Огляд публікацій на міжнародні теми у трьох іноземних медіа за 2 тижні

(виділити топ-10 найпопулярніших тем)

На період з березня/квітня 2020 року, ЗМІ лише пишуть про

коронавірус. Тому майже всі новини стосуються пандемії та карантину.
Навіть питання політики, бізнесу, економіки, науки та навколишнього
середовища висвітлюються разом з корона вірусом. Це вказує на те, який
вплив даний вірус має на всі сфери людського життя. Саме тому було дуже
важко виділити топ-10 найпопулярніших тем, адже неможливо було вибрати
саме 10 тем.

BBC.com

1. Коронавірус

“Coronavirus: How lockdown is being lifted across Europe” (Коронавірус: Як

послаблюють карантин у Європі)

“Coronavirus: Does being overweight or obese affect how ill people get?”
(Коронавірус: Чи надмірна вага якось сприяє тому, як люди хворіють?)

“Saudi Arabia triples VAT to support coronavirus-hit economy” (Саудівська

Аравія збільшує ПДВ утричі, щоб підтримати економіку, яка страждає від
пандемії)

2. Карантин

“Coronavirus lockdown: I got a life-changing opportunity” (Карантин: У мене є

можливість, яка змінить моє життя)

“More European nations begin easing restrictions” (Все більше Європейських

країн послаблюють обмеження)

3. Росія

“Putin eases Russian lockdown as cases rise” (Путін полегшує карантин, коли
кількість хворих зростає)
“Russia marks Victory Day with subdued celebrations” (Росія святкує День
Перемоги з пом’якшеним заходами)

“What are Russia's intentions in Africa?” (Які наміри Росії щодо Африки?)

4. Дональд Трамп та США

“Obama says US virus response a 'chaotic disaster'” (Обама каже, що дії США
проти вірусу – це «хаотична катастрофа»)

“Trump says virus worse 'attack' than Pearl Harbor” (Трамп каже, що вірусна
атака гірша за напад на Перл-Гарбор )

“Trump warns of 100,000 coronavirus deaths in US” (Трам попереджає про 100
тисяч смертей від коронавірусу у США)

5. Наука

“Climate change and coronavirus: Five charts about the biggest carbon crash”
(Зміна клімату та коронавірус: 5 графіків про найбільші вуглекислі
катастрофи)

“What is climate change? A really simple guide” (Що таке зміна клімату?
Дійсно легкий путівник)

“Nasa names companies to develop Moon landers for human missions” (Наса
називає компанії, які розвивають місяцеходи для людських місій)
The New York Times

1. Коронавірус

“Boris Johnson Announces a Coronavirus Quarantine for Travelers to U.K.”

(Борис Джонсон оголошує корона вірусний карантин для то рустів у
Великобританію)

“After Recovery From the Coronavirus, Most People Carry Antibodies” (Після
вилікування від коронавірусу більшість людей мають антитіла)

“Positive Coronavirus Tests Bring Scrutiny to German Soccer’s Reopening Plans”

(Позитивний результат на коронавірус вносить правки плани про відкриття
німецького футболу)

2. Карантин

“Madrid and Barcelona Will Not Move to Next Stage of Spain’s Lockdown Exit”
(Мадрид та Барселона не переходять до наступного етапу у іспанському
виходу з карантину)

“Britain Heading for a Limited Easing of Lockdown Next Week” (Британія

прямує до обмеженого послаблення карантину наступного тижня)

“French to Return to Shops and Hair Salons as Lockdown Lifted” (Французи

повертаються до магазинів та перукарень після того, як карантин послабили)

3. Росія

“Putin, Russia’s Man of Action, Is Passive, Even Bored, in the Coronavirus Era”
(Путін, людина дії в Росії, пасивний, навіть знуджений у еру коронавірусу)

“Russia Was Ready to Celebrate a Glorious Past. The Present Intervened.” (Росія
була готова святкувати славетне минуле. Теперішнє втручається.)
4. Дональд Трамп та США

“White House Orders Staff to Wear Masks as Trump Misrepresents Testing

Record” (Білий Дам наказує штат носити маски, у той час як Трамп
представляє записи тестування)

“Biden and Trump Teams Each Raised Over $60 Million in April” (Команди
Байдена та Трампа кожна заробили більше 60 мільйона доларів у квітні )

“Trump Says Coronavirus Among White House Staff Is ‘Well Contained’” (Трамп
каже, що коронавіру «добре стримується» серед штату Білого Дому)

5. Наука

“Scientists Consider Indoor Ultraviolet Light to Zap Coronavirus in the Air”

(Науковці вважають, що внутрішнє ультрафіолетове світло може зруйнувати
коронавірус у повітрі)

“As States Rush to Reopen, Scientists Fear a Coronavirus Comeback” (Вчені

бояться, що коронавірус може повернутись, тому що штати спішать відкрити
заново кордони)

“When Will the Pandemic End? And How?” (Коли пандемія закінчиться? І як?)
The New Yorker

1. Коронавірус

“A San Francisco Baker on What Hospitality Looks Like During the Coronavirus
Pandemic” (Пекар з Сан Франциско про те, як гостинність виглядає протягом
пандемії)

“The First Great Original Play of Quarantine” (Перша оригінальна вистава про
карантин)

“What Mutual Aid Can Do During a Pandemic” (Що сумісна допомога може
зробити протягом пандемії)

2. Карантин

“Will the Coronavirus Create a More Progressive Society or a More Dystopian

One?” (Чи створить коронавірус більш прогресивне суспільство чи більш
антиутопічне?)

3. Дональд Трамп та США

“Gretchen Whitmer on COVID-19, Trump, and the Accusations Against Joe

Biden” Гретхен Вітмер про КОВІД-19, Трампа та звинувачення проти Джо
Байдена)

“Trump Versus the Governors” (Трамп проти урядовців)