Universidad Juárez Autónoma De Tabasco.

División Académica De Ciencias Y Tecnologías

de la información
Lic. Ingeniería En Sistemas Computacionales.

Nombre: Marco Antonio Romero Rodríguez.

Matricula: 172H17143
Facilitadora: Wendy Matilde Santiago León
Asignatura: INGLES TÉCNICO
Lugar y fecha: Cunduacán, tabasco.
22 de junio del 2020
TRABAJO FINAL

Palabra = cognadas
Palabra = palabras no cognadas pero conocidas
Palabra = palabras no conocidas
 Texto Original
The Fetch and Execute Cycle: Machine Language
A computer is a complex system consisting of many different
components. But at the heart—or the brain, if you want—of the computer
is a single component that does the actual computing. This is the Central
Processing Unit, or CPU. In a modern desktop computer, the CPU is a
single “chip” on the order of one square inch in size. The job of the CPU
is to execute programs.
A program is simply a list of unambiguous instructions meant to be
followed mechanically by a computer. A computer is built to carry out
instructions that are written in a very simple type of language called
machine language. Each type of computer has its own machine language,
and the computer can directly execute a program only if the program is
expressed in that language. (It can execute programs written in other
languages if they are first translated into machine language.)
When the CPU executes a program, that program is stored in the
computer’s main memory (also called the RAM or random-access
memory). In addition to the program, memory can also hold data that is
being used or processed by the program. Main memory consists of a
sequence of locations. These locations are numbered, and the sequence
number of a location is called its address. An address provides a way of
picking out one particular piece of information from among the millions
stored in memory. When the CPU needs to access the program
instruction or data in a particular location, it sends the address of that
information as a signal to the memory; the memory responds by sending
back the data contained in the specified location. The CPU can also store
information in memory by specifying the information to be stored and
the address of the location where it is to be stored.
On the level of machine language, the operation of the CPU is fairly
straightforward (although it is very complicated in detail). The CPU
executes a program that is stored as a sequence of machine language
instructions in main memory. It does this by repeatedly reading, or
fetching, an instruction from memory and then carrying out, or
executing, that instruction. This process—fetch an instruction, execute it,
fetch another instruction, execute it, and so on forever—is called the
fetch-and-execute cycle. With one exception, which will be covered in
the next section, this is all that the CPU ever does.
 Texto Traduccido sin aplicar contexto

Una computadora es un sistema complejo que consta de muchos

componentes diferentes. Pero en el corazón, o el cerebro, si quieres, de la
computadora es un solo componente que hace la computación real. Esta
es la Unidad Central de Procesamiento, o CPU. En un ordenador de
sobremesa moderno, la CPU es un único "chip" del orden de una pulgada
cuadrada de tamaño. El trabajo de la CPU es ejecutar programas.
Un programa es simplemente una lista de instrucciones inequívocas para
ser seguidas mecánicamente por un ordenador. Una computadora está
construida para llevar a cabo instrucciones que están escritas en un tipo
de lenguaje muy simple llamado lenguaje de máquina. Cada tipo de
computadora tiene su propio lenguaje de máquina y la computadora
puede ejecutar directamente un programa sólo si el programa está
expresado en ese lenguaje. (Puede ejecutar programas escritos en otros
idiomas si primero se traducen al lenguaje de máquina).
Cuando la CPU ejecuta un programa, ese programa se almacena en la
memoria principal del ordenador (también llamada memoria RAM o
memoria de acceso aleatorio). Además del programa, la memoria
también puede contener datos que están siendo utilizados o procesados
por el programa. La memoria principal consiste en una secuencia de
ubicaciones. Estas ubicaciones están numeradas y el número de
secuencia de una ubicación se denomina su dirección. Una dirección
proporciona una forma de seleccionar una información en particular de
entre los millones almacenados en la memoria. Cuando la CPU necesita
acceder a la instrucción del programa o a los datos de una ubicación
particular, envía la dirección de esa información como una señal a la
memoria; la memoria responde devolviendo los datos contenidos en la
ubicación especificada. La CPU también puede almacenar información
en la memoria especificando la información que se va a almacenar y la
dirección del lugar donde se va a almacenar.
A nivel de lenguaje de máquina, el funcionamiento de la CPU es bastante
sencillo (aunque es muy complicado en detalle). La CPU ejecuta un
programa que se almacena como una secuencia de instrucciones de
lenguaje de máquina en la memoria principal. Lo hace leyendo
repetidamente, o sacando, una instrucción de la memoria y luego
llevando a cabo, o ejecutando, esa instrucción. Este proceso -obtener una
instrucción, ejecutarla, obtener otra instrucción, ejecutarla, y así
sucesivamente para siempre- se llama el ciclo de obtener y ejecutar. Con
una excepción, que se tratará en la siguiente sección, esto es todo lo que
hace la CPU.
 Texto Traduccido aplicando contexto
Una computadora es un sistema complejo que consta de muchos
componentes diferentes. Pero en el corazón, o el cerebro, si quieres, de la
computadora es un solo componente que hace la computación real. Esta
es la Unidad Central de Procesamiento, o CPU. En un ordenador de
sobremesa moderno, la CPU es un único "chip" del orden de una pulgada
cuadrada de tamaño. El trabajo de la CPU es ejecutar programas.
Un programa es simplemente una lista de instrucciones sin
ambigüedades destinadas a ser seguidas automáticamente por una
computadora. Un ordenador está construido para llevar a cabo
instrucciones escritas en un tipo de lenguaje muy simple llamado
lenguaje de máquina. Cada tipo de computadora tiene su ajustado
lenguaje de máquina, y la computadora puede ejecutar directamente un
programa sólo si el programa está expresado en ese lenguaje. (Puede
ejecutar programas escritos en otros idiomas si primero se traducen al
lenguaje de máquina).
Cuando la CPU ejecuta un programa, ese programa se almacena en la
memoria principal del ordenador (también llamada memoria RAM o
memoria de acceso aleatorio). Además del programa, la memoria
también puede contener datos que son habiendo utilizados o procesados
por el programa. La memoria principal consiste en una secuencia de
ubicaciones. Estas ubicaciones están numeradas y el número de
secuencia de una ubicación se denomina su dirección. Una dirección
proporciona una forma escogiendo de una información en particular de
entre los millones almacenados en la memoria. Cuando la CPU necesita
acceder a la instrucción del programa o a los datos de una ubicación
particular, envía la dirección de esa información como una señal a la
memoria; la memoria responde rembolsando de vuelta a los datos
contenidos en la ubicación especificada. La CPU también puede
almacenar información en la memoria especificando la información que
se va a almacenar y la dirección del lugar donde se va a almacenar.
A nivel de lenguaje de máquina, el funcionamiento de la CPU es muy
fácil, (sin embargo, es muy complicado en detalle). La CPU ejecuta un
programa que se almacena como una secuencia de instrucciones de
lenguaje de máquina en la memoria principal. Lo hace leyendo
frecuentemente, o consiguiendo, una instrucción de la memoria y
luego ejecutando, o ejecutando, esa instrucción. Este proceso -obtener
una instrucción, ejecutarla, obtener otra instrucción, ejecutarla, y así
sucesivamente para siempre- se llama el ciclo de obtener y ejecutar. Con
una excepción, que se tratará en la siguiente sección, esto es todo lo que
hace la CPU.
Resumen en español
Una computadora es un sistema complejo que consta de muchos
componentes diferentes. Pero en el corazón, o el cerebro, si quieres, de la
computadora es un solo componente que hace la computación real. Un
programa es simplemente una lista de instrucciones sin ambigüedades
destinadas a ser seguidas automáticamente por una computadora. Un
ordenador está construido para llevar a cabo instrucciones escritas en un
tipo de lenguaje muy simple llamado lenguaje de máquina.

Cada tipo de computadora tiene su ajustado lenguaje de máquina, y la

computadora puede ejecutar directamente un programa sólo si el
programa está expresado en ese lenguaje. Cuando la CPU ejecuta un
programa, ese programa se almacena en la memoria principal del
ordenador. Además del programa, la memoria también puede contener
datos que son habiendo utilizados o procesados por el programa. La CPU
ejecuta un programa que se almacena como una secuencia de
instrucciones de lenguaje de máquina en la memoria principal.

Lo hace leyendo frecuentemente, o consiguiendo, una instrucción de la

memoria y luego ejecutando, o ejecutando, esa instrucción. Este proceso
-obtener una instrucción, ejecutarla, obtener otra instrucción, ejecutarla,
y así sucesivamente para siempre- se llama el ciclo de obtener y ejecutar.
Resumen en inglés.
A computer is a complex system consisting of many different
components. In a modern desktop computer, the CPU is a single «chip»
on the order of one square inch in size. A program is simply a list of
unambiguous instructions meant to be followed mechanically by a
computer. A computer is built to carry out instructions that are written in
a very simple type of language called machine language.

Each type of computer has its own machine language, and the computer
can directly execute a program only if the program is expressed in that
language. When the CPU executes a program, that program is stored in
the computer’s main memory. In addition to the program, memory can
also hold data that is being used or processed by the program. Main
memory consists of a sequence of locations.

An address provides a way of picking out one particular piece of

information from among the millions stored in memory. The CPU
executes a program that is stored as a sequence of machine language
instructions in main memory. It does this by repeatedly reading, or
fetching, an instruction from memory and then carrying out, or
executing, that instruction.
Referencias bibliograficas.

Referencias
David J. Eck,Hobart and William Smith Colleges. (2006, Diciembre). iitk.
Retrieved from iitk:
https://www.iitk.ac.in/esc101/share/downloads/javanotes5.pdf