Constcucionalismo y derechos fundamentales Dieter Grimm suo preliminar de Antonio Lipe Pina Tradaccin de Ral Sane Burgos 1 Jd Unis Mar de Bena Siale ein dees bo ote an lao dl Goeth rt GOLECCION ESTRUCTURAS ¥ PROCESOS “lo otek ie Zu de efor (© fara Fo, 2008 Ferm 8628008 aa "ioe: 91'54308 61 Fac 91 03 1486 nal esorlgvenons ima (2 Die em, 1991 © Atri per Pa, 2006 1 fal Sou Burger, pre cn de ls coe 15 1 oli Mtoe Bonn Sen, pra dicn dl apa 6, 2005 ‘san; 2481647980 Deo apa: M8. 4922008, Fodder tel 5 CONTENIDO. Pralogo: Antonio Lpee Pin. 1. Contin sn : tata 2 Condiciones yconsciencia del sacnienta del sooataionalie sm modetnD — 3. Los derechos fundamentals en Yel co el erigen de a soe ded burgess es 4. Pleoncepto de consti en decrolo hii ‘Reroro ala comprensién iba de los derechos fanart? 6 rao dea const nnn dice gnarl ° y 4 n 107 ass Ws anPor otra parte, el aferramiento de Grimm a su Staatverstindnis le obstaclia planteaee la configuracion juriea de Europa coma UUnidn federal, como hace tiempo lereprochara Jrgen Habermas". Pero éa es ott historia sobre Ia que volver en mje ocasion. Las diferencias de parecer son naturales entre nsottosjarists. De todos modo eee disimens aflearn a ta dl lg jurist (treitbarer usst)* Grimm, a quien la lengua espafiola quiere fendi hoyldebidehomensie. Pea Sant, 14, en Madd, febrero de 2003, V7. Vid, Habermas cons Grima, em Debts (ei 2° 5. Vil Kesshe fre), Stane ate Ee ade Tran, Nome, den Boer, 1988 26 1 CCONSTITUCION® El tétmino consttucibn”® (Verfascung en alemén, aungue se utiliza igualmente el equivalente de origen ordneo Konstitution) fue ‘lalmente un concepto empiric, que paso del émbito de la desrip~ ‘in de Ia naturalezaal del lenge jrdico-poltco paca designar la ‘Snuacin de un pats a forma en que éte se ha configarado mediante las caracerstias de su eritovio y sus habitants, su evolucign hist rieay la elaiones de poder en €lexstentes, sus normas juridices insstociones politics. Sin embargo, con el esfuerzo por limitar el poder del Estado en aras de a iberead de los stbditos, que penetes fesde mediados del siglo xvm en la doctrina del derecho natural se ‘streché progresivamente el concepto de constiucié, eliminsndose tradualmene los elementos no normativs hasta qu la consiucion Spareciénicamente como la stuacién determinada por el derecho ‘blico. Sélo con las revoluciones"** de finales del siglo xen + Descanosadcer# Ana Maa Hollen y ig Ons de Uns a ‘ato cltori gue Sen prado ea tadcion defor ines mi = peo que adenoma habia dee oc Vea ‘wadacigosempes saan, ya aparece ein oe fot (Store focal sie mus 9 enor pens ie tcoyen I alas Wes aan sri sles ee fete Cann a tas oo [iomstno, Contin eb dopa cote de alas consaacén de Acces uot spree comn surat como ole como aia eT pla lc sparc see eo anscl vo cand se tf Splint te Reveas ce, 7Norteamérica y Francia, que abolieron por a fuerza la soberanie Ihereditariay etgieron vind nueva sobre I bate de la planiicacién racionaly la determinacion escrita dl derecho, se consumé la transi- ign desde un concepto de sera uno de deber ser. Desde entonces la onstiuciasuee idensificarse con el conjunto de normas que regula de modo fundamental la organizacién y el ejercicio del poder esttal, asf como las relaciones entre el Estado y la sociedad. Is el derecho Drodiveto del soberano, que vincla los Srganos del Estado y, : Der Set 27 (988), pp 16L a Dreier Ry Schwegmanh, F. (eds), Probleme der Verassoginterrettion, ‘aden Baden, 1975 Eke, H, Groton der Verfssngaindenng, Bertin, 1953. ser, .ySlagsad, RC), Contional and Democracy, Cambie, 1388 Feds, J Saciser Wandel, Vorassmgsuandel, Rchsprchung, Freiburg i, 1972 Fousthol E, Zar heaigen Siuion cner Verfassungsehes, en Feat. f (Col Sb |, Bev, 1968, pp 188 Fieich, M. (et), erasing, Darostay 1978 Gough, J-W, Fandanenta Law English Constitutional History, Oxford, 1935, Habel, P, Vrfasung als ofonticher Pros, Bain, 1978 eller, i, Stanley, Leiden, 1954; Tabingen, 1983. ena’, E, Voasung snd Verasunsuirtichet, TUbingen, 1968 Hermens,F , Verfasconlere, Frankfurt sM., 1964 ese Die normative Ref dar Veen, Tabingen, 1959. Hofmane, H, «Zar Le ds Statsprundgeezeae, em, Recht ~ Pole — "Voracing, Feet + M1986, pp 261s. tubes, ER Wes nd Inbal der potion Verasmg, Hamburg, 1935. Teens, J, stat nd Vert en iy . Kirche), Handbc des ‘Staatcis I Heidelberg, 1987, pp. 591s. line, Alpomeie Statler, Bern, 1900, 1914; Bad Homburg, 1966 (ein agi Wy Die Vrasanga rchtiche Grandma des States Ziti, p48. Kors, J, Naw Elements inthe Evolution of Salt Constitution, Bude es, 1968, Lasale F berVorfasungsson, Bel, 1862; Brauaschoeig (ed) 1989 wens, Ky Vefzsmeplebs, Tabingen, 1989, 1975 (orgs Poise Power ad the Covermontal Proce, Chicega, 1957) Lshmano, Ni «Poisece Verlasungen im Kentoxt der Geslichafays era: De Stat 12 (1973) 9p. 155. Metbnin, Ch Hy, Constitution Ancona Mader, hac, NY, 1940. [if W,sDer Darchbrach der Verasongigedankens iv 18, Jahshunder, ‘en id (cd), Shier Beige ar Ag Geschichte, Bern, 1953, its Pennock, J: Ry Chapin, JW eds), Constitutional, New Yok, 1979. Schindle, D, Vorfznmgrect und mae Sattar, Zc, 1932, Seine, W., Enchnstiansierg, Revolution wd Vrasun, Bern, 1988 Schmid Assn, Der Vefzongabep it dar detec Stati der “farang wed ds Fstorionns, Bin, 1967. Schmit C Verasunlare, Meken, 1938, 1983 (ad cam Teor de le ‘Constiucion, Maid, 2003) Schnee, Py hme, H, seinen der Verlasungsnverpretations: WDS- "AL 20 (1963), pp. 1s a nen Vern Yrgc, Moc, 25 anil, ty Snel Sandee nde Aa, i 8 a Pa alta ne eet Ce ee ei ae oad erdiieg Weer oe ace New Dee Her Lv oot eos oe ves tN Hatloecat Wellton, ndmet toute igre 7h ve Komen ein, 181 48