Professional Documents
Culture Documents
Grove Music Online: Central Asia
Grove Music Online: Central Asia
Central Asia
Stephen Blum
https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.05284
Published in print: 20 January 2001
Published online: 2001
The musical cultures of Central Asia have been shaped by a long process
of interaction between speakers of Iranian and Turkic languages, and
by a longer history of interaction between settled and nomadic peoples.
The present article covers the three major geographic regions of what
has been called the ‘Turco-Iranian world’: the vast plain (including
steppe, desert-steppe and desert) that falls from the Altai, Tian Shan
and Pamir Mountains westwards to the Urals and the Caspian Sea; the
Iranian plateau, with the Hindu Kush on the east and the Zagros
mountains to the west; and the plateau of Anatolia, ringed by the
Pontus Mountains along the Black Sea and the Taurus along the
Mediterranean. Politically, Central Asia may be said to comprise the
republics of Turkmenistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Republic of,
Tajikistan and the southern third of Kazakhstan; Afghanistan north of
the Hindu Kush; northern Iran; Azerbaijan; and eastern Turkey.
The major Iranian languages are Persian, Kurdish, Pashto and Baluchi.
Di erent dialects of Persian are spoken in Iran, Afghanistan,
Uzbekistan and Tajikistan; more speakers of Tajik Persian live in
Afghanistan and Uzbekistan than in Tajikistan. Small groups of Pamir
peoples living on both sides of the Pyandzh river in southern
Tajikistan, north-east Afghanistan and the adjacent area of Pakistan
speak several di erent eastern Iranian languages (Yaghnobi, Wakhi,
Munji, Yidgha etc.). Turkic languages are spoken in much of northern
Iran and Afghanistan as well as in Turkey, Azerbaijan, Turkmenistan,
Uzbekistan, Kyrgyzstan and Kazakhstan. Unlike the political
boundaries, the principal ethnolinguistic divisions of Central Asia have
remained relatively stable since the end of the 16th century.
1. Traditions.
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 1/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 2/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 3/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
2. Musicians.
Before the 20th century no court, however small, could do without the
services of musicians and poets, who were often bi- or trilingual.
Verses presented to the Emir of Bukhara by the Persian-speaking
intellectual Ahmad Mahdum Kalla (1827–97) echo a long tradition in
naming seven gures whose achievements are responsible for the
honour of a state (all of which he claimed to combine in his own
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 4/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 5/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
Ex.1 One line of a ghazal, by Mowlānā Jalāl al-Din Rumi, sung in a sufi lodge, Tehran,
1968
rec S.Blum
The fact that such titles as bakhshi and âşık are not easily acquired
points to the continuing prestige of the many gures descended from
the ozan of the Oghuz Turks, who acted as both bard and soothsayer.
Most singers of tales take pride in their vocation (sometimes received
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 6/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 7/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
long played dutār(smaller and with a softer tone than the men's
instrument), and since the 1930s a small number of Turkmen women
have followed the bakhshi's vocation (singing in the same register as
the male bakhshi, with less constricted voices). A Turkish woman who
has gained considerable recognition as an âşιk, Şah Turna (b 1953), did
so as an exile in Germany.
Music that marks major stages in the life-cycle may or may not require
specialized skills. Baluchi culture is exceptional in the importance of
songs o ered to the mother of a new-born child by her female
relatives, friends and neighbours over a period that may last up to 40
days after the child's birth. Antiphonal singing during the shaptāgi
ceremony prevents mother and child from being left alone and possibly
victimized by evil spirits. Any member of the group may participate in
singing sepat, whereas vocal dexterity above the norm is needed for
singing vazbat (‘praise’); the verses of both genres praise God, the
Prophet and important religious gures. Another genre, lāro, is sung
responsorially or antiphonally on the sixth evening after a child's birth,
and as a bridegroom is carried back from his bath on the day of his
wedding. Other wedding genres are restricted to that context (e.g. hālo,
sung as a bridegroom is carried to the bath and as he bathes).
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 8/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 9/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
(In the Turkic mode, ‘so that you might speak better,
The term maqām, which passed from Arabic into Persian, Kurdish and
Turkic languages, designates an entity that belongs to a larger
repertory or system and has its own proper name. The term has served
to enumerate and classify entities within many repertories, which have
included nished compositions as well as generative devices. The
proper names are helpful in teaching how to pass from one maqām to
another and how to combine them in appropriate sequences. The
names also facilitate reference to other collections of named entities
(seasons, times of day, humours etc.). One maqām may consist of (a) a
suite with several branches (Arabic shu‘ab (sing. shu‘ba), also used in
Persian, Azerbaijani and Uzbek), some portion of which is performed
on a particular occasion; (b) a scale implying certain melodic
progressions and modulatory possibilities; (c) a melody type; or (d) a
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 10/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
The Turkmen dutār compositions called mukam are said to form a cycle
of ve units that gradually ascends from the lowest to the highest
register, though the ve pieces are usually played separately. Songs in
the Turkmen bagşy repertory are also classi ed according to register
and are performed at the appropriate point in a concert, which begins
with songs in the low register, gradually gains intensity during the long
middle section and reaches its peak with a smaller number of songs in
the high register.
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 11/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
Ex.2 Opening lines of two quatrains sung in Garibi makam (from cassette with Reinhard
and de Oliveira Pinto, 1989)
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 12/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 13/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
a later point in the gushe etc. The distinctive features of individual units
in the Azerbaijani muqam system are similar (and also require a
minimum of ten years' study), although it is not organized into a single
radif.
4. Instruments.
For thousands of years the peoples of Central Asia have participated in
extensive trade between Europe and the Mediterranean and East Asia,
which has included exchange of musical instruments and of ideas about
music (Picken, 1975). While the mouth organ (mushtaq) represented on
the grotto reliefs at Taq-i Bustan, Iran (late 6th century CE), is
evidently based on a Chinese model, the idea of using pegs turned with
keys to adjust the tension of strings may have been transmitted to
China from the West, inasmuch as guration on Chinese tuning keys of
the 2nd century BCE resembles Iranian motifs of the Achaemenid
period (c550–331 BCE).
An idea that seems to have arisen in Central Asia and spread in all
directions is the use of an ensemble including long brass trumpets
(karnā, na r, boru), conical oboes (sornā) and kettledrums (one large
kus and a pair of naqqāra) as an emblem of power. Among the
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 14/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
instruments that have been added to this core group, in Central Asia
and elsewhere, are smaller trumpets or horns, cymbals, bells, jingles
and double-headed drums. The latter are prominent in the ceremonial
music of Hausa and Fulani courts (see Hausa music, §2, and Cameroon,
Republic of, §2, (iv)) and in the Turkish mehter (see Turkey). The
Persian and Central Asian naqqāra-khāne) played at sunrise, sunset and
other times of day, hence the most common names for similar
ensembles in South Asia (Persian nawbat, ‘watch’) and South-east Asia
(nobat). 18th-century European adaptations of the Turkish mehter (see
Janissary music) eliminated one of the most distinctive features, the
long trumpets.
The vertical angular harp was the only instrument of western Central
Asia whose prestige over a long period of time approximated that of the
various plucked and bowed lutes. The Pahlavi (Middle Persian) terms
for short-necked and long-necked lutes were, respectively, barbat and
tunbur; as a loan-word in Arabic the latter term (pl. tanābīr) came to
denote lyres as well as long-necked lutes. The four silk strings of the
barbat were tuned in 4ths and plucked with a plectrum. It was the
instrument of the great Sassanian musician Bārbad, who richly
exploited its possibilities through his system of seven royal modes and
their derivatives. One of its descendants, the ‘ud, played the same role
in Arabic music theory that the monochord was to assume in the Latin
West. The pipa, likewise derived from the barbat or from its prototype,
was employed by Sujīva (
al- Fārābī, who was born in Transoxania but spent most of his life in
Baghdad and Aleppo, famously described the fretting of two types of
tunbur: those of Baghdad and of Khorasan, each with two strings (see
Arab music, §I, 3, (ii)). He noted but did not analyse regional variation
in the size and shape of the Khorasani tunbur, which was also played in
Transoxania. Its successor, the dutār, is no less subject to
morphological variation in the vast region between Khorasan and
Xinjiang; the length of its vibrating strings, for example, ranges from
60 to 105 cm. A fuller list of pertinent variables in the construction of
long-necked lutes and other chordophones can be extracted from three
treatises of ‘Abd al-Qāder Marāghi (d 1435): the shape of the sound
cavity and its size relative to the length of the neck; the material used
for the soundtable (wood or skin) and strings (silk, gut or brass); the
number, relative thickness and tuning of the strings; where pertinent,
the arrangement of strings in double or triple courses; the presence of
frets, drone or sympathetic strings; and so on.
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 15/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
Tanbur and its derivatives (e.g. dömbra, dambura) are still the most
common names for Central Asian long-necked lutes. One playing
technique, used for the tanbur of the Ahl-e Haqq order (see Iran, §II, 2),
the dutār, the Kazakh dömbra, the Kyrgyz komuz and the dambura of
northern Afghanistan, is for one or more ngers to strike the strings in
a continuous series of down-and-up motions. Otherwise the strings are
plucked with the nail of the index nger, with a plectrum attached to
the index nger or with a plectrum held between thumb and index
nger. The technique of striking two or three strings with several
ngers is well suited to the polyphonic styles preferred by most Turkic
peoples. Long-necked lutes on which the strings are plucked
individually are e ectively used in teaching Turkic and Iranian
maqāmsystems. A notation showing each plucked note on the
Khorezmian tanbur was developed in the mid-19th century after
unsuccessful attempts at notating the strokes of the more prestigious
dutār. The tanbur is also the central instrument of the Bukharan
shashmaqām, and in Turkey the ‘great tanbur’, with up to 48 movable
frets on its very long neck, enjoys a more prominent position in art
music than does the short-necked, unfretted ‘ud. Two long-necked
plucked lutes, the setār and tār, are the main instruments used in
teaching the Persian radif.
Various forms of the Turkic word qopuz and its Mongolian cognate
khugur or khuur have been applied to both plucked and bowed lutes;
with or without a modi er (e.g. Kyrgyz temir komuz, ‘iron komuz’;
Mongol tömör khuur, ‘iron khuur’) they may also refer to jew's harps.
According to Marāghi, the qopuz of the Oghuz ozan had a skin
soundtable over half the surface of its elongated cavity, and its three
strings were plucked with a wooden plectrum. The bowed qobïz of the
Kazakhs and Karakalpaks, like the Kyrgyz kiak, has two horsehair
strings and is associated with shamanism; the lower portion of its
ladle-shaped body is covered with a camelskin soundtable. The qobïz
may have served as the prototype for the double-chested ddle known
in Baluchestan and southern Afghanistan as qeychek, sorud or sārindā
and in north India by other names as well. On all ddles of this large
family, the ngerboard extends down the middle of the upper and
wider cavity, which is open; only the lower cavity is covered with a skin
soundtable. Like the qobïz, the Baluchi instrument is essential to the
performance of healing ceremonies.
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 16/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
Drums are virtually absent from Kyrgyz, Kazakh and Turkmen musical
cultures. Elsewhere no instrument is more widely played by women
than the frame drum, which often has a central role in life-cycle
ceremonies. Manufacture and sale of frame drums is one of the main
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 17/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
Veronica Doubleday
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 18/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
Bibliography
General
AND OTHER RESOURCES
A. Simon, ed.: Beiträge zur Musik des Vorderen Orients und seinen
Ein ussbereichen (Berlin, 1975), 31–7, 61–86, 195–229
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 19/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
Social studies
J. Darmesteter: ‘Afghan Life in Afghan Songs’, Selected Essays, ed. M.
Jastrow (Boston, 1895/R), 105–54
J.K. Birge: The Bektashi Order of Dervishes (London and Hartford, CT,
1937)
E. Borrel: ‘Les poètes Kizil Bach et leur musique’, Revue des études
islamiques, 15 (1947), 157–90
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 20/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
Repertories
V.A. Uspensky: Shashmakom (Moscow, 1924)
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 21/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
U. Reinhard and T. de Oliveira Pinto: Sänger und Poeten mit der Laute:
Türkische âşık und ozan (Berlin, 1989)
K. Reichl: Turkic Oral Epic Poetry: Traditions, Forms, Poetic Structure (New
York, 1992)
Instruments
J. Eckmann: ‘A Contest in Verse between Stringed Instruments from the
Chagatay Literature of the 15th Century’, Aspects of Altaic Civilization,
ed. D. Sinor (Bloomington, IN, 1962), 119–21
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 22/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
T. Binesh, ed.: Seh risāle-e fārsi dar musiqi (Tehran, 1992), 111–19
B. Lawergren: ‘The Spread of Harps between the Near and Far East
during the First Millennium A.D.’, Silk Road Art and Archaeology, 4
(1995–6), 233–75
Recordings
Azerbaidjan: musique et chants des âshıq, coll. J. During, AIMP 19 (1989)
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 23/24
20/05/2019 Central Asia | Grove Music
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000005284 24/24