ARS A M A TO RIA III
ignavus -a -um = iners; hos iocos
Hos ignava iocos tribuit natura puellis
- materia ludunt uberiore viri:
sunt illis celeresque pilae iaculum que trochlque
armaque et in gyros Ire coactus equus;
385 nec vos Campus habet nec vos gelidissim a V irgo
nec Tuscus placida devehit amnis aqua.
A t licet et prodest Pompeias Ire per umbras,
V irginis aetheriis cum caput ardet equis.
V isite laurigero sacrata Palatia Phoebo
390 - ille Paraetonias mersit in alta rates -
quaeque soror coniunxque ducis monimenta
pararunt
navallque gener cinctus honore caput.
Visite turicremas vaccae M em phltidos aras,
visite conspicuis terna theatra locis;
395 spectentur tepido m aculosae sanguine harenae
m etaque ferventi circum eunda rota.
Quod latet ignotum est, ignoti nulla cupido:
fructus abest, facies cum bona teste caret.
Tu licet et Thamyran superes et A m oebea cantu,
400 non erit ignotae gratia m agna lyrae.
85
(: lusus) ignava natura puellis tribuit
tribuere -uisse -utum = praebere
uber -eris a d i = fertilis, utilis; viri
materia uberiore ludunf
trochus
-i m
gyrus -I m - orbis
vos pu ellas | gelidus -a -um = frigidus
(aqua) Virgo -inis/ aquae ductus ab
Agrippa perfectus anno 19 a.C.
Tuscus amnis: Tiberis
de-vehere: nec vos natantes devehit
vobis licet et prodest Ire per umbras
PompSias (: porticum Pompeiam )
Virgo, sidus, in cuius capite Sol cum
equis suis stat m ense Augusto: cum
caput Virginis aetheriis equis ardet
lauriger -era -erus = laurum gerens
visite Palatium sacrati™ Phoebo lau­
rigero (: aede Apollinis) | saclra-ta
Paraetonius -a -um (< Paraetonium,
civitas A e g y p ti): Aegyptius
A pollo ad Actium naves Antonii ex
Aegypto venientes m ersisse dicitur
monumenta quae soror coniunxque
(Octavia et Livia) ducis (Augusti)
paraverunt: porticus Octaviae et
Liviae (et M . Agrippae?)
gener -eri m = maritus filiae; gener
Augusti: M. Agrippa; cinctus caput
(: in capite) navali honore (corona)
turi-cremus -a -um = tus cremans
Memphitis -idos a di f < Memphis -is
f urbs Aegypti; vacca Memphitis:
Isis -idis f, dea A egyptia (= Io)
conspicuus -a -um = conspiciendus
terna (tria) theatra: theatrum Pom ­
peii, M arcelli, Balbi (in Campo)
m aculosus -a -um = sordidus factus
spectentur (in amphitheatro) harenae
sanguine tepido m aculosae, (in cir­
co) meta circumeunda ferventi rota
fervens -entis ad i (p a rt < fervere)
. = ardens : rapidus
ignQti (: rei ignotae) nulla est cupido
fructus -us m (< frui) = fruges, prae­
mium; fructus abest cum bona
facies teste caret
tu licet superes = etiam si tu superas
Thamyras -ae, Am oebeus -I m (acc
G r -an, -a) m, fidicines egregii
ignStae lyrae non magna gratia erit