (inch) 15,9 (5/8”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 22,2 (7/8”) 22,2 (7/8”)
Diameter of low pressure refrigerant gas connections mm (inch) 19,05 (3/4”) 22,2 (7/8”) 25,4 (1/1”) 25,4 (1/1”) 28,6 (1”1/8)
Power supply
VRF SYSTEM
93
INDOOR UNIT WEIGHTS AND DIMENSIONS
C
C
C
C
A
B
B A
A B
A B
MVA_WL MVA_D MVA_DH MVA_DV
A B
A B
B
A
C C
C
C
A
B
GL40S / GL40 / GL40B MVA_C / MVA_CS / MVA_CB MVA_C1 GLC1
C
C
F
C
A
A B B D E
B A
MVA_F MVA_FS MVA_V

MVA_WL
Indoor unit MVA220WL MVA280WL MVA360WL MVA450WL MVA500WL MVA560WL MVA630WL MVA710WL
A mm 845 845 845 970 970 1078 1078 1078
B mm 209 209 209 224 224 246 246 246
C mm 289 289 289 300 300 325 325 325
D mm 976 976 976 1096 1096 1203 1203 1203
E mm 281 281 281 320 320 350 350 350
F mm 379 379 379 383 383 413 413 413
Net weight kg 11 11 11 13 13 16 16 16
MVA_D
Indoor unit MVA221D MVA251D MVA281D MVA321D MVA361D MVA401D MVA451D MVA501D MVA561D
A mm 710 710 710 710 710 1010 1010 1010 1010
B mm 462 462 462 462 462 462 462 462 462
C mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200
D mm 1008 1008 1008 1008 1008 1308 1308 1308 1308
E mm 568 568 568 568 568 568 568 568 568
F mm 275 275 275 275 275 275 275 275 275
Net weight kg 19 19 19 19 19 25 25 25 25
Weight for transport kg 24 24 24 24 24 31 31 31 31
Indoor unit MVA631D MVA711D MVA801D MVA901D MVA1001D MVA1121D MVA1251D MVA1401D
A mm 1010 1310 1200 1340 1340 1340 1340 1340
B mm 462 462 655 655 655 655 655 655
C mm 200 200 260 260 260 260 260 260
D mm 1308 1608 1448 1588 1588 1588 1588 1588
E mm 568 568 858 858 858 858 858 858
F mm 275 275 315 315 315 315 315 315
Net weight kg 25 31 39 46 46 46 47 47
94
MVA_DH
Indoor unit MVA221DH MVA251DH MVA281DH MVA321DH MVA361DH MVA401DH MVA451DH MVA501DH MVA561DH MVA631DH
A mm 700 700 700 700 700 700 700 700 1000 1000
B mm 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700
C mm 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300
D mm 897 897 897 897 897 897 897 897 1205 1205
E mm 808 808 808 808 808 808 808 808 813 813
F mm 362 362 362 362 362 362 362 362 360 360
Net weight kg 32 32 32 32 32 34 34 34 43 43
Weight for transport kg 38 38 38 38 38 40 40 40 49 49
Indoor unit MVA711DH MVA801DH MVA901DH MVA1001DH MVA1121DH MVA1251DH MVA1401DH MVA1601DH MVA2240DH MVA2800DH
A mm 1000 1000 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1483 1686
B mm 700 700 700 700 700 700 700 700 791 870
C mm 300 300 300 300 300 300 300 300 385 450
D mm 1205 1205 1601 1601 1601 1601 1678 1678 1758 1788
E mm 813 813 813 813 813 813 808 808 883 988
F mm 360 360 365 365 365 365 365 365 470 580
Net weight kg 43 43 57 57 57 57 57 57 133 144
Weight for transport kg 49 49 64 64 64 64 67 67 166 183
MVA_DV
Indoor unit MVA220DV MVA280DV MVA360DV MVA450DV MVA560DV MVA630DV MVA710DV
A mm 700 700 700 900 1100 1100 1100
B mm 200 200 200 200 200 200 200
C mm 615 615 615 615 615 615 615
D mm 893 893 893 1123 1323 1323 1323
E mm 305 305 305 305 305 305 305
F mm 743 743 743 743 743 743 743
Net weight kg 23 23 23 27 32 32 32
MVA_CS
Indoor unit MVA220CS MVA280CS MVA360CS MVA450CS MVA500CS MVA560CS
A mm 596 596 596 596 596 596
B mm 596 596 596 596 596 596
C mm 240 240 240 240 240 240
D mm 773 773 773 773 773 773
E mm 773 773 773 773 773 773
F mm 300 300 300 300 300 300
Net weight kg 21 21 21 21 21 21
MVA_C
Indoor unit MVA280C MVA360C MVA450C MVA500C MVA560C MVA630C MVA710C
A mm 840 840 840 840 840 840 840
B mm 840 840 840 840 840 840 840
C mm 190 190 190 190 240 240 240
D mm 963 963 963 963 963 963 963
E mm 963 963 963 963 963 963 963
F mm 272 272 272 272 325 325 325
Net weight kg 23 23 23 23 27 27 27
Indoor unit MVA800C MVA900C MVA1000C MVA1120C MVA1250C MVA1400C

A mm 840 840 840 840 840 840
B mm 840 840 840 840 840 840
C mm 240 320 320 320 320 320
D mm 963 963 963 963 963 963
E mm 963 963 963 963 963 963
F mm 325 409 409 409 409 409
Net weight kg 27 33 33 33 33 33
VRF SYSTEM
95
MVA_CB
Indoor unit MVA1600CB
A mm 910
B mm 910
C mm 290
D mm 1023
E mm 993
F mm 375
Net weight kg 47
MVA_C1
Indoor unit MVA220C1 MVA280C1 MVA360C1 MVA450C1 MVA500C1
A mm 987 987 987 987 987
B mm 385 385 385 385 385
C mm 178 178 178 178 178
D mm 1307 1307 1307 1307 1307
E mm 501 501 501 501 501
F mm 310 310 310 310 310
Net weight kg 20 20 20 21 21
MVA_F
Indoor unit MVA280F MVA360F MVA500F MVA630F MVA710F MVA900F MVA1120F MVA1250F MVA1400F
A mm 1220 1220 1220 1420 1420 1420 1700 1700 1700
B mm 225 225 225 245 245 245 245 245 245
C mm 700 700 700 700 700 700 700 700 700
D mm 1343 1343 1343 1548 1548 1548 1828 1828 1828
E mm 315 315 315 345 345 345 345 345 345
F mm 823 823 823 828 828 828 828 828 828
Net weight kg 40 40 40 50 50 50 60 60 60
MVA_FS
Indoor unit MVA220FS MVA280FS MVA360FS MVA450FS MVA500FS
A mm 700 700 700 700 700
B mm 215 215 215 215 215
C mm 600 600 600 600 600
D mm 780 780 780 780 780
E mm 285 285 285 285 285
F mm 682 682 682 682 682
Net weight kg 16 16 16 16 16
MVA_V
Indoor unit MVA1000V MVA1400V
A mm 580 580
B mm 400 400
C mm 1870 1870
D mm 738 738
E mm 545 545
F mm 2083 2083
Net weight kg 54 57
GL40S / GL40 / GL40B / GLC1
GLC1 GL40B GL40S GL40
A mm 1200 1040 670 950
B mm 460 1040 670 950
C mm 55 65 50 60
D mm 1265 1137 763 1038
E mm 536 1137 763 1033
F mm 118 140 105 133
96
OUTDOOR UNIT WEIGHTS AND DIMENSIONS
A
C C
C F
A
B
A B D E
B
MVA_S MVA_M MVA_MHR
MVA_S
Outdoor unit MVAS 1201S MVAS 1201T MVAS 1401S MVAS 1401T MVAS 1601S MVAS 1601T MVAS 2242T MVAS 2802T MVAS 3351T
A mm 900 900 900 900 900 900 940 940 940
B mm 340 340 340 340 340 340 320 460 460
C mm 1345 1345 1345 1345 1345 1345 1430 1615 1615
D mm 1408 1048 1408 1048 1408 1048 1038 1038 1038
E mm 458 458 458 458 458 458 438 578 578
F mm 1507 1507 1507 1507 1507 1507 1580 1765 1765
Net weight kg 110 120 110 120 110 120 133 166 177
MVA_M
Outdoor unit MVAM 2241T MVAM 2801T MVAM 3351T MVAM 4001T MVAM 4501T MVAM 5041T MVAM 5601T MVAM 6151T
A mm 930 930 1340 1340 1340 1340 1340 1340
B mm 765 765 765 765 765 765 765 765
C mm 1605 1605 1605 1605 1740 1740 1740 1740
D mm 1010 1010 1420 1420 1420 1420 1420 1420
E mm 840 840 840 840 840 840 840 840
F mm 1775 1775 1775 1775 1910 1910 1910 1910
Net weight kg 225 225 285 360 360 360 385 385
MVA_MHR
Outdoor unit MVAMHR 2241T MVAMHR 2801T MVAMHR 3351T MVAMHR 4001T MVAMHR 4501T
A mm 930 930 1340 1340 1340
B mm 765 765 765 765 765
C mm 1605 1605 1605 1605 1605
D mm 1010 1010 1420 1420 1420
E mm 840 840 840 840 840
F mm 1775 1775 1775 1775 1775
Net weight kg 233 233 302 346 346
VRF SYSTEM
97
Complementary Solutions
Aermec has specific solutions that meet the air conditioning demands
of environments and the installation requirements in special
construction conditions.
The Aermec portable dehumidifier limits excess humidity especially in

environments where the air is often heavy and stale.
The water condensed indoor unit, with functioning in cooling mode
only and which can be connected to different types of indoor units, is
suitable where outdoor installation is not possible, such as in historic
and valuable buildings.
The water condensed independent air conditioner makes it possible
to air condition rooms without the use of outdoor units.
The split heat pump with inverter provides heating and cooling, as
well as the production of DHW, thanks to the use of a storage tank.
FW-R Water-cooled air conditioners with
capacities from 2.9 up to 4.0 kW
TL 3
Mandatory accessory
TL3 Receiver board TL3 wall-mounted receiver
DESCRIPTION FEATURES
FW-R series integrated system air conditioners are independent • High efficiency rotary compressor
appliances designed and built to create and maintain optimum room • Compact size
comfort conditions. • Quiet operation
Discreetly and elegantly styled, these remarkably quiet units are • Automatic temperature adjustment
ideal for installation in the home or commercial premises. • Reduced water consumption
Equipped with a water-cooled condenser, FW-R appliances perform • Low electrical power consumption
all typical cooling, dehumidification, ventilation and air filtration fun-
ctions while offering particular benefits in terms of ease of applica- ACCESSORIES
tion and installation. • TL3 : Mandatory accessory, remote controller, required for the ope-
Suitable also for winter operation when equipped with an electric ration of the unit
heater or hot water coil; console air conditioners are able to provide • BR: Armoured heating element with safety thermostat.
different microclimates within the same room because each applian- • BVR: Single row hot water coil.
ce can be adjusted independently; low running costs are assured by
fast arrival at the required room temperature because of the low Compatibility of accessories
thermal inertia of the system; quiet operation and thermal efficiency FW130R FW160R
are also promoted by the heat and sound insulation of the compres-
sor bay. TL 3 • •
All appliances are factory assembled and individually tested. BR 26 • •
BVR 1 • • COMPLEMENTS
FW-R_Y_UN50_01 www.aermec.com 785
100
TECHNICAL DATA
Mod. FW 130R 160R

Cooling capacity W (max.) 2900 4000
Energy Efficiency Class A A
EER 4.08 4.65
Humidity removed l/h 1.78 1.78
Input power W 710 860
Input current A 3.55 4.02
Heating capacity with water coil (BVR1) W 4350 5200
Water flow rate (BVR1) l/h 600 600
Pressure drops (BVR1) kPa 12,6 12,6
Heating capacity electric coil (BR26) W 1200 1200
Fans n. 2 2
m3/h (max.) 470 690
Air flow rate m3/h (med.) 390 525
m3/h (min.) 270 375
g/m (max.) 800 1140
Fans speed g/m (med.) 660 885
g/m (min.) 500 665
Sound pressure dB (A) 44 47,5
Water consumption at 30-35°C l/h 586 804
Condenser pressure drops kPa 22 40
Refrigerant Tipo / GWP R410A / 2088kgCO2eq
Refrigerant charge g 750 830
Input nominal power consumption * W 1120 1500
Nominal imput current * A 4.97 6.65
Input current A 18 32
Water connections ø 1/2”F 1/2”F
Power supply = 230V ~ 50Hz.
Sound pressure measured in an 85 m3 semi-reverberant test chamber with reverberation time Tr = 0.5s
* In accordance with UNI EN-60335
Data declared in accordance with EN-14511
Cooling Heating (BVR1) :

- Room air temperature 27°C B.S. ; 19°C B.U. - Room air temperature 20°C
- Entering water temperature 30°C - Entering water temperature 70°C
- Leaving water temperature 35°C - Max speed
- Max speed
DIMENSIONS (MM)
FW 130 R FW 160 R
Height A 723 723
Width B 1121 1121
Depth C 242 242
Weight kg 63 67
786 www.aermec.com FW-R_Y_UN50_01
101
DMH_DMV Dehumidifiers
Cooling Capacity 2,5kW ÷ 6,2kW
Heating Capacity 2,8kW ÷ 6,2kW
DMH220 / DMH220C
• Better performance compared to DMH360 / DMH360C
traditional dehumidifiers
• Reduced consumption
• Prevents condensation on the floor
surface
DMV220
Dehumidifiers are refrigerant cycle machines combined with radiant HYDRAULIC CIRCUIT: with pre-treatment and post-cooling coils
air-conditioning systems, from which they draw a certain water flow featuring with copper pipes and continuous louvered fin louvers, with
rate to increase the dehumidification efficiency and reduce electricity hydrophilic treatment and aluminium frame; for "-C" cooling versions,
consumption. plate water condenser (no post-cooling); stainless steel condensate drip
The cooling systems employ chilled water at temperatures between 15°C tray extended to the whole treatment.
and 20°C, which is enough to take the rooms to the desired temperature,
but not suitable for dehumidification. To lower the latter, you would need
water at 7°C, resulting in a reduction in the performance of the water FAN: double intake centrifugal fan with blades facing forwards, with
chiller compared to when the water is produced at 15-20°C. multi-speed motor directly coupled; 3 different electrical connections
Water-cooled refrigerant cycle dehumidifiers are used to keep the air available (H/M/L) for the functioning speed; the manufacturer’s default
humidity at optimal values (55-65%) in rooms, with the following benefits setting is medium (M) speed.
compared to other systems:
• They employ the chilled water available in the radiant panel system; ELECTRIC CONTROL BOARD: it includes the recessed electronic board
• They are used to process the air without modifying its temperature to adjust and control the built-in control panel with a keyboard and LCD
and, therefore, without affecting the operation of the radiant panels display.
and their adjustment system. ACCESSORIES
DMUM: ambient humidistat. Wall installation
STRUCTURE: The galvanised sheet metal panels, lined on the inside with DMWB: outer casing for vertical model. Vertical installation
a soundproofing polyethylene covering. DMFP: front panel for outer casing. Vertical installation
FILTERING SECTION: Synthetic filtering baffle th. 12 mm made with a

galvanised sheet metal frame, efficiency class G3, can be removed from
the front.
COOLING CIRCUIT: consisting of a R134a alternative refrigerant compres-
sor, freon filter, expansion capillary, evaporator and condenser with cop-
per pipes and continuous louvered fin louvers, with hydrophilic treatment
and aluminium frame (for "-C" cooling versions, water-freon condenser).
794 www.aermec.com DMH-DMV_Y_UN50_01
102
TECHNICAL DATA
MODEL DMH 220 DMH 220C DMH 360 DMH 360C DMV 220
Condensed humidity l/24h 22 22 36 36 22
Power at the evaporator W 1020 1020 1480 1480 1020
Power dissipated with water W 870 1820 1540 2680 870
Nominal water flow rate m3/h 0,34 0,39 0,46 0,55 0,34
Water pressure drop kPa 3 3 10 10 3
Available sensitive power W -- 840 -- 1340 --
Electric power supply V/ph/Hz 230/1/50
Total input power W 350 350 580 580 350
Input current A 2,0 2,0 3,2 3,2 2,0
FAN
Type double intake centrifugal
Available fan speeds H/M/L
Nominal fan setting M M M M M
Air flow rate m3/h 220 220 360 360 220
Useful static pressure Pa 20 20 20 20 0
COMPRESSOR
Type Reciprocating compressor
Refrigerant Tipo / GWP R134a / 1430kgCOeq
Load amount g 340 340 400 400 340
OPERATING LIMITS
Intake air temperature °C 15 ÷ 32
Water inlet temperature (dehumidifying mode) °C 10 ÷ 21
SOUND LEVEL
Sound pressure level at 1 m dB(A) 42 42 47 47 39
The performance refers to the nominal air flow rate under the following conditions:
Ambient air: 26°C BS, UR 65%; Water inlet temperature 15°C .
DIMENSIONS
C
D1
E2
I1 G1 B D2
DMH220 / DMH220C
DMH360 / DMH360C
E1
L1 A
L2
DMV220
DIMENSIONS [mm]
MODEL
A B C D1 D2 E1 E2 I1 L1 L2 G1 [kg]
DMH220 /
693 250 623 337 172 210 77 115 635 370 1/2" F 35
DMH220C
DMH360 /
793 270 623 437 192 250 95 115 735 370 1/2" F 40
DMH360C
DMV220 850 240 615 337 172 350 215 75 (*) -- -- 1/2" F 40
(*) pre-shearing for hydraulic and electrical connections on the side, rear and bottom panel
COMPLEMENTS
DMH-DMV_Y_UN50_01 www.aermec.com 795
103
50Hz
DML Dehumidifier portable

Dehumidifying capacity 5,8 l/24h ÷ 19,9 l/24h
• New R290 natural refrigerant gas.

• Compact, manoeuvrable and silent.
furnishing styles.
• Removes up to 19,9 litres of humidity
in 24 hours.
• Function for drying clothes quickly.
DESCRIPTION DML 100 - 120

The portable dehumidifiers of the DML range are ideal for dehumidify- — New R290 natural refrigerant gas.
ing domestic rooms, cellars, bathrooms and places where clothes are — On-board control panel with led display and indicator lights.
hung out to dry, reducing the humidity to optimum levels to avoid any — Visual display of the humidity setting and that read in the room.
risk of physical discomfort and damage to the building due to the for- — Relative humidity setting between 80% and 35%.
mation of mould. — Particularly quiet operation.
They fit in with any type of furnishings thanks to their compact, elegant — Regenerable air filter easy to remove and clean.
design, and even have wheels so they can easily be moved from one — Alarm signal for filter cleaning.
room to another and installed where needed (plug & play). — Alarm signal for condensate discharge tray full or badly positioned.
Equipped with a specific tray for collecting the humidity removed from — Possibility to continuously drain off the condensate without using
the room during operation. the tray supplied.
The on-board control panel with led display and indicator lights, allows — Self-diagnosis function.
you to set the required temperature set-point easily and accurately. — Auto switch-off function: the unit stops operating when the con-
densate discharge tray is full or badly positioned, or when it has
FEATURES reached the defined work set-point.
Operation — Auto-restart function.
The dehumidifier takes in the excess humidity via the recovery grille DML 200
and releases humidity-free air, thereby ensuring a healthier, more com- — New R290 natural refrigerant gas.
fortable environment. — On-board control panel with led display and indicator lights.
In addition, its functions enable easy control of the humidity level, — Visual display of the humidity setting and that read in the room.
keeping it constant over time. — Relative humidity setting between 80% and 35%.
Special blue fin coil — Particularly quiet operation.
Unlike normal batteries, this special blue epoxy coating is able to pro- — Regenerable air filter easy to remove and clean.
tect the heat exchanger against rust and corrosion, in areas where the — Alarm signal for filter cleaning.
air has a high salt content. — Alarm signal for condensate discharge tray full or badly positioned.
— Possibility to continuously drain off the condensate without using
the tray supplied.
— Auto switch-off function: the unit stops operating when the con-
densate discharge tray is full or badly positioned, or when it has
reached the defined work set-point.
— Anti-freeze function.
COMPLEMENTS
DML_Y_UN50_00 www.aermec.com 791
104
DML100-120
— Wheels
— Cable fastener clamp
DML200
— Condensate discharge coupling
DML100 DML120 DML200
Nominal performance (1)
Dehumidifying capacity l/24h 10,1 12,0 19,9
Input power W 210 210 340
Input current A 1,3 1,3 1,6
Nominal performance (Standard EN 810) (2)
Dehumidifying capacity l/24h 5,8 6,7 12,0
Electric data
Rated power input (3) W 250 250 390
Rated current input (3) A 1,5 1,5 2,6
Hourly energy consumption kWh/60min 0,2 0,2 0,3
Compressor
Type type Reciprocating Reciprocating Rotary
Refrigerant type R290
Refrigerant charge g 50 60 80
Potential global heating GWP 3
Equivalent CO2 t 0,15 0,18 0,24
Fan
Type type Axial
Air flow rate
Nominal m3/h 90 90 -
Maximum m3/h - - 140
Average m3/h - - 130
Minimum m3/h - - 120
Sound power
Nominal dB(A) 53,0 53,0 -
Maximum dB(A) - - 52,0
Average dB(A) - - 51,0
Minimum dB(A) - - 49,0
Sound pressure
Nominal dB(A) 41,0 41,0 -
Maximum dB(A) - - 42,0
Average dB(A) - - 41,0
Minimum dB(A) - - 39,0
Condensate drainage basin
Capacity l 1,5 1,5 3,2
Power supply cable
Type of power supply cable Schuko
Power supply
Power supply 220-240V ~ 50Hz
(1) Indoor air temperature 30 °C D.B. / 27 °C W.B.
(2) Indoor air temperature 27 °C b.s./21 °C b.u. (Tested according to EN 810).
(3) Tested according to EN 60335.
792 www.aermec.com DML_Y_UN50_00

105
[mm]
C
C F
36
A D E
B B
A
DML100-120 DML200
Dimensions and weights DML100 DML120 DML200

A mm 310 310 340
B mm 243 243 250
C mm 400 400 495
D mm 345 345 421
E mm 286 286 303
F mm 437 437 525
COMPLEMENTS
DML_Y_UN50_00 www.aermec.com 793
106
50Hz
CWX-CWXM Water motocondensing unit

functioning only in cooling mode
Internal installation with power from 2.7 to 7.1kW
CWX_W
CWX
CWXM
EXC
IR remote control TL 3 accessory PF accessory

CWX_W
VERSIONS • Extremely silent functioning

CWX condensing unit for cooling only MONOSPLIT • Microprocessor control
CWXM condensing unit cold only DUALSPLIT • Programmable switch-on/off timer
• Air filter that can be easily removed and regenerated
FEATURES
• Night time well-being (SLEEP) function
CWX power module • Functioning mode: cooling, dehumidification, ventilation only)
• Available in 4 versions with different potentiality • Autorestart function after interruption of electricity
• The versions are realised using R410A refrigerant gas • Tangential fan with 3 directly selectable speeds
• Only cold operation with water condensation • Energy saving (ECONO) and fast cooling (TURBO) mode
• Outdoor unit with rotary compressor
EXC indoor unit:
• Refrigerant lines with flared connections
• Indoor unit with 3-speed centrifugal fan with the possibility of varying
• Refrigerant lines up to 15m
the electric connection to increase the useful static pressure. PF (wired con-
CWXM power module trol panel) or TL3 (remote control) mandatory accessories, essential unit
• Available in 2 versions with different potentiality functioning
• The versions are realised using R410A refrigerant gas • Functioning mode: cooling, heating (with BV or RX accessories), dehu-
• Only cold operation with water condensation midification or automatic
• Outdoor unit with rotary compressor • Programmable switch-on/off timer
• Refrigerant lines with flared connections • Cooling or fast heating (TURBO) mode
• Refrigerant lines up to 10m • Autorestart function after interruption of electricity
• Wide range of accessories for EXC indoor unit
CWX_W indoor unit:
• Microprocessor control
• Wall indoor unit for wall installation with infrared ray remote control
• Extremely silent functioning
supplied;
• Air filter that can be easily removed and regenerated
• Air flow louvers adjustable horizontally and motorised deflecting lou-
vers, which can be activated by remote control to direct the outlet air flow
vertically, with fixed (LV) or floating (SW) positions
COMPLEMENTS
CWX_Y_UN50_03 www.aermec.com 787
107
TECHNICAL DATA
Indoor units CWX250W CWX350W CWX500W CWX700W CWX350W+ CWX350W CWX500W+ CWX500W
Power module CWX250 CWX350 CWX500 CWX700 CWXM520 CWXM720
Cooling capacity W 2750 3400 5200 6700 4826 7100
Total input power W 637 778 1330 1860 1279 1780
Total input current A 2,86 3,56 6,02 9,28 5,8 9,0
EER W/W 4,32 4,37 3,91 3,60 3,77 3,99
Water flow rate at (in/out) 30°C/35°C l/h 572 705 1091 1446 1066 1510
Water side pressure drops kPa 21 32 74 125 68 127
Water flow rate at (in) 15°C l/h 102 122 225 308 190 255
Refrigerant gas Tipo/GWP R410A / 2087,5 kgCO2eq
Refrigerant gas load kg 0,65 0,75 0,85 0,97 0,9 1,1
Nominal input power (1) W 1500 1500 2300 2650 2300 2650
Humidity removed l/h 1,08 1,18 1,96 2,38 1,0 1,3
max m3/h 445 537 882 1010 537 882
Air flow rate average m3/h 428 501 828 935 501 828
min m3/h 404 467 776 842 467 776
max dB(A) 51 51 56 58 51,0 56,0
Sound power (indoor unit) average dB(A) 50 50 55 56 50,0 55,0
min dB(A) 49 48 53 54 48,0 53,0
Indoor units EXC093 EXC123 EXC183 ECX243 EXC123+ EXC123 EXC183+ EXC183
Cooling capacity W 2700 3500 5250 6700 5380 7100
Total input power W 656 790 1422 1856 1314 1820
Total input current A 2,95 3,65 6,44 9,29 6,0 9,1
EER W/W 4,12 4,43 3,69 3,61 4,09 3,90
Water flow rate at (in/out) 30°C/35°C l/h 573 715 1140 1455 1172 1510
Water side pressure drops kPa 21 33 81 126 82 68
Water flow rate at (in) 15°C l/h 102 125 235 311 200 255
Refrigerant gas Tipo/GWP R410A / 2087,5 kgCO2eq
Refrigerant gas load kg 0,65 0,75 0,85 0,97 0,9 1,1
Nominal input power (1) W 1500 1500 2300 2650 2300 2650
Humidity removed l/h 1,02 1,31 2,16 2,45 1,0 1,3
max m3/h 480 520 950 960 520 950
Air flow rate average m3/h 370 400 840 830 400 840
min m3/h 280 310 650 610 310 650
max dB(A) 46 47,5 60 56,5 47,5 60,0
Sound power (indoor unit) average dB(A) 41 43 58,5 53,5 43,0 58,5
min dB(A) 37 37,5 55 49,5 37,5 55,0
Heating capacity (water coil) (2) W 2640 3040 4670 5690 3040 4670
Water flow rate (water coil) (2) l/h 231 266 409 497 266 409
Pressure drops (water coil) (2) kPa 14,0 17,0 36,0 12,0 17,0 36,0
Heating capacity (electric resistance) (2) W 1300 1650 1950 2200 1650 1950
Input current (electric resistance) (2) A 5,7 7,2 8,5 9,6 7,2 8,5

Sound power dB(A) 52 56 59 59 59,0 59,0
Compressor type Rotary Rotary Rotary Rotary Rotary Rotary
Φ liquid inch 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"
Refrigerant connections
Φ gas inch 3/8" 1/2" 1/2" 5/8" 1/2" 1/2"
Φ liquid mm (inch) 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4")
Φ gas mm (inch) 9,52 (3/8") 12,7 (1/2") 12,7 (1/2") 15,9 (5/8") 12,7 (1/2") 12,7 (1/2")
Refrigerant lines Max pipe Length m 15 15 15 15 10 + 10 10 + 10
Max level difference m 7 7 7 7 5 5
Hydraulic connections F 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"
Electric power supply V ~ Hz 220-240V ~ 50Hz
(1) The nominal input power, is the maximum electric input power of the system, in accordance with the Standard EN-60335-1 and EN-60335-2-40
(2) Ambient air 20°C d.b.; Water (in/out) 65°C/55°C; maximum speed
Nominal conditions (Cooling EN-14511):

- Room air temperature 27 °C D.B. ; 19 °C W.B.
- Water temperature (in/out) 30°C / 35 °C
- maximum speed
- pipe length 5m
ACCESSORIES
PF or TL3 mandatory accessories are essential for fun- delivered without. GM: Flow grid with adjustable louvers.
ctioning of the EXC units: AMP: Kit for wall/ceiling mounted installation. MA: Tall protective cabinet.
PF: Control panel with electronic room thermostat for BC: Auxiliary condensate drip tray. MU: Universal protective Cabinet.
wall installation. It is a mandatory accessory as the EXC BV: Hot water coil with 1 row. PA: Galvanised sheet steel intake plenum equipped
units are delivered without. DSC4: Condensate draining device when level differen- with plastic flow fittings for circular section ducts.
TL3: Infrared remote control with liquid crystal display ces must be exceeded. PC: Steel sheet panel for closing the rear unit side.
to control all functions. Kit complete with recessed re- GA: Intake grid with fixed louvers. PM: Galvanised sheet steel flow plenum, externally
ceiver. It is a mandatory accessory as the EXC units are GAF: Intake grid with fixed louvers with filter. insulated, equipped with plastic flow fittings for ducts
788 www.aermec.com CWX_Y_UN50_03
108
and circular sections. SW3: Probe which enables operation of the unit only with temperature greater
RD: Straight flow fitting for ducting. than 35 °C.
RDA: Straight intake fitting for ducting. VCF: Kit composed of 3-way motorised valve and copper pipes and connections.
RP: 90° flow fitting for ducting. ZX: Feet for floor assembly for models with MA accessory, or recessed.
RPA: 90° intake fitting for ducting.
RX: Armoured electrical coil with safety thermostat.
SE: External air damper with manual control.
Accessory compatibility
Notes EXC093 EXC123 EXC183 EXC243
TL3 (1) ● ● ● ●
PF (1) ● ● ● ●
AMP ● ● ● ●
4 (2) ● (4) ● (4) ● (4) ● (4)
5 (3) ● ● ●
BC 6 (3) ●
8 ● ● ●
9 ●
132 ●
BV 142 ● ●
162 ●
DSC4 ● ● ● ●
32 ●
GA 42 ● ●
62 ●
32 ●
GAF 42 ● ●
62 ●
32 ●
GM 42 ● ●
62 ●
32 ●
MA 42 ● ●
62 ●
32 ●
MU 42 ● ●
62 ●
32 ●
PA 42 ● ●
62 ●
32 ●
33 ●
PC 42 ● ●
43 ● ●
62 ●
32 ●
PM 42 ● ●
62 ●
32 ●
RD 42 ● ●
62 ●
32 ●
RDA 42 ● ●
62 ●
32 ●
RP 42 ● ●
62 ●
32 ●
RPA 42 ● ●
62 ●
090 ●
120 ●
RX
180 ●
240 ●
30X ●
SE 40X ● ●
80X ●
SW3 ● (5) ● (5) ● (5) ● (5)
44 ● ● ●
VCF
45 ●
5 ● ● ●
6 ●
ZX
7 ● ● ●
8 ●
(1) it is a mandatory accessory as the LC C units are delivered without.

(2) in combination with MA accessory;
(3) in combination with MU accessory;
(4) the VCF valve and the BC4 tray cannot be installed simultaneously on the same unit;
(5) to be coupled with the BV hot water coil.
CWX_Y_UN50_03 www.aermec.com 789
109
DIMENSIONAL DATA (MM)
EXC093 - 123 - 183
EXC 093 123 183 243

A 457 457 457 562
B 823 1043 1043 1182
C 216 216 216 216
D 671 891 891 1102
E 453 453 453 558
F 41 41 41 41
G 101 101 101 107
H 74 74 74 68
L 260 260 260 273
EXC243 M 144 144 144 253
N 49 49 49 32
P 753 973 973 1122
Weight (Kg) 23 26 27 37
CWX_W 250 350 500 700

Height A 298 305 360 360
A Width B 880 990 1172 1172
Depth C 205 210 220 220
Weight kg 11 12 18,5 20
CWX_W
CWX 250 350 500 700

Height A 450 450 450 570
Width B 470 470 470 470
Depth C 260 260 260 260
Weight kg 32 35 38 49
CWXM 520 720

Height A 585 585
Width B 470 470
Depth C 260 260
CWX CWXM Weight kg 41 52
790 www.aermec.com CWX_Y_UN50_03
110
DISTRIBUTORS
DISTRIBUTORS / DISTRIBUTEURS
/ DISTRIBUTEURS
ALBANIA ALBANIA EGYPT EGYPT
AERMEK ALBANIA AERMEK
SH.P.K.ALBANIA
- BUL. Gjergj SH.P.K.Fishta - BUL.
KULLA Gjergj
4 -Fishta KULLA 4 - 1001 TIRANA
1001 TIRANA ROMA TRADINGROMA SERVICE TRADING
– Borg El SERVICE
Arab, 4th – Borg El Arab,
Industrial 4thBlock
Zone, Industrial
(73) Zone, Block (73)
Ph. +355 4 2224339Ph. -+355Fax. 4 2224339
+355 4 2224339 - Fax. -+355 4 2224339 - info@aermekalbania.com
info@aermekalbania.com Alexandria - Ph. +20 Alexandria
1221118431 - Ph. +20 1221118431 - yakob@romatradingservice.com
- yakob@romatradingservice.com
ALGERIA ALGERIA ROMA TRADINGROMA SERVICE TRADING SERVICE - Via32G.–D’Annunzio,
- Via G. D’Annunzio, 00042 ANZIO 32(RM)
– 00042 ANZIO (RM)
AIRMEC ALGERIEAIRMEC - 312 Avenue ALGERIE Hamid- 312Kebladj
Avenue- Hammamet
Hamid Kebladj - Hammamet Ph. +39 3404749207 Ph. +39 3404749207 - yakob@romatradingservice.com
Ph.46. + -213 ESTONIA ESTONIA
Ph.. + 213 23 15 76 Fax23 15 76
+ 213 2146 95-61 Fax48+ -213 21 95 61 48 - airmec_algerie@yahoo.fr
airmec_algerie@yahoo.fr
ANGOLA AERMEST OÜ - Läike AERMEST tee 19,OÜ Rae - Läike
vald tee - 7531219, Rae vald - 75312
Harjumaa (Estonia) Harjumaa (Estonia)
ANGOLA
CEST – COMÉRCIOCEST – COMÉRCIO
E INDÚSTRIA, LDAE –INDÚSTRIA, LDA – Rua do
Rua do Ex. Matadouro, s/nEx. Matadouro,
– Morro Ph. +372 514 0156
Bentos/n – Morro Bento Ph.-+372 514 0156 - sales@aermest.com
sales@aermest.com
FINLAND FINLAND
Luanda - Ph. +244Luanda
222 469- 105 Ph. +244
– Fax222 +244 469222 105469 – Fax
024+244 222 469 024 – geral.angola@cest.pt
– geral.angola@cest.pt
ARGENTINA ARGENTINA AERMEC SUOMI AERMEC SUOMI OY -9,
OY - Hautakorventie Hautakorventie
90620 Oulu - Ph. 9, 90620
+358 40 Oulu
149- 3449
Ph. +358
- 40 149 3449 -
veli-matti.rasanen@aermec.fi
veli-matti.rasanen@aermec.fi
TROX ARGENTINA TROX ARGENTINA
SA. - Timbo 2610 - ParqueSA. - Timbo 2610Burzaco
Industrial - Parque- Buenos
Industrial Burzaco - Buenos Aires
Aires
Ph. +54 1142335676Ph. +54
- Fax +541142335676
91155234803 - Fax-+54 91155234803 - fernando.cani@trox-latinamerica.com AERMEC SUOMI AERMEC
fernando.cani@trox-latinamerica.com OY - MicrokatuSUOMI1,OY 70210- Microkatu
Kuopio 1,- Ph 70210
+358Kuopio40 674-2509Ph +358 40 674 2509
ARMENIA ilpolaitinen@aermec.fi
ilpolaitinen@aermec.fi
ARMENIA
INTEGRAL design&engineering FRANCE FRANCE
INTEGRAL design&engineering - 8 Tumanyan str.,-International8 Tumanyan str., International
Business Center Business Center
AERMEC SAS - PARC AERMEC VISIONISSASII- -PARC Rue du VISIONIS II - Rue du Developpement
Developpement - 01090 GUEREINS - 01090 GUEREINS
0001 Yerevan - Ph0001 Yerevan - Ph +374-10-520188
+374-10-520188 - ahatsagortsyan@integral.am - ahatsagortsyan@integral.am
Ph. +33 04+3374090038 - Fax -+33 4 74090988 - info@aermec.fr
LLC LID MECH - Avan,Babajanyan Ph. +33 04 74090038 - Fax 4 74090988 info@aermec.fr
LLC LID MECH - Avan,Babajanyan 15/1 Yerevan - Ph.15/1 +374 Yerevan
99 19 31 - Ph.99+374 99 19 31 99
AERMEC SAS - IleAERMECde France SAS- 80- Ile de France
Avenue - 80 Avenue
du Général du Général
De Gaulle - 91170De ViryGaulle - 91170 Viry
info@santech.aminfo@santech.am
Renome LTD - M. Xorenatci str. 116/16 - Yerevan - Ph +374 60445310 Chatillon - Ph. +33Chatillon
1 60478348 - Ph.-+33
Fax +33 1 60478348
1 69436368 - Fax -+33 1 69436368 - gianni.delfabbro@aermec.fr
gianni.delfabbro@aermec.fr
Renome LTD - M. Xorenatci str. 116/16 - Yerevan - Ph +374 60445310 DIMENA
Fax-+374 60445310 - renomeclima@mail.ru DIMENA SARL - 88 Rue DuSARL - 88 Rue
Moulineau Du Moulineau
- 33320 Eysines - 33320 Eysines
Fax +374 60445310 renomeclima@mail.ru Ph. +33-5-57876429 - Fax +33-5-56798900 - contact@dimena.fr
AUSTRALIA Ph. +33-5-57876429 - Fax +33-5-56798900 - contact@dimena.fr
AUSTRALIA S.TE FRANCE CLIM - 41 rue Pierre Hagondange
Sémard - 57300 Hagondange
COSAIR PRODUCTS S.TE FRANCE CLIM - 41 rue Pierre Sémard - 57300
COSAIR PRODUCTS PTY LTD - Unit 10,PTY LTD -Street
35 Birch Unit 10, 35 Birch
- Condell Street
Park NSW - Condell
2200 Park NSW 2200 Ph. -+33
Ph. +33 3 87517505 Fax3+33 87517505
3 87517514 - Fax -+33 3 87517514 - france.clim@laposte.net
france.clim@laposte.net
Ph. +61 297964668 Ph.- Fax
+61+61 297964668
297964669 - Fax- mcosgrove@cosair.com.au
+61 297964669 - mcosgrove@cosair.com.au
T.C.A. - Avenue des T.C.A. - Avenue
Maurettes des Maurettes
- 06270 Villeneuve - 06270
Loubet Villeneuve Loubet
AUSTRIA AUSTRIA Ph. -+33
Ph. +33 4 92133666 Fax4+33 92133666
4 93208304 - Fax -+33 4 93208304 - tca06@tca.fr
tca06@tca.fr
AERSYS GMBH - AERSYS
Brown Boveri GMBHStrasse - Brown Boveri
8/Stg. 1/5Strasse
- 2351 8/Stg.
Wiener1/5 - 2351 Wiener Neudorf
Neudorf T.C.A. - 19 Rue M.T.C.A.
Bastié- 19 Z.I.Rue
de laM.Lauze Bastié- 34430
Z.I. de St la Lauze
Jean De - 34430
VedasSt Jean De Vedas
Ph. +43
Ph. +43 (0)2236 387 770-(0)2236 387 770- office@aersys.at
office@aersys.at Ph. -+33
Ph. +33 4 67473690 Fax4+33 67473690
4 67479851 - Fax -+33 4 67479851 - tca34@tca.fr
tca34@tca.fr
AZERBAIJAN AZERBAIJAN T.C.A. - 213 routeT.C.A.
de la -Valentine
213 routeaux de 3lalucsValentine
-13011aux 3 lucs -13011 Marseille
Marseille
NEP ENGINEERING NEP- Nizami
ENGINEERING 86/7 - Baku - Nizami 86/7 +99
- Ph./Fax. - Baku
412- Ph./Fax.
4934560+99 412 4934560 Ph. -+33
Ph. +33 4 91191919 Fax4+33 91191919
467479851 - Fax-+33 467479851 - tca13@tca.fr
tca13@tca.fr
nep@nep.az - perviz@ozulinsaat.com
nep@nep.az - perviz@ozulinsaat.com - k.secher@nep.com.tr - k.secher@nep.com.tr GHANA
GHANA
BANGLADESH BANGLADESH Seepacs Engineering SeepacsLimitedEngineering
- Private Mail Limited
Bag, -25 Private Mail Bag,Post
- Cantonment 25 - Cantonment
Office Accra Post Office Accra
AERMEC SOUTHAERMEC ASIA - 49,SOUTH 3rd Cross ASIA GMR - 49,layout,
3rd Cross GMR layout, Sanjaynagar
Sanjaynagar Ph. +233
Ph. +233 (0302) 817180 (0302)
- Fax +233817180(0302) 813454- Fax +233 (0302) 813454 - s.bruno@seepacseng.com
- s.bruno@seepacseng.com
566094 Bangalore 566094 Bangalore - Ph. +91-9620031789
- Ph. +91-9620031789 - debasis@aermec.com - debasis@aermec.com GEORGIA GEORGIA
AERMEC SOUTHAERMEC ASIA - 13/A SOUTH ChoudhuryASIA - 13/A Para Choudhury
Lane Ballavpur Para Lane Ballavpur THERMORUM Ltd. THERMORUM
- Vazha-Pshavela Ltd. -Ave.20
Vazha-Pshavela
- 0160 Tbilisi Ave.20 - 0160 Tbilisi
712201 Serampore 712201Hooghly Serampore
(West Bengal) Hooghly (West Bengal) Ph. +995 591757550 Ph. +995 591757550 - Sh.k@thermorum.com
- Sh.k@thermorum.com
Ph. +91 9836030720Ph. +91 / +880 9836030720
1965583865 / +880 1965583865 - archan@aermec.com
- archan@aermec.com GERMANY GERMANY
BELGIUM BELGIUM AERMECNOVATHERM AERMECNOVATHERM
GmbH - Am Gierath GmbH - Am Gierath
4 - 40885 Ratingen 4 - 40885 Ratingen
ENERWIN S.P.R.L.ENERWIN
- Avenue Vésale S.P.R.L.20- Avenue
B - 1300Vésale WAVRE20 B - 1300 WAVRE Ph. +49 2102 91000 Ph. -+49Fax2102
+49 210291000910010 - Fax +49 2102 910010 - info@aermecnovatherm.de
- info@aermecnovatherm.de
Ph. +32 10 232650Ph. +32+32
- Fax 10 10232650
812608 - Fax +32 10 812608 - bernard.mendel@enerwin-aermec.beNOVATHERM KLIMAGERÄTE
- bernard.mendel@enerwin-aermec.be NOVATHERM GmbH KLIMAGERÄTE
- Dieselstrasse GmbH - Dieselstrasse
40 - 30827 40 - 30827 Garbsen-Berenbostel
Garbsen-Berenbostel
BRASIL BRASIL Ph. +49 5131 49670Ph. +49+49
- Fax 5131513149670
496767 - Fax-+49 5131 496767 - hannover@novatherm.de
hannover@novatherm.de
TROX DO BRASIL -TROXRua Cyro DO BRASIL - Rua Cyro
Correia Pereira 300Correia Pereira 300 - CIC - Curitiba
- CIC - Curitiba GREECE GREECE
Ph. -+55
Ph. +55 413316-8418 Fax413316-8418
+55 413316-8490 - Fax +55 413316-8490 - fernando.cani@trox-latinamerica.com
- fernando.cani@trox-latinamerica.com CALDA ENERGY CALDA S.A.I.C. ENERGY
-100 Tatoiou S.A.I.C. -100 Tatoiou Str,
Str, Metamorfossi Metamorfossi
-14452 Athens -14452 Athens
BOLIVIA BOLIVIA Ph./Fax +30 210 28 Ph./Fax
43 - Fax+30+210 30 210 28 43 28-43 Fax- calda@otenet.gr
+ 30 210 28 43 - calda@otenet.gr
CONSULCAD - Av.CONSULCAD
Roca Y Coronado - Av. Roca
2868 Y- Santa
Coronado Cruz 2868 - Santa Cruz HOLLAND HOLLAND
Ph.-+591
Ph. +591 1 351 4555 1 351 4555 - proyectos@consulcadsrl.com
proyectos@consulcadsrl.com AERKOEL BV -24
AERKOEL BV - Dwazziewegen Dwazziewegen
- 9301 ZR Roden 24 - 9301 ZR Roden
BOSNIA AND HERZEGOVINA
BOSNIA AND HERZEGOVINA Ph. (088) 50 50 980- Ph. m.peek@aerkoel.nl
(088) 50 50 980- m.peek@aerkoel.nl
Taurus KGV d.o.o. Taurus KGV d.o.o.
– Tvornička 3, 71000 – Tvornička
Sarajevo3, 71000 Sarajevo HUNGARY HUNGARY
Ph. +387
Ph. +387 33 942 142 – Fax:33 94233
+387 142 942 – Fax:
142+387 33 942 142 – info@taurus.ba
– info@taurus.ba OKTOKLIMA - Királyok OKTOKLIMA útja 27--1039Királyok útja 27 -1039 Budapest
Budapest
BIELORUSSIA BIELORUSSIA Ph. +36 1 4332360 Ph.- Fax
+36+36 1 4332360
1 2403617 - Fax- oktoklima@oktoklima.hu
+36 1 2403617 - oktoklima@oktoklima.hu
AERMEC Spa - Rep. AERMEC Spa - Rep.
Office Business OfficeCapital
Center Business Center
Plaza, 4 LesnoyCapital Plaza, 4 Lesnoy Pereulok
Pereulok ICELAND ICELAND
office
office 455 - 125047 Moscow 455 --125047
Ph. +7 495 Moscow 6638044 - Ph.-+7 495 6638044 - m.l@aermec.com
m.l@aermec.com VÖRUKAUP -5Lambhagavegi
VÖRUKAUP - Lambhagavegi - 113 Reykjavík5- -Ph. 113 Reykjavík
+354 516-2600 - Ph. +354 516-2600
BULGARIA BULGARIA Mob. +354 823-4335 Mob.- +354 823-4335 - www.vorukaup.is
www.vorukaup.is
ATARO CLIMA EOOD ATARO CLIMA
- 272 VasilEOODLevski-str. 272- Plovdiv
Vasil Levski str. - Plovdiv INDIA INDIA
Ph. +359
Ph. +359 32 906 906 32 90632906
- Fax +359 906- Fax 900+359 32 906 900 - ataro@ataro.bg
- ataro@ataro.bg AERMEC SOUTHAERMEC ASIA - 149, SOUTH3rd Cross ASIAGMR - 149,layout,
Sanjaynagar
BUTHAN BUTHAN 566094 Bangalore 566094 Bangalore - Ph. +91-9620031789
- Ph. +91-9620031789 - debasis@aermec.com - debasis@aermec.com
AERMEC SOUTHAERMEC ASIA - 13/A SOUTH ChoudhuryASIA - 13/A Para Choudhury
Lane Ballavpur Para Lane Ballavpur AERMEC SOUTHAERMEC ASIA - 13/A SOUTH ChoudhuryASIA - 13/A Para Choudhury
Lane Ballavpur Para Lane Ballavpur
712201 Serampore 712201Hooghly Serampore
(West Bengal) Hooghly (West Bengal) 712201 Serampore 712201
Hooghly Serampore
(West Bengal) Hooghly (West Bengal)
Ph. +91 9836030720Ph. +91 / +880 9836030720
- archan@aermec.com Ph. +91 9836030720 Ph. +91/ +8809836030720
- archan@aermec.com
AERMEC SOUTHAERMEC ASIA - 149 SOUTH
3rd Cross ASIAGMR - 149layout,
Sanjaynagar IRAN IRAN
566094 Bangalore 566094
- Ph +91 Bangalore
-9620031789 - Ph +91 -9620031789 - debasi@aermec.com
- debasi@aermec.com PIONEER MIDDLEPIONEER EAST CO. MIDDLE
- 643, West EASTSanabadCO. - 643, West
Ave. WestSanabad
- Mashad Ave. West - Mashad
CANADA CANADA Ph. +98 51 38457722/5Ph. +98- Fax 51 38457722/5
+98 51 38411627 - Fax +98 51 38411627 - eng@middleasthvac.com
- eng@middleasthvac.com
MITS AIR
MITS AIR CONDITIONING CONDITIONING
Inc. - 1608 Bonhill Road Inc. - -1608
L5T Bonhill Road - L5T 1B451
1B451 Mississauga ONTARIO PIONEER MIDDLEPIONEER
Mississauga ONTARIO EAST CO. MIDDLE
- 463, East EAST CO. - 463,
Teleghani Ave.East Teleghani Ave. - Theran
- Theran
Ph. +905 564 2221-Ph.
Fax+905
+ 905564 5642221-
2205Fax + 905 564 2205 - jchaters@mitsair.com
- jchaters@mitsair.com Ph. +98 21 88844497/8Ph. +98- Fax 21 88844497/8
+98 21 88835268 - Fax +98 21 88835268 - eng@middleasthvac.com
- eng@middleasthvac.com
CHILE CHILE IVORY COAST IVORY COAST
AERMEC SOUTHAERMEC AMERICASOUTH SPA - Santa AMERICA Beatriz SPA - Santa
N°100, Beatriz
Oficina 705N°100, CYBAT TECHNOLOGY
Oficina 705 Providencia-
Providencia- CYBAT TECHNOLOGY
- 27 BP 786 Abidjan - 2727BP 786 Abidjan 27
Ph. + 225 22 42 26 Ph.03+- 225 22 42 26 03 - cybat.direction@gmail.com
cybat.direction@gmail.com
19-394 - Santiago19-394
- Ph. +56 - Santiago
22 343 2746 - Ph. +56 - Mob. 22 +56
343 2746932472241 - Mob. +56 932472241
ramon.morales@aermec.com JORDAN JORDAN
ramon.morales@aermec.com
COLOMBIA PIONEER ENGINEERING PIONEERSYSTEMS ENGINEERING - Otba SYSTEMS
Bin Ghazwan - OtbaSt. Bin Ghazwan
- Building No. St.
25 - Building No. 25
COLOMBIA
Aermec Colombia Aermec- Cra 11 Colombia
No 140-41 - Cra
Torre11 2No 140-41
Apto 402Torre
- Bogotà 2 Apto- 402 - Bogotà - Amman-Khalda -Amman-Khalda
Ph. +962-6-5518030 - Ph. +962-6-5518030
- Mob. +962-795550859 - Mob. +962-795550859
Mob. +573108749386 - paul.arredondo@aermec.com Fax +962-6-5518031 Fax +962-6-5518031
- m.shurafa@pes-jo.com - m.shurafa@pes-jo.com
Mob. +573108749386 - paul.arredondo@aermec.com
CROATIA KOREA (Republic KOREA
of) (Republic of)
CROATIA
M.T.E.S co. Ltd - OriM.T.E.S co. LtdPyeongtaek-si
Gyung-gil, - Ori Gyung-gil, Pyeongtaek-si
Gyeonggi-do Gyeonggi-do
- Pyeongtaek - - Pyeongtaek -
MARITERM d.o.o.MARITERM
- Drazice 123D, d.o.o.Zamet - Drazice - 51123D,
000 RijekaZamet - 51 000 Rijeka
Ph. 82 (0)31-655-1833/1843
Ph. 82 (0)31-655-1833/1843 - Fax 82-(0)2-6280-5946 - Fax 82-(0)2-6280-5946
- jey.kim@ccmillsvc.com - jey.kim@ccmillsvc.com
Ph. +385 51 815010Ph. -+385Fax +38551 815010 51 815011 - Fax -+385 51 815011 - mariterm@mariterm.hr
mariterm@mariterm.hr
ISRAEL ISRAEL
CYPRUS CYPRUS
Tadiran Consumers Tadiran Consumers and
and Technology ProductTechnology Product Ltd.
Ltd. - 9 Ravnitski - 9 Ravnitski
St. Petah Tikva, St. Petah Tikva,
ROYAL ENGINEERING CO. LTD
ROYAL ENGINEERING CO. LTD - 6 Trachona Str. - Dhali Industrial Area - 6 Trachona Str. - Dhali Industrial Area
697100, Israel. - 697100,
Ph. Israel. - Ph. +972-3-9283422
+972-3-9283422 - Fax +972-3-5566188 - Fax +972-3-5566188
1662
1662 Nicosia - P.O. BoxNicosia
20689 -- P.O. Box 20689
Ph. +357 22612199 - Ph.-+357Fax +357 22612199
22610272 - Fax +357 22610272
Aermec@Tadiran-Group.co.il
Aermec@Tadiran-Group.co.il
royaleng@cytanet.com.cy
royaleng@cytanet.com.cy
NORTHERN IRELAND NORTHERN IRELAND
CZECH REPUBLIC CZECH REPUBLIC
PowerTech
PowerTech Refrigeration LtdRefrigeration
- 94a GosfordLtd Road - 94a Gosford Road
- Markethill - Markethill
CO Armagh BT60CO Armagh BT60
COMPLETE CZ spol. COMPLETEs.r.o. - V CZ spol. s.r.o.
Rovinách 520/46 - V Rovinách
- 140 00 Praha 520/46 4 - 140 00 Praha 4
1RH - Belfast - Ph. 1RH+28- 3755
Belfast - Ph.- projects@powertechref.com
2792 +28 3755 2792 - projects@powertechref.com
Ph. +420 273 132 520 - Fax
Ph. +420 273 132 520 - Fax +420 246 030032 - info@completecz.cz +420 246 030032 - info@completecz.cz
KENYA KENYA
DENMARK DENMARK
H. JESSEN AERSA (PTY) Ltd. -AERSA
32 SHIRAZ (PTY) Ltd. --32
ROAD SHIRAZ ROAD
Saxenburg - Saxenburg-Park,
Park, KUILSRIVER 7562KUILSRIVER
CAPE TOWN- 7562 CAPE TOWN
H. JESSEN JURGENSEN A/SJURGENSEN
- Tempovej 18-22 A/S - -Tempovej
2750 Ballerup 18-22 - 2750 Ballerup
Ph.- +27 21 9057979 - Fax- +27 21 9057976 - carlo@apolloair.co.za
Ph. +27 21 9057979 Fax +27 21 9057976 carlo@apolloair.co.za
Ph. +45 70 270607 Ph.- Fax
+45+45 70 270607
70 263405 - Fax- ans@HJJ.DK.
+45 70 263405 - ans@HJJ.DK.
KAZAKHSTAN KAZAKHSTAN
DOMINICAN REPUBLICDOMINICAN REPUBLIC
AEPMEK KAZAKHSTAN AEPMEK- Samal-2,
KAZAKHSTAN 59, Blok - Samal-2,
B, office 59, 19 -Blok
050040 B, office
Almaty 19 - 050040 Almaty
AIRLAN
AIRLAN (Sede Caribe) - P.(Sede
Barcelona Caribe) 30,10 - P. -Barcelona
505 Santo30,10 Domingo - 505 Santo Domingo
Ph. +77272668648 Ph.- +77272668648
info@aermek.kz- info@aermek.kz
Ph.
Ph. +18 49 26 21 240 +18 49 26 21 240
111
VERTRIEBSPARTNER
DISTRIBUTORS / DISTRIBUIDORES
/ DISTRIBUTEURS
BANIA KOSOVO EGYPT SLOVENIA
AERMEK ALBANIA SH.P.K. N.SH.T.
- BUL. Automation
Gjergj Fishta KULLA- 4RR.Orize
Control 6 H2/11-50000 Gjakove
- 1001 TIRANA ROMA TRADING SERVICE BOSSPLAST
– Borg El Arab, D.O.O.4th- Pod Jelsami
Industrial 5 - Block
Zone, 1290 GROSUPLJE
(73)
Ph. +355 4 2224339 - Fax. Ph.+355
+37744650221
4 2224339 -- bardhzeka@gmail.com
info@aermekalbania.com Ph. +386 1
Alexandria - Ph. +20 1221118431 7810 550 - jernej.rode@bossplast.com
GERIA INSTALL ENGINEERING S.H.P.K. - Kroi I Bardhe, 12 - Prishtine ROMA TRADING SERVICE SOUTH- AFRICAVia G. D’Annunzio, 32 – 00042 ANZIO (RM)
AIRMEC ALGERIE - 312 Ph. Avenue+381Hamid 38 540Kebladj
977 - info@install-ks.com
- Hammamet AERSA (PTY) Ltd. - 32 SHIRAZ ROAD - Saxenburg Park, KUILSRIVER - 7562 CAPE TOWN
Ph. +39 3404749207 - yakob@romatradingservice.com
Ph.. + 213 23 15 76LATVIA
46 - Fax + 213 21 95 61 48 - airmec_algerie@yahoo.fr ESTONIA Ph. +27 21 9057979 - Fax +27 21 9057976 - carlo@apolloair.co.za
NGOLA ACQUA COOLING - Smaidu Street 1 - LV2130 Riga - Ph. +371 29554778 - info@acq.lv AERMEST OÜ - Läike SOUTH
tee 19,AMERICA
Rae vald - 75312 Harjumaa (Estonia)
CEST – COMÉRCIO ELEBANON
INDÚSTRIA, LDA – Rua do Ex. Matadouro, s/n – Morro Bento AERMEC SOUTH AMERICA SPA - Santa Beatriz N°100, Oficina 705 Providencia-
Ph. +372 514 0156 - sales@aermest.com
Luanda - Ph. +244 222 469 GEM105Sarl
– Fax - Dora
+244Highway,
222 469Makateb FINLAND
Hadissa Store, P.O. Box: 80106 Beirut
024 – geral.angola@cest.pt 19-394 - Santiago - Ph. +56 22 343 2746 - Mob. +56 932472241
RGENTINA Ph. +961-1-259577 - Fax +961-1-259577 - Mob. +961-3-655975 - info@gemsarl.com AERMEC SUOMI OY - Hautakorventie 9, 90620 Oulu - Ph. +358 40 149 3449 -
ramon.morales@aermec.com
TROX ARGENTINA SA. LIBYA
- Timbo 2610 - Parque Industrial Burzaco - Buenos Aires veli-matti.rasanen@aermec.fi
SPAIN
JSD91155234803
Ph. +54 1142335676 - Fax +54 Engineering- fernando.cani@trox-latinamerica.com
- APOLLONOS str 26 - P.O. BOX: 21865 - 01514 NICOSIA CYPRUS AERMEC SUOMI OY - Microkatu AIRLAN 1, S.A.70210 Kuopio -Norte)
(Delegación Ph +358 40 674de2509
- Ribera Deusto 87 - 48014 Bilbao
RMENIA Ph. +30210-6894 627- leadair@ath.forthnet.gr - leadairsa@gmail.com ilpolaitinen@aermec.fi (Vizcaya) Ph. +34944760139 - Fax +3494752402 - rcoteron@airlan.es
LITHUANIA - 8 Tumanyan str., International Business Center
INTEGRAL design&engineering FRANCE AIRLAN (Delegación Galicia) - Pol. Ind. Alvedro, Nave E-26 - 15180 Alfredo
NIT Ltd - Savanoriu av. 151- 03150 Vilnius AERMEC SAS - PARC VISIONIS Cullerdo II - Rue du Developpement
(La Coruña) - Ph. 971 706500 - 01090 GUEREINS
- Fax 971706372
0001 Yerevan - Ph +374-10-520188 - ahatsagortsyan@integral.am
Ph. +370 5 15/1 2728552 - Fax- +370 5 2728559 - andrius@nit.lt Ph. +33 04 74090038 - Fax +33 4(Delegación
AIRLAN 74090988 - info@aermec.fr
Centro) - Calle Antonio López 249 (Edificio Vértice) 3 B
LLC LID MECH - Avan,Babajanyan Yerevan Ph. +374 99 19 31 99
AERMEC SAS - Ile de France - 80Madrid
Avenue -du Ph.Général De Gaulle -- 91170 Viry
info@santech.am LUXEMBOURG 28041 +34914732765 Fax +34914732581
CLIMAX LUXEMBOURG Chatillon - Ph. +33 1 60478348 - Fax +33 1 69436368 - gianni.delfabbro@aermec.fr
Renome LTD - M. Xorenatci str. 116/16 - YerevanSARL - Ph -+374
7 Rue60445310
Lankelz - L 4205 Esch Sur Alzette AIRLAN (Delegación Cataluña) - Avda Meridiana 350- 4 A - 8027 Barcelona
G.D. of Luxembourg - Ph. +352 26 176615 - Fax +352 26 176625 - info@climax.lu DIMENA SARL - 88 Rue Du Ph.Moulineau
+34932780620 - 33320 - FaxEysines
+34932780224
Fax +374 60445310 - renomeclima@mail.ru
MACEDONIA Ph. +33-5-57876429 - FaxAIRLAN +33-5-56798900
(Delegación-Levante)contact@dimena.fr
- Avda Meridiana 350- 4 A - 8027 Barcelona
USTRALIA
S.TE FRANCE CLIM - 41 rue Pierre Sémard - 57300 Hagondange
COSAIR PRODUCTS PTYD.O.O. LTD - UnitEUROTERM
10, 35 Birch - UL. Lece
Street KoteskiPark
- Condell 50 -NSW
75002200
PRILEP Ph. +34671570573 - Fax +34932780224
Ph. +389 48 419- mcosgrove@cosair.com.au
415 - info@euroterm.com.mk Ph. +33 3 87517505 - Fax +33 3 87517514 - france.clim@laposte.net
AIRLAN (Delegación Andalucía) - Pol. Ind. Ctra. De la Isla, C/Acueducto 24, Edif. 2, mod. 9
Ph. +61 297964668 - Fax +61 297964669
MALTA T.C.A. - Avenue des Maurettes41703 Dos - 06270 Villeneuve
Hermanas (Sevilla) Loubet
- Ph. +34 955 5406 12
USTRIA Ph. +33 4 92133666 - Fax +33 4 93208304 - tca06@tca.fr
AERSYS GMBH - BrownENGENUITY Boveri Strasse LTD - Triq1/5
8/Stg. Tal-HIas
2351- Qormi
WienerQrm5011
Neudorf AIRLAN (Delegación Baleares) - c/ Teixidors 6 - 7009 Pol Ind. San Castelló,
Ph. +43 (0)2236 387 770- +356 21490957/8 - Fax +356 21490964 - info@engenuity.com.mtT.C.A. - 19 Rue M. Bastié Palma
Ph.office@aersys.at Z.I. de la Lauze - 34430 St Jean De Vedas
(Mallorca) - Ph. +34971706500 - Fax +39971706372
MOLDOVA Ph. +33 4 67473690 - Fax +33 4 67479851 - tca34@tca.fr
ZERBAIJAN AIRLAN (Delegación Canarias) - C/ Los Bimbaches 13 Local 2 A - 38107 Santa
SC LERAI T.C.A. - 213 route de la Valentine aux 3 lucs -13011 Marseille
NEP ENGINEERING - Nizami 86/7GROUP
- Baku --Ph./Fax.
Via Bulgara, 18 - 4934560
+99 412 Chisinau MD-2001 Cruz de Tenerife (Tenerife) - Ph. +34922214563 - Fax +34922217985
Ph. +33 4 91191919 - Fax +33 467479851 - tca13@tca.fr
Ph. +373 22 224238
nep@nep.az - perviz@ozulinsaat.com - k.secher@nep.com.tr - Fax +373 22 233024 - info@lerai.md SYRIA
GHANA
ANGLADESH MONTENEGRO SINJAB TRADING EST - Murshe Khater st. PO BOX 5358 - 5073 Damascus
Seepacs Engineering Limited - Private Mail Bag, 25 - Cantonment Post Office Accra
Aering d.o.o. – Marka Miljanova 46 – 81000 Podgorica Ph.+233
+963(0302)
11 4424541
AERMEC SOUTH ASIA - 49, 3rd Cross GMR layout, Sanjaynagar Ph. +233 (0302) 817180 - Fax 813454- -Fax 963-11-4412862 - sinjabest@gmail.com
s.bruno@seepacseng.com
Ph. +387 61 738 240 – marko.moldovan@taurus.ba SRI LANKA
566094 Bangalore - Ph. +91-9620031789 - debasis@aermec.com GEORGIA
MOROCCO AERMEC SOUTH
AERMEC SOUTH ASIA - 13/A Choudhury Para Lane Ballavpur THERMORUM Ltd. - Vazha-Pshavela Ave.20ASIA- 0160 - 13/A
TbilisiChoudhury Para Lane Ballavpur
ECOTHERM SARL - 67, Rue du Lieutenant MAHROUD ex Rue Chevalier BAYARD 712201 Serampore Hooghly (West Bengal)
712201 Serampore Hooghly (West Bengal) Ph. +995 591757550 - Sh.k@thermorum.com
Casablanca 20300 - Ph. +212 522 243300 - Fax +212 522 243302 Ph. +91 9836030720 / +880 1965583865 - archan@aermec.com
Ph. +91 9836030720 / +880 1965583865 - archan@aermec.com GERMANY
contact@ecotherm.ma AERMEC SOUTH ASIA - 149 3rd Cross GMR layout, Sanjaynagar
LGIUM AERMECNOVATHERM GmbH - Am Gierath 4 - 40885 Ratingen
NEPAL
ENERWIN S.P.R.L. - Avenue Vésale 20 B - 1300 WAVRE Ph. +49 2102 91000 - Fax566094 +49 2102 Bangalore
910010 -- Ph +91 -9620031789 - debasi@aermec.com
info@aermecnovatherm.de
AERMEC SOUTH ASIA - 13/A Choudhury Para Lane Ballavpur - 712201 STATE OF PALESTINE
Ph. +32 10 232650 - Fax +32 10 812608 - bernard.mendel@enerwin-aermec.be NOVATHERM KLIMAGERÄTE GmbH - Dieselstrasse 40 - 30827 Garbsen-Berenbostel
Serampore Hooghly (West Bengal) - Ph. +91 9836030720 / +880 1965583865 ENGINEERING
ASIL Ph. +49 5131 49670 - Fax +49 5131 496767 - CENTER FOR HEATING AND AIR CONDITIONING - Industrial
hannover@novatherm.de
archan@aermec.com
TROX DO BRASIL - Rua Cyro Correia Pereira 300 - CIC - Curitiba Zone Ramallah - Ramallah - Ph. +970 2 2959975 - Fax: +970 2 2963439
GREECE
AERMEC SOUTH ASIA - 149 3rd Cross GMR layout, Sanjaynagar
Ph. +55 413316-8418 - Fax +55 413316-8490 - fernando.cani@trox-latinamerica.com CALDA ENERGY S.A.I.C. info@engineering-center.com
-100 Tatoiou Str, Metamorfossi -14452 Athens
OLIVIA 566094 Bangalore - Ph +91 -9620031789 - debasi@aermec.com Ph./Fax +30 210 28 SWEDEN
43 - Fax + 30 210 28 43 - calda@otenet.gr
CONSULCAD - Av. RocaNORWAYY Coronado 2868 - Santa Cruz HOLLAND KYLMA AB - Box 8213 -163 08 SPÅNGA
NOVEMA KULDE AS - Marenlundveien 5 - 2020 Skedsmokorset AERKOEL BV - Dwazziewegen Ph. +46248 59890805
- 9301 ZR Roden - Fax +46 8 59890891 - Mikael.Magnusson@kylma.se
Ph. +591 1 351 4555 - proyectos@consulcadsrl.com
OSNIA AND HERZEGOVINA Ph. +4769367190 - Fax +4769367191 - firmapost@novemakulde.no Ph. (088) 50 50 980- m.peek@aerkoel.nl AIRCOIL AB - Angsvagen 22 - 67232 ARJÄNG
NOVEMA
Taurus KGV d.o.o. – Tvornička KULDESarajevo
3, 71000 AS - J Brochs gate 12 inng B - 5006 Bergen HUNGARY Ph. +46 573 711045 - Fax. +46 573 711811 - info@aircoil.se
Ph. +387 33 942 142 – Fax: Ph. +47+3875533348675
942 142 - Fax +47 55 348675 - firmapost@novemakulde.no
– info@taurus.ba OKTOKLIMA - Királyok SWITZERLAND
útja 27 -1039 Budapest
ELORUSSIA NOVEMA KULDE AS - Sorgenfrivn 9 - 7037 Trondheim Ph. +36 1 4332360 - Fax +36 TCA 1THERMOCLIMA AG - Piccardstr. 13 - 9015 St. Gallen
2403617 - oktoklima@oktoklima.hu
AERMEC Spa - Rep. Office Ph.Business
+47 73 Center
820890Capital- Fax +47Plaza,55348675
4 Lesnoy-Pereulok
firmapost@novemakulde.no ICELAND Ph. +41 71 313 99 22 - Fax +41 71 313 99 29 - info@tca.ch
office 455 - 125047 PAKISTAN
Moscow - Ph. +7 495 6638044 - m.l@aermec.com VÖRUKAUP - Lambhagavegi TCA THERMOCLIMA
5 - 113 ReykjavíkAG - Gewerbestr.
- Ph. +354 516-2600 10 - 4528 Zuchwil
ULGARIA ASTRO POWER SYSTEMS - Suite 124, 1st Floor, Block B, Abu Dhabi Tower, Mob. +354 823-4335 - www.vorukaup.is
Ph. +41 71 313 99 22 - Fax +41 71 313 99 29 - info@tca.ch
F-11 Markaz - Islamabad - Ph. +92-51-2102688-89 - Fax +92-51-2102690 INDIA TCA THERMOCLIMA SA - Av. Boveresses 52 - 1010 Lausanne
ATARO CLIMA EOOD - 272 Vasil Levski str. - Plovdiv
ASTRO POWER SYSTEMS - Suite 3 E, 3rd Floor, Kiran Plaza, 28/M Model TownSOUTH ASIA - 149,
AERMEC Ph. +41 3rd 71Cross313GMR99 22layout,
- Fax +41Sanjaynagar
71 313 99 29 - info@tca.ch
Ph. +359 32 906 906 - Fax +359 32 906 900 - ataro@ataro.bg
Ext - Lahore - Ph. +92-42-35219051-52 - Fax +92-42-35219053 566094 Bangalore - Ph. +91-9620031789
KATALTHERM SERVICE - debasis@aermec.com
S.A. - Via alla Gerra, Cp 54 - 6930 Bedano
UTHAN
ASTRO POWER SYSTEMS - Descon Plaza, Suite D-14, 4TH Floor, 16-A, Block 6 SOUTH ASIA - 13/A
AERMEC Ph. +41 Choudhury
91 935 22 Para22 - Fax Lane+41Ballavpur
91 935 22 24 - info@kataltherm.ch
AERMEC SOUTH ASIA - 13/A Choudhury Para Lane Ballavpur
P.E.C.H.S - Sharah-E-Faisal- Karachi - Ph. +92-21-34982027 712201 Serampore THAILAND
Hooghly (West Bengal)
712201 Serampore Hooghly (West Bengal)
Fax +92-21-34982028
Ph. +91 9836030720 / +880 1965583865 - archan@aermec.com Ph. +91 9836030720 / +880 TEAM 1965583865
TECHNOLOGY - archan@aermec.com
CONSULTANTS & SERVICE CO.,LTD
PERU'
AERMEC SOUTH ASIA -AIRLAN 149 3rd-Cross IRAN 14 Soi Suanfarang. Prachacheng Rd. Bang Sue. - 10800 Bangkok
Calle 2GMRde Mayolayout, 534Sanjaynagar
oficina 603 Miraflores, 18 - Lima - Ph. +66
566094 Bangalore - Ph +91 -9620031789 PIONEER MIDDLE EAST CO. - 643,29133924
West Sanabad - Fax +66 Ave.814450862
West - Mashad - bamroongj@gmail.com
Ph. +51 14 45 0833- -debasi@aermec.com
Fax +51 14 45 0833 - manuelgrana@airlan.es
ANADA Ph. +98 51 38457722/5 TUNISIA
- Fax +98 51 38411627 - eng@middleasthvac.com
POLAND
MITS AIR CONDITIONINGAermec Inc. - 1608Polska
BonhillSp.
Road - L5T- Krzysztofa
1B451 Mississauga ONTARIO PIONEER MIDDLE EAST CO. CODIFET S.A.R.L.
- 463, East - 7 RueAve.
Teleghani de la Chimie Z.I. SIDI REZIG - 2033 Megrine
- Theran
z o.o. Kolumba 31 - 02-288 Warszawa
Ph. +905 564 2221- Fax + 905 Ph. +98 21 88844497/8 - Ph. Fax +216
+98 21 7188835268
433035 - -Fax +216 71 433239 - codifet@planet.tn
eng@middleasthvac.com
Ph.564+482205 - jchaters@mitsair.com
22 463 43 43 - aermec@aemec.pl
HILE IVORY COAST TURKEY
PORTUGAL
AERMEC SOUTH AMERICA CYBAT TECHNOLOGY - 27 AIR BPTRADE CENTER
786 Abidjan 27 - Ibrahim Karaoglanoglu Caddesi No: 101 - 34418
CESTSPA - Santa Beatriz
– COMÉRCIO N°100, Oficina
E INDÚSTRIA, LDA 705
– Av.Providencia-
Almirante Gago Coutinho Ouressa
19-394 - Santiago - Ph. +56 22 343 2746 - Mob. +56 932472241 Seyrantepe / Istanbul - Ph. 90(0)2122834510 - Fax 90(0)2122783964
Ph. + 225 22 42 26 03 - cybat.direction@gmail.com
Parque Arm. 13, 2725-322 Mem Martins - Ph. +351 219253330
ramon.morales@aermec.com JORDAN atc.turkey@airtradecentre.com
Fax +351 219253338 – geral@cest.pt PIONEER ENGINEERING SYSTEMS - Otba Bin Ghazwan St. - Building No. 25
OLOMBIA UKRAINE
QATAR Amman-Khalda - Ph. +962-6-5518030
Aermec Colombia - CraELEC 11 No 140-41 Torre- 2OfficeApto 1, 402 - Bogotà - ECLIMATE LLC.--Mob. +962-795550859
7B Artyleriiskyi lane - 03113 Kyiv - Ph. +38 044 229 74 47
QATAR W.L.L. Capital Complex, Bldg 446, Street 340,Fax +962-6-5518031 - m.shurafa@pes-jo.com
Mob. +573108749386 -Salwa paul.arredondo@aermec.com Fax +38044 390 73-47 - office@eclimate.in.ua
Road, Zone 55 - P.O. Box 31584 - DOHA - QATAR KOREA (Republic of)
OATIA CLIMHOUSE LLC - 18th Sadovaya Street, building 1 - 04128 Kiev -
Ph. +974 4431.9282 - Fax +974 4431.9282 M.T.E.S co. Ltd - Ori Gyung-gil,
MARITERM d.o.o. -ROMANIA
Drazice 123D, Zamet - 51 000 Rijeka Ph.+38Pyeongtaek-si
(044) 384-18-91 Gyeonggi-do - Pyeongtaek -
- sales@climhouse.com
Ph. 82 (0)31-655-1833/1843
URUGUAY - Fax 82-(0)2-6280-5946 - jey.kim@ccmillsvc.com
Ph. +385 51 815010 - Fax +385 51 815011 - mariterm@mariterm.hr
AIRMEC ROMANIA S.RL. - 29 lezeru Street, Sector 1 - BucharestISRAEL
PRUS CLIMATIZACION INTEGRAL LTDA - Pedro Cosio 2064 - 11400 Montevideo
Ph. +40 21 550866589 - Fax +40 21 3260973 - airmec_romania@yahoo.com Tadiran Consumers andPh. Technology Product
ROYAL ENGINEERING CO. LTDOF - 6IRELAND
Trachona Str. - Dhali Industrial Area +598 26136565 - FaxLtd.
+598 - 926136565
Ravnitski-St. Petah Tikva,
pgiosa@climatizacion.com.uy
REPUBLIC 697100, Israel. - Ph. UNITED
+972-3-9283422 - Fax +972-3-5566188
1662 Nicosia - P.O. Box 20689 - Ph. +357 22612199 - Fax +357 22610272 ARAB EMIRATES
European Industrial Chillers Limited - Unit 74 Dunboyne Business Park Aermec@Tadiran-Group.co.il
royaleng@cytanet.com.cy QTM - 1202 Grosvenor Business Tower - Dubai - Ph. +971 4 453 1707
Dunboyne Co. Meath - Dublin- Ph. +353 01 8255155 - Fax +353NORTHERN 01 8255188IRELAND
ECH REPUBLIC info@qtmesco.com
RUSSIA PowerTech Refrigeration Ltd - 94a Gosford Road - Markethill CO Armagh BT60
COMPLETE CZ spol. s.r.o. - V Rovinách 520/46 - 140 00 Praha 4 Capital Plaza, 4 Lesnoy Pereulok UNITED STATES
AERMEC Spa - Rep. Office Business Center 1RH - Belfast - Ph. +28 3755 2792 - projects@powertechref.com
Ph. +420 273 132 520 - office
Fax +420 MITS AIR CONDITIONING Inc. - 1608 Bonhill Road. - CA L5T 1C7 Mississauga
455 246 030032
- 125047 Moscow- info@completecz.cz
- Ph. +7 495 6638044 - m.l@aermec.com KENYA
NMARK (Canada) - Ph. 1-888-567-2227 - Fax 905-564-2221 - help@aermec.us
SERBIA AERSA (PTY) Ltd. - 32UNITED
SHIRAZ ROAD - Saxenburg Park, KUILSRIVER - 7562 CAPE TOWN
H. JESSEN JURGENSENAKTING A/S - Tempovej 18-22Gagarina,
- 2750 Ballerup KINGDOM
DOO - Jurija 153/32 -11070 Novi Beograd Ph. +27 21 9057979 - Fax +27 21 9057976 - carlo@apolloair.co.za
Ph. +45 70 270607 - FaxPh. +45 70 263405 - ans@HJJ.DK. AERMEC UK LIMITED - 288 Bishopsgate - London - EC2M 4QP
+381 113187383 - akting@eunet.rs KAZAKHSTAN Ph. +44 0203 008 5940 - Fax +44 0203 008 5941 - uksales@aermec.co.uk
OMINICAN REPUBLIC SLOVAKIA AEPMEK KAZAKHSTAN VIETNAM- Samal-2, 59, Blok B, office 19 - 050040 Almaty
AIRLAN (Sede Caribe) -KLIMA P. Barcelona
TEAM 30,10 s.r.o. --Trnavska
505 Santo63Domingo
- 82101 Bratislava Ph. +77272668648 - info@aermek.kz
BACH KHOA EQUIPMENT INTERNATIONAL JSC. - 790 Su Van Hanh St., Dist.10 -
Ph. +18 49 26 21 240
Ph. +421 2 43293969 - Fax +421 2 43420079 - mail@klimateam.sk
Ho Chi Minh City, Vietnam - Ph. +84 903 999 357 - info@bkic.vn
BACH KHOA EQUIPMENT INTERNATIONAL JSC. - No. 35, Lane 45, Tran Thai Tong St.,
Cau Giay Dist. - Hanoi - Ph. +84 915 141 176 - info@bkic.vn
112
Aermec Aermec was founded in 1961 with a rather
ambitious at that time: provide comfort and well-
Leader for over 50

being in all living and working environments.
Since then, Aermec has extended its activity

years engaging in multiple applications within the
most varied markets such as residential, with
a comprehensive portfolio of commercial
applications, including retail shops and hotels,
data centres, large projects including sports and
leisure facilities, public buildings, health centres
and transport hubs, as well as a number of specific
industrial applications.
Remaining within this broad scenario, Aermec

continues to base its business on a constant
focus to research and quality in order to develop
technical solutions capable of ensuring the
highest level of satisfaction among users. The
competitive advantage of Aermec is due to the
choice to respond to the technological challenges
posed by innovation, investing in processes
and logistics and understanding the needs of
individual customers.
Everywhere alongside To ensure total customer satisfaction, product

quality is closely related to the solution of the most
the customer
suitable system for the specific needs. For this
reason, during consultation, Aermec collaborates
with designers and installers and assists them
in identifying the optimal solution in terms of
technology and functionality.
This philosophy of "integrated design" involves

a close collaboration between architects and
system designers since the start of conceiving a
building, an increasingly necessary methodology
the more complicated is the project, involving
different figures according to the team concept,
inside of which each member interacts and
collaborates respecting their role and that of other
professionals.
The ability of innovation and the cutting edge
technological approach that distinguish the Aermec Research and
development
products derive from its constant commitment to
research.
Aermec applies highly advanced technologies,
implementing a constant development cycle of the
product in search of even greater energy efficiency,
integration of renewable energies and the lowest
possible cost of ownership.
In addition to the internal structures of R&D, supported
by sophisticated development tools and cutting edge
test equipment, Aermec closely collaborates with
renowned universities and research institutes.
The highly automated production lines, combined

with the most advanced technologies in the field Advanced logistics
of logistics, ensure quick delivery times and able to
meet every customer request, ensuring high levels
of quality. In fact, before being placed on the market,
each individual unit is subject to thorough checks on
safety performances and the application conditions at
nominal conditions.
Since its conception, Aermec has made a commitment

towards sustainability and reduced environmental Sustainability
impact. Today this philosophy is pursued through a
constant technological investment, a clear attention
to improving personal comfort and an increasingly
oriented mental approach towards continuous
progress with minimum carbon footprint.
Aermec is ISO 14001 certified and applies the relevant

procedures within its offices and plants promoting
recycling, energy conservation and waste reduction.
The innovations in heat recovery and the seasonal

energy efficiencies, along with the systems designed
to minimise the environmental impact of the entire life
cycle by customers, have always represented, and will
continue to represent, a fundamental business goal.
cod. GPCAUY_08_2020
Info Aermec
Aermec S.p.A.
Via Roma, 996
37040 Bevilacqua (VR) - Italia
Tel. + 39 0442 633111
Fax +39 0442 93577
marketing@aermec.com
All specifi cations are subject to change without prior notice.
www.aermec.com Although every eff ort has been made to ensure accuracy,
Aermec does not assume responsibility or liability for eventual
errors or omissions.

Aermec Split System VRF en

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aermec Split System VRF en

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SPLIT SYSTEM AND

6 sales subsidiaries and affiliates together with over 70

Greater comfort and a significant seasonal energy saving

Inverter DC fan motor

The Inverter technology applied to the fan

Cooling: SEER SCOP

Energy Efficiency Class Cooling Energy Efficiency Class Heating

Electronic Expansion Valve

Allows for a very precise, stable and reliable adjustment

Low Cooling: functioning in Cooling mode with outdoor temperatures up to -15°C

Low Heating: functioning in Heating mode with outdoor temperatures up to -20°C

8°C as a temperature below 8°C is detected in

AIR PURIFIERS (COLD PLASMA)

It is able to reduce pollutants, decomposing

split into positive and negative ions. These

Fresh Air Electrostatic Dust Filter

Functioning principle of the Electrostatic Dust Filter

AIR DISTRIBUTION IN THE

Indoor Units equipped with

CASSETTE 4 Way 1 Way

Monosplit: one outdoor unit connected to an indoor unit.

Multisplit: one outdoor unit connected to multiple indoor units.

Remote Controls Wired Panels

Ewpe Smart APP

Indoor Unit Outdoor Unit

HIGH STATIC PRESSURE DUCT

Outdoor units equipped with special Heat Transfer

The aluminium-manganese (Al-Mn) fins of the coils are coated with a

The Aermec monosplit air conditioners cover a wide range of cooling

Equipped with Inverter Technologies using only the required energy,

The standard special electrostatically pre-loaded filter does not simply

• New R32 ecological refrigerant gas.

DESCRIPTION — Turbo function to attain the desired temperature as quickly as pos-

SMG_Y_UN50_00 www.aermec.com 681

682 www.aermec.com SMG_Y_UN50_00

Diameter of refrigerant gas connections mm (inch) 9,52 (3/8”) 9,52 (3/8”)

SMG_Y_UN50_00 www.aermec.com 683

Indoor unit SMG270W SMG350W

Outdoor units SMG270 SMG350

684 www.aermec.com SMG_Y_UN50_00

• New R32 ecological refrigerant gas.

DESCRIPTION — Fitted with an electronic expansion valve.

— Anti-freeze function that allows you to keep an inside minimum

SLG_Y_UN50_01 www.aermec.com 685

Model Ver 250 350 500 700

686 www.aermec.com SLG_Y_UN50_01

SLG_Y_UN50_01 www.aermec.com 687

Indoor unit SLG250W SLG350W SLG500W SLG700W

Outdoor units SLG250 SLG350 SLG500 SLG700

688 www.aermec.com SLG_Y_UN50_01

• Easy installation and maintenance.

DESCRIPTION General features

— X-fan prolonged ventilation function, prevent the formation of

SC_Y_UN50_01 www.aermec.com 689

690 www.aermec.com SC_Y_UN50_01

SC_Y_UN50_01 www.aermec.com 691

Indoor unit SC1200V

Outdoor units SC1200

692 www.aermec.com SC_Y_UN50_01

• New R32 ecological refrigerant gas.

DESCRIPTION INSTALLATION TYPE

672 www.aermec.com CMP_Y_UN50_01