(12) BANMO TA SANG CHE THUOC BANG BOC QUYEN SANG CHE (19) Cong hoa xa hoi chil nghia Viet mam (VN) — (11) FIRMED cUC $6 HU TRI TUE 1-0019355. (51)? AGIK 8/87, 8/72, 9/113, A61Q 19/000 (13) B (21) 1-2013-01143 (22) 23.03.2012 (86) PCT/KR2012/002141 23.03.2012 (87) WO2012/128589 27.09.2012 (30) 10-2011-0026466 24.03.2011 KR (45) 25.07.2018 364 (43) 25.02.2014 311 (73) AMOREPACIFIC CORPORATION (KR) 181, 2-ga, Hangang-ro, Yongsan-gu, Seoul, 140-777, Republic of Korea (72) KIM, Kyung Nam (KR), CHOI, Jung Sun (KR), SHIM, Min Kyung (KR), CHOI, Kyung Ho (KR), CHOI, Yeong Jin (KR) (74) Cong ty Luat TNHH AMBYS Ha Noi (AMBYS HANOI) (54) XOP URETAN GOC POLYETE DUOC THAM MY PHAM (57) Sing ché dé cap dén x6p uretan g6c polyete duge thém mf pham, x6p uretan gc polyete cd cdm gidc khi tiép xtic, do bén va d6 én dinh rat tt. ‘Vi dy so sanh 1 eee Vidu19355 Linh vyc kf thuat duge dé cap Sang ché dé cAp dén xép uretan géc polyete durge thim my phim. Tinh trang kj thuat cia sing ché Trude day, my phim duge sir dung chi yéu trong nha. Tuy nhién, khi cdc hoat dgng ngoai ti da tre nén phd bién va phong cach séng hién dai duge thay déi theo 46, my phdm thudng duge sir dung & ngoai trdi. Cu thé, trude day, cée my phim bao vé da khdi tia UV duge sir dyng hau hét vao mia hé. Tuy nhién, do ngudi hign dai thich céc hoat déng ngoai tri va nhan thay méi nguy hiém tir cdc tia UV va nhiéu téc nhan khac nita, vi thé xudt hign mt xu huong sir dung cdc my pham bio vé da khoi tia UV mét cach thudng xuyén vo tit ed ede mia bén canh mia hé. Do 46, nhu edu vé my pham thuan tién dé sir dung va dé dang mang theo ngay cang tang. Xép uretan géc polyeste da dugc phat trién mdt cach tinh ci bai c&c chuyén gia céng nghé Ditc vao cudi nhimg nam 1940, trong sudt qué trinh dé c6 sy phat trién ctia chat déo, Do xép uretan nay Ia géc polyeste, né con duge goi 1a xép este. Qua trinh sin xudt x6p uretan nay khong yéu cdu cdc cng nghé tien tién. Do d6, xép uretan géc polyeste di duge san xudt phé bién va duge str dung trong cdc Tinh vue céng nghiép khae nhau, cy thé la cdc linh vuc cOng nghiép ddi hdi xép 6 site eang 16m. Tuy nhién, xép uretan géc polyeste cé xu hung dé dang bj rch trong méi trudng 4m, Hon thé nia, né ¢6 cdu trie 6 hinh mang siéu nho va dO thdm Khi thép va do d6 thé hign cam giéc ém, 46 mém va d6 déo kém. Két qua 1a, xdp uretan gdéc polyeste khong thich hgp dé ding trong viée tham my pham, dic biét 1a my phim léng. Trong truémg hgp nay, nhu cau phat trién xép uretan thich hgp ding trong viée thdm my phim xudt hign. Ban chat kf thuat cia sang ché Mue dich cia sang ché 14 d8 cap dén xép uretan duge thim my phdm, xép uretan 2.19355 cé kha ning duy tri 46 6n dinh cia my phdm cao va c6 dG bén sau khi thm cao, Theo mét khia canh chung, sang ché dé xuat xdp uretan gic polyete. Theo mét khia canh, sang ché dé xudt xép uretan géc polyete duge thim my pham, trong d6 xép uretan géc polyete cé cdu trac 6 hé hinh mit ludi, va cé ty trong nim trong khoang tir 16,02 kg/m’ dén 48,06 kg/m? (tir Ipef dén 3pef). M6 ta vin tit ede hinh vé Fig. 1a hinh anh chup bang kinh hién vi cia xép uretan géc polyete 4m; Fig.2 14 hinh thé hién sin phim ding trong trang diém duge dong goi, trong 46 bao gdm xép uretan duge thm voi my phim trang diém dang nhii tuong loai W/O; Fig.3 14 hinh anh chyp bing kinh hién vi cia céc x6p uretan duge néu trong bang 2, m@i anh chup duge phéng cd 10 x 0,3; Fig.4 18 hinh anh chup bing kinh hién vi ciia céc xép uretan duge néu trong bing 3, méi anh chyp duge phéng c& 10 x 0,3; va Fig.5 14 cdc anh chyp trong vi dy 1, vi dy so sinh 1 va vi dy so sénh 2 sau khi bao quan chiing & nhigt 46 30°C trong thoi gian 2 giv. M6 ta chi tiét sing ché Theo mét khia canh, sang ché dé xudt xép uretan géc polyete duge thim my phdm, trong d6 né c6 chita va gid lai my phdm. Khi duge sit dung theo sang ché, thuat ngi “xdp uretan” cé nghia la nhua polyuretan duge tao xép va héa rin, va ngoai ra con duge goi “uretan duge tao xép”. Xép uretan géc polyete cé kha ning chéng dm tét hon so véi xdp uretan gdc polyeste, va do 46, loai xép nay khéng dé bj rach khi 6 trong méi trudng cé d6 am cao va thé hign dO bén cao. Ngoai ra, xép uretan géc polyete c6 cdu tric 6 lon hon xép uretan géc polyeste, va do d6, nd cé d6 thim khi duge cai thign, cam giée ém dju, oon19355 mém mai va déo hon. Hon nifa, qué trinh sin xuat x6p uretan géc polyete céin chi phi thap hon, va do d6, né dat duge higu qua vé chi phi cao hon so véi xép uretan géc polyeste. Xép uretan co thé bao gdm xép uretan khé hose xép urctan dm. Cy thé, xdp uretan géc polyete c6 tinh chat nhu duge trinh bay trong bang 1 dudi day: Bang | Mue Kich c& 18 x6p 200 pm Tinh chit be mat Ua nude ‘DO cimg do bing may do dd cimg oo e| ASKER BO cimg loai C ‘DO ben kéo 15kgflem™ DO gidin dai 260% Trong lugng riéng biéu kién (g/em’) 0.21 Ty Ie git am e 420% Nhin chung, x6p uretan géc polyete 4m c6 kich cd 16 xép nh hon va cdu tric d%c hon so véi xép uretan géc polycte. Trong khi x5p uretan géc polyete khé cé tinh cht bé mat ua béo, xép uretan géc polyete dm lai cé tinh chat bé mat ua nude 1a két qua cia qu trinh tao xép 4m. Xép urean géc polyete 4m 1a xdp uretan c6 cdu trite vi 15 x6p lign tue va c6 d9 xép déng déu va cao, thé hién kha nang hit nude/dau cao, va khéng tgo ra cic hat m6t céch ty phat. Fig.1 la hinh anh chyp bang kinh hién vi cia xép uretan géc polyete am. Xé6p uretan c6 cau trac duge nén hod cdu trac hinh mat ludi. Cu thé, xép uretan cé cdu tric hinh mat luéi dé thém my phdm mt céch dé ding va ding déu va tao ra ty 18 thdm cao. Xép uretan c6 ty trong nam trong khoang tir 16,02 kg/m’ dén 48,06 kg/m (tir 1 dén 3 pound trén feet vudng (pounds per cube feet — pef)), cy thé la nim trong khoang19355 tir 16,02 kg/m? dén 32,04 kg/m’ (tir Lpef dén 2pef). Khi x6p uretan 6 ty trong nhé hon 16,02 kg/m? (Ipef) thi my phim cé thé duge gidi phong qué mite va do d6 khong thudn tign cho sir dung. Khi xdp uretan c6 ty trong lén hon 48,06 kg/m? (3pcf), thi khong thé tao ra s6 18 xép dit dé qua d6 my phim duge thim, do d6 1am cho né kho thdm my phim mét céch higu qua. Theo mét khia canh, x6p uretan c6 thé c6 s6 1 xdp nam trong khoang tir 2755,9 d&n 4724.4 15 xdp/meét (70 dén 120 16 xdp/inch (pores per inch — ppi)), cu thé 1a nim trong khoang tir 2952,8 dén 3740,2 16 xdp/mét (75 dén 95ppi). Khi xp uretan 6 86 15 xép it hon 2755,9 15 xép/meét (7Oppi), né co d6 dan hdi kém, va khng thudn tign cho sit dung va khéng kiém soat duge hu lugng cia my phim. Khi xép uretan co 36 16 xép lon hon 4724,41 18 xép/mét (120ppi), né tgo ra d6 ben thap va it c6 cém giéc khi tiép xc voi my phdm trong qué trinh sir dung. Xép uretan c6 dé cimg ASKER nim trong khoang tir 10 dén 70, dac biét a nim trong khoang tix 20 dén 60 va dac biét hon 1a nim trong khoang tir 30 dén 50 khi duge do bing may do d6 cimg (Logi F) c6 sin tir ASKER. Khi xép uretan qué mém dén mite ma n6 c6 do céng nhé hon 10, thi my phim duge thdm trong xdp uretan cé thé duge giai phéng qué mie, trong khi n6 duge lay ra bing cdc dung cy lay my pham duge sit dung cho ché phim trang diém duge dung trong vat chira duge ding bao, vi dy, bing miéng cao su nitril butadien (nitrile butadiene rubber - NBR), hodc bing tay. Khi xép uretan qué cig dén mirc ma dé c(ing én hon 70, thi my phdm cé thé khong duge giai phong mét céch dé dang. Xép uretan cé cdu tric 6 hd. Khi xép uretan 6 cdu tric 6 kin, céc bot khi durge gitt trong uretan lam cho my pham logi nhi twong cé d6 nhét thép c6 thé khéng duge thdm vao trong m@t cach dé dang. Do dé, xdp uretan c6 cu tric 6 hé duge wu tign six dung. Mg phdm cé thé duge thdm trong xép uretan bao gdm my pham léng, dic biét 18 mf pham loai nhii twong va dic biét hon 1a my pham nhii tuong logi nude trong dau (water in oil - W/O) hog logi dau trong nudc (oil in water - O/W).19355 Theo mét khia canh, my phim nhii tuong c6 thé co d6 nhot thép, cy thé 14 nim trong khoang tir 5,000 dén 15.000 mPa.s (centipoise - eps), va duge wu tién hon 1a nam trong khoang tir 6.000 dén 10.000mPa.s. Khi my phim nhii tong ¢6 46 nhét nhé hon 5.000¢ps, né 6 thé bi tach thanh pha dau va pha nude, do d6 lam cho xép uretan kho thm ché phim mot cach déng déu. Khi my phim nha tuong c6 d@ nhét cao hon 15.000 mPa.s, n6 cé thé tao ra tinh dinh khong mong muén va cm gide day dae khi béi lén da. My phim bao gm ché phdm cham séc da va ché phim trang diém. Cac vi du ve my phdm cé thé bao gdm kem lot trang diém khéng mau, kem lot trang diém c6 mau, kem nén, phn phi, son béi méi, son béng, phdn mit, my phim cho léng may, kem che khuyét diém, biit ké vién méi, phdn mé héng, chit bio vé da khdi tia UV, nuée dudng, ho&c kem. Cy thé hon, my pham cé thé duge tao thanh dudi dang kem lét trang diém khéng mau, kem 16t trang diém cé mau, kem nén dang long hoje dang rai, phan phi, son bi méi, son béng, phdn mit, my phdm cho léng may, kem che khuyét diém hoac phén ma héng, nhung khéng chi gidi han 6 cdc san phim nay. ‘Sang ché dé xudt sin phdm ding cho trang diém, trong d6 bao gdm xép uretan géc polyete dug tham trong my pham. San pham ding cho trang diém bao gsm my phim duge phd én xdp uretan géc polyete duge béc 16 trong sing ché, va do dé cho phép dong géi my pham cé chat Iugng cao. Hon nifa, sin phdm ding cho trang diém cho phép my pham sé duge chita mot cach déng déu trong xdp uretan trong thoi gian dai va sé duge gidi phong ¢ lugng vita du khi ngwoi sit dung ly my pham. Hon thé nita, sin pham ding cho trang diém duy tri d6 bén va 46 én dinh trong thdi gian dai cao. San phim ding cho trang diém duge trong sing ché cé thé duge cung cép dudi dang vat chita duge dong goi, thong viét tit la ‘pact’, san phdm nay bao gdm vat chira ¢6 phan phia dudi trong dé tiép nhan xép uretan géc polyete, va phan phia trén c6 nip duge gin guong hode vat giéng guong. Fig.2 trinh bay hinh anh vi du vé xép uretan géc polyete duge dat trong vat chira duge déng goi. Vi dy thye hign sang ché Duéi day céc vi dy, vi dy so sinh, vi dy diéu ché va vi dy thir nghigm sé duge mo -6-19355 ta. Cac vi dy sau chi ding cho mye dich minh hoa va khong duge ding dé gidi han pham vi cla ndi dung duge bée Id trong séng ché. Vi dy thir nghiém 1: Xac dinh tinh chat ca xép uretan Dé Iya chon x6p uretan thich hgp cho viée thim my pham nhii tuong cé d6 nhot thap loai W/O hode loai O/W, cac loai xép uretan khdc nhau duge xde dinh cho cac tinh chat cia ching, Céc bang 2 va 3 sau trinh bay mi loai xép uretan va cdc tinh chit tong img cba ching. Ngoai ra, Fig.3 va Fig.4 la hinh thé hign két qua quan sét bing kinh hién vi cta mdi loai xép duge phong cv 10 x 0,3. Bang 2 Xp uretan g6e 5 4, | Xopuretan goe polyeste | (x6p uretan. Paez ol ritn polyeste 3 théng thuomg) POW eee (QS100EB) S618 xp/met 3149.6 334645 3346.45 ‘Ty trong (kg/m”)| [ 27,23 27,23-32,04 Sin 6 tir Dire |Foamtee (Thai Lan) |F oe (Thai Lan) Polyeste-Polyuretan, Ly Xép polyuretan déo |Polyeste Polyuretan, 5 6 du tric hinh xép dugenén | *°P 08 Gin is Do cig 8 | 48 I Bang 3 Xépurn aie | eset eae polyete 1 ( (ZH100KT) (ZH100LG) 86 ia tren | 3464,56-3937,0 3543,3 | 3543,3 ITy trong (kg/m’)|___28,84-32,04 86,51-105,73 | 86,51-105,73 Sin c6 tir | Foamtec (Thai Lan) | Foamtec (Thai Lan) | Foamtec (Thai Lan) lyete-Polyuretan, |Polyeste-Polyuretan, | Polyeste-Polyuretan, Luuy | xdp 06 edu tric hinh | x6p c6 cdu tric hinh | xép c6 edu trie hin mt ei mit luéi mit Ludi Do cing 45 j Trong bang 3, xép uretan géc polyete 1 1a xp uretan géc polyete khd. ‘Vi dy thir nghiém 2: Banh gid a6 én dinh cia xép Trong cdc loai xép uretan khéc nhau duge néu trong cc bang 2 va 3, xép uretan19355 géc polyete 1 (vi du 1), xép uretan géc polyeste 2 (vi dy so sanh 1) va xép uretan géc polyeste 3 (vi dy so sanh 2) duge Iya chon va duge tham ché phim trang diém nha tuong loai W/O. Sau dé, dd én dinh cia ching durge danh gid duéi dang ham nhiét dO va thoi gian bio quan, Két qua duge trinh bay trong bang 4 va Fig.S sau. Fig.S cho thdy anh chup ca vi dy 1, vi dy so sénh 1 va vi dy so sdnh 2 sau dé bao quan ching & nhigt dO 50°C trong théi gian 2 gid. Bang 4 45°C-—330°C— duge im] dong 6 mhigt do -10°C |, oe | 95°C, sau 7 ngay | (mdi én lam dong trong Pe fa be gian7 thoi gian 8 gid), sau 5 Bay | | ng | Widul On dink On dink Gn dinh aes , Xép uretan bi rich | Xp uretan bi rach On dinh [ vy S| Xépuretan bi rich | Xépuretan birch | Ondinh | Tir cde két qua trén day, c6 thé thay ring, khi xép duge thm v6i ché pham trang diém nhi tuong loai W/O, méi xép uretan theo cdc vi dy so sinh 1 va 2 bj rach, gay ra sy tach ciia ché phim trang diém va theo thd gian sé tao ra cdc bot khi duéi nhiét do cao hod khi c6 sy thay ddi vé nhiét 46, va do dé dugc nhan thdy 1a trong déi khong dn dinh. Nguge lai, vi du 1 gan nhur duy tri trang thai ban dau iia né va cho thay d9 dn dinh cao. Do 46, cé thé thdy ring xép polyete-uretan thé hign dO 6n dinh cao hon xép uretan gée polyeste khi thm véi my phim, va do dé thich hop hon dé thém my phim. Vi dy didu ché 1 va 2: Bao ché my phdm bao vé tia UV Trong cdc vi dy diéu ché 1 va 2, my phim bao vé da kl loai W/O durge bao ché theo cong thite bao ché durge néu trong bang 5 durdi day. Cy thé, chat bao vé da khdi tia UV duge dua vao thanh phan dang dau va duge hoa tan va nhii hda trong thanh phan nay. Tiép theo, thanh phan dang du duge tron ‘Voi chat hoat dong bé mat va duge gia nhiét dén nhiét 46 80°C va duge khudy 6 nhiét d6 nay dé hdn hop duoc déng nhdt héa. Tiép dé, bot mau duge bé sung vao, sau dé duge khudy va déng nhdt héa, dé tao ra phan dau. Trong may tron riéng biét, cdc thanh -8-19355 phan dang nude duge tron va gia nhiét dén nhigt d> 80°C ya duge khudy 6 nhiét 40 nay dé tao ra phn nude duge héa tan hoan toan. Phan chita nude da diéu ché duge dua tir tir vao phdn dau va dugc nhii héa bing cach sit dung may tron déng nhét. Sau khi lam ngudi xuéng nhiét d6 50°C, cdc thanh phin bio vé da va chit tao huong thom durge dura vao, sau dé lam ngudi dé tao ra my phim bao vé tia UV nhii tong loai W/O Bang 5 ‘Thanh phan (% trong to Vi du digu ché 1 | YEU on a "| Thanh phan Ozokert | OS 1,0 dang diu_|Dicaprylyl cacbonat 10,00 70,00 ee Metyl paraben 0,100 0,100 gun Chat bao vé | _Octylmetoxy xynamat_| 7,000 7,000 Ga kOi 8 Jsoamyl p-metony xynamat | 2,000 2,000 Phin | Botmau | Disteardimonihectorit | _020 | __1,50 dau | Thanh phan j | o Tlane dn | Decametyiyyelopentasiian | 16,00 | 16,00 ; Sorbitan sesquioleat 2,000 2,000 Chat nhi héa)— Laury! PEG/PPG-1 8/18 1,500 1,500 methicon Polymetyl metaerylat 5,00 3,00 Bot mau Titan dioxitv’Nhom hydroxit/Axit stearic 7007.00 Nude Vira dit 100 | Vita dit 100 eee - | Phin SESE im Gilyxerin 8,000_ 8,000 urge | Chat on di Nati elorua 1,00 1,00 nhil tuong Ghigo huong 00 0400 lL Tong 100 100. Trong bang 5, disteardimoni hectorit ¢6 chite nang 14 chit lim duc, polymetyl metacrylat gitt vai tro 14 bot mau khéi nguyén chat, va titan dioxit/nhom hydroxit/axit stearic déng vai trd lam chit bio vé da kh6i tia UV v6 co. Vi du thir nghigm 3: Danh gid sy ua thich phu thude vio d6 cing ca xép uretan Cac dang khac nhau cla xép uretan gdc polyete c6 trj s6 d6 cig khdc nhau duge thdm trong cae vi du diéu ché 1 va 2, va trong méi trong hop, ngudi sir dung trong mii trudmg hop duge xée dink. Cu thé, 50 ngudi nit duge chia thanh hai nhém (mdi 9.19355 nhém c6 25 ngudi). Ho duge cho sir dyng mot loai ché phim trong vi dy digu ché 1 va vi du diéu ché 2 duge thdm trong xép uretan géc polyete c6 tri s6 dO cimg khdc nhau Ién da bing cdch sir dyng miéng NBR trong thoi gian 2 ngay. Tiép d6, sé thich cia toan b> ngudi sir dung bao gém cim giée khi cham vao va chét lugng phi duge dénh gid trong méi trrdng hgp. Két qua duge thé hign trong cdc bang 6 va 7 dudi day. Bang 6 (My phim duge ding 48) BG citng cia xOp uretan | Ty If wa thich thim (46 cig ASKER, logi FF), _(%) Vi dy2 Vi dy diéu ché 1 a 5 Vidu3 80 10 | Vidu4 40 85 Bang 7 IMj phim duge str dung] D9 cing ctia xOp uretan | TY Ié wa thich cho qua trinh thim | (46 cling ASKER, loaiF)|"_(°%) Vidu 5 Vi du diéu ché 2 3 5 Vidu6 Vidy digu ché 2 80 3 Vidu7 Vidu digu ché 2 40 [90 Tir cde két qua néu trén, c6 thé thay rng, ty I¢ ua thich cao nhat sin cé khi x6p uretan géc polyete dugc ding dé thm véi hai ché phim theo cdc vi dy didu ché 1 va 2 6 tr] sé d9 cig Asker 1a 40. Nhing higu qua cé thé dat duge Xép uretan géc polyete duge béc 16 theo sing ché duy tri duge 49 én dinh cao ngay cd sau khi thyc hign vige thim my phim, va cai thign kha nang van chuyén va cdm gidc eta my pham. -10-19355 YEU CAU BAO HQ 1. Xép uretan géc polyete duge thim mg phim, trong 46 xép uretan géc polyete cé cau trie 6 hé hinh mat lwéi, va c6 ty trong nim trong khodng ti: 16,02 kg/m? dén 48,06 kg/m’ (tir Ipef dén 3pef). 2. Xép uretan géc polyete duge thim my phdm theo diém 1, trong d6 xép uretan géc polyete cé sé 15 x6p nim trong khoang tir 2755,9 dén 4724,4 15 xép/meét (70 dén 120 13 xép/inch). 3. Xép uretan géc polyete duge thim my phdm theo diém 1, trong 46 xép uretan géc polyete c6 d6 cig khi do bing my do d6 cimg Asker logi F nim trong khoang tir 10 én 70, 4, Xép uretan géc polyete duge thim my phim theo diém 1, trong d6 my phdm 1a my phim nhii wong foai nude trong diu (water-in-oil - W/O) hode dau trong nude (oil-in- water - O/W). 5. Xép uretan géc polyete duge thim my phim theo diém 1, trong d6 my pham c6 do nhét nim trong khoang tir 5,000 dén 15.000 mPa's (5.000 dén 15.000 cps). 6. Xép uretan géc polyete duge thim my phim theo diém 1, trong 46 my phim duge tao ra & dang kem L6t trang diém khong mau, kem 16t trang diém ¢6 mau, kem nén, phan phi, son béi méi, son béng, phan mat, my phim cho léng may, kem che khuyét diém, nude dudng, kem hoae phn ma hing. “lle19355 Fig]19355 Fig219355 Fig.3 ‘X6p uretan gée Xép uretan gée Xép uretan goc polyeste 1 (x6p uretan | polyeste 2 (Q100UT) polyeste 3 (QS100EB) théng thuémg) Fig.4 X6p uretan géc Xép uretan géc X6p uretan gde polyete 1 (EZ93N) polyeste 4 (ZHLO0KT) | polyeste 5 (ZHIO0LG) | ° Fig.5 “14