Punjabi Kosh PDF

pMjwbI pusqk koS : 1901 qoN 2017 qk dIAW pMjwbI pusqkW
dI ivSyvwr vY`blIEgRw&I
2019 dysI BwSwvW dw kOmWqrI vrHw
XwdgwrI sMskrx
pMjwbI pusqk koS : 1901 qoN 2017 qk dIAW pMjwbI

pusqkW dI ivSyvwr vY`blIEgRw&I
fw. suKdyv isMG

fw. hrIS cMdr
nYSnl pRY`s AYsosIeyts, nvIN id`lI- 110017

Punjabi Pustak Kosh: 1901 Ton 2017 Tak Dian Punjabi Pustakan Di
Vishewar Webliography
by
Dr. Sukhdev Singh
Librarian
Apeejay College of Fine Arts
Jalandhar-144001
E-mail: rakhra.ss@gmail.com
Dr. Harish Chander
Librarian
Punjab Institute of Textile Technology
Amritsar-143001
E-mail: arora.hca@gmail.com
Copyright © 2019, Sukhdev Singh

sB h`k rwKvyN hn[
ISBN 978-93-85835-99-5
National Press Associates, New Delhi- 110017
Cataloguing-in-Publication Data
suKdyv isMG
pMjwbI pusqk koS: 1901 qoN 2017 qk dIAW pMjwbI pusqkW dI ivSyvwr
vY`blIEgRw&I/ suKdyv isMG Aqy hrIS cMdr. nvIN id`lI: nYSnl pRY`s AYsosIeyts,
2019.
xxiii, 392; 20 cm.
ISBN 978-93-85835-99-5
1. ibblIEgRw&I-pMjwbI 2. pMjwbI pRkwSnwvW-vY`blIEgRw&I I. hrIS cMdr II.
isrlyK
Class Number: 011.2914 2 (DDC-19)
Printed by:
National Press Associates
Admin Office: C-24, Ground Floor, Panchsheel Vihar, Malviya Nagar, New Delhi-
110017, India
Regional Office: 79, Guru Angad Dev Nagar, Flower Enclave, Dugri, Ludhiana-
141013, Punjab, India
Branch Office: C-104, Anuroop Society, Vartak Nagar, Thane (West)-400606,
Maharashtra, India
Email: info@npajournals.org www.npajournals.org
Awdr sihq
eImYirts pRo&Ysr AY`m. pI. sqIjw,

lwiebRyrI Aqy sUcnw ivigAwn ivBwg,
gurU nwnk dyv XUnIvristI, AMimRqsr
nUM smrpx
iek „pMjwbI gUgl‟ ieh vI…!
iksy vI BwSw dy iksy vI pihlU „qy Koj krn leI ADwr sm`grI dw
iek`qrIkrn iek kiTn Aqy jitl pRikirAw huMdI hY[ ies kiTn Aqy jitl
pRikirAw nUM sihl, sihj Aqy srl krn ivc lwiebRyrI Aihm BUimkw
inBwauNdI hY, Aqy jykr lwiebRyrIAn iksy lwiebRyrI nUM quhwfy Gr qk lY AwvY
qW ieh sony „qy suhwgy vwlI g`l huMdI hY[ pMjwbI pusqkW dI „vY`blIEgRw&I‟
iqAwr krky fw. suKdyv isMG, lwiebRyrIAn, ey. pI. jy. kwlj Aw& &weIn
Awrts, jlMDr Aqy fw. hrIS cMdr, lwiebRyrIAn, pMjwb ieMstIicaUt Aw&
tYkstweIl tYknwlojI, AMimRqsr ny kuJ Aijhw hI mwrky vwlw kMm kIqw hY[
mYN, ies nUM „pMjwbI gUgl‟ dw nW dyxw psMd krWgw[ „vY`blIEgRw&I‟ pusqk
sUcI dI AijhI vMngI hY ijs ivc iksy BwSw/ivSy bwry ifjItl rUp
ivc/AwnlweIn auplbD sm`grI pusqk sUcI dy rUp ivc iqAwr kIqI jWdI
hY[ ies pusqk rwhIN pMjwbI BwSw dy iksy vI pihlU/p`K/ivDw bwry
AwnlweIn/ifjItl rUp ivc auplbD sm`grI A`K dy Jmkwry ivc quhwfy
swhmxy Aw jwvygI[ pMjwbI BwSw ivc „vY`blIEgRw&I‟ pRkwr dI pusqk sUcI fw.
suKdyv isMG qoN pihlW iksy ny iqAwr nhIN kIqI[ ies leI, fw. suKdyv isMG
swfy leI „pMjwbI vY`blIEgRw&I‟ dy moFI inrmwqw vjoN svIkwr Aqy sQwipq
huMdy hn[
pMjwbI pusqkW dI vY`blIEgRw&I fw. suKdyv isMG duAwrw iqAwr kIqI

AwpxI hI iksm dI dUjI pusqk sUcI hY[ ies qoN pihlW auh GURU
NANAK: A WEBLIOGRAPHY iqAwr kr cùky hn ijs ivc SRI gurU nwnk
dyv jI dy jIvn, &lsPy, bwxI, swKIAW nwl sMbMiDq AMgryzI, pMjwbI qy ihMdI
ivc ifjItweIzf rUp/AwnlweIn auplbD 550 pusqkW dy ieMdrwj drj hn
Aqy ieh pusqk SRI gurU nwnk dyv jI dy 550vyN swlw jnm SqwbdI leI iek
s`cI SrDwjlI vjoN pRsquq hud
M I hY[
hQlI pusqk ivc fw. suKdyv isMG Aqy sih-lyKk ny pMjwbI BwSw,
swihq, bwl swihq, Anuvwidq swihq qoN ielwvw swihq-ieiqhws Aqy swihq
icMqn nwl sMbMiDq 1800 dy krIb ifjItweIzf pMjwbI pusqkW dy ieMdrwj
drj kIqy hn[ ieMdrwj drj krn leI koeI AwpmuhwrI jW Atklp`cU jugq
nhIN vrqI geI sgoN lwiebRyrI swieMs ivc auplbD Anglo-American
vii
Cataloguing Rules (AACR2) Anuswr ieMnHW pusqkW dy ieMdrwj kIqy gey hn[
ies pusqk dI iek hor KUbI ies dI AnukRmixkw hY[ lyKkW ny pusqk dy AMq
ivc lyKk AnukRmixkw, isrlyK AnukRmixkw Aqy ivSw AnukRmixkw nUM drj
krky vrqoNkwr leI iek AiqAMq qy qurMq lwzmI shUlq muhèIAw krvweI hY
ijs nwl vrqoNkwr AwpxI zrUrq Anuswr AnukRmixkw ivcoN pusqk/lyKk/ivSw
dyK ky aus dy AwnlweIn ilMk qk jw skdw hY[ mYN fw. suKdyv isMG Aqy fw.
hrIS cMdr nUM aunHW dy ies AiqAMq kiTn, qpsvI qy qyjsvI-kwrj leI
mubwrkbwd idMdw hW Aqy aumId r`Kdw hW ik auh Awpxy ies “pMjwbI gUgl
src ieMjx” nUM inrMqr cwlU r`Kxgy[
Su`BkwmnwvW sihq
fw. suKivMdr isMG

pRo&Ysr, pMjwbI ivBwg
gurU nwnk dyv XUnIvristI
irjnl kYNps, jlMDr
viii
pRsqwvnw
“pMjwbI bolI biVAW J`KVW, qU&wnwN qy musIbqW ivcdI inklI hY[ ies ny
qlvwrW, KMifAW, qIrW qy nyizAW dy gIq gwey ny[ jMglW, byilAW qy mwrUQlW
iv`c rumWick Foly gwey ny[ ies ny sUrimAW, XoiDAW qy ShIdW dIAW AxKI
vwrW dIAW gUMjW pweIAW ny[ ies bolI ny Bgq bwxI, gurU bwxI qy pRBU BgqI
dw rwg AlwipAw hY[ mu`kdI g`l, pMjwbI bolI rxBUmI, dyS BgqI, pRBU BgqI
qy pRym BgqI dw muj`smw hY[” pRqwp isMG kYroN
pMjwbI BwrqI AwirAweI pirvwr dI BwSw hY, ijs dw BwiSk ipCokV
vYidk sMsikRq nwl juVdw hY[ ies sMbMD qoN ieh Anumwn lgwieAw jw skdw
hY ik ieh lgBg 3500 swl purwxI BwSw hY[ ikauNjo AwrIAw lok 1500 pU.
eI. pMjwb dI DrqI au`qy Awpxy pYr pswr cu`ky sn[ pMjwb dI BUgoilk siQqI
Aqy ieiqhwisk GtnwvW ny pMjwb dy hornw vrqwirAW dy nwl-nwl pMjwbI
BwSw nUM vI kw&I h`d qk pRBwivq kIqw hY[ ijsdy PLsrUp ies zubwn ivc
ArbI, &wrsI, qurkI, purqgwlI, XUnwnI, ieqwlvI, &rWsIsI, AmrIkI,
spynI, f`c, jrmn, A&rIkI, cInI, jwpwnI, AMgryzI Awid bdysI BwSwvW dy
Sbd smw gey hn (vDyry jwxkwrI leI primMdr soFI duAwrw sMkilq „myrw
SbdkoS‟ vyiKAw jw skdw hY)[
pMjwbI Bwrq dIAW pRmwixq KyqrI BwSwvW ivcoN iek hY jo Bwrq dy
hornw rwjW vWg kwnUMnI ruqby dI DwrnI hY[ pMjwb srkwr ny 1967 ivc pMjwbI
BwSw nUM rwj BwSw dw drjw id`qw hY[ swl 2008 ivc ies kwnUMn ivc soD
krky Aqy Dwrw 3 (A) joV ky, pMjwb srkwr dy swry d&qrW Aqy srkwrI
AdwirAW ivc swrw kMm-kwj pMjwbI ivc krnw zrUrI kIqw igAw hY[
pMjwb dIAW swrIAW XUnIvristIAW ivc pMjwbI BwSw isìKAw Aqy
pRIiKAw dw zrUrI kIqw igAw mwiDAm hY[ pMjwbI XUnIvristI, pitAwlw ny
post gRYjueyt Aqy pIA`Yc. fI. dw mwiDAm pMjwbI nUM bxwaux dI iejwzq id`qI
hoeI hY[ A`j ieh pMjwb ivc gRYjueyt qk lwzmI kIqw igAw ivSw hY Aqy
au`qrI Bwrq dIAW A`DI drjn XUnIvristIAW ivc pMjwbI BwSw qy swihq dy
post gRYjueyt Aqy Koj ivBwg hn[
pMjwbI BwSw DrqI dy ivSwl KyqrW qk PYlI hoeI hY[ swl 2012-13
ivc pMjwbI pusqkW „qy hoey ibblIEmYitRk srvyKxW muqwbk pMjwbI dunIAW Br
ivc bolI jwx vwlI 11vIN BwSw hY jo pwiksqwnI pMjwb dy mulqwn Kyqr qoN lY ky
Bwrq dI rwjDwnI id`lI qk rihx vwly vsnIkW dI sWJI BwSw hY[ sMswr dy
35 dySW, Kws krky au`qrI AmrIkw, XUrp Aqy AstrylIAw ivc pMjwbI
fwiesporw Awpxy nwl Awpxw pMjwbI sìBAwcwr lY ky igAw hY[ ies leI
ix
pRsqwvnw
ieh koeI hYrwnI vwlI g`l nhIN ik pMjwbI ieMglYNf Aqy ibRitS kOlMbIAw,
knyfw ivc dUjy nMbr „qy Awaux vwlI BwSw hY[
ij`QoN qk pMjwbI pusqkW dI pRkwSnw dy ieiqhws dw svwl hY, fw. syvw
isMG dI Koj Anuswr, sB qoN pihlW 1811 eI. ivc p`CmI bMgwl dy sIrwmpur
ivKy ivlIAm kYry dI pMjwbI (gurmuKI) ivc bweIbl „qy Anuvwidq pihlI
pusqk imSnrI pRY`s ivc CpI jo aus duAwrw hI kwiem kIqI geI sI[ dUjI
pMjwbI pusqk vI iesy hI pRY`s qoN iek swl bwAd CpI ijsdw ivSw pMjwbI
ivAwkrn sI[
swl 1837 eI. ivc luiDAwxw ivKy iesweI imSn dI sQwpnw pMjwb dy
sìBAwcwirk qy swihqk ieiqhws ivc iek mh`qvpUrn sQwn r`KdI hY[
imSnrIAW dw muFlw kwrj iesweI Drm dw pRcwr krnw sI ijs leI
sQwink BwSw (pMjwbI) nUM is`Kxw auhnW dI loV bx geI sI[ ies loV dI
pUrqI leI auhnW pMjwb dI DrqI „qy 1849 eI. ivc pihlw pMjwbI ivAwkrn
qy koS sMkilq kIqw ijs dw vyrvw ies pRkwr hY: A dictionary , English and
Punjabee, outline of grammar, also dialogues, English and Punjabee, with
grammar and explanatory notes/ prepared by S.C. Starkey; assisted by S.
Bussawa Singh. Calcutta: Mission Press, Lodiana (Ludhiana), 1849. 256p.
romn A`Kr kRm ivc iqAwr kIqw ieh koS lgBg igAwrW hzwr AMgryzI
SbdW dy pMjwbI bdl pRdwn krdw sI[ Xwd rhy ieh koS romn ilpI ivc
iqAwr kIqw igAw sI jo A`j dy dOr ivc ieiqhwisk p`K qoN bhuq lwhyvMd hY[
ies qoN auprMq 1854 eI. ivc luiDAwxw imSn duAwrw sMgiTq iek kmytI ny
pMjwbI BwSw dw gurmuKI ilpI ivc iqAwr kIqw pihlw koS CwipAw[ gurmuKI
A`Kr kRm ivc iqAwr ieh koS hryk pMjwbI Sbd dw AMgryzI ivc ArQ
d`sdw hoieAw pMjwbI ivc iesdy aucwrn bwry vI jwxkwrI pRdwn krdw sI[
hwl hI ivc id`lI XUnIvristI ivc hQlI pusqk dy sih-lyKk, fw.
hrIS cMdr duAwrw kIqI iek Koj muqwbk swl 2004 qoN 2013 dy dhwky dOrwn
7997 pMjwbI pusqkW Bwrq ivc CpIAW hn[ 2013 dy vrHy dOrwn iehnW dI
igxqI 947 qk rhI hY[
„ibblIEgRw&I‟ (Bibliography) Sbd XUnwnI BwSw dy do SbdW;

“biblio” ijsdw ArQ “pusqkW” Aqy “graphein” ijs qoN Bwv “ilKxw” hY nUM
joV ky bixAw hY[ ies qrHW mu`Fly rUp ivc ibblIEgRw&I nUM „pusqk ilKx dw
ivigAwn‟ AwKdy sn[ sqwrvIN sdI ivc ibblIEgRw&I dw ieh ArQ AMgryzI
BwSw dy koS, Oxford English Dictionary ivc id`qw igAw hY[ smyN dy guzrn
nwl ies Sbd dw dUjw ArQ au`GV ky swhmxy AwieAw, ijs qoN Bwv „pusqkW
nUM ibAwn krn dI klw‟ sI[ mOjUdw smyN ivc ibblIEgRw&I iksy vI qrHW dy
x
pRsqwvnw
ilKy hoey jW pRkwiSq sUcnw sRoqW dI iek qrqIbvwr sUcI nUM kihMdy hn[ pMjwbI
ivc iesnUM „pusqkwvlI‟ jW/Aqy „pusqksUcI‟ dy nwvW nwl jwixAw jWdw hY[
ivAwpk rUp ivc ikhw jwvy qW pusqksUcI iek AijhI inXmbD sUcI
nUM kihMdy hn ijs dw sMbMD pVHn sm`grI nwl huMdw hY[ mOjUdw smyN ivc
pRkwiSq pVHn sm`grI Aqy hor sUcnw sroqW dw iek hVH ijhw Aw igAw hY[
AijhI siQqI ivc pusqkwvlI dI mh`qqw nUM A`KoN proKy nhIN kIqw jw skdw[
pusqksUcI dw sMbMD iksy vI qrWH dy sUcnw sroq jW pVHn sm`grI nwl ho
skdw hY[ ijvyN, ivSy, BwSw, pusqkW, h`Q KriVAW, Koj rswilAW, Koj pRbMDW,
Koj inbMDW, lyKkW, nkiSAW Awid nwl[ ieh coxvIN vI ho skdI hY Aqy
Awpxy Awp „c sMpUrn vI[ ies ivcly sroq purwqn vI ho skdy hn Aqy
AwDuink vI[ ies dw mu`K kwrj pwTkW, KojwrQIAW, ivdvwn lyKkW Aqy
hvwlw lwiebRyrIAnW dI loVINdy pRkwiSq sUcnw sroq(W) nUM l`Bx ivc shwieqw
krnw huMdw hY[ ieh pwTkW dw v`fmu`lw smW bcwauNdIAW hn[ ieMnHW dI mdd
nwl pusqkwilAW ivc mh`qvpUrn qy pVHnXog sUcnw sroq Aqy sm`grI hwsl
kIqI jWdI hY[
pusqksUcI iksy ivSy jW/Aqy BwSw au`qy pRkwiSq swihq jW Koj kwrj
dw mukMml vyrvw pRdwn krdI hY jo loVINdy sUcnw sroq(W) nUM l`Bx ivc shweI
huMdw hY[ ieh vyrvw imAwrI hox kwrn kTor Aqy qrqIbvwr huMdw hY[ Awm qOr
„qy iksy pusqk nUM ibAwn krdy pusqksUcI dy ieMdrwj ivcly vyrvy dy ieh q`q
huMdy hn- pusqk dw lyKk, isrlyK, aup isrlyK, shwiek, sMskrn, pRkwSnW
dI QW, pRkwSk, pRkwSn imqI, Bwg ihMdsw, pusqk dy sPy, pusqk lVI Aqy
AweI. AY`s. bI. AY`n. (ISBN)[ lwiebRyrI ivigAwn dI qknIkI SbdwvlI ivc
pusqksUcIAW „dUjy drjy dy sUcnw sroq‟ dI SyRxI ivc AwauNdIAW hn jo
inrdySwqimk huMdIAW hoeIAW igAwn nUM pRwpq krn ivc AgvweI krdIAW
hn[ ieh mu`K rUp ivc lwiebRyrIAnW duAwrw iqAwr/sMkilq kIqIAW jWdIAW
hn[
Bwrq ivc pusqksUcIAW sMkilq krn dI klw AMgryzI lyKkW duAwrw
SurU hoeI[ AMgryzI lyKkW dI qrz „qy BwrqI lyKkW ny vI Awpo AwpxIAW
mwdrI-zubwnW ivc auplbD swihq bwry pusqksUcIAW iqAwr krnIAW SurU kr
id`qIAW[ pr mUl rUp ivc ieMnHW pusqksUcIAW dI ilpI Ajy vI romn hI sI[
smwijk, isìKAk Aqy rwjnIiqk AMdlonW dy auQwn sdkw Bwrq dIAW KyqrI
BwSwvW vDyry mzbUq hox l`gIAW Aqy ivdvwn lyKk ieMnHW ivc AwpxI
idlcspI vKwaux l`gy[ ies dy nwl hI SurU hoieAw BwrqI BwSwvW ivc
pusqksUcIAW iqAwr krn dw dOr[ mu`Fly smyN ivc ieh pusqksUcIAW bMgwlI,
xi
pRsqwvnw
ihMdI, aurdU Aqy &wrsI BwSwvW ivc pRkwiSq hoeIAW jo A`gy jw ky KojwrQIAW
Aqy ivdvwnW leI bhuq lwhyvMd swbq hoeIAW[
pMjwbI BwSw ivc pusqksUcI iqAwr krn dw ieiqhws iek sdI qoN
vI G`t hY[ SurUAwqI kwl ivc pRo. gMfw isMG (1901-1987) ny is`K ieiqhws
bwry pusqksUcI pRkwiSq kIqI[ 1935 ivc cI& ^wlsw dIvwn, AMimRqsr ny
pMjwbI swihq bwry pusqksUcI iqAwr krvweI jo pMjwbI BwSw ivc
pusqksUcIAW bxwaux dI klw dy ieiqhws ivc AwpxI iksm dI pihlI
pusqksUcI sI[ pRo. gMfw isMG dI “is`K ieiqhws v`l” isrlyK hyT pRkwiSq
lyK numw pusqksUcI dI vI AwpxI mh`qqw hY jo pMjwbI, ihMdI Aqy AMgryzI
pusqkW nUM qrqIbvwr pyS krdI hY[ ies qoN auprMq 1953 ivc BwSw ivBwg,
pMjwb v`loN SmSyr isMG ASok (1903-1986) dI pMjwbI BwSw ivc v`f-AwkwrI
pusqksUcI pRkwiSq kIqI geI[ kyNdrI sMdrB lwiebRyrI, klk`qw dy ijMmy
pMjwbI BwSw ivc pRkwiSq pusqkW dI sUcI iqAwr krnw AwieAw hY qW jo auh
BwrqI rwStrI pusqksUcI (INB) nUM mukMml rUp „c iqAwr kr skx[ pr
AnykW XqnW dy bwvjUd ieh kMm rwj p`Dr „qy nhIN ho sikAw[ 1971 ivc
BwSw ivBwg, pMjwb v`loN pRkwiSq pusqkW dI ivBwg v`loN hI iek ivSw
pusqksUcI (Subject bibliography) iqAwr krvweI geI[ ies qoN auprMq
v`K-v`K XUnIvristIAW dy pRkwSn ivBwgW, lwiebRyrIAW, pRkwSkW, srkwrI
Aqy gYr-srkwrI sMsQwvW v`loN smyN-smyN „qy pMjwbI ivc keI mh`qvpUrn
pusqksUcIAW qy kYtwlOg pRkwiSq kIqy jw rhy hn jo Akwdimk Koj dy imAwr
nUM au`cw cu`kx ivc kwPI kwrgr is`D ho rhy hn[ pRmwx dy qOr „qy kuJ
inmnilKq pusqksUcIAW pyS kIqIAW jw skdIAW hn:
 pMjwbI swihq dI Alocnw: pusqksUcI/ hwkm isMG Aqy Amr isMG.
pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, 1972. 33pMny;
 BweI vIr isMG sMdrB koS/ ivSvwnwQ iqvwVI, hirMdr pMnUM Aqy
jgqwr. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, 1974. 220 pMny;
 fwktr gMfw isMG: pusqk sUcI/divMdr kumwr vrmw Aqy jsmyr isMG.
rwjpurw: Amn pbiliSMg hwaUs, 1989. v, 94 pMny;
 pRo. swihb isMG sMdrB koS/ fw. mnivMdr isMG. AMimRqsr: ivigAwn
BwrqI, 1999. 269 pMny;
 mwNgvy moqI: 1849 qoN 2004 dOrwn pMjwbI ivc Anuvwidq pusqkW dI
ivSyvwr sUcI/sudrSn kOr syTI. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,
pblIkySn ibaUro, 2008. xx, 225 pMny. ISBN 81-302-0164-X;
xii
pRsqwvnw
 pMjwbI Koj sMdrB/ fw. Drm isMG. dUjw sMskrn. AMimRqsr: rvI
swihq pRkwSn, 2015. 256 pMny;
 purwqn is`K ilKqW/ cyqn isMG. smwxw: sMgm pblIkySnz, 2016. 436
pMny. ISBN 978-93-5231-157-6;
 Sbd guru: guru gRMQ swihb dIAW durlB h`Q ilKqW dI sUcI/ fw.
muihMdr isMG. nvIN id`lI: ihmwilAw buks, 2017. 4 Bwg.
ij`QoN qk pusqkwvlI dIAW iksmW dw sMbMD hY, ieMnikaUnwbulw
(Incunabula) ies dI pihlI vMngI hY jo 15vIN sdI dy AwrMiBk pRkwiSq
sUcnw sroqW nwl sMbMiDq hY[ ieh auh smW sI jdoN gutnbrg ny ipRMitMg pRY`s
dI eIjwd kIqI[ ivSv-ivAwpI pusqksUcI (Universal bibliography) iek
hor iksm hY jo aunHW pRkwiSq sroqW nUM Swml krdI hY jo iksy Kws smyN, Kyqr,
BwSw, ivSy jW rUp dy muQwj nhIN huMdy[ ieMnHW dw Kyqr bhuq ivSwl huMdw hY[
ies qoN ielwvw pusqksUcI dIAW hor vI bhuq swrIAW vMngIAW hn, ijvyN
vpwrk pusqksUcI (Trade bibliography)- ijs dw sMbMD bzwr ivc ivkx
vwlIAW ikqwbW nwl huMdw hY Aqy ieh Aksr pRkwSkW Aqy pusqk ivkryqwvW
v`loN iqAwr kIqIAW jWdIAW hn, ijvyN Indian Books in Print, 1955-67: A
select bibliography of English books published in India, Delhi; rwStrI
pusqksUcI (National bibliography)- iksy dyS/rwStr ivclIAW pRkwiSq
pusqkW dI islislyvwr sUcI nUM rwStrI pusqksUcI kihMdy hn jo Kws rUp,
BwSw, ivSy Awid nwl sMbMiDq nhIN huMdI blik iksy rwStr ivcly smuc ` y sUcnw
sroqW nUM Awpxy klwvy „c lYNdI hY, ijvyN BwrqI rwStrI pusqksUcI (INB);
ivSw pusqksUcI (Subject bibliography)- ieh iksy Kws ivSy au`qy auplbD
smu`cy sUcnw sroqW (pusqkW, rswilAW, ikqwbicAW Aqy hor pVHn- sm`grI)
dI qrqIbvwr sUcI huMdI hY, ijvNy, pMjwbI nwtkW dI pusqk sUcI/ joigMdr isMG
bwjvw Aqy Awr. Awr. gupqw. pitAwlw: mwfrn lwiebRyrI pbilSrz, 1982.
95 pMny; lyKk pusqksUcI (Author bibliography)- iksy lyKk v`loN rcy smu`cy
swihq jW/Aqy iksy lyKk auq ` y auplbD hornW lyKkW dy smu`cy sUcnw sroqW dI
sUcI nUM lyKk pusqksUcI kihMdy hn, ijvyN pUrn isMG: ivvrxwqmk
pusqkwvlI/ sqIS kumwr vrmw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn
ibaUro, 2002. viii, 120 pMny; Adwrw pusqksUcI (Institutional bibliography)-
ieh pusqsUcI iksy Adwry ivcly pusqkwly jW/Aqy aus Adwry ivcly
pusqkwilAW dy smUh ivc iksy ivSy au`qy aupl`bD smuc ` y sUcnw sRoqW dI sUcI
huMdI hY, ijvyN guru nwnk dyv: BweI gurdws lwiebRyrI ivc AMgryjI, pMjwbI qy
ihMdI dIAW ikqwbW dI sUcI. AMimRqsr: gurU nwnk dyv XUnIvristI, BweI
gurdws lwiebRr y I, 2009. 56 pMny; mhWpusqksUcI (Bibliography of
xiii
pRsqwvnw
bibliographies)- ieh v`f-AwkwrI pusqksUcI v`K-v`K iviSAW au`qy A`fo A`f
pRkwiSq pusqksUcIAW nUM iek jgHw „qy lY ky AwauNdI hY, ijvyN A World
Bibliography of Bibliographies and of Bibliographical Catalogues/
Theodore Besterman. ies qrHW dIAW pusqksUcIAW „qIjy drjy dy sUcnw
sroq‟ dI SRyxI ivc AwauNdIAW hn; coxvIN pusqksUcI (Selective
bibliography)- mh`qvpUrn, coxvIAW qy pVHnXog pusqkW dI qrksMgq sUcI
nUM coxvIN pusqksUcI kihMdy hn, ijvyN World's best books: Homer to
Hemingway/ Asa Don Dickinson. New York: Wilson, 1953. Aqy
vY`blIEgRw&I (Webliography)- ieh pusqksUcI dI mOjUdw Aqy AwDuink vMngI
hY ijs dw sMbMD iksy ivSy au`qy pRwpq aunHW ifjItl sUcnw sroqW Aqy pVHn
sm`grI nwl huMdw hY jo A`j dy „sUcnw Xu`g‟ ivc vY`b au`pr auplbD hn[
auprokq ivcwr-crcw qoN ieh g`l is`D huMdI hY ik vY`blIEgRw&I
pusqkwvlI dI iek nvykLI Aqy AwDuink iksm hY ijs dw sMbMD vY`b au`qy
auplbD ifjItl sUcnw sroqW qy pVHn sm`grI nwl huMdw hY Aqy jo ieMtrnY`t
dI shUlq nwl ibnHW iksy AOkV dy sihjy hI hwsl kIqy jw skdy hn[
sUcnw sMcwr dy Ajoky smyN ivc AnykW mh`qvpUrn Aqy durlB sRoq
pMjwbI BwSw ivc vY`b au`qy mukMml rUp ivc auplbD hn[ ieMnHW nUM pVHn, vyKx
Aqy auqwrn (fwaUnlof) leI iksy vI qrHW dI koeI kImq Adw nhIN krnI
pYNdI Aqy ibnHW iksy AOiKAweI dy ieh sroq ieMtrnYt dI suivDw nwl pRwpq
kIqy jw skdy hn[ ieMnHW ifjItl sroqW ivc pusqkW, h`Q KrVy, Koj pRbMD,
Koj inbMD, Koj p`qr, sMdrB sroq, ikqwbcy, rswly, PotoAW, nkSy Awid hn[
ieh smu`cy sUcnw sroq pRkwiSq rUp ivc v`K-v`K pusqkwilAW Aqy h`Q KrVy
kyNdrW ivc vI auplbD hn Aqy ieMnHW dI ifjItl qbdIlI qoN bwAd hux ieh
ibnHW iksy kImq dy vY`b qoN vI pVHy jW auqwry jw skdy hn[
hQlI pusqk AwpxI iksm dI dUjI vY`blIEgRw&I hY ijsnUM sMkilq
krn dw mu`K mMqv pMjwbI BwSw (gurmuKI) ivc muA`sr auhnW pusqkW dI
mukMml qy ivENqb~D jwxkwrI dyxw hY jo v`K-v`K vY`b portlW Aqy ifjItl
lwiebRyrIAW au`pr ifjItweIzf rUp „c mu&q auplbD hn[ ies pusqk ivc
1901 qoN lY ky 2017 qk dIAW lgBg 1800 pMjwbI ifjItweIzf pusqkW dy
ieMdrwj drj hn ijMnHW dw sMbMD sMdrB sroqW, mwrksvwdI swihq, pMjwbI
lokDwrw, pMjwbI BwSw, pMjwbI swihq (jnrl), Awlocnwqimk swihq, kwiv
sMgRih, ik`sw-kwiv, nwtk, khwxI-sMgRih, nwvl, lyK-sMgRih, bwl swihq,
s&rnwmy, jIvnIAW, svY-jIvnIAW, AiBnMdn gRMQ, ieiqhwsk pusqkW,
BUgoilk sroq, Anuvwidq swihq Aqy Putkl pusqkW nwl hY[ is`K Drm Aqy
is`K ieiqhws au`qy auplbD ifjItweIzf pusqkW „qy ho rhI Akwdimk Koj
kwrn ies pusqk ivc aus ivSy nwl sMbMiDq pusqkW nUM Swml nhIN kIqw
xiv
pRsqwvnw
igAw hY[ hQlI pusqk ivc kuJ pusqkW iek qoN v`D vY`b portlW „qy auplbD
hn[ pr pusqk vyrvy nUM sMKyp r`Kx leI aunHW pusqkW dw isrP iek hI vY`b
ilMk id`qw igAw hY[ ijMnHW pusqkW dy lyKkW dw pqw nhIN l`g sikAw aunHW
pusqkW dy ieMdrwjW nUM „AigAwq‟ nW hyT rìKAw igAw hY[ pusqk dy AKIr
ivc id`qIAW geIAW iqMn AnukRmixkwvW (lyKk, isrlyK Aqy AMqr-sMbMiDq
ivSy) iksy loVINdI pusqk nUM lVI nMbrW dI shwieqw nwl iekdm pRwpq krn
ivc mdd krdy hn[ ifjItl pusqk dy hryk ieMdrwj ivc auprokq id`qy gey
vyrvy dy q`qW qoN ielwvw AMq ivc iek vY`b ilMk vI id`qw igAw hY ijs dI
mdd nwl vY`blIEgRw&I ivclIAW swrIAW pusqkW nUM AOnlweIn piVHAw jW
auqwirAw (fwaUnlof) jw skdw hY[ vY`blIEgRwPI dw ieh q`q (vY`b ilMk) hI
iesnUM ibblIEgRw&I dIAW dUjIAW vMngIAW qoN inKyVdw hY[audwhrn dy qOr „qy
hyTW id`qy gey ieMdrwj vyKy jw skdy hn:
AMimRqw pRIqm S-320
sunyhuVy. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1955. 106 pM.
URL:http://www.panjabdigilib.org/webuser/searches/displayPage.
jsp?ID=5075&page=1&CategoryID=1&Searched=
ikSn isMG S-255
du`lw B`tI: pwT Aqy smIiKAw; ibkrm isMG GuMmx Aqy crnjIq isMG
gumtwlw, sMpw. AMimRqsr: vwirs Swh &wauNfySn, 2005. 177 pM. ISBN
81-7856-149-2. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Dula-Bhatti-
:-Paath-Ate-Samikheya
jiqMdr kOr S-265
pMjwbI lok gIqW ivc nwrI srokwr. jlMDr: pMj Awb pRkwSn, 2013.
123 pM. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2016/08/jatinder-
Nari.pdf
ies vY`blIEgRw&I nUM sMkilq krn leI ijMnHW vỲb portlW Aqy ifjItl
lwiebRyrIAW qoN jwxkwrI hwsl kIqI geI hY aunHW dw vyrvw ies pRkwr hY:
 Awpxw fOt kwm [http://apnaorg.com/];
 is`K ifjItl lwiebRr
y I [http://sikhdigitallibrary.blogspot.com];
 is`K bu`k kl`b [http://sikhbookclub.com];
xv
pRsqwvnw
 pbilk lwiebRyrI AwP ieMfIAw

[https://archive.org/details/digitallibraryindia];
 pMjwb ifjItl lwiebRyrI [http://panjabdigilib.org];
 pMjwbI poietrI fOt nY`t [http://www.punjabipoetry.net/];
 pMjwbI lwiebRyrI [http://punjabilibrary.com/];
 mwrksvwdI swihq [https://marxwaad.wordpress.com/];
 XunIstwr buks [http://www.unistarbooks.com/].
ieh vY`blIEgRw&I Bwrq ivc pusqksUcIAW sMkilq krn dI klw dy
ieiqhws ivc AwpxI iksm dw dUjw auprwlw hY[ aumId hY ik ieh pusqk
ividAwrQIAW, ivdvwnW, KojwrQIAW, lwiebRr
y IAnW, pMjwbI BwSw dy snyhIAW
qy pwTkW leI aupXogI swibq hovygI[
19-09-2019 suKdyv isMG
xvi
DMnvwd
AsIN fw. suKivMdr isMG, pRo&Ysr, pMjwbI ivBwg, gurU nwnk dyv XUnIvristI
irjInl kYNps, jlMDr Aqy fw. fI. bI. rwey, pRo&Ysr, pMjwbI ivBwg, ey. pI.
jy. kwlj Aw& &weIn Awrts, jlMDr hurW v`loN id`qy gey vfmu`ly suJwvW Aqy
sihXog leI Sukrguzwr hW[
xvii
vrqy gey sMKyp-SbdW dI sUcI
s.l. Sine loco (pRkwSnW dI QW qoN bZYr)

s.n. Sine nomine (pRkwSk qoN bZYr)
URL Uniform Resource Locator
Anu. Anuvwdk
soD. soDk
sMs. sMskrx
sMpw. sMpwdk
ic`. ic`qrkwr
tIkw. tIkwkwr
pM. pMny
xix
qqkrw
iek „pMjwbI gUgl‟ ieh vI...! vii

pRsqwvnw ix
DMnvwd xvii
vrqy gey sMKyp-SbdW dI sUcI xix
AiDAwie-1: sMdrB sroq 1

1.1 pusqk-sUcIAW 1
1.2 AKwx/muhwvry 1
1.3 Sbd koS 2
1.4 ivSv-koS 6
1.5 swihq koS 8
1.6 Putkl 12
AiDAwie-2: mwrksvwdI swihq 15
AiDAwie-3: pMjwbI lokDwrw 31
AiDAwie-4: pMjwbI BwSw 35
AiDAwie-5: pMjwbI swihq (jnrl) 41
AiDAwie-6: Awlocnwqimk swihq 49
AiDAwie-7: kwiv-sMgRih 61
AiDAwie-8: ik`sw-kwiv 127
AiDAwie-9: nwtk 137
AiDAwie-10: khwxI-sMgRih 155
AiDAwie-11: nwvl 181
AiDAwie-12: lyK-sMgRih 189
AiDAwie-13: bwl swihq 203
13.1 pMjwbI BwSw 203
13.2 ivigAwink pusqkW 206
xxi
13.3 gIq/kivqwvW 208
13.4 nwtk/iekWgI 210
13.5 khwxI-sMgRih 212
13.6 lyK-sMgRih 221
13.7 pRyrnwdwiek pusqkW 222
13.8 Awm vwk&IAq pusqkW 223
13.9 jIvnIAW 230
AiDAwie-14: s&rnwmy 235

AiDAwie-15: jIvnIAW 241
AiDAwie-16: svY-jIvnIAW 265
AiDAwie-17: AiBnMdn gRMQ 271
AiDAwie-18: ieiqhwsk pusqkW 275
AiDAwie-19: BUgoilk sroq 281
AiDAwie-20: Anuvwidq swihq 291
20.1 sMdrB pusqkW 291
20.2 lokDwrw 293
20.3 ivigAwnk pusqkW 294
20.4 kivqwvW 295
20.5 nwtk 295
20.6 nwvl 297
20.7 khwxIAW 302
20.8 bwl khwxIAW 304
20.9 lyK/inbMD 310
20.10 BwSx 311
20.11 ieiqhwsk pusqkW 312
xxii
20.12 jIvnIAW 312
20.13 svY-jIvnIAW 320
20.14 Putkl swihq 321
AiDAwie-21: Putkl pusqkW 325
lyKk AnukRmixkw 335

isrlyK AnukRmixkw 355
ivSw AnukRmixkw 389
xxiii
AiDAwie-1
sMdrB sroq
1. 1 pusqk-sUcIAW
ASok, SmSyr isMG S-1
swfw h`Q ilKq pMjwbI swihq. AMimRqsr: SRomxI gurduAwrw pRbMDk

kmytI, is`K ieiqhws irsrc borf, 1968. 525 pM. URL:
http://www.panjabdigilib.org/webuser/searches/displayPage.jsp?I
D=2410&page=1&CategoryID=1&Searched=
gMfw isMG S-2
sUcI p`qr: pMjwbI (gurmuKI) pusqkW jo is`K rYNPrYNs lwiebRyrI

AMimRqsr ivc mOjUd hn. AMimRqsr: is`K ihstrI soswietI, 1950.
128 pM. URL:
pMjwb. BwSw ivBwg S-3
pMjwbI h`Q ilKqW dI sUcI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, [swl?].

772 pM. URL:
1.2 AKwx/muhwvry
soFI, primMdr isMG S-4
sMswr pRis`D muhwvry=World Famous Proverbs. cMfIgVH: lokgIq

pRkwSn, 2007. 375 pM. ISBN 978-81-7142-353-1. URL:
http://www.punjabipoetry.net/books/pdf/sansar_prasidh_muhavare
.pdf
1
pMjwbI pusqk koS : 1901 qoN 2017 qk dIAW pMjwbI pusqkW dI ivSyvwr vY`blIEgRw&I S-5
ihMdI, dyvI dws S-5
pMjwbI AKwxW dI Kwx. AMimRqsr: pRkwS buk ifpo, 1932. 364 pM.
qwrn isMG S-6
pMjwbI muhwvrw koS/ qwrn isMG Aqy swihb isMG. cMfIgVH: pMjwb
XUnIvristI, pblIkySn ibEro, 1964. 452 pM. URL:
bydI, vxjwrw S-7
lok AwKdy hn. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 1959. 472 pM.
mihqwb isMG S-8
pMjwbI AKwx koS; suirMdr isMG kohlI Aqy bcn isMG muMdrw, sMpw.
cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUr, [swl?]. 564 pM.
mwdpurI, suKdyv S-9
lok buJwrqW. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1956. 142 pM. URL:
1.3 Sbd koS

sIql, jIq isMG S-10
pMjwbI XUnIvristI PwrsI-pMjwbI koS; rwijMdr isMG lWbw, sMpw.
pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1996. 1024 pM.
ISBN 81-7380-213-0. URL:
2
S-16 sMdrB sroq
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/dictionary-
2/book.php?fldr=book
hsIjw, mdn lwl S-11
imfl pMjwbI koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 2001. 286 pM.
ikrpwl isMG (sMpw.) S-12
sm ArQ koS; dUjw sMs. AMimRqsr: Bw. cqr isMG jIvn isMG, 2002.
330 pM. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Sam-Arth-Kosh
kOl, Emkwr nwQ S-13
pMjwbI kSmIrI koS/ Emkwr nwQ kOl Aqy rqn lwl qlwSI.
pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 1999. 634 pM. URL:
ig`l, hrBjn isMG S-14
nvIn pMjwbI koS. jlMDr: gurU d`q mihqw, 1961. 88 pM. URL:
ZulvMq isMG S-15
pMjwbI pirAwie qy ivpirAwie koS; ZulvMq isMG, pRym pRkwS isMG

Aqy jIq isMG sIql, sMpw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, 1968.
190 pM. URL:
gMgwvwlw, krm isMG S-16
Sbd joVW dy nym sxy Sbd-BydwvlI. AMimRqsr: nirMdr ipRitMg pRY`s,

1947. 104 pM. URL:
3
inhwl isMG (igAwnI) S-17
nvIn Sbd joV=pMjwbI Sbd joVW dy nym. AMimRqsr: pRIqm isMG AYNf
snz, 1938. 46 pM. URL:
aurdU-pMjwbI-ihMdI koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1968. Bwg

pihlw, 784 pM. URL:
AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: ieiqhws. pitAwlw: BwSw ivBwg,

pMjwb, 1969. 182 pM. URL:
http://www.panjabdigilib.org/webuser/searches/displayPageConte
nt.jsp?ID=5753&page=3&CategoryID=1&Searched=W3GX
ihMdI-pMjwbI koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 2001. 1180 pM.

poTohwrI Sbd koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1960. 110 pM.
4
S-26 sMdrB sroq
pMjwbI koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1967. ijld qIjI, 732
pM. URL:
pRym pRkwS isMG S-23
AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: ArQ-ivigAwn qy AwriQk AMkVw

ivigAwn. cMfIgVH: pMjwb styt XUnIvristI tYkst buk borf, 1966.
94 pM. URL:
AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: ieiqhws. cMfIgVH: pMjwb styt

XUnIvristI tYkst buk borf, 1973. 254 pM. URL:
AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: BUgol. cMfIgVH: pMjwb styt

XUnIvristI tYkst buk borf, 1973. 234 pM. URL:
AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: lok pRSwsn. cMfIgVH: pMjwb styt

XUnIvristI tYkst buk borf, [swl?]. 274 pM. URL:
5
Bgq isMG S-27
knUMnI sMkyqW dw AMgRyzI-pMjwbI koS. pitAwlw: mihkmw pMjwbI, 1953.

470 pM. URL:
1.4 ivSv-koS
hsIjw, mdn lwl S-28
pMjwbI ivSv koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 2001. ijld dUjI
(Amlqws qoN ieslwm), 550 pM. URL:
hsIjw, mdn lwl (sMpw.) S-29
pMjwbI ivSv koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 2000. ijld dsvIN
(icVIAw-Gr qoN jOVw), 637 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Punjabi-Vishav-Kosh-Vol-X
hsIjw, mdn lwl (sMpw.) S-30
pMjwbI ivSv koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 2000. ijld

igAwrvIN (J qoN frbn), 517 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Punjabi-Vishav-Kosh-Vol-XI
k`kV, AjIq isMG (sMpw.) S-31
pMjwbI ivSv koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 1995. ijld A`TvIN
(kyNdrI AmrIkw qoN gwsplz), 503 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Punjabi-Vishav-Kosh-Vol-8
ig`l, hrjIq isMG (sMpw.) S-32

pMjwbI BwSw Aqy sìBAqw dw ivSv koS (a, A). pitAwlw: pMjwbI
XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, [swl?], 1235 pM. URL:
6
S-38 sMdrB sroq
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/encyclopaedia-
ig`l, hrjIq isMG (sMpw.) S-33
pMjwbI BwSw Aqy sìBAqw dw ivSv koS (e, s). pitAwlw: pMjwbI
XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, [swl?], 1210 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/encyclopaedia-
ig`l, rCpwl isMG (sMpw.) S-34
pMjwb koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 2004. ijld dUjI (t qoN
V), 986 pM. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Punjab-Kosh-Vol-
II
ig`l, rCpwl isMG (sMpw.) S-35
pMjwbI ivSv koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 2004. ijld bwrHvIN
(frbI qoN qOhId), 499 pM. URL:
GuMmx, kpUr isMG (sMpw.) S-36
pMjwbI ivSv koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 1983. ijld cOQI
(s`d qoN sWFxI), 471 pM. URL:
blbIr kOr (sMpw.) S-37
pMjwbI ivSv koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 1989. ijld qIjI
(ieslwmwbwd qoN styfIAm), 555 pM. URL:
rwijMdr isMG S-38
pMjwbI ivSvkoS: swqkrnI qoN sOvIr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,

2000. ijld pMjvIN, 542 pM. URL:
7
rwijMdr isMG (sMpw.) S-39
pMjwbI ivSv koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 1988. ijld CyvIN
(h qoN kbIr), 541 pM. URL:
pMjwbI ivSv koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 1990. ijld s`qvIN
(kbIlw qoN kyNdrI A&rIkI gxrwj), 510 pM. URL:
1.5 swihq koS

AhUjw, roSn lwl S-41
swihq sMkyq: AMgRyzI qoN pMjwbI/ roSn lwl AhUjw, dIvwn isMG Aqy
pRym pRkwS isMG. jlMDr: AmrjIq ipRMitMg pRYs, 1954. 110 pM. URL:
AmrjIq isMG S-42
BweI mohn isMG vYd dI coxvIN rcnw (AiDAwqmk qy sdwcwrk

swihq). pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1987.
Bwg pihlw, 216 pM. URL:
kysr isMG kysr (sMpw.) S-43
pMjwbI swih`q koS. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUro,

1992. Bwg qIjw, 376 pM. ISBN 81-85322-14-7. URL:
8
S-48 sMdrB sroq
kohlI, suirMdr isMG (sMpw.) S-44
pMjwbI swih`q koS. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUro,

1976. Bwg dUjw, 506 pM. URL:
KMnw, aUSw (sMpw.) S-45
bwvw bu`D isMG rcnwvlI (kivqw). pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,

1987. ijld qIjI, 518 pM. URL:
KMnw, aUSw (sMpw.) S-46
bwvw bu`D isMG rcnwvlI (vwrqk). pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,

1991. 412 pM. URL:
tYgor, ribMdr nwQ S-47
tYgor rcnwvlI: myrw bcpn; kuldIp isMG, Anu. luiDAwxw: pMjwbI

swihq AkwfmI, [swl?]. Bwg dUjw, 92 pM. URL:
tYgor rcnwvlI: BwrqI sMsikRqI dw kyNdr; blvMq isMG Aqy gurbcn

isMG, Anu. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 2010. Bwg qIjw, 64
pM. URL:
9
tYgor rcnwvlI: rwStrvwd; hrmMdr isMG, Anu. luiDAwxw: pMjwbI

swihq AkwfmI, 2010. Bwg cOQw, 112 pM. URL:
tYgor rcnwvlI: coxvyN inbMD; ikrpwl isMG ksyl, s. s. Amol Aqy

ipAwr isMG, Anu. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 2010. Bwg
pMjvW, 96 pM. URL:
tYgor rcnwvlI: ivSv pircX; Aqr isMG, ipAwr isMG Aqy hzwrw
isMG, Anu. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 2010. Bwg CyvW, 96
pM. URL:
tYgor rcnwvlI: pRqIinD nwtk; kpUr isMG GuMmx, blvMq gwrgI,

krqwr isMG du`gl Aqy qyj kOr drdI, Anu. luiDAwxw: pMjwbI swihq
AkwfmI, 2010. Bwg s`qvW, 208 pM. URL:
10
S-57 sMdrB sroq
tYgor rcnwvlI: do BYxW; aujwgr isMG is`DU Aqy gulvMq isMG, Anu.
luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, [swl?]. Bwg A`TvW, 88 pM. URL:
tYgor rcnwvlI: sunihrI byVI; ividAw Bwskr Arux, ipAwr isMG

Aqy qyj kOr drdI, Anu. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 2010.
Bwg nOvW, 92 pM. URL:
tYgor rcnwvlI: pRqIinD khwxIAW; gurmuK isMG jIq Aqy gurbcn

isMG, Anu. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 2010. Bwg dsvW, 148
pM. URL:
tYgor rcnwvlI: auh; gurbcn isMG Aqy hzwrw isMG, Anu. luiDAwxw:
pMjwbI swihq AkwfmI, 2010. Bwg igAwrvW, 132 pM. URL:
tYgor rcnwvlI: kOrv pWfv; iqRlocn isMG, ipAwr isMG Aqy ividAw
Bwskr Arux, Anu. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, [swl?]. Bwg
bwrvW, 158 pM. URL:
11
pRymI, gurid`q isMG (sMpw.) S-58
pMjwbI swihq koS (pirBwSk SbdwvlI); gurid`q isMG pRymI Aqy hor,
sMpw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, Bwg pihlw, 1971. 522 pM.
1.6 Putkl
hsrq, suKpwl vIr isMG S-59
BwKVw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1986. 74 pM. URL:

hmrwhI, Awqm S-60
Bwrq dy v`fy Sihr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989. 194 pM.
kysrI, gurb^S isMG S-61
sMiKAW koS. luiDAwxw: pMjwbI swihq koS, 1961. 288 pM. URL:
kYsr, iekbwl S-62

pwiksqwn iv`c is`KW dy ieiqhwisk piv`qr AsQwn; pMjwbI Anu.
jmIl Aihmd pOl Aqy Awis& rwzw; ieMgilS Anu. ^wild mihbUb,
S&Gq qnvIr imrzw Aqy &Yz-aul ieslwm. lwhOr: pMjwbI qvwrI^
borf, 1998. 421 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/sikh-
shrines/book.php?fldr=book
12
S-67 sMdrB sroq
gurcrn isMG S-63
pMjwbI AiDAwpk. nvIN id`lI: prkwS AYNf kMpnI, 1959. 486 pM.
iqRlocn isMG (Anu.) S-64
kniPaUS`s dy mhwvwk. nvIN id`lI: swihq AkwdymI, 1973. 172 pM.

dljIq isMG S-65
purwqn Aqy nvIn AjUby: mnu`KI pRwpqI dy isKr. cMfIgVH: lokgIq

pRkwSn, 2011. 142 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Puratan-Ate-Navin-Ajube
purI, hrSrnjIq isMG S-66
Bwrq dy dvweIAW vwly pOdy. cMfIgVH: pMjwb styt XUnIvristI tYkst

buk borf, 1989. 316 pM. URL:
ivhtykr, romUls S-67
Bwrq dy Awm s`p; jgqwr, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 2001. 170 pM. (Bwrq-dyS qy lok dI lVI). ISBN 81-237-
3433-6. URL:
https://ia601604.us.archive.org/32/items/in.ernet.dli.2015.448179/
2015.448179.Common-Indian.pdf
13
14
AiDAwie-2
mwrksvwdI swihq
Aieqmwqov, cMgyz. S-68

pihlw AiDAwpk; kSmIr isMG, Anu. dUjw sMs. luiDAwxw: dsqk
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/pehla-
adheapak.pdf
AigAwq S-69
AweInstIn dy smwijk srokwr. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
XwdgwrI pRkwSn, 2010. 34 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/einstien-de-smajik-
srokar.pdf
AigAwq S-70
A`Ty pihr (mhwn dySBgqk jMg bwry sovIAq lyKkW dIAW khwxIAW).
luiDAwxw: dsqk pRkwSn, 2012. 282 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/athhe-pehar.pdf
AigAwq S-71
pMjwb dw ikswn AMdoln Aqy kimaUinst. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/07/punjab-da-kisaan-
andolan-te-communist.pdf
AigAwq S-72
Bgq isMG ny ikhw: coxvyN hvwly. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/06/bhagat-singh-ne-
keha.pdf
15
AigAwq S-73
„lwl prcm‟ Aqy „pRqIb`D‟ drimAwn GrW dy svwl „qy bihs.
luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn, 2011. 115 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/pratibadh-ate-lal-
parcham-behas.pdf
AigAwq S-74
rwjnIqk ArQSwsqr dy mUl isDWq. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
XwdgwrI pRkwSn, 2006. Bwg pihlw, 234 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/06/rajnitikarthsaster-
de-mool-sidhant.pdf
AnwdI crx S-75
AweIzysqweIn dw i&lm isDWq Aqy rcnwqmk pRXog. luiDAwxw:
dsqk pRkwSn, 2005. 40 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/eisenstein-da-film-
sidhant-ate-rachnatmk-prayog-andhi-charn.pdf
Aipqz, Bruno S-76
biGAwVW dy v`s; jgjIq isMG AwnMd, Anu. luiDAwxw: dsqk
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/baghiaran-de-
vass.pdf
AiBnv S-77
PwsIvwd kI hY Aqy ies nwl ikvyN lVIey? luiDAwxw: ShId Bgq
isMG XwdgwrI pRkwSn, 2010. 66 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/fasivaad-ki-hai.pdf
AvykIAn, bwb. S-78
cIn iv`c auLt ienklwb Aqy mwE dw ienklwbI ivrsw. luiDAwxw:
ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn, 2011. 114 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/chin-ch-ulat-
inquilab-ate-mao-da-inquilabi-virsa-bob-avekian.pdf
16
S-84 mwrksvwdI swihq
AvykIAn, bwb. S-79

mwE-zy-quMg dI Aim`t dyx. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/amit-den-bob-
avekian.pdf
Awlok rMjn S-80
dihSqgrdI bwry: Brm Aqy XQwrQ. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/dehshatgardi-
bare.pdf
eyNglz, &rYfirk S-81
soSilzm: ivigAwnk Aqy XUtopIAweI. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/socialism-vigianik-
ate-utopia-engels.pdf
eyNglz, &rYfirk. S-82
jrmnI iv`c ienklwb Aqy auLt ienklwb. luiDAwxw: ShId Bgq
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/germany-vich-
inquilab-ate-ulat-inquilab-engels.pdf
t`br, in`jI jwiedwd Aqy rwj dI auqpqI. luiDAwxw: ShId Bgq
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/tabber-niji-
jaydaad-ate-raj-di-utpati-engels.pdf
&rWs Aqy jrmnI iv`c ikswnI dw svwl. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/france-ate-
jarmany-vich-kisani-da-swal-engels.pdf
17

bWdr qoN mnu`K q`k qbdIlI iv`c ikrq vloN pwieAw ih`sw; drSn
KyVI, Anu. luiDAwxw: bwdvwn pRkwSn, 2009. 19 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/bander-ton-
manukh-tak-engels.pdf
irhwieSI GrW dw svwl. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/gharan-da-swal-
engels.pdf
stwiln, j. S-87
lYinnvwd dIAW nIhW. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn,
2007. 100 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/leninwad-diyan-
nihan-stalin.pdf
Srw&Imoivc, AlYgzWdr S-88
&OlwdI hVH; AY`m. AY`s. syTI, Anu. luiDAwxw : dsqk pRkwSn, 2011.
203 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/fauladi-harr.pdf
svrk, vlwdImIr (sMpw.) S-89
ienklwb leI jUJI jvwnI: ic`TIAW, fwierIAW, dsqwvyz Aqy
khwxIAW. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn, 2013. 314
pM. URL:https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/inquilab-
lai-jughi-jawani.pdf
sWkrqwien, rwhul S-90
sqwiln: iek jIvnI; rivMdr rwhI, Anu. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2017/06/stalin-ik-
jeevni1.pdf
18
swdoivAwno, imhweIl S-91

mIiqRAw kokor. nvqyj isMG, Anu. dUjw sMs. luiDAwxw: dsqk
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/mitria-kokor.pdf
isrjx S-92
mzdUr jmwqI sMgIq rcnw dIAW smìsAwvW. luiDAwxw: dsqk
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/mazdoor-zamati-
sangeet-rachna-diyan-samaseavan.pdf
su`Kw isMG (Anu) S-93
dvMdvwd jrIey lokW dI syvw. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/davandwad-zariye-
lokan-di-seva.pdf
suKomilMskI, v. A. S-94
bìcAW nUM idAW idl Awpxw mYN. luiDAwxw: dsqk pRkwSn, 2014.
330 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/08/bacheyan-nu-
deyan-dil-apna-mein.pdf
suKivMdr S-95
ienklwb dw sunyhw (ShId Bgq isMG Aqy aus dy swQIAW dIAW
coxvIAW ilKqW). cOQw sMs. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/inquilab-da-
suneha.pdf
suKivMdr S-96
BwrqI KyqI iv`c pUMjIvwdI ivkws (1990 qoN bwAd vwprIAW
qbdIlIAW dw iek Kwkw). luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
19
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/bharti-kheti-vich-
punjivadi-vikas.pdf
suKivMdr S-97
mwrksvwd Aqy jwq dw svwl. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/marxvad-ate-jaat-
da-swal.pdf
sUsw, mwrIE S-98
sovIAq XUnIAn dy ieiqhws sbMDI pRcwry jWdy JUT; drSn KyVI, Anu.
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/soviet-union-de-
itehaas-sammbandhi-parchare-jande-jhooth-maria-sousa.pdf
ihMtn, ivlIAm S-99
ieiqhws ny jd krvt bdlI; kulivMdr, Anu. luiDAwxw: ShId Bgq
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/itehaas-ne-jad-
karvat-badli-william-hinten.pdf
hMtr, Awieirs S-100
ienklwb AMdr ienklwb; kulivMdr, Anu. luiDAwxw: ShId Bgq
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/inquilab-ander-
inquilab-eyrish-hunter.pdf
kwqwSyvw, AY`l. S-101
Afol bwlSivk nqwSw: ie`k AOrq mzdUr jQybMdk dI sMKyp jIvnI.
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/natasha.pdf
kwrtr, fweIsn S-102
pwp Aqy ivigAwn; kml, Anu. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
20
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/pap-ate-vigeaan-
dyson-carter.pdf
kulivMdr (Anu.) S-103
kwrl mwrks dw klw-drSn. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2017/06/marx-da-kla-
dharshan.pdf
kRopotikn, pItr S-104
nOjvwnW nwl do g`lW; gurnwm g`g, Anu. 5vW sMs. luiDAwxw: ShId
Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn, 2012. 26 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/naujwana-nal-do-
gallan.pdf
gorkI, mYkism S-105
swihq bwry; suKpwl nsrwLI, Anu. luiDAwxw: dsqk pRkwSn, 2012.
410 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/shahit-bare-m-
gorky.pdf
gorkI, mYkism S-106

pIly dYNq dw Sihr (AmrIkw bwry pYNPilt, lyK qy ic`TIAW).
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/peele-dant-da-
sehar-m-gorky.pdf
gorkI, mYkism S-107
mW; pRIqm isMG mncMdw, Anu. rweykot, luiDAwxw: ShId Bgq isMG
Bvn, 2012. 386 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/maa-m-gorky.pdf
gorkI, mYkism S-108
myrw bcpn; guridAwl isMG, Anu. luiDAwxw: dsqk pRkwSn, 2010.
242 pM. URL:
21
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/mera-bachpan-m-
gorky.pdf
gorkI, mYkism S-109
myry SigrdI dy idn; drSn isMG, Anu. luiDAwxw: dsqk pRkwSn,
2010. 379 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/mere-shagirdi-de-
din-m-gorky.pdf
gorkI, mYkism S-110

myry ivSv-ividAwly; hirBjn isMG, Anu. luiDAwxw: dsqk
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/mera-
vishvavidyalya-m-gorky.pdf
cMdr, ibpn S-111
ShId Bgq isMG Aqy aus dy swQIAW dw ivcwrDwrk ivkws.
luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn, [swl?]. 42 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/06/shaheed-bhagat-
singh-ate-uss-de-sathian-da-vichardhark-vikas.pdf
twlstwey, lIaU S-112
zmIn qy mzUrI. lwhOr: drbwr pRY`s, 1935. 250 pM. URL:

prwvdw pbiliSMg hwaUs S-113
swfw inSwnw kimaUinzm hY (mwsko ivc prwvdw pbiliSMg hwaUs ny

rwjnIqk ivìdAw dy sMbMD iv`c qyrW pRsqwv Cwpy sn[ ieh pusqk
iehnW iv`coN qyrv
H y pRsqwv dw Anuvwd hY[) AMimRqsr: kOmI pusqk
BMfwr, [swl?]. 66 pM. URL:
22
plYKwnov, jI. vI. S-114

mwrksvwd dy buinAwdI msly. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/marxvad-de-
buneadi-masle-plekhanov.pdf
polyvoeI, boirs S-115
AslI ienswn dI khwxI; gurbKS, Anu. luiDAwxw: dsqk pRkwSn,
2012. 377 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/asli-insaan-di-
kahani.pdf
pMnUM, bljIq (Anu.) S-116
mwrks qy eyNglz Awpxy smkwlIAW dI nzr iv`c. luiDAwxw: ShId
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/marx-engels-apne-
samkaliya-di-nazra-vich.pdf
ipRlyzwXyvw, mwrIAw S-117
lYinn dI jIvn khwxI. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/lenin-di-jeevan-
kahani.pdf
&dyXyv, AlYgzWdr S-118
BWj; ipAwrw isMG sihrweI, Anu. luiDAwxw: dsqk pRkwSn, 2011.
210 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/bhaanj-alexander-
fedeyev.pdf
&Uick, jUlIAs S-119
&WsI dy q^qy qoN; jgjIq isMG AwnMd, Anu. dUjw sMs. luiDAwxw:
dsqk pRkwSn, 2016. 106 pM. URL:
23
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/08/faansi-de-takhte-
ton.pdf
brwaUn, Eto S-120
Zlq nIqI dy somy. id`lI: rcnw pbilSrz, [swl?]. 56 pM. URL:

ibgl (sMpw) S-121

mjdUrW dy KUn nwl ilKI pYirs kimaUn dI Amr khwxI. luiDAwxw:
ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn, [swl?]. 50 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/06/paris-commune-di-
amar-kahani.pdf
ibgl (sMpw). S-122
buJ nhIN skdI AkqUbr ienklwb dI imSwl. luiDAwxw: ShId Bgq
isMG XwdgwrI pRkwSn, [swl?]. 40 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/06/october-inquilab-
di-mashaal.pdf
bRySt, brqolq S-123
QIeytr dw sMKyp qrkSwsqr; kulivMdr Anu. luiDAwxw: ShId Bgq
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/theater-da-
sankhep-arthsaster.pdf
Bgq isMG [ShId] S-124
mYN nwsiqk ikEN hW. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn,
2010. 19 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/mein-nastik-kyon-
han.pdf
mwE zy-quMg S-125
sovIAq ArQSwsqr dI Alocnw. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
24
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/soviet-arthsaster-
di-alochna-mao-tse-tung.pdf
mwE zy-quMg S-126
&lsPwnw ilKqW. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn,
2007. 123 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/falsafana-likhtan-
mao-tse-tung.pdf
mwrks, kwrl S-127
aujrq, kImq qy munwPw. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/ujrat-kimat-te-
munafa-karl-marx.pdf
mwrks, kwrl S-128
aujrqI ikrq Aqy srmwieAw. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/ujarti-kirat-ate-
sarmayea-karl-marx.pdf
mwrks, kwrl S-129
isAwsI AwriQkqw dI Alocnw iv`c Xogdwn. luiDAwxw: ShId Bgq
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/siasi-arthikta-di-
alochna-vich-yogdaan-marx.pdf
mwrks, kwrl S-130
suqMqr vpwr dw svwl/ kwrl mwrks, &rYfirk eyNglz, Aqy v. ie.
lYinn. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn, 2003. 52 pM.
URL:https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/savtanter-
vapar-da-swal.pdf
25
mwrks, kwrl S-131

pUMjI dI auqpqI. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn,
2011. 91 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/punji-di-utpati-
karl-marx.pdf
mwrks, kwrl S-132
i&aurbw^: pdwrQvwdI Aqy ivcwrvwdI idRStIkoxW dw ivroD/ kwrl
mwrks Aqy &rYfirk eyNglz. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/feurbach-
padarthvadi-ate-vicharvadi-drishtikon-da-virodh-marx-engles.pdf
mwrks, kwrl S-133
lUeI bonwpwrt dw ATwrHvW brUmyr. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/lui-bonapart-da-
atharva-brumer-karl-marx.pdf
rsl, brtrYNf S-134
bdldI dunIAW leI nvIAW AwsW; rOSn lwl AwhUjw Aqy hor, Anu.
AMbwlw: pMjwbI swihq sBw, 1964. 248 pM. URL:
rxDIr isMG S-135

gdrI sUrbIr. qIjw sMs. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/gadri-surveer.pdf
rMgwnwiekMmw S-136
fw. AMbyfkr Aqy Bwrq dw sMivDwn; rijMdr, Anu. luiDAwxw: ShId
26
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/dr-ambedkar-ate-
bharat-da-savidhan.pdf
lvryinEv, boirs S-137

iekqwLIvW; svjIq, Anu. luiDAwxw: dsqk pRkwSn, 2011. 75 pM.
URL: https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/iktalivan.pdf
ilizqskI, jIn S-138
Amr Awqmw: mnu`KI h`kW dy jnmdwqw: jY&rsn, Qwms; smdrsI,

Anu. id`lI: ieMfIAn XUnIvristI pbilSrz, 1933. 200 pM. URL:
lYinn, v. ie. S-139
AsIN ijhVw ivrsw iqAwgdy hW. luiDAwxw: ShId Bgq isMG

https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/asin-jihra-virsa-
tiagde-han-lenin.pdf
lYinn, v. ie. S-140
AwriQk romWcvwd dw cir`qr icqrn. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/arthik-
romanchwad-da-charitter-chitran-lenin.pdf
lYinn, v. ie. S-141
ie`k kdm A`gy do kdm ip`Cy. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/ik-kadam-agge-do-
kadam-piche-lenin.pdf
lYinn, v. ie. S-142
smwjvwd qy jMg. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn,
2011. 83 pM. URL:
27
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/smajvaad-ate-jung-
lenin.pdf
lYinn, v. ie. S-143
swihq Aqy klw bwry. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn,
2011. 306 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/lenin-sahit-ate-kla-
bare1.pdf
lYinn, v. ie. S-144
swmrwjvwd, srmweydwrI dw srvau`c pVwA. luiDAwxw: ShId Bgq
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/samrazvad-
sarmayedari-da-saravuch-pra-lenin.pdf
lYinn, v. ie. S-145
kwrl mwrks qy auhnW dI isìKAw. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/karl-marx-te-onha-
di-sikheya-lenin1.pdf
lYinn, v. ie. S-146
KyqI iv`c pUMjIvwd; drSn KyVI, Anu. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/kheti-vich-
punjiwaad-lenin.pdf
lYinn, v. ie. S-147
“K`by –p`KI” kimaUinzm ie`k bckwnw rog. luiDAwxw: ShId Bgq
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/khabbe-pakhi-
communism-ik-bachgana-rog-lenin.pdf
lYinn, v. ie. S-148
dUjI ieMtrnYSnl dw pqx. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
28
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/duji-international-
da-patan-lenin.pdf
lYinn, v. ie. S-149
Drm bwry. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn, 2013. 90
pM. URL: https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/dharm-
bare-lenin.pdf
lYinn, v. ie. S-150
pRolyqwrI ienklwb Aqy BgOVw kwaUtskI. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/proleytari-inqlaab-
ate-bhagora-kautsky.pdf
lYinn, v. ie. S-151
rwj Aqy ienklwb. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn,
2010. 147 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/raj-ate-inquilab-
lenin.pdf
lYinn, v. ie. S-152
lokW iv`c kMm ikvyN krIey. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/lokan-vich-kam-
kiven-kariye-lenin.pdf
lotw, rymMf S-153
mwEvwdI ArQSwsqr Aqy smwjvwd dw Biv`K. luiDAwxw: ShId
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/maowadi-
arthsaster-ate-smaajwaad-da-bhavikh-ramond-lotta.pdf
vrmw, iSv S-154
vW
Aijhw sI swfw Bgq isMG. 6 sMs. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
29
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/ajeha-si-sada-
bhagat-singh.pdf
vrmw, iSv S-155

ienklwbI lihr dw isDWqk ivkws: cwpykr BrwvW qoN Bgq isMG
q`k; lwljIq, Anu. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn,
2006. 42 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/06/inquilabi-lehar-da-
sidhantk-vikas.pdf
vwsIilXyv, boirs S-156
SWq srGI vylw; krnjIq isMG, Anu. dUjw sMs. luiDAwxw: dsqk
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/shant-sargi-
vela.pdf
volkov, gYnir^ S-157
ie`k pRiqBw dw jnm: kwrl mwrks dI SKSIAq Aqy ausdy sMswr
nzrIey dw ivkws. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn,
2017. 210 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/08/ik-pratibha-da-
janam.pdf
30
AiDAwie-3
pMjwbI lokDwrw
SmSyr, krqwr isMG (sMpw.) S-158
nIlI qy rwvI (pwiksqwn dI lok-ivrwsq). luiDAwxw: pMjwbI swihq

AkwfmI, 2007. 112 pM. URL:
hrcrn isMG (sMpw.) S-159
dys pMjwb: pMjwb dy lok-nwc. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989.

86 pM. URL:
gurid`q isMG (igAwnI) S-160
myrw ipMf; soiDAw Aqy vDwieAw pMjvW AYfISn. cMfIgVH: swih`q

ivAwh dIAW rsmW. cMfIgVH; pitAwlw: swih`q pRkwSn, 1962. 132

pM. URL:
31
jsivMdr isMG (sMpw.) S-162
pMjwbI sìBAwcwr: mOilk muhWdrw. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI,

[swl?]. 208 pM. URL:
jgdIS isMG S-163
swfy rsm irvwj. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, 1976. 142 pM. URL:
D=11666&page=1&CategoryID=1&Searched=Blue+star+opera
tion
idlgIr, AYc. AYs. S-164
BwrqI nwc. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 1975. 116 pM. URL:
nirMdr pwl isMG S-165
iKV iKVWdy hwsy: ijs ivc 4 sO dy lg pg siBAqw Bry, sulJy hoey,

isìKAw dyx vwly, suKYn qy sohxy mzwk hn. lKnaU: BweI swihb
fwktr Amr isMG Kwlsw, 1968. 176 pM. URL:
nvrqn kpUr S-166
pMjwb dy lok iqauhwr: ie`k smwj ivigAwink AiDAYn. pitAwlw:

pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1988. 296 pM. URL:
32
S-171 pMjwbI lokDwrw
inrvYr, drSn isMG S-167
pMjwbI sìBAwcwr. huiSAwrpur: pMjwbI sìBAwcwrk kyNdr, 1983.

140 pM. URL:
bRhmjgdIS isMG S-168
sìBAwcwrk mwnv ivigAwn. AMimRqsr: vwirsSwh PwauNfySn, 1990.

132 pM. URL:
tion
B`Tl, rivMdr (sMpw.) S-169
pMjwbI sìBAwcwr qy lokDwrw: cunOqIAW qy sMBwvnwvW/ rivMdr B`Tl

Aqy lwB isMG KIvw, sMpw. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI,
[swl?]. 96 pM. URL:
mnjIq isMG (sMpw.) S-170
pMjwbI lok prMprw. id`lI: pMjwbI AkwdmI, 1987. 140 pM. URL:
rwjpwl, hukm cMd S-171
mulqwnI lok-swihq. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn

ibaUro, 1996. 228 pM. ISBN 81-7380-280-7. URL:
33
34
AiDAwie-4
pMjwbI BwSw
pwlI qy pMjwbI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 1963. 82 pM. URL:

AigAwq S-173
mnu`KI jIvn ivc mwq-BwSw dw mh`qv. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/manukhi-jeevan-
vich-maat-bhasha-da-mahatav.pdf
AmrjIq isMG (sMpw.) S-174
pMjwbI dw BwSw sMswr. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, ivauNq ivkws

ivBwg, 1979. 296 pM. URL:
krqwr isMG S-175
Su`D pMjwbI ikvyN ilKIey. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 264 pM.
kWg, kulbIr isMG S-176
BwSw ivigAwn pMjwbI BwSw qy gurmuKI il`pI. AMimRqsr: nwnk isMG

pusqk mwlw, 1979. 184 pM. URL:
35
koCV, sqvMq S-177
mwq-BwSw pMjwbI dI isKSw/ sqvMq koCV Aqy sMq isMG BwtIAw.

luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1959. 342 pM. URL:
nvIn pMjwbI ivAwkrx sxy muhwirAW Awid dy. AMimRqsr: lyKk,

jsvMq isMG js S-179
mwq BwSw dI isìKAw ivDI. jlMDr: inaU bu`k kMpnI, 1975. 346 pM.
jgdIS cMd (Anu.) S-180
BwrqI pRwcIn ilpI mwlw; jgdIS cMd Aqy SkqI pRkwS, Anu.
pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 2001. 356 pM. URL:
jI. bI. isMG S-181
gurmuKI ilpI dw jnm qy ivkws. iSmlw: pMjwb XUnIvristI,

pblIkySn ibaUro, [swl?]. 212 pM. URL:
dunI cMdR S-182
pMjwbI BwSw dw ivAwkrx. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn

ibaUro, 1964. 290 pM. URL:
36
S-171 pMjwbI BwSw
pdm, ipAwrw isMG S-183
gurmuKI il`pI dw ieiqhws. pitAwlw: srdwr swihq Bvn, 1936. 70

pM. URL:
ipAwr isMG S-184
pMjwbI-&wrsI boD: qulnwqimk AiDAn. luiDAwxw: lwhOr buk Swp,

1954. 124 pM. URL:
ipAwr isMG S-185
&wrsI-pMjwbI boD (qulnwqimk AiDAn). luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp,

1954. 118 pM. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2018/08/Punjabi-Farsi-Bodh_PunjabiLibrary.pdf
pMjwbI Aqy au`qr-BwrqI BwSwvW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,

1970. 154 pM. URL:
pMjwbI XUnIvristI S-187
pMjwbI bwry. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, 1966. 94 pM. URL:

37
pRIqm isMG S-188
sMKyp rcnw/ pRIqm isMG Aqy swihb isMG. lwhOr: lwhOr buk Swp,
pRIqm isMG S-189
pMjwbI dIAW jVHW ivc qyl: pihlI qoN AMgryzI dI isìKAw. AMimRqsr:
isMG bRdrz, 2002. 215 pM. ISBN 81-7205-268-5. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Punjabi-Dian-Jaran-Vich-Tel
pMjwbI bolI: inkws qy ivkws. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1955. 480
pM. URL:
pMjwbI BwSw dw sroq qy bxqr. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

pblIkySn ibaUro, 1996. Bwg pihlw, 552 pM. ISBN 81-7380-321-8.
pMjwbI BwSw dw ipCokV. pitAwlw: pYpsU buk fIpU, 1976. 276 pM.
rwm isMG (igAwnI) S-193
Sbd cmqkwr= BwSw-ivigAwn. luiDAwxw : lwhOr buk Swp, 1950.

384 pM. URL:
38
S-194 pMjwbI BwSw
ivnod, tI. Awr. S-194
BwSweI qy sìBAwcwr srvyKx dI mh`qqw. pitAwlw: BwSw ivBwg,

pMjwb, [swl?]. 22 pM. URL:
39
40
AiDAwie-5
pMjwbI swihq (jnrl)
aubrHw, mohn isMG S-195
pMjwbI swihq dI ieiqhws-ryKw. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI,

pblIkySn ibaUro, 1962. 216 pM. URL:
swih`qk lIhW. id`lI: Aqr cMd kpUr AYNf snz, [swl?]. 172 pM.
swih`q dy muK rUp/ roSn lwl AhUjw Aqy guridAwl isMG Pul.
AMimRqsr: kuldIp pRYs, 1957. 220 pM. URL:
siqbIr isMG S-198
ATwrvIN sdI ivc bIr prMprw dw ivkws. pitAwlw: pMjwbI

XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1987. 220 pM. URL:
Swn, hrnwm isMG S-199
coxvIN g`d. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1967.

260 pM. URL:
41
suKdyv isMG (sMpw.) S-200
pMjwbI swihq: BwrqI pirpyK. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI,

2005. 204 pM. URL:
syvw isMG (sMpw.) S-201
in`kI in`kI loA: jMmU kSmIr dw coxvW pMjwbI swihq (1961-1966).

sRI ngr: jMmU kSmIr pMjwbI swihq sBw, 1966. 234 pM. URL:
hridAwl isMG S-202
swihqk isìKAw. lwhOr: AYsosIeyitf pblIkySnz, [swl?]. 200 pM.

hrBjn isMG S-203
pMjwbI swihq dw ieiqhws (pRSn-au`qr ivc): purwqn kwl qoN hux

q`k. jlMDr; id`lI: Dnpq rwey AYNf snz, [swl?]. 456 pM. URL:
hirBjn isMG S-204
cwnx icxgW dw. id`lI: pMjwbI AkwdmI, 1987. 232 pM. URL:
ksyl, ikrpwl isMG S-205
pMjwbI swihq dw ieiqhws (1850-1970). pitAwlw: BwSw ivBwg,

pMjwb, 1972. Bwg dUjw, 616 pM. URL:
42
S-210 pMjwbI swihq (jnrl)
pMjwbI swihq dI auqpqI qy ivkws/ ikrpwl isMG ksyl Aqy primMdr

isMG. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1952. 368 pM. URL:
pMjwbI swihq dy ieiqhws dI rUp-ryKw. cMfIgVH: pMjwb styt

XUnIvristI tYkst-buk borf, 1989. 204 pM. URL:
kohlI, suirMdr isMG S-208
pMjwbI swihq: vsqU qy ivcwr. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1949. 380
pM. URL:
pMjwb XunIvristI pMjwbI swih`q dw ieiqhws. cMfIgVH: pMjwb

XunIvristI, pblIkySn ibaUro, 1973. Bwg pihlw, 416 pM. URL:
pMjwb XunIvristI pMjwbI swih`q dw ieiqhws. cMfIgVH: pMjwb

XunIvristI, pblIkySn ibaUro, 1967. Bwg dUjw, 340 pM. URL:
43
pMjwb XunIvristI pMjwbI swih`q dw ieiqhws: ATwrHvIN sdI dw

pMjwbI swihq. cMfIgVH: pMjwb XunIvristI, pblIkySn ibaUro, 1987.
Bwg qIjw, 398 pM. URL:
gurcrn isMG S-212
swihq dI rUp-ryKw. jlMDr: inaU buk kMpnI, 1955. 392 pM. URL:
gopwl isMG S-213
swih`q dI prK. nvIN id`lI: swihq AkYfmI, 1950. 308 pM. URL:
gopwl isMG S-214
pMjwbI swihq dw ieiqhws; dUjw soiDAw hoieAw sMs. nvIN id`lI:

pMjwbI AkwdymI, 1950. 408 pM. URL:
2015.242013.Punjabi-Sahit.pdf
jlMDr. pMjwbI swihq smIiKAw borf (sMpw.) S-215
eykwdSI: 1948-49 dy snmwny qy ienwmI swihq dw pRIcY. luiDAwxw:

luiDAwxw buk Swp, 1960. 106 pM. URL:
44
j`gI, rqn isMG S-216
pMjwbI swihq dw sroq-mUlk ieiqhws. pitAwlw: pMjwbI

XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1999. Bwg qIjw, 362 pM. ISBN 81-
7380-519-9. URL:
iQMd, krnYl isMG S-217
lokXwn Aqy mDkwlIn pMjwbI swihq. AMimRqsr: jIvn mMidr

drdI, gupwl isMG S-218
pMjwbI swihq dw ieiqhws. lwhOr: mwfrn pblIkySnz, 1952. 144 pM.

du`gl, nirMdr isMG S-219
pMjwbI swihq: iek sMKyp srvyKx. jlMDr: inaU buk kMpnI, 1965.
Bwg pihlw, 232 pM. URL:
nrUlw, suirMdr isMG S-220
pMjwbI swih`q dw ieiqhws. AMimRqsr; nvIN id`lI: isK pbiliSMg

hwaUs, 1953. 412 pM. URL:
45
pMjwbI swihq dI jwx pCwx. AMimRqsr: ilKwrI buk fIpo, 1945. 196
pM. URL:
primMdr isMG (sMpw.) S-222
suqMqrqw kwl dy pMjwh swlW (1947-1997) dw pMjwbI swihq: srvyKx

qy mulWkx. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, [swl?]. 128 pM. URL:
primMdr isMG S-223
pMjwbI swihq dI auqpqI qy ivkws: AwDuink swihq/ primMdr isMG

Aqy ikrpwl isMG ksyl. luiDAwxw: swih`q sMgm, [swl?]. Bwg qIjw,
190 pM. URL:
pMjwbI swihq sBw S-224
smkwlI swihq. nvIN id`lI: pMjwbI swihq sBw, 1995 pM. URL:
pRIqm isMG S-225
pMjwb, pMjwbI qy pMjwbIAq. AMimRqsr: isMG bRdrz, 1998. 264 pM.

ISBN 81-7205-200-6. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2016/09/Punjab-Punjabi-Punjabiat-by-Prof-
Pritam-Singh.pdf
46
pRIqm isMG (sMpw.) S-226

g`d pRvyS. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUr,o 1958. 178
pM. URL:
bwhrI, sIqw rwm S-227
swihq mMQn. jlMDr: ihMd pbilSrz, 1966. 312 pM. URL:
pMjwbI swihq: smkwlI idRS/ rivMdr B`Tl Aqy surjIq isMG, sMpw.
luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 2005. 138 pM. URL:
mihqw, gurcrn isMG S-229
pwiksqwnI pMjwbI swihq: iek pircX-iek jwiezw. AMimRqsr: rvI
swihq pRkwSn, 1996. 158 pM. URL:
rs, inhwl isMG S-230
pMjwbI swihq dw ivkws. AMimRqsr: pMjwbI pblIkySnz, [swl?]. 427
pM. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/08/Panjabi-
Sahit-Da-Vikas_PunjabiLibrary-.pdf?
iv. Bw. Arux S-231
pMjwbI BwSw dw ieiqhws. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 1956.
307 pM. URL:
47
48
AiDAwie-6
Awlocnwqimk swihq
au`pl, sivMdr isMG (sMpw.) S-232
nwnk isMG qy ausdI klw. nvIN id`lI: pMjwbI rweItrz koAwpryitv,

1964. 240 pM. URL:
Drm, swihq qy ieiqhws. lwhOr: mwfrn pblIkySnz, 1944. 200 pM.

Ajmyr isMG S-234
mhwrwjw rxjIq isMG qy pMjwbI swihq. pitAwlw: pMjwbI

XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1982 pM. URL:
Aqr isMG S-235
smdrSn. AMimRqsr: rGbIr rcnw pRkwSn, 1975. 184 pM. URL:

Aqr isMG S-236
kwiv AiDAn. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, 1959. 216 pM. URL:
49
AbnwS kOr S-237
pMjwbI nUM BweI mohn isMG vYd dI dyx. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,
1976. 258 pM. URL:
Amol, s. s. S-238
purwqn pMjwbI kwiv dw ivkws. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1955. 332
pM. URL:
ArSI, swihb isMG S-239
pMjwbI ikRSn-kwiv dw mulWkx. jINd: AroVw pbilSrz, 1985. 388

pM. URL:
AwhlUvwlIAw, jsbIr isMG (sMpw.) S-240
nvyN swihq dI pRXogSIl lihr dw isDWqk ipCokV. jlMDr: pMjwbI

swihq pRXog AkwfmI, [swl?]. 218 pM. URL:
AMimRq S-241
Xu`g ikvyN bdldy hn?(nirMdr isMG kpUr dy AigAwn pRdrSn „qy
it`pxI). luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn, 2013. 26 pM.
URL:https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/yug-kiven-
badalde-han.pdf
50
S-246 Awlocnwqimk swihq
sqvMq kOr S-242
pMjwbI sU&I kwiv ivc mOq dI cyqnw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,
1998. 348 pM. URL:
svrn isMG S-243
ik`sw-kwiv iv`c smwj qy sìBAwcwr. AMimRqsr: rvI swihq, 1981.

240 pM. URL:
tion
is`DU, gurdyv isMG (sMpw.) S-244
mwlvy dw ik`sw-swihq. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1990. 650 pM.

sIql, jIq isMG S-245
hIr vwirs: Buimkw. pitAwlw: pMjwbI swihq sMmyln, [swl?]. 154 pM.
vwrqk qy vwrqk SYlI. cMfIgVH: pMjwb styt XUnIvristI tYkst bu`k

borf, 1986. 208 pM. URL:
51
suKdyv isMG (sMpw.) S-247
BwrqI sU&I prMprw qy swihq. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI,

2010. 332 pM. URL:
suKivMdr S-248
jMgLnwmw: iek isAwsI pVcol. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/janglenama.pdf
suMdr isMG (b`br) S-249
ieiqhws b`br AkwlI lihr. AMimRqsr: isMG bRdrz, 1994. 328 pM.
syTI, surjIq isMG (sMpw.) S-250
khwxI: nwvl AMk. AMimRqsr: kuldIp isMG, 1956. 396 pM. URL:
hrjIq isMG S-251

mwrksvwdI pMjwbI glp Alocnw-idRStI. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn,
2013. 202 pM. ISBN 978-93-5068-235-7. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/harjeet-1/book.php?fldr=book
hrBjn isMG S-252
pRo. swihb isMG dI vwrqk klw; dIvwn isMG, sMpw. luiDAwxw: lwhOr
buk Swp, 1970. 140 pM. URL:
52
krmjIq isMG (sMpw.) S-253
jrnYl isMG dw khwxI-sMgRih twvrz: vsqU, ivDI Aqy idRStI/

krmjIq isMG Aqy hrismrn isMG rMDwvw. id`lI: AY`m. pI. pRkwSn,
content/uploads/2017/07/Towers_PunjabiLibrary.pdf?
kWg, AmrjIq S-254
mDkwlI swihq icMqn. AMimRqsr: nwnk isMG pusqk mwlw, [swl?].

112 pM. URL:
ikSn isMG S-255
du`lw B`tI: pwT Aqy smIiKAw; ibkrm isMG GuMmx Aqy crnjIq isMG
gumtwlw, sMpw. AMimRqsr: vwirs Swh &wauNfySn, 2005. 177 pM. ISBN
81-7856-149-2. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Dula-Bhatti-
:-Paath-Ate-Samikheya
purwqn pMjwbI vwrqk. pMjwb XunIvristI, pblIkySn ibaUro, 1973.

248 pM. URL:
kMg, gulzwr isMG S-257
sU&IDwrw: sU&I swDk. AnMdpur swihb: klwkwr pRkwSn, 1984. 88 pM.

53
kMg, gulzwr isMG S-258
pMjwbI lokXwn dI rUp ryKw. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 124
pM. URL:
gupqw, ky. sI. (sMpw.) S-259
s`sI hwSm: iek ivSlySx; ky. sI. gupqw Aqy sI. AYl. nwrMg, sMpw.
AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf sMnz, 1979. 138 pM. URL:
gurid`q isMG (pRymI) S-260
bwvw qy s&Ir: iek AiDAn. PgvwVw: Amr pbilSrz, 1966. 196

pM. URL:
gurmuK isMG S-261
vwrqkkwr igAwnI gurid`q isMG: myrw ipMf dy AwDwr qy iek

AiDAYn/ gurmuK isMG Aqy ASok kumwr Srmw. luiDAwxw: lwhOr buk
Swp, 1996. 108 pM. URL:
crnjIq kOr (sMpw.) S-262
nwrI idRStI. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, [swl?]. 240 pM.

54
jspwl kOr (sMpw.) S-263

rivMdr rvI ricq kwiv-sMgRih Awpxy i^lw&: mUl pwT Aqy Alocnw/
jspwl kOr Aqy mnjIq isMG. id`lI: nYSnl bu`k Swp, 2017. 233 pM.
ISBN- 978-81-7116-000-0. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/apne-khilaf-ravi/apne-khilaf-
ravi.pdf
jsvMq isMG js S-264
pUrn isMG dI kwiv-klw: pRo. pUrn isMG jI dI kivqw dw coxvW

sMgRih. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf snz, 1963. 188 pM. URL:
jiqMdr kOr S-265
pMjwbI lok gIqW ivc nwrI srokwr. jlMDr: pMj Awb pRkwSn, 2013.
123 pM. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2016/08/jatinder-Nari.pdf
jIq, gurmuK isMG S-266
AMimRqw pRIqm dI kwiv klw. AMimRqsr; nvIN id`lI: isK pbiliSMg

jogw isMG S-267

bwvw blvMq: kwiv mu`lWkx/ jogw isMG Aqy pRIqm isMG rwhI. brnwlw:
Awlok pRkwSn, 1967. 120 pM. URL:

purwqn pMjwbI vwrqk: ivkws Aqy ivSlySx. cMfIgVH: pMjwb styt
XUnIvristI tYkst bu`k borf, 1984. 374 pM. URL:
55
dlyr, Avqwr isMG S-269
pMjwbI lok-gIq: bxqr qy ivkws. jlMDr: inaU buk kMpnI, 1954.

264 pM. URL:
idl, blbIr isMG S-270
pMjwbI inbMD: srUp, is`DWq Aqy ivkws. pitAwlw: pMjwbI

pMjwbI khwxI dw ivkws. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 244 pM.
(swihq Alocnw dI lVI). URL:
mohn isMG dI kwiv klw. jlMDr: pMjwbI pbilSrz, 1953. 152 pM.
du`gl, krqwr isMG S-273
nvIN pMjwbI kivqw: swihqk lyK. jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz,
56
du`gl, nirMdr isMG S-274
AMimRqw pRIqm: iek AiDAYn. jlMDr: inaU buk kMpnI, 1970. 208 pM.
nvqyj S-275
coxvIN pMjwbI vwrqk. pRIq ngr, AMimRqsr: pRIq ngr Swp, 1950.
270 pM. URL:
nwhr isMG S-276
pMjwbI lok nwc: siBAwcwrk BUimkw qy swrQkqw. srihMd: lokgIq

nwnk isMG S-277

rivMdr rvI dw kwiv-SwsqrI icMqn. id`lI: nYSnl bu`k Swp, 2017.
129 pM. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/ravinder-ravi-
kav-shastri-chintan/ravinder-ravi-kav-shastri-chintan.pdf
inSwn isMG S-278
pMjwbI sU&I kwiv ivc ivXogy mnu`K dw sMklp. jlMDr: pMj Awb
pRkwSn, 2015. 258 pM. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2018/07/Punjabi-Sufi_-
Kav_wich_Vejoge_Manukh_da_Sankalp_PunjabiLibrary.pdf?
primMdr isMG S-279
smkwlI pMjwbI nwvl: punr mu`lWkx/ primMdr isMG Aqy nirMjn

qsnIm. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, [swl?]. 104 pM. URL:
57
ipAwr isMG S-280
pMjwbI kivqw: prMprw qy ivkws. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?].

254 pM. URL:
ipAwr isMG S-281
&wrsI-pMjwbI boD (qulnwqimk AiDAn). luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp,

content/uploads/2018/08/Punjabi-Farsi-Bodh_PunjabiLibrary.pdf
pIlU S-282
ik`sw imrzw swihbW; ipAwr isMG Aqy AY`m. AY`s. AimRq, sMpw.
AMimRqsr: gurU nwnk dyv XUnIvristI, pMjwbI AiDAYn skUl, 1981.
96 pM. URL:
pUrn isMG S-283
suMdrqw Aqy AwnMd: ie`k mnoivigAwnk AiDAYn. AMimRqsr: isMG

bRdrz, 1990. 212 pM. ISBN 81-7205-006-7. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Sundarta-Ate-Anand
pUrn isMG S-284
pRbMD: rwjnIqk, AwrQk, smwijk, Aqy Dwrimk pRbMDW dw dwrSink

AiDAYn. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2000. 144 pM. ISBN 81-7205-247-
2. URL:
58
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2016/09/Prabandh-
by-Puran-Singh.pdf
pRIqm isMG S-285
JroKy. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2000. 225 pM. ISBN 81-7205-244-8.

URL: http://sikhbookclub.com/Book/Jharokhey
BwrqI kwiv SwsqR. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 1963. 336 pM.
Pul, guridAwl isMG S-287
AYs. AYs. crn isMG ShId dI pMjwbI kivqw nUM dyx. pitAwlw: BwSw
ivBwg, pMjwb, [swl?]. 38 pM. URL:
nwtk isDWq qy pMjwbI nwtk kwr/ guridAwl isMG Pul Aqy kuldIp
isMG syTI. AMimRqsr: kuldIp pRY`s, 1957. 576 pM. URL:
nwvl klw Aqy pMjwbI nwvlkwr/ guridAwl isMG Pu`l Aqy krqwr
isMG sUrI. AMimRqsr: lok swihq pRkwSn, 1954. 334 pM. URL:
Bogl, ipAwrw isMG S-290

AMimRqw pRIqm: iek AiDAYn. jlMDr: ihrdyjIq pRkwSn, 1970. 176
pM. URL:
59
pMjwbI kivqw dy sO swl (1850-1954). jlMDr: inaU buk kMpnI,

1955. 332 pM. URL:
rcnw icMqn sMvwd. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 2006. 132 pM.
lwl isMG (igAwnI) S-293
pMjwb dI vIr prMprw: Awid kwl qoN AwDuink kwl qk. pitAwlw:
pMjwbI XUnIvristI, pMjwbI ivauNq ivkws ivBwg, 1971. 314 pM.
60
AiDAwie-7
kwiv-sMgRih
aujwgr isMG (sMpw.) S-294
AlI hYdr rcnwvlI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1972. 176 pM.
aujwgr isMG S-295
mihkW BrI svyr: qKq isMG dI coxvIN kivqw. luiDAwxw: luiDAwxw

bu`k Swp, [swl?]. 176 pM. URL:
aubHrw, mohx isMG (dIvwnw) S-296
AwDuink pMjwbI kivqw: 1860-1940 eI. lwhOr: lyKk, 1941. 444 pM.
aubHrw, mohn isMG (dIvwnw) S-297
Swh husYn: 164 kw&IAW. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf sn, [swl?].
246 pM. URL:
ASvnI kumwr S-298
icVIAW dw cog. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 102 pM. ISBN 978-
93-5068-340-8. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/3479-
chiriyan-da-chog.html
61
AigAwq S-299
gdr dI gUMj nM. 1: dyS BgqW dI bwxI. swnPrWissko : XugWqr

AwSrm, 1931. 32 pM. URL:
Ajmyr isMG S-300
hlwl Asq; gurdyv isMG, sMpw. pitAwlw: qRY-kwl pRkwSn, 1972.

106 pM. URL:
AjIq ipAwsw S-301
ibrhw dIAW brUhW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 111 pM. ISBN
978-93-5068-277-7. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/3409-birha-dian-
baroohan.html
AxKI, rwm srUp S-302
mtk cwnxw. brnwlw: pMjwbI swihq sBw, 1957. 78 pM. URL:

AnU bwlw S-303
ikrnW dw Jurmt. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2008. 82 pM. ISBN

978-81-7142-590-9. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/1591-kirna-da-jhurmat.html
62
S-309 kwiv-sMgRih
AnMidqw, SIrIn S-304
r`qI qyry rMg jogIAw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2006. 99 pM. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/1664-ratti-tere-rang-
jogia.html
AmndIp isMG S-305

kMkr-p`Qr. ShId Bgq isMG ngr: Amn pRkwSn, [swl?]. 236 pM.
URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/kankar-
pathar/book.php?fldr=book
AmrjIq AnIs S-306
mnojwq msvwxI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 120 pM. ISBN
978-93-5017-792-1. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2977-manojat-masvaani.html
Amwnùlwh Kwn S-307

mukr geIAW ny CwvW. lwhOr, pMjwbI mrkz, 2005. 119 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/mukar%20gayan-
chanwan/book.php?fldr=book
ArivMdr S-308
inMmoLIAW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 136 pM. ISBN 978-93-
5068-287-6. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/3415-
nimolian.html
Avqwr isMG S-309
son svyrw. lwhOr: Aqr cMd kpUr AYNf snz, 1946. 160 pM. URL:
63
Avqwr isMG S-310
rqn-mwlw. AMbwlw: Aqr cMd kpUr AYNf snz, 1949. 184 pM. URL:
Avwrw, drSn isMG S-311
mYN bwgI hW. lwhOr: lwhOr buk Swp, 1945. 140 pM. URL:
AWcl, swDU isMG S-312
s`DrW dIAW lwSW. id`lI: suKdyv buk fIpo, 1959. 136 pM. URL:
Awzwd, Avqwr isMG S-313
son isKrW: coxvIAW kivqwvW dw sMgRih. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf

snz, 1958. 172 pM. URL:
cVHdI-klw. id`lI: kpUr ipRitMg pRY`s, [swl?]. 168 pM. URL:

Awlm, mnmohn S-315

Dup CWEN (aurdU-gzlW); Anu. suirMdr sohl. jlMDr: suMdr bu`k ifpo,
2009. 152 pM. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/dhoop-
chaon/book.php?fldr=book
64
S-322 kwiv-sMgRih
AOjlw, rCpwl isMG S-316

iSkrw. AmrIkw: AkYfmI AwP pMjwb ien nOrQ AmrIkw, 2000. 52
pM. URL: http://apnaorg.com/books/aujla/book-1.php?fldr=book
AMimRq kOr S-317
AMimRq lihrW. lwhOr: Amolk rqn BMfwr, 1936. 198 pM. URL:
AMimRq kOr S-318
sMJ dI lwlI. lwhOr: lwhOr buk Swp, 1943. 118 pM. URL:
AMimRqw pRIqm S-319
ASokw cyqI. nvIN id`lI: rwj, 1957. 100 pM. URL:

AMimRqw pRIqm S-320
sunyhuVy. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1955. 106 pM.
AMimRqw pRIqm S-321
ksqUrI. id`lI: nvXug pbilSrz, 1959. 96 pM. URL:

AMimRqw pRIqm S-322
qRyl Doqy Pu`l. lwhOr: lyKk, 1942. 158 pM. URL:

65
AMimRqw pRIqm S-323
pMjwb dI Awvwz: pMjwb dy lok gIq. id`lI: nvXug pRYs, 1952. 208
pM. URL:
AMimRqw pRIqm S-324
p`Qr gIty. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1949. 110
pM. URL:
AMimRqw pRIqm S-325
myrI coxvIN kivqw. AMimRqsr; id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1952.

160 pM. URL:
AMimRqw pRIqm S-326
mYN jmHW qUM. id`lI: nwgmnI, 1977. 150 pM. URL:

AMimRqw pRIqm S-327
mOlI qy mihMdI. id`lI: nvXug pbilSrz, 1955. 216 pM. URL:

AMimRqw pRIqm S-328
lMmIAW vwtW. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1949.

120 pM. URL:
66
S-334 kwiv-sMgRih
AMimRqw pRIqm (Anu.) S-329

vwpqswrv dy gIq: inkolw vwpqswrov: blgwrIAw dw mhwn
ienklwbI kvI. id`lI: nvXug pbilSrz, 1960. 80 pM. URL:
A`grvwl, brKw rwm S-330
cIsW. AMimRqsr: lyKk, 1944. 104 pM. URL:
ie`CUpwl S-331
jdoN pirMdy prqx gy… cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 128 pM.
ISBN 978-93-5017-649-8. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2832-jodio-prinday-partan-
gay.html
eISr isMG eISr S-332
rMgIlw BweIAw. lwhOr: nYSnl buk Swp, 1946. 144 pM. URL:
eyzwz, buSrw S-333
BulyKw; ieMdr isMG rwz qy srdwrw isMG cImw. cMfIgVH: lok gIq
http://www.unistarbooks.com/poetry/1483-bhulekha.html
sihrwA, rivMdr S-334
A`KrW dI loA. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2007. 99 pM. ISBN 978-
akharan-di-loh.html
67
sihrweI, ipAwrw isMG S-335
DrqI dy gIq. id`lI; AMbwlw: Aqr cMd kpUr AYNf sMnz, 1949. 168
pM. URL:
myrI coxvIN kivqw. id`lI: nvXug pbilSrz, 1952. 150 pM. URL:
2015.242018.Meri-Chodvi.pdf
rux Jux. id`lI: nvXug pbilSrz, 1992. 100 pM. URL:

lgrW. id`lI: nvXug pbilSrz, 1954. 104 pM. URL:

sknw, hSmq Swh S-339
sohxI dw GVw: gzlW sxy kwPIAW. AMimRqsr: sMpUrn isMG dyivMdR

isMG, [swl?]. 148 pM. URL:
siqAwrQI, dyivMdr S-340
bu`FI nhIN DrqI. nvIN id`lI: eySIAn pRkwSn, 1953. 104 pM. URL:
68
S-334 kwiv-sMgRih
siqAwrQI, divMdr S-341
muVHkw qy kxk. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1950.

122 pM. URL:
s&Ir, pRIqm isMG S-342
k`qk kUMjW. lwhOr: lwhOr buk Swp, 1941. 126 pM. URL:
s&Ir, pRIqm isMG S-343
pwp dy soihly. lwhOr: lwhOr buk Swp, 1942. 130 pM. URL:
SmSyr, krqwr isMG S-344
Amr vyl. mulqwn: lyKk, 1940. 220 pM. URL:

k`cw-du`D: lok-gIq. luiDAwxw: rUrl buk kMpnI, 1959. 70 pM. URL:

ijaUNdI dunIAW. luiDAwxw: nv swihq pRkwSn, 1959. 220 pM. URL:

69
SmI jlMDrI S-347

vqnoN dUr. jlMDr: b`Dn pbilSrz, 2010. 98 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/vatno-
door/book.php?fldr=book
SmIl S-348
E mIAW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 223 pM. ISBN 978-81-
7142-856-4. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/1954-o-
mian.html
smyr isMG (msqwnw) S-349
msq tkorW: hws rs kwiv sMgRih. kSmIr: kwlj buk Swp, 1970.
140 pM. URL:
srkwrIAw, rxjIq isMG (Anu.) S-350
iek l`p husn dI. id`lI: nvXug pbilSrz, 1968. 156 pM. URL:
srnw, jsbIr isMG S-351
nwmw-ey-jsbIr isMG (kwiv sMgRih). cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2015.

213 pM. ISBN 978-93-5204-083-4. URL:
https://archive.org/details/NaamaEJasbirSinghKaavSangrehDr.Ja
sbirSinghSarna
srnw, jsbIr isMG (sMpw.) S-352
1947 GlUGwry dI kivqw. kSmIr: sMq AYNf isMG, 2016. 213 pM.
ISBN 978-81-86741-30-6. URL:
https://archive.org/details/1947GhaluhgareyDiKavitaDr.JasbirSin
ghSarna
70
S-359 kwiv-sMgRih
Srmw, kivqw S-353

mYN. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 104 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/kavita-
sharma/book.php?fldr=book
Srmw, mnjIq S-354
AMmIey nI. luiDAwxw: rqn pRkwSn, 1986. 101 pM.
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/manu-
sharma/book.php?fldr=book
Srmw, rwj lwlI S-355
lwlI (Zzl sMgRih). luiDAwxw: cyqnw pRkwSn, 2017. 45 pM. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2017/12/Lally-
Ghazals_PunjabiLibrary.pdf?
srW, prm S-356
qUM kI jwxyN. pitAwlw: grySIAs, 2016. 160 pM. ISBN 978-93-
85670-63-3. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/tu-ki-
jaane/tu-ki-jaane.pdf
Swh husYn S-357
kw&IAW Swh husYn. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1991. 100 pM.
swkI, srUp isMG S-358
surwhI coN: kwiv sMgRih. pitAwlw: hnI swihq pRkwSn, 1976. 72 pM.
URL:
SWq, mohn isMG S-359
bdly mOsm bIqy pl. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 71 pM. ISBN
978-93-5017-164-6. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2484-badly-mosam-beetay-
pal.html
71
swQI, AmrjIq S-360

inmK (hwiekU). luiDAwxw: AsQYitk pblIkySnz, [swl?]. 80 pM.
URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/tiwana-
sU&I kwiv-sMgRih: bwrHvIN sdI qoN vIhvIN sdI eIsvI dy sU&I pMjwbI
kwiv dw srvyKx qy pRis`D sU&I kvIAW dI jwx-pCwx sihq. cMfIgVH:
pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1961. 332 pM. URL:
Swn, hrnwm isMG (sMpw.) S-362
sMJ svyrw: vrqmwn pMjwbI kivqw dw sMgRih. jlMDr: pMjwb
XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1957. Bwg dUjw, 264 pM. URL:
kwiv-rswvlI: vrnxwqmk pMjwbI kivqw dw sMgRih. jlMDr: inaU
golfn pbilSrz, 1972. 176 pM. URL:
gIqwvlI: vrqmwn pMjwbI gIqW dw sMgRih. jlMDr: inaU golfn
pbilSrz, 1972. 180 pM. URL:
dumyl: vrqmwn pMjwbI kivqw dw sMgRih. jlMDr: pMjwb XUnIvristI,
pblIkySn ibaUro, 1957. Bwg pihlw, 86 pM. URL:
72
S-370 kwiv-sMgRih
nvIAW lIhW: nvIn pMjwbI kivqw dw sMgRih. jlMDr: inaU golfn

puSpwvlI: vrqmwn pMjwbI kivqw dw sMgRih. jlMDr: pMjwb

XUnIvristI, 1956. 112 pM. URL:
purwxw mwiKauN: purwqn pMjwbI kivqw dw sMgRih. cMfIgVH: pMjwb

XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1961. Bwg dUjw, 244 pM. URL:
purwxIAW lIhW: purwqn pMjwbI kivqw dw sMgRih. jlMDr: inaU golfn

pUrn isMG dI coxvIN kivqw. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn

73
swbr, qyjw isMG S-371

jgdIAW joqW. lwhOr; AMimRqsr: lwhOr buk Swp, 1944. 104 pM.
Swm isMG S-372
qur gey Xwr inrwly (mrsIey). muhwlI : ipRzm pblISrz, 2016. 113
pM. ISBN 978-93-85648-02-01. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2018/02/Tur-Gea-yaar-Nirale_PunjabiLibrary-
.pdf?
is`kw, AjIq isMG S-373
swieMs qy Drm: mhwkwiv. luiDAwxw: is`kw pbiliSMg hwaUs, 1977.

230 pM. URL:
is`DU, hrkyS isMG S-374
n`cdw gwauNdw pMjwb. AMimRqsr: lok swihq pRkwSn, 1988. 96 pM.

Awvwz-ie-gWDI: mhwqmw gWDI jI bwry rcI geI qqkwlIn pMjwbI

kivqw. cMfIgVH: gWDI ivcwr mMc, 1995. 176 pM.
isMG grjxw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro,

1992. 224 pM. URL:
74
S-381 kwiv-sMgRih
sohly ShId Bgq isMG: FwfI vwrW qy kvISrI pRsMg. nvIN id`lI:
nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 2008. 308 pM. (sRI rwjIv gWDI-sMq
hrcMd isMG lONgovwl smJOqy dy AMqrgq sQwpq ivSyS pMjwbI sY`l dI
mUl pMjwbI pusqk; nM. 22). ISBN 978-81-237-5203-7. URL:
GoVIAW ShId Bgq isMG: 1929 qoN 1945 eIsvI dOrwn ShId Bgq
isMG bwry pMjwbI, ihMdI Aqy aurdU ivc ilKI geI coxvIN kivqw.
cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2006. 198 pM. URL:
bMdI bol: suqMqrqw AMdoln dOrwn AMdryz srkwr duAwrw zbq pMjwbI
kivqw. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 2007. 384 pM. URL:
is`DU, jspRIq S-380
SbdW dI dihlIz. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 98 pM. ISBN

978-81-7142-993-6. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2043-shabdan-dee-
dehleez.html
is`DU, jspRIq S-381
qmMnw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 112 pM. ISBN 978-93-5017-
910-9. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/3117-
tamana.html
75
ismrjIq j`sI S-382

Du`p dw Awkwr. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 86 pM. ISBN 978-
dhup-da-aakaar.html
iSv kumwr (btwlvI) S-383
Alivdw. AMimRqsr: gurU nwnk dyv XUnIvristI, 1986. 128 pM.
swgr qy kxIAW; Arux iSv btwlvI, sMpw. AMimRqsr: isMG bRdrz,
1982. 100 pM. URL:
sMpUrn kwiv-sMgRih. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, [swl?]. 798 pM. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/06/Sampuran-
Kav-Sangreh_SHIV_PunjabiLibrary.pdf
coxvIN kivqw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1984. 122 pM. URL:
pIVW dw prwgw. AMimRqsr: lok swihq pRkwSn, [swl?]. 116 pM.
mYnUM ivdw kro. AMimRqsr: lok swihq pRkwSn, [swl?]. 57. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/mainu-vida-
karo/book.php?fldr=book
76
S-394 kwiv-sMgRih

lwjvMqI. AMimRqsr: lok swih`q pRkwSn, 1964. 66 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/lajwanti-gurmukhi/lajwanti-
gurmukhi.pdf
sIql, sohx isMG S-390
kysrI dup`tw. luiDAwxw: lyKk, 1962. 146 pM. URL:

jdoN mYN gIq ilKdw hW. luiDAwxw: sIql pusqk BMfwr, 1958. 134 pM.
suiKMdr (sMpw.) S-392
mkql; suiKMdr Aqy iekbwl rwmUvwlIAw, sMpw. AMimRqsr: blrwj

swhnI Xwdgwr pRkwSn, 1983. 88 pM. URL:
Sugl, cmn lwl S-393
jIvn rMg ibrMgy gIq=rMg rMgIly gIq. AMimRqsr: Bw. cqr isMG
jIvn isMG, 2001. 222 pM. ISBN 81-7601-214-9. URL:
surjIq S-394
hy sKI. AMimRqsr: rUpI pRkwSn, 2011. 82 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/hey-
sakhi/book.php?fldr=book
77
surjIq (sMpw.) S-395

kUMjW: kYnyfw dI pMjwbI nwrI kivqw/ surjIq Aqy kMvljIq kOr iF`lo.
cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2014. 323 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/koonjan/book.php?fldr=book
sUbw isMG (Anu.) S-396
sUPI kvI srmd dIAW rubweIAW. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,
pMblIkySn ibaUro, 1996. 116 pM. URL:
Syr isMG kMvl S-397
cIny kbUqr. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 84 pM. ISBN 978-93-
cheene-kabutar.html
sYNhbI, jsvIr S-398
moh dy dIvy. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2008. 73 pM. URL:

http://www.unistarbooks.com/poetry/2298-moh-de-deeve.html
sohx isMG (joS) S-399
ru`q nivAW dI AweI. jlMDr: pMjwb buk sYNtr, 1955. 84 pM. URL:
sohl, srbjIq kOr S-400
AYvyN ikvyN. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 119 pM. ISBN 978-93-
avee-kiven.html
sohl, srbjIq kOr S-401
s&r dr s&r. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 136 pM. ISBN 978-
safar-dar-safar.html
78
S-408 kwiv-sMgRih
sohl, suirMdr S-402

KMfr, ^wmoSI qy rwq. dUjw sMs. jlMDr: kukns pRkwSn, 2002. 90 pM.
URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/surinder-
sohal/book.php?fldr=book
soFI, primMdr S-403
sWJy swh lYNidAW. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, [swl?]. 80 pM. ISBN

978-81-7142-350-7. URL:
http://www.punjabipoetry.net/books/pdf/sanjhe_sah_laindian.pdf
soFI, primMdr S-404
JIl vWg ruko. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2009. 100 pM. ISBN 978-
81-7142-741-3. URL:
http://www.punjabipoetry.net/books/pdf/jheel_wang_ruko.pdf
sMGyVw, kmlpRIq S-405
dihlIz. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 71 pM. ISBN 978-81-

dehleez.html
sMqoK isMG sMqoK S-406
ieh idn. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 64 pM. ISBN 978-93-
5068-249-4. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/3371-eh-
din.html
sMdIp isMG dIvwnw S-407
hU. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 80 pM. ISBN 978-93-5017-012-
0. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/2124-hoo.html
sMdIp inmwxw S-408
aumrW dI ibrhw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 79 pM. ISBN 978-
umran-di-birha.html
79
sMDU, SmSyr isMG S-409
gIq qoN sulgdI lIk q`k. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 417 pM.
ISBN 978-81-7142-707-9. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/1945-geet-ton-sulagdi-leek-
takk.html

joq swhs dI jgw. knyfw: lyKk, 2005. 121 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/shamsher-singh-
Fl rhy AY sUrjw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 136 pM. ISBN
978-93-5017-468-5. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2706-dhal-rahe-aye-
surja.html

bx SuAw qUM. knyfw: lyKk, [swl?]. 126 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/shamsher-singh-
sMDU, gurmIq S-413
iKvx (hwiekU). cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 120 pM. ISBN 978-
khivan.html
srsbz pqJVW. AMimRqsr: nvjIvn p`RYs, 1956. 134 pM. URL:

80
S-421 kwiv-sMgRih

hXwqI dy somy. jlMDr: hzUrIAw bRdrz, 1960. 176 pM. URL:
husn iknwry. btwlw: &^r pblIkySnz, 1957. 122 pM. URL:
hTUr, mMgl S-417
pMjwbI ivrsw. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2005. 79 pM. URL:

http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/02/Punjabi-
Virsa_PunjabiLibrary.pdf?
hmdrd, swDU isMG S-418
Zzl. jlMDr: lyKk, 1963. 154 pM. URL:

rMg-sugMD. jlMDr: hmdrd pblIkySnz, 1974. 128 pM. URL:
hrcrn S-420
ûdgrz hvw. dUjw sMs. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 100 pM.
ISBN 978-93-5017-190-5. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2478-khudgarz-hawa.html
hrjIq isMG S-421
nYN JnW. ropV: lyKk, 1949. 240 pM. URL:

81
hrdyv idlgIr (dyv QrIky vwlw) S-422
iek Sihr SukInxW dw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2001. 142 pM.
URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/1553-ik-shehar-
shukinanna-da.html
hrpRIq rUbI S-423
roSnI dI isrjnw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2008. 99 pM. ISBN

978-81-7142-589-5. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/1668-roshni-di-sirjana.html
hrbMs isMG S-424
cnwrW dy swey: kwiv sMgRih. jlMDr: nirMdr isMG, 1964. 86 pM. URL:
hrBjn isMG S-425
svY-Zm. qrn qwrn: pRIq ikrn pblIkySn, 1962. 116 pM. URL:
hrBjn isMG S-426
kwlI Gtw. AMimRqsr: nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1960. 128
pM. URL:
hrBjn isMG (igAwnI) S-427
pMjwbx dy gIq. AMimRqsr: BweI l`Dw isMG krqwr isMG, [swl?]. 268
pM. URL:
82
S-433 kwiv-sMgRih
hrBjn isMG S-428
b`dl dw totw: kwiv sMgRih. jlMDr: ShId Bgq isMG pRkwSn,

hrmnjIq isMG S-429
rwxI q`q: soihly DUV im`tI ky. [swl?]: klrz Aw& pMjwb, 2015. 161
pMny. ISBN 978-93-85670-18-3. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2017/06/Rani-Tatt-
PunjabiLibrary.pdf
hrimMdr isMG kohwrvwlw S-430
jd j^m dvwq bxy. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 116 pM. ISBN
978-93-5017-809-6. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2978-jad-zakham-dwat-
bane.html
hrimMdr isMG kohwrvwlw S-431
pIVW dI pirkrmw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 112 pM. ISBN
978-93-5068-103-9. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/3325-pirhan-di-
parikarma.html
hirMdr isMG (mihbUb) S-432
JnW dI rwq. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2006. 835 pM. ISBN 81-7205-
280-4. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Jhanan-Di-Raat
hirBjn isMG rYxU S-433
myry ih`sy dy vrky. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 75 pM. ISBN 978-
mere-hisse-de-varke.html
83
hrI isMG brn S-434
ieSk dy vxj Av`ly; hridAwl isMG QUhI, sMpw. cMfIgVH: lok gIq
http://www.unistarbooks.com/poetry/2735-ishq-de-vannaz-
awalle.html
huMdl, hrBjn isMG S-435
mwrg; kulbIr isMG, sMpw. jlMDr: rwj rUp pRkwSn, 1965. 84 pM.
krnYl isMG nyknwmw S-436
A`k-PMby. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 95 pM. ISBN 978-93-

5017- 526-2. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/2744-
akk-fammbe.html
krm isMG krm S-437
nhIN rukdy dirAw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 72 pM. ISBN
978-93-5017-911-6. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/3120-nahi-rukde-daria.html
krmjIq isMG (sMpw.) S-438
by-surw mOsm. AMimRqsr: blrwj swhnI Xwdgwr pRkwSn, 1985. 132

pM. URL:
klsI, surjIq S-439

AOrq Sbd qy SkqI. cMfIgVH: rGbIr rcnw pRkwSn, 2000. 126 pM.
URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/aurat-shabad-
shakti/book.php?fldr=book
84
S-445 kwiv-sMgRih
klsI, surjIq S-440

pOxW nwl gu&qgU. cMfIgVH: qRlocn pblIkySnz, 2009. 94 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/paunan-nal-
guftagoo/book.php?fldr=book
klyr, hrnyk S-441
smyN dy sUrj. AMimRqsr: blrwj swhnI Xwdgwr pRkwSn, 1986. 84 pM.

kwsd, pRIqm isMG S-442
AwzwdI dI vydI qy (kivqwvW); rwjvMq kOr, sMpw. id`lI: mnpRIq

pRkwSn, 2009. 120 pM. ISBN 81-87654-164-3. URL:
kwsd, pRIqm isMG (sMpw.) S-443
kysrI klmW: mhwn pMjwbI SwierW dIAW Anmol kwiv-rcnwvW/
pRIqm isMG kwsd Aqy pWDI nnkwxvI, sMpw. id`lI: mnpRIq pRkwSn,
2003. 112 pM. ISBN 81-87654-78-3. URL:
niSAweIAW kWgw (Zzl sMgRih); rwjvMq kOr, sMpw. id`lI: AY`c. ky.,
2008. 112 pM. ISBN 81-87762-60-8. URL:
ru`qW dy prCwvyN (nzmW, gIq, ZzlW qy coxvyN SyAr). nvIN id`lI:

ihrdyS pblIkySnz, 1990. 128 pM. URL:
85
kwhl, iqlk rwj S-446
iSv dI dwb. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 120 pM. ISBN 978-
shiv-di-daab.html
kwhloN, jgIr S-447

jlwvqn. jlMDr: pMj Awb pRkwSn, 2013. 112 pM. ISBN 978-93-
82413-30-1. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/jalawatan/book.php?fldr=boo
k
kwidAwnI, AnUp Srn S-448
sog dw A`QrU. jlMDr: Abrol pRkwSn, 2007. 98 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/sog-da-
athru/book.php?fldr=book
kwidAwnI, AnUp Srn S-449
kqrw kqrw A`g. jlMDr: Abrol pRkwSn, 2006. 130 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/katra-katra-
agg/book.php?fldr=book
kwblI, AnMq isMG S-450
hsMidAW KlMidAW. cMfIgVH: ipMkI ipRMtrz, 1973. 110 pM. URL:

ikdwr nwQ ikdwr S-451

mihk ipAwr dI. pMckUlw: AdbI sMgq, 2003. 115 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/mehak-payar-
di/book.php?fldr=book
ikdwr nwQ ikdwr S-452
XwdW dy mwrUQl. id`lI: ibSn cMd AYNf sMnz, 1986. 105 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/maruthal-
g/book.php?fldr=book
86
S-459 kwiv-sMgRih
ikrqI, jY cMd (sMpw.) S-453
lok-pIVW: kwiv sMgRih. luiDAwxw: prvwnw pbilSrz, [swl?]. 36 pM.

kuMjwhI, SrIP S-454
jgrwqy. luiDAwxw: rUrl bu`k kMpnI, 1958. 80 pM. URL:

ku`dovwl, ipAwrw isMG S-455

simAW qoN pwr. pitAwlw: pRqIk pblIkySnz, 2009. 89 pM. ISBN-
978-81-907892-7-1. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/samyan-ton-
paar/book.php?fldr=book
ku`dovwl, ipAwrw isMG S-456
sUrj nhIN moieAw. luiDAwxw: cyqnw pRkwSn, 2014. 138 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/suraj-nahin-
moye/book.php?fldr=book
kuljIq kOr S-457
qyry Gr dI dIvwr. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, 2005. 107 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/ghar-di-
deewar/book.php?fldr=book
kuljIq kOr (gzl) S-458
rwg muh`bq. luiDAwxw: gosl pRkwSn, 2013. 91 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/raag-
mohabat/book.php?fldr=book
kuljIq kOr (gzl) S-459
qryl ijhy moqI. luiDAwxw: gosl pRkwSn, 2013. 113 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/trail-
moti/book.php?fldr=book
87
kulqwr isMG kulqwr S-460

srGI dI srgm. jlMDr: pMj Awb pRkwSn, 2013. 113 pM. ISBN-
978-93-82413-40-0. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/sarghi-di-
sargam/book.php?fldr=book
kuldIp kOr (Anu.) S-461
AMgryzI dI coxvIN lokipRA kivqw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011.
216 pM. ISBN 978-93-5017-243-8. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2554-angrezi-di-chonvin-
lokpariya-kavita.html
kulmIq S-462
PulkwrI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2006. 63 pM. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/1649-phulkari.html
kulivMdr isMG S-463
nrgsI Pu`l. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, 2013. 169 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/nargisi-phul/nargisi-phul.pdf
kulvMq S-464
mOn kQw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 83 pM. ISBN 978-93-
maun-katha.html
kYNQ, prndIp S-465
klm dw nyqr. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 94 pM. ISBN 978-
kalam-da-naytar.html
koml, drSn isMG S-466
koml-klw; s. s. Amolk, sMpw. gRyvzYf, XU. ky. : gurU nwnk sMgIq-
ividAwlw, [swl?]. 174 pM. URL:
88
S-472 kwiv-sMgRih
kOSl, crn S-467
korw kwgz. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 91 pM. ISBN 978-81-
kora-kagaj.html
kMmyAwxw, Drm S-468
auprwm mOsm. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2008. 113 pM. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2363-upraam-mausam.html
kMmyAwxw, Drm S-469
sUlW ivMnHy Pu`l: gIq qy kivqwvW. AMimRqsr: l`Dw isMG krqwr isMG,
1978. 112 pM. URL:
kMmyAwxw, Drm S-470
pUjw. AMimRqsr: Bw. jvwhr isMG ikRpwl isMG AYNf ko., 1978. 104 pM.
kMmyAwxw, Drm S-471
mYnUM h`sxw Bu`l igAw mW. AMimRqsr: blrwj swhnI Xwdgwr pRkwSn,
1982. 84 pM. URL:
kMvl, jsvMq isMG S-472
jIvn kxIAW. AMimRqsr: drbwr pbiliSMg hwaUs, 1963. 140 pM.

URL:
89
KuShwl isMG nwgw S-473

im`tI dy suAwl. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 104 pM. ISBN 978-
mitti-de-swal.html
KuSvMq kMvl S-474
kih irhw hW gzl mYN; sul`Kx srh`dI, sMpw. cMfIgVH: lok gIq
http://www.unistarbooks.com/poetry/2188-keh-riha-han-ghazal-
main.html
KMnw, gurW id`qw S-475
buD jwqk kQwvW: pMjwbI kivqw ivc swr sMgRih. luiDAwxw: pMjwbI
swihq AkwfmI, 1963. 244 pM. URL:
mYA-Kwnw. AMimRqsr: drbwr pbiliSMg hwaUs, 1967. 140 pM. URL:
gryvwl, suKdyv isMG S-477
nvW purwxw mwiKEN. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 128 pM. ISBN
978-93-5017-879-9. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/3098-nawan-purana-
makhion.html
gryvwl, kulvMq isMG S-478
qyrw AMbrW „c nW iliKAw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2008. 191 pM.
ISBN 978-81-7142-850-9. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2307-tera-ambran-ch-na-
likhea.html
90
S-484 kwiv-sMgRih
ig`l, hrcMd isMG S-479
krvtW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 80 pM. ISBN 978-93-5017-

karvatan.html
ig`l, gurBjn isMG S-480

DrqI nwd; sMpw. punIqpwl isMG ig`l. luiDAwxw: cyqnw pRkwSn,
2005. 143 pM. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/dharti-
naad/book.php?fldr=book
mn dy bUhy bwrIAW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2004. 137 pM. ISBN
978-81-7142-055-9. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/1048-man-de-buhe-
barian.html
ipMf bRihmMf. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 99 pM. URL:

http://www.unistarbooks.com/poetry/1970-pind-brehmand.html
ig`l, lvIn kOr S-483

mYN Gwh nhIN! luiDAwxw: cyqnw pRkwSn, 2015. 86 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/main-gha-
naheen/book.php?fldr=book
gurcrn isMG S-484
ShId Bgq isMG dI vwr. jlMDr; id`lI: Dnpq rwey AYNf snz,
[swl?]. 36 pM. URL:
91
gurcrn isMG S-485
guqnI hrn: pop dI jgq pRis`D pusqk „ryp Aw& dI lOk‟ dy ADwr
„qy. lwhOr: lwhOr buk Swp, [swl?]. 104 pM. URL:
gurcrn isMG S-486
idl dIvwnw. cMfIgVH: AimRq swihq BMfwr, 1990. 88 pM. URL:

gurcrn isMG S-487
byhI Srwb. cMfIgVH: SIlw ipRMtrz, 1987. 80 pM. URL:

gurcrn isMG S-488
bYNqW aUDm isMG dIAW. jlMDr; id`lI: Dnpq rwey AYNf snz, [swl?].
32 pM. URL:
gurcrn isMG (sMpw.) S-489
irm iJm brsy: cMfIgVH dI vrqmwn pMjwbI kivqw; gurcrn isMG

Aqy pRym isMG pRym. cMfIgVH: swihq AkwfmI, 1986. 152 pM. URL:
gurid`q isMG S-490
BwvW dw dyS: kwiv sMgRih. pitAwlw: pRkwS pusqkwlw, 1954. 104 pM.
92
S-496 kwiv-sMgRih
gurb^S isMG S-491
ilSkdy qwry. AMimRqsr: svyrw swih`q pbilSrz, 1956. 122 pM.

(svyrw swih`q sIrIz; nM. 2). URL:
gurivMdr Amn S-492

SbdW dI prvwz. cMfIgVH: qrlocn pbilSrz, 2015. 82 pM. ISBN
978-81-7914-779-5. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/shabdan-di-
parwaz/book.php?fldr=book
gulSn idAwl S-493
gjr. DnOlw, brnwlw: Awzwd pRkwSn, 2012. 186 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/gajar/book.php?fldr=book
gulyrIAw, jgjIq isMG S-494
AONsIAW. jlMDr: hzUrIAw AYNf sMnz, 1959. 174 pM. URL:

gulyrIAw, jgjIq isMG S-495
qrbW: myjr jgjIq isMG gulyrIAw dIAW coxvIAW kivqwvW dw

sMgRih. jlMDr: hzUrIAw AYNf sMnz, [swl?]. 132 pM. URL:
goiel, sImw S-496
A`Kr idl dw drpx. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 87 pM. ISBN
978-93-5017-615-3. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2791-akhar-dil-da-
darpan.html
93
gopwl isMG S-497
hnyry svyry. nvIN id`lI. pMjwbI AkYfmI, 1949. 114 pM.

gMgw isMG (ipRMsIpl) S-498
gMg qRMg. AMimRqsr: is`K swihq lwiebRyrI, 1944. 124 pM. URL:
Gumwx, gOrvjIq S-499
pQrweIAW A`KW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 79 pM. ISBN 978-
pathraian-akhaan.html
GyeI, hrbMs isMG S-500
duic`qI. AMimRqsr: nwnk pusqk mwlw, 1995. 104 pM. URL:

cwiqRk, DnI rwm S-501
syhrw. AMimRqsr: sudrSn pRY`s, 1936. 28 pM. URL:
cwiqRk kwiv ikAwrI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1981. 78 pM.
nvW jhwn. lwhOr: lwhOr buk Swp, 1945. 140 pM. URL:
94
S-510 kwiv-sMgRih
cOhwn, bUtw isMG S-504
isr jogI CW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2007. 61 pM. ISBN 978-93-
5017-177-6. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/2470-sir-
joggi-chhaan.html
cOhwn, bUtw isMG S-505
nYxW ivc smuMdr. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 64 pM. ISBN 978-
naina-vich-samunder.html
cODrI, swijd S-506

rMgo rMgI. lwhOr: ieMstIitaUt Aw& pMjwbI lYNgUeyj AYNf klcr, 2005.
91 pM. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/rango-
rangi/rango-rangi.pdf
cMdn, AmrjIq S-507
CMnw. nvIN id`lI: nvXùg pbilSrz, 1998. 68 pM. ISBN 81-7599-
029-5. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/chandan-
channa/book.php?fldr=book
cMdn, AmrjIq S-508
jVW. luiDAwxw: AsQYitk pblIkySnz, 2006. 84 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/chandan-
jarhan/book.php?fldr=book
cMdn, AmrjIq S-509
bIjk. nvIN id`lI: nvXu`g pbilSrz, 1996. 55 pM. ISBN 81-7599-
beejak/book.php?fldr=book
cMn, qyrw isMG S-510
smyN smyN dIAW g`lW. AMimRqsr: pIplz buk Swp, 1954. 52 pM. URL:
95
cMnx isMG S-511
mn-AweIAW. lwhOr: pMj dirAw, 1941. 114 pM. URL:

CjU isMG S-512
bolIAW isAwmo nwr hOldwrnI dIAW. pitAwlw: BweI prkwSw isMG

suKdyv isMG, [swl?]. 20 pM. URL:
jspwljIq S-513
cu`p dy qihKwinAW „coN. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2007. 101 pM.
ISBN 81-7142-391-4. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/1509-chupp-de-tehkhanian-
chon.html
jsipMdr S-514
mOsmW dI mwr. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2008. 95 pM. ISBN 81-
mausmaan-di-maar.html
jspRIq isMG S-515
qIr inSwny „qy. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 66 pM. ISBN- 978-
teer-nishane-te.html
zKmI, mihMdr isMG S-516
korw kwgz: kwiv sMgRih. cMfIgVH: igMnI ibMnI pblIkySnz, 1998.

100 pM. URL:
96
S-523 kwiv-sMgRih
jgq jIq isMG S-517
dwg. id`lI: nvXug pbilSrz, 1960. 116 pM. URL:

jgqwr S-518
coxvIN kivqw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 216 pM. URL:
jgqwr swlm S-519
cIk. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 63 pM. ISBN 978-93-5017-

320-6. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/2611-cheek.html
jgIr isMG pRIq S-520
cIc vhutIAW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 106 pM. ISBN 978-
cheech-vahutiyan.html
jiqMdr kOr S-521

AMgd. cMfIgVH: lok gIq, 2008. 49 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/angad/book.php?fldr=book
jnk, jnk rwj S-522
mwrUQl dy Pu`l. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 85 pM. ISBN 978-
maruthal-de-phul.html
zIrvI, dIp S-523
cu`p dI hUk. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 103 pM. ISBN 978-93-
chup-di-huuk.html
97
jyTUvwlIAw, cMnx isMG S-524
Awp muhwrIAW. AMimRqsr: sudrSn pRY`s, 1949. 136 pM. URL:

jYqyg isMG AnMq (sMpw.) S-525
Zdr dI gUMj qy BweI rxDIr isMG (kwiv sMgRih). cMfIgVH: lokgIq

https://archive.org/details/GadarDiGoonjTeyBhaiRandhirSinghJai
tegSinghAnantEd.
jYqoeI, dIpk S-526
coxvIAW gzlW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 170 pM. URL:
jogw isMG S-527
krk klyjy mwihM. brnwlw: ilKwrI sBw, 1964. 82 pM. URL:
joigMdr isMG S-528
kwPlw qurdw irhw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2008. 103 pM. ISBN-
81-7142-418-X. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/1564-
kafla-turda-riha.html
jMifAwlvI, Avqwr S-529
k`pr C`lW: kwiv sMgRih. jlMDr: ihMd pbilSrz, 1961. 112 pM.
98
S-535 kwiv-sMgRih
j`gdIp S-530
myry bwry. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 84 pM. ISBN 978-93-
mere-bare.html
fI. A`Yn. isMG S-531
k`c „qy quridAW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 107 pM. ISBN
978-93-5017-883-6. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/3088-kacch-te-turdian.html
fogrw, AmrIk S-532
Alivdw nhIN. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 96 pM. ISBN 978-
alvida-nahin.html
f`lw, hrnwm isMG S-533
audwsI cwnxI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2008. 79 pM. ISBN 978-
udasi-chanani-gazal.html
iF`loN, hrBjn S-534
drd ky AWsU. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, [swl?]. 71 pM. ISBN 81-
dard-ke-aansoo.html
iF`loN, blvIr kOr S-535

izMdgI. smwxw: sMgm pblIkySnz, [2011]. 114 pM. [ISBN 978-93-
81316-11-5]. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/zindigi/book.php?fldr=book
99
iqAwgI, mohn S-536
lhU dI ivrwsq. dUjw sMs. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 127 pM.
ISBN 978-93-5017-209-4. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2500-lohoo-di-virasat.html
iqlk rwj S-537
rsIlw pMjwb: rMgly gIqW dw sMgRih. AMimRqsr: SwdI lwl scdyv

AYNf sn, [swl?]. 120 pM. URL:
iqvwVI, ivSvw nwQ S-538
XwdW coN XwdW. pitAwlw: eykqw vIklI, 1957. 104 pM. URL:
iqRlok isMG ArSI S-539
rUhwnI rwh. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 184 pM. ISBN 978-93-
5068-320-0. URL: http://www.unistarbooks.com/religion/3464-
roohani-raah.html
iqRlok isMG ArSI S-540
lok prlok. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 198 pM. ISBN 978-93-
5017-454-8. URL: http://www.unistarbooks.com/religion/2695-
lok-parlok.html
qIr, ivDwqw isMG S-541
gUMgy gIq: nvIn swihqk kivqwvW dw nvIn sMgRih. AMimRqsr: lyKk,

1944. 204 pM. URL:
100
S-547 kwiv-sMgRih
im`Ty myvy. AMimRqsr: Bwpy dI h`tI, 1942. 132 pM. URL:

qulsI, gurcrn isMG S-543
iqRbYxI: srdwrnI bljIq qulsI dI coxvIN kivqw. AMimRqsr: pMjwbI

swihq pRkwSn, 1967. 228 pM. URL:
qulsI, bljIq S-544
nIl klm. id`lI: nvXug pbilSrz, 1955. 120 pM. URL:

qulsI, bljIq S-545
nIlWbr. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1955. 128 pM.
qulsI, bljIq S-546
mOlsrI. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1958. 162 pM.
qulsI, bljIq kOr S-547
pRymWjulI. AMimRqsr: lok swih`q pRkwSn, 1959. 124 pM. URL:

101
qulsI, bljIq gurcrn isMG S-548
nIl kMT. lwhOr: lwhOr buk Swp, 1945. 152 pM. URL:
qyijMdr isMG bwj S-549
guAwicAw mnu`K. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 89 pM. ISBN 978-
gurachiya-manukh.html
Qwpr, ikRSn isMG S-550
gMgw. lwhOr: pMj dirAw, 1945. 72 pM. URL:

dinMdrjIq kOr S-551
idl dy s&y qy. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 95 pM. ISBN 978-
dil-de-saffe-te.html
drs, drSn isMG S-552
sjn snyhuVy (kwiv-sMgRih). AMimRqsr: lok swih`q pRkwSn, [swl?].

212 pM. URL:
drd, hIrw isMG S-553
coxvyN drd sunyhy: 1920 qoN 1959 dIAW coxvIAW kivqwvW dw sMgRih.
jlMDr: pMjwbI bRdrz AYjUkySnl pbilSrz, [swl?]. 150 pM. URL:
102
S-559 kwiv-sMgRih

lwlw DnI rwm cwiqRk qy aunHW dI kivqw. luiDAwxw: lwhOr buk Swp,
drbwrw isMG S-555
pl-iCx (hwiekU). cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 111 pM. ISBN
978-93-5017-262-9. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2532-pal-chhin.html
drbwrw isMG S-556
ilSk. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 111 pM. ISBN 978-93-5068-
286-9. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/3404-lishak.html
divMdr pRIq S-557
iq`qr KMBIAW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 111 pM. ISBN 978-
tittar-khambhiyan.html
divMdr pRIq S-558
pirMdy BwvnwvW dy. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 111 pM. ISBN
978-93-5017-812-6. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2976-parinde-bhawnavan-
de.html
id`q isMG (igAwnI) S-559
gu`gw gpOVw qy sulqwn puAwVw. AMimRqsr: kyNdrI sRI gurU isMG sBw,
1976. 138 pM. URL:
103
AwzwdI dI khwxI: mhW-kwiv. cMfIgVH: swihq swDnw sdn, 1988.

170 pM. URL:
idlgIr, blbIr kOr S-561

hMJUAW dI qyRl. cMfIgVH: qrlocn pbilSrz, 2015. 98 pM. ISBN-
978-81-7914-766-5. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/hanjhuan-di-
trel/book.php?fldr=book
dIpk S-562
ndI klwvy ryq. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 67 pM. ISBN 978-
nadi-kalawe-reit.html
dIpqI bbUtw S-563
krUMblW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 109 pM. ISBN 978-93-
krumblan.html
kMfy kMfy. AMbwlw: Aqr cMd kpUr AYNf snz, 1941. 148 pM. URL:
myrI coxvIN kivqw: AgWh vDU pMjwbI kivqw dw sMgRih. lwhOr:

mwfrn pblIkySnz, [swl?]. 214 pM. URL:
104
S-571 kwiv-sMgRih
dODrIAw, hrjIq S-566
Awpxw ipMf prdys. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2002. 207 pM. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/1448-aapna-pind-pardes.html
dODrIAw, hrjIq S-567
quimAW vwlI jmYx. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 67 pM. ISBN
978-93-5017-045-8. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2161-tumian-wali-
jawain.html
DwlIvwl, blbIr bgIcw isMG S-568
kxkW drgwhu c`lIAW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 70 pM. ISBN
978-93-5017-192-9. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2475-kankan-dargah-
chalian.html
DImwn, jsbIr isMG S-569
mihMdI dy p`qy. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 119 pM. ISBN 978-
mehandi-de-patte.html
DIr, sMqoK isMG S-570
DrqI mMgdI mINh vy. luiDAwxw: lyKk, 1952. 116 pM. URL:
nirMdr isMG S-571
AgMmI-vihx. id`lI: pRIq ngr Swp, 1948. 220 pM. URL:

105
nirMdrpwl isMG S-572
ik`l qy kwmy. jlMDr ihMd pbilSrz, 1956. 152 pM. URL:

nvqyj S-573
AMimRqw pRIqm dI coxvIN kivqw. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1949.

176 pM. URL:
inSwn isMG S-574
rWJx mwhI. jlMDr: pMj Awb pRkwSn, 2015. 129 pM. ISBN 978- 93-
84306-66-3. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2018/07/Ranjhan-Maahi_PunjabiLibrary.pdf?
inRpieMdr rqn S-575
swhW dI p`qrI. cMfIgVH: rqnwvlI pRkwSn, 1991. 88 pM. URL:

nUrpurI, nMd lwl S-576
vMgw. AMimRqsr: krqwr isMG, 1940. 104 pM. URL:

nykI, jsvMq isMG S-577
Asly qy auhly. AMimRqsr: isMG bRdrz, 1955. 164 pM. URL:

106
S-583 kwiv-sMgRih
nykI, jsvMq isMG S-578
kruxw dI Cuh qoN mgroN. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 54 pM.
pdm (isMDrW) S-579
socW, s`c qy supny. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 73 pM. ISBN
978-93-5017-423-4. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2636-sochan-sach-te-
supane.html
pMjwbI bwrWmwhy. pitAwlw: srdwr swihq Bvn, 1995. 425 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Punjabi-Baramahe

pMjwbI vwrW (60 vwrW dw Adu`qI sMkln). AMimRqsr: isMG bRdrz,
2008. 505 pM. ISBN 81-7205-319-3. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/punjabi-vaaran/punjabi-
vaaran.pdf
pdm, ipAwrw isMG (Anu.) S-582
bZIcw; hirMdr kOr Aqy rivMdr kOr, sMpw. pitAwlw: klgIDr klm
PwauNfySn klm mMidr, 2003. 234 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Bagicha
pwS S-583
sB qoN ^qrnwk (pwS dI smu`cI auplbD SwierI); kulivMdr (sMpw.).
https://marxwaad.files.wordpress.com/2015/07/sabh-ton-
khatarnaak-paash.pdf
107
pwsI, prmjIq S-584
svIikRqI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2006. 83 pM. URL:

http://www.unistarbooks.com/poetry/1682-savikriti.html
pUnI, AmrIk isMG S-585
nMgy pYr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989. 94 pM. URL:

pUrn isMG S-586
krnw iKiVAw ivc pMjwb: pRo. pUrn isMG dI AMgryzI kivqw dw coxvW
pMjwbI kwiv-rUpWqrn; ikrpwl isMG ksyl, rUpWqrkwr. pitAwlw:
pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1997. 272 pM. ISBN 81-7380-
420-6. URL:
pUrn isMG S-587
KulHy mYdwn. jlMDr: inaU bu`k kMpnI, 1987. 166 pM. URL:
p`fw, kulbIr S-588
hwl murIdW dw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 131 pM. ISBN 978-
hall-muridan-da.html
p`lwH, guridAwl S-589
irSiqAW dI mihk. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 95 pM. ISBN

978-93-5017-159-2. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2454-ristian-di-mehik.html
108
S-595 kwiv-sMgRih
pRkwS S-590
DuMd „c TihrI kivqw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 102 pM.
ISBN 978-81-7538-096-7. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2069-dhund-ch-thehri-
kavita.html
pRkwS pMifq (sMpw.) S-591
aurdU dy pRis`D SwierW dIAW coxvIAW pRym kivqwvW. id`lI: ihMd

pwikt buks, 1972. 148 pM. URL:
pRBjoq S-592
do rMg. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1951. 88 pM. URL:

pRBjoq kOr S-593
supny s`DrW. AMimRqsr; id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1949. 220 pM.
pRym isMG pRym S-594
su`qw ieSk jwigAw. id `lI: AwrsI pbilSrz, 1977. 138 pM. URL:
pRym kumwr S-595

ArD SqwbdI. luiDAwxw: cyqnw pRkwSn, 2006. 137 pM. ISBN 81-
7883-292-5. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/prem-
kumar-1/book.php?fldr=book
109
Prhwd, virMdr S-596
nIlieMdr. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 87 pM. ISBN 978-93-

neelinder.html
bihxIvwl, jsmIq isMG S-597
ikqwb bol peI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 108 pM. ISBN 978-
kitab-bol-pai.html
bihxIvwl, jsmIq isMG S-598
kImq ikqwb dI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 120 pM. ISBN
978-93-5068-241-8. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/3376-kimat-kitab-di.html
bjrwvr, kulqwr S-599
rLg`f hoeI iebwrq. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 95 pM. ISBN
978-93-5068-072-8. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/3203-ral-gad-hoi-ibarat.html
birAwr, hrkoml (sMpw.) S-600
Aihsws Awpxw Awpxw/ hrkoml birAwr Aqy hrbMs isMG AKwVw.

cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 118 pM. ISBN 978-93-5068-163-3.
URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/3313-ahsaas-apna-
apna.html
brWfI, jOhn S-601
nIlw AMbr gUMj irhw (hwiekU); AmrjIq swQI, Anu. cMfIgVH: lok
gIq pRkwSn, 2010. 256 pM. ISBN 978-93-5017-263-6. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2534-blue-sky-ringing.html
110
S-607 kwiv-sMgRih
brwV, ggn S-602
CykVly swhW dI Arz. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 100 pM.
ISBN 81-7142-813-4. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/1817-chakerle-saha-di-
araz.html
brwV, mnjIq S-603
A`j k`lH AsIN. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 107 pM. ISBN 978-
aaj-kal-asin.html
brwV, mMgl isMG S-604
p`Qr kYkts qy k`cw du`D. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 96 pM.
ISBN 978-93-5017-520-0. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2761-pathar-cactus-te-kacha-
dudh.html
blijMdr BwrqI S-605
hwdsw-dr-hwdsw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 104 pM. ISBN

978-93-5017-731-0. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2844-hadisa-dar-hadisa.html
bljIq pwl isMG S-606
bu`qW vrgy lok. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 98 pM. ISBN 978-
buttan-varge-lok.html
bldyv isMG S-607
bWg-ie-ibrhI. AMimRqsr: Amr buk kMpnI, 1958. 44 pM. URL:

111
blbIr isMG bIr S-608
ArS-ey-brIN. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 47 pM. ISBN 978-

arsh-e-barin.html
blbIr isMG bIr S-609
inMdk. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 86 pM. ISBN 978-93-5068-

nindak.html
blbIr swhnyvwl S-610
SYqwn AwdmI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 135 pM. ISBN- 978-
shaitaan-aadmi.html
blbIr swhnyvwl S-611
izMdVIey Xwd kryNgI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 102 pM. ISBN
978-81-7142-968-4. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2033-zindriea-yaad-
karengi.html
bl`gx, krqwr S-612
brKw: swihqk qy hswauxIAW kivqwvW. AMimRqsr: bykl buk eyjMsI,

bwsI, hrcMd isMG S-613
pìqAW dI dwsqwn. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 199 pM. ISBN
978-93-5017-928-4. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/3130-pattian-di-dastaan.html
112
S-619 kwiv-sMgRih
bwsI, kuldIp isMG S-614
mn mMQn. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 109 pM. ISBN 978-81-
7142-874-8. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/1985-man-
manthan.html
bWsl, blbIr S-615
sulGdy Armwn. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 102 pM. ISBN
978-81-7538-093-6. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2044-sulaghde-armaan.html
bwvw bu`D isMG S-616
koiel kU=pMjwbI kvIAW dIAW mnohr rcnwvW qy aunHW dy sMKyp hwlwq.

lwhOr: mu&Id Awm pRY`s, 1916. 204 pM. URL:
bwvw blvMq S-617
jvwlw muKI. lwhOr: is`K XUnIvristI pRY`s, 1943. 90 pM. URL:

bwvw blvMq S-618
mhW nwc. lwhOr: isMG bRdrz, 1941. 218 pM. URL:

bI. AY`s. pRym S-619
jnqk gIq. jlMDr: kOmI ikqwb Gr, [swl?]. 200 pM. URL:
113
bydI, Avqwr isMG S-620
drd BrIAW kivqwvW dw nvW guldsqw: 1947 dw KUnI ieiqhws.

AMimRqsr: gurmq swihq Bvn, [swl?]. 54 pM. URL:
bydI, kwlw isMG S-621

kw&IAW: Kvwjw gulwm &rId; gulvMq isMG, sMpw. pitAwlw: pMjwbI
XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1997. 417 pM. ISBN- 81-7380-328-
5. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/kafian-ghulam-
farid/book.php?fldr=book
bydI, BuipMdr isMG S-622
suKwvyN swhW dI qlwS. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 92 pM. ISBN-
978-93-5017-147-9. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2422-sukhawen-sahan-di-
talash.html
bydI vxjwrw S-623
kMvl p`qIAW. id`lI: lyKk, 1956. 120 pM. URL:

bynwm S-624
gUMgI cu`p. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 108 pM. ISBN 978-93-
gungi-chup.html
bylI, pRIqm S-625
Amn dy Qwl qy hor kivqwvW. AMimRqsr: mnohr ipRitMg pRYs, 1953.
24 pM. URL:
114
S-632 kwiv-sMgRih
bYNs, svrn isMG S-626

ik`sw hIr isAwl. knyfw: lyKk, 2008. 130 pM. ISBN 81-904043-7-
1. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/heer-
bains/book.php?fldr=book
b`l, svrn kOr S-627
mwJy dI mYN jMmI jweI. qIjw soiDAw sMs. jlMDr: pMj nd pRkwSn,
2009. 169 pM. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/majhe-di-
jammi/book.php?fldr=book
bRhm isMG bRhm (igAwnI) S-628
g`lW pwr dIAW. AMimRqsr: lok swihq pRkwSn, 1987. 257. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/galaan-paar-
dian/book.php?fldr=book
BgvMq isMG S-629
Aws inrws. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1960. 126 pM. URL:
BgvMq isMG S-630
hnyry swQ. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1962. 112 pM. URL:
BlUrIAw, bljIq isMG S-631
vqn dI im`tI. dUjw sMs. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 96 pM.
ISBN 978-93-5017-289-6. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2599-wattan-di-mitti.html
BwrqI, dws S-632
simAW dy snmùK. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 113 pM. ISBN
978-81-7538-126-1. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/2092-samian-de-
sanmukh.html
115
BuipMdr kOr pRIq S-633
AOrqW ny ikhw. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 92 pM. ISBN 978-
aurtan-ne-kiha.html
BuipMdrpRIq S-634
gUMj. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2010. 120 pM. ISBN 978-93-5017-
160-8. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/2350-goonj.html
BMgU, Amn S-635

A`KrW dy isrnwvyN. brnwlw: ivSvBwrqI pRkwSn, 2010. 98 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/akhran-de-
sarnave/book.php?fldr=book
fw. BweI vIr isMG dI kivqw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1972.
496 pM. URL:
mihMdr isMG (sMpw.) S-637
pRBjoq dI coxvIN kivqw. id`lI; AMbwlw: Aqr cMd kpUr AYNf snz,
1949. 166 pM. URL:
D=8996&page=1&CategoryID=1&Searched
mihMdr isMG (dIvwnw) S-638
rwz: kwiv sMgRih. KwbVW, ropV: lyKk, 1985. 84 pM. URL:

116
S-644 kwiv-sMgRih
mdn dIdI S-639

ikhVw bol suxwvW. jlMDr: pMjwb bu`k sYNtr pbilSrz, 1971. 89 pM.
URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/kehra-
bol/book.php?fldr=book
mnjIq ieMdrw S-640
roh-ivdroh. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 88 pM. ISBN 978-93-

5068-156-5. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/3385-roh-
vidroh.html
mndIp isMG S-641
ijMdy myrIey. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 79 pM. ISBN 978-93-
5017-779-2. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/2869-jind-
meriye.html
mnpRIq suKivMdr S-642
hrPW dI joq. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 72 pM. ISBN 978-93-
harfaan-di-jot.html
mnys S-643
mYdwn qoN GwtI q`k. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 115 pM. ISBN
978-93-5068-114-5. URL:
http://www.unistarbooks.com/poetry/3251-maidan-ton-ghati-
tak.html
mnys, bldyv isMG S-644
mxIAW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 128 pM. ISBN 978-93-
maninaan.html
117
mlivMdr S-645
ibn isrlyK. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 112 pM. ISBN 978-93-
5017-740-2. URL: http://www.unistarbooks.com/poetry/2841-bin-
sirlekh.html
mwn isMG S-646
lorwlweI. nvIN id`lI: Awl ieMfIAW is`K kONsl, 1982. 88 pM. URL:
mwn, gurdyv isMG S-647
mwn-srovr: Dwrimk, ieiqhwsk, pulItIkl, suDwrk qy vqn pRym

BrIAW kivqwvW. AMimRqsr: BweI juvwhr isMG ikRpwl isMG, 1946.
200 pM. URL:
imRquMjy S-648
jwh prHW…kivqw ijhI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 225 pM.
ISBN 978-93-5068-324-8. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/kavita/book.php?fldr=book
muswi&r, gurmuK isMG S-649
jIvn pMD. lwhOr: is`K pbiliSMg hwaUs, 1946. 150 pM. URL:
tu`ty KMB. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1951. 138 pM.
118
S-656 kwiv-sMgRih
mohn isMG S-651
swvy p`qr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1988. 100 pM. URL:
mohn isMG (sMpw.) S-652
cMgyr. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1962. 138 pM.

mohn isMG S-653
iqMn pVw. AMimRqsr; nvIN id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1949. 112 pM.
mohn isMG S-654
pMj pwxI: swvy p`qr, ksuMBVw, ADvwty, kc sc qy AwvwzW ivcoN

coxvIAW kivqwvW dw sMgRih. jlMDr: ihMd pbilSrz, 1955. 176 pM.
mohn isMG S-655
v`fw vylw. jlMDr: ihMd pbilSrz, 1958. 88 pM. URL:

m`kV, Srn S-656
kuJ plW leI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2007. 120 pM. ISBN- 978-
kujh-pallan-lai.html
119
m`Kx kRWqI S-657
p`qJV qoN bwAd. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2012. 96 pM. ISBN 978-
patjhar-ton-baad.html
rGbIr isMG (nwBw) S-658
AxKIlw qy juSIlw qUMbI nwl gwaux vwlIAW qrzW ivc pMjwbI b`br
Syr Bgq isMG. nwBw: lyKk, [swl]. 48 pM. URL:
rxjIq isMG (KVg) S-659
ru`q ksuMBy dI; krmjIq isMG, sMpw. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2012.
401 pM. ISBN 978-93-5017-867-6. URL:
https://archive.org/details/RutKasumbheyDiRanjitSinghKharag
rxjIq isMG rwxw S-660
s`c dI Awvwz. hYNfzvrQ: AmrIk isMG shoqw, 1986. 100 pM. URL:
rxDIr isMG S-661
rwhW dI DUV. nvIN id`lI: swfw jug pbilSrz, 1950. 72 pM. URL:
rqn, hrI ikSn S-662
ieh rMg gzl dw. KMnw: rqn pbiliSMg hwaUs, 1956. 104 pM. URL:
120
S-668 kwiv-sMgRih
rqn, hrI ikSn S-663
Zzl-gulzwr. KMnw: rqn pbiliSMg hwaUs, 1959. 100 pM. URL:

rqn, mohn isMG S-664
gIq ibrhoN dy. cMfIgVH: iSvwilk pbiliSMg hwaUs, 1982. 92 pM.

qyry Sihr ivc. cMfIgVH: iSvwilk pbiliSMg hwaUs, 1982. 64 pM.

ivlkxIAW. cMfIgVH: iSvwilk pbiliSMg hwaUs, 1983. 88 pM. URL:

rivMdr rvwnI S-667
GuMmxGyrI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 135 pM. ISBN 978-93-
ghummangheri.html
rivMdr rvI S-668
idl dirAw smuMdroN fUMGy: kwiv-sMgRih. jlMDr; id`lI: Dnpq rwey

AYNf snz, 1961. 196 pM.
121
rivMdr rvI S-669

ipMf bRhmMf. id`lI: nYSnl buk Swp, 2015. 367 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/ravi-pind-brahmandi/ravi-
pind-brahmandi.pdf
rvI rivMdr S-670
ADUry cwA… cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 94 pM. ISBN 978-93-
adhure-chaw.html
rvI rivMdr S-671
kI qYnUM pqY...? cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 92 pM. ISBN 978-
ki-tanu-pate.html
rwhI, ASok S-672
gmW dI lorI. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2008. 87 pM. ISBN 81-
gaman-di-lori.html
rwxw sUrq isMG S-673
mtk hulwry=kSmIr kivrMg. AMimRqsr: Kwlsw smwcwr, 1952. 108

pM. URL:
rwxw sUrq isMG S-674
lihrW dy hwr. AMimRqsr: BweI vIr isMG, 1945. 204 pM. URL:
2015.242011.Lehra-De.pdf
122
S-680 kwiv-sMgRih
rwmpurI, surjIq S-675
coxvyN gIq. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 210 pM. URL:
irSI S-676
pohlI dy Pu`l. kwnpur: pMjwbI swihq pRkwSn, 1963. 114 pM. URL:
rYxU, hirBjn isMG S-677
BUimkw qoN bgYr. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2007. 96 pM. ISBN 978-
bhumika-ton-bagair.html
rMDwvw, mihMdr isMG S-678
hirAwny dy lok-gIq. id`lI: Aqr cMd kpUr AYNf snz, [swl?]. 188
pM. URL:
pMjwb dy lok gIq. luiDAwxw: swihq sMgHm, 1955. 492 pM. URL:
pMjwbI lok gIq/ mihMdr isMG rMDwvw Aqy divMdr siqAwrQI. nvIN
id`lI: swihq AkwdmI, 1960. 608 pM. URL:
123
lKvIr isMG vIr S-681

ku`J hr& qyry nwm. luiDAwxw: ilKwrI im`qr, 2012. 90 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/kujh-harf-tere-naam/kujh-
harf-tere-naam.pdf
lWbw, suirMdr isMG (sMpw.) S-682
bUMd bUMd swgr. kwnpur: pMjwbI swihq sBw, au`qr pRdyS, 1961. 194
pM. URL:
luiDAwxvI, swihr S-683
qlÎAW; rwijMdr vrmw, Anu. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1994.

114 pM. URL:
lok rwj S-684
hwdisAW dw s&r. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2005. 89 pM. URL:

http://www.unistarbooks.com/poetry/1537-haadsea-da-safar.html
vwlIAw, sudrSn S-685
ib&ry mOsm. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 120 pM. ISBN 978-93-
bifre-mausam.html
ivkrm isMG S-686
jIvn lihrW. iProzpur: lyKk, 1968. 98 pM. URL:

124
S-691 kwiv-sMgRih
ivrk, AMimRqpwl isMG S-687
mYN igAw prdys. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 66 pM. ISBN 978-
93-5017-509-5. URL:
http://www.unistarbooks.com/traveltourism/2733-mein-gaya-
pardes.html
ivrk, Bjn isMG S-688
igrJW hvwly. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2011. 86 pM. ISBN 978-93-
girjhan-hawale.html
vIq bwdSwhpurI S-689
qwirAW qoN pwr: ie`k s`c, ie`k ^wb, iek qlwS. cMfIgVH: lok gIq
http://www.unistarbooks.com/poetry/1958-tarian-to-paar.html
vIr isMG (BweI) S-690
swihqk klIAW. nvIN id`lI: BweI vIr isMG swihq sdn, 2007. 122
pM. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Sahitak-Kaliya3
vIr isMG (BweI) S-691
ipAwr A`QrU. nvIN id`lI: BweI vIr isMG swihq sdn, 1980. 72 pM.
125
126
AiDAwie-8
ik`sw-kwiv
AihmdXwr S-692
ik`sw kwm rUp. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1990. 166 pM. URL:
AihmdXwr S-693
ik`sw kwmrUp. lwhOr: crwgdIn srwjdIn, 1924. 152 pM. URL:

AkwlI, suMdr isMG (Anu.) S-694
v`fw ik`sw XUs& zulYKW. AMimRqsr: BweI cqr isMG jIvx isMG,
AigAwq S-695
ik`sw ShId Bgq isMG. jlMDr: Xuvk kyNdr, 1968. 124 pM. URL:
Amol, s. s. S-696
hwSm Swh qy ik`sw s`sI puMnUM. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1955. 146
pM. URL:
127
Amol, s. s. S-697
pMjwbI BOry=pMjwb dy ik`sy khwxIAW nvyN rUp ivc. s. s. Amol Aqy

qyjw isMG, lwhOr: rwie swihb munSI gulwb isMG AYNf snz, 1946.
368 pM. URL:
AwnMd, qrlok isMG S-698
sohxI (&zl Swh). pitAwlw: pMjwbI XunIvristI, pblIkySn ibaUro,

1987. 188 pM. URL:
AwrP, aUDm isMG S-699
SIrIN &irhwd. AMimRqsr: AmIr isMG pusqkW vwlw, [swl?]. 37 pM.

AwrP, ikSn isMG S-700
rwjw rswlU qy rwxI koklW. AMbwlw: Bw. guridAwl isMG AYNf snz,
AwrP, pwl isMG S-701
ik`sw sohxI mhIvwl. lwhOr: pMifq rofw rwm AYNf sMnz, [swl?]. 148
pM. URL:
128
S-707 ik`sw-kwiv
Awir&, ikSn isMG S-702
SIrIN &irhwd. lwhOr: rwie swihb munSI gulwb isMG AYNf sMnz,
1913. 272 pM. URL:
AOlK, bjwrw isMG S-703
ik`sw sohxI myhIvwl. lwhOr: crwgdIn srwjdIn, [swl?]. 96 pM.

sdw rwm S-704
AsmI qy pUrw ik`sw: sohxI mhINvwl. AMimRqsr: Bw. pRqwp isMG pRIqm
Swh, &jl S-705
sohxI mhIvwl; dIvwn isMG Aqy rOSn lwl AwhUjw, sMpw. 5vW sMs.
jlMDr: inaU bu`k kMpnI, 2000. 136 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/sohni-
mahinwal/book.php?fldr=book
Swh muhMmd S-706
ik`sw Swh muhMmd. lwhOr: rwie swihb munSI gulwb isMG AYNf sMnz,
1904. 34 pM. URL:
swDU sdw rwm S-707
s`sI puMnUM. AMbwlw: BweI guridAwl isMG AYNf snz, [swl?]. 56 pM.
129
s`sI-hwSm: s`sI puMnUM dI khwxI qy swihq, hwSm dw jIvn qy rcnw

Aqy s`sI ikRq hwSm sMbMDI iek Koj-pUrq, Alocnwqmk qy qulnwqmk
AiDAYn. jlMDr; id`lI: Dnpq rwey AYNf snz, 1959. 892 pM. URL:
s`Xd hwSm Swh: jIvn qy rcnw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

ik`swkwr krm isMG rcnwvlI. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

is`DU, rwm isMG S-711
hIr rwm isMG. gonyAwnw: lyKk, [swl?]. 184 pM. URL:

Swh husYn: jIvn qy rcnw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn
sIql, jIq isMG (sMpw.) S-713
hIr vwirs. id`lI: nvXug pbilSrz, 1963. 268 pM. URL:
130
S-719 ik`sw-kwiv
hwSm Swh S-714
ik`sw kwiv hwSm. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1992. 110 pM.
hwPz brKurdwr S-715
imrzw sihbW. AMimRqsr: BweI cqr isMG jIvx isMG, [swl?]. 44 pM.
kWg, AmrjIq isMG (sMpw.) S-716
pMjwbI ik`sw swihq (imrzw swihbW, s`sI punUM, pUrn Bgq, sohxI
mhIvwl Aqy rUp bsMq). nvIN id`lI: swihq AkwdymI, [swl?]. 450 pM.
ISBN- 81-260- 1610-8. URL:
2015.467597.Punjabi-Kissa.pdf
kwdrXwr S-717
ik`sw sohxI mhIvwl. rwvlipMfI: gulSn pMjwb, 1912. 28 pM. URL:

pMjwb dIAW pRIq-khwxIAW. lwhOr: lwhOr buk Swp, 1944. 112 pM.
kMvr, qrlok isMG S-719
sìBAwcwr ivigAwn. AMimRqsr: vwirsSwh PwauNfySn, 1991. 102 pM.

jsp?ID=11685&page=1&CategoryID=1&Searched=Blue+star+o
peration
131
gurcrn isMG S-720

kwdr Xwr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1969. 204 pM. URL:
gulwb dws S-721
ik`sw gulwb cmn. lwhOr: crwgdIn srwjdIn, 1905. 80 pM. URL:
CjU isMG S-722
rwjw nl qy rwxI dmXMqI. pitAwlw: BweI joD isMG krmjIq isMG,

[swl?]. 52 pM. URL:
CwbVw, jgjIq isMG S-723
kvI vwrs Swh. id`lI: pMjwbI pRkwSk, [swl?]. 194 pM. URL:
ijhlmI, mIAW muhMmd bKS S-724
ik`sw sYPul mlUk; sMqoK isMG rwzI, sMpw. pitAwlw: BwSw ivBwg,
pMjwb. 1961. 730 pM. URL:
jYml dws S-725
ik`sw rUp bsMq. lwhOr: rwie swihb munSI gulwb isMG AYNf sMnz,
1913. 60 pM. URL:
132
S-731 ik`sw-kwiv
tYNpl, sr ircrf S-726

pMjwb dIAW lok gwQwvW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1991. ijld
pihlI, 336 pM. URL:
pMjwb dIAW lok gwQwvW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1991. ijld
dUjI, 268 pM. URL:
pMjwb dIAW lok gwQwvW; dUjw sMs. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,
1989. ijld qIjI, 226 pM. URL:
nrYx isMG (drzI) S-729
AslI qy mzydwr ik`sw: lYlw mjnUM. AMimRqsr: BweI cqr isMG jIvx
nrYx isMG (drzI) S-730
jYml P`qw. AMimRqsr: BweI cqr isMG jIvx isMG, [swl?]. 76 pM.
nMd isMG (hOldwr) S-731
v`fw jMg XUrp. luiDAwxw: kvISr gurid`q isMG g`jx isMG, 1934. 92
pM. URL:
133
pdm, ipAwrw isMG (sMpw.) S-732
hwSm rcnwvlI. jlMDr: lyKk, 1996. 280 pM. URL:

vwirs Swh: sMpUrn hIr smyq. pitAwlw: lyKk, 1977. 278 pM. URL:
prKoqm dws S-734
gopI cMd qy BrQrI. AMimRqsr: BweI cqr isMG jIvx isMG, 1901. 54
pM. URL:
pUrn cMd (pMfq) S-735
sMpUrn ik`sw: SwhxI kOlW; rwj joSI, sMpw. mwnsw: aufwn

pblIkySnz, 2001. 100 pM. URL:
ibSn isMG S-736
ik`sw sohxI qo&w. AMimRqsr: BweI cqr isMG jIvx isMG, 1909. 64
pM. URL:
134
S-742 ik`sw-kwiv
ibSn dws S-737
ik`sw pUrn Bgq kw; ieMdr isMG rwj, ipAwr isMG, sMpw. AMimRqsr:
gurU nwnk dyv XUnIvristI, pMjwbI AiDAYn skUl, 1986. 134 pM.
bydI, kwlw isMG S-738
hwi&z brûrdwr: jIvn qy rcnw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

imq isMG (BweI) S-739
s`sI puMnUM. AMimRqsr: syvw isMG, [swl?]. 54 pM. URL:

imlKI rwm S-740
imlKI dw s`sI puMnUM. lwhOr: jy. AY`s. sMq isMG AYNf snz, [swl?]. 68
pM. URL:
muswPr, mukMdrwm (pMifq) S-741
nvW ik`sw: mOq iblws=izMdgI dw pUrw hwl bYNqW ivc. mogw: BweI
hrnwm isMG krm isMG, 1924. 34 pM. URL:
rsUl, gulwm S-742
s`sI puMnUM. lwhOr: crwgdIn srwjdIn, [swl?]. 34 pM. URL:

135
rMDwvw, AYm. AYs. S-743
pRIq khwxIAW. jlMDr: ihMd pbilSrz, 1957. 204 pM. URL:

136
AiDAwie-9
nwtk
AmrIk isMG S-744
kMm ik GVMm. AmimRqsr; nvIN id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, [swl?].

134 pM. URL:
AmrIk isMG S-745
jIvn JlkW. AMimRqsr: nvIN id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1951.

148 pM. URL:
AmrIk isMG S-746
prCwivAW dI pkV. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf snz, 1965. 92 pM.

Amol, s. s. S-747
smyN dy iqMn rMg. AMimRqsr: ilKwrI buk fIpo, 1938. 172 pM. URL:
AwhUjw, roSn lwl S-748
kwilMgw dw duKWq. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf snz, 1958. 130 pM.
URL:
137
prIvrqn. AMimRqsr; nvIN id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1955. 158

pM. URL:
AhUjw, rOSn lwl S-750
myry nON iekWgI. AMimRqsr; nvIN id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1955.
176 pM. URL:
AwqmjIq S-751
iriSiqAW dw kI r`KIey nW. AMimRqsr: jYdIp pRkwSn, 1993. 52 pM.

peration
ieMdr isMG (sMq) S-752
pUrb p`Cm. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 122 pM. URL:
ieMdr isMG (sMq) S-753
pRIq pYZMbr: iek ieiqhwsk nwtk. AMimRqsr: pRIq buk eyjMsI,

1941. 176 pM. URL:
sUrI, krqwr isMG (sMpw.) S-754
pRis`D iekWgI. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, 1974. 164 pM. URL:

138
S-759 nwtk
syKoN, sMq isMG S-755
klwkwr. lwhOr: lwhOr buk Swp, [swl?]. 76 pM. URL:

qipAw ikauN KipAw qy hor iekWgI. AMimRqsr; id`lI: is`K pbiliSMg

nwt-sunyhy: s`q iekWgI nwtk. jlMDr: ihMd pbilSrz, [swl?]. 252

pM. URL:
nwrkI. AMimRqsr; nvIN id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1952. 126 pM.
byVw bMiD n sikau. id`lI; AMbwlw; Awgrw: Aqr cMd AYNf snz,
139
BU-dwn. jlMDr; id`lI: jnqw pRkwSn mMdr, [swl?]. 86 pM. URL:

vwirs. jlMDr: ihMd pbilSrz, 1955. 160 pM. URL:

syTI, surjIq isMG S-762
kwdr Xwr (iqMn-AMkI nwtk). jlMDr: inaU buk kMpnI, 1960. 122 pM.
dyviqAW dw QIeytr qy hor nwtk. pitAwlw: pMjwbI nwtk AkYfmI,

1982. 448 pM. URL:
mrd mrd nhIN qIvIN qIvIN nhIN. pitAwlw: pMjwbI nwtk AkYfmI,
1969. 108 pM. URL:
hrcrn isMG S-765
AnjoV. lwhOr: isMG bRdrz, 1941. 128 pM. URL:

140
S-770 nwtk
hrcrn isMG S-766
SoBw SkqI (iqMn-AMkI nwtk). id`lI: nvXug pbilSrz, 1961. 108

pM. URL:
hrcrn isMG S-767
ihMd dI cwdr: do AMkI nwtk. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, 2002. 84

pM. URL:
tion
hrcrn isMG S-768
kwieAw klp qy hor iekWgI. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf snz,

1965. 132 pM. URL:
hrcrn isMG S-769
kwmwgwtw mwrU. cMfIgVH: rGbIr rcnw pRkwSn, 1985. 128 pM. URL:
hrcrn isMG S-770
jIvn lIlw: s`q iek-AMgI nwtkW dw sMgRih. luiDAwxw: lwhOr buk

Swp, 1950. 124 pM. URL:
141
hrcrn isMG S-771
nvW cwnx. AMimRqsr: pMjwbI swih`q prkwSn, 1967. 116 pM. URL:
hrcrn isMG S-772
puMinAW dw cMn. id`lI: pMjwbI pRkwSk, 1956. 92 pM. URL:

hrcrn isMG S-773
myry coxvyN iekWgI. nvIN id`lI: suMdr pusqk BMfwr, 1958. 208 pM.
hrcrn isMG S-774
r`qw swlU. id`lI; luiDAwxw: suMdr pusqk BMfwr, 1957. 122 pM. URL:
kpUr isMG S-775
AxhoxI: cwr AMkI duKWq. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1957. 132 pM.
kMmyAwxw, Drm S-776
swihbW: kwiv nwt. AMimRqsr: BweI jvwhr isMG ikRpwl isMG, 1980.
112 pM. URL:
142
S-782 nwtk
Koslw, guridAwl isMG S-777
sqwrHvW pqI qy hor iekWgI. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 340
pM. URL:
pMj iekWgI. id`lI: munSI gulwb isMG AYNf snz, [swl?]. 190 pM.
gwrgI, pirqoS S-779
Clyfw. nvIN id`lI: pMjwbI swihq BMfwr, 1960. 128 pM. URL:
gwrgI, pirqoS S-780
prCwvyN. id`lI: lyKk, 1958. 148 pM. URL:

gwrgI, blvMq S-781
sYl p`Qr. AMimRqsr: ihMd pbilSrz ilimitf, 1949. 72 pM. URL:

gwrgI, blvMq S-782
kuAwrI tIsI. lwhOr: lyKk, 1944. 94 pM. URL:

143
gwrgI, blvMq S-783
kysro. id`lI; AMbwlw; Awgrw: Aqr cMd kpUr AYNf snz, 1952. 134
pM. URL:
gwrgI, blvMq S-784
Gu`gI. AMimRqsr; nvIN id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1950. 114 pM.
gwrgI, blvMq S-785
du`D dIAW DwrW. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf snz, 1963. 170 pM.
gwrgI, blvMq S-786
byby qo hor iekWgI. jlMDr: ihMd pbilSrz ilimitf, 1957. 144 pM.
gwrgI, blvMq S-787
rMgmMc. id`lI: nvXug pbilSrz, 1961. 344 pM. URL:

gwrgI, blvMq S-788
lohw ku`t. nvIN id`lI: nvXug, 2011. 60 pM. ISBN 978-81-86216-72-

3. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2017/12/Loha-
Kutt_PunjabiLibrary1.pdf?
144
S-794 nwtk
ig`l, inrml isMG S-789
Awqm Anwqm (nwtk). AMimRqsr: rvI swihq pRkwSn, 1980. 88 pM.

gurnwm isMG pRBwq S-790

krqwrpur dy rwh qy… pitAwlw: lyKk, 2013. 141 pM. ISBN 978-
93-5126-708-9. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/dristikon/dristikon.pdf
gurb^S isMG (Anu.) S-791
molIeyr dy do nwtk (qwrqU& jW pqKMfI; hoCw SihrI ^wndwnI

hoieAw). id`lI: nvXug pbilSrz, 1958. 188 pM. URL:
GuMmx, kpUr isMG S-792
AqIq dy prCwvyN. AMimRqsr: pMjwbI swihq pRkwSn, 1967. 116 pM.

AwzwdI dw supnw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1973. 78 pM. URL:

joVIAW j`g QoVIAW (iqMn AMkIN nwtk). pitAwlw: rwmdws isMG AYNf
snz, 1958. 96 pM. URL:
145
zYldwr (iekWgI sMgRih). nvIN id`lI: pMjwb buk suswietI, 1956. 184
pM. URL:
do joqW do mUrqW: iekWgI sMgRih. pitAwlw: rwmdws isMG AYNf snz,

1958. 182 pM. URL:
pridAW dy Awr pwr: Cy iekWgI nwtk. AMimRqsr: pMjwbI swihq

jsUjw, gurcrn isMG S-798
gaUmuKw SyrmuKw qy hor frwmy. AMimRqsr; id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs,

1955. 200 pM. URL:
jsUjw, gurcrn isMG S-799
m`kVI dw jwl. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1957. 92 pM. URL:

146
S-805 nwtk
jgdIS isMG S-800
Tihkdy GVy. jlMDr: XUnIvristI pbilSrz, 1957. 176 pM. URL:

jY SMkr pRswd S-801
Druv svwimnI; hirBjn ArOVw, Anu. pitAwlw: BwSw ivBwg,

joigMdr isMG S-802
kMgxW dI joVI: iekWgI sMgRih. pitAwlw: mihqwb pbilSrz,

qyrw isMG cMn S-803
Amr pMjwb. pRIq ngr, AMimRqsr: pRIq ngr Swp, 1959. 80 pM.
lwlI. rwvlipMfI: pMjwbI kwlj bu`k ifpo, 1941 pM. 104 pM. URL:
iqMn nwtk. jlMDr: hzUrIAw AYNf snz, 1951. 236 pM. URL:
147
purwxIAW boqlW. AMbwlw: Aqr cMd kpUr AYNf snz, 1954. 140 pM.
im`Tw pwxI: iqMn-AMk-nwtk. id`lI: munSI gulwb isMG AYNf snz,

1957. 164 pM. URL:
myrw coxvW iekWgI: coxvyN iekWgI-kwr. id`lI; AMbwlw: Aqr cMd

kpUr AYNf snz, 1949. 264 pM. URL:
nnkwxvIN, pWDI S-809
AnMdpur dI Awvwz. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 90 pM.

nMdw, AweI. sI. S-810
iekWgI vMngIAW: nvIn iekWgI nwtkW dw sMgRh. cMfIgVH: pMjwb

styt XunIvristI tYkst buk borf, [swl?]. 132 pM. URL:
nMdw. AweI. sI. S-811
suB`drw. nvIN id`lI. nMdw swihqXw Bvn, 1950. 148 pM. URL:
148
S-817 nwtk
pRymI, hrI ikRSn S-812
r`KVI; hrnwm dws sihrweI, Anu. lwhOr: lwhOr buk Swp, 1947. 160
pM. URL:
AwdmI dI Akl. AMimRqsr; nvIN id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1956.

116 pM. URL:
klrk. jlMDr: hzUrIAw AYNf snz, 1958. 178 pM. URL:

kl juig rQu Agin kw. AMimRqsr: qyj swihq pRkwSn, 1960. 126 pM.
klw qy izMdgI. AMimRqsr: kuldIp pRYs, 1955. 128 pM. URL:

cVwHvw. id`lI; AMbwlw; Awgrw: Aqr cMd AYNf snz, 1955. 234 pM.
149
JUTw bwjwr. jlMDr; id`lI: jMqw pRkwSn mMidr, [swl?]. 104 pM.
Pu`l, guridAwl isMG S-819
DrqI dI Avwz. id`lI; AMbwlw; Awgrw: Aqr cMd AYNf snz, 1961.
136 pM. URL:
DrqI dI jweI. id`lI: Aqr cMd kpUr AYNf snz, [swl?]. 80 pM.
nwtk vwirs Swh. AmimRqsr: sMgIq pRkwSn, 1988. 112 pM. URL:
bYNk: GrogI duKWq. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf sn, 1955. 168 pM.
rwq kt geI. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf snz, 1957. 184 pM.
150
S-829 nwtk
blbIr isMG S-824

iek srkwr bwJoN: mOilk ieiqhwsk nwtk. jlMDr; id`lI: Dnpq
rwey AYNf sMnj, 1959. 100 pM. URL:
blvMq isMG S-825
jhWgIr nUrjhwn. lwhOr: rwie swihb munSI gulwb isMG AYNf snz,
1927. 60 pM. URL:
blbIr isMG S-826
pMj iekWgI. jlMDr; id`lI: jnqw pRkwSn mMdr. [swl?]. 120 pM.
blbIr isMG S-827
bwrHvW Gr. id`lI: AYs. cWd AYNf kMpnI, [swl?]. 136 pM. URL:
blbIr isMG S-828
imRgnYxI: mOilk soSl nwtk. jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?].
80 pM. URL:
blbIr isMG S-829
moh mwieAw. jlMDr: AmrjIq ipRMitMg pRYs, 1952. 136 pM. URL:
151
Bwg isMG S-830
gUMgy bol pey (nwtk). jlMDr: dIpk pbilSrz, 1971. 96 pM. URL:
Awpy kwj svwrIey. jlMDr: hzUrIAw AYNf snz, 1958. 114 pM. URL:
isAwV. jlMDr: hzUrIAw AYNf snz, 1957. 88 pM. URL:

Dn ipr. jlMDr: hzUrIAw AYNf snz, 1957. 160 pM. URL:

B`t, audY SMkr S-834
kRWqIkwrI; kulbIr isMG kWg, Anu. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,

1977. 120 pM. URL:
msqwnw, jy. fI. S-835
pRIqo. AMimRqsr: bykl buk eyjMsI, [swl?]. 76 pM. URL:

152
S-841 nwtk
mohn rwkyS S-836
A`Dy ADUry (nwtk); Bgq isMG vydI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,
1980. 134 pM. URL:
rjnIS kumwr (sMpw.) S-837
bwvw bu`D isMG rcnwvlI: nwtk. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,

1989. 384 pM. URL:
rivMdr rvI S-838

Awpo Awpxy dirAw. id`lI: nYSnl bu`k Swp, 2015. 190 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/ravi-aapo-apne-darya/ravi-
aapo-apne-darya.pdf
rivMdr rvI S-839
is&r nwtk. AMimRqsr: rvI swihq pRkwSn, 1987. 129 pM. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/07/Zero-
Play_Sifar-Natak_PunjabiLibrary.pdf?
rivMdr rvI S-840

prq`K qoN AgWh (Brm jl Aqy isAwsI dMd-kQw). id`lI: nYSnl bu`k
Swp, 2017. 126 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/ravi-partakh-ton-aganh/ravi-
partakh-ton-aganh.pdf
rMDwvw, AY`c. AY`s. S-841
jdoN jwgo audoN svyrw. luiDAwxw: cyqnw pRkwSn, 2004. 59 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/randhawa-1/book.php?fldr=book
153
vrmw, sqIS kumwr S-842

rMg rMg dy rMg. mwnsw: AdbI prvwz pRkwSn, 2014. 119 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/rang-rang-de-
rang/book.php?fldr=book
vrmw, rwm kumwr S-843
AMimRq dI Koj: ihMdI iekWgI sMgRih dw Anuvwd. PUl cMd mwnv, Anu.
vohrw, jgdIS isMG S-844
jIvn dy moV qy: iek duKWiqk rumWs. id`lI: nYSnl buk Swp, 1955.
148 pM. URL:
vohrw, jgdIS isMG S-845
mwnv sMkt: pMj iekWgI nwtk. id`lI: nYSnl buk Swp, 1959. 148
pM. URL:
154
AiDAwie-10
khwxI-sMgRih
au`pl, sivMdr isMG S-846
kuVI poTohwr dI. rwvlipMfI: lyKk, 1950. 150 pM. URL:

FihMdy munwry. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1954. 144 pM. URL:
mihkW. nvIN id`lI: pMjwbI rweItrz koAwpryitv ieMfIstRIAl

soswietI, 1977. 152 pM. URL:
rMg qmwSy. AMimRqsr: ihMd pbilSrz, 1951. 156 pM. URL:

AigAwq S-850
A`Ty pihr: mhwn dySBgqk jMg bwry sovIAq lyKkW dIAW khwxIAW.
http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2017/07/Athhe_Pehar_PujabiLibrary.pdf?
155
ABY isMG S-851

cMby dIAW klIAW. AMimRqsr: is`K irlIjs buk soswietI, [swl?].
136 pM. URL:
AmndIp isMG S-852
tu`tdy qwirAW dI dwsqwn. AMimRqsr: lok swihq pRkwSn, 1989. 83
pM. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/tutte-
tarian/book.php?fldr=book
Amr isMG S-853
kbr-pu`t. jlMDr: pMjwbI pbilSrz, [swl?]. 224 pM. URL:
Amr BwrqI (Anu.) S-854
rvINdRnwQ tYgor: ie`kI khwxIAW. nvIN id`lI: swihq AkwdmI, 1959.
436 pM. URL:
ArSI, swihb isMG S-855
hwdisAW dw s&r: khwxI sMgRih. cMfIgVH: AroVw pbilSrz, 1997.
90 pM. URL:
AlI, milk imhr S-856
Fwh l`gI v`sqI. lwhOr: ieMstIitaUt Aw& pMjwbI lYNgUeyj AYNf
klcr, 2007. 51 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/dha-lagi-
wasti/book.php?fldr=book
156
S-862 khwxI-sMgRih
Avwrw, drSn isMG S-857
hlcl. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1952. 124 pM. URL:

Awqmw isMG S-858
SihrI ividAw qy pitAwlw XUnIAn dIAW ieiqhwsk khwxIAW.

pitAwlw: pRkwS pRYs, [swl?]. 120 pM. URL:
AYs. AYc. crn isMG (ShId) S-859
ShId tkorW. jlMDr: hzUrIAw AYNf snz, 1958. 140 pM. URL:
AMimRqw pRIqm S-860
ASU. id`lI: nvXug pbilSr, 1958. 196 pM. URL:

AMimRqw pRIqm S-861
ikrmcI lkIrW. id`lI: nvXug pRYs, 1965. 150 pM. URL:

iekbwl kOr S-862

btvwrw. AMimRqsr: vwirs Swh &wauNfySn, 2007. 104 pM. ISBN 978-
81-7856-191-2. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/batwara-iqbal-kaur/batwara-
iqbal-kaur.pdf
157
soz, s. S-863
iek sI ic`VI. id`lI-jlMDr: mnpRIq pRkwSn, 2001. 122 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/soze-1/book.php?fldr=book
sonw gwcI. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1950. 178
pM. URL:
dyvqw if`g ipAw. id`lI: munSI gulwb isMG AYNf snz, 1952. 130 pM.
srnw, mihMdr isMG S-866
suMdr GwtI dI shuM. id`lI: AwrsI pbilSrz, 1980. 144 pM. URL:
kwilMgw qy hor khwxIAW. id`lI: nvXug pbilSrz, 1968. 200 pM.

p`Qr dy AwdmI. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1950.

176 pM. URL:
158
S-874 khwxI-sMgRih

vMJlI qy ivlkxI. id`lI: syvk swihq Bvn, 1959. 136 pM. URL:
SWq, gurb^S isMG S-870
khwxI rs. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1970.
176 pM. URL:
coxvIAW khwxIAW. jlMDr: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUro,
1954. 146 pM. URL:
nINhW qy mmtIAW: pMjwbIAW khwxIAW dw sMgRih. cMfIgVH: pMjwb
rMg brMgIAW: nvIn khwxIAW dw sMgRih. jlMDr: pMjwb XUnIvristI,
pblIkySn ibaUro, [swl?]. 242 pM. URL:
is`DU, Ajmyr S-874
Swied rMmI mn jwey; sMpw. rwimMdr kOr. pitAwlw: gRySIAs buks,
2015. 353 pM. ISBN- 978-93-85670. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/ajmer-
sidhu/book.php?fldr=book
159
is`DU, nvdIp isMG S-875

mwlvy dIAW bwqW. luiDAwxw: eySIAw ivznz, 2001. 133 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/navdeep-sidhu-
1/navdeep.php?fldr=book
kdrW bdl geIAW. luiDAwxw: lyKk, 1959. 150 pM. URL:

suirMdr pwl isMG (sMpw.) S-877
sumyl: ds coxvIAW khwxIAW dw sMgRih. jlMDr: inaU golfn

pbilSrz, [swl?]. 160 pM. URL:
sUrI, krqwr isMG S-878
Bgvwn mihMgw hY. AMimRqsr: nwnk isMG pusqk mwlw, 1955. 152 pM.
syKw, hrpRIq isMG S-879
bwrW bUhy. luiDAwxw: cyqnw pRkwSn, 2013. 97 pM. ISBN 978-93-

content/uploads/2018/06/Baaran-Boohey_PunjabiLibrary.pdf?
syKoN, sMq isMG (sMpw.) S-880
JUTIAW s`cIAW: nvIn khwxIAW dw sMgRih. jlMDr: pMjwb

XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, [swl?]. 196 pM. URL:
160
S-887 khwxI-sMgRih

slwm: khwxI sMgRih. AMimRqsr: qyj swihq pRkwSn, 1962. 106 pM.
kOVy Gu`t. nvIN id`lI; AMimRqsr: is`K pbiliSMg hwaUs, 1955. 158 pM.
mhINvwl. AMimRqsr: kuldIp isMG, 1955. 160 pM. URL:
sYxI, AjIq S-884
nvW poc qy hor khwxIAW. jlMDr: mnjIq pbilSrz, 1959. 108 pM.
sohl, hrBjn isMG S-885
dyvqw ro ipAw. AMimRqsr: lok swih`q pRkwSn, 1963. 136 pM. URL:
soBqI, eISr isMG S-886
nykI. luiDAwxw: lyKk, [swl?]. 102 pM. URL:
http://www.panjabdigilib.org/webuser/searches/displayPage.jsp?ID
=7709&page=1&CategoryID=1&Searched=
sMq rwm S-887
pMjwb dIAW khwxIAW. jlMDr: ihMdI Bvn, [swl?]. Bwg pihlw, 84
pM. URL:
161
hrI isMG (idlbr) S-888
ihlUxy: khwxIAW. id`lI: munSI gulwb isMG AYNf snz, 1954. 166 pM.
hrikSn isMG S-889
nvyN moV nvyN rwh. id`lI: pMjwbI swihq sBw, 1959. 144 pM. URL:
kuldIp isMG (sMpw.) S-890
AwDuink BwrqI khwxIAW. nvIN id`lI: pMjwbI swihq sBw, 1961. 208
pM. URL:
khwxI mwlw. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1965.

184 pM. URL:
sMDUr: mOilk khwxI sMgRih. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 176
pM. URL:
ûSvMq isMG S-893
nW ivc kI ipAw hY. AMimRqsr; id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, [swl?].

152 pM. URL:
162
S-899 khwxI-sMgRih
coxvyN Pu`l=fwFIAW hI sohxIAW qy inhwieq isìKAwdwiek khwxIAW

dw bynzIr sMgRih. AMimRqsr: lyKk, [swl?]. 104 pM.
gVg`j, Arjn isMG S-895
do pYr Gt qurnw. id`lI: AwrsI pRkwSn, [swl?]. 116 pM. URL:

ig`l, rxjIq isMG S-896
iviQAw: Cy mOilk khwxIAW dw sMgRih. id`lI: Aqr cMd kpUr AYNf

snz, [swl?]. 166 pM. URL:
gurb^S isMG S-897
AnoKy qy iek`l.y pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 192 pM. URL:
gurb^S isMG S-898
Sbnm qy hor khwxIAW. jlMDr: pMjwbI pbilSrz, 1955. 176 pM.

gurb^S isMG S-899
izMdgI vwrs hY. pRIq ngr, AMimRqsr: pRIq ngr Swp, 1968. 140 pM.
163
gurb^S isMG S-900
jugW purwxI g`l. pRIq ngr, AMimRqsr: pRIq ngr Swp, 1966. 88 pM.
gurb^S isMG S-901
myrI gulbdn. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf snz, 1963. 172 pM.
gurb^S isMG S-902
rMg sihkdw idl qy hor khwxIAW. AMimRqsr: pRIq ngr Swp,

AMimRqsr: pRIq ngr Swp, 1972. 176 pM. URL:
gurb^S isMG S-903
vIxw ivnod qy hor khwxIAW. pRIq ngr: pRIq lVI pbilSrz, 1941.
176 pM. URL:
gurmuK isMG jIq S-904
kwly AwdmI: khwxI sMgRih. nvIN id`lI: pMjwbI pRkwSk, 1956. 176 pM.
gurmuK isMG jIq S-905
coxvIAW khwxIAW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 148 pM.

164
S-911 khwxI-sMgRih
gurmuK inhwl isMG S-906
kurbwnI qy hor khwxIAW. jlMDr: ihMd pbilSrz, 1965. 152 pM.

gurivMdr Amn S-907

qrwSy p`Qr. dUjw sMs. rwjpurw: Amn pblIkySn, 2017. 66 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/trashe-pathar/trashe-
pathar.pdf
gulSn, gurcrn isMG S-908
icnwrW dI CW: khwxI sMgRih. AMimRqsr: inaU eyj bu`k sYNtr, [swl?].
76 pM. URL:
cqrQ, blvMq isMG S-909
rxjIq khwxIAW. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs,

1950. 110 pM. URL:
cYtrjI, bwbU srq cMdr S-910
pwrs qy hor khwxIAW; dsONDw isMG, Anu. AMimRqsr: Bwrq pusqk

BMfwr, [swl?]. 160 pM. URL:
jsbIr kOr S-911

AOKy Gu`t. AMimRqsr: nvIn pRkwSn, 2001. 105 pM. ISBN- 81-85754-
99-3. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/aukhey-
ghut/aukhey-ghut.pdf
165
ijMdr S-912
qihzIb. jlMDr: lyKk, [swl?]. 294 pM. URL:

content/uploads/2018/01/Tehzeeb_PunjabiLibrary.pdf?
joSI, mihMdr isMG S-913
ikrnW dI rwK. jlMDr: pMjwbI pbilSrz, 1966. 142 pM. URL:

joD isMG (sMpw.) S-914
vMn-suvMnIAW: khwxIAW dw sMgRih; joD isMG Aqy hrnwm isMG Swn,

sMpw. AMbwlw: mwfrn pbilSrz, [swl?]. 200 pM. URL:
itvwxw, dlIp kOr S-915
qUM BrIN huMgwrw. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1960. 142 pM. URL:
itvwxw, dlIp kOr (sMpw.) S-916
puq spuq kryin. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, 1970. 176 pM. URL:
itvwxw, dlIp kOr S-917
bwbwxIAW khwxIAW. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, 1969. 104 pM.

166
S-923 khwxI-sMgRih
vYrwgy nYx. jlMDr: inaU buk kMpnI, 1957. 160 pM. URL:
fylIAw: mOilk khwxI sMgRih. AMimRqsr: lok swihq pRkwSn, 1961.

104 pM. URL:
qIr, gurnwm isMG S-920
im`TIAW pIVW: hwsrs khwxIAW dw sMgRih. nvIN id`lI: ihmwcl pRYs

pblIkySnz, 1960. 160 pM. URL:
drSn imqvw S-921
iClkW dw GoVw. mwnsw: ic`qrkwr pRkwSn, 1982. 76 pM. URL:

Aws dI qMd qy hor khwxIAW. jlMDr: AmrjIq ipRitMg pRY`s, 1953.

170 pM. URL:
drd, hIrw isMG (sMpw.) S-923
pMjwbI s`DrW=pMjwbI dIAW coxvIAW mOilk khwxIAW. luiDAwxw:

lwhOr buk Swp, 1949. 252 pM. URL:
167
dlIp isMG (dIp) S-924
pwpW bwJoN hovy nwhIN. PgvwVw: nYSnl pbiliSMg hwaUs, 1960. 144 pM.
divMdr S-925
gIq qy p`Qr. id`lI: pMjwbI pRkwSk, 1955. 152 pM. URL:

dwqw, ipAwrw isMG S-926
ApRYl PUl. id`lI: lyKk, 1951. 160 pM. URL:

idlbr, hrI isMG S-927
k`sI dw pwxI. jlMDr: ihMd pbilSrz, 1956. 168 pM. URL:

isl v`ty. lwhOr: pMj dirAw, 1946. 146 pM. URL:

gOrj. nvIN id`lI: munSI gulwb isMG AYNf snz, 1958. 218 pM. URL:
168
S-935 khwxI-sMgRih
toey it`by. AMbwlw: Aqr cMd kpUr AYNf snz, 1949. 148 pM. URL:
nvW AwdmI. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, [swl?].

220 pM. URL:
nvW Gr. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1951. 208 pM.
myrI coxvIN khwxI. lwhOr: mwfrn pblIkySnz, [swl?]. 146 pM.

lVweI nhIN. AMbwlw: Aqr cMd kpUr AYNf snz, [swl?]. 174 pM.
DwlIvwl, ismrn S-935

Aws Ajy bwkI hY. mwnsw: swihbdIp pRkwSn, 2015. 96 pM. ISBN
978-93-84717-12-4. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/simran-short-stories/simran-
short-stories.pdf
169
svyr hox qk. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1955. 168 pM. URL:
sWJI kMD. jlMDr: pMjwbI pbilSrz, 1958. 160 pM. URL:

DMjl, suirMdr S-938
zKmW dI &sl. AMimRqsr: blrwj swhnI Xwdgwr pRkwSn, 1985.

100 pM. URL:
nirMdr pwl isMG S-939
rMgIn Dwgy. lKnaU: srdwr pbiliSMg hwaUs, 1952. 140 pM. URL:
cIkW-cWgrW. lKnaU: srdwr pRYs, 1960. 98 pM. URL:

lok prlok: mOilk khwxIAW dw sMgRih. luiDAwxw: lwhOr buk Swp,

1951. 164 pM. URL:
170
S-947 khwxI-sMgRih
nvqyj isMG S-942
dys vwpsI. jlMDr: pMjwbI pbilSrz, 1955. 166 pM. URL:

nvqyj isMG S-943
bwsmqI dI mihk qy hor khwxIAW. pRIq ngr: pRIq ngr Swp, 1960.
168 pM. URL:
nvqyj isMG S-944
nvIN ru`q. pRIq ngr: pRIq ngr Swp, 1959. 168 pM. URL:
nwnk isMG S-945
suinhrI ijld. AMimRqsr: nwnk isMG pusqk mwlw, 1987. 375 pM.
URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2017/02/Sunehri_Jilad_Nanak_Singh_PunjabiLib
rary.pdf
inrMjn isMG S-946
9 khwxIAW. nvIN id`lI: ividAw pRkwSn Bvn, 1970. 224 pM. URL:
nygI, cMdn S-947
coxvIAW fogrI khwxIAW. AMimRqsr: inaU eyj bu`k sYNtr, 1976. 181
pM. URL:
171
nOrMg isMG S-948
boJl pMf. lwhOr: pRIq ngr Swp, 1942. 138 pM. URL:
nOrMg isMG S-949
Bu`KIAW rUhW. pRIq ngr, AMimRqsr: mwfrn pbilSrz, 1941. 186 pM.
pdm, ipAwrw isMG (Anu.) S-950
mdwrI: sUKm BwvW vwlIAW suAwdlIAW, suMdr solW khwxIAW.

pitAwlw: klgIDr klm PwauNfySn klm mMidr, 2000. 113 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Madari
prmjIq pMmw S-951

icVIAW. brnwlw: ivSvBwrqI pRkwSn, 2006. 111 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/chdian/book.php?fldr=book
pWDI sqnwm isMG S-952
nvW mwstr Aqy hor khwxIAW. AMimRqsr: nwnk isMG pusqk mwlw,
1953. 214 pM. URL:
pUrn isMG S-953
A`TvW AjUbw: khwxI sMgRih. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2002. 94 pM.

ISBN 81-7205-265-0. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Athwan-Ajuba
172
S-959 khwxI-sMgRih
pUrn isMG S-954
bwbw rUVw Aqy hor khwxIAW. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2000. 95 pM.
content/uploads/2017/12/Baba-Rura-ate-Hor-Kahanian-by-Puran-
Singh.pdf?
pMjwb. lok sMprk ivBwg S-955
nvIN svyr. cMfIgVH: lok sMprk ivBwg, 1961. 156 pM. URL:
AwaUt pu`t. jlMDr: jnqw pRkwSn mMdr, 1962. 144 pM. URL:
hux d`so. id`lI: munSI gulwb isMG AYNf snz, 1955. 232 pM. URL:
bicMq kOr S-958

URL:
brwV, ismrjIq S-959

sMGrS. luiDAwxw: cyqnw pRkwSn, 2005. 42 pM. ISBN 81-7883-231-
3. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/sangarsh/sangarsh.pdf
173
blbIr isMG S-960
hwey kursI: bwrW mOilk khwxIAW dw sMgRih. id`lI: AYs. cWd AYNf
kMpnI, [swl?]. 142 pM. URL:
bwgVIAw, ASvnI S-961
mMQn. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2009. 109 pM. ISBN 978-81-7142-
841-0. URL: http://www.unistarbooks.com/fiction/2070-
manthan.html
bydI, rwj S-962
swz qy pwiel. AMimRqsr: BweI Aqr isMG gurmuK isMG, 1954. 206
pM. URL:
Bgvwn isMG S-963

aupinSdW dIAW khwxIAW; rqn isMG j`gI, Anu. nvIN id`lI: nYSnl
buk tr`st, ieMfIAw, 2008. 228 pM. ISBN 978-81-237-2855-1.
URL:http://sikhbookclub.com/Book/Upnishadan-Dian-Kahania
BuipMdr isMG S-964

Bu`lr, jsbIr S-965
AlI bwbw qy pwgl hvw. muhwlI: Awidkw pRkwSn, 1988. 130 pM.
peration
174
S-971 khwxI-sMgRih
Bu`lr, jsbIr (sMpw.) S-966
nvIN ru`q dy jugnUM: 1980-1990 dy nvyN klmkwrW dIAW khwxIAW.

cMfIgVH: pMjwb swihq AkwdmI, 1992. 208 pM. URL:
mCwnvI, sumn S-967
AkwS gMgw: mOilk khwxI sMgRih. AMimRqsr: nvIn pRkwSn, 1987.

488 pM. URL:
mimk, suSIl kOr S-968
AxguMdy hwr. id`lI: pMjwbI tRYkt suswietI, 1959. 108 pM. URL:
mimk, suSIl kOr S-969
AnoKI pRIq. id`lI: igAwn pusqk BMfwr, 1960. 118 pM. URL:
mwn isMG S-970
golVy dw pIr. nvIN id`lI: Awl ieMfIAw is`K kONsl, 1982. 96 pM.
mwn isMG S-971
inmrqw rwxI. nvIN id`lI: Awl ieMfIAw is`K kONsl, 1982. 96 pM.
175
mwn, pRym isMG S-972
cubwry dI ie`t. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1970. 128 pM. URL:
AwlHxy dy bot. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1955.

150 pM. URL:
sB h`Cw. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, [swl?]. 134

pM. URL:
musw&r, gurmuK isMG S-975
kMDW bol peIAW. nvIN id`lI; AMimRqsr: is`K pbiliSMg hwaUs, 1960.
168 pM. URL:
muswi&r, gurmuK isMG (sMpw.) S-976
coxvIAW khwxIAW. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs,

1951. 152 pM. URL:
176
S-982 khwxI-sMgRih
mubwrk isMG (sMpw.) S-977
irSmW. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1956. 216 pM.
URL:http://www.panjabdigilib.org/webuser/searches/displayPage
Content.jsp?ID=8924&page=1&CategoryID=1&Searched=W3G
X
mOjI, eISr isMG S-978

socW, s`DrW qy pIVW. luiDAwxw: eySIAw ivznz, 2005. 113 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/sadhran-
sochan/book.php?fldr=book
mMto, swAdq hsn S-979
KwlI boqlW KwlI f`by. jlMDr: AjMqw pbilSrz, 1954. 162 pM. URL:
rmdyv, joigMdr isMG (Anu.) S-980
vx vx dy Pu`l. jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, 1959. 194 pM. URL:
rivMdr rvI S-981

myrIAW swrIAW khwxIAW. id`lI: nYSnl buk Swp, 2017. 688 pM.
ISBN 978-81-7116-688-5. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/ravi-merian-sarian-
kahanian/ravi-merian-sarian-kahanian.pdf
rvI, rivMdr S-982
myrIAW swrIAW khwxIAW. id`lI: nYSnl bu`k Swp, 2017. 688 pM.
ISBN 978-81-7116-688-5. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2017/11/Merian-Sariyan-
Kahanian_PunjabiLibrary.pdf?
177
rwjw, rwjivMdr isMG S-983
kwVHnI dw du`D: lok khwxIAW. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2017. 136

pM. ISBN 978-93-5204-668-3. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2018/05/Karhni-Da-Dudh-_PunjabiLibrary.pdf?
rwTOr, inSwn isMG S-984
aumroN lMmI aufIk. cMfIgVH: spqirSI pblIkySnz, 2017. 82 pM.

content/uploads/2018/05/Umron-Lambi-
Udeek_PunjabiLibrary.pdf?
ivrk, kulvMq isMG (sMpw.) S-985

iksy dI DI (dlIp kOr itvwxw dIAW coxvIAW khwxIAW). jlMDr:
inaU bu`k kMpnI, [swl?]. 112 pM. URL:
https://archive.org/download/in.ernet.dli.2015.242019/2015.24201
9.Kesi-Di.pdf
ivrk, kulvMq isMG S-986
Cwh vylw. AMimRqsr: ihMd pbilSrz, 1950. 152 pM. URL:

duAwdSI; Aqr isMG, sMpw. id`lI: AwrsI pbilSrz, 1974. 106 pM.
du`D dw C`pV. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, 1957. 152 pM. URL:
178
S-990 khwxI-sMgRih
ivrdI, jsvMq isMG S-989
pIV prweI. jlMDr: hzUrIAw bRdrz, [swl?]. 160 pM. URL:

vIrw pRym S-990
vsIAqnwmw qy hor khwxIAW. id`lI: ibSn cMd AYNf snz, 1980. 126
pM. URL:
179
180
AiDAwie-11
nwvl
Atvwl, hrjIq S-991

Akwl shwey. swaUQhwl: lyKk, [swl?]. 189 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/harjit-Atwal-
AxKI, rwm srUp S-992
du`ly dI Fwb. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2013. 445 pM. ISBN- 978-
93-5068-418-4. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/dulle-
di-dhab/book.php?fldr=book
Amol, AYs. AYs. (sMpw.) S-993
AYs. AYs. crn isMG ShId rcnwvlI: vwrqk. pitAwlw: BwSw

ivBwg, pMjwb, 1981. 512 pM. URL:
ALI, &rzMd S-994
Bu`bl. dUjw sMs. luiDAwxw: dsqk pRkwSn, 2016. 282 pM. URL:
content/uploads/2017/06/Bhubal_PunjabiLibrary.pdf
AMimRqw pRIqm S-995
A`k dw bUtw. nvIN id`lI: nwgmxI pRkwSn, [swl?]. 128 pM. URL:
AMimRqw pRIqm S-996
jlwvqn (nwvl). nvIN id`lI: nwgmxI, 1970. 140 pM. URL:

181
s. soz S-997
dys ibgwnw hY. id`lI: nYSnl bu`k Swp, 2006. 95 pM. ISBN- 81-7116-
434-X. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/soze-
Swd, bUtw isMG S-998
kuìqAW vwly srdwr. cMfIgVHH: lokgIq pRkwSn, 2016. 160 pM. ISBN
978-93-5068-084-1. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2017/11/Kutteyan-Wale-Sardar-
PunjabiLibrary.pdf?
sIql, sohn isMG S-999
eIcoigl nihr q`k. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, 2010. 249 pMny. URL:
content/uploads/2017/03/Ichogil_Nehar_Tak_Punjabi_Library.pdf
suM\w Awhlxw. luiDAwxw: sIql pusqk BMfwr, [swl?]. 156 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Sunjha-Alhna
ju`g bdl igAw. luiDAwxw: lwhOr bùk Swp, 2011. 298 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Yug-Badal-Gya
qUqW vwlw KUh. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, 2012. 282 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Tutan-Wala-Kukh
pqvMqy kwql. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, [swl?]. 187 pM. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/01/Patwante-
Katal-Punjabi-Library-1.pdf?
182
S-1009 nwvl
pRIq qy pYsw. luiDAwxw: sIql pusqk BMfwr, [swl?]. 147 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Preet-Te-Paisa

bdlw (nwvl) qy hor khwxIAW. luiDAwxw: sIql pusqk BMfwr,
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/badla/book.php?fldr=book
mu`l dw mws. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, 2007. 168 pM. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2017/11/Mull-Da-
Mass_PunjabiLibrary.pdf?
k`lH vI sUrj nhIN cVyHgw; iemroz, ic`. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1997. 106 pM. ISBN 81-237-2170-6. URL:
https://ia601606.us.archive.org/5/items/in.ernet.dli.2015.287590/2
015.287590.Kal-Ve.pdf
ihaUgo, ivktr S-1008
t`prIvws kuVI. ipAwrw isMG „BOr‟, Anu. lwhOr: pRIq ngr Swp,
[swl?]. 145 pM. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2018/08/Taprivaas-Kudi-PunjabiLibrary.pdf?
kuldIp isMG (Anu.) S-1009
rwj kumwrI. lwhOr: kwsmopwlItn pblIkySnz, [swl?]. 136 pM.

183
kysr isMG S-1010
ShId aUDm isMG. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2010. 177 pM. ISBN 81-
7205-140-9. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Shaheed-Udham-
Singh
qwrIk vyKdI hY. AMimRqsr: drbwr pbiliSMg hwaUs, 1970. 152 pM.
lhU dI loA. 5vwN sMs. AMimRqsr: Bw. cqr isMG jIvn isMG, 2008.
368 pM. ISBN 81-7601-043-X. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/09/Lahoo-Di-
Lo_PunjabiLibrary.pdf?
gwso, Em pRkwS S-1013
pMcnwd. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1994. 126 pM. URL:

ig`l, inMdr S-1014
dihSq dy idnW ivc (nwvl). srihMd: lokgIq pRkwSn, 1989. 556 pM.
gorkI, mYkism S-1015
iqMn jxy. hirBjn isMG, Anu. id`lI: prdysI swihq prkwSn, 1963.
500 pM. URL:
184
S-1021 nwvl
jgdIS cMdr S-1016

DrqI Dn nw Awpxw; suKvMq huMdl, Anu. luiDAwxw: dsqk pRkwSn,
2015. 322 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2015/07/dharti-dhan-
apna.pdf
tYgor, rivMdr nwQ S-1017
sMjog; gurnyk isMG qwj, Anu. nvIN id`lI: swihq AkwdmI, 1961.
284 pM. URL:
tolstwey, lIE S-1018
moieAW dI jwg; pUrn isMG, Anu. AMbwlw: Aqr cMd kpUr AYNf snz,
1933. 628 pM. URL:
iF`loN, ruipMdrpwl isMG S-1019

nIlw nUr. s`rI: ûSjIvn ikqwbW, 2007. 169 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/neela-
noor/book.php?fldr=book
iF`loN, rUp S-1020
bwQylonw-Gr vwpsI. luiDAwxw: cyqnw pRkwSn, 2011. 181 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/ghar-
wapsi/book.php?fldr=book
iqRlok isMG (igAwnI) S-1021
gurdws nMgl dy ShId (bMdw isMG bhwdr qy sNYkVy isMGW dI ShIdI
vwrqw). 7vW sMs. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2001. 248 pM. ISBN-81-
7205-093-3. URL:
185
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/gurdas-nangal-de-
shaheed/book.php?fldr=book
drSn isMG S-1022
buJwrq. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2010. 158 pM. URL:

http://sikhbookclub.com/Book/Bujharat
drSn isMG S-1023
b`dlW dI pOVI. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2007. 242 pM. URL:

http://sikhbookclub.com/Book/Baddlan-Di-Pauri
drSn isMG S-1024
BwaU. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2008. 252 pM. URL:

http://sikhbookclub.com/Book/Bhaau
dlIp isMG S-1025
Du`pW Aqy vw-vroilAW dw GoSxw p`qr. AMimRqsr: isMG bRdrz, 1996.

161 pM. ISBN 81-7205-169-7. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Dhuppan-ate-Va-Varolian-Da-
Ghosna-Pattar
hlvwrw: mOilk aupinAws. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1965. 170 pM.
DwmI, swDU isMG S-1027
mlUkw. AMimRqsr: blrwj swhnI Xwdgwr pRkwSn, 1988. Bwg pihlw,

content/uploads/2018/08/Mlooka-Novel-1_PunjabiLibrary.pdf?
186
S-1033 nwvl
DIr, drSn isMG S-1028
lkIrW qy mnu`K. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2003. 276 pM. URL:

http://sikhbookclub.com/Book/Lakira-Te-Manmukh novel
cwnx KVw iknwry. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1985. 272 pM.
idl dirAw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1991. 156 pM. URL:
ptyl, pMnw lwl S-1031
jIvI: gujrwqI BwSw dw ielwkeI nwvl; AMimRqw pRIqm, Anu. id`lI:

nvXug pbilSrz, 1962. 230 pM. URL:
pRqwp, ikSn S-1032
ikSn pRqwp hwzr ho… mwnsw: AdbI prvwz pRkwSn, 2016. 289 pM.
content/uploads/2018/03/Krishan-Partap-Haazar-
Ho_PunjabiLibrary.pdf?
bldyv isMG S-1033
jI. tI. rof. s.l. : s.n. [swl?]. 98 pM. URL:

http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2017/06/GT-
Road_PunjabiLibrary.pdf?
187
ibMdr kolIAW vwl S-1034
AxpCwqy rwhW dy pWDI. mwnsw: swihbdIp pRkwSn, 2016. 162 pM.

content/uploads/2018/03/An-Pachhaate-Rahan-De-paandhi.pdf?
mIq, im`qr sYn S-1035
q&qIS. 7vwN sMs. AMimRqsr: Bw. cqr isMG jIvn isMG, 2009. 299
pM. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2018/09/Tafteesh_PunjabiLibrary.pdf
rwxw, mnjIq S-1036
idl qy dunIAW. jlMDr: rUp pbilSrz, 1965. 202 pM. URL:

vrmw, nirMdr S-1037
kYroN hìqAw kWf: sMnsnIKyz AprwD kQw. jlMDr: vIr pRqwp,

ivrdI, jsvMq isMG S-1038
AMdrly drvwzy. AMimRqsr: inaU eyj buk sYNtr, 1972. 196 pM. URL:
188
AiDAwie-12
lyK-sMgRih
ijiqMdr swihq srovr. id`lI: pRym-swihq inkyqn, 1950. 328 pM.

Amol, s. s. S-1040
myry coxvyN inbMD. jlMDr: Dnpq rwey AYNf snz, 1958. 214 pM. URL:
lyK-mwlw. AMbwlw; id`lI: mYsrz Aqr cMd kpUr AYNf snz, [swl?].
364 pM. URL:
Awzwd, ikrpwl isMG S-1042
tok-tkor: ivAMg: swihqk, smwijk qy rwjnIqk. nOiefw: nv-icMqn

pusqk mwlw, 1991. 164 pM. URL:
ieMdrpwl isMG S-1043
Dwrimk qy nYiqk isìKAw; jiqMdr isMG soNdI. cMfIgVH: pMjwb styt

XunIvristI tYkst buk borf, 1981. 60 pM. URL:
189
scdyv, krqwr isMG S-1044
A`gy vDo. AMimRqsr: Bw. ikrpwl isMG blbIr isMG, 1947. 228 pM.
scdyv, krqwr isMG S-1045
kwmXwbI. AMimRqsr: Bw. ikrpwl isMG blbIr isMG, 1939. 326 pM.
smrjIq isMG SmI S-1046

f`bU Swsqr (ivAMg). cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2010. 95 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/dabbu-
shaster/book.php?fldr=book
Srmw, rwijMdr pwl S-1047
cldy cldy; purdmn isMG bydI, sMpw. luiDAwxw: swih`q klw

srwey, pRIqm isMG S-1048
au`dm ijhnW dy h`fIN rìcAw: kwmXwb qy pRBwvSwlI ienswn bxn

leI kuJ pRyrnwvW. hirAwxw: sqluj pbilk skUl, 2000. 132 pM.
SrI&, kyhr S-1049

smyN nwl sMvwd. cMfIgVH: qrlocn pbilSrz, 2008. 241 pM. ISBN
978-81-7914-238-7. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/same-naal-
sanvaad/book.php?fldr=book
190
S-1055 lyK-sMgRih
prK pVcol: pMjwbI swih`q sMbMDI Awlocnwqmk lyKW dw sMgRih.

cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1961. 280 pM. URL:
swbr, qyjw isMG S-1051
Xwdgwr. lwhOr: lwhOr buk Swp, 1944. 123 pM. URL:

Swm isMG S-1052

vkq dy s&y „qy. cMfIgVH: qrlocn pbilSrz, 2009. 114 pM. ISBN-
978-81-7914-247-9. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/waqat-de-safe-
te/book.php?fldr=book
is`DU, suKdyv S-1053
myry Awpxy. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2010. 77 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/mere-
apne(changed)/book.php?fldr=book
is`DU, kulbIr isMG S-1054
SbdW dy kw&ly. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2010. 350 pM. URL:

http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2017/07/Shabdan-
De-Kafle_Punjabi-Library.pdf?
is`DU, pRIqm S-1055
dys prwey Awpxy lok: ivAMgwqmk inbMD. AMimRqsr: rvI swihq

pRkwSn, 1992. 176 pM. ISBN 81-7143-137-2. URL:
191
vihMdy hMJU. luiDAwxw: sIql pusqk BMfwr, 1972. 101 pM. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/02/Vahinde-
Han-ju_PunjabiLibrary.pdf
pMjwbI inbMDwvlI. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, [swl?]. 254 pM.

sMqoK isMG S-1058
hMsw hIrw moqI cugxw; sMqoK isMG, gurdyv isMG. jlMDr: lyKk, 1973.
98 pM. URL:
sMqoK isMG S-1059

jo vyiKAw so AwiKAw. dUjw sMs. AMimRqsr: mukwm pRkwSn, 2012. 85
pM. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/jo-vekhia-so-
aakhia/book.php?fldr=book
su`NnV, suirMdr isMG S-1060
myry pMD pYNfy. luiDAwxw: eySIAw ivznz, 2007. 145 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/mere-pandh-
painde/book.php?fldr=book
su`nV, suirMdr isMG S-1061
mMizl nw imlI. luiDAwxw: eySIAw ivznz, 2010. Bwg-2, 378 pM.
ISBN 81-924043-0-X. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/manzil-na-
milee/book.php?fldr=book
192
S-1067 lyK-sMgRih
knl, pI. vI. S-1062
pIV pRweI. cMfIgVH: dyv smwj, 1973. 116 pM. URL:

kpUr, kMnHeIAw lwl S-1063
nrm grm; gurnwm isMG qIr, Anu. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,
1990. 144 pM. URL:
kpUr, nirMdr isMG S-1064
Awhmo-swhmxy. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2011. 371 pM. URL:

http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/04/Ahmo-
Sahmne_PunjabiLibrary.pdf?
su^n-sunyhy. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2011. 152 pM. URL:

http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2016/12/SUKHAN-
SUNEHE.pdf
iKVkIAW. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2013. 352 pM. ISBN 978-93-

content/uploads/2018/10/Khirkian-Windows-
onLifePunjabiLibrary.pdf
qrkvyd. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2009. 179 pM. URL:

content/uploads/2017/03/Tarakved_Narinder_Singh_Kapoor_Punj
abi_Library.pdf
193
krqwr isMG S-1068
aucyry pMjwbI lyK. luiDAwxw : lwhOr buk Swp, 1976. 364 pM. URL:
kWg, kulbIr isMG S-1069
sogI sMgIq dw jwdU. AMimRqsr: nwnk isMG pusqk mwlw, 1980. 88 pM.
kwblI, AnMq isMG S-1070
aurl prl. cMfIgVH: lyKk, 1976. 146 pM. URL:

kuljIq kOr gzl S-1071

idl kry qW ^q ilKIN (ic`TIAW). brnwlw: ivSvBwrqI pRkwSn,
2011. 273 pM. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/dil-
kare/book.php?fldr=book
kMg, kMvrjIq isMG S-1072
im`tI Awpo AwpxI: pMjwb dy klw-ivrsy sMbMDI lyKW dw sMgRih. id`lI:

AwrsI pbilSrz, 1985. 160 pM. URL:
swihqk qy hor lyK. id`lI: munSI gulwb isMG AYNf snz, 1951. 170
pM. URL:
194
S-1078 lyK-sMgRih
gwfgIl, nrhrI ivSnUM S-1074
AxGV moqI: lilq inbMD. jlMDr: BwrqIX sMsikRq Bvn, 1960. 184
pM. URL:
gurcrn isMG (igAwnI) S-1075
s. gurb^S isMG dy mhwn ivcwr. AMimRqsr: inaU eyz buk sYNtr,

1977. 116 pM. URL:
gurb^S isMG S-1076
izMdgI dI rws qy hor lyK. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf snz, 1957.
168 pM. URL:
gurb^S isMG S-1077
mnohr S^sIAq. id`lI: nvXug pbilSrz, [swl?]. 110 pM. URL:

goiel, ibpn S-1078
Awlock: hIro jW zIro. cMfIgVH: lyKk, 1986. 116 pM. URL:

195

pILy dYNq dw Sihr. luiDAwxw: dsqk pRkwSn, 2012. 170 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/peele-dant-da-sehar-m-
gorky/peele-dant-da-sehar-m-gorky.pdf
crnjIq isMG (gumtwlw) S-1080
idRStIkox. luiDAwxw-AMimRqsr: pMjwbI rweItrz koAwpryitv
soswietI, 2017. 163 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/dristikon/dristikon.pdf
cwihl, pRIqm isMG S-1081
svY pUrnqw v`l: lyK sMgRih. cMfIgVH: lyKk, 1992. 172 pM. URL:
cwihl, pRIqm isMG S-1082
jIvn-klw. pitAwlw: lyKk, 1957. 142 pM. URL:
icqRkwr, eISvr S-1083
klm dI Awvwz. lwhOr: is`K XUnIvristI, 1943. 162 pM. URL:
icqRkwr, eISvr S-1084
gl bwq. AMimRqsr; id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, [swl?]. 166 pM.
cMdn, AmrjIq S-1085
inSwnI. nvIN id`lI: nvXug pbilSrz, 1997. 39 pM. ISBN 81-7599-
nishaani/book.php?fldr=book
196
S-1091 lyK-sMgRih
ivcwrDwrw: swihqk Koj-p`qr sMgRih. pitAwlw: mdwn pbilSrz,

1966. 270 pM. URL:
kwly ilKu n lyKu: coxvyN pMjwbI lyK. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

1974. 132 pM. URL:
qwilb, gurbcn isMG S-1088
AxpCwqy rwh. AMimRqsr; id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1952. 204 pM.
qIr, gurnwm isMG S-1089
h`sdI dunIAW (hws-rs khwxIAW qy lyKW dw guldsqw). srihMd:

lokgIq pRkwSn, 1987. 112 pM. URL:
qyjw isMG S-1090
sihj suBw. lwhOr: lwhOr buk Swp, 1942. 150 pM. URL:
qyjw isMG S-1091
ZuslKwnw qy hor lyK. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf snz, [swl?].

152 pM. URL:
197
qyjw isMG S-1092
Gr dw ipAwr. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf sMnz, 1958. 146 pM.

qyjw isMG S-1093
nvIAW socW. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1949. 110 pM. URL:
iQMd, krnYl isMG (sMpw.) S-1094
g`d-pRkwS. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1970.

192 pM. URL:
dljIq isMG S-1095

s`c dI Bwl iv`c. AMimRqsr: isMG bRdrz, [swl?]. 142 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/sach-di-
bhaal/book.php?fldr=book
dljIq isMG S-1096
dUjw pwsw. AMimRqsr: lyKk, 2016. 109 pM. URL:

http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/03/Dooja-
Pasa_PunjabiLibreary-3.pdf?
divMdr pwl S-1097
qUPwn qoN pihlW. cMfIgVH: lok gIq pRkwSn, 2007. 159 pM. ISBN
978-81-7142-209-8. URL: http://www.unistarbooks.com/free-
ebooks/1192-toofan-taun-pehlan.html
198
S-1103 lyK-sMgRih
imTIAW tkorW. id`lI: nYSnl buk Swp, 1965. 130 pM. URL:
kUMjW aùf c`lIAW. luiDAwxw: mihMdrw Awrt pRYs, [swl?]. 120 pM.
dIvwn isMG S-1100
swihq AwdrS: Awpxy 20 swihqk lyKW dw sMgRih. jlMDr: AmrjIq

ipRMitMg pRY`s, [swl?]. 276 pM. URL:
pUrn isMG S-1101
kMinAw dwn qy hor lyK; divMdr isMG ividAwrQI, Anu. pitAwlw:

pMjwbI XUnIvristI, 1968. 160 pM. URL:
pUrn isMG S-1102
KulyH lyK. lwhOr: mYsrz Aqr cMd kpUr AYNf sMz, 1935. 296 pM.
pUrn isMG S-1103
pRsMnqw dI Bwl iv`c. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2004. 184 pM. ISBN
81-7205-316-9. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Prasanta-Di-
Bhaal-Vich
199
bKSIS isMG S-1104
mOj aufwrI. jlMDr: hzUrIAw AYNf snz, 1955. 160 pM. URL:
bwvw blvMq S-1105
iks iks qrHW dy nwc. jlMDr: inaU buk kMpnI, 1957. 174 pM. URL:
ibAMq isMG S-1106
hsMidAW iKfMidAW. fyhrwdUn: bydI ipRitMg pRYs, 1957. 184 pM. URL:
BwtIAw, cMdr mohnI (sMpw.) S-1107
kulbIr isMG kWg dy coxvyN lilq inbMD. id`lI: AwrsI pbilSrz,

1990. 96 pM. URL:
swihq Alocnw: Alocnwqmk lyKW dw sMgRih. nvIN id`lI: pMjwbI

pRkwSk, 1964. 138 pM. URL:
mdwn, ieMdrnwQ S-1109
sugm sMgIq; jsbIr kOr, Anu. jlMDr: nvIn swihq pRkwSn, 1964.
88 pM. URL:
200
S-1115 lyK-sMgRih
mlhoqrw, hrIS S-1110
Jmylw r`b dw (qrkSIl lyK sMgRih). brnwlw: qrkBwrqI pRkwSn,

content/uploads/2017/11/Jhamela-Rabb-Da-PunjabiLibrary.pdf?
mwn isMG S-1111
lv mI Awr lIv mI. nvIN id`lI: Awl ieMfIAw is`K kONsl, 1982. 87
pM. URL:
imnhws, surjIq isMG S-1112
swfw ivrsw. cMfIgVH: pMjwb styt XUnIvristI tYkst buk borf,

1989. 134 pM. URL:
rIiQau, XUrI S-1113
BrpUr jIvn. id`lI: nvXug pbilSrz, 1977. 132 pM. URL:

rUp, hirMdr isMG S-1114
cuMjW pauNcy. AMimRqsr: ihMd pbilSz, 1952. 160 pM. URL:
rUp, hirMdr isMG S-1115
rUp rMg. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1953. 266 pM. URL:
201
lwl isMG S-1116
jIvn nIqI=sPl jIvn sMbMDI lyK. luiDAwxw: lwhOr buk Swp,

lwl isMG S-1117
ivcwr-prvwh. nvIN id`lI: prkwS AYNf kMpnI, [swl?]. 168 pM.

vYd, iqRlok isMG S-1118
pykw Gr. AMimRqsr: ikRpwl isMG blbIr isMG, 1943. 96 pM. URL:
v`lIk`nx S-1119
siBAwcwr dy iBRStwkwr. id`lI: nvXug pRYs, [swl?]. 68 pM. URL:

tion
202
AiDAwie-13
bwl swihq
13.1 pMjwbI BwSw

AmrdIp S-1120
pMjwbI A`Kr boD. jlMDr: AmrdIp pRkwSn, [swl?]. 29 pM. URL:

http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2016/09/Amardeep-
Punjabi-Akhar-Bodh-1.pdf
AmrdIp S-1121
pMjwbI Sbd boD. jlMDr: AmrdIp prkwSn, [swl?]. 25 pM. URL:

http://sikhbookclub.com/Book/Amardeep-Punjabi-Shabad-Bodh
pRBjoq kOr S-1122
nvIn pMjwbI. nvIN id`lI: hymkuMt pRY`s, 1998. Bwg 1, 49 pM. ISBN 81-
7010-017-8. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Nawi-Punjabi-1
pRBjoq kOr S-1123
nvIn pMjwbI. nvIN id`lI: hymkuMt pRY`s, 2005. Bwg 2, 87 pM. ISBN 81-
7010-018-6. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Nawi-Punjabi-2
pRBjoq kOr S-1124
nvIn pMjwbI. nvIN id`lI: hymkuMt pRỲs, 2005. Bwg 3, 101 pM. ISBN
81-7010-037-2. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Nawi-
Punjabi-3
pRBjoq kOr S-1125
Punjabi-4
203
pRBjoq kOr S-1126
Punjabi-5
pRBjoq kOr S-1127
Punjabi-6
pRBjoq kOr S-1128
Punjabi-7
pRBjoq kOr S-1129
Punjabi-8
pMjwbI pwT mwlw: pRvySkw. jlMDr: AmrdIp pRkwSn, 2001. 53 pM.

URL: http://sikhbookclub.com/Book/Amardeep-Punjabi-Paath-
Maala-0
pMjwbI pwT mwlw. jlMDr: AmrdIp pRkwSn, 2010. Bwg pihlw, 57

pM. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Amardeep-Punjabi-Paath-
Maala-1
204
S-1137 bwl swihq
pMjwbI pwT mwlw. jlMDr: AmrdIp pRkwSn, 2000. Bwg dUjw, 105 pM.
Maala-2
pMjwbI pwT mwlw. jlMDr: AmrdIp pRkwSn, 1998. Bwg qIjw, 137
Maala-3
pMjwbI pwT mwlw. jlMDr: AmrdIp pRkwSn, 1998. Bwg cOQw, 161 pM.
Maala-4
pMjwbI pwT mwlw. jlMDr: AmrdIp pRkwSn, 1997. Bwg pMjvW, 177
Maala-5
pMjwbI pwT mwlw. jlMDr: AmrdIp pRkwSn, 1997. Bwg CyvW, 205 pM.
Maala-6
pMjwbI pwT mwlw. jlMDr: AmrdIp pRkwSn, 1998. Bwg s`qvW, 217
Maala-7
205
pMjwbI pwT mwlw. jlMDr: AmrdIp pRkwSn, 1998. Bwg A`TvW, 241
Maala-8
13.2 ivigAwink pusqkW

SmSyr isMG S-1139
jgq pRis`D ivigAwnk. AMimRqsr: mwfrn swih`q AkYfmI, [swl?].

Bwg pihlw, 44 pM. (sWieti&k sIrIz; nM. 4). URL:
sonI, ivdvwn isMG S-1140
phIAw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1977. 36 pM. (jUnIAr

swieMs sIrIz). URL:
hrbMs isMG S-1141
BOxIAW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1977. 36 pM. (jUnIAr swieMs

sIrIz). URL:
joSI, gurdyv isMG S-1142
lohw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1981. 72 pM. URL:

206
S-1147 bwl swihq
dlibMdr isMG S-1143
kIVy mkOVy. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1974. 36 pM. (junIAr

swieMs sIrIz). URL:
n`q, drSn isMG S-1144
mSInW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1979. 64 pM. (jUnIAr swieMs

sIrIz). URL:
SISw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1978. 36 pM. (jUnIAr swieMs

sIrIz). URL:
qwp. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1975. 36 pM. (jUnIAr swieMs

sIrIz). URL:
plwsitk. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1977. 36 pM. (jUnIAr

swieMs sIrIz). URL:
207
blvMq kOr S-1148
motrkwr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 72 pM. (sInIAr

swieMs sIrIz). URL:
13.3 gIq/kivqwvW
AMimRqw pRIqm S-1149
lwl pMgUVw [sicqr]. s.l. : s.n. [swl?]. 16 pM. URL:

sIql, DnvMq isMG S-1150
sIql ikAwrI. AMimRqsr: sIql swihq Bvn, 1960. 44 pM. URL:

sIql miTAweIAW. AMimRqsr: sIql swihq Bvn, 1960. 48 pM. URL:

cInI mym. AMimRqsr: syTI bRdrz, 1961. 58 pM. URL:

mINh vsw dy zoroN zor. AMimRqsr: sIql swihq Bvn, 1958. 44 pM.
208
S-1159 bwl swihq
bwbw bohV. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1958. 46 pM. URL:

KwrvI, sulqwn S-1155
bwl blUMgy (bwlW bwlVIAW leI SwierI); pRym isMG bjwj, Anu.
ig`l, qrlocn isMG S-1156
bwl AvsQw. mogw: swihqk sMswr, [swl?]. 36 pM. URL:

gol g`py. AMimRqsr: Bwpy dI h`tI, 1953. 50 pM. URL:

JUty mweIAW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1974. 36 pM. URL:

pRBjoq kOr S-1159
lt lt joq jgy. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1984. 68 pM. URL:

209
bydI, rwj S-1160
pMjwbI bwl gIq; divMdr isMG, Anu. jlMDr: AmrdIp prkwSn,

[swl?]. 25 pM. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Amardeep-
Punjabi-Bal-Geet
BgvMq S-1161
icVI qy gulylw. id`lI: nvXug pbilSrz, 1955. 22 pM. URL:

Bwskr S-1162
vn-mhoqsv. jlMDr; rohqk; AMbwlw: XUnIvristI pbilSrz,

[swl?]. 36 pM. URL:
13.4 nwtk/iekWgI
mwstr jI dy hor frwmy (cOQI jmwq leI shwiek poQI). sMq isMG
syKoN Aqy drSn isMG Avwrw. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 46
pM. URL:
SuBicMq hrS S-1164
skwaUt (nwtk). luiDAwxw: luiDAwxw bu`k Swp, 1960. 58 pM. URL:

210
S-1170 bwl swihq
SuBicMq hrS S-1165

vsIAq. iProzpur: bwvw pbiliSMg hwaUs, [swl?]. 36 pM. URL:
jgdIS isMG S-1166
GrogI jIvn JwkIAW. id`lI: nvXug pbilSrz, [swl?]. 26 pM. URL:
qwirAw vy qyrI loA. jlMDr: mnjIq pbilSrz, 1960. Bwg pihlw:

gurU BgqI, 34 pM. URL:
qwirAw vy qyrI loA. jlMDr: mnjIq pbilSrz, 1960. Bwg dUjw:
praupkwr pujwrI, 32 pM. URL:
PulW dI lVI. jlMDr: jiqMdr swihq pRkwSn, 1960. 36 pM. URL:
bwhlvI, gurb^S S-1170
smyN dy pu`qr. sonIpq: dI sonIpq mltIprpz koApryitv soswietI,
1959. 30 pM. URL:
211
13.5 khwxI-sMgRih
Em pRkwS S-1171
suxo-suxwau (isìKAwdwiek au`qm khwxIAW). id`lI; jlMDr: hrI isMG

AYNf bRdrz, [swl?]. Bwg pihlw, 36 pM. URL:
Em pRkwS S-1172

AYNf bRdrz, [swl?]. Bwg dUjw, 36 pM. URL:
Em pRkwS S-1173

AYNf bRdrz, [swl?]. Bwg qIjw, 36 pM. URL:
Em pRkwS S-1174

AYNf bRdrz, [swl?]. Bwg cOQw, 36 pM. URL:
Em pRkwS S-1175

AYNf bRdrz, [swl?]. Bwg pMjvW, 36 pM. URL:
212
S-1181 bwl swihq
AhUjw, mihMdr kOr S-1176
Akl dI ij`q Aqy hor khwxIAW. AMimRqsr: mwfrn swih`q AkYfmI,

[swl?]. 44 pM. (is`pIAW sIrIz; nM. 11). URL:
AwSt, drSn isMG S-1177
cMgIAW AwdqW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989. 72 pM. URL:

mnu`K dI khwxI. id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 36 pM.
SmSyr isMG S-1179
Arb dIAW khwxIAW. AMimRqsr: mwfrn swih`q AkYfmI, [swl?]. 50

pM. (is`pIAW sIrIz). URL:
SmSyr isMG S-1180
is`pIAW. AMimRqsr: mwfrn swih`q AkYfmI, [swl?]. 44 pM.

(is`pIAW sIrIz; nM. 15). URL:
SmSyr isMG S-1181
SykspIAr dIAW nwtk khwxIAW. AMimRqsr: mwfrn swih`q AkYfmI,

[swl?]. Bwg dUjw, 42 pM. (klIAW sIrIz; nM. 31). URL:
213
SmSyr isMG S-1182
bZdwd dw sOdwgr qy hor khwxIAW. AMimRqsr: mwfrn swihq

AkYfmI, [swl?]. 52 pM. URL:
cMgw guAWF. luiDAwxw: rUrl bu`k kMpnI, 1960. 48 pM. URL:

sIql rsgul.y AMimRqsr: sIql swihq Bvn, 1960. 48 pM. URL:

srl khwxIAW. AMimRqsr: sIql swihq Bvn, 1960. 52 pM. URL:


kukVUM GUM (bìcAW leI svwdlIAW khwxIAW). AMimRqsr: sIql swihq
Bvn, 1959. 44 pM. URL:
cUhwsqwn ryfIE Aqy hor khwxIAW. AMimRqsr: sIql swihq Bvn,
1960. 48 pM. URL:
214
S-1192 bwl swihq
jwdU dIAW khwxIAW. AMimRqsr: sIql swihq Bvn, 1959. 36 pM.

PUlW rwxI. AMimRqsr: sIql swihq Bvn, 1960. 46 pM. URL:

suirMdrjIq isMG (igAwnI) S-1190
solHW-klw. lwhOr: mYsrz Aqr cMd kpUr AYNf snz pbilSrz,

1946. 46 pM. URL:
sUbw isMG S-1191
pMj-PUlW rwxI. pRIqm isMG, sMpw. id`lI: munSI gulwb isMG AYNf snz,
[swl?]. 52 pM. URL:
lwfU qy im`TU (shwiek poQI cOQI jmwq). sMq isMG syKoN Aqy drSn
isMG Avwrw. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 46 pM. URL:
215
hkIr, mwn isMG S-1193
jIvn jwc. AMimRqsr: kMvl pRkwSn, 1982. 77 pM. (sic`qr bwl

swihq). URL:
krqwr isMG S-1194
iek AYqvwr (qIjI jmwq dI shwiek poQI). luiDAwxw: lwhOr buk

Swp, [swl?]. 50 pM. URL:
KMnw, gurWid`qw (sMpw.) S-1195
pMc-qMqr dIAW khwxIAW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989. 74

pM. (bwl klwskI swihq sIrIz). URL:
glHOqRw, sohx isMG S-1196
K`ty AMgUr. AMimRqsr: gurU nwnk pRY`s, [swl?]. 20 pM. URL:

glHOqRw, sohx isMG S-1197
Pokw lIfr. AMimRqsr: gurU nwnk pRY`s, [swl?]. 20 pM. URL:

ig`l, qrlocn isMG (Anu.) S-1198
ivSv-lok khwxIAW (sMswr dy pRmùK qy pRis`D dysW dIAW suAwdlIAW

qy isiKAwdwiek bwqW). mogw: swihqk sMswr, 1955. 58 pM. URL:
216
S-1204 bwl swihq
bwbw inhwlw Aqy ausdy cMn. AMimRqsr: Bwpy dI h`tI, [swl?]. 48 pM.
crnjIq isMG S-1200
XoDy nhIN kwmy. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 40 pM. URL:
crwgdIn S-1201
ik`sw GugI kW=lqI&w jwnvr. lwhOr: SyK gulwm husYn AYNf sMnz,
[swl?]. 20 pM. URL:
ic`qrkwr, Ajwieb S-1202
iek sI icVI qy hOr khwxIAW. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 38
pM. URL:
Pu`lW dI KwrI. iProzpur: bwvw pbiliSMg hwaUs, [swl?]. 40 pM. URL:
cOhwn, hrdyv S-1204
cWdI dw k`p; rmn Bwrdvwj, ic`. id`lI: pMjwbI AkwdmI, 1999. 25

pM. URL:
217
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/05/Chandi-
Da-Cup_PunjabiLibrary.pdf?
cOhwn, hrdyv S-1205

ib`lI gl t`lI. cMfIgVH: lyKk, 2010. 33 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/billi-de-gal-
talli/book.php?fldr=book
jYnyNdr S-1206
iksmq Awpo-AwpxI; su`Kw isMG, Anu. lKnaU: Anurwg tr`st, 2010.
14 pM. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2017/12/Kismat-
Aapo-Apni_PunjabiLibrary.pdf?
drdI, gopwl isMG S-1207
bhwdr KojI/ gopwl isMG drdI Aqy blvMq gwrgI. AMbwlw; id`lI;
Awgrw: Aqr cMd kpUr AYNf snz, [swl?]. Bwg pihlw, 82 pM.
S`krpwry. id`lI: nYSnl buk Swp, 1960. 44 pM. URL:
dIp rwxI S-1209
isMdbwd dw s&r. AMimRqsr: mwfrn swih`q AkYfmI, [swl?]. 46 pM.
klIAW sIrIz nM. 27. URL:
dIp rwxI S-1210
ic`tI kukVI qy hor khwxIAW. AMimRqsr: mwfrn swihq AkYfmI,

[swl?]. 52 pM. URL:
218
S-1216 bwl swihq
dIpk, Avqwr isMG S-1211
iek sI rwjkumwr. AMimRqsr: rGbIr buk stwl, 1959. 36 pM. URL:

nvqyj isMG (sMpw.) S-1212
bìcAW leI tYgor. pRIq ngr: bwl sMdyS pRkwSn, 1962. 150 pM.
pRIqm isMG S-1213
khwxI iek b`br dI. jlMDr: sImw pRkwSn, 1970. 52 pM. URL:
pihlW qolo iPr bolo. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989. 64 pM.
blvMq isMG S-1215
Cy Pu`l (bìcAW leI lwBdwiek khwxIAW). jlMDr; rohqk; AMbwlw:

XUnIvristI pbilSrz, [swl?]. 72 pM. URL:
bydI, rxDIr isMG S-1216
AikRqGx: khwxIAW. jlMDr: hzUrIAw bRdrz, [swl?]. 36 pM. URL:

219
Bwskr S-1217
s`cy syvk. jlMDr; rohqk; AMbwlw: XUnIvristI pbilSrz, 1959. 36

pM. URL:
mihqwb isMG S-1218
ieiqhwsk khwxIAW/ mihqwb isMG Aqy suirMdr isMG kohlI.

AMimRqsr: is`K pbiliSMg hwaUs, 1958. Bwg pihlw, 68 pM. URL:
mwdpurI, suKdyv S-1219
kysU dy Pu`l. luiDAwxw: rUrl buk kMpnI, 1960. 40 pM. URL:

rwj dulwr S-1220
Srq dw nqIjw. luiDAwxw: luiDAwxw bu`k Swp, 1960. 48 pM. URL:

rwj dulwr S-1221

kr Blw ho Blw; aurimlw, sMpw. luiDAwxw: luiDAwxw bu`k Swp, 1960.
46 pM. URL:
rwj dulwr S-1222
jyhw krU qyhw BrU. iProzpur: bwvw pbiliSMg hwaUs, 1960. 42 pM.
220
S-1228 bwl swihq
rwj dulwr S-1223

lot-pot. iProzpur: bwvw pbiliSMg hwaUs, 1960. 40 pM. URL:
clwk lUmVI qy hor jnOr-khwxIAW. AMimRqsr: bwl swihq pRkwSn,
1959. 84 pM. URL:
13.6 lyK-sMgRih
Amol, s. s. S-1225
burweIAW qoN bco. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989. 40 pM. (jIvn
jwc sIrIz). URL:
SwsqrI, Drm pwl S-1226
Arog rho. jlMDr; rohqk; AMbwlw: XUnIvristI pbilSrz, [swl?].
52 pM. URL:
nvIN ivìdAW. mogw: swihqk sMswr, 1950. 62 pM. URL:
gupqw, bYjnwQ S-1228
kI, ikauN Aqy ikvyN. AMbwlw: dws bRdrz, [swl?]. 70 pM. URL:
221
cwvlw, kWSI rwm S-1229

AwnMd hlor.y luiDAwxw: ErIAYNtl pYR`s, 1954. 40 pM. URL:
idnyS, dInidAwl S-1230
AsIN kI KweIey/ dInidAwl idnyS Aqy ky. sI. KMnw ; Em pRkwS,
Anu. id`lI: cwvVI bwzwr, [swl?]. 128 pM. URL:
rtOl, srdwr isMG S-1231
nroAw smwj. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1959. 40 pM. URL:

13.7 pRyrnwdwiek pusqkW

br&W dy vwsI. id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 36 pM.
mnu`K dIAW ij`qW. id`lI; jlMDr: gur dws kpUr AYNf sMnz, [swl?].
36 pM. URL:
bwhlvI, gurb^S S-1234
smyN dy hwxI. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 36 pM. URL:

222
S-1239 bwl swihq
13.8 Awm vwk&IAq pusqkW

Agnhoqr, koiSMdr nwQ S-1235
mlyrIAw. nvIN id`lI: gulwb cMd kpUr AYNf sMnz, [swl?]. 32 pM.
AcwrIAw S-1236
swfy ipMfW dIAW smìsAwvW. jlMDr; rohqk: AMbwlw: XUnIvristI

AmIr isMG S-1237
cmVw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1977. 36 pM. (jUnIAr igAwn

sIrIz). URL:
AYlmvwdI, dyivMdr isMG S-1238
lvyry pSU. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1980. 68 pM. (jwnvrW dI

dunIAW sIrIz). URL:
eybwrw, eI. bI. S-1239
ikRkt. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1977. 164 pM. URL:

223
iek Jwq Awpxy dyS qy. id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz,
[swl?]. 32 pM. URL:
QlW dy vwsI. id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 36 pM.
sdIkI, mhuMmd ^lIk S-1242
AwdmI. id`lI: nvXug pbilSrz, 1956. 44 pM. URL:

is`DU, dlibMdr isMG S-1243
AnoKIAW m`CIAW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1974. 68 pM. URL:

smwjk igAwn sMQwvlI. AMimRqsr: sIql swihq Bvn, 1949. 84 pM.

sYxI, mlkIAq isMG S-1245
jwnvrW dI surìKAw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1981. 60 pM.

(jwnvrW dI dunIAW sIrIz; nM. 4). URL:
224
S-1251 bwl swihq
krqwr isMG S-1246
kI KweIey qy ik`QoN ilAweIey. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 48

pM. URL:
kuldIp isMG S-1247
dunIAw dw pihlw mnu`K (sicqr). AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K

pbiliSMg hwaUs, 1959. 30 pM. URL:
kuldIp isMG (k`brvwl) S-1248
Awvwz. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1975. 34 pM. URL:

kuJ muFly s&r. mogw: swihqk sMswr, [swl?]. 62 pM. URL:

gurbcn isMG S-1250
grm mswly dI khwxI. jlMDr: pMjwbI pbilSrz, 1959. 36 pM.

gopwl isMG S-1251
ipRQvI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1977. 63 pM. URL:

225
nvIn jugrw&IAw pMjwb. AMimRqsr: lyKk, 1944. 204 pM. URL:

johr, pRIqm kOr S-1253
Awau Gr nUM svwrIey. jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 78 pM.
idkiSq, rwjyS S-1254
bWs bYNq Aqy pìqAW dw kMm. lKnaU: lKnaU ikqwbGr, [swl?]. 46

pM. URL:
dyivMdrpwl isMG S-1255
tYlIipRMtr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 74 pM. (ieh kMm ikvyN
krdy hn? sIrIz). URL:
DIr, kuldIp isMG S-1256
kMipaUtr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 60 pM. (ieh kMm ikvyN
krdy hn? sIrIz). URL:
ic`TI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1975. 36 pM. (jUnIAr igAwn

sIrIz). URL:
226
S-1262 bwl swihq
pusqk dI khwxI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1994. 52 pM.

(junIAr igAwn sIrIz). URL:
lihrW. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1979. 36 pM. (jUnIAr igAwn

sIrIz). URL:
sweIkl ikvyN bixAw. jlMDr: ihMd pbilSrz, 1958. 40 pM. URL:

klm. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1977. 36 pM. (jUnIAr igAwn

sIrIz). URL:
jwigAw pMjwb. id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 40 pM.
227
tYlIPon ikvyN bixAw. jlMDr: ihMd pbilSrz, 1959. 32 pM. URL:

PUlW rwxI S-1264
ic`qrklw. AMimRqsr: mwfrn swih`q AkYfmI, 1966. Bwg pihlw, 46

pM. (koml klw sIrIz nM; 1). URL:
bnIAn, jOhn S-1265
s`c dw mwrg; SmSyr isMG, Anu. AMimRqsr: mwfrn swih`q AkYfmI,

[swl?]. 46 pM. klIAW sIrIz nM. 30. URL:
b`lI, bljIq isMG S-1266
swfw kOmI pMCI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989. 48 pM. (junIAr
swieMs sIrIz). URL:
b`lI, bljIq isMG S-1267
AnoKy pMCI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, [swl?]. 60 pM. (AnoKw

sMswr sIrIz). URL:
BwtIAw, surjIq isMG S-1268
pMjwb dy mOsm. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1980. 74 pM. URL:
228
S-1273 bwl swihq
mihqwb isMG S-1269
cMgy SihrI/ mihqwb isMG Aqy suirMdr isMG kohlI. AMimRqsr; id`lI:
isK pbiliSMg hwaUs, 1955. Bwg dUjw, 60 pM. URL:
momI, blbIr isMG S-1270
pMjwb dy lok nwc. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1983. 62 pM. (swfw
ivrsw sIrIz). URL:
rwhI, gurbcn isMG S-1271
hvweI jhwz. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1981. 68 pM. URL:

rwijMdr kOr S-1272
swfy pMCI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1980. 36 pM. (junIAr

igAwn sIrIz). URL:
rwmpurI, surjIq S-1273
AwdrS AiDAwpk. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989. 72 pM.

(AwdrS sIrIz). URL:
229
rwmUnI, AYm. S-1274

lkSdIp, imnIkoey Aqy AmIndIvI twpU. pitAwlw: BwSw ivBwg,
pMjwb, 1981. 108 pM. (Bwrq drSn sIrIz). URL:
ivrk, hrdyv isMG S-1275
vwXUmMfl. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1980. 72 pM. URL:

13.9 jIvnIAW
s. Bgq isMG. id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 32 pM.
kolMbs. id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 36 pM. URL:
qYn isMG (AYvrYst dw jyqU). id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz,
[swl?]. 36 pM. URL:
mwrko pol.o id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 36 pM.
230
S-1285 bwl swihq
vwsko if gwmw. id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 34 pM.
jIvn mhwqmw gWDI. AMimRqsr: sIql swihq Bvn, 1957. 52 pM.

gWDI jI dI khwxI (cOQI jmwq leI shwiek poQI)/ sMq isMG syKoN
Aqy drSn isMG Avwrw. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 60 pM.
soKI, gurcrn isMG S-1283
swfw iqlk. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 74 pM. URL:

soKI, gurcrn isMG S-1284
swfw ptyl. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 78 pM. URL:

gWDI, mhwqmw S-1285
mMgl pRBwq; virAwm isMG FotIAW, Anu. AMbwlw: srvodX pusqk

BMfwr, 1959. 60 pM. URL:
231
bu`D dI khwxI. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1959. 32 pM. URL:

drdI, gopwl isMG S-1287
swD qy sUrmy/ gopwl isMG drdI Aqy blvMq gwrgI. AMbwlw; id`lI;
Awgrw: Aqr cMd kpUr AYNf snz, 1952. Bwg dUjw, 116 pM. URL:
pRIqm isMG S-1288
AYfIsn. id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 36 pM. URL:
pRIqm isMG S-1289
stI&nsn. id`lI; jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, [swl?]. 36 pM.

&rIts, AYP. sI. S-1290
bwpU. dUjw sMs. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1989. Bwg
dUjw, 66 pM. (nihrU bwl-pusqkwl). URL:
2015.448233.Bapu-Part-II.pdf
mihqw, bbl (BweI) S-1291
srvodX dI suxoN khwxI; kysr isMG, Anu. AMbwlw: srvodX pusqk

232
S-1292 bwl swihq
ivnobw S-1292
srvodX-pwqr; rwijMdrjIq aubrwey, Anu. AMbwlw: srvodX pusqk

233
234
AiDAwie-14
s&rnwmy
AmrjIq kOr (sMpw.) S-1293
pRdys XwqRw=vlwieq qy XUrp dy kuJ hor dysW iv`coN ilKIAW geIAW

ic`TIAW. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1950. 304 pM. URL:
Amol, s. s. S-1294
Amol-Xwqrw: mlwieAw qy isAwm. jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz,

1955. 300 pM. URL:
Amol, s. s. S-1295
XwqrU dI fwierI. jlMDr; id`lI: Dnpq rwey AYNf snz, [swl?]. 198
pM. URL:
ArSI, kuldIp isMG S-1296
kudrq dI god ivc: sYr-ey-kSmIr. jMifAwlw gurU: ArSI

pbmISrz, 1997. Bwg dUjw, 158 pM. URL:
235
sqnwm S-1297
jMgnwmw: mwEvwdI gurIlw zon AMdr; qIjw sMs. brnwlw: qrkBwrqI

content/uploads/2016/09/jangalnama.pdf
Srmw, jgdIS srn S-1298
igAwn dI Koj; joigMdr isMG rmdyv, Anu. id`lI; jlMDr; lKnaU:

AYs. cMd AYNf kMpnI, 1961. 180 pM. URL:
swhnI, blrwj S-1299
myrw pwiksqwnI s&rnwmw. id`lI. AwrsI pbilSrz, 1989. 224 pM.

soz, s. S-1300
Suffernwmw. id`lI: mnpRIq pRkwSn, 2007. 104 pM. ISBN 81-87654-
101-0. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/soze-

A`KIN if`Tw rUs. jlMDr: hmdrd ipRMitMg pRYs, 1971. 248 pM. URL:
hrkyvl isMG sYlwnI (igAwnI) S-1302
myrIAW sYrW. mwihlpur: hrijMdr isMG ig`l, 1989. Bwg pihlw, 472
pM. URL:
236
S-1309 s&rnwmy
hrkyvl isMG sYlwnI (igAwnI) S-1303

myrIAW sYrW. mwihlpur: hrijMdr isMG ig`l, 1989. Bwg dUjw, 338 pM.
kihl, hrkyS isMG S-1304
myrIAW AmrIkw qy kYnyfw PyrIAW. smwxw: sMgm pblIkySnz, 2010.
226 pM. ISBN 978-93-80085-43-2. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/america-canada-
pherian/book.php?fldr=book
ig`l, iqRlocn isMG S-1305
izMdgI husIn hY. id`lI: AwrsI pbilSrz, 1981. 92 pM. URL:

gMfw isG S-1306
A&gwinsqwn dw s&r. nvIN id`lI: prkwS AYNf kMpnI, 1960. 153

pM. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/afghanistan-da-
safar/book.php?fldr=book
joS, sohx isMG S-1307
myrI rUs Xwqrw. jlMDr: inaU buk kMpnI, 1958. 226 pM. URL:
iF`loN, hridq isMG S-1308
AmRIkw dw c`kr. id`lI: Aqr cMd kpUr AYNf snz, 1954. 448 pM.
ibRj-BUmI qy mlwieAw dI Xwqrw. jlMDr; id`lI: Dnpq rwey AYNf

snz, 1958. 186 pM. URL:
237
ibKVy pYNfy: Cy sPrnwmyN. id`lI: nYSnl buk Swp, 1988. 220 pM. URL:
myrI prbq Xwqrw. id`lI: nYSnl buk Swp, 1963. 152 pM. URL:
AwrIAwnw. AMbwlw; id`lI; Awgrw: kpUr ipRMitMg pRYs, 1961. 208 pM.
pRqwp isMG S-1313
myrI pRdys XwqRw. id`lI: nvXug pbilSrz, 1972. 296 pM. URL:
pRIqm isMG S-1314
kMnIN suixAw qy A`KIN if`Tw sovIAq rUs. AMimRqsr: isMG bRdrz,

2009. 87 pM. ISBN 81-7205-436-X. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Kannin-Suniya-Te-Akheen-Dittha-
Soviet-Roos
brwV, imMtU S-1315
kYNgrUnwmw twpU „qy ivcridAW. isrsw: qsvIr pRkwSn, 2015. 294

pM. URL:
238
S-1318 s&rnwmy
content/uploads/2018/05/Kangroonama_PunjabiLibrary_Compres
sed.pdf
Bjn isMG S-1316
myrI vdyS Xwqrw. id`lI: siqMdr swihq pRkwSn, 1976. 172 pM. URL:
rivMdr rvI S-1317
ismrqIAW dw dyS: sPrnwmw. jlMDr; id`lI: Dnpq rwey AYNf snz,

1979. 220 pM. URL:
rwm isMG S-1318
kSmIr qy ku`lU. id`lI: nvXug pbilSrz, 1960. 168 pM. URL:

239
240
AiDAwie-15
jIvnIAW
aujwgr isMG S-1319
sulqwn bwhU. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1986.

104 pM. URL:
aufwrU, rUp lwl S-1320
AwdrSk jIvnIAW. jlMDr: inaU buk kMpnI, 1956. 118 pM. URL:
pMjwbI khwxIkwr. iSmlw: lyKk, 1954. 300 pM. URL:

pRis`D ivdvwn BweI kwnH isMG nwBw: sic`qr jIvnI. guAwrw, sMgrUr:
ASok pusqk mwlw. 1966. 148 pM. URL:
AigAwq S-1323
ShId krqwr isMG srwBw. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/06/shaeed-kartar-
singh-sarabha.pdf
241
AigAwq S-1324
pMjwbI swihq dy pMj rqn. pitAwlw: mihkmw pMjwbI, 1952. 106 pM.
Ajmyr isMG S-1325

gdrI bwby kOx sn: AnmqIAW dy kUV dwAivAW dw KMfn. dUjw sMs.
AMimRqsr: isMG bRdrz, 2014. 329 pM. ISBN- 81-7205-507-02.
URL:http://apnaorg.com/books/gurmukhi/ghadri-babe-
kon/book.php?fldr=book
Ajmyr isMG S-1326
bwbU rjb AlI: jIvn qy rcnw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

ABY isMG S-1327
ihMd-ieiqhws dy rqn. lwhOr: lwlw gulwb cMd kpUr AYNf snz,

Amr isMG (Kwlsw) S-1328
AsIN ikvyN imly: iek purwxy kRWqIkwrI dI sMswr pRisD hsqIAW nwl
idlcsp mulwkwqW. lKnaU: srdwr pRYs, [swl?]. 302 pM. URL:
AmrjIq isMG S-1329
SmSyr isMG ASok. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pMjwbI ivauNq-

ivkws ivBwg, 1984. 39 pM. URL:
242
S-1334 jIvnIAW
BweI kwnH isMG: iek AiDAYn. pitAwlw: pMjwbI XunIvristI,

Amol, s. s. S-1331
pRoPYsr qyjw isMG. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pRkwSnw qy ivkrI

ivBwg, 1977. 114 pM. URL:
Amol, s. s. isMG (sMpw.) S-1332
bwbw &rId: jIvn qy rcnw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

pblIkySn ibaUro, 2011. 131 pM. ISBN 81-7380-692-6. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Baba-Farid-Jeevan-Te-Rachna
Avqwr isMG S-1333
jIvn-irSmW. id`lI; AMbwlw: mYsrz Aqr cMd kpUr AYNf snz,

1949. 224 pM. URL:
pMjwbI swih`q AwkwS dy s`q isqwry. AMimRqsr; id`lI: isK pbiliSMg

243
sihgl, gurmuK isMG S-1335
sMswr dy pRis`D sMgIqkwr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1979. 110

pM. (Awm vwk&IAw sIrIz). URL:
sihdyv, mMjUlw S-1336
Bgvwn mhwvIr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1980. 106 pM.

(mhwn AwgU sIrIz). URL:
siqAw nMd (syvk) S-1337

mwlx qy PulvwVI. luiDAwxw: klw sMcwr, 2006. 157 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/malan-te-
phulwari/book.php?fldr=book
sprw, jsvMq isMG S-1338
swihq AwcwrIAw: pMifq krqwr isMG dwKw: jIvn qy rcnw.

srvx isMG S-1339
pMjwbI iKfwrI. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro,

1982. ijld pihlI, 274 pM. URL:
s`Xd hwSm Swh: jIvn qy rcnw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

244
S-1345 jIvnIAW
hwSm Swh: jIvnI qy rcnw. id`lI: swihq AkwdymI, 1991. 172 pM.
ISBN 81-7201-157-1. URL:
brgo gul. jlMDr: hrI isMG AYNf bRdrz, 1957. 130 pM. URL:
is`DU, gurdyv isMG S-1343
ik`swkwr rx isMG: jIvn qy rcnw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

igAwnI krqwr isMG klwsvwlIAw: jIvn qy rcnw. pMjwbI

XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1994. 162 pM. ISBN 81-7380-097-9.
gurdyv isMG SWq: jIvn Aqy ivcwrDwrw. iProjpur: gurdyv isMG sONd,
1972. 118 pM. URL:
245
jug pltwaU icMqk: ShId Bgq isMG. cMfIgVH: sUcnw Aqy lok sMprk
pRo. gurmuK isMG: jIvn qy rcnw. pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn

iSvnwQ S-1348
sujwn isMG nwl ds vrHy. cMfIgVH: inrml swihq pRkwSn, 1987. 120
pM. URL:
igAwnI gurmuK isMG musw&r. pitAwlw: mihkmw pMjwbI, 1955. 96 pM.

bulHy Swh: jIvn qy rcnw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn

http://sikhbookclub.com/Book/Bulleh-Shah-Jeevan-Te-Rachna
suihMdr bIr S-1351

ienklwb dw bwnI: ShId Bgq isMG. AMimRqsr: pMjwbI swihq
pRkwSn, 2008. 154 pM. URL: http://apnaorg.com/books/sohinder-
1/sohinder.php?fldr=book
246
S-1357 jIvnIAW
suKjIq kOr S-1352
BweI kwnH isMG nwBw qy aunHW dIAW rcnwvW. pitAwlw: pMjwbI

XUnIvristI, pMjwbI ivauNq-ivkws ivBwg, [swl?]. 123 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Bhai-Kahn-Singh-Nabha-Tey-Unah-
Dian-Rachnavaan
surjIq isMG S-1353
sdw rwm AiDAn. brnwlw: pMjwbI swihq sBw, 1962. 148 pM. URL:
suirMdr kOr S-1354
KlIl ijbrwn: jIvn qy iek nzr. AMimRqsr: lok swihq pRkwSn,

1987. 136 pM. URL:
suirMdrpwl isMG (sMpw.) S-1355
swfy swihqkwr: pMjwbI dy pRis`D swihqkwrW sMbMDI jwxkwrI/

suirMdrpwl isMG Aqy joigMdr isMG CwbVw, sMpw. jlMDr: inaU golfn
pbilSrz, [swl?]. 154 pM. URL:
lYinn. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1980. 82 pM. URL:

hrjIq isMG (igAwnI) S-1357
AzwdI dy prvwny. AMimRqsr: isMG bRdrz, 1960. 72 pM. URL:
247
hridAwl isMG S-1358
ie`k sunihrI idl: fw. dIvwn isMG kwlypwxI dI jIvnI. AMimRqsr:

ihMd pbilSrz ilmitf, 1952. 296 pM. URL:
ihMmq isMG S-1359
AkwlI kOr isMG: jIvn, ivAkiqqv qy swihq rcnw. pitAwlw:

pMjwbI XUnIvristI, sRI gurU gRMQ swihb AiDAYn ivBwg, 2000. 143
pM. ISBN 81-7380-658-6. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Akali-Kaur-Singh
huMdl, hrBjn isMG (sMpw.) S-1360
&Yz Aihmd &Yz : S^sIAq qy coxvIN kivqw. luiDAwxw: pMjwbI

swihq AkwfmI, [swl?]. 228 pM. URL:
AwDuink gdkwr. AMimRqsr: kuldIp pRYs, 1955. 178 pM. URL:

rwj hMs: pRo&Ysr pUrn isMG dI jIvn-kQw. pMjwbI XUnIvristI,

1970. 260 pM. URL:
248
S-1368 jIvnIAW
krnjIq isMG (sMpw.) S-1363
nwvlkwr sohx isMG sIql. id`lI: nvXug pilSrz, 1973. 126 pM.
peration
krm isMG (ihstorIAn) S-1364

bwbw Awlw isMG. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, 2006. 129 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/baba-aala-singh/baba-aala-
singh.pdf
ikrpwl isMG S-1365
mnohr dws imhrbwn: jIvn Aqy rcnwvW. pitAwlw: pMjwbI

kuSqw, mOlw b^S S-1366
pMjwb dy hIry= pMjwbI SwierW qy kvIAW dw ieiqhws (sMn 600 eI. qoN
1800 qk). AMimRqsr: sudrSn pRYs, 1939. 200 pM. URL:
pRo. pUrn isMG: jIvn qy rcnw. lwhOr: lwhOr buk Swp, [swl?]. 116
pM. (pMjwbI swihq dy ausreIey; nM. 1) URL:
BweI vIr isMG: jIvn, smW qy rcnw; suirMdr isMG kohlI Aqy hrnwm
isMG Swn. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, pblIkySn ibaUr,o 1973. 264
pM. URL:
249
kohlI, qyjw isMG S-1369
sUrbIrqw qy sRyStwcwr: gWDI, tYgor, nihrU qy vIr isMG dy dyS leI

sdIvI loVINdy jIvn auqy rOck qy ivigAwnk khwxIAW dy rUp ivc
ilKI geI pusqk. pRIq ngr, AMimRqsr: kohlI pbilSrz, 1956.
200 pM. URL:
k`kV, AjIq isMG (sMpw.) S-1370
bwvw bu`D isMG. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1996. 192 pM. URL:
mhwqmw bu`D. AMimRqsr: kuldIp pRYs, 1956. 120 pM. URL:

gihl isMG S-1372
aumr iKAwm dI B`TI=jOhrI dI h`tI=eIrwnI mUrq pMjwbI poSwk ivc.

brnwlw: krqwr isMG, [swl?]. 102 pM. URL:
grg, ky. AYl. S-1373
isrmOr prvwsI ivAMg lyKk: Syr jMg jWglI/ ky. AYl. grg Aqy
kMvrjIq B`Tl. muhwlI: B`Tl pRkwSn, 1995. 124 pM. URL:
250
S-1379 jIvnIAW
grovr, BuipMdr isMG S-1374
krm isMG ihstorIAn: jIvn qy rcnw. pitAwlw: pMjwbI

gWDI, surjIq isMG S-1375
kni&aUSs. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1991. 50 pM. mhwn AwgU

sIrIz. URL:
gWDI, mhwqmw S-1376
myrw jIvn=siq dI pRwpqI dy Xqn. AMimRqsr: inrMjn isMG, 1928.

508 pM. URL:
gurcrn isMG S-1377
jIvn srdwr syvw isMG TIkrIvwlw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,
1974. 160 pM. URL:
gurcrn isMG S-1378
pMjwbI nwtkkwr. AMimRqsr: ihMd pbilSrz, 1951. 484 pM. URL:

gurcrn isMG S-1379
mohn isMG qy aus dI kivqw/ gurcrn isMG Aqy suirMdr isMG jOhr.
AMimRqsr: ihMd pbilSrz, 1953. 200 pM. URL:
251
gurmuK isMG S-1380
BweI sihj rwm: jIvn qy rcnw. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

goiel, BUSn S-1381
swfy rwKyvIr ispwhI. jYqoN: pMjwbI swihq sBw, 1965. 156 pM. URL:
pMjwb dy snmwinq swihqkwr; kpUr isMG GuMmx, ikrpwl isMG ksyl

Aqy EAMkwr isMG. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1970. 114 pM.
GuMmx, ibkrm isMG (sMpw.) S-1383
ig. jMg isMG: jIvn qy rcnw. luiDAwxw: pMjwbI rweItrz
koAwpryitv soswietI, 1992. 330 pM. URL:
cmn lwl S-1384
Bgq isMG: ivcwrvwn ienklwbI. nvIN id`lI: nvXùg pbilSrz,
2008. 170 pM. ISBN- 81-7599-196-8. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/chamanlal-
cwhl, sivMdr isMG (sMpw.) S-1385
lok kvI is`Dw j`t: jIvn qy rcnw. AMimRqsr: iekbwl isMG pnUM AYNf
sMnz, 1993. 388 pM. URL:
252
S-1390 jIvnIAW
jsvMq isMG S-1386
dyS Bgq bwby. jlMDr: inaU bu`k kMpnI, [swl?]. 226 pM. URL:
jsvMq isMG (sMpw.) S-1387
mwstr qwrw isMG: jIvn sMGrS qy audyS. AMimRqsr: jsvMq isMG,

1972. 448 pM. URL:
jvMdw, Avqwr kOr S-1388
mhwn suqMqrqw sMgrwmI s. drbwrw isMG. cMfIgVH: rGbIr rcnw

tion
isrdwr: BweI swihb isrdwr kpUr isMG jI dy jIvn qy S^sIAq dI

ie`k Jlk. cMfIgVH: hirdrSn pRkwSn, 2009. 205 pM. URL:
http://sikhdigitallibrary.blogspot.com/2015/01/sirdar-jaiteg-singh-
anant-ed.html
ZdrI XoDy. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2014. 179 pM. ISBN 978-93-
5068-748-2. URL:
http://sikhdigitallibrary.blogspot.com/2014/09/gadri-yodhey-
jaiteg-singh-anant-ed.html
253
j`gI, rqn isMG (sMpw.) S-1391

pMjwb dy pRmu`K swih`qkwr: aurdU, ihMdI, AMgRyzI. pitAwlw: pMjwbI
tihxw, svrn isMG S-1392
AMbroN tu`ty qwry: iv`CVy klwkwrW dy moh dI ipAws. iSkwgo: pMjwbI

lyKk fwt kOm, 2011. 89 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/ambron-tute-
taare/book.php?fldr=book
qwrn isMG S-1393
Sy^ &rId: jIvn qy rcnw/ qwrn isMG Aqy blbIr kOr. pitAwlw:
pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 2001. 69 pM. ISBN 81-7380-
049-9. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Sheikh-Farid-Jeevan-
Te-Rachna
qwrw isMG S-1394
pMjwb dy pRis`D sMgIqkwr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1983. 72

pM. URL:
qwrw isMG (mwstr) S-1395
myrI Xwd; hrijMdr isMG idlgIr, sMpw. AMimRqsr: SRomxI gurduAwrw

pRbMDk kmytI, 2010. 113 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Meri-Yaad
qwilb, gurbcn isMG S-1396
piv`qr jIvn kQwvW. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn

http://sikhbookclub.com/Book/Pavvitar-Jiwan-Kathavan
254
S-1402 jIvnIAW
srdwr (prqwp isMG kYroN). id`lI: nvXug pbilSrz, 1968. 106 pM.
qU&wn, iqRlk
o isMG S-1398
piv`qr jIvn hzrq muhMmd swihb jI mhwrwj. kwdIAW: nwizr

dwAvqo-qblIZ, [swl?]. 208 pM. URL:
qyjw isMG S-1399
mhW purK/ qyjw isMG Aqy hrnwm isMG Swn. AMimRqsr: ksqUrI lwl
AYNf snz, 1963. 176 pM. URL:
Bwrq dy bMdI CoV: jIvnIAW. jlMDr: inaU buk kMpnI, 1961. 162 pM.
Awp-bIqIAW. id`lI: nYSnl buk Swp, 1957. 136 pM. URL:

BweIAw eISr isMG eISr: jIvn qy rcnw. id`lI: nYSnl buk Swp,
1981. 168 pM. URL:
255
vqn dy ShId. id`lI: nYSnl buk Swp, 1970. 168 pM. URL:
dIvwn isMG S-1404
Amr joqW. nvIN id`lI; AMimRqsr: isK pbiliSMg hwaUs, 1952. 198
pM. URL:
dIvwn isMG S-1405
&rId drSn. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1986. 188 pM. URL:
igAwnI gurmuK isMG muswi&r. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,

ieMfIAw, 1983. 148 pM. (rwStrI jIvnIAW dI lVI). URL:
015.287574.Giani-Gurmukh.pdf
Xu`g kvI mohn isMG. cMfIgVH: pMjwb styt XUnIvristI tYkst-bu`k

borf, 1984. 248 pM. URL:
durlB isMG S-1408
inrBY XoDw=jIvn mwstr qwrw isMG jI. lwhOr: hIro pblIkySnz,

1942. 186 pM. URL:
256
S-1413 jIvnIAW
dyivMdr isMG (sMpw.) S-1409
kSmIr dw ngInw kIrq isMG ienklwbI: lyK, mulwkwqW qy kwiv-

vMngI. id`lI: nYSnl buk Swp, 1996. 216 pM. ISBN 81-7116-188-X.
Drm isMG S-1410
jIvnI igAwnI id`q isMG. pitAwlw: Xwdgwr igAwnI id`q isMG jI,
1985. 132 pM. URL:
nnkwxvI, pWDI S-1411
kwsd gulzwr: pRIqm isMG kwsd dw jIvn, kwiv AiDAYn, Aqy

coxvIAW kivqwvW. nvIN id`lI: ihrdyS pblIkySnz, 1993. 260 pM.
inrMjn isMG S-1412
jIvn-Xwqrw mwstr qwrw isMG. AMimRqsr: isMG bRdrz, [swl?].

250 pM. URL:
sweIN bulyH Swh. pitAwlw: srdwr swihq Bvn, 1973. 144 pM. URL:
257
klm dy DnI: s`T klmDwrIAW dw jIvn qy swihq drSn. pitAwlw:

srdwr swihq Bvn, 1998. 457 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Kalam-De-Dhani
pRis`D ihMdusqwnI kvI. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs,

1949. 176 pM. URL:
pRis`D lok kvI s. blvMq isMG gjrwj: jIvn qy rcnw. pitAwlw:

mihkmw pMjwbI, 1955. 74 pM. URL:
primMdr isMG (sMpw.) S-1417
pMjwbI swihq dy kuJ smr`Q ausrèIey. luiDAwxw: pMjwbI swihq

AkwdmI, [swl?]. 96 pM. URL:
ipAwr isMG S-1418
isìKAw srovr. cMfIgVH: pMjwb XUnIvristI, 1960. 114 pM. URL:

ipAwr isMG S-1419
qyjw isMG smud

M RI. AMimRqsr: gurU nwnk XUnIvristI, pMjwbI BwSw,
swihq qy sìBAwcwr ivBwg, 1975. 224 pM. URL:
258
S-1424 jIvnIAW
pMCI S-1420
ShIdI-jIvn=1914-15 vwly BwrqI ShIdW dI KUMnI kQw. AMimRqsr:

pMjwbI ihMdI pusqk BMfwr, 1930. 246 pM. URL:
pMnUM, hrpwl isMG S-1421
Awrt qoN bMdgI q`k. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2012. Bwg dUjw, 145
pM. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2016/12/Harpal_Singh_Pannu_art_ton_bandagi_t
akk.pdf
pRqwp isMG (igAwnI) S-1422
AkwlI lihr dy mhwn nyqw. AMimRqsr: BweI jvwhr isMG ikRpwl

isMG, 1976. 348 pM. URL:
Amr ShId sR. drSn isMG PyrUmn. AMimRqsr: pRmjIq isMG, 1970.
146 pM. URL:
pRIqm isMG S-1424
hwSm bwry. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1952. 64 pM.
259
pRIqm isMG S-1425
fwktr mohn isMG. pitAwlw: mihkmw pMjwbI, pMjwb, 1955. 70 pM.

pRIqm isMG S-1426
muhWdry. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2006. 79 pM. ISBN 81-7205-378-9.

URL: http://sikhbookclub.com/Book/Mohandrey
pRIqm isMG (kwlwsMiGAW) S-1427
Xug pltwaU dl dw moFI. jlMDr: sImw pRkwSn, 1978. 112 pM. URL:
swgr nIr AQwh: ipR. qyjw isMG. cMfIgVH: pMjwb styt XUnIvristI
tYkst buk borf, 1995. 68 pM. URL:
gurmuK isMG muswPr. nvIN id`lI: swihq AkwdymI, 1996. 92 pMny.

(BwrqI swihq dy inrmwqw dI lVI). ISBN 81-7201-169-5. URL:
015.448126.99999990129535.pdf
muswi&r XwdW. AMimRqsr: igAwnI gurmuK isMG muswi&r tRst, 1978.

132 pM. URL:
260
S-1436 jIvnIAW
btwlvI, hrBjn isMG S-1431
swfy rwStrpqI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1988. 58 pM. URL:

bqrw, suirMdr isMG S-1432
mwstr qwrw isMG: jIvn Aqy rcnw. AMimRqsr: jIvn isMG, 1972.
138 pM. URL:
Bgq isMG S-1433
igAwnI igAwn isMG. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, 1978. 140 pM.

kvI mohn isMG. jlMDr: ihrdyjIq pRkwSn, 1971. 248 pM. URL:
mhOr, Bgvwn dws S-1435

ShId cMdr SyKr Awzwd. dUjw sMs. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/shaheed-chander-
sekhar-azad.pdf
mnsUr, qrlok S-1436
cu`p dI Avwz suxo. goieMdvwl swihb, qrn qwrn: nyhw pbilSrz,

[swl?]. 78 pM. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2016/09/Chup-Di-Awaj-Suno.pdf
261
mwhl, iekbwl S-1437

surW dy sudwgr; sMpw. surjn zIrvI, Poto. mnohr isMG s`gU. nvIN
id`lI: nvXu`g pbilSrz, 2002. 181 pM. ISBN-81-7599-020-1.
URL: http://apnaorg.com/books/mahal-2/mahal-2.php?fldr=book
mwn isMG S-1438
vwirs dw ivrsw. nvIN id`lI: Awl ieMfIAw is`K kONsl, 1981. 282
pM. URL:
muswiPr, gurmuK isMG S-1439
vIhvIN sdI dy ShId. nvIN id`lI: ividAw pRkwSn Bvn, [swl?].
402 pM. URL:
mMgl isMG S-1440
pMjwbI swihq dy iqMn rqn (pRo. mohx isMG; bw. &Iroz dIn Sr& Aqy
joSvw &zl dIn). pitAwlw: mihkmw pMjwbI, 1953. 96 pM. URL:
sohx isMG joS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1972. 102 pM. URL:
rwijMdr kOr S-1442
fw. Syr isMG: jIvn qy rcnw. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI,

1986. 112 pM. URL:
262
S-1446 jIvnIAW
rwimMdr isMG S-1443
cMdn dI DUxI; pRIqm isMG pRvwnw, sMpw. AMimRqsr: nvIn pRkwSn,

(1979). 86 pM. URL:
2015.242021.Chandan-De.pdf
rMDwvw, mihMdr isMG (sMpw.) S-1444
pUrn isMG: jIvn qy kivqw. nvIN id`lI: swihq AkwdmI, 1965. 452
pM. URL:
lwl isMG (kmlw AkwlI) S-1445
sYlwnI dyS Bgq= hrnwm isMG lMfy dI khwxI aus dI AwpxI zbwnI.
luiDAwxw: lwhOr buk Swp, [swl?]. 248 pM. URL:
virAwm isMG S-1446
mhW purS. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1952. 188 pM. URL:
263
264
AiDAwie-16
svY-jIvnIAW
AjIq isMG [cwcw] S-1447

p`gVI sMBwl j`tw qoN AwzwdI v`l; sMpw. jgmohn isMG, Anu. sudrSn
kumwr. soiDAw hoieAw sMs. luiDAwxw: cyqnw pRkwSn, 2007. 223 pM.
ISBN- 81-7883-402-2. URL: http://apnaorg.com/books/jagmohan-
1/jagmohan.php?fldr=book
kwlw gulwb. id`lI: nvXug pbilSrz, 1968. 112 pM. URL:

rsIdI itkt. nwgmxI pRkwSn: nvIN id`lI, 1977. 190 pM. URL:
swihb isMG S-1450

myrI jIvn-khwxI=myrIAW grIb dIAW h`f bIqIAW; pRIqm isMG,
sMpw.. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2009. 248 pM. ISBN- 81-7205-105-0.
URL: http://sikhbookclub.com/Book/Meri-Jeewan-Kahani-
(Merian-Gareeb-diyan-Hadd
vyKI mwxI dunIAW: svY jIvnI. luiDAwxw: lwhOr bùk Swp, 2012. 285
pM. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Vaikhi-Mani-Dunia
surjIq pwqr S-1452

sUrj mMdr dIAW pOVIAW: vwrqk rcnwvW. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn,
2011. 224 pM. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Suraj-Mandar-
Dian-Pourian
265
gurnwm AkIdw S-1453

k`K kMfy (in`j qoN hkIkq v`l). brnwlw: qrk BwrqI pRkwSn, 2007.
209 pM. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/kakh-
kande/book.php?fldr=book
gurb^S isMG S-1454
Awp bIqI dIAW ABu`l XwdW. cMfIgVH: jI. bI. pbilSrz, 1973. 182
pM. URL:
gurb^S isMG S-1455
myrI jIvn khwxI: myrw bcpn qy myrI jvwnI (sMn 1895 qoN 1924).
pRIq ngr: pRIq ngr Swp, 1969. Bwg pihlw, 324 pM. URL:
gurb^S isMG S-1456
myrI jIvn khwxI: mMzl ids peI (sMn 1924 qoN 1947). pRIq ngr:
pRIq ngr Swp, 1973. Bwg dUjw, 332 pM. URL:
qyjw isMG S-1457
AwrsI. AMimRqsr; nvIN id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1952. 240 pM.
dIvwn isMG (kwly pwxI) S-1458

myrw jIvn myrw gIq; mihMdr isMG iFloN Aqy gurdrSn kOr iFloN,
sMpw. cMfIgVH: sumIq pRkwSn, 1983. 142 pM. URL:
266
S-1464 svY-jIvnIAW
myrI swihqk svYjIvnI. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn

myrI swihqk svY-jIvnI. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn

pRIqm isMG S-1461
k`cIAW, p`kIAW dy BwA: Awp bIqI. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2002.

Bwg pihlw, 175 pM. ISBN 81-7205-261-8. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Kacchian-Pakkiyan-De-Bhaa-Vol-I
pRIqm isMG S-1462
k`cIAW, p`kIAW dy BwA: Awp bIqI. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2008.

Bwg dUjw, 118 pM. ISBN 81-7205-407-6. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Kacchian-Pakkiyan-De-Bhaa-Vol-II
bydI, soihMdr isMG vxjwrw S-1463
A`DI im`tI A`Dw sonw. nvIN id`lI: lok pRkwSn, 1979. 272 pM. URL:
bydI, soihMdr isMG vxjwrw S-1464
glIey ickVu dUir Gru. id`lI: nvXug pbilSrz, 1989. 200 pM.
267
Bknw, sohx isMG (bwbw) S-1465
jIvn sMgrwm: Awqm kQw. jlMDr: Xuvk kyNdr pRkwSn, 1967. 96 pM.
m&qUn, dIvwn isMG S-1466
nwkwibly &rwmoS. id`lI: nvXug pbilSrz, [swl?]. 370 pM. URL:

imlKw isMG S-1467
PlweINg is`K imlKw isMG. jlMDr: lyKk, [swl?]. 200 pM. URL:
musw&rIAW. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg hwaUs, 1951. 140

pM. URL:
rwmUvwlIAw, iekbwl S-1469

sVdy swz dI srgm. brgwVI, pMjwb: pIplz Porm, 2015. Bwg-
pihlw, 291 pM. ISBN- 978-81-910581-6-1. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/sur-saaz/book.php?fldr=book
rwmUvwlIAw, iekbwl S-1470
br& iv`c augidAW. knyfw: lyKk, 2015. Bwg-dUjw, 217 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/barf/book.php?fldr=book
nIlI dsqwr dI dwsqwn. AMimRqsr: isMG bRdrz, 1994. 272 pM.

ISBN 81-7205-128-X. URL:
268
S-1472 svY-jIvnIAW
ivrk, hrdyv isMG S-1472

myrw jIvn s&r. pitAwlw: grySIAs bu`ks, 2017. 161. ISBN- 978-
93-85670-85-5. URL: http://apnaorg.com/books/gurmukhi/mera-
jiwan-safar/mera-jivan-safar-virk.pdf
269
270
AiDAwie-17
AiBnMdn gRMQ
pRoPYsr pUrn isMG: iek SrDWjlI. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

1978. 258 pM. URL:
SwdI isMG (sMpw.) S-1474
Amol AiBnMdn gRMQ; SwdI isMG, mohn lwl kMvl Aqy eISr isMG
AtwrI, sMpw. jlMDr: Amol AiBnMdn kmytI, [swl?]. 170 pM. URL:
BweI vIr isMG qy aunHW dI dyx. cMfIgVH: BweI vIr isMG st`fI
srkl, 1972. 104 pM. URL:
isMgl, Drm pwl S-1476
pRIqm isMG s&Ir: iek AiDAYn. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1969.
182 pM. URL:
hmrwhI, Awqm (sMpw.) S-1477
AnoKw rjb AlI: 14 sMpUrn rcnwvW dw pihlw sMgRih. swhko,

&rIdkot: bwbU rjb AlI swih`q sdn, [swl?]. 480 pM. URL:
271
hrcrn isMG (sMpw.) S-1478
jgjIq isMG AnMd. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1974. 198 pM.
GuMmx, ibkrm isMG (sMpw.) S-1479
pUrn isMG: rcnw sMswr. AMimRqsr: gurU nwnk dyv XUnIvristI,

pMjwbI AiDAYn skUl, 1998. 252 pM. URL:
du`gl, krqwr isMG (sMpw.) S-1480
gurmuK isMG muswi&r: ismirqI gRMQ; krqwr isMG du`gl Aqy krnjIq
isMG, sMpw. cMfIgVH: pMjwb pRdyS kWgrs, 1977. 418 pM. URL:
AMimRqw pRIqm. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1958. 90 pM. URL:

blvMq gwrgI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1959. 100 pM. URL:
pMjwb. mihkmw pMjwbI S-1483
ipRMsIpl qyjw isMG: AiBnMdn gRMQ. pitAwlw: mihkmw pMjwbI, pMjwb,

1956. 398 pM. URL:
272
S-1472 AiBnMdn gRMQ
pRIqm isMG (sMpw.) S-1484
sMq isMG syKoN: AiBnMdn gRMQ. id`lI: nvXug pbilSrz, 1991. 352 pM.
ISBN 81-85267-74-X. URL:
rjnIS bhwdr isMG S-1485
lMmy pYNifAW dw pWDI: jgjIq isMG AwnMd. luiDAwxw: pMjwbI swihq

AkwfmI, 2013. 344 pM. URL:
lwl isMG S-1486
igAwnI hIrw isMG drd. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1960. 76 pM.
vrmw, sqIS kumwr (sMpw.) S-1487

ieptw qy Amn lihr dI surIlI qwn: inrMjn isMG mwn. id`lI:
iSlwlyK, 2014. 108 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/sureeli-
taan/book.php?fldr=book
273
274
AiDAwie-18
ieiqhwsk pusqkW
AiSqkov, vI. (sMpw.) S-1488
A&Zwinsqwn: s`c kI hY: dsqwvyzW, q`Q Aqy A`KIN-if`Tw vyrvw/ vI.

AiSqkov Aqy hor, sMpw. id`lI: nvXug pRYs, 1983. 172 pM. URL:
ATwrHvIN sdI dw pMjwb. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1996. 116 pM.
Al-brUnI S-1490
AlihMd; kXwmùdIn Aihmd, sMpw. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,

ieMfIAw, 2000. 344 pM. (Putkl pRkwSn pusqkmwlw). ISBN 81-237-
3029-2. URL:
2015.448102.India-.pdf
srh`dI, AjIq isMG S-1491
pMjwbI sUby dI gwQw. srihMd: lokgIq pRkwSn, 1992. 572 pM. URL:
swkw bwZ-ey-jìlAW. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn

ibaUro, 1995. 120 pM. ISBN 81-7380-155-x. URL:
275
is`DU, blvMq isMG S-1493
is`DU bYrwVW dw ieiqhws=mwlvy dw sMKyp ieiqhws. pitAwlw: mihMdr

isMG bYrwV, 1986. 266 pM. URL:
pMjwb dw aujwVw. luiDAwxw: lwhOr bùk Swp, 2012. 161 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Punjabi-Da-Ujarha
bwbw bohV (pMjwb dy ieiqhws dI pd-rUp ivc gurU goibMd isMG jI dy

smyN qoN lY ky gWDI jI dy dyhWq qk dI khwxI); qIjw sMs. luiDAwxw:
lwhOr bu`k Swp, 1976. 35 pM. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2017/03/Baba_Boharh_-Punjabi_Library.pdf
sYksynw, pI. sI. S-1496
pMjwb dw ieiqhws (1526 qoN 1849 qk): pRSnW-au`qrW ivc.

luiDAwxw: pRkwS bRdrz, 1955. 422 pM. URL:
dUjw zPrnwmw (srbq dw Blw): rwjIv gWDI dy nW KulHI ic`TI.

srihMd: lokgIq pRkwSn, 1986. 128 pM. URL:

pMjwb dw s`c: swfy dosq, swfy duSmn. AMimRqsr: pwl pwkt buks,
276
S-1504 ieiqhwsk pusqkW
gryvwl, jy. AYs. S-1499
AkwlIAW dy 75 swl. cMfIgVH: pMjwb st`fIz pblIkySnz, 1996.

228 pM. URL:
gurnwm isMG mukqsr S-1500
BwrqI lok nIc ikvyN bxy? A`TvW sMs. mukqsr: bhujn pRkwSn,
content/uploads/2017/03/BhartiLok_Neec_KIve_Bane_Punjabi_Li
brary.pdf
gMfw isMG S-1501
pMjwb (1849-1960)=BweI joD isMG AiBnMdn gRMQ. pitAwlw: Kwlsw

kwlj, 1962. 458 pM. URL:
gMfw isMG S-1502
pMjwb au`qy AMgryzW dw kbzW. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI,

pblIkySn ibaUro, 2000. 101 pM. ISBN 81-7380-652-4. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Punjab-Utte-Angrezan-Da-Kabza
jgjIq isMG S-1503
gdr pwrtI lihr. qrn qwrn: lyKk, [swl?]. 822 pM. URL:
tMfn, pRkwS S-1504
pMjwbI SqwbdI (1857-1947); jI. AYs. Koslw, Anu. pitAwlw:

277
tion
qwrw isMG (mwstr) S-1505
mwstr qwrw isMG jI dy lyK (1910-1924); hrijMdr isMG idlgIr,

sMpw. AMimRqsr: SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI, 1999. 113 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Master-Tara-Singh-Ji-De-Lekh-
Part-1
iqRlok isMG (sMpw.) S-1506
Awzwd pMjwb. AMimRqsr: AjIq buk eyjMsI, [swl?]. 96 pM. URL:

pMjwb dI gOrv gwQw. pitAwlw: klgIDr klm PwauNfySn klm

mMidr, 2000. 307 pM. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Punjab-
Di-Gaurav-Gatha
pUrn isMG S-1508
pMjwb, pMjwbI, pMjwbIAq. AMimRqsr: isMG bRdrz, 1998. 264 pM.

ISBN 81-7205-200-6. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Punjab-Punjabi-Punjabiat
pwiksqwnI GlUGwrw. luiDAwxw: lwhOr bu`k Swp, 1948 pM. URL:

pRIqm isMG S-1510

pMjwb qy pMjwbI au`qy pey bdysI pRBwv. AMimRqsr: isMG bRdrz, 2011.
79 pM. ISBN 81-7205-466-1. URL:
278
S-1515 ieiqhwsk pusqkW
http://sikhbookclub.com/Book/Punjabi-Te-Punjabi-Utte-Payey-
Badesi-Parbhav
Bgq isMG S-1511
pMjwb dw ieiqhws. cMfIgVH: pMjwb styt XUnIvristI tYkst-bu`k

borf, 1983. 786 pM. URL:
mjITw, rwm isMG S-1512
ihMdusqwn dI AwzwdI dI lVweI ivc pMjwb. mogw: pMjwb styt PrIfm

PweItrz AwrgynweIzySn, 1988. Bwg pihlw, 486 pM. URL:
mjITw, rwm isMG S-1513

PweItrz AwrgynweIzySn, 1988. Bwg dUjw, 474 pM. URL:
myjr isMG S-1514
pMjwb: KwVkU lihr dy zlzly qoN bwAd. sMgrUr: ivcwr pRkwSn,

1993. 80 pM. URL:
mohn isMG (jnrl) S-1515
&OjIAW dI AwzwdI nUM dyx. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, 1975. 454

pM. URL:
279
rwm isMG S-1516

PweItrz AwrgynweIzySn, 1988. Bwg pihlw, 473 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/hindustan-di-azadi-di-larai-
wich-punjab-1/hindustan-di-azadi-di-larai-wich-punjab-1.pdf
virAwm isMG S-1517
dunIAW dI khwxI. luiDAwxw: lwhOr buk Swp, 1949. 320 pM. URL:
virAwm isMG S-1518
ivSv sìBAqw dw ieiqhws. AMimRqsr; nvIN id`lI: is`K pbiliSMg

hwaUs, 1955. 221 pM.
280
AiDAwie-19
BUgoilk sroq
AmrjIq kOr S-1519
krqwrpur: BwSweI Aqy sìBAwcwrk srvyKx; hrBjn kOr, sMpw.

scdyvw, fI. Awr. S-1520
svIfn. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1974. 108 pM. (dyS ivdyS
drSn sIrIz). URL:
sudrSn isMG S-1521
sRI lMkw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1980. 100 pM. (dyS ivdyS
drSn sIrIz). URL:
soFI, gurdrSn isMG S-1522
PrIdkot: sìBAwcwrk qy BwSweI srvyKx; hrcrn isMG kYNblpurI

Aqy crnjIq isMG iBMfr, sMpw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,
1975. 148 pM. URL:
sonI, ivdvwn isMG S-1523

cMn. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 90 pM. (sInIAr swieMs
sIrIz). URL:
281
s`gV, blrwj S-1524
PrWs; Amr isMG, sMpw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989. 96 pM.
(dyS ivdyS drSn sIrIz). URL:
hrcrn isMG S-1525
inaUXwrk dI sYr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1979. 56 pM. (dyS

ivdyS drSn sIrIz). URL:
hrbMs isMG S-1526
&rIdkot ieiqhws bwry. &rIdkot: &rIdkot pbilistI kmytI,

kuldIp isMG (k`brvwl) S-1527
cmkOr swihb: BwSweI qy sìBAwcwr qy sìBAwcwr srvy; AnoK isMG

Aqy AjIq isMG AOlK, sMpw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1990.
172 pM. URL:
gupqw, Syr isMG S-1528
pMjwb. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1992. 84 pM. (Bwrq drSn

sIrIz). URL:
282
S-1533 BUgoilk sroq
gupwl isMG pwl S-1529
rwm qIrQ: BwSweI Aqy sìBAwcwrk srvyKx; hrBjn kOr, sMpw.

gurieMdr isMG pRIq S-1530
rUpngr: BwSweI Aqy sìBAwcwrk srvyKx; hrBjn kOr, sMpw.

gurcrn isMG S-1531
zIrw ngr: ieiqhws qy sìBAwcwr. zIrw: ieiqhws Koj kyNdr, 1986.

288 pM. URL:
jlwlwbwd: iek sìBAwcwrk qy swihqk srvyKx. pitAwlw: BwSw

cqurvydI, jy. pI. S-1533
au`qr pRdyS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1977. 94 pM. (Bwrq

drSn sIrIz). URL:
283
cwk, bI. AYl. S-1534
AMfymwn Aqy inkobwr dIp smUh. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb,

1979. 100 pM. (Bwrq drSn sIrIz). URL:
cwvlw, ieMdr nwQ S-1535
rumwnIAw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1980. 100 pM. (dyS ivdyS
drSn sIrIz). URL:
icb, suKdyv isMG S-1536
jrmn sMGI gxrwj. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1981. 94 pM. (dyS
jgtysn, tI. fI. S-1537
AWDrw pRdyS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, [swl?]. 116 pM. (Bwrq
drSn sIrIz). URL:
jrnYl isMG S-1538
hTUr: BwSweI qy sìBAwcwrk srvyKx; hrBjn kOr Aqy kMvljIq

kOr, sMpw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 2010. 184 pM. URL:
284
S-1543 BUgoilk sroq
jI. bI. isMG S-1539
sMXukq rwj AmrIkw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1979. 84 pM.

(dyS ivdyS drSn sIrIz). URL:
jYdkw, ieMdrjIq isMG S-1540
AwstrylIAw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1981. 102 pM. (dyS

joigMdr isMG S-1541
iesrweIl. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1974. 92 pM. (dyS ivdyS

drSn sIrIz). URL:
joigMdr isMG S-1542
nypwl. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1974. 100 pM. (dyS-ivdyS

drSn sIrIz). URL:
joigMdr isMG S-1543
imsr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1977. 98 pM. (dyS ivdyS

drSn sIrIz). URL:
285
iqRlocn isMG S-1544
kYnyfw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1974. 81 pM. (dyS ivdyS

sIrIz). URL:
dws, rwm cMdr S-1545
auVIsw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1973. 90 pM. (dyS ivdyS

drSn sIrIz). URL:
mdrws dI sYr; kulbIr kOr Aqy gurSrn kOr, sMpw. pitAwlw: BwSw
ivBwg, pMjwb, 1991. 75 pM. (dyS ivdyS drSn sIrIz). URL:
kyrl. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1979. 46 pM. (dyS ivdyS drSn
sIrIz). URL:
kolw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1979. 36 pM. (jUnIAr swieMs

sIrIz). URL:
286
S-1553 BUgoilk sroq
dInw kWgV: srvy pusqk. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, [swl?].

210 pM. URL:
rweykot: srvy pusqk. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1971. 152 pM.
pRBjoq isMG S-1551
Cpwr: srvy pusqk; CotU rwm mOdigl Aqy fI. pI. cODrI, sMpw.
1996. 128 pM. URL:
brTwkur, puiln ibhwrI S-1552
Awswm. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1979. 96 pM. (dyS ivdyS

drSn sIrIz). URL:
bldyv isMG S-1553
klk`qw dI sYr. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1980. 88 pM. (dyS

287
BwtIAw, siqMdr kOr S-1554
brmw. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1980. 104 pM. (dyS ivdyS
drSn sIrIz). URL:
Bwrdvwj, E. pI. S-1555
ietlI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1981. 96 pM. (dyS ivdyS

drSn sIrIz). URL:
iBMfr, crnjIq isMG S-1556
kuly mwjrw: srvy pusqk/ crnjIq isMG iBMfr Aqy hor. pitAwlw:
BwSw ivBwg, pMjwb, [swl?]. 154 pM. URL:
mnmohn isMG (bwsrky) S-1557
Cyhrtw swihb: BwSweI qy sìBAwcwrk srvyKx. pitAwlw: BwSw

mWgt, hrvMq isMG S-1558
bRwzIl. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1989. 76 pM. (dyS ivdyS

drSn sIrIz). URL:
288
S-1560 BUgoilk sroq
kWgVw. id`lI: nvXug pbilSrz, 1955. 148 pM. URL:

vIr isMG S-1560
jrmn lokrwjI gxqMqr (pUrbI jrmnI). pitAwlw: BwSw ivBwg,

289
290
AiDAwie-20
Anuvwidq swihq
20.1 sMdrB pusqkW
Agrvwl, Ainl S-1561
kuJ Awm ibmwrIAW; jsvMq ig`l, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1995. 102 pM. (swDwrx ivigAwn pusqkmwlw).
ISBN 81-237-1059-0. URL:
2015.287648.Some-Common.pdf
Agrvwl, Ainl S-1562
nSIlIAW dvweIAW. jsvMq isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk

tr`st, ieMfIAw, 1999. 176 pM. (swDwrx ivigAwn pusqkmwlw).
ISBN 81-237- 2837-9. URL:
2015.448213.Narcotic-Drugs.pdf
isrIinvwsn, ky. Awr. S-1563
d`KxI Bwrq dy mMdr; AjIq isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1995. 228 pM. (Bwrq dyS qy lok dI lVI). ISBN
81-237- 1184-0. URL:
2015.448085.Temples-of.pdf
kvIrwj, ivSvnwQ S-1564
swihqX drpx dw pMjwbI Anuvwd. dunI cMd, Anu. cMfIgVH: pMjwb
291
kYSXp, suBwS S-1565
swfI sMsd: Bwrq dI sMsd-iek pircX; kulbIr isMG kWg, Anuu.

nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1993. 248 pM. (Bwrq-dyS
Aqy lok dI lVI). ISBN 81-237-0604-5. URL:
2015.448100.Our-Parliament.pdf
kYSXp, suBwS S-1566
Bwrq dI sMsd: kI, ikauN Aqy ikvyN; rvyl isMG, Anu. nvIN id`lI:
nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 2001. 42 pM. ISBN 81-237- 3424-7.
URL:https://ia801609.us.archive.org/27/items/in.ernet.dli.2015.28
7663/2015.287663.Parliament-Of.pdf
gupqw, ArivMd S-1567
CotIAW KyfW; drSn isMG AwSt, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 2001. 60 pM. ISBN 81-237- 3561-8. URL:
2015.448219.Little-Toys.pdf
bydI, rwmyS S-1568
jMgl dw cODrI hwQI; hrBjn isMG btwlvI, Anu. nvIN id`lI: nYSnl
buk tr`st, ieMfIAw, 1998. 116 pM. (nOjvwn Bwrq pusqkmwlw).
ISBN 81-237-2486-1. URL:
2015.287521.Elephant-Lord.pdf
292
S-1572 Anuvwidq swihq
20.2 lokDwrw
AwhUjw, fI. Awr. S-1569
rwjsQwn dI lokDwrw; drSn isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk

tr`st, ieMfIAw, 1989. 188 pM. (Bwrq dI lokDwrw dI lVI). URL:
015.287662.Folklore-Of.pdf
Srmw, gOqm S-1570
ihmwcl pRdyS: lok-sìBAwcwr qy swihq; sMqoK isMG shrXwr, Anu.

nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1990. 268 pM. (Bwrq dI
lokDwrw dI lVI). URL:
cy`tIAwr, AY`s. A`Ym. AY`l. lkSmxn S-1571
qwimlnwfU: lok-sìBAwcwr qy swihq; pRIqm isMG, Anu. nvIN id`lI:

nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 2000. 212 pM. (Bwrq dI lokDwrw dI
lVI). ISBN 81-237- 3054-3. URL:
jogyS dws S-1572
Awswm dI lokDwrw; soihMdr isMG vxjwrw bydI, Anuu. nvIN id`lI:

nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1994. 162 pM. (Bwrq dI lokDwrw dI
lVI). ISBN 81-237-1036-4. URL:
293
ividAwlMkwr, jYcMdr S-1573
BwrqI sìBAwcwr dI rUp ryKw; iqRlocn isMG ig`l, Anu. pMjwbI

XUnIvristI, pMjwbI ivauNq ivkws ivBwg, 1978. 278 pM. URL:
tion
20.3 ivigAwnk pusqkW
icdMmbrw, AYm. Awr. S-1574

robot Aqy robt
o -ivigAwn; prmjIq kOr, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1996. 82 pM. (swDwrx ivigAwn pusqkmwlw). ISBN
81-237- 1704-0. URL:
https://archive.org/download/in.ernet.dli.2015.287528/2015.28752
8.Robots-And.pdf
twmsn, mwrgwryt Awr. S-1575
jIvn-qMdW=Threads in the web of life/ mwrgwryt Awr. twmsn Aqy

jy. AwrQr twmsn; Kym isMG Aqy gurbcn isMG, Anu. luiDAwxw:
pMjwbI swihq AkwfmI, 1970. 188 pM. URL:
mYnn, AYm. pI. AYs. S-1576
dmW: iek fwktrI phylI; kulvMq isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1993. 80 pM. (swDwrx ivigAwn pusqkmwlw). ISBN
81-237-6519-0. URL:
015.287647.Asthma-A.pdf
294
20.4 kivqwvW
Akrm, mhuMmd junYd S-1577
ikhVw drd vMfwey (pMjwbI SwierI); nUr muhMmd nUr, Anu. luiDAwxw:
pMjwbI swihq AkwfmI, [swl?]. 112 pM. URL:
tYgor-iqRbYxI: gIqWjlI, mwlI qy pMCI. pitAwlw: klgIDr klm

PwauNfySn klm mMidr, 2000. 214 pM. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Tagore-Tribeni
BUSx S-1579
iSvw-bwvnI; iqRlokI nwQ rMjn, sMpw. cMfIgVH: bRhmpuqrw ipRMitMg pRYs,

[swl?]. 68 pM. URL:
ivtmYn, vwlt S-1580
Gwh dIAW p`qIAW; gurb^S isMG, Anu. nvIN id`lI: swihq AkwdmI,
20.5 nwtk
AmrjIq cMdn (Anu.) S-1581
iqMn milAwlm nwtk (kMinAkw/ AY`n. ikRSx ip`ly; auh iPr Aw irhw
hY/ sI. jy. tOms; ieh DrqI hY/ ky. tI. muhMmd). nvIN id`lI: nYSnl
buk tr`st, ieMfIAw, 1987. 212 pM. (AMqr-BwrqI pusqkmwlw). URL:
295
015.448197.Tin-Malayalam.pdf
SRIrMg S-1582
Anwid-AnMq; AYs. AYs. mISw, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1991. 218 pM. (AMqr-BwrqI pusqkmwlw). URL:
2015.287522.Anandi-Anant.pdf
ijrwdU, XW S-1583
Sihr myry dI pwgl AOrq: XW ijrwdU dy nwtk mYf vumn Aw& SèIXo
dw pMjwbI rUp; surjIq pwqr, Anu. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2002.
97 pM. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Shaher-Mere-Di-
Pagal-Aurat
Bws S-1584
vwsv d`qw dw su&nw. dyv rwj Srmw, Anu. jlMDr: hrI isMG AYNf
bRdrz, 1962. 74 pM. URL:
imRqXUboD (Anu.) S-1585

nt smrwt qy vkq qYnUM slwm hY (do mrwTI nwtk); nvIN id`lI:
nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1976. 164 pM. (AMqr-BwrqI
pusqkmwlw). URL:
015.448153.Nat-Samrat.pdf
rMgwcwrIAw, AdìX S-1586
BwrqI rMgmMc; gurmuK isMG sihgl, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1988. 240 pM. (Bwrq-dyS qy lok dI lVI). URL:
296
2015.287576.Bhaaratii-Rangamanch.pdf
lorkw S-1587
hukmI dI hvylI: lorkw dy duKWq „hwaUs Aw& brnwrfw Albw‟ dw
pMjwbI rUpWqr; surjIq pwqr, Anu. cMfIgVH: lokgIq pRkwSn, 2004.
80 pM. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Hukmi-Di-Haveli
20.6 nwvl
AXMgwr, gorUr rwmsuAwmI S-1588
myry ipMf dy rsIey; jgbIr isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1993. 118 pM. (AMqr-BwrqI pusqkmwlw). ISBN 81-237-
0693-6. URL:
015.287556.Mere-Pind.pdf
isMG, iSvpRswd S-1589
nIlw cMd; gurbcn isMG Bul ` r, Anu. nvIN id`lI: swihq AkwdymI,
[swl?]. 681 pM. ISBN 81-260-0153-4. URL:
2015.467600.Neela-Chand.pdf
sRIinvws S-1590
ic`kvIr rwjyNdr; qwrw isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
2015.287559.Chikkavira-Rajendra.pdf
297
kWqrwv, blIvwf S-1591
hwirAw hoieAw AwdmI; rwijMdr dyv Suklw, Anu. nvIN id`lI: nYSnl
buk tr`st, ieMfIAw, 1991. 312 pM. (AMqr-BwrqI pusqkmwlw).
8210/2015.448210.Daga-Padin.pdf
kwrMq, ky. iSvrwm S-1592
im`tI dw moh; lvlIn jOlI, Anu. nvIN id`lI: swihq AkwdymI,

[swl?]. 452 pM. ISBN 81-7201-140-7. URL:
2015.467599.Mitti-Da.pdf
kulkrxI, rwv bhwdr S-1593
iek ipMf dI khwxI; AmrjIq cMdn, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1977. 202 pM. URL:
2015.287555.Ika-Pind.pdf
gupqw, BYrv pRswd S-1594
gMgw mW; bldyv isMG b`dn, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
0043-1. URL:
2015.287618.Ganga-Maa.pdf
cMdr, jgdIS S-1595
DrqI Dn nw Awpxw; suKvMq huMdl, Anu. luiDAwxw: dsqk pRkwSx,

content/uploads/2018/03/Sharti-Dhan-Na-
Aapna_PunjabiLibrary.pdf?
298
twlstwey, lIaU S-1596
moieAW dI jwg: lIaU twlstwey irz`rkSn ikRq dw pMjwbI Anuvwd;

pUrn isMG, Anu. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro,
1982. 362 pM. URL:
dIkiSq, jgdMbw pRswd S-1597
murdw-Gr; nirMjn qsnIm, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,

ieMfIAw, 2002. 158 pM. (Awdwn-pRdwn pusqkmwlw). ISBN 81-237-
3864-1. URL:
2015.287592.Murdaghar.pdf
pwr`pUr`Qu S-1598
A`DI GVI; sohx isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw,
1989. 242 pM. URL:
2015.448109.Addhi-Ghari.pdf
ip`ly, qkSI iSvSMkr S-1599
pOVI dy fMfy; rwijMdr isMG bwgI, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
0005-9. URL:
2015.448080.Pouri-De.pdf
299
PxISvr nwQ ryxu S-1600
mYlw AWcl. jsvMq isMG ivrdI, Anuu. dUjw sMs. nvIN id`lI: nYSnl
buk tr`st, ieMfIAw, 1990. 364 pM. (AMqr BwrqI pusqk mwlw).
8154/2015.448154.Maila-Anchal.pdf
ibSt, pMkj S-1601
aus ic`VI dw nW; bldyv b`dn, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1998. 286 pM. (Awdwn-pRdwn pusqkmwlw). ISBN 81-237-
2298-2. URL:
2015.287612.Us-Chiri.pdf
byfkr, ivSrwm S-1602
rxBUmI; bldyv isMG b`dn, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
0991-9. URL:
2015.287575.Muthusvaamii.pdf
B`twcwrIAw, bIryNdr kumwr S-1603
eykm; cmn lwl, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw,
1992. 282 pM. (AMqr-BwrqI pusqkmwlw). URL:
2015.448235.Ekam.pdf
mhWqI, gopInwQ S-1604
dwxwpwxI; guridAwl isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,

300
2015.448211.Danapani.pdf
milk, s`Xd Abdul S-1605
sUrjmuKI dw supnw; krnYl isMG iQMd, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1989. 204 pM. (AMqr-BwrqI pusqkmwlw). URL:
015.287523.Surajya-Mukhir.pdf
mupwlrMgnwiekMmw S-1606
qwS dy mihl; suirMdr isMG jOhr, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
2015.287664.Tash-De.pdf
mohWqI, suryNdR S-1607
nIlSYl; gurcrn isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw,
1989. 304 pM. (AMqr-BwrqI pusqkmwlw). URL:
2015.448157.Neel-Shail.pdf
XSpwl S-1608
myrI qyrI auhdI bwq; surjIq srnw, Anu. nvIN id`lI: swihq
AkwdymI, 1960. 696 pM. URL:
2015.467596.Meri-Teri.pdf
rwE, tI. Awr. sUbw S-1609
durg dw pqn; lvlIn jOlI, Anuu. nvIN id`lI: swihq AkwdymI,

[swl?]. 713 pM. ISBN 81-7201-761-8. URL:
301
2015.467598.Durg-Da.pdf
rwv, rwjw S-1610
s`p Aqy r`sI; dyv Bwrdvwj, Anu. nvIN id`lI: swihq AkwdymI,
1998. 466 pM. ISBN 81-260- 0535-1. URL:
2015.448081.Sap-Ate.pdf
20.7 khwxIAW
Swd, joigMdr isMG (Anu.) S-1611
sYnqW. AMimRqsr: pMjwbI swihq Bvn, 1942. 138 pM. URL:

zhIr, rzIAw s`jwd S-1612
aurdU khwxIAW; mihMdr isMG joSI, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
2015.287573.Urdu-Kahaaniyaan.pdf
jYkWqn, q. S-1613
jYkWqn dIAW khwxIAW; blbIr momI, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
2015.287558.Jayakanthan-Chirukathaikal.pdf
joS, sohx isMG (Anu.) S-1614
bMgwlI swihq dI vMngI. AMimRqsr: lyKk, 1934. 172 pM. URL:

302
qurgynyv, ievwn S-1615
byijn crwgwh; gurpRIq, Anu. lKnaU: Anurwg tr`st, 2013. 34 pM.

URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2017/07/Bejin_Charagah_PunjabiLibrary.pdf?
bu`cI bwbU S-1616
bwkI jo bicAw; SSI kWqw ic`b, Anuu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
2015.287610.Baki-Jo.pdf
mhwSvyqw dyvI S-1617
mhwSvyqw dyvI dIAW coxvIAW khwxIAW; pRym pRkwS, Anu. nvIN id`lI:
pusqkmwlw). ISBN 81-237-1886-1. URL:
2015.287630.Mahashweta-Devi.pdf
mukuMdn, AYm. S-1618
smkwlIn milAwlm khwxIAW; guridAwl isMG, Anuu. dUjw sMs. nvIN

id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1988. 208 pM. (AMqr-BwrqI
pusqkmwlw). URL:
2015.287577.Samakaalina-.pdf
Xwdv, rwijMdr S-1619
XSpwl dIAW coxvIAW khwxIAW; kuljIq isMG, Anu. nvIN id`lI:

2015.287572.Yashapaal-Dain.pdf
303
vrmw, DnMjX (sMpw.) S-1620
smkwlIn ihMdI khwxIAW; rwijMdr isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1992. 158 pM. (AMqr-BwrqI pusqkmwlw). ISBN
81-237-0004-0. URL:
2015.448120.Samakalina-Hindi.pdf
20.8 bwl khwxIAW

AWdryXyv, ilEind S-1621
bs ie`k Xwd; gurpRIq, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st,
2013. 22 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/bass-ikk-yaad.pdf
AwnMd, aumw S-1622
iqAwr-br-iqAwr; gulvMq, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,

ieMfIAw, 1988. 66 pM. (nihrU bwl pusqkmwlw; nM. 37). URL:
015.448232.Be-Prepared.pdf
swinAwl, swrwidMdU S-1623
Bwrq iv`c hwkI; srvx isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1974. 66 pM. (nihrU bwl pusqkmwlw). URL:
2015.448230.Hockey-In.pdf
isibryAwk, dimqrI mwimn S-1624

ihrnotw; sMjIv kumwr, Anu. luiDAwxw. Bwdvwn pRkwSn 2009. 18 pM.
URL: https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/hirnauta.pdf
304
sudrSn S-1625
hwr dI ij`q; smr, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st,
2013. 10 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/haar-di-jitt.pdf
Soloôv, im^wiel S-1626
hrwmI; pRIqm isMG mncMdw, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg
tr`st, 2013. 42 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/harami.pdf
hrIS cMdr S-1627
au`ltw ru`K; suKbIr, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st,
2013. 82 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/ultta-rukh.pdf
igl, imkolw S-1628
AsIN sUrj nUM dyK skdy hW/ imkolw igl Aqy dwXr slwvkoivc; su`Kw
isMG, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st, 2011. 14 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/asin-sooraj-nu-
dekh-sakde-han.pdf
iek Coty muMfy Aqy kuVI dI khwxI ijhVy br&IlI TMf „c kWby nwL mry
nhIN; svjIq, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st, 2013. 18
pM. URL: https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/ikk-nikke-
munde-te-khudi.pdf
symwgw ikvyN PiVAw igAw; suKbIr, Anu. inrwlwngr, lKnaU.
Anurwg tr`st, 2013. 14 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/sebhaga-kiven-
farreya-geya.pdf
305

dwdw ArÎp qy ilEnkw; kSmIr isMG, Anu. inrwlwngr, lKnaU.
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/dada-arkhip-te-
leanko.pdf

dwnko dw bLdw hoieAw idl; Ajy pwl, Anu. inrwlwngr, lKnaU.
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/danko-da-balda-
hoyea-dil.pdf
bwz dw gIq; kSmIr isMG, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg
tr`st, 2013. 14 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/baaz-da-geet-m-
gorky.pdf
cy^v, AYNqon S-1634
vWkw; su`Kw isMG, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st, 2010.
10 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/vanka.pdf
ijilMskweIqy, ivqwauqy S-1635
C`q „qy &s igAw ib`lw Aqy iqMn khwxIAW; svjIq, Anu.
inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st, 2011. 42 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/chatt-te-fass-geya-
billa.pdf
jYnyNdr S-1636
iksmq Awpo-AwpxI; su`Kw isMG, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg
tr`st, 2010. 14 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/kismat-appo-
apni.pdf
306
tYgor, rivMdrnwQ S-1637

kwblIvwLw; ggn, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st, 2013.
14 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/kabuliwala.pdf
tYgor, rivMdrnwQ S-1638
post mwstr; ggn, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st,
2013. 14 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/post-master.pdf
qlySov, inkolweI S-1639
Gr dI llk; ggn, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st,
2013. 22 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/ghar-di-lalak.pdf
qwlswqwey, ilE S-1640
kohykwP dw kYdI; ieMdr, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st,
2010. 38 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/kohekaaf-da-
kedi.pdf
qurgynyv, ievwn S-1641
byijn crwgwh; gurpRIq, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st,
2013. 34 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/bejin-charagah.pdf
nwrlIkr, jXMq S-1642
bRihmMf dI Xwqrw; E. pI. AnMd, Anuu. nvIN id`lI: nYSnl buk

tr`st, ieMfIAw, 1996. 64 pM. (nihrU bwl pusqkmwlw). ISBN 81-
237-1750-4. URL:
2015.287520.A-Journey.pdf
307
nwrwiex, Awr. ky. S-1643
svwmI qy auhdyy Xwr; hrBjn isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
237-1414-9. URL:
2015.287599.Swamy-And.pdf
nysov, AY~n. S-1644
qurdw iPrdw top/ AY`n nysov Aqy holgr pu`k; Avqwr, Anu.
inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st, 2013. 18 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/turda-firda-top.pdf
pu`k, holgr S-1645
AjIbo grIb ik`sy; rwmbwb, ic`. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg
tr`st, 2011. 26 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/ajeebo-greeb-
kisse.pdf
pu`k, holgr S-1646
do ihMmqI khwxIAW; Avqwr, Anu. lKnaU: Anurwg tr`st, 2011.

content/uploads/2016/12/do-himmati-kahaniyan.pdf
pu`k, holgr S-1647

nvyN zmwny dIAW prI kQwvW; su`Kw isMG, Anu. inrwlwngr, lKnaU.
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/nve-jamane-diyan-
pri-kathavan.pdf
pRymcMd S-1648
gu`lI fMfw; smr, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st, 2013.
18 pM. URL: https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/gulli-
danda.pdf
308
pRymcMd S-1649
rwmlIlw; gurpRIq, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st, 2013.
14 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/ramleela.pdf
pRymcMd S-1650
v`fy BweI swhb; gurpRIq, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st,

2013. 14 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/vadde-bhai-
sahib.pdf
birs plveI S-1651
AslI ienswn dI khwxI; gurbKS, Anu. rweykot, luiDAwxw: dsqk

content/uploads/2017/06/Asli-Insaan-Di-Kahani-Punjabi-
Library.pdf
bONf, rsikn S-1652
rs`tI dy kwrnwmy; suirMdr isMG jOhr, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
237- 1420-3. URL:
2015.448155.The-Adventures.pdf
mwrs, mYrI S-1653
gu&w mwnvW dIAW khwxIAW; su`Kw isMG, Anu. inrwlwngr, lKnaU.
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/gufa-manavan-
diyan-kahaniyan.pdf
im^weIl silqkov-ScyidRn S-1654
ik`sw ieh ik ie`k pyNfU ny do A&srW dw iF`f ikvyN BirAw; su`Kw isMG,
Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st, 2011. 21 pM. URL:
309
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/kissa-eh-ki-ik-
dehati-ne.pdf
imKwlkov, syrygweI S-1655
musIbq dw swQI; ieMdr, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg tr`st,
2013. 18 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/museebat-da-
sathi.pdf
rwey, siqAwjIq S-1656
sdwnMd dI CotI dunIAW; ieMdr, Anu. inrwlwngr, lKnaU. Anurwg
tr`st, 2011. 18 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/sdanand-di-choti-
duniyan.pdf
20.9 lyK/inbMD
AYln, jymz S-1657
AnMd mwrg: pRis`D ilKwrI jymz AYln dI au`GI pusqk bweI vyAz
AOP blYìsfnY`s dw pMjwbI rUp; gurmuK isMG muswi&r, Anu. AMimRqsr;
nvIN id`lI: isK pbiliSMg hwaUs, 1960. 172 pM. URL:
kwvUr, Abrwhm tI. S-1658
…qy dyv purS hwr gey; qyrvW sMs. qijMdr kumwr SihrI, sMpw.
brnwlw: qrkSIl suswietI pMjwb, 2011. 138 pM. URL:
content/uploads/2016/09/Te_Dev_Purash_Haar_Gye.pdf
kwvUr, Abrwhm tI. S-1659
dyv, dYNq qy rUhW?; qijMdr kumwr SihrI, sMpw. brnwlw: qrkSIl
suswietI pMjwb, 2008. 144 pM. URL: http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2018/03/Dev-Daint-te-
Roohan_PunjabiLibrary.pdf?
310
blkwr isMG (Anu.) S-1660
kMm vwsqy auicq rvèIAw: sRI AribMdo dy SbdW dw sMgRih. pitAwlw:

mdwn, ieMdr nwQ S-1661
kuJ pyqly kuJ gihry; tI. Awr. Srmw, Anu. pitAwlw: BwSw ivBwg,
mohn isMG vYd (Anu.) S-1662
bykn ivcwr rqnwvlI : lwrf bykn dy lyKW dw pMjwbI aulQw.

pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro, 1988. 138 pM.
20.10 BwSx
kwstro, iPfyl S-1663
ieiqhws mYnUM shI swibq krygw; gurmIq isMG itvwxw, Anu. brnwlw:
qrkBwrqI pRkwSn, [2016]. 83 pM. URL:
content/uploads/2016/11/Fidel_Castro_Punjabi_Library-Copy.pdf
iqRlocn isMG (Anu.) S-1664
ivvykwnMd dw Amr sMdyS. cMfIgVH: rwmwikRSnW imSn AwSrm, 1963.

234 pM. URL:
311
rsl, brtrYNf S-1665
swieMs dw pRBwv smwj au`qy. AMimRqsr: ksqUrI lwl AYNf snz,

1955. 214 pM. URL:
20.11 ieiqhwsk pusqkW
ikdvweI, bygm AnIs S-1666
AwzwdI dI CW hyT; qwrw isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
2015.287557.Azadi-De.pdf
dybI pRswd (pMifq) S-1667
gulSn-ey-pMjwb; hrimMdr isMG kohlI, Anu. pitAwlw: pMjwbI
morlYNf, fblXU. AY`c. S-1668
Akbr qoN AOrMgzyb q`k. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/03/Akbar-to-
Aurangjeb_PunjabiLibrary.pdf?
20.12 jIvnIAW
Aihmd, swihbzwdw msaUd S-1669
mOlvI gulwm rsUl AwlmpurI: S^sIAq Aqy klw; rihmwn A^qr,
Anu. Smwxw: sMgm pblIkySnz, 2014. 200 pM. ISBN- 978-93-
83654-57-4. URL:
312
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/moulvi-ghulam-rasool-
alampuri/moulvi-ghulam-rasool-alampuri.pdf
AfvwnI, kilAwn bI. S-1670
Swh lqI&; nirMjn qsnIm, Anu. nvIN id`lI: swihq AkwdymI, 1984.
86 pM. URL:
015.448125.99999990129534.pdf
Arjn dyv S-1671
jvwhr lwl nihrU: sMGrS dy swl cOxvIAW ilKqW; gurbKS isMG
PrYNk, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1993. 444 pM.
ISBN 81-237-0672-3. URL:
015.448194.Jawaharlal-Nehru.pdf
Awrnlf, sr AYfivn S-1672
eySIAw dw cwnx=mhwn iqAwg (gOqm bu`D dw jIvn qy aupdyS).

gurbKS isMG, Anu. lwhOr: pRIq swihq pbilSrz, 1938. 248 pM.
AOrslr, Pultn S-1673
AnwQW dy nwQ: pUjnIk ipqw PlYnwgn; Amr isMG, Anu. id`lI:

ieMfIAn XUnIvristI pbilSrz, 1949. 200 pM. URL:
Srmw, hIrw lwl S-1674
AihìlAw bweI; mohn isMG, Anu. dUjw sMs. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1989. 128 pM. (rwStrI jIvnIAW dI lVI). URL:
015.287614.Ahilyabai.pdf
313
svwmInwQn, ikRSx S-1675

rmn mhWirSI; surjIq isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
2015.448103.Raman-Maharishi.pdf
iSaUry, ieMdUmqI S-1676
qWqIAw qopy; sqpwl kOr, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
2015.448212.Tatya-Tope.pdf
isMG, bI. ky. S-1677
suAwmI dieAwnMd: iek kRWqIkwr suDwrk; jI. AY`s. mohy, Anu. nvIN
id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1990. 114 pM. (rwStrI jIvnIAW
dI lVI). URL:
015.287660.Swami-Dayanand.pdf
Suklw, sRIlwl S-1678
AMimRqlwl nwgr; nirMdr Bu`lr, Anu. nvIN id`lI: swihq AkwdymI,
1996. 118 pM. (BwrqI swih`q dy inrmwqw dI lVI). ISBN 81-260-
0088-0. URL:
2015.448121.99999990129530.pdf
sUd, fI. Awr. S-1679
svwmI rwm qIrQ; joD isMG, Anu. dUjw sMs. nvIN id`lI: nYSnl buk
2015.448176.Swami-Ram.pdf
314
syn, sukumwr S-1680

cMfIdws; inrUpmw kOr, Anu. nvIN id`lI: swihq AkwdymI, 1984.
(BwrqI swihq dy inrmwqw dI lVI). URL:
2015.287570.Chandidaas.pdf
hrbMs isMG S-1681
BweI vIr isMG: AwDuink pMjwbI swihq dy ipqwmw; suirMdr isMG
nrUlw, Anu. nvIN id`lI: BweI vIr isMG swihq sdn, [swl?]. 149 pM.
URL: http://sikhbookclub.com/Book/Bhai-Vir-Singh-Adhunik-
Punjabi-Sahit-De-Pitama3
husYn, kwzI A&zl husYn S-1682
imrzw muh`md r&I „sOdw‟; guridAwl isMG „Awr&‟, Anu. nvIN id`lI:
swihq AkwdymI, 1992. 116 pM. (BwrqI swihq dy inrmwqw dI lVI).
ISBN 81-7201- 246-2. URL:
2015.448124.99999990129533.pdf
kwrink, vI. bI. S-1683
AYm. AYn. rwey. pirqoS gwrgI, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
2015.448087.M-N.pdf
ikclU, qO&Ik S-1684
sY&UdIn ikclU: jilHAWvwlw bwZ dw nwiek; rwijMdr isMG, Anu. nvIN
dI lVI). URL:
2015.287633.Saifuddin-Kitchiew.pdf
315
ku`nh`pw, murkot S-1685

sRI nwrwiex gurU; kuljIq isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
015.448234.Sree-Narayana.pdf
ikRplwnI, ikRSnw S-1686
gWDI: iek jIvnI; dyv Bwrdvwj, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1990. 262 pM. (nOjvwn Bwrq pusqmwlw). URL:
2015.448191.Gandhi-A.pdf
goiel, dys rwj S-1687
Xwd jvwhr lwl dI; srIn kOr, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1993. 62 pM. (nvsw^rqw swihqmwlw). ISBN 81-237-0306-
6. URL:
2015.448192.Yaad-Jawaharlal.pdf
jwrj, lIlw S-1688
gOqm bu`D; jgdIS kOSl, Anuu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1987. 64 pM. (nihrU bwl pusqkmwlw). URL:
2015.448083.Gautam-Buddha.pdf
iqvwrI, pwrsnwQ S-1689
kbIr; eISr isMG AtwrI, Anuu. dUjw sMs. nvIN id`lI: nYSnl buk
2015.287591.Kabir.pdf
316
dyv (Anu.) S-1690
kroVpqI. id`lI: Aqr cMd kpUr AYNf sMnz, 1954. 136 pM. URL:
nvjwq S-1691
sRI ArivMd; pUrn isMG kMvr, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1997. 130 pM. (rwStrI jIvnIAW dI lVI). ISBN 81-237-
2155-2. URL:
2015.287615.Sri-Aurobindo.pdf
nMdkumwr, pRm
y w S-1692
subrwmnIAw BwrqI; mohn BMfwrI, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk

2015.287644.Subramania-Bharati.pdf
nMdkumwr, pRm
y w S-1693
sRI mW (sRI ArivMd AwSrm dI mW). hrimMdr isMG bydI, Anu. nvIN
dI lVI). URL:
2015.448151.The-Mother.pdf
bsMq kumwrI isMG S-1694
pUrn isMG dIAW XwdW; sqIS kumwr vrmw, Anu. pitAwlw: pMjwbI
317
bDykw, igjuBweI S-1695

jwgdIAW A`KW dw supnw; vInw BwtIAw, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1994. 108 pM. (Putkl-pRkwSn pusqkmwlw). ISBN
81-237- 0980-3. URL:
2015.287593.Jagdian-Akhan.pdf
bos, isisr kumwr S-1696
nyqw jI suBwS cMdr bos; nryS, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1994. 142 pM. (rwStrI jIvnIAW dI lVI). ISBN 81-237-
0828-9. URL:
2015.448101.Netaji-Subhash.pdf
Bwskr, ivìdAw S-1697
Syr Swh sUrI; ivSvwdIp, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
2015.448199.Sher-Shah.pdf
B`t, jI. ky. S-1698
BvBUqI; pRym koitXw, Anu. nvIN id`lI: swihq AkwdymI, 1983. 86 pM.
(BwrqI swihq dy inrmwqw dI lVI). URL:
2015.448122.99999990129531.pdf
B`t, rwijMdr SMkr S-1699
mhwrwxw pRqwp; nirMdr Bu`lr, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1991. 102 pM. (rwStrI jIvnIAW dI lVI.) URL:
2015.448127.Maharana-Partap.pdf
318
B`twcwrIAw, AY`s. S-1700

nOjvwn vrg leI bu`D; dlbIr isMG, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 2000. 58 pM. (nOjvwn Bwrq pusqkmwlw). ISBN 81-
237- 3368-2. URL:
2015.448193.Buddha-For.pdf
muKrjI, cYqìnAw S-1701
cYqìnAw; eISr isMG AtwrI, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
015.448177.Chaitanya.pdf
mUn, vsMq S-1702
fw. bwbw swihb AMbyfkr; AmrjIq isMG kWg, Anuu. nvIN id`lI:
nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 2000. 240 pM. (rwStrI jIvnIAW dI
lVI). ISBN 81-237-2990-1. URL:
2015.448152.Dr-Babasahab.pdf
rwE, XU. AỲs. mohn (sMpw.) S-1703
klmI ic`qr qy SrDwNjlIAW (au`Gy mrdW qy iesqrIAW dy ryKw

ic`qr); ipAwrw isMG sihrweI, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1991. 174 pM. (nOjvwn Bwrq pusqkmwlw). URL:
2015.287613.Pen-Portraits.pdf
rwey, kydwmbwfI jwt`pw S-1704
iSkwrI dIAW XwdW; mnmohn, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 2001. 116 pM. (nOjvwn Bwrq pusqkmwlw). ISBN 81-237-
3616-9. URL:
319
2015.287631.Reminiscences-Of.pdf
vrdrwjrwaU, jI. S-1705
purMdrdws; lvlIn jOlI, Anu. nvIN id`lI: swihq AkwdymI, 1991. 68

pM. (BwrqI swihq dy inrmwqw dI lVI). ISBN 81-7201-135-0. URL:
2015.448123.99999990129532.pdf
20.13 svY-jIvnIAW
gwlzvrdI, jwhn S-1706
isE dy Pu`l; ipAwrw isMG sihrweI, Anu. id`lI: AwrsI prkwSn,

1960. 108 pM. URL:
&kIrmohn (sYnwpqI) S-1707
&kIrmohn sYnwpqI: AwqmkQw; jsivMdr kOr ibMdrw, Anu. nvIN

id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 2000. 258 pM. (klwskI swihq
2015.448196.Atmajeevan-Charit.pdf
bRyn, AY&. Ayl S-1708
pyNfU sukrwq (Socrates in an Indian village). bMbeI; klk`qw; mdrws:

AoksPorf XunIvrstI pRY`s, 1930. 330 pM. URL:
320
20.14 Putkl swihq
Agrvwl, bI. Awr. S-1709
AwzwdI dy muk`dmy (1858-1946); nryS, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk

tr`st, ieMfIAw, 1996. 212 pM. (Bwrq nOjvwn pusqkmwlw). ISBN
81-237-1643-5. URL:
2015.448108.Trials-of.pdf
Awr. ky. pRBU S-1710
mhwqmw gWDI dy ivcwr/ Awr. ky. pRBU Aqy XU. Awr. rwE; gurb^S
isMG &rYNk, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1995. 586
pM. ISBN 81-237-1208-1. URL:
2015.448086.The-Mind.pdf
iesrweIl, sYmUAl S-1711
pusqkW dI AnoKI dunIAW; nvju`g vfwlIAw, Anu. nvIN id`lI: nYSnl

buk tr`st, ieMfIAw, 1988. 66 pM. (nihrU bwl pusqkmwlw). URL:
015.287667.The-Wonderful.pdf
Suklw, SRIlwl S-1712
rwg drbwrI; pRIqm isMG, Anu. dUjw sMs. nvIN id`lI: nYSnl buk
2015.448195.Raag-Darbari.pdf
321
syn, idnyS cMdr S-1713
ASok dy Pu`l; kulvMq isMG ivrk, Anu. pitAwlw: BwSw ivBwg,

hirBjn isMG (Anu.) S-1714
irg bwxI; hirBjn isMG Aqy dyvrwj cwnxw, Anu. id`lI: nvXug
kyzrIvwl, ArivMd S-1715
svrwj; rGbIr blwspurI, Anu. gwizAwbwd, au`qr pRdyS. svrwj

AiBAwn pRkwSn, 2010. 106 pM. URL:http://punjabilibrary.com/wp-
content/uploads/2016/11/SWRAJ_Arwind_Kerjiwal_PunjabiLibrar
y.pdf
dUby, AY`s. sI. S-1716
BwrqI smwj. gurcrn isMG ArSI, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk
tr`st, ieMfIAw, 1992. 158 pM. (nOjvwn Bwrq pusqkmwlw). ISBN
81-237- 0157-8. URL:
2015.448082.Indian-Society.pdf
ngyNdR (Anu.) S-1717
ArsqU dw kwiv SwsqR= ArsqU dy kwiv-isDWqW dw ivvycn Aqy pyir

poieiqkys dw Anuvwd; ngyNdR Aqy mhyNdR cqurvydI, ihMdI Anu.;
hirBjn isMG, pMjwbI Anu. nvIN id`lI: AYs. cMd AYNf kMpnI, 1957.
246 pM. URL:
322
pweI, foimMgz S-1718
ivjy ngr swmrwj/ foimMgz pweI Aqy Prnwau nunIz; Drmpwl
isMgl, Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1994. (Bwrq
dyS qy lok pusqkmwlw). ISBN 81-237-1044-5.
7554/2015.287554.The-Vijay.pdf
pRIqm isMG S-1719
idlW leI rwhq: 1308 eI. dI. &wrsI ikqwb &vwiedul-&uAwd ivc
hzrq inzwmud-dIn AOlIAw, Awpxy murSd bwbw &rId jI bwry jo
kuJ boldy hn, aus dw srl pMjwbI Anuvwd qy sMpwdn. AMimRqsr: gurU
nwnk dyv XUnIvristI, 2008. 217 pM. ISBN 978-81-7770-153-1.
URL: http://sikhbookclub.com/Book/Dilaan-Laee-Raahat
mwkIgucI, sunyswburo S-1720
ikRAwqmk jIvn leI isiKAw; gurcrn isMG ArSI, Anu. nvIN id`lI:
nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 2002. 280 pM. (isrjxwqmk isìKAw
2015.287617.Education-For.pdf
rwDwikRSxn, srvplI S-1721
Drm qy smwj; iqRlocn isMG, Anu. luiDAwxw: Anuvwdk, [swl?]. 292
pM. URL:
ivnobw S-1722
BwSw dw svwl; kysr isMG aubrwey, Anu. AMbwlw: srvodX pusqk
323
324
AiDAwie-21
Putkl pusqkW
AigAwq S-1723
AmIrI dy qihKwny iv`c nrk dw hnHyrw. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/ameeri-de-
tehkhane-vich-narak-da-hanera.pdf
AigAwq S-1724
soDvwd bwry. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI pRkwSn, 2013. 18
pM. URL:
https://pratibaddh.files.wordpress.com/2014/05/sodhvaad-
baare.pdf
AigAwq S-1725
cor, iBRSt Aqy A`XwS nyqwSwhI. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/chor-bhirst-ate-
ayash-netashahi.pdf
AigAwq S-1726
irzrvySn: p`K, ivp`K Aqy qIsrw p`K. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://pratibaddh.files.wordpress.com/2014/05/reservation-pakh-
ate-veepakh.pdf
AigAwq S-1727
ividAwrQI-nOjvwn nvIN SurUAwq ik`QoN krn?. luiDAwxw: ShId Bgq
isMG XwdgwrI pRkwSn, [swl?]. 42 pM. URL:
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/06/vidayarthi-
naujwan-navi.pdf
325
AigAwq S-1728
v`DdI AbwdI bnwm grIbI-byruzgwrI. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/vadhdi-aabadi-
banam-greebi-berujgari.pdf
AMbyfkr, BIm rwE S-1729
jwq pwq dw bIj nwS: gWDI jI nUM id`qy jvwb smyq; lwhOrI rwm
bwlI, jlMDr: BIm piqRkw pbilkySnz, [swl?]. 152 pM. URL:
shoqw, hrI isMG S-1730
&otogRw&I; mdn lwl hsIjw Aqy suKdyv isMG ig`l, sMpw. pitAwlw:
BwSw ivBwg, pMjwb, 1995. 62 pM. ik`qw sIrIz. URL:
Srmw, ibRhdbl S-1731
kuMjI: pRmwxk sMkyq il`pI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1979. 118
pM. URL:
sIqw S-1732
AOrqW dI gulwmI dw AwriQk AwDwr. dUjw sMs. luiDAwxw: ShId
https://marxwaad.files.wordpress.com/2017/07/aourtan-di-
gulami2.pdf
sRIvqsn, AYs. S-1733
bwskt bwl. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1975. 176 pM. URL:
326
S-1738 Putkl pusqkW
suKivMdr S-1734
Bwrq ivc igAwn pRswr dI loV ikauN?. luiDAwxw: ShId Bgq isMG
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/05/bharat-vich-gyan-
parsar-di-lorh-kyon.pdf
SySwdRI, ho. vy. S-1735
ivauhwrk (AmlI) idRStIkox vwlw sMG drSn; Drm pwl isMgl,

Anu. jlMDr: AwkwSvwxI pRkwSn, 1988. 300 pM. URL:
pMjwbI p`qrkwrI dw ivkws. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1988.

482 pM. URL:
kwiqAwienI S-1737
pRym, pRMprw Aqy ivdroh. luiDAwxw: ShId Bgq isMG XwdgwrI
https://marxwaad.files.wordpress.com/2014/06/prem-prampara-
ate-vidroh-kateyani.pdf
Kihrw, suirMdr isMG S-1738
pMjwbI p`qrkwrI. pitAwlw: suKrwj pRkwSn, 1983. 120 pM. URL:

tion
327
gurSrn isMG S-1739
DrqI Aqy AwkwS. luiDAwxw: pMjwbI swihq AkwfmI, 1963. 174 pM.
myry ipMf dw jIvn. cMfIgVH: swihq pRkwSn, [swl?]. 112 pM. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/07/Mere-Pind-
Da-Jeevan__PunjabiLibrary.pdf?
cwhl, blivMdr isMG S-1741
ietlI ivc is`K &OjI (dUjw ivSv Xu`D). nwBw: pRIq pblIkySn, 2017.
110 pM. ISBN 978-81-932763. URL:
http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/04/Italy-wich-
Sikh-Fauji-Punjabi-Library.pdf?
cMdn, AmrjIq S-1742

PYlsUPIAW. nvIN id`lI: nvXug pbilSrz, 2001. 61 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/chandan-
phailsufian/book.php?fldr=book
jIq, gurmK isMG (Anu.) S-1743
Bwrq ivc ikrswxI jIvn: Anykqw ivc eykqw. pitAwlw: BwSw

iF`loN, AmrjIq isMG S-1744
r`b dw X`b. brnwlw: qrkBwrqI pRkwSn, 2011. 49 pM. URL:

http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2018/05/Rabb-Da-
Jabh_PunjabiLibrary.pdf?
328
S-1749 Putkl pusqkW
iF`loN, pwl isMG S-1745
bMjr ho irhw pMjwb: dirAweI pwxIAW dw mslw: ivdvwnW dI nzr

„c/ pwl isMG iF`loN, Aqy hor; gurmIq isMG, sMpw. sMgrUr: ivcwr
iq`Kw, Awr. AY`n S-1746
mOsm. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1990. 80 pM. sInIAr swieMs

sIrIz. URL:
drdI, rwm nrYx isMG S-1747
vwr myjr BuipMdr isMG. luiDAwxw: lyKk, 1970. 100 pM. URL:
idaul, jI. AYs. S-1748
jilHAW vwlw bwZ. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1979. 98 pM.

(pMjwb drSn sIrIz).
idlgIr, AYc. AYs. S-1749
lok sMprk: sMcwr Aqy swDn. cMfIgVH; bMbeI: klw drpn pRkwSn,
1977. 160 pM. URL:
tion
329
nrUlw, Ainl S-1750
sMgIq Swsqr Aqy gwien ivDI/ Ainl nrUlw, gurpRqwp isMG ig`l
Aqy divMdr kOr. pitAwlw: pMjwbI XUnIvristI, pblIkySn ibaUro,
1998. 329 pM. ISBN 81-7380-477-X. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Sangeet-Shaster-Ate-Gayan-Vidhi
pUrn isMG S-1751
swieMs dw sMswr. AMimRqsr: swqivk mIfIAw pRw. ilmitf, 2005.

145 pM. ISBN 81-87526-13-0. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Science-Da-Sansar
pUrn isMG S-1752
soc dw s&r. AMimRqsr: swqivk mIfIAw pRw. ilmitf, 2008. Bwg

pihlw, 231 pM. ISBN 81-87526-27-0. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Soch-Da-Safar-Volume-1
pUrn isMG S-1753
soc dw s&r. AMimRqsr: swqivk mIfIAw pRw. ilmitf, 2009. Bwg

dUjw, 252 pM. ISBN 81-87526-31-9. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Soch-Da-Safar-Volume-2
pUrn isMG S-1754
sìBAqw Aqy sìBAwcwr. AMimRqsr: swqivk mIfIAw pRw. ilmitf,

2007. 136 pM. ISBN 81-87526-23-8. URL:
http://sikhbookclub.com/Book/Sabyata-Ate-Sabhayachar
pRIqm isMG S-1755

pMjwb, pMjwbI, pMjwbIAq. AMimRqsr: isMG bRdrz, 1998. 262 pM.
ISBN 81-7205-200-6. URL: http://sikhbookclub.com/Book/Punjab-
Punjabi-Punjabiat
330
S-1761 Putkl pusqkW
bIQwm, fyivf S-1756
lokqMqr dI pCwx: 80 svwl qy jvwb/ fyivf bIQwm, Aqy kyivn

boiely; ipAwrw isMG sihrweI Anu. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st,
ieMfIAw, 1995. 140 pM. (Bwrq nOjvwn pusqkmwlw). ISBN 81-237-
1888-8. URL:
2015.287646.Democracy.pdf
bYNs, svrn isMG S-1757
j`tw SwhI. ikSnpurw, ropV: lyKk, 2013. 224 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/jatta/book.php?fldr=book
bYNs, hridAwl S-1758
ShIdW dw pYgwm: ihMdosqwn ivc sMkt Aqy pMjwb dI mOjUdw hwlq

bwry. torWto: mwrks, eyNglz, lYinn, stwiln ieMstIicaUt, 1985.
192 pM. URL:
Bgq isMG [ShId] S-1759

ShIdy-ey-Awzm Bgq isMG dI jylH fwierI. cMfIgVH: pMjwb srkwr,
sUcnw qy lok sMprk ivBwg, 2007. 284 pM. URL:
BuipMdr isMG S-1760
pMcwieqW dy kMm. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1977. 64 pM. URL:

imSrw, Anupm S-1761
A`j vI Kry hn qwlwb; SInw qy mjSI imSrw, sMpw. suirMdr bWsl,

Swhbwd mwrkMfw, hirAwxw: hmwrw pirAwvrx, 2006. 124 pM. URL:
331
content/uploads/2017/03/Aaj_Bhi_Khare_Han_Talaab_Punjabi_L
ibrary.pdf
rxjIq isMG S-1762
Bwrq iv`c KyqIbwVI. nvIN id`lI: nYSnl buk tr`st, ieMfIAw, 1997.
90 pM. ISBN 81-237- 2168-4. URL:
2015.287666.Agricultùre.pdf
rxDIr isMG S-1763
ZdrI sUrbIr: 1914-15 dy ienklwbIAW dI Bu`lI hoeI khwxI.

http://punjabilibrary.com/wp-content/uploads/2017/11/gadri-
soorbir_PunjabiLibrary.pdf?
rweIt, hYrI S-1764
&utbwl dI isKlweI Aqy koicMg; sujwn isMG. pitAwlw: BwSw ivBwg,

viSSt, Em pRkwS S-1765
koS-ivigAwn Aqy pMjwbI koSkwrI. cMfIgVH: nYnsI pbilSrz, 1992.

content/uploads/2018/07/Kosh-Vigian-Ate-Punjabi-
Koshkari_PunjabiLibrary.pdf?
vzIr isMG S-1766
XUnwnI ivcwrDwrw dI khwxI. PrIdkot: lyKk, 1963. 56 pM. URL:

332
S-1769 Putkl pusqkW
vVYc, mlivMdr jIq isMG S-1767

Bgq isMG Aqy swQI. cMfIgVH: lyKk, [swl?]. 129 pM. URL:
http://apnaorg.com/books/gurmukhi/bhagat-
singh/book.php?fldr=book
vyd ivAws (irSI) S-1768
mhwBwrq. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 1978. ijld qIjI, 832 pM.
vyd ivAws (irSI) S-1769
mhwBwrq. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 1980. ijld cOQI, 902 pM.
333
334
lyKk AnukRmixkw
aujwgr isMG S-294-295, 1319 AjIq isMG [cwcw] S-1447

aufwrU, rUp lwl S-1320 AjIq ipAwsw S-301
au`pl, sivMdr isMG S-232, 846-848, Ajy pwl, S-1632
1321 Atvwl, hrjIq S-991
aubrHw, mohn isMG S-195, 296-297, AfvwnI, kilAwn bI. S-1670
849, 1039 AxKI, rwm srUp S-302, 992
aubrwey, kysr isMG S-1722 Aqr isMG S-51, 235-236
aubrwey, rwijMdrjIq S-1292 AnwdI crx S-75
aurimlw, S-1221 AnU bwlw S-303
EAMkwr isMG S-1382 AnoK isMG S-1527
Em pRkwS S-1171-1175 AnMd, E. pI. S-1642
Aieqmwqov, cMgyz S-68 AnMidqw, SIrIn S-304
ASvnI kumwr S-298 Aipqz, Bruno S-76
AiSqkov, vI. S-1488 AbnwS kOr S-237
ASok, SmSyr isMG S-1, 196, 233, AiBnv S-77
1322, 1489 ABY isMG S-851, 1327
Aihmd, swihbzwdw msaUd S-1669 AmndIp isMG S-305, 852
Aihmd, kXwmùdIn S-1490 Amr isMG S-853, 1524, 1673
AihmdXwr S-692-693 Amr isMG (Kwlsw) S-1328
AhUjw, mihMdr kOr S-1176 Amr BwrqI S-854
AhUjw, roSn lwl S-41, 134, 172, AmrjIq AnIs S-306
197, 748-750 AmrjIq isMG S-42, 174, 1329-
Akrm, mhuMmd junYd S-1577 1330,1473
AkwlI, suMdr isMG S-694 AmrjIq kOr S-1293, 1519
A^qr, rihmwn S-1669 AmrjIq cMdn S-1581, 1593
Agnhoqr, koiSMdr nwQ S-1235 AmrdIp S-1120-1121
Agrvwl, Ainl S-1561-1562 AmrIk isMG S-744-746
Agrvwl, bI. Awr. S-1709 Amwnu`lwh Kwn S-307
AcwrIAw S-1236 AmIr isMG S-1237
Ajmyr isMG S-234, 300, 1325-1326
AjIq isMG S-1563
335
lyKk AnukRmixkw
Amol, s. s. S-50, 238, 696-697, Awrnlf, sr AYfivn S-1672

747, 993, 1040, 1225, 1294-1295, AwrP, aUDm isMG S-699
1331-1332 AwrP, ikSn isMG S-700, 702
AXMgwr, gorUr rwmsuAwmI S-1588 Awr&, guridAwl isMG S-1682
ArSI, swihb isMG S-239, 855 AwrP, pwl isMG S-701
ArSI, kuldIp isMG S-1296 Awlm, mnmohn S-315
ArSI, gurcrn isMG S-1716, 1720 Awlok rMjn S-80
Arjn dyv S-1671 AYs. AYc. crn isMG (ShId) S-859
AribMdo, sRI S-1660 AY`m. AY`s. AimRq S-282
ArivMdr S-308 AYln, jymz S-1657
Arux iSv btwlvI S-384 AYlmvwdI, dyivMdr isMG S-1238
Al-brUnI S-1490 AOjlw, rCpwl isMG S-316
ALI, &rzMd S-994 AOrslr, Pultn S-1673
AlI, milk imhr S-856 AOlK, AjIq isMG S-1527
Avqwr S-1646 AOlK, bjwrw isMG S-703
Avqwr isMG S-309-310, 1333 AMbyfkr, BIm rwE S-1729
Avwrw, drSn isMG S-311, 857, AMimRq S-241
1163, 1192, 1282 AMimRq kOr S-317-318
AvykIAn, bwb S-78-79 AMimRqw pRIqm S-319-329, 860-861,
AwSt, drSn isMG S-1177, 1567 995-996, 1031, 1149, 1448-1449
Awis& rwzw S-62 A`grvwl, brKw rwm S-330
AwhlUvwlIAw, jsbIr isMG S-240 iesrweIl, sYmUAl S-1711
AwhUjw, fI. Awr. S-1569 iekbwl kOr S-862
AWcl, swDU isMG S-312 iekbwl rwmUvwlIAw S-392
Awzwd, Avqwr isMG S-313-314, ie`CUpwl S-331
1041, 1334 ieMdr S-1640, 1655-1656
Awzwd, ikrpwl isMG S-1042 ieMdr isMG (sMq) S-752-753
AwqmjIq S-751 ieMdrpwl isMG S-1043
Awqmw isMG S-858 eISr isMG AtwrI S-1474, 1689,
AWdryXyv, ilEind S-1621 1701
AwnMd, aumw S-1622 eISr isMG eISr S-332
AwnMd, qrlok isMG S-698 eyzwz, buSrw S-333
Awr. ky. pRBU S-1710 eyNglz, &rYfirk S-81-86, 130, 132
336
lyKk AnukRmixkw
eybwrw, eI. bI. S-1239 SmI jlMDrI S-347

shrXwr, sMqoK isMG S-1570 SmIl S-348
sihgl, gurmuK isMG S-1335, 1586 smyr isMG (msqwnw) S-349
sihdyv, mMjUlw S-1336 srh`dI, AjIq isMG S-1491
sihrwA, rivMdr S-334 srkwrIAw, rxjIq isMG S-350
sihrweI, ipAwrw isMG S-118, 335- srnw, surjIq S-1608
338, 1178, 1232-1233, 1240- srnw, jsbIr isMG S-351-352
1241, 1276-1280, 1703, 1706, srnw, mihMdr isMG S-866-869
1756 Srmw, ASok kumwr S-261
shoqw, hrI isMG S-1730 Srmw, hIrw lwl S-1674
SkqI pRkwS S-180 Srmw, kivqw S-353
sknw, hSmq Swh S-339 Srmw, gOqm S-1570
scdyv, krqwr isMG S-1044-1045 Srmw, jgdIS srn S-1298
scdyvw, fI. Awr. S-1520 Srmw, tI. Awr. S-1661
stwiln, j. S-87 Srmw, dyv rwj S-1584
sqnwm S-1297 Srmw, ibRhdbl S-1731
sqpwl kOr S-1676 Srmw, mnjIq S-354
sqvMq kOr S-242 Srmw, rwj lwlI S-355
siqAw nMd (syvk) S-1337 Srmw, rwijMdr pwl S-1047
siqAwrQI, dyivMdr S-340-341, srvx isMG S-1339, 1623
864-865 srW, prm S-356
siqbIr isMG S-198 srwey, pRIqm isMG S-1048
sdw rwm S-704 Srw&Imoivc, AlYgzWdr S-88
sdIkI, mhuMmd ^lIk S-1242 srIn kOr S-1687
sprw, jsvMq isMG S-1338 SrI&, kyhr S-1049
s&Ir, pRIqm isMG S-342-343 slwvkoivc, dwXr S-1628
SmSyr isMG S-1139, 1179-1182, svjIq S-137, 1629, 1635
1265 svrk, vlwdImIr S-89
SmSyr, krqwr isMG S-158, 344- svrn isMG S-243
346, 1183 svwmInwQn, ikRSx S-1675
smdrsI S-138 svyqozwrov, vI. S-1488
smr S-1625, 1648 SwsqrI, Drm pwl S-1226
smrjIq isMG SmI S-1046 Swh husYn S-357
337
lyKk AnukRmixkw
Swh, &jl S-705 is`DU, jspRIq S-380-381

Swh muhMmd S-706 is`DU, dlibMdr isMG S-1243
swhnI, blrwj S-1299 is`DU, nvdIp isMG S-875
swihb isMG, S-6, 188, 1450 is`DU, pRIqm S-1055
sWkrqwien, rwhul S-90 is`DU, blvMq isMG S-1493
swkI, srUp isMG S-358 is`DU, rwm isMG S-711
SWq, mohn isMG S-359 isibryAwk, dimqrI mwimn S-1624
SWq, gurb^S isMG S-134, 870 ismrjIq j`sI S-382
swQI, AmrjIq S-360 isrjx S-92
Swd, joigMdr isMG S-1611 isrIinvwsn, ky. Awr. S-1563
Swd, bUtw isMG S-998 iSv kumwr (btwlvI) S-383-389
SwdI isMG S-1474 iSvnwQ S-1348
swdoivAwno, imhweIl S-91 sIql, sohx isMG S-390-391, 876,
swDU sdw rwm S-707 999-1006, 1056, 1451, 1494
Swn, hrnwm isMG S-199, 361-370, sIql, jIq isMG S-10, 245-246,
708-709, 871-873, 1050, 1340- 712-713, 1057, 1349-1350
1342, 1368, 1399, 1475 sIql, DnvMq isMG S-1150-1153,
swinAwl, swrwidMdU S-1623 1184-1189, 1244, 1281
swbr, qyjw isMG S-371, 1051 sIqw S-1732
Swm isMG S-372, 1052 suihMdr bIr S-1351
iSaUry, ieMdUmqI S-1676 Suklw, SRIlwl S-1678, 1712,
is`kw, AjIq isMG S-373 Suklw, rwijMdr dyv S-1591
isMgl, Drm pwl S-1476, 1718, suKjIq kOr S-1352
1735 suKdyv isMG S-200, 247
isMG, iSvpRswd S-1589 suKbIr S-1627, 1630
isMG, bI. ky. S-1677 suKivMdr S-95-97, 248, 1734
is`DU, aujwgr isMG S-53 su`Kw isMG S-93, 1634, 1647, 1653,
is`DU, Ajmyr S-874 1654
is`DU, suKdyv S-1053 suiKMdr 392
is`DU, hrkyS isMG S-374 suKomilMskI, v. A. S-94
is`DU, kulbIr isMG S-1054 Sugl, cmn lwl S-393
is`DU, gurdyv isMG S-244, 375 -379, sudrSn S-1625
710, 1343-1347, 1492 sudrSn isMG S-1521
338
lyKk AnukRmixkw
sudrSn kumwr S-1447 sohx isMG (joS) S-399

suMdr isMG (b`br) S-249 sohl, srbjIq kOr S-400-401
su`NnV, suirMdr isMG S-1060-1061 sohl, suirMdr S-315, 402
SuBicMq hrS S-1164-1165 sohl, hrBjn isMG S-885
surjIq isMG S-228, 394-395, 1353, soKI, gurcrn isMG S-1283-1284
1675 soz, s. S-863, 997, 1300
surjIq pwqr S-1452, 1583, 1587 soFI, gurdrSn isMG S-1522
suirMdr kOr S-1354 soFI, primMdr isMG S-4, 403-404
suirMdrjIq isMG (igAwnI) S-1190 soNdI, jiqMdr isMG S-1043
suirMdr pwl isMG S-877, 1355 sonI, ivdvwn isMG S-1140, 1523
sUsw, mwrIE S-98 soBqI, eISr isMG S-886
sUd, fI. Awr. S-1679 Soloôv, im^wiel S-1626
sUbw isMG S-396, 1191 sMGyVw, kmlpRIq S-405
sUrI, krqwr isMG S-289, 754 , sMjIv kumwr, S-1624
878 sMq rwm S-887
SySwdRI, ho. vy. S-1735 sMqoK isMG S-1058-1059
syKw, hrpRIq isMG S-879 sMqoK isMG sMqoK S-406
syKoN, sMq isMG S-755-761, 880, sMdIp isMG dIvwnw S-407
1154, 1163, 1192, 1282, 1356, sMdIp inmwxw S-408
1495 sMDU, Avqwr isMG (pwS) S-583
syTI, AY`m. AY`s. S-88
sMDU, SmSyr isMG S-409-412
syTI, surjIq isMG S-250, 762-764,
sMDU, gurmIq S-413
881-883, 1007
s`gV, blrwj S-1524
syTI, kuldIp isMG S-288
sRIinvws S-1590
syn, sukumwr S-1680
SRIrMg S-1582
syn, idnyS cMdr S-1713
sRIvqsn, AYs. S-1733
Syr isMG kMvl S-397
hsrq, suKpwl vIr isMG S-59, S-
syvw isMG S-201
414-416
sYNhbI, jsvIr S-398
hsIjw, mdn lwl S-11, 28-30,
sYksynw, pI. sI. S-1496
1730
sYxI, AjIq S-884 hkIr, mwn isMG S-1193
sYxI, mlkIAq isMG S-1245 hzwrw isMG S-51-56
sohx isMG S-1598 hTUr, mMgl S-417
339
lyKk AnukRmixkw
hmdrd, swDU isMG S-418-419, 1301 ihMdI, dyvI dws S-5

hmrwhI, Awqm S-60, 1477 ihMmq isMG S-1359
hrikSn isMG S-889 husYn, kwzI A&zl husYn S-1682
hrkyvl isMG sYlwnI (igAwnI) S- huMdl, suKvMq S-1016, 1595
1302-1303 huMdl, hrBjn isMG S-435, 1360
hrcrn S-420 hMtr, Awieirs S-100
hrcrn isMG S-159, 765-774, kSmIr isMG S-68, 1631, 1633
1478, 1525 ksyl, ikrpwl isMG S-50, 205-207,
hrjIq isMG S-251, 421 223, 586, 1361-1362, 1382
hrjIq isMG (igAwnI) S-1357 kihl, hrkyS isMG S-1304
hridAwl isMG S-202, 1358 knl, pI. vI. S-1062
hrdyv idlgIr (dyv QrIky vwlw) S- kpUr isMG S-775
422 kpUr, kMnHeIAw lwl S-1063
hrpRIq rUbI S-423 kpUr, nirMdr isMG S-1064-1067,
hrbMs isMG S-424, 1141, 1526, 1681 1736
hrbMs isMG AKwVw S-600 kml S-102
hrBjn isMG S-203, 252, 425-428, krqwr isMG S-175, 1068, 1194,
1643 1246
hrBjn kOr S-1519, 1529-1530, krnjIq isMG S-156, 1363
1538 krnYl isMG nyknwmw S-436
hrmnjIq isMG S-429 krm isMG (ihstorIAn) S-1364
hrimMdr isMG kohwrvwlw S-430-431 krm isMG krm S-437
hrmMdr isMG S-49 krmjIq isMG S-253, 438
hirMdr isMG (mihbUb) S-432 klsI, surjIq S-439-440
hirBjn isMG S-110, 204, S-433, klyr, hrnyk S-441
1015, 1714, 1717 kvIrwj, ivSvnwQ S-1564
hrI isMG idlbr S-888 kwstro, iPfyl S-1663
hrI isMG brn S-434 kwsd, pRIqm isMG S-442-445
hrIS cMdr S-1627 kwhl, iqlk rwj S-446
hwSm Swh S-714 kwhloN, jgIr S-447
hwPz brKurdwr S-715 kWg, AmrjIq isMG S-254, 716,
ihaUgo, ivktr S-1008 1702
ihMtn, ivlIAm S-99
340
lyKk AnukRmixkw
kWg, kulbIr isMG S-58, 176, 1069, kulmIq S-462

1107, 1565 kulivMdr S-99-100, 103, 123, 583
kWqrwv, blIvwf S-1591 kulivMdr isMG S-463
kwqwSyvw, AY`l. S-101 kulvMq S-464
kwiqAwienI S-1737 kulvMq isMG S-1576
kwdrXwr S-717 kysr isMG S-1010
kwidAwnI, AnUp Srn S-448-449 kysr isMG kysr S-43
kwblI, AnMq isMG S-450, 1070 kysrI, gurb^S isMG S-61
kwrtr, fweIsn S-102 kyzrIvwl, ArivMd S-1715
kwrink, vI. bI. S-1683 kYsr, iekbwl S-62
kwrMq, ky. iSvrwm S-1592 kYSXp, suBwS S-1565-1566
kwvUr, Abrwhm tI. S-1658-1659 kYNQ, prndIp S-465
ikSn isMG S-255 kYNblpurI, hrcrn isMG S-1522
ikclU, qO&Ik S-1684 kohlI, suirMdr isMG S-8, 44, 208-
ikdvweI, bygm AnIs S-1666 211, 256, 718, 891, 1218, 1269,
ikdwr nwQ ikdwr S-451-452 1367-1368
ikrqI, jY cMd S-453 kohlI, hrimMdr isMG S-1667
ikrpwl isMG S-12, 1365 kohlI, qyjw isMG S-1369
kuSqw, mOlw b^S S-1366 kohlI, mihMdr pwl S-58, 134
kuMjwhI, SrIP S-454 koCV, sqvMq S-177
ku`dovwl, ipAwrw isMG S-455-456 koitXw, pRym S-1698
ku`nh`pw, murkot S-1685 koml, drSn isMG S-466
kulkrxI, rwv bhwdr S-1593 kOSl, jgdIS S-1688
kuljIq isMG S-1619, S-1685 kOSl, crn S-467
kuljIq kOr S-457 kOl, Emkwr nwQ S-13
kuljIq kOr (gzl) S-458-459, kMg, kMvrjIq isMG S-1072
1071 kMg, gulzwr isMG S-257-258
kulqwr isMG kulqwr S-460 kMmyAwxw, Drm S-468-471, 776
kuldIp isMG S-47, 890, 1009, 1247 kMvr, qrlok isMG S-719
kuldIp isMG (k`brvwl) S-1248, kMvr, pUrn isMG S-1691
1527 kMvl, jsvMq isMG S-472, 892,
kuldIp kOr S-461 1011-1012, 1497-1498
kulbIr kOr S-1546 kMvl, mohn lwl 1474
341
lyKk AnukRmixkw
kMvljIq kOr S-1538 gwlzvrdI, jwhn S-1706

k`kV, AjIq isMG S-31, 1370 ig`l, suKdyv isMG S-1730
ikRplwnI, ikRSnw S-1686 ig`l, hrcMd isMG S-479
kRopotikn, pItr S-104 ig`l, hrijMdr isMG S-1303
Kihrw, suirMdr isMG S-1738 ig`l, hrjIq isMG S-32-33
KwrvI, sulqwn S-1155 ig`l, hrBjn isMG S-14
KIvw, lwB isMG S-169 ig`l, gurpRqwp isMG S-1750
KuShwl isMG nwgw S-473 ig`l, gurBjn isMG S-480-482
ûSvMq isMG S-893 ig`l, jsvMq S-1561-1562
KuSvMq kMvl S-474 ig`l, qrlocn isMG S-1156, 1198,
Kym isMG S-1575 1227, 1249, 1305
Koslw, guridAwl isMG S-777-778, ig`l, inMdr S-1014
1073 ig`l, inrml isMG S-789
Koslw, jI. AYs. S-1504 igl, imkolw S-1628
KMnw, aUSw S-45-46 ig`l, rCpwl isMG S-34-35
KMnw, gurWid`qw S-475-476, 894, ig`l, rxjIq isMG S-896
1195, 1371 ig`l, lvIn kOr S-483
gihl isMG S-1372 igvorikAwn, ky. S-1488
ggn S-1637-1639 gupqw, ArivMd S-1567
grg, ky. AYl. S-1373 gupqw, Syr isMG S-1528
gryvwl, suKdyv isMG S-477 gupqw, ky. sI. S-259
gryvwl, kulvMq isMG S-478 gupqw, bYjnwQ S-1228
gryvwl, jy. AYs. S-1499 gupqw, BYrv pRswd S-1594
grovr, BuipMdr isMG S-1374 gupwl isMG pwl S-1529
glHOqRw, sohx isMG S-1196-1197 gurieMdr isMG pRIq S-1530
gVg`j, Arjn isMG S-895 gurSrn isMG S-1739
gwso, Em pRkwS S-1013 gurSrn kOr S-1546
gwfgIl, nrhrI ivSnUM S-1074 gurcrn isMG S-63, 212, 484-489,
gWDI, surjIq isMG S-1375, 720, 1377-1379, 1531, 1607
gWDI, mhwqmw S-1285, 1376 gurcrn isMG (igAwnI) S-1075
gwrgI, pirqoS S-779-780, 1683 guridAwl isMG S-108, 1604, 1618
gwrgI, blvMq S-52, 781-788, 1207, gurid`q isMG S-490
1287 gurid`q isMG (igAwnI) S-160-161,
342
lyKk AnukRmixkw
1199, 1740 gMfw isMG S-2, 1306, 1501-1502

gurid`q isMG (pRymI) S-260 g`g, gurnwm S-104
gurdyv isMG S-58, 300, 1058 GuMmx, kpUr isMG S-36, 52, 792-
gurnwm AkIdw S-1453 797, 1382, 1532
gurnwm isMG pRBwq S-790 GuMmx, ibkrm isMG S-255, 1383,
gurnwm isMG mukqsr S-1500 1479
gurnyk isMG qwj S-1017 Gumwx, gOrvjIq S-499
gurpRIq S-1615, 1621, 1641, 1649- GyeI, hrbMs isMG S-500
1650 cqrQ, blvMq isMG S-909
gurbKS S-115, 491, 1651 cqurvydI, jy. pI. S-1533
gurb^S isMG S-791, 897-903, cqurvydI, mhyNdR S-1717
1076-1077, 1454-1456, 1580, cmn lwl S-1384, 1603
1672 crnjIq isMG S-1200
gurbcn isMG S-48, 55-56, 1250, crnjIq isMG (gumtwlw) S-255,
1575 1080
gurmIq isMG S-1745 crnjIq kOr S-262
gurmuK isMG S-261, 1380 crwgdIn S-1201
gurmuK isMG jIq S-55, 904-905 cwhl, sivMdr isMG S-1385
gurivMdr Amn S-492, 907 cwhl, pRIqm isMG S-1081-1082
gulSn, gurcrn isMG S-908 cwhl, blivMdr isMG S-1741
gulSn idAwl S-493 cwk, bI. AYl. S-1534
gulvMq isMG S-53, 621, 1622 cwiqRk, DnI rwm S-501-503
gulwb dws S-721 cwnxw, dyvrwj S-1714
gulyrIAw, jgjIq isMG S-494-495 cwvlw, ieMdr nwQ S-1535
goiel, sImw S-496 cwvlw, kWSI rwm S-1229
goiel, dys rwj S-1687 ic`qrkwr, Ajwieb S-1202-1203,
goiel, ibpn S-1078 1286
goiel, BUSn S-1381 icqRkwr, eISvr S-1083-1084
gopwl isMG S-213-214, 497, 1251 icdMmbrw, AYm. Awr. S-1574
gorkI, mYkism S-105-110, 1015, ic`b, SSI kWqw S-1616
1079, 1629-1633 ic`b, suKdyv isMG S-1536
gMgw isMG (ipRMsIpl) S-498 cy^v, AYNqon S-1634
gMgwvwlw, krm isMG S-16, 178,
1252
343
lyKk AnukRmixkw
cy`tIAwr, AY`s. A`Ym. AY`l. lkSmxn jgdIS isMG S-163, 800, 1166
S-1571 jgdIS cMd S-180
cYtrjI, bwbU srq cMdr S-910 jgdIS cMdr S-1016
cOhwn, hrdyv S-1204-1205 jgbIr isMG S-1588
cOhwn, bUtw isMG S-504-505 jgmohn isMG S-1447
cODrI, swijd S-506 jgIr isMG pRIq S-520
cODrI, fI. pI. S-1551 jiqMdr kOr S-265, 521
cMdn, AmrjIq S-507-509, 1085, jnk, jnk rwj S-522
1742 jrnYl isMG S-1538
cMdr, jgdIS S-1595 jvMdw, Avqwr kOr S-1388
cMdr, ibpn S-111 jwrj, lIlw S-1688
cMn, qyrw isMG S-510 ijhlmI, mIAW muhMmd bKS S-724
cMnx isMG S-511 ijMdr S-912
CjU isMG S-512, 722 ijrwdU, XW S-1583
CwbVw, jgjIq isMG S-723 ijilMskweIqy, ivqwauqy S-1635
CwbVw, joigMdr isMG S-1355 jI. bI. isMG S-181, 1539
jspwl kOr S-263 jIq, gurmK isMG S-266, 1743
jspwljIq S-513 zIrvI, dIp S-523
jsipMdr S-514 jyTUvwlIAw, cMnx isMG S-524
jspRIq isMG S-515 jY SMkr pRswd S-801
jsbIr kOr S-911, 1109 jYkWqn, q. S-1613
jsivMdr isMG S-162 jYqyg isMG AnMq S-525, 1389-1390
jsvMq isMG S-1386-1387 jYqoeI, dIpk S-526
jsvMq isMG js S-179, 264 jYdkw, ieMdrjIq isMG S-1540
jsUjw, gurcrn isMG S-798-799 jYnyNdr S-1206, 1636
zhIr, rzIAw s`jwd S-1612 jYml dws S-725
zKmI, mihMdr isMG S-516 joS, sohx isMG S-1307, 1614
jgjIq isMG S-1503 joSI, gurdyv isMG S-1142
jgjIq isMG AwnMd S-76, 119 joSI, mihMdr isMG S-913, 1612
jgtysn, tI. fI. S-1537 johr, suirMdr isMG 1606, 1652
jgq jIq isMG S-517 johr, pRIqm kOr S-1253
jgqwr S-67, 518 jogw isMG S-267, 527
jgqwr swlm S-519 joigMdr isMG S-528, 802, 1541-
344
lyKk AnukRmixkw
1543 qlwSI, rqn lwl S-13

jogyS dws S-1572 qlySov, inkolweI S-1639
joD isMG S-914, 1679 qwrn isMG S-6, 1393
jOlI, lvlIn S-1592, 1609, 1705 qwrw isMG S-1394, 1590, 1666
jMifAwlvI, Avqwr S-529 qwrw isMG (mwstr) S-1395, 1505
j`gdIp S-530 qwilb, gurbcn isMG S-1088, 1396
j`gI, rqn isMG S-216, 268, 1086, iqAwgI, mohn S-536
1391 iq`Kw, Awr. AY`n S-1746
tihxw, svrn isMG S-1392 iqlk rwj S-537
twmsn, jy. AwrQr S-1575 iqvwrI, pwrsnwQ S-1689
twmsn, mwrgwryt Awr. S-1575 iqvwVI, ivSvw nwQ S-538, 919,
twlstwey, lIaU S-112, 1018, 1596, 1397
1640 qIr, gurnwm isMG S-920, 1063,
itvwxw, gurmIq isMG S-1663 1089
itvwxw, dlIp kOr S-915-918, 1087 qIr, ivDwqw isMG S-541-542, 1157
tYgor, ribMdr nwQ S-47-57, 1017, qurgynyv, ievwn S-1615, 1641
1212, 1637-1638 qulsI, gurcrn isMG S-543
tYNpl, sr ircrf S-726-728 qulsI, bljIq S-544-547
tOms, sI. jy. S-1581 qulsI, bljIq gurcrn isMG S-548
tMfn, pRkwS S-1504 qU&wn, iqRlok isMG S-1398
fI. A`Yn. isMG S-531 qyijMdr isMG bwj S-549
fogrw, AmrIk S-532 qyjw isMG S-1090-1093, 1399,
f`lw, hrnwm isMG S-533 1457
iF`loN, AmrjIq isMG S-1744 qyrw isMG cMn S-803
iF`loN, hridq isMG S-1308 iqRlok isMG S-1506
iF`loN, hrBjn S-534 iqRlok isMG ArSI S-539-540
iF`loN, kMvljIq kOr S-395 iqRlok isMG (igAwnI) S-1021
iF`loN, pwl isMG S-1745 iqRlocn isMG S-64, 1544, 1664, 1721
iF`loN, blvIr kOr S-535 Qwpr, ikRSn isMG S-550
iF`loN, ruipMdrpwl isMG S-1019 iQMd, krnYl isMG S-217, 1094, 1605
iF`loN, rUp S-1020 dinMdrjIq kOr S-551
FotIAW, virAwm isMG S-1285 drs, drSn isMG S-552
qijMdr kumwr SihrI S-1659
345
lyKklyKAnu
kk Anu
Rmixkw
kRmixkw
drSn isMG S-109, 1022-1024, idlbr, hrI isMG S-927, 1026,

1569 1099
drSn KyVI S-85, 98, 146 dIkiSq, jgdMbw pRswd S-1597
drSn imqvw S-921 dIp rwxI S-1209-1210
drd, hIrw isMG S-553, 922-923, dIpk S-562
1309, 1400 dIpk, Avqwr isMG S-1211
drdI, gupwl isMG S-218, 554 , dIpqI bbUtw S-563
804, 1207, 1287 dIvwn isMG S-41, 252, 1100, 1404-
drdI, qyj kOr S-52, 54 1405, 1458
drdI, rwm nrYx isMG S-1747 du`gl, krqwr isMG S-52, 273, 564-
drbwrw isMG S-555-556 565, 805-808, 928-934, 1406-
dljIq isMG S-65, 1095-1096 1407, 1459, 1480
dlibMdr isMG S-1143 du`gl, nirMdr isMG S-219, 274
dlbIr isMG S-1700 dunI cMd S-182, 1564
dlIp isMG S-1025 durlB isMG S-1408
dlIp isMG (dIp) S-924 dUby, AY`s. sI. S-1716
dlyr, Avqwr isMG S-269 dybI pRswd S-1667
divMdr S-925 dyv S-1690
divMdr kOr S-1750 dyivMdr isMG S-1409
divMdr pwl S-1097 dyivMdrpwl isMG S-1255
divMdr pRIq S-557-558 dODrIAw, hrjIq S-566-567
dws, rwm cMdr S-1545 Drm isMG S-1410
dwqw, ipAwrw isMG S-926, 1098, DwmI, swDU isMG S-1027
1208, 1310-1311, 1401-1403, DwlIvwl, ismrn S-935
1546 DwlIvwl, blbIr bgIcw isMG S-568
idaul, jI. AYs. S-1748 DImwn, jsbIr isMG S-569
idkiSq, rwjyS S-1254 DIr, sMqoK isMG S-570, 936-937
id`q isMG (igAwnI) S-559 DIr, kuldIp isMG S-1256
idnyS, dInidAwl S-1230 DIr, drSn isMG S-1028
idl, blbIr isMG S-270-272, 560- DMjl, suirMdr S-938
561 nsrwLI, suKpwl S-105
idlgIr, AYc. AYs. S-164, S-1749 ngyNdR S-1717
idlgIr, hrijMdr isMG S-1395, nnkwxvIN, pWDI S-809, 1411
1505
346
lyKk AnukRmixkw
nirMjn qsnIm S-279, 1597, 1670 nMdw, AweI. sI. S-810-811

nirMdr isMG S-571 n`q, drSn isMG S-1144
nirMdrpwl isMG S-165, 572, 939- ptyl, pMnw lwl S-1031
940, 1029, 1312, 1460 pdm (isMDrW) S-579
nryS S-1696, 1709 pdm, ipAwrw isMG S-183, 580-582,
nrYx isMG (drzI) S-729-730 732-733, 950, 1413-1416, 1507,
nrUlw, Ainl S-1750 1578
nrUlw, suirMdr isMG S-220-221, 941, prKoqm dws S-734
1030, 1681 prmjIq kOr S-1574
nvjwq S-1691 prmjIq pMmw S-951
nvqyj S-91, 275, 573, 942-944, primMdr isMG S-206, 222-223, 279,
1212 1417
nvrqn kpUr S-166 plYKwnov, jI. vI. S-114
nwhr isMG S-276 pweI, foimMgz S-1718
nwnk isMG S-277, 945 pwS S-583
nwrlIkr, jXMq S-1642 pwsI, prmjIq S-584
nwrwiex, Awr. ky. S-1643 pWDI sqnwm isMG S-952
nwrMg, sI. AYl. S-259 pWDI nnkwxvI S-443
inSwn isMG S-278, 574 pwr`pUr`Qu S-1598
inhwl isMG (igAwnI) S-17 ipAwr isMG S-50-51, 54, 57, 184-
inRpieMdr rqn S-575 185, 280-282, 1418-1419
inrvYr, drSn isMG S-167 ip`ly, AY`n. ikRSx S-1581
inrUpmw kOr S-1680 ip`ly, qkSI iSvSMkr S-1599
inrMjn isMG S-946, 1412 pIlU S-282
nunIz, Prnwau S-1718 pu`k, holgr S-1645-1647
nUr muhMmd nUr S-1577 purI, hrSrnjIq isMG S-66
nUrpurI, nMd lwl S-576 pUnI, AmrIk isMG S-585
nysov, AY~n. S-1644 pUrn isMG S-283-284, 586-587,
nykI, jsvMq isMG S-577-578 953-954, 1018, 1101-1103, 1508,
nygI, cMdn S-947 1596, 1751-1755
nOrMg isMG S-948-949 pUrn cMd (pMfq) S-735
nMd isMG (hOldwr) S-731 pop, AlYgzYNfr S-485
nMdkumwr, pRymw S-1692-1693 polyvoeI, boirs S-115
347
lyKk AnukRmixkw
polonskI, ey. S-1488 Prhwd, virMdr S-596

pOl, jmIl Aihmd S-62 &rIts, AYP. sI. S-1290
pMCI S-1420 PrYNk, gurbKS isMG S-1671
pMnUM, hrpwl isMG S-1421 Pul, guridAwl isMG S-197, 287-
pMnUM, bljIq S-116 289, 813-823, 956-957, 1130-
p`fw, kulbIr S-588 1138, 1167-1169, 1214, 1260-
p`lwH, guridAwl S-589 1263
pRkwS S-590 &Uick, jUlIAs S-119
pRkwS pMifq S-591 PUlW rwxI S-1264
pRqwp isMG S-1313 bsMq kumwrI isMG S-1694
pRqwp isMG (igAwnI) S-1422-1423, bihxIvwl, jsmIq isMG S-597-598
1509 bKSIS isMG S-1104
pRqwp, ikSn S-1032 bicMq kOr S-958
pRBjoq S-592, 637 bjrwvr, kulqwr S-599
pRBjoq isMG S-1551 btwlvI, iSv kumwr S-383-389
pRBjoq kOr S-593, 1122-1129, 1159 btwlvI, hrBjn isMG S-1431, 1568
ipRlyzwXyvw, mwrIAw S-117 bqrw, suirMdr isMG S-1432
pRIqm isMG S-188-189, 225-226, bDykw, igjuBweI S-1695
285, 1191, 1213, 1288-1289, bnIAn, jOhn S-1265
1314, 1424-1426, 1461-1462, brTwkur, puiln ibhwrI S-1552
1484, 1510, 1571, 1712, 1719 brwaUn, Eto S-120
pRIqm isMG (kwlwsMiGAW) S-1427 brWfI, jOhn S-601
pRym isMG pRym S-489, 594, 1428- brwV, ismrjIq S-959
1430 brwV, ggn S-602
pRym kumwr S-595 brwV, mnjIq S-603
pRymcMd S-1648-1650 brwV, imMtU S-1315
pRym pRkwS isMG S-23-26, 41, 190- brwV, mMgl isMG S-604
192, 286, 1617 birAwr, hrkoml S-600
pRymI, hrI ikRSn S-812 birs plveI S-1651
pRymI, gurid`q isMG S-58 blkwr isMG S-1660
&kIrmohn (sYnwpqI) S-1707 bljIq pwl isMG S-606
PxISvr nwQ ryxu S-1600 blijMdr BwrqI S-605
&dyXyv, AlYgzWdr S-118 bldyv isMG S-607, 1033, 1553
348
lyKk AnukRmixkw
blbIr swhnyvwl S-610-611 bydI, BuipMdr isMG S-622

blbIr isMG S-824, 826-829, 960 bydI, rxDIr isMG S-1216
blbIr isMG bIr S-608-609 bydI, rwj S-962, 1160
blbIr kOr S-37, 1393 bydI, rwmyS S-1568
blvMq isMG S-48, 825, 1215 bydI, vxjwrw S-7, 623, 1463-1464,
blvMq kOr S-1148 1572
blwspurI, rGbIr S-1715 bynwm S-624
bl`gx, krqwr S-612 bylI, pRIqm S-625
bWsl, blbIr S-615 bYNs, svrn isMG S-626, 1757
bwsI, hrcMd isMG S-613 bYNs, hridAwl S-1758
bwsI, kuldIp isMG S-614 boiely, kyivn S-1756
bwhrI, sIqw rwm S-227 bos, isisr kumwr S-1696
bwhlvI, gurb^S S-1170, 1234 bONf, rsikn S-1652
bwgVIAw, ASvnI S-961 b`dn, bldyv isMG S-1594, 1601-
bwgI, rwijMdr isMG S-1599 1602
bwvw blvMq S-617-618, 1105 b`l, svrn kOr S-627
bwvw bu`D isMG S-616 b`lI, bljIq isMG S-1266-1267
ibAMq isMG S-1106 bRhm isMG bRhm (igAwnI) S-628
ibSt, pMkj S-1601 bRhmjgdIS isMG S-168
ibSn isMG S-736 bRySt, brqolq S-123
ibSn dws S-737 bRyn, AY&. Ayl S-1708
ibgl S-121-122 Bknw, sohx isMG (bwbw) S-1465
ibMdr kolIAW vwl S-1034 Bgq isMG S-27, 1433, 1511
ibMdrw, jsivMdr kOr S-1707 Bgq isMG [ShId] S-124, 1759
bI. AY`s. pRym S-619 Bgvwn isMG S-963
bIQwm, fyivf S-1756 BgvMq S-1161
bu`cI bwbU S-1616 BgvMq isMG S-629-630
bykn, lwrf S-1662 Bjn isMG S-1316
byfkr, ivSrwm S-1602 BlUrIAw, bljIq isMG S-631
bydI, Avqwr isMG S-620 Bws S-1584
bydI, hrimMdr isMG S-1693 Bwskr S-1162, 1217
bydI, kwlw isMG S-621, 738 Bwskr, ividAw Arux S-54, 57,
bydI, purdmn isMG S-1047 231, 1697
349
lyKk AnukRmixkw
Bwg isMG S-830 1108

BwtIAw, siqMdr kOr S-1554 mihqw, bbl (BweI) S-1291
BwtIAw, surjIq isMG S-1268 mihqwb isMG S-8, 1218, 1269
BwtIAw, sMq isMG S-177 mihMdr isMG S-637, 638
BwtIAw, cMdr mohnI S-1107 mhOr, Bgvwn dws S-1435
BwtIAw, vInw S-1695 mCwnvI, sumn S-967
BwrqI, dws S-632 mjITw, rwm isMG S-1512-1513
Bwrdvwj, E. pI. S-1555 mdn dIdI S-639
Bwrdvwj, dyv S-1610, 1686 mdwn, ieMdrnwQ S-1109, 1661
iBMfr, crnjIq isMG S-1522, 1556 mnsUr, qrlok S-1436
BuipMdr isMG S-964, 1760 mncMdw, pRIqm isMG S-107, 1626
BuipMdr kOr pRIq S-633 mnjIq ieMdrw S-640
BuipMdrpRIq S-634 mnjIq isMG S-170, 263
Bu`lr, jsbIr S-965-966 mndIp isMG S-641
Bu`lr, gurbcn isMG S-1589 mnpRIq suKivMdr S-642
Bu`lr, nirMdr S-1678, 1699 mnmohn S-1704
BUSx S-1579 mnmohn isMG (bwsrky) S-1557
Bogl, ipAwrw isMG S-290, 291, mnys S-643
831-833, 1434 mnys, bldyv isMG S-644
BOr, ipAwrw isMG S-1008 m&qUn, dIvwn isMG S-1466
BMgU, Amn S-635 mimk, suSIl kOr S-968-969
B`t, audY SMkr S-834 mlhoqrw, hrIS S-1110
B`t, jI. ky. S-1698 mlivMdr S-645
B`t, rwijMdr SMkr S-1699 milk, s`Xd Abdul S-1605
B`twcwrIAw, AY`s. S-1700 mwE zy-quMg S-125-126
B`twcwrIAw, bIryNdr kumwr S-1603 mwhl, iekbwl S-1437
B`Tl, rivMdr S-169, 228, 292 mwkIgucI, sunyswburo S-1720
B`Tl, kMvrjIq S-1373 mWgt, hrvMq isMG S-1558
msqwnw, jy. fI. S-835 mwdpurI, suKdyv S-9, 1219
mhWqI, suryNdR S-1607 mwn isMG S-646, 970-971, 1111,
mhWqI, gopInwQ S-1604 1438
mhwSvyqw dyvI S-1617 mwn, gurdyv isMG S-647
mihqw, gurcrn isMG S-229, 636, mwn, pRym isMG S-972
350
lyKk AnukRmixkw
mwrs, mYrI S-1653 m`kV, Srn S-656

mwrks, kwrl S-127-133 m`Kx kRWqI S-657
imSrw, Anupm S-1761 imRqXUboD S-1585
im^weIl silqkov-ScyidRn S-1654 imRquMjy S-648
imKwlkov, syrygweI S-1655 XSpwl S-1608
imq isMG (BweI) S-739 Xwdv, rwijMdr S-1619
imnhws, surjIq isMG S-1112 rs, inhwl isMG S-230
imlKw isMG S-1467 rsl, brtrYNf S-134, 1665
imlKI rwm S-740 rsUl, gulwm S-742
mISw, AYs. AYs. S-1582 rGbIr isMG (nwBw) S-658
mIq, im`qr sYn S-1035 rjnIS kumwr S-837
muswi&r, gurmuK isMG S-649-650, rjnIS bhwdr isMG S-1485
973-976, 1439, 1468, 1657 rwjvMq kOr S-442, 444
muswPr, mukMdrwm (pMifq) S-741 rijMdr S-136
muhMmd, ky. tI. S-1581 rtOl, srdwr isMG S-1231
mukuMdn, AYm. S-1618 rxjIq isMG S-1762
muKrjI, cYqìnAw S-1701 rxjIq isMG (KVg) S-659
muMdrw, bcn isMG S-8 rxjIq isMG rwxw S-660
mupwlrMgnwiekMmw S-1606 rxDIr isMG S-135, 661, 1763
mubwrk isMG S-977 rqn, hrI ikSn S-662-663
mUn, vsMq S-1702 rqn, mohn isMG S-664-666
myjr isMG S-1514 rmdyv, joigMdr isMG S-980, 1298
mYnn, AYm. pI. AYs. S-1576 rivMdr isMG S-58
mohn isMG S-651-655, 1674 rivMdr rvwnI S-667
mohn isMG (jnrl) S-1515 rivMdr rvI S-668-669, 838-840,
mohn rwkyS S-836 981, 1317
mohy, jI. AY`s. S-1677 rvI rivMdr S-670-671, 982
momI, blbIr isMG S-1270, 1613 rvyl isMG S-1566
morlYNf, fblXU. AY`c. S-1668 rwE, tI. Awr. sUbw S-1609
mOjI, eISr isMG S-978 rwE, XU. Awr. S-1710
mOdigl, CotU rwm S-1551 rwE, XU. AY`s. mohn S-1703
mMgl isMG S-1440 rweIt, hYrI S-1764
mMto, swAdq hsn S-979 rwey, siqAwjIq S-1656
351
lyKk AnukRmixkw
rwey, kydwmbwfI jwt`pw S-1704 743, 1444, 1559

rwhI, ASok S-672 lKvIr isMG vIr S-681
rwhI, gurbcn isMG S-1271 lvryinEv, boirs S-137
rwhI, pRIqm isMG S-267 lWbw, suirMdr isMG S-682
rwhI, rivMdr S-90 lWbw, rwijMdr isMG S-10
rwj dulwr S-1220-1223 lwl isMG S-293, 1116-1117, 1224,
rwjpwl, hukm cMd S-171 1445, 1471, 1486
rwjw, rwjivMdr isMG S-983 lwljIq S-155
rwijMdr isMG S-38-40, 58, 1441, ilizqskI, jIn S-138
1620, 1684 luiDAwxvI, swihr S-683
rwijMdr kOr S-1272, 1442 lYinn, v. ie. S-130, 139-152
rwTOr, inSwn isMG S-984 lok rwj S-684
rwxw sUrq isMG S-673-674 lotw, rymMf S-153
rwxw, mnjIq S-1036 lorkw S-1587
rwDwikRSxn, srvplI S-1721 viSSt, Em pRkwS S-1765
rwm isMG S-1318, 1516 vzIr isMG S-1766
rwm isMG (igAwnI) S-193 vfwlIAw, nvju`g S-1711
rwmpurI, surjIq S-675, 1273 vrdrwjrwaU, jI. S-1705
rwmbwb S-1645 vrmw, sqIS kumwr S-842, 1487,
rwimMdr isMG S-1443 1694
rwmUnI, AYm. S-1274 vrmw, iSv S-154-155
rwmUvwlIAw, iekbwl S-1469-1470 vrmw, DnMjX S-1620
rwv, rwjw S-1610 vrmw, nirMdr S-1037
irSI S-676 vrmw, rwm kumwr S-843
rIiQau, XUrI S-1113 virAwm isMG S-1446, 1517-1518
rUp, hirMdr isMG S-1114-1115 vVYc, mlivMdr jIq isMG S-1767
rYxU, hirBjn isMG S-677 vwsIilXyv, boirs S-156
rMgwcwrIAw, AdìX S-1586 vwpqswrov, inkolw S-329
rMgwnwiekMmw S-136 vwlIAw, sudrSn S-685
rMjn, iqRlokI nwQ S-1579 ivhtykr, romUls S-67
rMDwvw, AY`c. AY`s. S-841 ivkrm isMG S-686
rMDwvw, hrismrn isMG S-253 ivtmYn, vwlt S-1580
rMDwvw, mihMdr isMG S-678-680, ividAwlMkwr, jYcMdr S-1573
352
lyKk AnukRmixkw
ivnod, tI. Awr. S-194 vIr isMG S-1560

ivnobw S-1292, 1722 vIr isMG (BweI) S-690-691
ivrk, AMimRqpwl isMG S-687 vIr sMq kumwr S-134
ivrk, hrdyv isMG S-1275, 1472 vIrw pRym S-990
ivrk, kulvMq isMG S-985-988, 1713 vyd ivAws (irSI) S-1768-1769
ivrk, Bjn isMG S-688 vYd, iqRlok isMG S-1118
ivrdI, jsvMq isMG S-989, 1038, vYd, mohn isMG S-1662
1600 vohrw, jgdIS isMG S-844-845
ivvykwnMd, S-1664 volkov, gYnir^ S-157
vIq bwdSwhpurI S-689 v`lIk`nx S-1119
353
354
isrlyK AnukRmixkw
aus ic`VI dw nW S-1601 Asly qy auhly S-577

aucyry pMjwbI lyK S-1068 AsIN sUrj nUM dyK skdy hW S-1628
aujrq, kImq qy munwPw S-127 AsIN ikvyN imly: iek purwxy kRWqIkwrI
aujrqI ikrq Aqy srmwieAw S-128 dI sMswr pRisD hsqIAW nwl
au`qr pRdyS S-1533 idlcsp mulwkwqW S-1328
au`dm ijhnW dy h`fIN rìcAw: kwmXwb AsIN kI KweIey S-1230
qy pRBwvSwlI ienswn bxn leI kuJ AsIN ijhVw ivrsw iqAwgdy hW S-
pRyrnwvW S-1048 139
audwsI cwnxI S-533 ASU S-860
1947 GlUGwry dI kivqw S-352 ASok dy Pu`l S-1713
aupinSdW dIAW khwxIAW S-963 ASokw cyqI S-319
auprwm mOsm S-468 Aihsws Awpxw Awpxw S-600
aumr iKAwm dI B`TI=jOhrI dI AihìlAw bweI S-1674
h`tI=eIrwnI mUrq pMjwbI poSwk Akbr qoN AOrMgzyb q`k S-1668
ivc S-1372 Akl dI ij`q Aqy hor khwxIAW S-
aumrW dI ibrhw S-408 1176
aumroN lMmI aufIk S-984 AkwS gMgw: mOilk khwxI sMgRih S-
aurdU khwxIAW S-1612 967
aurdU dy pRis`D SwierW dIAW coxvIAW Akwl shwey S-991
pRym kivqwvW S-591 AkwlI kOr isMG: jIvn, ivAkiqqv
aurdU-pMjwbI-ihMdI koS S-18 qy swihq rcnw S-1359
aurl prl S-1070 AkwlI lihr dy mhwn nyqw S-1422
au`ltw ru`K S-1627 AkwlIAW dy 75 swl S-1499
auVIsw S-1545 AikRqGx: khwxIAW S-1216
E mIAW S-348 AgMmI-vihx S-571
AsmI qy pUrw ik`sw: sohxI mhINvwl AzwdI dy prvwny S-1357
S-704 Aijhw sI swfw Bgq isMG S-154
AslI ienswn dI khwxI S-115, AjIbo grIb ik`sy S-1645
1651 ATwrHvIN sdI dw pMjwb S-1489
AslI qy mzydwr ik`sw: lYlw mjnUM S- ATwrvIN sdI ivc bIr prMprw dw
729 ivkws S-198
355
isrlyK AnukRmixkw
Afol bwlSivk nqwSw: ie`k AOrq Amr Awqmw: mnu`KI h`kW dy jnmdwqw
mzdUr jQybMdk dI sMKyp jIvnI S- S-138
101 Amr ShId sR. drSn isMG PyrUmn S-
AxhoxI: cwr AMkI duKWq S-775 1423
AxKIlw qy juSIlw qUMbI nwl gwaux Amr joqW S-1404
vwlIAW qrzW ivc pMjwbI b`br Syr Amr pMjwb S-803
Bgq isMG S-658 Amr vyl S-344
AxguMdy hwr S-968 AmIrI dy qihKwny iv`c nrk dw hnHyrw
AxGV moqI: lilq inbMD S-1074 S-1723
AxpCwqy rwh S-1088 Amol AiBnMdn gRMQ S-1474
AxpCwqy rwhW dy pWDI S-1034 Amol-Xwqrw: mlwieAw qy isAwm S-
AqIq dy prCwvyN S-792 1294
ADUry cwA S-670 AmRIkw dw c`kr S-1308
AnjoV S-765 ArS-ey-brIN S-608
AnwQW dy nwQ: pUjnIk ipqw PlYnwgn ArsqU dw kwiv SwsqR= ArsqU dy
S-1673 kwiv-isDWqW dw ivvycn Aqy pyir
Anwid-AnMq S-1582 poieiqkys dw Anuvwd S-1717
AnoKw rjb AlI: 14 sMpUrn rcnwvW ArD SqwbdI S-595
dw pihlw sMgRih S-1477 Arb dIAW khwxIAW S-1179
AnoKI pRIq S-969 Arog rho S-1226
AnoKIAW m`CIAW S-1243 AlihMd S-1490
AnoKy qy iek`ly S-897 Alivdw S-383
AnoKy pMCI S-1267 Alivdw nhIN S-532
AnMd mwrg: pRis`D ilKwrI jymz AlI hYdr rcnwvlI S-294
AYln dI au`GI pusqk bweI vyAz AlI bwbw qy pwgl hvw S-965
AOP blYìsfnY`s dw pMjwbI rUp S- Awau Gr nUM svwrIey S-1253
1657 AwaUt pu`t S-956
AnMdpur dI Awvwz S-809 AweIzysqweIn dw i&lm isDWq Aqy
ApRYl PUl S-926 rcnwqmk pRXog S-75
A&Zwinsqwn: s`c kI hY: dsqwvyzW, AweInstIn dy smwijk srokwr S-69
q`Q Aqy A`KIN-if`Tw vyrvw S-1488 Aws Ajy bwkI hY S-935
A&gwinsqwn dw s&r S-1306 Aws dI qMd qy hor khwxIAW S-922
Amn dy Qwl qy hor kivqwvW S-625 Aws inrws S-629
356
isrlyK AnukRmixkw
AwstrylIAw S-1540 Awlock: hIro jW zIro S-1078

Awswm S-1552 AwlHxy dy bot S-973
Awswm dI lokDwrw S-1572 Awvwz S-1248
Awhmo-swhmxy S-1064 Awvwz-ie-gWDI: mhwqmw gWDI jI
Awzwd pMjwb S-1506 bwry rcI geI qqkwlIn pMjwbI
AwzwdI dw supnw S-793 kivqw S-375
AwzwdI dI khwxI: mhW-kwiv S-560 AYs. AYs. crn isMG ShId dI pMjwbI
AwzwdI dI CW hyT S-1666 kivqw nUM dyx S-287
AwzwdI dI vydI qy (kivqwvW) S-442 AYs. AYs. crn isMG ShId
AwzwdI dy muk`dmy (1858-1946) S- rcnwvlI: vwrqk S-993
1709 AYfIsn S-1288
Awqm Anwqm (nwtk) S-789 AYm. AYn. rwey. pirqoS gwrgI S-
AwdmI S-1242 1683
AwdmI dI Akl S-813 AYvyN ikvyN S-400
AwdrS AiDAwpk S-1273 AONsIAW S-494
AwdrSk jIvnIAW S-1320 AOKy Gu`t S-911
AWDrw pRdyS S-1537 AOrq Sbd qy SkqI S-439
AwDuink gdkwr S-1361 AOrqW dI gulwmI dw AwriQk AwDwr
AwDuink pMjwbI kivqw: 1860-1940 S-1732
eI. S-296 AOrqW ny ikhw S-633
AwDuink BwrqI khwxIAW S-890 AMgd S-521
AwnMd hlory S-1229 AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI:
Awp bIqI dIAW ABu`l XwdW S-1454 ArQ-ivigAwn qy AwriQk AMkVw
Awp-bIqIAW S-1401 ivigAwn S-23
Awp muhwrIAW S-524 AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI:
Awpxw ipMf prdys S-566 ieiqhws S-19, 24
Awpy kwj svwrIey S-831 AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI:
Awpo Awpxy dirAw S-838 BUgol S-25
AwrsI S-1457 AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: lok
Awrt qoN bMdgI q`k S-1421 pRSwsn S-26
AwriQk romWcvwd dw cir`qr icqrn AMgryzI dI coxvIN lokipRA kivqw S-
S-140 461
AwrIAwnw S-1312 AMfymwn Aqy inkobwr dIp smUh S-
357
isrlyK AnukRmixkw
1534 ieh rMg gzl dw S-662

AMdrly drvwzy S-1038 iek AYqvwr (qIjI jmwq dI shwiek
AMbroN tu`ty qwry: iv`CVy klwkwrW dy moh poQI) S-1194
dI ipAws S-1392 iek Sihr SukInxW dw S-422
AMmIey nI S-354 iek srkwr bwJoN: mOilk ieiqhwsk
AMimRq dI Koj: ihMdI iekWgI sMgRih dw nwtk S-824
Anuvwd S-843 iek sI ic`VI S-863
AMimRq lihrW S-317 iek sI icVI qy hOr khwxIAW S-1202
AMimRqw pRIqm S-1481 iek sI rwjkumwr S-1211
AMimRqw pRIqm: iek AiDAYn S-274, ie`k sunihrI idl: fw. dIvwn isMG
290 kwlypwxI dI jIvnI S-1358
AMimRqw pRIqm dI kwiv klw S-266 ie`k kdm A`gy do kdm ip`Cy S-141
AMimRqw pRIqm dI coxvIN kivqw S-573 iek Coty muMfy Aqy kuVI dI khwxI
AMimRqlwl nwgr S-1678 ijhVy br&IlI TMf ‘c kWby nwL mry
A`k dw bUtw S-995 nhIN S-1629
A`k-PMby S-436 iek Jwq Awpxy dyS qy S-1240
A`Kr idl dw drpx S-496 iek ipMf dI khwxI S-1593
A`KrW dI loA S-334 ie`k pRiqBw dw jnm: kwrl mwrks
A`KrW dy isrnwvyN S-635 dI SKSIAq Aqy ausdy sMswr
A`KIN if`Tw rUs S-1301 nzrIey dw ivkws S-157
A`gy vDo S-1044 iek l`p husn dI S-350
A`j k`lH AsIN S-603 iekWgI vMngIAW: nvIn iekWgI
A`j vI Kry hn qwlwb S-1761 nwtkW dw sMgRih S-810
A`TvW AjUbw: khwxI sMgRih S-953 iekqwLIvW S-137
A`Ty pihr (mhwn dySBgqk jMg bwry ietlI S-1555
sovIAq lyKkW dIAW khwxIAW) S- ietlI ivc is`K &OjI (dUjw ivSv
70, 850 Xu`D) S-1741
A`DI GVI S-1598 ieiqhws ny jd krvt bdlI S-99
A`DI im`tI A`Dw sonw S-1463 ieiqhws b`br AkwlI lihr S-249
A`Dy ADUry (nwtk) S-836 ieiqhws mYnUM shI swibq krygw S-
iesrweIl S-1541 1663
ieSk dy vxj Av`ly S-434 ieiqhwsk khwxIAW S-1218
ieh idn S-406 ienklwb AMdr ienklwb S-100
358
isrlyK AnukRmixkw
ienklwb dw sunyhw (ShId Bgq isMG Aqy pMjwb dI mOjUdw hwlq bwry S-
Aqy aus dy swQIAW dIAW coxvIAW 1758
ilKqW) S-95 ShIdI-jIvn=1914-15 vwly BwrqI
ienklwb dw bwnI: ShId Bgq isMG ShIdW dI KUMnI kQw S-1420
S-1351 ShIdy-ey-Awzm Bgq isMG dI jylH
ienklwb leI jUJI jvwnI: ic`TIAW, fwierI S-1759
fwierIAW, dsqwvyz Aqy khwxIAW skwaUt (nwtk) S-1164
S-89 sjn snyhuVy (kwiv-sMgRih) S-552
ienklwbI lihr dw isDWqk ivkws: stI&nsn S-1289
cwpykr BrwvW qoN Bgq isMG q`k S- sqwiln: iek jIvnI S-90
155 sdwnMd dI CotI dunIAW S-1656
ieptw qy Amn lihr dI surIlI qwn: sdw rwm AiDAn S-1353
inrMjn isMG mwn S-1487 s&r dr s&r S-401
eIcoigl nihr q`k S-999 Suffernwmw S-1300
eySIAw dw cwnx=mhwn iqAwg (gOqm Sbd cmqkwr= BwSw-ivigAwn S-
bu`D dw jIvn qy aupdyS) S-1672 193
eykm S-1603 Sbd joVW dy nym sxy Sbd-BydwvlI
eykwdSI: 1948-49 dy snmwny qy S-16
ienwmI swihq dw pRIcY S-215 SbdW dI dihlIz S-380
sihj suBw S-1090 SbdW dI prvwz S-492
Sihr myry dI pwgl AOrq: XW ijrwdU SbdW dy kw&ly S-1054
dy nwtk mYf vumn Aw& SèIXo dw Sbnm qy hor khwxIAW S-898
pMjwbI rUp S-1583 sB h`Cw S-974
SihrI ividAw qy pitAwlw XUnIAn sB qoN ^qrnwk (pwS dI smu`cI
dIAW ieiqhwsk khwxIAW S-858 auplbD SwierI) S-583
ShId aUDm isMG S-1010 siBAwcwr dy iBRStwkwr S-1119
ShId krqwr isMG srwBw S-1323 sm ArQ koS S-12
ShId cMdr SyKr Awzwd S-1435 SmSyr isMG ASok S-1329
ShId tkorW S-859 smkwlI swihq S-224
ShId Bgq isMG Aqy aus dy swQIAW smkwlI pMjwbI nwvl: punr mu`lWkx
dw ivcwrDwrk ivkws S-111 S-279
ShId Bgq isMG dI vwr S-484 smkwlIn ihMdI khwxIAW S-1620
ShIdW dw pYgwm: ihMdosqwn ivc sMkt smkwlIn milAwlm khwxIAW S-
359
isrlyK AnukRmixkw
1618 swieMs qy Drm: mhwkwiv S-373

smdrSn S-235 swieMs dw sMswr S-1751
smwjk igAwn sMQwvlI S-1244 swieMs dw pRBwv smwj au`qy S-1665
smwjvwd qy jMg S-142 Swied rMmI mn jwey S-874
simAW qoN pwr S-455 sweIN bulyH Swh S-1413
simAW dy snmùK S-632 sweIkl ikvyN bixAw S-1260
smyN smyN dIAW g`lW S-510 Swh husYn: 164 kw&IAW S-297
smyN dy sUrj S-441 Swh husYn: jIvn qy rcnw S-712
smyN dy hwxI S-1234 Swh lqI& S-1670
smyN dy iqMn rMg S-747 swhW dI p`qrI S-575
smyN dy pu`qr S-1170 swihq Aqy klw bwry S-143
smyN nwl sMvwd S-1049 swihq AwcwrIAw: pMifq krqwr isMG
srsbz pqJVW S-414 dwKw: jIvn qy rcnw S-1338
srGI dI srgm S-460 swihq AwdrS: Awpxy 20 swihqk
Srq dw nqIjw S-1220 lyKW dw sMgRih S-1100
srdwr (prqwp isMG kYroN) S-1397 swihq Awlocnw: Awlocnwqmk lyKW
SrnwrQI S-805 dw sMgRih S-1108
srl khwxIAW S-1185 swihq sMkyq: AMgRyzI qoN pMjwbI S-41
srvodX dI suxoN khwxI S-1291 swih`q dI prK S-213
srvodX-pwqr S-1292 swihq dI rUp-ryKw S-212
slwm: khwxI sMgRih S-881 swih`q dy muK rUp S-197
svrwj S-1715 swihq bwry S-105
svwmI qy auhdyy Xwr S-1643 swihq mMQn S-227
svwmI rwm qIrQ S-1679 swihqk isìKAw S-202
svIikRqI S-584 swihqk klIAW S-690
svIfn S-1520 swihqk qy hor lyK S-1073
svyr hox qk S-936 swih`qk lIhW S-196
svY-Zm S-425 swihqX drpx dw pMjwbI Anuvwd S-
svY pUrnqw v`l: lyK sMgRih S-1081 1564
sVdy swz dI srgm S-1469 swihbW: kwiv nwt S-776
s. gurb^S isMG dy mhwn ivcwr S- swkw bwZ-ey-jìlAW S-1492
1075 swgr qy kxIAW S-384
s. Bgq isMG S-1276
360
isrlyK AnukRmixkw
swgr nIr AQwh: ipR. qyjw isMG S- isMdbwd dw s&r S-1209

1428 is`DU bYrwVW dw ieiqhws=mwlvy dw
swz qy pwiel S-962 sMKyp ieiqhws S-1493
sWJI kMD S-937 is`pIAW S-1180
sWJy swh lYNidAW S-403 is&r nwtk S-839
swfw h`Q ilKq pMjwbI swihq S-1 ismrqIAW dw dyS: sPrnwmw S-1317
swfw kOmI pMCI S-1266 isr jogI CW S-504
swfw iqlk S-1283 isrdwr: BweI swihb isrdwr kpUr
swfw inSwnw kimaUinzm hY S-113 isMG jI dy jIvn qy S^sIAq dI
swfw ptyl S-1284 ie`k Jlk S-1389
swfw ivrsw S-1112 isrmOr prvwsI ivAMg lyKk: Syr jMg
swfI sMsd: Bwrq dI sMsd-iek jWglI S-1373
pircX S-1565 isl v`ty S-928
swfy swihqkwr: pMjwbI dy pRis`D iSv dI dwb S-446
swihqkwrW sMbMDI jwxkwrI S-1355 iSvw-bwvnI S-1579
swfy ipMfW dIAW smìsAwvW S-1236 SISw S-1145
swfy pMCI S-1272 sIql ikAwrI S-1150
swfy rsm irvwj S-163 sIql miTAweIAW S-1151
swfy rwStrpqI S-1431 sIql rsguly S-1184
swfy rwKyvIr ispwhI S-1381 SIrIN &irhwd S-699, 702
swD qy sUrmy S-1287 suAwmI dieAwnMd: iek kRWqIkwr
SWq srGI vylw S-156 suDwrk S-1677
swmrwjvwd, srmweydwrI dw srvau`c su^n-sunyhy S-1065
pVwA S-144 suKwvyN swhW dI qlwS S-622
swvy p`qr S-651 sugm sMgIq S-1109
isE dy Pu`l S-1706 sujwn isMG nwl ds vrHy S-1348
isAwsI AwriQkqw dI Awlocnw iv`c suM\w Awhlxw S-1000
Xogdwn S-129 suxo-suxwau (isìKAwdwiek au`qm
isAwV S-832 khwxIAW) S-1171-1175
iSkrw S-316 su`qw ieSk jwigAw S-594
iSkwrI dIAW XwdW S-1704 suqMqr vpwr dw svwl S-130
isìKAw srovr S-1418
isMG grjxw S-376
361
isrlyK AnukRmixkw
suqMqrqw kwl dy pMjwh swlW (1947- sUrbIrqw qy sRyStwcwr: gWDI, tYgor,

1997) dw pMjwbI swihq: srvyKx qy nihrU qy vIr isMG dy dyS leI
mulWkx S-222 sdIvI loVINdy jIvn auqy rOck qy
suMdr GwtI dI shuM S-866 ivigAwnk khwxIAW dy rUp ivc
suMdrqw Aqy AwnMd: ie`k ilKI geI pusqk S-1369
mnoivigAwnk AiDAYn S-283 sUlW ivMnHy Pu`l: gIq qy kivqwvW S-
Su`D pMjwbI ikvyN ilKIey S-175 469
suinhrI ijld S-945 syhrw S-501
sunyhuVy S-320 SykspIAr dIAW nwtk khwxIAW S-
supny s`DrW S-593 1181
subrwmnIAw BwrqI S-1692 Sy^ &rId: jIvn qy rcnw S-1393
suB`drw S-811 symwgw ikvyN PiVAw igAw S-1630
sumyl: ds coxvIAW khwxIAW dw Syr Swh sUrI S-1697
sMgRih S-877 SYqwn AwdmI S-610
surW dy sudwgr S-1437 sYnqW S-1611
surwhI coN: kwiv sMgRih S-358 sY&UdIn ikclU: jilHAWvwlw bwZ dw
sulGdy Armwn S-615 nwiek S-1684
sulqwn bwhU S-1319 sYl p`Qr S-781
sUcI p`qr: pMjwbI (gurmuKI) pusqkW sYlwnI dyS Bgq= hrnwm isMG lMfy
jo is`K rYNPrYNs lwiebRyrI AMimRqsr dI khwxI aus dI AwpxI zbwnI S-
ivc mOjUd hn S-2 1445
sU&I kwiv-sMgRih: bwrHvIN sdI qoN soSilzm: ivigAwnk Aqy XUtopIAweI
vIhvIN sdI eIsvI dy sU&I pMjwbI S-81
kwiv dw srvyKx qy pRis`D sU&I sohx isMG joS S-1441
kvIAW dI jwx-pCwx sihq S-361 sohxI (&zl Swh) S-698
sUPI kvI srmd dIAW rubweIAW S- sohxI dw GVw: gzlW sxy kwPIAW S-
396 339
sU&IDwrw: sU&I swDk S-257 sohxI mhIvwl S-705
sUrj nhIN moieAw S-456 sohly ShId Bgq isMG: FwfI vwrW qy
sUrjmuKI dw supnw S-1605 kvISrI pRsMg S-377
sUrj mMdr dIAW pOVIAW: vwrqk sog dw A`QrU S-448
rcnwvW S-1452 sogI sMgIq dw jwdU S-1069
soc dw s&r S-1752-1753
362
isrlyK AnukRmixkw
socW, s`c qy supny S-579 Koj-pUrq, Awlocnwqmk qy

socW, s`DrW qy pIVW S-978 qulnwqmk AiDAYn S-708
soDvwd bwry S-1724 s`sI puMnUM S-707, 739, 742
son svyrw S-309 S`krpwry S-1208
son isKrW: coxvIAW kivqwvW dw s`c dw mwrg S-1265
sMgRih S-313 s`c dI Awvwz S-660
sonw gwcI S-864 s`c dI Bwl iv`c S-1095
SoBw SkqI (iqMn-AMkI nwtk) S-766 s`cy syvk S-1217
solHW-klw S-1190 s`DrW dIAW lwSW S-312
sovIAq ArQSwsqr dI Awlocnw S- s`p Aqy r`sI S-1610
125 sìBAwcwr ivigAwn S-719
sovIAq XUnIAn dy ieiqhws sbMDI sìBAwcwrk mwnv ivigAwn S-168
pRcwry jWdy JUT S-98 sìBAqw Aqy sìBAwcwr S-1754
sMswr dy pRis`D sMgIqkwr S-1335 s`Xd hwSm Swh: jIvn qy rcnw S-
sMswr pRis`D muhwvry S-4 709, 1340
sMiKAW koS S-61 sRI ArivMd S-1691
sMKyp rcnw S-188 sRI nwrwiex gurU S-1685
sMgIq Swsqr Aqy gwien ivDI S- sRI mW (sRI ArivMd AwSrm dI mW) S-
1750 1693
sMGrS S-959 sRI lMkw S-1521
sMjog S-1017 hsMidAW KlMidAW hXwqI dy somy S-
sMJ svyrw: vrqmwn pMjwbI kivqw dw 415
sMgRih S-362 hsMidAW iKfMidAW S-450, 1106
sMJ dI lwlI S-318 hTUr: BwSweI qy sìBAwcwrk srvyKx
sMq isMG syKoN: AiBnMdn gRMQ S-1484 S-1538
sMDUr: mOilk khwxI sMigRh S-892 hnyry svyry S-497
sMpUrn kwiv-sMgRih S-385 hnyry swQ S-630
sMpUrn ik`sw: SwhxI kOlW S-735 hrPW dI joq S-642
sMXukq rwj AmrIkw S-1539 hrwmI S-1626
s`sI hwSm: iek ivSlySx S-259 hirAwny dy lok-gIq S-678
s`sI-hwSm: s`sI puMnUM dI khwxI qy hlcl S-857
swihq, hwSm dw jIvn qy rcnw hlvwrw: mOilk aupinAws S-1026
Aqy s`sI ikRq hwSm sMbMDI iek hlwl Asq S-300
363
isrlyK AnukRmixkw
hvweI jhwz S-1271 hMsw hIrw moqI cugxw S-1058

hwey kursI: bwrW mOilk khwxIAW dw hMJUAW dI qyRl S-561
sMgRih S-960 h`sdI dunIAW (hws-rs khwxIAW qy
hwSm Swh: jIvnI qy rcnw S-1341 lyKW dw guldsqw) S-1089
hwSm Swh qy ik`sw s`sI puMnUM S-696 ksqUrI S-321
hwSm bwry S-1424 kSmIr qy ku`lU S-1318
hwSm rcnwvlI S-732 kSmIr dw ngInw kIrq isMG
hwdsw-dr-hwdsw S-605 ienklwbI: lyK, mulwkwqW qy kwiv-
hwdisAW dw s&r S-684, 855 vMngI S-1409
hwi&z brûrdwr: jIvn qy rcnw S- khwxI iek b`br dI S-1213
738 khwxI: nwvl AMk S-250
hwr dI ij`q S-1625 khwxI mwlw S-891
hwirAw hoieAw AwdmI S-1591 khwxI rs S-870
hwl murIdW dw S-588 kih irhw hW gzl mYN S-474
ihMd-ieiqhws dy rqn S-1327 kxkW drgwhu c`lIAW S-568
ihMd dI cwdr: do AMkI nwtk S-767 kqrw kqrw A`g S-449
ihMdI-pMjwbI koS S-20 kdrW bdl geIAW S-876
ihMdusqwn dI AwzwdI dI lVweI ivc kni&aUSs S-1375
pMjwb S-1512-1513, 1516 kniPaUS`s dy mhwvwk S-64
ihmwcl pRdyS: lok-sìBAwcwr qy knUMnI sMkyqW dw AMgRyzI-pMjwbI koS S-
swihq S-1570 27
ihrnotw S-1624 kbr-pu`t S-853
ihlUxy: khwxIAW S-888 kbIr S-1689
hIr rwm isMG S-711 krk klyjy mwihM S-527
hIr vwirs S-713 krqwrpur dy rwh qy S-790
hIr vwirs: Buimkw S-245 krqwrpur: BwSweI Aqy sìBAwcwrk
husn iknwry S-416 srvyKx S-1519
hukmI dI hvylI: lorkw dy duKWq krnw iKiVAw ivc pMjwb: pRo. pUrn
‘hwaUs Aw& brnwrfw Albw’ dw isMG dI AMgryzI kivqw dw coxvW
pMjwbI rUpWqr S-1587 pMjwbI kwiv-rUpWqrn S-586
hux d`so S-957 kr Blw ho Blw S-1221
hU S-407 krm isMG ihstorIAn: jIvn qy
hy sKI S-394 rcnw S-1374
364
isrlyK AnukRmixkw
krvtW S-479 kwrl mwrks qy auhnW dI isìKAw S-

kruxw dI Cuh qoN mgroN S-578 145
krUMblW S-563 kwrl mwrks dw klw-drSn S-103
kroVpqI S-1690 kwlw gulwb S-1448
klk`qw dI sYr S-1553 kwilMgw qy hor khwxIAW S-867
kl juig rQu Agin kw S-815 kwilMgw dw duKWq S-748
klm S-1261 kwlI Gtw S-426
klm dw nyqr S-465 kwly AwdmI: khwxI sMgRih S-904
klm dI Awvwz S-1083 kwly ilKu n lyKu: coxvyN pMjwbI lyK S-
klm dy DnI: s`T klmDwrIAW dw 1087
jIvn qy swihq drSn S-1414 kwiv AiDAn S-236
klmI ic`qr qy SrDwNjlIAW (au`Gy kwiv-rswvlI: vrnxwqmk pMjwbI
mrdW qy iesqrIAW dy ryKw ic`qr) S- kivqw dw sMgRih S-363
1703 kwVHnI dw du`D: lok khwxIAW S-983
klrk S-814 iks iks qrHW dy nwc S-1105
klw qy izMdgI S-816 ikSn pRqwp hwzr ho S-1032
klwkwr S-755 iksmq Awpo-AwpxI S-1206, 1636
kvI mohn isMG S-1434 ik`sw ieh ik ie`k pyNfU ny do A&srW
kvI vwrs Swh S-723 dw iF`f ikvyN BirAw S-1654
kwieAw klp qy hor iekWgI S-768 ik`sw ShId Bgq isMG S-695
kwsd gulzwr: pRIqm isMG kwsd dw ik`sw Swh muhMmd S-706
jIvn, kwiv AiDAYn, Aqy coxvIAW ik`sw sYPul mlUk S-724
kivqwvW S-1411 ik`sw sohxI qo&w S-736
kWgVw S-1559 ik`sw sohxI mhIvwl S-701, 703, 717
kRWqIkwrI S-834 ik`sw hIr isAwl S-626
kwdr Xwr S-720 ik`sw kwm rUp S-692-693
kwdr Xwr (iqMn-AMkI nwtk) S-762 ik`swkwr krm isMG rcnwvlI S-710
kwPlw qurdw irhw S-528 ik`swkwr rx isMG: jIvn qy rcnw S-
kw&IAW Swh husYn S-357 1343
kw&IAW: Kvwjw gulwm &rId S-621 ik`sw kwiv hwSm S-714
kwblIvwLw S-1637 ik`sw-kwiv iv`c smwj qy sìBAwcwr
kwmXwbI S-1045 S-243
kwmwgwtw mwrU S-769 ik`sw gulwb cmn S-721
365
isrlyK AnukRmixkw
ik`sw GugI kW=lqI&w jwnvr S-1201 kulbIr isMG kWg dy coxvyN lilq
ik`sw pUrn Bgq kw S-737 inbMD S-1107
ik`sw imrzw swihbW S-282 kuly mwjrw: srvy pusqk S-1556
ik`sw rUp bsMq S-725 kuVI poTohwr dI S-846
iksy dI DI (dlIp kOr itvwxw dIAW kUMjW au`f c`lIAW S-1099
coxvIAW khwxIAW) S-985 kUMjW: kYnyfw dI pMjwbI nwrI kivqw S-
ikhVw drd vMfwey (pMjwbI SwierI) 395
S-1577 kysrI klmW: mhwn pMjwbI SwierW
ikhVw bol suxwvW S-639 dIAW Anmol kwiv-rcnwvW S-443
ikqwb bol peI S-597 kysrI dup`tw S-390
ikrnW dw Jurmt S-303 kysro S-783
ikrnW dI rwK S-913 kysU dy Pu`l S-1219
ikrmcI lkIrW S-861 kyrl S-1547
ik`l qy kwmy S-572 kYNgrUnwmw twpU ‘qy ivcridAW S-1315
kI, ikauN Aqy ikvyN S-1228 kYnyfw S-1544
kI KweIey qy ik`QoN ilAweIey S-1246 kYroN hìqAw kWf: sMnsnIKyz AprwD
kI qYnUM pqY...? S-671 kQw S-1037
kImq ikqwb dI S-598 koiel kU=pMjwbI kvIAW dIAW mnohr
kIVy mkOVy S-1143 rcnwvW qy aunHW dy sMKyp hwlwq S-
kuAwrI tIsI S-782 616
kukVUM GUM (bìcAW leI svwdlIAW koS-ivigAwn Aqy pMjwbI koSkwrI S-
khwxIAW) S-1186 1765
kuMjI: pRmwxk sMkyq il`pI S-1731 kohykwP dw kYdI S-1640
kuJ Awm ibmwrIAW S-1561 koml-klw S-466
ku`J hr& qyry nwm S-681 korw kwgz: kwiv sMgRih S-467, 516
kuJ plW leI S-656 kolw S-1548
kuJ pyqly kuJ gihry S-1661 kolMbs S-1277
kuJ muFly s&r S-1249 kOVy Gu`t S-882
kuìqAW vwly srdwr S-998 kMkr-p`Qr S-305
kudrq dI god ivc: sYr-ey-kSmIr kMgxW dI joVI: iekWgI sMgRih S-802
S-1296 kMfy kMfy S-564
kurbwnI qy hor khwxIAW S-906 kMDW bol peIAW S-975
kMinAw dwn qy hor lyK S-1101
366
isrlyK AnukRmixkw
kMnIN suixAw qy A`KIN if`Tw sovIAq gjr S-493

rUs S-1314 Zzl S-418
kMipaUtr S-1256 Zzl-gulzwr S-663
kMm ik GVMm S-744 Zdr dI gUMj qy BweI rxDIr isMG
kMm vwsqy auicq rvèIAw: sRI AribMdo (kwiv sMgRih) S-525
dy SbdW dw sMgRih S-1660 gdr dI gUMj nM. 1: dyS BgqW dI
kMvl p`qIAW S-623 bwxI S-299
k`sI dw pwxI S-927 gdr pwrtI lihr S-1503
k`K kMfy (in`j qoN hkIkq v`l) S-1453 gdrI sUrbIr S-135
k`c ‘qy quridAW S-531 ZdrI sUrbIr: 1914-15 dy
k`cw-du`D: lok-gIq S-345 ienklwbIAW dI Bu`lI hoeI khwxI
k`cIAW, p`kIAW dy BwA: Awp bIqI S-1763
S-1461-1462 gdrI bwby kOx sn: AnmqIAW dy kUV
k`qk kUMjW S-342 dwAivAW dw KMfn S-1325
k`pr C`lW: kwiv sMgRih S-529 ZdrI XoDy S-1390
k`lH vI sUrj nhIN cVyHgw S-1007 gmW dI lorI S-672
ikRAwqmk jIvn leI isiKAw S-1720 grm mswly dI khwxI S-1250
ikRkt S-1239 gl bwq S-1084
KlIl ijbrwn: jIvn qy iek nzr S- Zlq nIqI dy somy S-120
1354 glIey ickVu dUir Gru S-1464
KwlI boqlW KwlI f`by S-979 gWDI: iek jIvnI S-1686
iKvx (hwiekU) S-413 gWDI jI dI khwxI (cOQI jmwq leI
iKV iKVWdy hwsy S-165 shwiek poQI) S-1282
iKVkIAW S-1066 igAwn dI Koj S-1298
ûdgrz hvw S-420 igAwnI hIrw isMG drd S-1486
KulHy mYdwn S-587 igAwnI krqwr isMG klwsvwlIAw:
KulyH lyK S-1102 jIvn qy rcnw S-1344
KyqI iv`c pUMjIvwd S-146 igAwnI igAwn isMG S-1433
KMfr, ^wmoSI qy rwq S-402 igAwnI gurmuK isMG muswi&r S-1349,
K`ty AMgUr S-1196 1406
K`by–p`KI kimaUinzm ie`k bckwnw rog ig. jMg isMG: jIvn qy rcnw S-1383
S-147 igrJW hvwly S-688
gaUmuKw SyrmuKw qy hor frwmy S-798 gIq qy p`Qr S-925
367
isrlyK AnukRmixkw
gIq qoN sulgdI lIk q`k S-409 gOrj S-929

gIq ibrhoN dy S-664 gMg qRMg S-498
gIqwvlI: vrqmwn pMjwbI gIqW dw gMgw S-550
sMgRih S-364 gMgw mW S-1594
guAwicAw mnu`K S-549 g`d-pRkwS S-1094
ZuslKwnw qy hor lyK S-1091 g`d pRvyS S-226
gu`gw gpOVw qy sulqwn puAwVw S-559 g`lW pwr dIAW S-628
guqnI hrn: pop dI jgq pRis`D Gr dw ipAwr S-1092
pusqk ‘ryp Aw& dI lOk’ dy ADwr Gr dI llk S-1639
‘qy S-485 GrogI jIvn JwkIAW S-1166
gu&w mwnvW dIAW khwxIAW S-1653 Gwh dIAW p`qIAW S-1580
gurdws nMgl dy ShId (bMdw isMG Gu`gI S-784
bhwdr qy sNYkVy isMGW dI ShIdI GuMmxGyrI S-667
vwrqw) S-1021 GoVIAW ShId Bgq isMG: 1929 qoN
gurdyv isMG SWq: jIvn Aqy 1945 eIsvI dOrwn ShId Bgq
ivcwrDwrw S-1345 isMG bwry pMjwbI, ihMdI Aqy aurdU
gurmuK isMG muswPr S-1429 ivc ilKI geI coxvIN kivqw S-
gurmuK isMG muswi&r: ismirqI gRMQ 378
S-1480 cnwrW dy swey: kwiv sMgRih S-424
gurmuKI il`pI dw ieiqhws S-183 cmkOr swihb: BwSweI qy sìBAwcwr
gurmuKI ilpI dw jnm qy ivkws S- qy sìBAwcwr srvy S-1527
181 cmVw S-1237
gulSn-ey-pMjwb S-1667 cldy cldy S-1047
gu`lI fMfw S-1648 clwk lUmVI qy hor jnOr -khwxIAW S-
gUMgI cu`p S-624 1224
gUMgy gIq: nvIn swihqk kivqwvW dw cVHdI-klw S-314
nvIn sMigRh S-541 cVwHvw S-817
gUMgy bol pey (nwtk) S-830 cwiqRk kwiv ikAwrI S-502
gUMj S-634 cWdI dw k`p S-1204
gopI cMd qy BrQrI S-734 cwnx KVw iknwry S-1029
gol g`py S-1157 cwnx icxgW dw S-204
golVy dw pIr S-970 ic`kvIr rwjyNdr S-1590
gOqm bu`D S-1688 ic`tI kukVI qy hor khwxIAW S-1210
368
isrlyK AnukRmixkw
ic`TI S-1257 inhwieq isìKAwdwiek khwxIAW

ic`qrklw S-1264 dw bynzIr sMgRih S-894
icnwrW dI CW: khwxI sMgRih S-908 cor, iBRSt Aqy A`XwS nyqwSwhI S-
icVI qy gulylw S-1161 1725
icVIAW S-951 cMgw guAWF S-1183
icVIAW dw cog S-298 cMgy SihrI S-1269
cIsW S-330 cMgIAW AwdqW S-1177
cIk S-519 cMgyr S-652
cIkW-cWgrW S-940 cMfIdws S-1680
cIc vhutIAW S-520 cMdn dI DUxI S-1443
cIn iv`c auLt ienklwb Aqy mwE dw cMn S-1523
ienklwbI ivrsw S-78 cMby dIAW klIAW S-851
cInI mym S-1152 cu`p dI hUk S-523
cIny kbUqr S-397 Cpwr: srvy pusqk S-1551
cuMjW pauNcy S-1114 Clyfw S-779
cu`p dI Avwz suxo S-1436 Cwh vylw S-986
cu`p dy qihKwinAW ‘coN S-513 iClkW dw GoVw S-921
cubwry dI ie`t S-972 Cy Pu`l (bìcAW leI lwBdwiek
cUhwsqwn ryfIE Aqy hor khwxIAW S- khwxIAW) S-1215
1187 Cyhrtw swihb: BwSweI qy sìBAwcwrk
cYqìnAw S-1701 srvyKx S-1557
coxvIN kivqw S-386, 518 CykVly swhW dI Arz S-602
coxvIN g`d S-199 CotIAW KyfW S-1567
coxvIN pMjwbI vwrqk S-275 CMnw S-507
coxvIAW khwxIAW S-871, 905, 958, C`q ‘qy &s igAw ib`lw Aqy iqMn
964, 976 khwxIAW S-1635
coxvIAW gzlW S-526 jhWgIr nUrjhwn S-825
coxvIAW fogrI khwxIAW S-947 zKmW dI &sl S-938
coxvyN gIq S-675 jgjIq isMG AnMd S-1478
coxvyN drd sunyhy: 1920 qoN 1959 jgq pRis`D ivigAwnk S-1139
dIAW coxvIAW kivqwvW dw sMgRih jgdIAW joqW S-371
S-553 jgrwqy S-454
coxvyN Pu`l=fwFIAW hI sohxIAW qy jd j^m dvwq bxy S-430
369
isrlyK AnukRmixkw
jdoN jwgo audoN svyrw S-841 izMdVIey Xwd kryNgI S-611

jdoN pirMdy prqx gy S-331 ijMdy myrIey S-641
jdoN mYN gIq ilKdw hW S-391 zIrw ngr: ieiqhws qy sìBAwcwr S-
jnqk gIq S-619 1531
zmIn qy mzUrI S-112 jIvn kxIAW S-472
jrnYl isMG dw khwxI-sMgRih twvrz: jIvn-klw S-1082
vsqU, ivDI Aqy idRStI S-253 jIvn sMgrwm: Awqm kQw S-1465
jrmn sMGI gxrwj S-1536 jIvn srdwr syvw isMG TIkrIvwlw S-
jrmn lokrwjI gxqMqr (pUrbI 1377
jrmnI) S-1560 jIvn jwc S-1193
jrmnI iv`c ienklwb Aqy auLt jIvn JlkW S-745
ienklwb S-82 jIvn-qMdW S-1575
jlwlwbwd: iek sìBAwcwrk qy jIvn dy moV qy: iek duKWiqk rumWs
swihqk srvyKx S-1532 S-844
jlwvqn S-447, 996 jIvn nIqI=sPl jIvn sMbMDI lyK S-
jilHAW vwlw bwZ S-1748 1116
jvwhr lwl nihrU: sMGrS dy swl jIvn pMD S-649
cOxvIAW ilKqW S-1671 jIvn mhwqmw gWDI S-1281
jvwlw muKI S-617 jIvn-Xwqrw mwstr qwrw isMG S-
jVW S-508 1412
jIvn-irSmW S-1333
jwh prHW…kivqw ijhI S-648
jIvn rMg ibrMgy gIq=rMg rMgIly gIq
jwgdIAW A`KW dw supnw S-1695
S-393
jwigAw pMjwb S-1262
jIvn lihrW S-686
jwq pwq dw bIj nwS: gWDI jI nUM
jIvn lIlw: s`q iek-AMgI nwtkW dw
id`qy jvwb smyq S-1729
sMgRih S-770
jwdU dIAW khwxIAW S-1188
jIvnI igAwnI id`q isMG S-1410
jwnvrW dI surìKAw S-1245
jIvI: gujrwqI BwSw dw ielwkeI
ijaUNdI dunIAW S-346
nwvl S-1031
ijiqMdr swihq srovr S-1039
jI. tI. rof S-1033
izMdgI S-535
jug pltwaU icMqk: ShId Bgq isMG
izMdgI husIn hY S-1305
S-1346
izMdgI dI rws qy hor lyK S-1076
jugW purwxI g`l S-900
izMdgI vwrs hY S-899
370
isrlyK AnukRmixkw
ju`g bdl igAw S-1001 toey it`by S-930

jyhw krU qyhw BrU S-1222 t`prIvws kuVI S-1008
jYkWqn dIAW khwxIAW S-1613 t`br, in`jI jwiedwd Aqy rwj dI
jYml P`qw S-730 auqpqI S-83
zYldwr (iekWgI sMgRih) S-795 Tihkdy GVy S-800
jo vyiKAw so AwiKAw S-1059 fwktr mohn isMG S-1425
joq swhs dI jgw S-410 fylIAw: mOilk khwxI sMgRih S-919
joVIAW j`g QoVIAW (iqMn AMkIN nwtk) f`bU Swsqr (ivAMg) S-1046
S-794 fw. AMbyfkr Aqy Bwrq dw sMivDwn
jMgnwmw: mwEvwdI gurIlw zon AMdr S-136
S-1297 fw. Syr isMG: jIvn qy rcnw S-1442
jMgl dw cODrI hwQI S-1568 fw. bwbw swihb AMbyfkr S-1702
jMgLnwmw: iek isAwsI pVcol S- fw. BweI vIr isMG dI kivqw S-636
248 FihMdy munwry S-847
j`tw SwhI S-1757 Fl rhy AY sUrjw S-411
JnW dI rwq S-432 Fwh l`gI v`sqI S-856
Jmylw r`b dw (qrkSIl lyK sMgiRh) qihzIb S-912
S-1110 qipAw ikauN KipAw qy hor iekWgI S-
JroKy S-285 756
JIl vWg ruko S-404 q&qIS S-1035
JUty mweIAW S-1158 qmMnw S-381
JUTw bwjwr S-818 qrkvyd S-1067
JUTIAW s`cIAW: nvIn khwxIAW dw qrbW: myjr jgjIq isMG gulyrIAw
sMgRih S-880 dIAW coxvIAW kivqwvW dw sMgRih
tu`ty KMB S-650 S-495
tu`tdy qwirAW dI dwsqwn S-852 qrwSy p`Qr S-907
tYgor-iqRbYxI: gIqWjlI, mwlI qy pMCI qryl ijhy moqI S-459
S-1578 qlÎAW S-683
tYgor rcnwvlI S-47-57 qwS dy mihl S-1606
tYlIipRMtr S-1255 qWqIAw qopy S-1676
tYlIPon ikvyN bixAw S-1263 qwp S-1146
tok-tkor: ivAMg: swihqk, smwijk qwimlnwfU: lok-sìBAwcwr qy swihq
qy rwjnIqk S-1042 S-1571
371
isrlyK AnukRmixkw
qwirAW qoN pwr: ie`k s`c, ie`k ^wb, dihSqgrdI bwry: Brm Aqy XQwrQ
iek qlwS S-689 S-80
qwirAw vy qyrI loA S-1167-1168 dihlIz S-405
qwrIk vyKdI hY S-1011 dmW: iek fwktrI phylI S-1576
iqAwr-br-iqAwr S-1622 drd ky AWsU S-534
iq`qr KMBIAW S-557 drd BrIAW kivqwvW dw nvW
iqMn jxy S-1015 guldsqw: 1947 dw KUnI ieiqhws
iqMn nwtk S-805 S-620
iqMn pVw S-653 dvMdvwd jrIey lokW dI syvw S-93
iqMn milAwlm nwtk (kMinAkw/ AY`n. dwg S-517
ikRSx ip`ly; auh iPr Aw irhw hY/ dwxwpwxI S-1604
sI. jy. tOms; ieh DrqI hY/ ky. tI. dwdw ArÎp qy ilEnkw S-1631
muhMmd) S-1581 dwnko dw bLdw hoieAw idl S-1632
iqRbYxI: srdwrnI bljIq qulsI dI idl kry qW ^q ilKIN (ic`TIAW) S-
coxvIN kivqw S-543 1071
qIr inSwny ‘qy S-515 idl qy dunIAW S-1036
quimAW vwlI jmYx S-567 idl dirAw S-1030
qur gey Xwr inrwly (mrsIey) S-372 idl dirAw smuMdroN fUMGy: kwiv-sMgRih
qurdw iPrdw top S-1644 S-668
qUM kI jwxyN S-356 idl dIvwnw S-486
qUM BrIN huMgwrw S-915 idl dy s&y qy S-551
qUqW vwlw KUh S-1002 idlW leI rwhq S-1719
qUPwn qoN pihlW S-1097 dInw kWgV: srvy pusqk S-1549
qy dyv purS hwr gey S-1658 dIvw buJ igAw S-805
qyjw isMG smuMdRI S-1419 duAwdSI S-987
qyrw AMbrW ‘c nW iliKAw S-478 duic`qI S-500
qyry Sihr ivc S-665 du`D dw C`pV S-988
qyry Gr dI dIvwr S-457 du`D dIAW DwrW S-785
qRyl Doqy Pu`l S-322 dunIAW dw pihlw mnu`K (sicqr) S-
qYn isMG (AYvrYst dw jyqU) S-1278 1247
QlW dy vwsI S-1241 dunIAW dI khwxI S-1517
QIeytr dw sMKyp qrkSwsqr S-123 dumyl: vrqmwn pMjwbI kivqw dw
dihSq dy idnW ivc (nwvl) S-1014 sMgRih S-365
372
isrlyK AnukRmixkw
durg dw pqn S-1609 DrqI mMgdI mINh vy S-570

du`lw B`tI: pwT Aqy smIiKAw S-255 Drm, swihq qy ieiqhws S-233
du`ly dI Fwb S-992 Drm qy smwj S-1721
dUjw zPrnwmw (srbq dw Blw): Drm bwry S-149
rwjIv gWDI dy nW KulHI ic`TI S- Druv svwimnI S-801
1497 Dwrimk qy nYiqk isìKAw S-1043
dUjw pwsw S-1096 DuMd ‘c TihrI kivqw S-590
dUjI ieMtrnYSnl dw pqx S-148 Dup CWEN (aurdU-gzlW) S-315
dys prwey Awpxy lok: ivAMgwqmk Du`p dw Awkwr S-382
inbMD S-1055 Du`pW Aqy vw-vroilAW dw GoSxw p`qr
dys pMjwb: pMjwb dy lok-nwc S-159 S-1025
dys ibgwnw hY S-997 niSAweIAW kWgw (Zzl sMgRih) S-
dyS Bgq bwby S-1386 444
dys vwpsI S-942 nSIlIAW dvweIAW S-1562
dyv, dYNq qy rUhW? S-1659 nhIN rukdy dirAw S-437
dyvqw if`g ipAw S-865 nt smrwt qy vkq qYnUM slwm hY (do
dyvqw ro ipAw S-885 mrwTI nwtk) S-1585
dyviqAW dw QIeytr qy hor nwtk S- ndI klwvy ryq S-562
763 nrgsI Pu`l S-463
do ihMmqI khwxIAW S-1646 nrm grm S-1063
do joqW do mUrqW: iekWgI sMgRih S- nroAw smwj S-1231
796 nvW AwdmI S-931
do pYr Gt qurnw S-895 nvW ik`sw: mOq iblws=izMdgI dw pUrw
do rMg S-592 hwl bYNqW ivc S-741
d`KxI Bwrq dy mMdr S-1563 nvW Gr S-932
idRStIkox S-1080 nvW cwnx S-771
Dn ipr S-833 nvW jhwn S-503
DrqI Aqy AwkwS S-1739 nvW purwxw mwiKEN S-477
DrqI dI Avwz S-819 nvW poc qy hor khwxIAW S-884
DrqI dI jweI S-820 nvW mwstr Aqy hor khwxIAW S-952
DrqI dy gIq S-335 nvIN svyr S-955
DrqI Dn nw Awpxw S-1016, 1595 nvIN pMjwbI kivqw: swihqk lyK S-
DrqI nwd S-480 273
373
isrlyK AnukRmixkw
nvIN ru`q S-944 inSwnI S-1085

nvIN ru`q dy jugnUM: 1980-1990 dy nvyN in`kI in`kI loA: jMmU kSmIr dw coxvW
klmkwrW dIAW khwxIAW S-966 pMjwbI swihq (1961-1966) S-201
nvIN ivìdAW S-1227 inMdk S-609
nvIAW socW S-1093 inmK (hwiekU) S-360
nvIAW lIhW: nvIn pMjwbI kivqw dw inmrqw rwxI S-971
sMgRih S-366 inMmoLIAW S-308
nvIn Sbd joV=pMjwbI Sbd joVW dy inrBY XoDw=jIvn mwstr qwrw isMG
nym S-17 jI S-1408
nvIn jugrw&IAw pMjwb S-1252 nINhW qy mmtIAW: pMjwbIAW khwxIAW
nvIn pMjwbI S-1122-1129 dw sMgRih S-872
nvIn pMjwbI koS S-14 nIl klm S-544
nvIn pMjwbI ivAwkrx sxy muhwirAW nIl kMT S-548
Awid dy S-178 nIlieMdr S-596
nvyN swihq dI pRXogSIl lihr dw nIlSYl S-1607
isDWqk ipCokV S-240 nIlw AMbr gUMj irhw (hwiekU) S-601
nvyN zmwny dIAW prI kQwvW S-1647 nIlw cMd S-1589
nvyN moV nvyN rwh S-889 nIlw nUr S-1019
nW ivc kI ipAw hY S-893 nIlWbr S-545
nwkwibly &rwmoS S-1466 nIlI qy rwvI (pwiksqwn dI lok-
nwt-sunyhy: s`q iekWgI nwtk S-757 ivrwsq) S-158
nwtk isDWq qy pMjwbI nwtk kwr S- nIlI dsqwr dI dwsqwn S-1471
288 nykI S-886
nwtk vwirs Swh S-821 nyqw jI suBwS cMdr bos S-1696
nwnk isMG qy ausdI klw S-232 nypwl S-1542
nwmw-ey-jsbIr isMG (kwiv sMgRih) nYN JnW S-421
S-351 nYxW ivc smuMdr S-505
nwrkI S-758 9 khwxIAW S-946
nwrI idRStI S-262 nOjvwn vrg leI bu`D S-1700
nwvl klw Aqy pMjwbI nwvlkwr S- nOjvwnW nwl do g`lW S-104
289 nMgy pYr S-585
nwvlkwr sohx isMG sIql S-1363 n`cdw gwauNdw pMjwb S-374
inaUXwrk dI sYr S-1525 pihlw AiDAwpk S-68
374
isrlyK AnukRmixkw
pihlW qolo iPr bolo S-1214 pIly dYNq dw Sihr (AmrIkw bwry
phIAw S-1140 pYNPilt, lyK qy ic`TIAW) S-106,
pqvMqy kwql S-1003 1079
pQrweIAW A`KW S-499 pIV prweI S-989, 1062
prK pVcol: pMjwbI swih`q sMbMDI pIVW dw prwgw S-387
Awlocnwqmk lyKW dw sMgRih S- pIVW dI pirkrmw S-431
1050 puSpwvlI: vrqmwn pMjwbI kivqw dw
prCwivAW dI pkV S-746 sMgRih S-367
prCwvyN S-780 pusqk dI khwxI S-1258
prq`K qoN AgWh (Brm jl Aqy pusqkW dI AnoKI dunIAW S-1711
isAwsI dMd-kQw) S-840 puq spuq kryin S-916
pridAW dy Awr pwr: Cy iekWgI purwxw mwiKauN: purwqn pMjwbI kivqw
nwtk S-797 dw sMgRih S-368
pirMdy BwvnwvW dy S-558 purwxIAW boqlW S-806
prIvrqn S-749 purwxIAW lIhW: purwqn pMjwbI kivqw
pl-iCx (hwiekU) S-555 dw sMgRih S-369
plwsitk S-1147 purwqn Aqy nvIn AjUby: mnu`KI
piv`qr jIvn hzrq muhMmd swihb jI pRwpqI dy isKr S-65
mhwrwj S-1398 purwqn pMjwbI kwiv dw ivkws S-238
piv`qr jIvn kQwvW S-1396 purwqn pMjwbI vwrqk S-256
pwiksqwn iv`c is`KW dy ieiqhwisk purwqn pMjwbI vwrqk: ivkws Aqy
piv`qr AsQwn S-62 ivSlySx S-268
pwiksqwnI GlUGwrw S-1509 purMdrdws S-1705
pwiksqwnI pMjwbI swihq: iek pUjw S-470
pircX-iek jwiezw S-229 pUMjI dI auqpqI S-131
pwp Aqy ivigAwn S-102 pUrn isMG: jIvn qy kivqw S-1444
pwp dy soihly S-343 pUrn isMG dI kwiv-klw: pRo. pUrn
pwpW bwJoN hovy nwhIN S-924 isMG jI dI kivqw dw coxvW sMgRih
pwrs qy hor khwxIAW S-910 S-264
pwlI qy pMjwbI S-172 pUrn isMG dI coxvIN kivqw S-370
ipAwr A`QrU S-691 pUrn isMG dIAW XwdW S-1694
ipMf bRihmMf S-482, 669 pUrn isMG: rcnw sMswr S-1479
pUrb p`Cm S-752
375
isrlyK AnukRmixkw
pykw Gr S-1118 pMjwb dI vIr prMprw: Awid kwl qoN

pyNfU sukrwq S-1708 AwDuink kwl qk S-293
post mwstr S-1638 pMjwb dIAW khwxIAW S-887
pohlI dy Pu`l S-676 pMjwb dIAW pRIq-khwxIAW S-718
poTohwrI Sbd koS S-21 pMjwb dIAW lok gwQwvW S-726-728
pOxW nwl gu&qgU S-440 pMjwb dy snmwinq swihqkwr S-1382
pOVI dy fMfy S-1599 pMjwb dy hIry= pMjwbI SwierW qy
pMc-qMqr dIAW khwxIAW S-1195 kvIAW dw ieiqhws (sMn 600 eI.
pMcnwd S-1013 qoN 1800 qk) S-1366
pMcwieqW dy kMm S-1760 pMjwb dy pRis`D sMgIqkwr S-1394
pMj iekWgI S-778, 826 pMjwb dy pRmu`K swih`qkwr: aurdU,
pMj pwxI: swvy p`qr, ksuMBVw, ihMdI, AMgRyzI S-1391
ADvwty, kc sc qy AwvwzW ivcoN pMjwb dy mOsm S-1268
coxvIAW kivqwvW dw sMgRih S-654 pMjwb dy lok gIq S-679
pMj-PUlW rwxI S-1191 pMjwb dy lok iqauhwr: ie`k smwj
pMjwb S-1528 ivigAwink AiDAYn S-166
pMjwb au`qy AMgryzW dw kbzW S-1502 pMjwb dy lok nwc S-1270
pMjwb koS S-34 pMjwb, pMjwbI qy pMjwbIAq S-225,
pMjwb: KwVkU lihr dy zlzly qoN 1508, 1755
bwAd S-1514 pMjwb (1849-1960)=BweI joD isMG
pMjwb qy pMjwbI au`qy pey bdysI pRBwv AiBnMdn gRMQ S-1501
S-1510 pMjwb XunIvristI pMjwbI swih`q dw
pMjwb dw aujwVw S-1494 ieiqhws S-209-211
pMjwb dw ieiqhws S-1511 pMjwbx dy gIq S-427
pMjwb dw ieiqhws (1526 qoN 1849 pMjwbI AKwx koS S-8
qk): pRSnW-au`qrW ivc S-1496 pMjwbI AKwxW dI Kwx S-5
pMjwb dw s`c: swfy dosq, swfy duSmn pMjwbI Aqy au`qr-BwrqI BwSwvW S-
S-1498 186
pMjwb dw ikswn AMdoln Aqy pMjwbI AiDAwpk S-63
kimaUinst S-71 pMjwbI A`Kr boD S-1120
pMjwb dI Awvwz: pMjwb dy lok gIq pMjwbI SqwbdI (1857-1947) S-1504
S-323 pMjwbI Sbd boD S-1121
pMjwb dI gOrv gwQw S-1507 pMjwbI swih`q AwkwS dy s`q isqwry S-
376
isrlyK AnukRmixkw
1334 pMjwbI sU&I kwiv ivc mOq dI cyqnw

pMjwbI swihq: iek sMKyp srvyKx S- S-242
219 pMjwbI sU&I kwiv ivc ivXogy mnu`K dw
pMjwbI swihq: smkwlI idRS S-228 sMklp S-278
pMjwbI swih`q koS S-43-44 pMjwbI sUby dI gwQw S-1491
pMjwbI swihq koS (pirBwSk pMjwbI s`DrW=pMjwbI dIAW coxvIAW
SbdwvlI) S-58 mOilk khwxIAW S-923
pMjwbI swihq dw ieiqhws S-214, pMjwbI sìBAwcwr S-167
218, 220 pMjwbI sìBAwcwr qy lokDwrw:
pMjwbI swihq dw ieiqhws (1850- cunOqIAW qy sMBwvnwvW S-169
1970) S-205 pMjwbI sìBAwcwr: mOilk muhWdrw S-
pMjwbI swihq dw ieiqhws (pRSn- 162
au`qr ivc): purwqn kwl qoN hux q`k pMjwbI h`Q ilKqW dI sUcI S-3
S-203 pMjwbI khwxI dw ivkws S-271
pMjwbI swihq dw sroq-mUlk ieiqhws pMjwbI khwxIkwr S-1321
S-216 pMjwbI kSmIrI koS S-13
pMjwbI swihq dw ivkws S-230 pMjwbI ik`sw swihq (imrzw swihbW,
pMjwbI swihq dI auqpqI qy ivkws S- s`sI punUM, pUrn Bgq, sohxI
206 mhIvwl Aqy rUp bsMq) S-716
pMjwbI swihq dI auqpqI qy ivkws: pMjwbI koS S-22
AwDuink swihq S-223 pMjwbI kivqw dy sO swl (1850-1954)
pMjwbI swihq dI ieiqhws-ryKw S- S-291
195 pMjwbI kivqw: prMprw qy ivkws S-
pMjwbI swihq dI jwx pCwx S-221
280
pMjwbI swihq dy ieiqhws dI rUp-ryKw pMjwbI ikRSn-kwiv dw mulWkx S-239
S-207 pMjwbI iKfwrI S-1339
pMjwbI swihq dy kuJ smr`Q ausrèIey pMjwbI dw BwSw sMswr S-174
S-1417 pMjwbI dIAW jVHW ivc qyl: pihlI qoN
pMjwbI swihq dy iqMn rqn (pRo. mohx AMgryzI dI isìKAw S-189
isMG; bw. &Iroz dIn Sr& Aqy pMjwbI inbMD: srUp, is`DWq Aqy
joSvw &zl dIn) S-1440 ivkws S-270
pMjwbI swihq dy pMj rqn S-1324 pMjwbI inbMDwvlI S-1057
pMjwbI swihq: BwrqI pirpyK S-200 pMjwbI nwtkkwr S-1378
pMjwbI swihq: vsqU qy ivcwr S-208
377
isrlyK AnukRmixkw
pMjwbI nUM BweI mohn isMG vYd dI dyx pMjwbI ivSv koS S-28-31, 35-40
S-237 pMjwbI ivrsw S-417
pMjwbI pirAwie qy ivpirAwie koS pMjwbI vwrW (60 vwrW dw Adu`qI
S-15 sMkln) S-581
pMjwbI pwT mwlw S-1130-1138 pMdrW Agsq S-805
pMjwbI p`qrkwrI S-1738 puMinAW dw cMn S-772
pMjwbI p`qrkwrI dw ivkws S-1736 p`gVI sMBwl j`tw qoN AwzwdI v`l S-
pMjwbI-&wrsI boD: qulnwqimk 1447
AiDAn S-184 p`qJV qoN bwAd S-657
pMjwbI bwrWmwhy S-580 pìqAW dI dwsqwn S-613
pMjwbI bwry S-187 p`Qr kYkts qy k`cw du`D S-604
pMjwbI bwl gIq S-1160 p`Qr gIty S-324
pMjwbI bolI: inkws qy ivkws S-190 p`Qr dy AwdmI S-868
pMjwbI BwSw Aqy sìBAqw dw ivSv pRis`D iekWgI S-754
koS S-32-33 pRis`D ihMdusqwnI kvI S-1415
pMjwbI BwSw dw ieiqhws S-231 pRis`D lok kvI s. blvMq isMG
pMjwbI BwSw dw sroq qy bxqr S-191 gjrwj: jIvn qy rcnw S-1416
pMjwbI BwSw dw ipCokV S-192 pRis`D ivdvwn BweI kwnH isMG nwBw:
pMjwbI BwSw dw ivAwkrx S-182 sic`qr jIvnI S-1322
pMjwbI BOry=pMjwb dy ik`sy khwxIAW pRsMnqw dI Bwl iv`c S-1103
nvyN rUp ivc S-697 pRdys XwqRw=vlwieq qy XUrp dy kuJ
pMjwbI muhwvrw koS S-6 hor dysW iv`coN ilKIAW geIAW
pMjwbI XUnIvristI PwrsI-pMjwbI koS ic`TIAW S-1293
S-10 pRbMD: rwjnIqk, AwrQk, smwijk,
pMjwbI lok gIq S-680 Aqy Dwrimk pRbMDW dw dwrSink
pMjwbI lok-gIq: bxqr qy ivkws S- AiDAYn S-284
269 pRBjoq dI coxvIN kivqw S-637
pMjwbI lok gIqW ivc nwrI srokwr S- ipRMsIpl qyjw isMG: AiBnMdn gRMQ S-
265 1483
pMjwbI lok nwc: siBAwcwrk BUimkw ipRQvI S-1251
qy swrQkqw S-276 pRIq khwxIAW S-743
pMjwbI lok prMprw S-170 pRIq qy pYsw S-1004
pMjwbI lokXwn dI rUp ryKw S-258 pRIq pYZMbr: iek ieiqhwsk nwtk
378
isrlyK AnukRmixkw
S-753 i&aurbw^: pdwrQvwdI Aqy

pRIqm isMG s&Ir: iek AiDAYn S- ivcwrvwdI idRStIkoxW dw ivroD S-
1476 132
pRIqo S-835 &utbwl dI isKlweI Aqy koicMg S-
pRym, pRMprw Aqy ivdroh S-1737 1764
pRymWjulI S-547 PulkwrI S-462
pRoPYsr qyjw isMG S-1331 Pu`lW dI KwrI S-1203
pRoPYsr pUrn isMG: iek SrDWjlI S- PulW dI lVI S-1169
1473 PUlW rwxI S-1189
pRolyqwrI ienklwb Aqy BgOVw &Yz Aihmd &Yz : S^sIAq qy coxvIN
kwaUtskI S-150 kivqw S-1360
pRo. swihb isMG dI vwrqk klw S- PYlsUPIAW S-1742
252 Pokw lIfr S-1197
pRo. gurmuK isMG: jIvn qy rcnw S- &otogRw&I S-1730
1347 &OlwdI hVH S-88
pRo. pUrn isMG: jIvn qy rcnw S-1367 &OjIAW dI AwzwdI nUM dyx S-1515
&kIrmohn sYnwpqI: AwqmkQw S- bs ie`k Xwd S-1621
1707 bRihmMf dI Xwqrw S-1642
PrWs S-1524 bhwdr KojI S-1207
&rWs Aqy jrmnI iv`c ikswnI dw bZdwd dw sOdwgr qy hor khwxIAW
svwl S-84 S-1182
&rId drSn S-1405 bZIcw S-582
&rIdkot ieiqhws bwry S-1526 biGAwVW dy v`s S-76
PrIdkot: sìBAwcwrk qy BwSweI btvwrw S-862
srvyKx S-1522 bx SuAw qUM S-412
&lsPwnw ilKqW S-126 bdlw (nwvl) qy hor khwxIAW S-
PlweINg is`K imlKw isMG S-1467 1005
&WsI dy q^qy qoN S-119 bdly mOsm bIqy pl S-359
PwsIvwd kI hY Aqy ies nwl ikvyN bdldI dunIAW leI nvIAW AwsW S-
lVIey? S-77 134
&wrsI-pMjwbI boD (qulnwqimk brKw: swihqk qy hswauxIAW
AiDAn) S-185, 281 kivqwvW S-612
brgo gul S-1342
379
isrlyK AnukRmixkw
br&W dy vwsI S-1232 ibKVy pYNfy: Cy sPrnwmyN S-1310

br& iv`c augidAW S-1470 ibn isrlyK S-645
brmw S-1554 ib&ry mOsm S-685
blvMq gwrgI S-1482 ibrhw dIAW brUhW S-301
bWs bYNq Aqy pìqAW dw kMm S-1254 ib`lI gl t`lI S-1205
bwskt bwl S-1733 bIjk S-509
bwsmqI dI mihk qy hor khwxIAW S- buJ nhIN skdI AkqUbr ienklwb dI
943 imSwl S-122
bwkI jo bicAw S-1616 buJwrq S-1022
bWg-ie-ibrhI S-607 bu`FI nhIN DrqI S-340
bwz dw gIq S-1633 bu`qW vrgy lok S-606
bwQylonw-Gr vwpsI S-1020 buD jwqk kQwvW: pMjwbI kivqw ivc
bWdr qoN mnu`K q`k qbdIlI iv`c ikrq swr sMgRih S-475
vloN pwieAw ih`sw S-85 bu`D dI khwxI S-1286
bwpU S-1290 burweIAW qoN bco S-1225
bwbw Awlw isMG S-1364 bulHy Swh: jIvn qy rcnw S-1350
bwbw inhwlw Aqy ausdy cMn S-1199 bUMd bUMd swgr S-682
bwbw &rId: jIvn qy rcnw S-1332 by-surw mOsm S-438
bwbw bohV S-1154, 1495 byhI Srwb S-487
bwbw rUVw Aqy hor khwxIAW S-954 bykn ivcwr rqnwvlI : lwrf bykn
bwbwxIAW khwxIAW S-917 dy lyKW dw pMjwbI aulQw S-1662
bwbU rjb AlI: jIvn qy rcnw S- byijn crwgwh S-1615, 1641
1326 byby qo hor iekWgI S-786
bwrW bUhy S-879 byVw bMiD n sikau S-759
bwrHvW Gr S-827 bYNk: GrogI duKWq S-822
bwl AvsQw S-1156 bYNqW aUDm isMG dIAW S-488
bwl blUMgy (bwlW bwlVIAW leI boJl pMf S-948
SwierI) S-1155 bolIAW isAwmo nwr hOldwrnI dIAW
bwvw qy s&Ir: iek AiDAn S-260 S-512
bwvw bu`D isMG S-1370 bMgwlI swihq dI vMngI S-1614
bwvw bu`D isMG rcnwvlI S-45-46, bMjr ho irhw pMjwb: dirAweI pwxIAW
837 dw mslw: ivdvwnW dI nzr ‘c S-
bwvw blvMq: kwiv mu`lWkx S-267 1745
380
isrlyK AnukRmixkw
bMdI bol: suqMqrqw AMdoln dOrwn rcnw S-1402

AMdryz srkwr duAwrw zbq pMjwbI BwSw dw svwl S-1722
kivqw S-379 BwSw ivigAwn pMjwbI BwSw qy gurmuKI
bìcAW nUM idAW idl Awpxw mYN S-94 il`pI S-176
bìcAW leI tYgor S-1212 BwSweI qy sìBAwcwr srvyKx dI
b`dl dw totw: kwiv sMgRih S-428 mh`qqw S-194
b`dlW dI pOVI S-1023 BwKVw S-59
bRwzIl S-1558 BWj S-118
ibRj-BUmI qy mlwieAw dI Xwqrw S- Bwrq dI sMsd: kI, ikauN Aqy ikvyN
1309 S-1566
Bgq isMG Aqy swQI S-1767 Bwrq dy Awm s`p S-67
Bgq isMG ny ikhw: coxvyN hvwly S-72 Bwrq iv`c KyqIbwVI S-1762
Bgq isMG: ivcwrvwn ienklwbI S- Bwrq dy dvweIAW vwly pOdy S-66
1384 Bwrq dy bMdI CoV: jIvnIAW S-1400
Bgvwn mhwvIr S-1336 Bwrq dy v`fy Sihr S-60
Bgvwn mihMgw hY S-878 Bwrq iv`c hwkI S-1623
BrpUr jIvn S-1113 Bwrq ivc ikrswxI jIvn: Anykqw
BvBUqI S-1698 ivc eykqw S-1743
BwaU S-1024 Bwrq ivc igAwn pRswr dI loV
BweI sihj rwm: jIvn qy rcnw S- ikauN? S-1734
1380 BwrqI smwj S-1716
BweI kwnH isMG: iek AiDAYn S-1330 BwrqI sU&I prMprw qy swihq S-247
BweI kwnH isMG nwBw qy aunHW dIAW BwrqI sìBAwcwr dI rUp ryKw S-1573
rcnwvW S-1352 BwrqI kwiv SwsqR S-286
BweI mohn isMG vYd dI coxvIN rcnw BwrqI KyqI iv`c pUMjIvwdI ivkws
(AiDAwqmk qy sdwcwrk swihq) (1990 qoN bwAd vwprIAW
S-42 qbdIlIAW dw iek Kwkw) S-96
BweI vIr isMG: AwDuink pMjwbI BwrqI nwc S-164
swihq dy ipqwmw S-1681 BwrqI pRwcIn ilpI mwlw S-180
BweI vIr isMG: jIvn, smW qy rcnw BwrqI rMgmMc S-1586
S-1368 BwrqI lok nIc ikvyN bxy? S-1500
BweI vIr isMG qy aunHW dI dyx S-1475 BwvW dw dyS: kwiv sMgRih S-490
BweIAw eISr isMG eISr: jIvn qy Bu`KIAW rUhW S-949
381
isrlyK AnukRmixkw
Bu`bl S-994 mdwrI: sUKm BwvW vwlIAW

BulyKw S-333 suAwdlIAW, suMdr solW khwxIAW
BU-dwn S-760 S-950
BUimkw qoN bgYr S-677 mDkwlI swihq icMqn S-254
BOxIAW S-1141 mn-AweIAW S-511
msq tkorW: hws rs kwiv sMgRih S- mn dy bUhy bwrIAW S-481
349 mn mMQn S-614
mSInW S-1144 mnu`KI jIvn ivc mwq-BwSw dw mh`qv
mhW nwc S-618 S-173
mhW purS S-1446, 1399 mnu`K dI khwxI S-1178
mhwSvyqw dyvI dIAW coxvIAW mnu`K dIAW ij`qW S-1233
khwxIAW S-1617 mnohr S^sIAq S-1077
mhwqmw gWDI dy ivcwr S-1710 mnohr dws imhrbwn: jIvn Aqy
mhwqmw bu`D S-1371 rcnwvW S-1365
mhwn suqMqrqw sMgrwmI s. drbwrw mnojwq msvwxI S-306
isMG S-1388 mrd mrd nhIN qIvIN qIvIN nhIN S-
mhwrwxw pRqwp S-1699 764
mhwBwrq S-1768-1769 mlUkw S-1027
mihk ipAwr dI S-451 mlyrIAw S-1235
mihkW S-848 mW S-107
mihkW BrI svyr: qKq isMG dI mwE-zy-quMg dI Aim`t dyx S-79
coxvIN kivqw S-295 mwEvwdI ArQSwsqr Aqy smwjvwd
mihMdI dy p`qy S-569 dw Biv`K S-153
mhINvwl S-883 mwstr jI dy hor frwmy (cOQI jmwq
mkql S-392 leI shwiek poQI) S-1163
mzdUr jmwqI sMgIq rcnw dIAW mwstr qwrw isMG jI dy lyK (1910-
smìsAwvW S-92 1924) S-1505
mjdUrW dy KUn nwl ilKI pYirs mwstr qwrw isMG: jIvn Aqy rcnw
kimaUn dI Amr khwxI S-121 S-1432
mtk hulwry=kSmIr kivrMg S-673 mwstr qwrw isMG: jIvn sMGrS qy
mtk cwnxw S-302 audyS S-1387
mxIAW S-644 mhwrwjw rxjIq isMG qy pMjwbI swihq
mdrws dI sYr S-1546 S-234
382
isrlyK AnukRmixkw
mwJy dI mYN jMmI jweI S-627 imlKI dw s`sI puMnUM S-740

mwq BwSw dI isìKAw ivDI S-179 mINh vsw dy zoroN zor S-1153
mwq-BwSw pMjwbI dI isKSw S-177 mIiqRAw kokor S-91
mwn-srovr: Dwrimk, ieiqhwsk, musw&rIAW S-1468
pulItIkl, suDwrk qy vqn pRym muswi&r XwdW S-1430
BrIAW kivqwvW S-647 musIbq dw swQI S-1655
mwnv sMkt: pMj iekWgI nwtk S- muhWdry S-1426
845 mukr geIAW ny CwvW S-307
mwrks qy eyNglz Awpxy smkwlIAW murdw-Gr S-1597
dI nzr iv`c S-116 mu`l dw mws S-1006
mwrksvwd Aqy jwq dw svwl S-97 mulqwnI lok-swihq S-171
mwrksvwd dy buinAwdI msly S-114 muVHkw qy kxk S-341
mwrksvwdI pMjwbI glp Awlocnw- myrw jIvn s&r S-1472
idRStI S-251 myrw jIvn=siq dI pRwpqI dy Xqn S-
mwrko polo S-1279 1376
mwrg S-435 myrw jIvn myrw gIq S-1458
mwrUQl dy Pu`l S-522 myrw pwiksqwnI s&rnwmw S-1299
mwlx qy PulvwVI S-1337 myrw ipMf S-160
mwlvy dw ik`sw-swihq S-244 myrw bcpn S-108
mwlvy dIAW bwqW S-875 myrI swihqk svYjIvnI S-1459-1460
imsr S-1543 myrI gulbdn S-901
im`tI Awpo AwpxI: pMjwb dy klw- myrI coxvIN khwxI S-933
ivrsy sMbMDI lyKW dw sMigRh S-1072 myrI coxvIN kivqw S-325, 336
im`tI dw moh S-1592 myrI coxvIN kivqw: AgWh vDU pMjwbI
im`tI dy suAwl S-473 kivqw dw sMgRih S-565
im`Tw pwxI: iqMn-AMk-nwtk S-807 myrI jIvn khwxI: myrw bcpn qy myrI
imTIAW tkorW S-1098 jvwnI (sMn 1895 qoN 1924) S-
im`TIAW pIVW: hwsrs khwxIAW dw 1455
sMgRih S-920 myrI jIvn khwxI: mMzl ids peI
im`Ty myvy S-542 (sMn 1924 qoN 1947) S-1456
imfl pMjwbI koS S-11 myrI jIvn-khwxI=myrIAW grIb dIAW
imrzw sihbW S-715 h`f bIqIAW S-1450
imrzw muh`md r&I ‘sOdw’ S-1682 myrI qyrI auhdI bwq S-1608
383
isrlyK AnukRmixkw
myrI prbq Xwqrw S-1311 moieAW dI jwg: lIaU twlstwey

myrI pRdys XwqRw S-1313 irz`rkSn ikRq dw pMjwbI Anuvwd
myrI rUs Xwqrw S-1307 S-1018, 1596
myrI vdyS Xwqrw S-1316 moh dy dIvy S-398
myrI Xwd S-1395 moh mwieAw S-829
myrIAW AmrIkw qy kYnyfw PyrIAW S- mohn isMG qy aus dI kivqw S-1379
1304 mohn isMG dI kwiv klw S-272
myrIAW swrIAW khwxIAW S-981-982 motrkwr S-1148
myrIAW sYrW S-1302-1303 molIeyr dy do nwtk (qwrqU& jW
myry Awpxy S-1053 pqKMfI; hoCw SihrI ^wndwnI
myry SigrdI dy idn S-109 hoieAw) S-791
myry ih`sy dy vrky S-433 mOsm S-1746
myry coxvyN iekWgI S-773 mOsmW dI mwr S-514
myrw coxvW iekWgI: cox vyN iekWgI- mOj aufwrI S-1104
kwr S-808 mOn kQw S-464
myry coxvyN inbMD S-1040 mOlsrI S-546
myry nON iekWgI S-750 mOlvI gulwm rsUl AwlmpurI:
myry ipMf dw jIvn S-1740 S^sIAq Aqy klw S-1669
myry ipMf dy rsIey S-1588 mOlI qy mihMdI S-327
myry pMD pYNfy S-1060 mMgl pRBwq S-1285
myry bwry S-530 mMizl nw imlI S-1061
myry ivSv-ividAwly S-110 mMQn S-961
mYN S-353 m`kVI dw jwl S-799
mYN igAw prdys S-687 imRgnYxI: mOilk soSl nwtk S-828
mYN Gwh nhIN! S-483 XSpwl dIAW coxvIAW khwxIAW S-
mYN jmHW qUM S-326 1619
mYN nwsiqk ikEN hW S-124 XwqrU dI fwierI S-1295
mYN bwgI hW S-311 Xwd jvwhr lwl dI S-1687
mYA-Kwnw S-476 Xwdgwr S-1051
mYdwn qoN GwtI q`k S-643 XwdW coN XwdW S-538
mYnUM h`sxw Bu`l igAw mW S-471 XwdW dy mwrUQl S-452
mYnUM ivdw kro S-388 Xu`g kvI mohn isMG S-1407
mYlw AWcl S-1600
384
isrlyK AnukRmixkw
Xu`g ikvyN bdldy hn?(nirMdr isMG rwjnIqk ArQSwsqr dy mUl isDWq

kpUr dy AigAwn pRdrSn ‘qy S-74
it`pxI) S-241 rwjw nl qy rwxI dmXMqI S-722
Xug pltwaU dl dw moFI S-1427 rwjw rswlU qy rwxI koklW S-700
XUnwnI ivcwrDwrw dI khwxI S-1766 rWJx mwhI S-574
XoDy nhIN kwmy S-1200 rwxI q`q: soihly DUV im`tI ky S-429
rsIdI itkt S-1449 rwq kt geI S-823
rsIlw pMjwb: rMgly gIqW dw sMgRih rwm qIrQ: BwSweI Aqy sìBAwcwrk
S-537 srvyKx S-1529
rs`tI dy kwrnwmy S-1652 rwmlIlw S-1649
rcnw icMqn sMvwd S-292 irSmW S-977
rxjIq khwxIAW S-909 iriSiqAW dw kI r`KIey nW S-751
rxBUmI S-1602 irSiqAW dI mihk S-589
rqn-mwlw S-310 irhwieSI GrW dw svwl S-86
rmn mhWirSI S-1675 irg bwxI S-1714
rLg`f hoeI iebwrq S-599 irzrvySn: p`K, ivp`K Aqy qIsrw p`K
rivMdr rvI dw kwiv-SwsqrI icMqn S-1726
S-277 irm iJm brsy: cMfIgVH dI vrqmwn
rivMdr rvI ricq kwiv-sMgRih Awpxy pMjwbI kivqw S-489
i^lw&: mUl pwT Aqy Awlocnw S- rux Jux S-337
263 ru`q ksuMBy dI S-659
rvINdRnwQ tYgor: ie`kI khwxIAW S- ru`q nivAW dI AweI S-399
854 ru`qW dy prCwvyN (nzmW, gIq, ZzlW qy
rweykot: srvy pusqk S-1550 coxvyN SyAr) S-445
rwhW dI DUV S-661 rumwnIAw S-1535
rwg drbwrI S-1712 rUhwnI rwh S-539
rwg muh`bq S-458 rUp rMg S-1115
rwj Aqy ienklwb S-151 rUpngr: BwSweI Aqy sìBAwcwrk
rwj hMs: pRo&Ysr pUrn isMG dI jIvn- srvyKx S-1530
kQw S-1362 roSnI dI isrjnw S-423
rwz: kwiv sMgRih S-638 roh-ivdroh S-640
rwj kumwrI S-1009 robot Aqy robot-ivigAwn S-1574
rwjsQwn dI lokDwrw S-1569 rMg sihkdw idl qy hor khwxIAW S-
385
isrlyK AnukRmixkw
902 kivqw S-554

rMg-sugMD S-419 lwlI (Zzl sMgRih) S-355, 804
rMg qmwSy S-849 ilSk S-556
rMg brMgIAW: nvIn khwxIAW dw ilSkdy qwry S-491
sMgRih S-873 lUeI bonwpwrt dw ATwrHvW brUmyr S-
rMg rMg dy rMg S-842 133
rMgmMc S-787 lyK-mwlw S-1041
rMgIn Dwgy S-939 lYinn S-1356
rMgIlw BweIAw S-332 lYinn dI jIvn khwxI S-117
rMgo rMgI S-506 lYinnvwd dIAW nIhW S-87
r`KVI S-812 lohw S-1142
r`qw swlU S-774 lohw ku`t S-788
r`qI qyry rMg jogIAw S-304 lok AwKdy hn S-7
r`b dw X`b S-1744 lok sMprk: sMcwr Aqy swDn S-1749
lihrW S-1259 lok kvI is`Dw j`t: jIvn qy rcnw S-
lihrW dy hwr S-674 1385
lhU dI loA S-1012 lok prlok S-540, 941
lhU dI ivrwsq S-536 lok-pIVW: kwiv sMgRih S-453
lkSdIp, imnIkoey Aqy AmIndIvI lok buJwrqW S-9
twpU S-1274 lokqMqr dI pCwx: 80 svwl qy jvwb
lkIrW qy mnu`K S-1028 S-1756
lgrW S-338 lokXwn Aqy mDkwlIn pMjwbI swihq
lt lt joq jgy S-1159 S-217
lv mI Awr lIv mI S-1111 lot-pot S-1223
lvyry pSU S-1238 lokW iv`c kMm ikvyN krIey S-152
lVweI nhIN S-934 lorwlweI S-646
lwjvMqI S-389 lMmIAW vwtW S-328
lwfU qy im`TU (shwiek poQI cOQI lMmy pYNifAW dw pWDI: jgjIq isMG
jmwq) S-1192 AwnMd S-1485
lwl prcm Aqy pRqIb`D drimAwn vsIAq S-1165
GrW dy svwl ‘qy bihs S-73 vsIAqnwmw qy hor khwxIAW S-990
lwl pMgUVw [sicqr] S-1149 vihMdy hMJU S-1056
lwlw DnI rwm cwiqRk qy aunHW dI vkq dy s&y ‘qy S-1052
386
isrlyK AnukRmixkw
vx vx dy Pu`l S-980 ivcwr-prvwh S-1117

vqn dI im`tI S-631 ivcwrDwrw: swihqk Koj-p`qr sMgRih
vqn dy ShId S-1403 S-1086
vqnoN dUr S-347 ivjy ngr swmrwj S-1718
vn-mhoqsv S-1162 iviQAw: Cy mOilk khwxIAW dw sMgRih
vwsko if gwmw S-1280 S-896
vwsv d`qw dw su&nw S-1584 ividAwrQI-nOjvwn nvIN SurUAwq ik`QoN
vWkw S-1634 krn? S-1727
vwpqswrv dy gIq: inkolw ivlkxIAW S-666
vwpqswrov: blgwrIAw dw mhwn ivvykwnMd dw Amr sMdyS S-1664
ienklwbI kvI S-329 vIhvIN sdI dy ShId S-1439
vwr myjr BuipMdr isMG S-1747 vIxw ivnod qy hor khwxIAW S-903
vwrqk qy vwrqk SYlI S-246 vyKI mwxI dunIAW: svY jIvnI S-1451
vwrqkkwr igAwnI gurid`q isMG: myrw vYrwgy nYx S-918
ipMf dy AwDwr qy iek AiDAYn S- vMgw S-576
261 vMJlI qy ivlkxI S-869
vwirs S-761 vMn-suvMnIAW: khwxIAW dw sMgRih S-
vwirs Swh: sMpUrn hIr smyq S-733 914
vwirs dw ivrsw S-1438 v`fw ik`sw XUs& zulYKW S-694
vwXUmMfl S-1275 v`fw jMg XUrp S-731
ivauhwrk (AmlI) idRStIkox vwlw v`fw vylw S-655
sMG drSn S-1735 v`fy BweI swhb S-1650
ivAwh dIAW rsmW S-161 v`DdI AbwdI bnwm grIbI-byruzgwrI
ivSv sìBAqw dw ieiqhws S-1518 S-1728
ivSv-lok khwxIAW (sMswr dy pRmùK qy
pRis`D dysW dIAW suAwdlIAW qy
isiKAwdwiek bwqW) S-1198
387
388
ivSw AnukRmixkw
AKwx/muhwvry S-4-8 Swh muhMmd S-706

Anuvwd S-1561-1722 SwhxI kOlW S-735
ieiqhws S-1666-1668 swihb isMG S-252
svY-jIvnIAW S-1706-1708 SIrI &irhwd S-699, 702
sMdrB pusqkW S-1561-1568 sulqwn bwhU S-1319
khwxIAW S-1611-1620
sU&I-kwiv S-242, 247, 257, 278,
bwl S-1621-1656
361
kivqwvW S-461, 485, 586, 1577-
sYPul mlUk S-724
1580
jIvnIAW S-1669-1705 sohxI mhIvwl S-698, 701, 703,
nwtk S-1581-1587 705, 717
nwvl S-1588-1610 sMdrB sroq S-1-67, 1561-1568
Putkl S-1709-1722 AKwx/muhwvry S-4-9
BwSx S-1663-1665 Sbd koS S-10-27
lyK S-1657-1662 iek-BwSI S-11, 14, 16-17, 21-
lokDwrw S-1569-1573 22
ivigAwn S-1574-1576 do-BwSI S-10, 13, 18, 20
AiBnMdn gRMQ S-1473-1487 bhu-BwSI S-18
Sbd joV koS S-16-17
ArQ-Swsqr S-153
sm ArQ koS S-12
qknIkI SbdwvlI S-23
pirAwie qy ivpirAwie koS S-15
AweInsitn S-69
ivSw koS S-27
AY`s. AY`s. crn isMG ShId S-287
swihq koS S-41-58
AMimRqw pRIqm S-266, 274, 290 pusqk sUcIAW S-1-3
iekWgI S-750, 754, 768, 770 qknIkI SbdwvlI S-19, 23-26
ieiqhws S-99, 1488-1518, 1666- ivSvkoS S-28-40
1668 s`sI puMnUM S-259, 696, 707-708, 739,
qknIkI SbdwvlI S-19, 24 740, 742
sqwiln S-90 hwiekU S-360, 413, 555, 601
s&rnwmw S-1293-1318 hwSm Swh (s`Xd) S-709, 714, 732
smwjvwd S-81, 142, 153 hwsrs swihq
svY-jIvnIAW S-1447-1473, 1706- khwxI S-920, 1089
1708 kivqw S-332, 349, 450, 612
Swh husYn S-712 lyK S-1042, 1046, 1055, 1089
389
ivSw AnukRmixkw
hwi&z brKurdwr S-738 rUp bsMq S-725

ihMdI-pMjwbI koS S-20 lYlw mjnUM S-729
hIr S-626, 711, 713 KyqIbwVI S-96, 146
khwxI sMgRih S-846-900, S-1611- gzl sMgRih S-355, 409, 412, 418-
1656 420, 431, 436-437, 444-445, 460,
kniPaUS`s S-64 474, 477, 519, 520, 522-523, 526,
krm isMG (ik`swkwr) S-737 528, 530, 533, 539, 557-558, 562,
kivqw S-1577-1580 600, 606, 608, 657, 663, 672
kwdrXwr S-720 gIq sMgRih S-364, 393, 422, 427,
kwnH isMG nwBw (BweI) S-1322 445, 619, 675, 1149-1162
gurmuKI ilpI S-176, 181, 183
kwnUMn
gulwb cmn S-721
koS S-27
kw&IAW S-297, 357, 621 gopI cMd qy BrQrI S-734
kwrl mwrks S-103, 145, 157 GoVIAW S-378
ik`sw-kwiv S-243-245, 259, 282, jIv ivigAwn S-67
626, 692-743 jIvnIAW S-1276-1292, 1319-1446,
AsmI S-704 1669-1705
Swh muhMmd S-706 jYml P`qw S-730
SwhxI kOlW S-735 tYgor, rivMdr nwQ S-47-57
SIrIN &irhwd S-699, 702 t`py S-374
sYPul mlUk S-724 iqMn-AMkI nwtk S-762, 766
sohxI S-698, 701, 703, 705, 717 QIeytr S-123
s`sI puMnUM S-259, 696, 707-708,
dvweI S-66
739-740, 742
dvMdvwd S-93
hIr S-711, 713
do AMkI nwtk S-768
kwm rUp S-692-693
gulwb cmn S-721 Drm S-149
gopI cMd qy BrQrI S-734 nwtk S-1581-1587
jYml P`qw S-730 nwnk isMG S-232
pUrn Bgq S-737 nwvl S-991-1038, 1588-1610
Bgq isMG S-695 pirAwie qy ivpirAwie koS S-15
imrzw sihbW S-715 pusqk-sUcIAW S-1-3
XUs& zulYKW S-694
pUMjIvwd S-96, 146
rwjw nl qy rwxI dmXMqI S-722
pUrn isMG S-264
rwjw rswlU qy rwxI koklW S-700
poTohwrI Sbd koS S-21
390
ivSw AnukRmixkw
pMjwbI swihq S-195, 231 bwl swihq S-1120-1292

Awlocnw S-232, 293 bwvw blvMq S-267
khwxI S-271, 846-900, 1171-1224, bwvw bu`D isMG S-46
1321 buJwrqW S-9
hwsrs S-920, 1089
bonwpwrt, lUeI S-133
kivqw S-280, 291, 294-691, 1149-
bolIAW S-512
1162
hwiekU S-360, 413, 555, 601 Bgq isMG [ShId] S-72, 95, 111,
hwsrs S-332, 349, 450, 612 154, 378, 658, 695
gzl sMgRih S-355, 409, 412, 418- BwSx S-1663-1665
420, 431, 436-437, 444-445, 460, BwSw S-172-194
474, 477, 519, 520, 522-523, BwrqI sMivDwn S-136
526, 528, 530, 533, 539, 557-
BUgol S-1519-1560
558, 562, 600, 606, 608, 657,
qknIkI SbdwvlI S-25
663, 672
gIq sMgRih S-364, 393, 422, 427, mhwkwiv S-373
445, 619, 675, 1149-1162 mhwqmw gWDI S-375
t`py S-374 mrsIey S-372
nwtk S-288, 744-845, 1163-1170 mwE-zy-quMg S-78-79, 153
iekWgI S-750, 754, 768, 770, mwrksvwd S-68-157, 251
773, 777-778, 786, 795-797,
imrzw swihbW S-282, 715
808, 810, 826
mohn isMG S-272
do AMkI S-768
iqMn AMkI S-762, 766, 794, 807 mohn isMG vYd (BweI) S-42
cwr AMkI S-775 rivMdr rvI S-263, 277
kwiv nwtk S-776 rwjnIqI ArQ-Swsqr S-74
nwvl S-279, 289, 991-1038, rwjw nl qy rwxI dmXMqI S-722
1588-1610 rwjw rswlU qy rwxI koklW S-700
pMjwbI-kSmIrI koS S-13 rubweI S-396
pMjwbI BwSw S-172-194, 1120-1138 rUp bsMq S-725
PwsIvwd S-77 lyK-sMgRih S-1039-1119, 1225-1231,
PwrsI-pMjwbI koS S-10 1657-1663
iPlmswjI S-75 lYinnvwd S-87, 117
Putkl S-1723-1769 lYlw mjnUM S-729
bnspq ivigAwn S-66 lok gwQwvW S-434, 726-728
bwrWmwhy S-580 lok gIq S-265, 269, 323, 327, 345-
391
ivSw AnukRmixkw
346, 390, 421, 427, 627, 678-680

lok nwc S-159, 164, 276, 1270
lok pRSwsn S-26
lokDwrw S-158-171, 217, 258, 265,
276, 1569-1573
vwrs Swh S-723, 733
vwrW S-581
ivSv-koS S-28-40
ivigAwn S-1139-1148, 1574-1576
392

Punjabi Kosh PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Punjabi Kosh PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

pMjwbI pusqk koS : 1901 qoN 2017 qk dIAW pMjwbI pusqkW

pMjwbI pusqk koS : 1901 qoN 2017 qk dIAW pMjwbI

fw. suKdyv isMG

nYSnl pRY`s AYsosIeyts, nvIN id`lI- 110017

Copyright © 2019, Sukhdev Singh

eImYirts pRo&Ysr AY`m. pI. sqIjw,

pMjwbI pusqkW dI vY`blIEgRw&I fw. suKdyv isMG duAwrw iqAwr kIqI

fw. suKivMdr isMG

„ibblIEgRw&I‟ (Bibliography) Sbd XUnwnI BwSw dy do SbdW;

 pbilk lwiebRyrI AwP ieMfIAw

19-09-2019 suKdyv isMG

s.l. Sine loco (pRkwSnW dI QW qoN bZYr)

iek „pMjwbI gUgl‟ ieh vI...! vii

AiDAwie-1: sMdrB sroq 1

AiDAwie-14: s&rnwmy 235

AiDAwie-21: Putkl pusqkW 325

lyKk AnukRmixkw 335

swfw h`Q ilKq pMjwbI swihq. AMimRqsr: SRomxI gurduAwrw pRbMDk

gMfw isMG S-2

sUcI p`qr: pMjwbI (gurmuKI) pusqkW jo is`K rYNPrYNs lwiebRyrI

pMjwb. BwSw ivBwg S-3

pMjwbI h`Q ilKqW dI sUcI. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, [swl?].

sMswr pRis`D muhwvry=World Famous Proverbs. cMfIgVH: lokgIq

ihMdI, dyvI dws S-5

qwrn isMG S-6

bydI, vxjwrw S-7

mihqwb isMG S-8

mwdpurI, suKdyv S-9

1.3 Sbd koS

ikrpwl isMG (sMpw.) S-12

kOl, Emkwr nwQ S-13

ig`l, hrBjn isMG S-14

ZulvMq isMG S-15

pMjwbI pirAwie qy ivpirAwie koS; ZulvMq isMG, pRym pRkwS isMG

gMgwvwlw, krm isMG S-16

Sbd joVW dy nym sxy Sbd-BydwvlI. AMimRqsr: nirMdr ipRitMg pRY`s,

inhwl isMG (igAwnI) S-17

pMjwb. BwSw ivBwg S-18

aurdU-pMjwbI-ihMdI koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 1968. Bwg

pMjwb. BwSw ivBwg S-19

AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: ieiqhws. pitAwlw: BwSw ivBwg,

pMjwb. BwSw ivBwg S-20

ihMdI-pMjwbI koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb, 2001. 1180 pM.

pMjwb. BwSw ivBwg S-21

pMjwb. BwSw ivBwg S-22

pRym pRkwS isMG S-23

AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: ArQ-ivigAwn qy AwriQk AMkVw

pRym pRkwS isMG S-24

AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: ieiqhws. cMfIgVH: pMjwb styt

pRym pRkwS isMG S-25

AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: BUgol. cMfIgVH: pMjwb styt

pRym pRkwS isMG S-26

AMgRyzI-pMjwbI qknIkI SbdwvlI: lok pRSwsn. cMfIgVH: pMjwb styt

Bgq isMG S-27

knUMnI sMkyqW dw AMgRyzI-pMjwbI koS. pitAwlw: mihkmw pMjwbI, 1953.

hsIjw, mdn lwl (sMpw.) S-29

hsIjw, mdn lwl (sMpw.) S-30

pMjwbI ivSv koS. pitAwlw: BwSw ivBwg, pMjwb. 2000. ijld

k`kV, AjIq isMG (sMpw.) S-31

ig`l, hrjIq isMG (sMpw.) S-32

ig`l, rCpwl isMG (sMpw.) S-35

GuMmx, kpUr isMG (sMpw.) S-36

rwijMdr isMG S-38